Arroyo de primavera, Brooklyn

Barrio de Brooklyn en la ciudad de Nueva York
Arroyo de primavera
Barrio de Brooklyn
Casas del desarrollo Nehemiah Spring Creek en construcción en 2008.
Casas del desarrollo Nehemiah Spring Creek en construcción en 2008.
Mapa
Ubicación en la ciudad de Nueva York
Coordenadas: 40°39′32″N 73°52′30″O / 40.659, -73.875
País Estados Unidos
Estado Nueva York
Ciudad Ciudad de Nueva York
Ciudad Brooklyn
Distrito ComunitarioBrooklyn 5 [1]
Designado1967
Huso horarioUTC−5 ( hora del este )
 • Verano ( horario de verano )UTC−4 ( hora del este de EE. UU .)
Códigos postales
11207, 11208, 11239
Códigos de área718, 347, 929 y 917

Spring Creek , anteriormente llamado Spring Creek Basin , es un barrio dentro de la sección East New York de Brooklyn en la ciudad de Nueva York . Comprende aproximadamente las partes meridionales de East New York entre Flatlands Avenue al norte y Jamaica Bay y Gateway National Recreation Area al sur, con el barrio de Brooklyn de Canarsie al oeste y el barrio de Queens de Howard Beach al este. Recibe su nombre de Spring Creek, uno de los varios arroyos que antiguamente atravesaban el área y desembocaban en Jamaica Bay.

Durante la mayor parte de su historia, el barrio de Spring Creek fue considerado el lugar donde "la ciudad llegó a su fin", [2] consistiendo en marismas sin desarrollar utilizadas como vertederos ilegales, y albergando varios vertederos grandes y un incinerador durante el siglo XX. Gran parte del área fue designada como Área de Renovación Urbana de Fresh Creek en 1967. Desde entonces, el área ha visto varios proyectos importantes de desarrollo y restauración, incluido el complejo de apartamentos Starrett City , el complejo comercial Gateway Center , varias comunidades de viviendas asequibles y Spring Creek Park . Spring Creek tuvo la mayor ganancia neta de población en Brooklyn entre 1940 y 2010, un aumento del 330%. [3]

Spring Creek es parte del Distrito Comunitario 5 de Brooklyn , y sus códigos postales principales son 11207, 11208 y 11239. [1]

Ubicación

Spring Creek comprende la sección sureste de East New York , ubicada al sur de New Lots . [1] [4] Limita al norte con Flatlands Avenue , al este con Fountain Avenue (en la antigua cuenca de drenaje de Spring Creek y Betts Creek en la frontera entre Brooklyn y Queens ) y al oeste con Schenck Avenue, Gateway Drive y Hendrix Creek. Al sur se encuentra la parte Shore Parkway de Belt Parkway , Gateway National Recreation Area y Jamaica Bay . [1] [5] [4] Incluyendo Starrett City (que está físicamente separada por Hendrix Creek), el vecindario se extiende al oeste hasta Louisiana Avenue y Fresh Creek en el límite con Canarsie . [1] Varias áreas al norte de Linden Boulevard , entre Fountain Avenue al oeste y 78th Street al este, también se consideran parte de Spring Creek; [6] [7] esta área anteriormente se conocía como Plunders Neck . [4] [8] [9] Linden Boulevard anteriormente se consideraba el límite norte de Spring Creek. [10] [11]

Al sur de Belt Parkway se encuentran los vertederos de Pennsylvania Avenue y Fountain Avenue (PAL/FAL). [12] Los dos vertederos eran penínsulas artificiales de 130 pies (40 m) de altura creadas a partir de antiguos pantanos y aguas abiertas. El vertedero de Pennsylvania Avenue de 110 acres (45 ha) se inauguró en 1956, mientras que el vertedero de Fountain Avenue de 297 acres (120 ha) se inauguró en 1961 respectivamente. El vertedero de Fountain Avenue (también llamado simplemente vertedero de Spring Creek) [13] sirvió como una de las cinco principales instalaciones de la ciudad para residuos regulares durante su funcionamiento, junto con los vertederos Fresh Kills y Brookefield en Staten Island ; una instalación en Pelham Bay Park en el Bronx ; y otra en Edgemere, Queens . Los vertederos cerraron alrededor de 1985. Desde entonces, los dos sitios han sido restaurados y ahora forman parte del parque estatal Shirley Chisholm y el parque Spring Creek.

La mayor parte de Spring Creek y Starrett City se encuentran bajo el código postal 11239 , pero algunas partes de Spring Creek al norte de Flatlands Avenue, así como el Brooklyn Developmental Center, se encuentran bajo los códigos postales 11207 y 11208. [14]

Historia

Liquidación temprana

El desembarcadero de Forbell, finales del siglo XIX

Antes de la colonización europea, lo que ahora es Spring Creek consistía en marismas y varios arroyos, que desembocaban en la bahía de Jamaica . El arroyo homónimo corría hacia el norte hasta Atlantic Avenue y Eldert Lane, cerca de Highland Park (en el extremo norte de Brooklyn) y Forest Park , formando la frontera de Brooklyn y Queens. Las costas del norte de la bahía de Jamaica estaban habitadas por los grupos nativos americanos Jameco, Canarsee y Rockaway (por quienes se nombrarían las áreas de Jamaica , Canarsie y Rockaway ). [5] [15] [4] [9] [16] [17] En la década de 1650, los colonos holandeses comenzaron a establecerse en las secciones orientales de Brooklyn, formando las ciudades de Flatbush y New Lots (esta última, la predecesora de East New York). [5] [18] El área, junto con el resto de Brooklyn y la moderna ciudad de Nueva York, fue cedida al Imperio Británico en 1664. [5]

El primer desarrollo en el área de Spring Creek tuvo lugar en la década de 1890, una granja de 30 acres (12 ha) construida por la familia Cozine, la probable homónima de Cozine Avenue. Esta granja incluía una casa y un establo en la intersección actual de Elton Street y Vandalia Avenue. [5] Plunders Neck, entonces una península entre Betts y Spring Creeks, tomó su nombre de los piratas que ocuparon las aguas y " saquearon ". A fines del siglo XIX, albergó una pequeña comunidad de casas de madera que albergaban a unas 50 familias que pescaban y cultivaban en el área. Se erigió un hotel a lo largo de Mill Pond, cerca de la cuenca de los arroyos, en lo que se llamó Forbell's Landing. [4] [8] [9] Por lo demás, el área permaneció deshabitada. [5] [4]

Desarrollo temprano

Varias operaciones de relleno sanitario en el área de Spring Creek en 1973

A partir de la década de 1920, la ciudad planeó desarrollar una gran terminal de barcos y ferrocarril a lo largo de la bahía de Jamaica, particularmente a lo largo de la cuenca de Paerdegat en la cercana Canarsie, para aliviar las operaciones portuarias en el gran puerto de Nueva York . El proyecto habría incluido la construcción de nuevas instalaciones ferroviarias para conectar con el Long Island Rail Road , el New York Connecting Railroad y un túnel ferroviario propuesto a Staten Island . [19] [20] [21] Alrededor de esta época, se trazó un mapa de una cuadrícula de calles en Spring Creek, aunque la mayoría de las calles aún no se habían construido. [19] En 1930, Robert Moses propuso Spring Creek Park y la parte Shore Parkway de Belt Parkway , junto con varios otros parques y carreteras. [16] [17] [22] La tierra para ambos proyectos a lo largo de Jamaica Bay en el área se adquirió a través de dominio eminente en 1938, y Shore Parkway se inauguró en 1940, con un intercambio en el extremo sur de Pennsylvania Avenue . [10] [5] [2] [19] [16] [17] Esto puso fin al proyecto de puerto marítimo de Jamaica Bay. [23] Los planes posteriores de Robert Moses en la década de 1950 exigían que Spring Creek Park se extendiera hasta Cross Bay Boulevard en Howard Beach, Queens e incluyera una nueva playa y una dársena para embarcaciones. [24]

El vertedero de Milford Street comenzó a funcionar en la década de 1930, ocupando gran parte del área donde ahora se encuentra el Gateway Center. [5] [25] : 26  El vertedero de Milford Street se cerró en 1950. [5] Esta área más tarde se conoció como Vandalia Dunes debido a su paisaje arenoso, y se convirtió en un hábitat para el gorrión de Henslow y otras especies de aves. [26] El incinerador de South Shore en Forbell Street y Wortman Avenue se inauguró el 30 de junio de 1954, [27] [28] y los vertederos de Pennsylvania y Fountain Avenue se abrieron en 1956 y 1961 respectivamente, [19] [29] en terrenos previamente destinados para Spring Creek Park. [10] [24] Las cenizas del incinerador se utilizaron como relleno adicional para los pantanos. [25] : 15  En esta época también se inauguró una planta de tratamiento de aguas residuales adyacente a Hendrix Creek, [5] [30] [4] mientras que los desechos se usaban para rellenar el futuro Spring Creek Park. [31]

A pesar de la nueva autopista, Spring Creek Basin, como se llamaba entonces la zona, [10] [32] siguió sin desarrollarse mientras que otras áreas locales se construyeron extensamente. Esto se debió en parte a su lejanía de los puntos focales de la ciudad (como Manhattan y Downtown Brooklyn ), su distancia de las líneas de tránsito rápido más cercanas , la presencia de los vertederos, el incinerador y la planta de tratamiento de agua en el área, y el ruido del cercano Aeropuerto Idlewild (desde entonces rebautizado como Aeropuerto Internacional John F. Kennedy ). [10] [2] [4] [19] Un perfil de la ciudad de 1943 llamó al área "el distrito menos poblado de Brooklyn", con muchas calles de papel que permanecieron tal como estaban mapeadas pero no construidas. [10] Mientras tanto, se informó que el humo y el olor del incinerador y los vertederos se extendieron a los vecindarios de Queens de Howard Beach y Ozone Park . [33] [34] La lejanía del área llevó a que se usara como un vertedero ilegal de desechos. También se dice que el territorio, en particular los vertederos, se han utilizado para arrojar cadáveres, sobre todo por parte de Murder, Inc. y la familia criminal Gambino ; ​​[2] [19] [35] [36] Se han desenterrado restos humanos de incidentes modernos tan recientemente como en 2013. [19] [36] [37]

Renovación y desarrollo urbano

Avenida Flatlands y Avenida Schenck en 2011. El lote a la derecha aún no se ha desarrollado.

En 1967, el área al sur de Flatlands Avenue entre Schenck y Fountain Avenues (en la península entre Hendrix y Spring Creeks) fue designada como el Área de Renovación Urbana de Fresh Creek (FCURA). Durante este tiempo, los edificios restantes del siglo XIX en esta vecindad fueron demolidos. [5] [30] [38] Ese año, se propuso un importante proyecto de desarrollo, que incluiría un centro de salud mental estatal, varias escuelas intermedias, una escuela secundaria, un colegio comunitario, un centro comercial, una biblioteca sucursal, una expansión de Spring Creek Park y varios miles de unidades de vivienda, incluidas 8000 unidades estilo condominio para ingresos medios. [11] En preparación para el desarrollo, en 1968, bajo el Programa de Acción de la ciudad , se propuso extender la línea IRT New Lots y la línea BMT Canarsie del metro de la ciudad de Nueva York hasta el área de Spring Creek; la línea New Lots se habría extendido hasta Flatlands Avenue cerca de las calles Elton y Linwood. [39] Estas ampliaciones se cancelaron a mediados de la década de 1970, en gran parte debido a la crisis fiscal de la ciudad en ese momento. [18] [20] Según el plan FCURA de 1967, el centro de salud mental (llamado Brooklyn Developmental Center) se inauguró en 1973, [5] [30] el complejo de alquiler (el complejo de apartamentos Starrett City ) se inauguró en 1974, [2] y la sucursal Spring Creek de la Biblioteca Pública de Brooklyn se inauguró en el verano de 1977. [40] El área recibió oficialmente el nombre de Spring Creek en 1973 por el presidente del distrito de Brooklyn, Sebastian Leone . [4]

Tras las protestas de la comunidad y la filtración de petróleo contaminado en Jamaica Bay, los vertederos de Pennsylvania y Fountain cesaron sus operaciones de tratamiento de residuos municipales en 1979 y 1985 respectivamente, tras lo cual fueron absorbidos por el Área Nacional de Recreación Gateway . [12] [19] [29] [41] El 25 de junio de 1996, el Ayuntamiento de la ciudad de Nueva York modificó el Plan de Renovación Urbana de Fresh Creek original para facilitar el plan Gateway Estates, una propuesta masiva de uso mixto para reurbanizar 227 acres de vertedero al sur de Flatlands Avenue. Ampliando el plan de 1967, propuso construir un desarrollo minorista de 640.000 pies cuadrados (59.000 m 2 ) y 2.385 unidades de vivienda asequible. [5] [30] [38] La construcción del centro comercial Gateway Center se inició el 16 de noviembre de 2000, [42] y se inauguró el 1 de octubre de 2002. [43] [44] Mientras tanto, la restauración de los vertederos de Pennsylvania y Fountain Avenue comenzó en marzo de 2002. [45]

A principios de 2007, se propuso la segunda fase del proyecto Gateway Estates (Gateway Estates II), que incluía una ampliación de 605.000 pies cuadrados (56.200 m2 ) del Gateway Center, 2.385 unidades de vivienda asequible adicionales y una nueva instalación escolar pública. [5] [30] [38] [46] La instalación escolar, Spring Creek Educational Campus, se inauguró en el otoño de 2012. [47] Gateway Center II se inauguró en etapas a partir de finales de 2014. [48]

Alojamiento

Ciudad Starrett

Starrett City; Fresh Creek Basin está en primer plano

Starrett City (también conocida como Spring Creek Towers) es el complejo de apartamentos de alquiler subsidiado más grande de los Estados Unidos. [49] Sus límites, comenzando desde el norte y moviéndose en el sentido de las agujas del reloj son: Flatlands Avenue al norte, Hendrix Street al este, Jamaica Bay al sur y Fresh Creek Basin. Inaugurado en 1974, [50] [51] el sitio de Starrett City se extendió por más de 153 acres (0,62 km 2 ) antes de ser subdividido en 2009 como parte de una refinanciación. El desarrollo de viviendas contiene 5.881 unidades de apartamentos en 46 edificios. [52] El sitio residencial también incluye ocho estacionamientos y un centro comunitario. [5] : 2–3  [53] El área también contiene un centro comercial. [54] Varias parcelas de tierra no desarrollada que suman un total de 13 acres (5,3 ha) se separaron del sitio residencial como parte de la refinanciación. [55]

El desarrollo fue diseñado por Herman Jessor , organizado en torres en el diseño del parque. Los edificios utilizan un diseño simple de " cuatro cuadrados ". [49] [56] La parte residencial de la propiedad tiene ocho "secciones", cada una de las cuales incluye varios edificios, su propio campo, área recreativa ( gimnasio de la jungla , parque, cancha de balonmano , cancha de baloncesto ) y un estacionamiento de cinco pisos para los residentes en esa sección. [53] Estas secciones son Ardsley, Bethel, Croton, Delmar, Elmira, Freeport, Geneva y Hornell; cada una lleva el nombre de municipios del estado de Nueva York . [57] La ​​comunidad tenía su propio periódico, conocido como Spring Creek Sun. [ 58]

Arroyo Nehemías Spring

Las casas coloridas en el desarrollo Nehemiah Spring Creek

Nehemiah Spring Creek, o Spring Creek Nehemiah, es uno de los dos desarrollos de viviendas asequibles construidos bajo el plan Gateway Estates (junto con Gateway Elton). Ubicado al sur de Flatlands Avenue y al norte de Gateway Center II entre las calles Elton y Erskine, el vecindario consta de casas adosadas prefabricadas modulares de una a tres familias ensambladas en el Brooklyn Navy Yard . Las casas fueron diseñadas por el arquitecto Alexander Gorlin, con sede en Soho . Nehemiah, operado por East Brooklyn Congregations (EBC), construyó anteriormente otros desarrollos en las áreas de East New York y Brownsville en la década de 1980. [47] [59] [60] [61] [62]

La tierra fue asignada originalmente por la ciudad a la Starrett Housing Corporation para su desarrollo en 1989; el proyecto se conocía como Spring Creek Estates. [50] EBC comenzó a competir con Starrett por el sitio en 1992. [42] [51] [60] El nombre se cambió a Gateway Estates en 1994. [51] Cuando se inició el proyecto en agosto de 2006, Starrett Housing se había retirado del plan y el nombre se cambió a Nehemiah Spring Creek Houses en Gateway Estates. [62] [63] La primera fase del desarrollo se completó en 2008. [59] Los residentes de la comunidad solicitan vivienda a través de una lotería; algunos lo hicieron durante la planificación del proyecto en la década de 1990. [47]

Puerta de entrada Elton

La puerta de entrada a Elton Street en diciembre de 2015

Gateway Elton Street se encuentra en el extremo oeste de Nehemiah Spring Creek, en Elton Street entre Flatlands Avenue y Gateway Center. El proyecto de vivienda asequible de tres fases cuenta con edificios de apartamentos de seis pisos con espacio comercial en la planta baja. Los edificios utilizan electricidad de paneles solares fijados al techo. La primera fase del proyecto, que cuenta con 197 unidades de alquiler, se completó en 2012. La segunda fase se inició el 2 de mayo de 2013. [5] [64] [65] La construcción de la tercera fase comenzó el 15 de enero de 2015. [66] y se realizó una lotería de viviendas para el proyecto tras su finalización en julio de 2016. [67]

Jardines de Spring Creek

Spring Creek Gardens es un tercer complejo de viviendas para personas de bajos ingresos en la esquina noreste de Spring Creek, cerca de la frontera con Lindenwood, Queens , a una cuadra al sur de Linden Boulevard . Ubicado en 902 Drew Street, está delimitado por Loring Avenue al norte, Stanley Avenue y los restos de Spring Creek al sur, Forbell Street al oeste y Emerald Street al este. La comunidad está cerrada , con la entrada principal situada en Drew Street. Fue inaugurado en 1989, desarrollado por General Atlantic Realty Corporation y financiado con créditos fiscales federales para viviendas de bajos ingresos y los certificados de reducción de impuestos 421a de la ciudad. Se vendió a Domain Companies y Arker Companies en 2006. [7] [68]

Industria y comercio

Vista de la estación de Spring Creek desde Flatlands Avenue

Varias estructuras industriales y comerciales se encuentran en la parte noreste del área al este de Fountain Avenue y al sur de Linden Boulevard, la antigua zona de Plunders Neck. En 803 Forbell Street en esta parte del vecindario, el Incinerador South Shore, también conocido como el Incinerador Forbell Street, estuvo activo desde 1954 hasta la década de 1980. [27] [28] [33] [69] [70] Otras estructuras en esta área incluyen:

  • Planta auxiliar de control de la contaminación del agua de Spring Creek (Spring Creek AWPCP), operada por el Departamento de Protección Ambiental de la Ciudad de Nueva York (NYCDEP). [30] [71] [72]
  • Instalación de compostaje de residuos de jardín de Spring Creek, operada por el Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York (DSNY) en el antiguo sitio de la incineradora. [69] [71] [73] La instalación de incineración se utiliza ahora como garaje para limpieza y almacenamiento de vehículos abandonados. [74] Otras dos instalaciones del DSNY están ubicadas al oeste de Fountain Avenue, en Milford Street y en Georgia Avenue. [75] La ubicación de Georgia Avenue también es una antigua planta incineradora, que funcionó desde aproximadamente 1920 hasta al menos mediados de la década de 1930. [76]
  • Depósito de Spring Creek , operado por la MTA Bus Company . [6]
  • El Centro de procesamiento y distribución del Servicio Postal de los Estados Unidos en Brooklyn, también conocido como Brooklyn P&DC, Brooklyn General Mail Facility o simplemente Postal Facility, se encuentra en 1050 Forbell Street. Fue construido en 1991 y ocupa una gran superficie entre la estación de autobuses y las instalaciones del DSNY. [5] [18] [77]

Otras estructuras en el resto de Spring Creek incluyen:

  • Planta de control de la contaminación del agua del distrito 26, también operada por el Departamento de Protección Ambiental de Nueva York (NYCDEP), en Starrett City, a orillas del arroyo Hendrix. Fue inaugurada en la década de 1950. [5] [30]
  • Parque industrial Flatlands Fairfield, al norte de Flatlands Avenue. [30] [4]

Parques y recreación

El complejo deportivo Moe Finklestein (también conocido como el campo de la escuela secundaria Thomas Jefferson), ubicado en Flatlands Avenue entre Essex Street y Erskine Street, es utilizado por las escuelas del campus educativo Thomas Jefferson y otras escuelas en las competencias de la PSAL . El complejo fue creado como parte del Plan de Renovación de Fresh Creek. [5] [47]

Berriman Playground, un parque de 0,96 acres (0,39 ha) en Berriman Street entre Vandalia Avenue y Schroeders Avenue, [78] abrió sus puertas en 2019. Su diseño permite que el agua de lluvia del patio de juegos se acumule en un jardín de lluvia . [79]

El parque Spring Creek es administrado tanto por la ciudad como por el gobierno federal. Está formado por un parque artificial, pantanos a lo largo de la costa de Jamaica Bay y los antiguos vertederos de Pennsylvania y Fountain Avenue . [5] [16]

El parque estatal Shirley Chisholm , un parque estatal de 165 hectáreas (407 acres) , está ubicado sobre los vertederos de Pennsylvania Avenue y Fountain Avenue, al sur de Belt Parkway. La sección de Pennsylvania Avenue se inauguró en julio de 2019 y se espera que la ampliación de Fountain Avenue se inaugure en 2021. [80]

Minorista

Hay dos grandes centros comerciales en la zona:

  • Gateway Center , ubicado en Erskine Street y Gateway Drive frente al Brooklyn Developmental Center. El complejo de estilo suburbano de dos partes se construyó como el componente minorista de Gateway Estates. La parte sur se inauguró en 2002 y la parte norte (Gateway Center II) en 2014. [5] [43] [48]
  • Centro comercial Spring Creek Towers, ubicado en Starrett City.

Escuelas

Campus Spring Creek en Elton Street y Flatlands Avenue

En Starrett City se encuentra una sucursal de la New York School of Career and Applied Studies, parte del Touro College . Hay cuatro escuelas primarias ubicadas en el vecindario: [47] [64] [81]

  • Escuela primaria Abe Stark (PS 346) [81]
  • Escuela Intermedia Gateway (IS 364) [81]
  • Escuela secundaria Frederick Douglass Academy VIII (ubicada en el cuarto piso de la escuela PS 346) [81]
  • Be'er Hagolah, una escuela religiosa (judía)

Otras escuelas en el área incluyen:. [47] [64] [81]

La escuela secundaria vocacional William H. Maxwell y el campus educativo Thomas Jefferson (anteriormente escuela secundaria Thomas Jefferson) están ubicados en Pennsylvania Avenue, en la parte norte de East New York. Además, los campus de Canarsie y South Shore (también anteriormente escuelas secundarias) están ubicados en el vecindario adyacente de Canarsie . [81]

Transporte

Un autobús exprés BQM1 (ahora BM5 ) en Starrett City en 2006

Los autobuses locales B6 , B13 , B14 , B15 , B20 , B82 , B82 SBS , B83 , B84 y Q8 sirven al área de Spring Creek, mientras que los BM2 y BM5 brindan servicio exprés a Midtown y Lower Manhattan . [82] Los autobuses B13, B83, B84 y Q8 sirven al área alrededor de Gateway Mall y Brooklyn Developmental Center; [82] los autobuses B13, B83 y Q8 se extendieron al área después de la apertura de Gateway en 2002, [83] [84] mientras que el B84 se creó en 2013 para servir como conector al servicio de metro local. [85] Las líneas B82, B82 SBS, B83, BM2 y BM5 sirven al vecindario de Starrett City a lo largo de Pennsylvania Avenue, [82] [83] mientras que las líneas B13, B14, B15, B20 y BM5 sirven al área alrededor de Spring Creek Gardens y la instalación postal de Brooklyn. [82] [83]

Las estaciones de metro de la ciudad de Nueva York más cercanas a la zona son New Lots Avenue en East New York, a la que llegan los trenes 2 , 3 , 4 y 5 (conectados a Spring Creek por los autobuses B6 y B84), [85] y Rockaway Parkway en Canarsie, a la que llega el tren L (conectado por los SBS B6 y B82/B82). [5] [30] Los residentes también utilizan la estación Euclid Avenue a la que llegan los trenes A y C en Pitkin Avenue en el extremo norte de East New York (conectados por los autobuses B13 y Q8). [5] [30]

Referencias

  1. ^ abcde "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios". communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  2. ^ abcde Mooney, Jake (3 de marzo de 2011). "Living On The Edge: East New York & Bay Ridge Go Off Script". City Limits . New York Magazine. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  3. ^ "Nueva York desde los años 1940 hasta la actualidad". 1940snewyork.com . Centro de Investigación Urbana del Centro de Posgrado de la CUNY . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  4. ^ abcdefghij Jackson, Kenneth T. , ed. (2010). La Enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2ª ed.). New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . pag. 5716.ISBN​ 978-0-300-11465-2.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw AKRF, Inc., Eng-Wong Taub & Associates, Langan Engineering and Environmental Services, Inc. (4 de febrero de 2009). "Declaración final de impacto ambiental para Gateway Estates II". nyc.gov . Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ^ ab Silverman, Norman (26 de julio de 2010). "La fusión de 7 empresas de autobuses privadas en MTA Bus" (PDF) . apta.com . Asociación Estadounidense de Transporte Público , Autoridad Metropolitana de Transporte . Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  7. ^ ab Peterson, Iver (17 de diciembre de 1989). "Vinculando el 421a a la vivienda para personas de bajos ingresos". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  8. ^ de John B. Manbeck (30 de abril de 2013). Chronicles of Historic Brooklyn. The History Press. págs. 85-86. ISBN 978-1-62584-027-1.
  9. ^ abc "Brooklyn 1886 Plate 040: Plunders Neck". wardmaps.com . E. Robinson y RH Pidgeon, WardMaps LLC. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  10. ^ abcdef "Perfil de 1943 de la cuenca de Spring Creek, área de Brooklyn a partir del análisis del mercado de la ciudad de Nueva York de 1943" (PDF) . 1940snewyork.com . Centro de Investigación Urbana del Centro de Graduados de CUNY , The New York Times , New York Daily Mirror , Hearst Corporation . Archivado (PDF) del original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  11. ^ ab Bennett, Charles G. (30 de julio de 1967). "Industrial Park Pushed In Queens; Long-Dormant College Point Project Being Restued by Planning Board" (PDF) . The New York Times . pág. 220. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  12. ^ de John Berger (22 de junio de 2012). Restauración ambiental: ciencia y estrategias para restaurar la Tierra. Island Press. pp. 178-179. ISBN 978-1-59726-878-3.
  13. ^ Mejora de la navegación del canal del arroyo Gowanus, Brooklyn: Declaración de impacto ambiental. Julio de 1981. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  14. ^ "Definiciones de códigos postales de vecindarios de la ciudad de Nueva York". Departamento de Salud del Estado de Nueva York . 7 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  15. ^ "Eldert Lane: línea Brooklyn-Queens". forgotten-ny.com . Forgotten New York. 3 de julio de 2005. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  16. ^ abcd «Spring Creek Park: History». Departamento de Parques de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  17. ^ abc Natural Resources Group. "Natural Area Mapping and Inventory of Spring Creek 1988 Survey" (PDF) . Departamento de Parques de la Ciudad de Nueva York . Archivado (PDF) del original el 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  18. ^ abc "Estudio de transporte de Broadway Junction: Informe final del Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York, noviembre de 2008" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . Noviembre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 6 de junio de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  19. ^ abcdefgh «Spring Creek: un lugar desolado con una historia lúgubre». The Weekly Nabe . 7 de junio de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  20. ^ ab Raskin, Joseph B. (2013). Las rutas no tomadas: un viaje por el sistema de metro no construido de la ciudad de Nueva York. Nueva York, Nueva York: Fordham University Press. doi :10.5422/fordham/9780823253692.001.0001. ISBN 978-0-82325-369-2.
  21. ^ Ver:
    • "La cuenca de Paerdegat y el proyecto de la bahía de Jamaica". The Weekly Nabe . 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
    • "Impulsa los planes portuarios para Jamaica Bay; el Comité de la Junta de Estimaciones aprueba la compra de terrenos para el ferrocarril de la cuenca de Paerdegat" (PDF) . The New York Times . 22 de octubre de 1930. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
    • "Plan de la Bahía de Jamaica aprobado por la ciudad" (PDF) . The New York Times . 31 de enero de 1931. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2012 .
  22. ^ "Pide que los nuevos parques de la ciudad cuesten 20.000.000 de dólares; la Conferencia Metropolitana insta a que se realicen compras rápidas, principalmente en Queens y Richmond". The New York Times . 26 de febrero de 1930. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  23. ^ "Jamaica Bay Land Set Aside For Park; 885 Acres Transferred From City Real Estate Bureau for Development in Future" (PDF) . The New York Times . 17 de junio de 1949. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  24. ^ ab Johnston, Ken (7 de noviembre de 1954). "Jamaica Bay Area to Become Playground for City's Millions: Beach Paradise, Bird Sanctuary Slated by Moses". Brooklyn Daily Eagle . págs. 1, 21, 23. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 – vía Newspapers.com .
  25. ^ ab "Gateway Estates Site: Phase 1A Archaeological Assessment Report" (PDF) . nyc.gov . Historical Perspectives, Inc. 20 de septiembre de 1993. Archivado (PDF) desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  26. ^ Ver:
    • Kadinsky, Sergey (2016). Aguas ocultas de la ciudad de Nueva York: una historia y guía de 101 lagos, estanques, arroyos y riachuelos olvidados en los cinco distritos. Nueva York, NY: Countryman Press. págs. 191–193. ISBN 978-1-58157-566-8.
    • Calder, Rich (2 de junio de 2008). "$15M For the Birds". New York Daily News . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  27. ^ ab Noonan, Dan (30 de junio de 1954). «Los enemigos de los incineradores fueron invitados a inspeccionar el último modelo de la ciudad». Brooklyn Daily Eagle . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2015 , a través de Newspapers.com .
  28. ^ ab "Nueva incineradora abierta: planta de $6,000,000 en Brooklyn para dar servicio a un área de 40 millas" (PDF) . The New York Times . 30 de junio de 1954. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  29. ^ ab "New York City Landfills Past and Present" (PDF) . freshkillspark.org . 2011. Archivado (PDF) del original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  30. ^ abcdefghij "En relación con una solicitud presentada por el Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda (HPD) de conformidad con la Sección 505 del Artículo 15 de la Ley General Municipal (Renovación Urbana) del Estado de Nueva York y la Sección 197-c de la Carta de la Ciudad de Nueva York para la tercera enmienda al Plan de Renovación Urbana de Fresh Creek para el Área de Renovación Urbana de Fresh Creek, Distrito Comunitario 5, Municipio de Brooklyn" (PDF) . Comisión de Planificación de la Ciudad de Nueva York . 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  31. ^ Ver:
    • Sullivan, Michael (4 de enero de 1962). «Hoy es un basurero, mañana es un parque». Long Island Star-Journal . Fultonhistory.com . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
    • 30 años de progreso: 1934–1965 (PDF) . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 9 de junio de 1964. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  32. ^ "Guía para quienes buscan un apartamento". Brooklyn Daily Eagle . 14 de noviembre de 1954. pág. 41. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2015 , a través de Newspapers.com .
  33. ^ ab "Polluted Air Tour" (PDF) . Fultonhistory.com . Long Island City Star-Journal. 12 de septiembre de 1963. Archivado (PDF) del original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  34. ^ Ver:
    • "El ozono contamina el parque Ozone, informa Weiss: el hedor a humo del incinerador provoca náuseas en la comunidad". The Leader Observer . Fultonhistory.com , Queens Borough Public Library . 21 de julio de 1969. Archivado (PDF) del original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
    • "El barrio protesta por los olores del vertedero de Fountain Ave. en Howard Beach" (PDF) . The Leader Observer . 14 de agosto de 1980. Archivado (PDF) del original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  35. ^ Savitch-Lew, Abigail (9 de agosto de 2013). "Las promesas del constructor de Spring Creek provocan aplausos y burlas". Límites de la ciudad . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  36. ^ ab Santora, Marc (6 de marzo de 2013). «Se encontraron dos cuerpos quemados tras un incendio en un pantano de Queens». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  37. ^ Celona, ​​Larry (20 de noviembre de 2000). «Se descubren tumbas espeluznantes: excavación en el centro comercial B'klyn encuentra dos cadáveres». New York Post . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  38. ^ abc "Recomendación del presidente del distrito de Brooklyn N.º DE SOLICITUD: 080089 MMK – 090078 HUK – 090079 ZMK – 090081 ZSK – 090082 HAK Gateway Estates II" (PDF) . Comisión de Planificación de la Ciudad de Nueva York . 18 de diciembre de 2008. Archivado (PDF) del original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  39. ^ "Texto completo de "Transporte metropolitano, un programa de acción. Informe a Nelson A. Rockefeller, gobernador de Nueva York."". Archivo de Internet . 7 de noviembre de 1967 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  40. ^ "Biblioteca Spring Creek". Biblioteca Pública de Brooklyn . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  41. ^ Ver:
    • Mormile, Dara (26 de julio de 2007). "Los nuevos parques de vertederos se convertirán en realidad en 2012". Canarsie Courier . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
    • Chang, Kenneth (6 de septiembre de 2009). "Una pradera boscosa surge de un sitio que alguna vez estuvo repleto de basura". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
    • Eric A. Goldstein; Mark A. Izeman; Consejo de Defensa de los Recursos Naturales (1990). The New York Environment Book . Island Press. págs. 13-14. ISBN 978-1-55963-018-4.
    • Pirani, Robert (16 de octubre de 2012). "Convertir la basura en naturaleza en Jamaica Bay". Asociación de Plan Regional . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
    • Kihss, Peter (20 de febrero de 1967). «Kearing advierte que los vertederos de residuos se llenarán en ocho años» (PDF) . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  42. ^ ab Ver:
    • "Nuevo centro comercial en construcción en Brooklyn: Gateway Center, el centro comercial de estilo suburbano más grande del distrito, creará miles de puestos de trabajo". nyc.gov . Brooklyn , Nueva York: Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda de la Ciudad de Nueva York . 16 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
    • Christian, Nichole M. (15 de noviembre de 2000). "East New York Senses Promise In a New Mall". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
    • Siwolop, Sana (16 de mayo de 2001). «Bienes raíces comerciales; un centro comercial planificado para East New York está alquilado en un 88 %». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  43. ^ ab Friedman, Neil S. (3 de octubre de 2002). "El alcalde lidera la ceremonia de inauguración oficial del centro comercial Gateway". Canarsie Courier . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  44. ^ Christian, Nicole M. (6 de enero de 2003). "East New York Journal; ¿Cree que el tráfico está atascado en Belt Parkway? Eche un vistazo al pasillo 9". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  45. ^ Ver:
  46. ^ Ver:
    • Hernandez, Marianna (6 de mayo de 2010). "CB 5 apoya la oposición a Walmart en Gateway II". Canarsie Courier . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
    • "Gateway Center Phase II Brooklyn, NY" (PDF) . Ripco Real Estate Corp. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  47. ^ abcdefg Sheftell, Jason (27 de julio de 2012). "Spring Creek Nehemiah es una historia de éxito en materia de vivienda asequible: en East New York: el desarrollo frente a Flatlands Ave. es el hogar de 233 propietarios primerizos que ganaron el derecho a vivir allí a través de una lotería". Daily News . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  48. ^ ab Croghan, Lore (1 de agosto de 2014). "Ka-Ching! Super-discount supermercado Aldi llega a East New York". Brooklyn Eagle . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  49. ^ ab Mironova, Oksana (6 de febrero de 2014). "La lección de Starrett City: en los confines de East New York, persiste un modelo de vivienda asequible". BKLYNR. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  50. ^ ab Oser, Alan S. (5 de noviembre de 1989). "Perspectivas: La propuesta Starrett; Impulso a la vivienda en Spring Creek". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de julio de 2022. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  51. ^ abc Oser, Alan S. (25 de septiembre de 1994). «Perspectivas; revisión del guión de un plan Starrett en Brooklyn». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  52. ^ Bagli, Charles V. (3 de agosto de 2007). "Con el acuerdo de Starrett City casi muerto, el desarrollador vuelve a intentarlo". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de junio de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  53. ^ ab "Starrett City: una ciudad dentro de Brooklyn" (PDF) . Home Reporter y Sunset News . 28 de enero de 1977. pág. 16. Consultado el 14 de diciembre de 2017 a través de Fultonhistory.com .
  54. ^ Goodwin, Michael (18 de septiembre de 1979). «Starrett City Lone Concern: Rent». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de julio de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  55. ^ "Starrett City (Spring Creek Towers)" (PDF) . Resumen de Real Estate Advisors. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  56. ^ Ver:
    • Hellman, Peter (17 de octubre de 1988). «A Dilemma Grows in Brooklyn: Starrett City Fights to Keep Its Quotas and Its Racial Mix» (Un dilema crece en Brooklyn: la ciudad de Starrett lucha por mantener sus cuotas y su mezcla racial). Nueva York . Vol. 21, núm. 41. New York Media, LLC. pág. 56. ISSN  0028-7369. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
    • Lichtenstein, Grace (14 de octubre de 1974). "Se inaugura aquí el proyecto de 5.881 unidades; Became y Wilson asisten a la ceremonia en Starrett City en la sección Canarsie" (PDF) . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  57. ^ Markowitz, Marty (1 de febrero de 2007). "Carta del presidente del distrito a los residentes de Spring Creek Towers". Canarsie Courier . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  58. ^ Carlson, Tucker (verano de 1995). «Safe Zone». City Journal . Archivado desde el original el 5 de junio de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  59. ^ ab Merkel, Jayne (23 de agosto de 2010). «Irrational Exuberance Comes Home». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  60. ^ ab "Aproveche al máximo Spring Creek". The New York Times . 18 de abril de 1992. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  61. ^ Ver:
    • Hughes, CJ (27 de agosto de 2006). «Casas asequibles con color». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
    • Gonzalez, David (1 de abril de 1998). "Acerca de Nueva York; un proyecto llamado esperanza, no realizado". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  62. ^ ab Swartz, Tracy (4 de agosto de 2006). "Un lugar al que llamar hogar. Se planean 2200 viviendas asequibles en el este de Nueva York". Daily News . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  63. ^ Scott, Janny (25 de septiembre de 2006). "Un innovador nacional en materia de vivienda lidera el esfuerzo de la ciudad por los pobres". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  64. ^ abcd Fung, Amanda (7 de octubre de 2012). "Brooklyn: En el este de Nueva York, un vertedero disfrutará de una nueva vida: Viviendas, escuelas y tiendas brotan; lo próximo, el transporte". Crain Communications . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  65. ^ Ver:
    • "HPD, HDC, The Hudson Companies, Related Companies y Camba Housing Ventures celebran la inauguración y el inicio de la construcción de nuevos apartamentos asequibles en el desarrollo Gateway Elton en Spring Creek, Brooklyn". Gobierno de la ciudad de Nueva York . Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda de la ciudad de Nueva York . 15 de enero de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
    • "Gateway Elton Street, Fase I: Spring Creek, Brooklyn, NY". Hudson Companies Incorporated. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
    • "East NY inicia la construcción de la Fase II del proyecto Gateway Elton Street". News 12 Brooklyn . 2 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  66. ^ "Se llevó a cabo la inauguración de las unidades de vivienda asequibles". News 12 Brooklyn . 15 de enero de 2015. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  67. ^ "Se abre la lotería para 259 unidades asequibles en East New York, a partir de $494/mes". 6sqft . 5 de julio de 2016. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  68. ^ "Dominio recibió dos premios Readers Choice Awards 2009 de la AHF en las categorías de urbanismo y conservación". thedomaincos.com . Financiación de viviendas asequibles. 9 de septiembre de 2009 . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  69. ^ ab "NYC Department of Sanitation (Spring Creek Yard Waste Composting Facility) – Issues Ruling, August 30, 2004" (PDF) . dec.ny.gov . New York City Department of Sanitation . 30 de agosto de 2004. Archivado (PDF) desde el original el 15 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  70. ^ Lubasch, Arnold H. (12 de mayo de 1977). "Beame Detail Plans To Reduce Pollution: US Will Help City in Upgrading Four Municipal Incinerators" (PDF) . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  71. ^ ab Heinlein, Sabine (8 de diciembre de 2006). "Spring Creep". The Brooklyn Rail . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  72. ^ "Sistema de tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Nueva York" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Protección Ambiental de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  73. ^ "NYC Department of Sanitation (Spring Creek Yard Waste Composting Facility) – Decision, July 2, 2012" (Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York [Instalación de compostaje de residuos de jardín de Spring Creek] – Decisión, 2 de julio de 2012). ny.gov . Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York . 2 de julio de 2012. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  74. ^ Ver:
  75. ^ "NYC Department of Sanitation Garage Locations" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York . Archivado (PDF) del original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  76. ^ Skinner, Burrhus Frederic (1957). Conducta verbal. Appleton-Century-Crofts. pág. 468. ISBN 9780390812957Archivado del original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  77. ^ Ver:
    • "Brooklyn P&DC, Brooklyn, NY Area Mail Processing (AMP) Public Meeting: November 28, 2011" (PDF) . Servicio Postal de los Estados Unidos . 28 de noviembre de 2011. Archivado (PDF) del original el 29 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
    • Kannapell, Andrea (9 de octubre de 1994). "FYI" The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
    • "Reunión del Comité de Tránsito y Autobuses de abril de 2013" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Abril de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  78. ^ "Mapa del parque infantil de Berriman". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  79. ^ Kadinsky, Sergey (1 de diciembre de 2020). «Gateway Estates, Brooklyn». Forgotten NY . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  80. ^ Ver:
    • «El parque estatal más grande de la ciudad abre sus puertas en East New York». Brooklyn Eagle . 2 de julio de 2019. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
    • "El parque estatal Shirley Chisholm abre en un antiguo vertedero en East New York, Brooklyn". Crain's New York Business . 2 de julio de 2019. Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. Consultado el 3 de julio de 2019 .
    • Ricciulli, Valeria (2 de julio de 2019). «La primera fase del parque estatal Shirley Chisholm debuta en Brooklyn». Curbed NY . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. Consultado el 3 de julio de 2019 .
  81. ^ abcdefghi "Directorio de escuelas secundarias de la ciudad de Nueva York de 2016" (PDF) . schools.nyc.gov . Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 2015. Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  82. ^ abcd "Mapa de autobuses de Brooklyn" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Octubre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  83. ^ abc «Informe anual 2008 Informe financiero anual completo para el año que finalizó el 31 de diciembre de 2008» (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . 31 de diciembre de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 5 de octubre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  84. ^ "El autobús B83 se extiende hasta la extensión del centro comercial Gateway Center para brindar servicio directo". Autoridad de Transporte Metropolitano . 24 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  85. ^ ab Ver:
    • "La B84: nueva ruta de autobús en East New York". eastbrooklyn.com . 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
    • Asif, Aisha (13 de marzo de 2013). "¿Un nuevo autobús para resolver los problemas? Los residentes de Spring Creek no están tan seguros". The Brooklyn Ink . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
    • "Las próximas mejoras del servicio de autobuses de 2014 incluyen nuevas rutas y extensiones: se han planificado mejoras por valor de 4,9 millones de dólares para las rutas de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York". Autoridad de Transporte Metropolitano . 26 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
    • Musumeci, Natalie (26 de agosto de 2014). "MTA Launching New Bus Routes, Extensions as Part of $4.9M Upgrade" (La MTA lanza nuevas rutas de autobús y extensiones como parte de una actualización de $4.9 millones). Ciudad de Nueva York : DNAinfo.com . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  • Medios relacionados con Spring Creek, Brooklyn en Wikimedia Commons
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spring_Creek,_Brooklyn&oldid=1186083210"