Gottfried Vopelius

Gottfried Vopelius (28 de enero de 1645 - 3 de febrero de 1715) fue un académico luterano alemán y escritor de himnos, activo principalmente en Leipzig . Nació en Herwigsdorf, ahora un distrito de Rosenbach , Oberlausitz , y murió en Leipzig a la edad de 70 años. ^[2]

A Vopelius se le recuerda principalmente por el Neu Leipziger Gesangbuch (Nuevo Himnario de Leipzig) que publicó en 1682. ^{[2] [3] [4]} El subtítulo de la publicación dice:

... Von den schönsten und besten Liedern verfasset, In welchem ​​Nicht allein des sel. Herrn D. Lutheri und andere mit Gottes Wort, und unveränderter Augsburgischer Confession überein stimmende, und in Christlicher Gemeine allhier, wie auch anderer reinen Evangelischen Orten und Landen eingeführete und gebräuchliche Gesänge, Lateinische Hymni und Psalmen, Mit 4. 5. bis 6. Stimmen, deren Melodeyen Theils aus Johann Herman Scheins Cantional, und andern guten Autoribus zusammen getragen, theils aber selbsten componiret; Sondern auch die Passion nach den heiligen Evangelisten Matthaeo und Johanne, die Auferstehung, die Missa, Praefationes, Responsoria und Collecten, auf die gewöhnlichen Sonn- und hohen Festtage, das Magnificat nach den 8. Tonis, Te Deum laudamus, Symbolum Nicaenum, &c. Choraliter, Und was sonsten bey dem ordentlichen Gottesdienste gesungen wird, zu finden

—  Gottfried Vopelius, portada del Neu Leipziger Gesangbuch

O, traducido:

... Compilado de los más bellos y mejores cantos; en el que no sólo se encuentran los cantos del bienaventurado Dr. Lutero , y otros (cantos) con la Palabra de Dios, y de acuerdo con la Confesión de Augsburgo sin modificaciones , sino también (cantos) introducidos y habituales en otros lugares y regiones evangélicos puros , e himnos y salmos latinos , preparados para cuatro, cinco y hasta seis voces , cuyas configuraciones se recogen en parte del Cancional de Johann Herman Schein , y de otros buenos autores, y en parte también compuestos por mí, también, en particular, la Pasión según los santos evangelistas Mateo y Juan , la Resurrección , la Misa , Prefacios , Responsorios y Colectas , para los domingos ordinarios y las grandes fiestas, el Magnificat en los ocho tonos , Te Deum laudamus , Symbolum Nicenum , etc. , choraliter , y todo lo que se canta en los servicios regulares de la iglesia.

El Neu Leipziger Gesangbuch es, en cierta medida, una tercera edición de las  partituras de Johann Schein , que se habían publicado originalmente en 1627, con una nueva edición en 1645. Más de 90 versiones del Neu Leipziger Gesangbuch fueron copiadas o adaptadas de Schein. Todos los demás compositores están representados con menos de 10 versiones en el himnario. De ellos, solo Johann Crüger y Andreas Hammerschmidt son mencionados para más de tres versiones. ^{[5] [6] [7] [8] [9]}

El Neu Leipziger Gesangbuch fue uno de los últimos himnarios importantes en formato Kantional (es decir, impreso con música, incluyendo canciones parciales): el canto congregacional se estaba volviendo generalmente monódico, con un acompañamiento instrumental, por lo que los himnarios con solo textos se convirtieron en el nuevo estándar. ^[9]

En su época en Leipzig (1723-1750), Johann Sebastian Bach utilizó el Neu Leipziger Gesangbuch como obra de referencia para muchas de sus composiciones sacras. ^[15] Para los corales finales de sus cantatas BWV 27 y BWV 43 utilizó la armonización que se encuentra en el himnario. ^{[16] [17]} Para otras configuraciones corales, como BWV 281 , se mantuvo cerca de la armonización publicada por Vopelius. ^[18]

En 1693 Vopelius publicó el Leipziger Gesangbuch , que describe como una reedición del Neu Leipziger Gesangbuch , sin embargo sin los arreglos corales, pero con más himnos y enriquecido con grabados. ^[1] La siguiente edición apareció en 1707. ^[19] Ediciones posteriores del Leipziger Gesangbuch , en 1729, 1733 y 1752, ampliaron aún más el número de himnos, a 852, 856 y 1015 respectivamente, y se refirieron a Vopelius como el antiguo editor del himnario. ^{[20] [21] [22]} Las ediciones de 1758 y 1767 mantuvieron el número de himnos en 1015, manteniendo también la referencia a Vopelius como antiguo editor en la página del título. ^{[23] [24]}

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Gottfried Vopelius .

• Partituras editadas por Gottfried Vopelius en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP)
• Corales de J. S. Bach (según los himnos que aparecen en) Neu Leipziger Gesangbuch en bach-chorales.com