2003–2005 Congreso de los Estados Unidos
El 108.º Congreso de los Estados Unidos fue una reunión de la rama legislativa del gobierno federal de los Estados Unidos, compuesta por el Senado de los Estados Unidos y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos del 3 de enero de 2003 al 3 de enero de 2005, durante el tercer y cuarto año de la presidencia de George W. Bush .
Los miembros de la Cámara de Representantes fueron elegidos en las elecciones generales de 2002 el 5 de noviembre de 2002. Los senadores fueron elegidos en tres clases en las elecciones generales de 1998 el 3 de noviembre de 1998, las elecciones generales de 2000 el 7 de noviembre de 2000 o las elecciones generales de 2002 el 5 de noviembre de 2002. La distribución de escaños en la Cámara de Representantes se basó en el censo de los Estados Unidos de 2000 .
Este es el Congreso más reciente que tiene un senador demócrata de Carolina del Sur, Fritz Hollings , quien se retiró al final del Congreso.
Ambas cámaras tenían una mayoría republicana , y los republicanos aumentaron ligeramente su ventaja en la Cámara de Representantes y recuperaron el control del Senado, después de que el control del partido hubiera ido cambiando de bando durante el 107.º Congreso debido a diversos factores. Con el presidente Bush , esto dio a los republicanos una triple victoria en el gobierno federal .
Eventos importantes
Legislación importante
Promulgado 11 de marzo de 2003: Ley de Implementación de la Política de No Llamar de 2003 , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–10 (texto) (PDF) 25 de abril de 2003: Ley de Comercio Limpio de Diamantes , Ley Pública 108-19 30 de abril de 2003: Ley PROTECT (Remedios procesales y otras herramientas para poner fin a la explotación de los niños en la actualidad) , incluida la Ley contra la proliferación de drogas ilícitas , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–21 (texto) (PDF) 27 de mayo de 2003: Ley de Liderazgo de los Estados Unidos contra el VIH/SIDA, la Tuberculosis y la Malaria de 2003 , Ley Pública 108-25 28 de mayo de 2003: Ley de Reconciliación de Alivio Fiscal para Empleos y Crecimiento de 2003 , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–27 (texto) (PDF) 29 de mayo de 2003: Ley de Preservación y Reconocimiento de Monumentos a los Veteranos de 2003 , Ley Pública 108-29 25 de junio de 2003: Ley de 2003 para la protección de los niños y las familias , Ley Pública 108-36 4 de septiembre de 2003: Ley de Eliminación de Violaciones en Prisiones de 2003 , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–79 (texto) (PDF) 1 de octubre de 2003: Ley de Asignaciones del Departamento de Seguridad Nacional de 2004 , Ley Pública 108-90 28 de octubre de 2003: Ley Check 21 , Ley Pública. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–100 (texto) (PDF) 5 de noviembre de 2003: Ley de Prohibición del Aborto por Nacimiento Parcial , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–105 (texto) (PDF) 3 de diciembre de 2003: Ley de Restauración de Bosques Saludables de 2003 , Ley Pública 108-148 3 de diciembre de 2003: Ley de investigación y desarrollo de la nanotecnología del siglo XXI , Ley Pública 108-153 4 de diciembre de 2003: Ley de Transacciones de Crédito Justas y Precisas , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–159 (texto) (PDF) 6 de diciembre de 2003: Ley de equidad para los consumidores de lentes de contacto , Ley Pública 108-164 8 de diciembre de 2003: Ley de mejora y modernización de medicamentos recetados de Medicare , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–173 (texto) (PDF) 12 de diciembre de 2003: Ley de Responsabilidad de Siria y Restauración de la Soberanía Libanesa , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–175 (texto) (PDF) 16 de diciembre de 2003: Ley CAN-SPAM , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–187 (texto) (PDF) 25 de marzo de 2004: Ley de Víctimas de Violencia por Nacer ( Ley de Laci y Conner ), Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–212 (texto) (PDF) 30 de junio de 2004: Ley de reforma del seguro contra inundaciones Bunning-Bereuter-Blumenauer , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–264 (texto) (PDF) 7 de julio de 2004: Ley de Reforma del Capital Humano de la GAO de 2004 , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–271 (texto) (PDF) 21 de julio de 2004: Ley del Proyecto BioShield de 2004 , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–276 (texto) (PDF) 18 de octubre de 2004: Ley de Derechos Humanos de Corea del Norte de 2004 , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–333 (texto) (PDF) 18 de octubre de 2004: Ley de Asignaciones Presupuestarias del Departamento de Seguridad Nacional de 2005 , Ley Pública 108-334 20 de octubre de 2004: Ley de Democracia de Bielorrusia de 2004 , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–347 (texto) (PDF) 22 de octubre de 2004: Ley de creación de empleo estadounidense de 2004 , Ley Pública 108-357 30 de octubre de 2004: Ley de derechos de las víctimas de delitos , Ley Pública 108-405 3 de diciembre de 2004: Ley de no discriminación fiscal en Internet , Ley Pública 108-435 3 de diciembre de 2004: Ley de mejora de la educación para personas con discapacidades de 2004 , Ley Pública 108-446 8 de diciembre de 2004: Ley de Asignaciones Consolidadas de 2005 , Ley Pública 108-447 10 de diciembre de 2004: Ley de aceleración de la transferencia de tierras de Alaska , Ley Pública 108-452 17 de diciembre de 2004: Ley de reforma de inteligencia y prevención del terrorismo , Pub. L. Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 108–458 (texto) (PDF)
Propuesto, pero no promulgado
Resumen de la fiesta
Senado Posiciones del partido en el 108º Congreso El Senado de los Estados Unidos en la Sala del Senado (2003)El resumen del partido para el Senado se mantuvo igual durante todo el 108º Congreso.
Cámara de los Representantes Debido a las renuncias y a las elecciones especiales , los republicanos perdieron un total de dos escaños ante los demócratas. Todos los escaños se ocuparon mediante elecciones especiales (véase Cambios en la membresía, más abajo) .
Afiliación Fiesta(El sombreado indica la mayoría del grupo parlamentario)
Total Demócrata (D) Independiente (yo)Republicano (R) Vacante Fin del Congreso anterior 209 1 223 433 2 Comenzar 204 1 229 434 1 31 de mayo de 2003 228 434 1 5 de junio de 2003 205 229 435 0 9 de diciembre de 2003 228 434 1 20 de enero de 2004 227 433 2 17 de febrero de 2004 228 434 1 1 de junio de 2004 207 228 435 0 9 de junio de 2004 206 434 1 20 de julio de 2004 229 435 0 31 de agosto de 2004 205 228 434 1 23 de septiembre de 2004 204 227 432 3 Cuota de votación final 48,0% 52,0% Miembros sin derecho a voto 4 0 1 5 0 Inicio del próximo Congreso 201 1 232 434 1
Liderazgo
Senado
Liderazgo mayoritario (republicano)
Liderazgo minoritario (demócrata)
Cámara de los Representantes
Liderazgo mayoritario (republicano)
Liderazgo minoritario (demócrata)
Miembros
Senado Los Senadores son precedidos por la clase, En este Congreso, la Clase 3 significó que su mandato terminó con este Congreso, requiriendo la reelección en 2004; la Clase 1 significó que su mandato comenzó en el último Congreso, requiriendo la reelección en 2006; y la Clase 2 significó que su mandato comenzó en este Congreso, requiriendo la reelección en 2008.
Cámara de los Representantes Los nombres de los miembros de la Cámara de Representantes están precedidos por el número del distrito.
▌ 1 . Jo Bonner (derecha)▌ 2 . Terry Everett (derecha)▌ 3 . Mike Rogers (derecha)▌ 4 . Robert Aderholt (derecha)▌ 5 . Bud Cramer (D)▌ 6 . Spencer Bachus (derecha)▌ 7 . Artur Davis (D)▌ En general . Don Young (derecha)▌ 1 . Rick Renzi (derecha)▌ 2 . Trent Franks (derecha)▌ 3 . John Shadegg (derecha)▌ 4 . Ed Pastor (demócrata)▌ 5 . J. D. Hayworth (derecha)▌ 6 . Jeff Flake (derecha)▌ 7 . Raúl Grijalva (D)▌ 8 . Jim Kolbe (derecha)▌ 1 . Marion Berry (D)▌ 2 . Vic Snyder (Defensor)▌ 3 . John Boozman (derecha)▌ 4 . Mike Ross (Defensor)▌ 1 . Mike Thompson (Defensor)▌ 2 . Wally Herger (derecha)▌ 3 . Doug Ose (derecha)▌ 4 . John Doolittle (derecha)▌ 5 . Robert Matsui (D), hasta el 1 de enero de 2005, vacante a partir de entonces▌ 6 . Lynn Woolsey (demócrata)▌ 7 . George Miller (demócrata)▌ 8 . Nancy Pelosi (demócrata)▌ 9 . Barbara Lee (demócrata)▌ 10 . Ellen Tauscher (D)▌ 11 . Richard Pombo (derecha)▌ 12 . Tom Lantos (Defensor)▌ 13 . Pete Stark (D)▌ 14 . Anna Eshoo (D)▌ 15 . Mike Honda (Defensor)▌ 16 . Zoe Lofgren (D)▌ 17 . Sam Farr (Defensor)▌ 18 . Dennis Cardoza (D)▌ 19 . Georg Radanovich (derecha)▌ 20 . Cal Dooley (Defensor)▌ 21 . Devin Nunes (derecha)▌ 22 . Bill Thomas (derecha)▌ 23 . Luisa Capps (D)▌ 24 . Elton Gallegly (derecha)▌ 25 . Howard McKeon (derecha)▌ 26 . David Dreier (derecha)▌ 27 . Brad Sherman (Defensor)▌ 28 . Howard Berman (Defensor)▌ 29 . Adam Schiff (D)▌ 30 . Henry Waxman (demócrata)▌ 31 . Xavier Becerra (D)▌ 32 . Hilda Solís (D)▌ 33 . Diane Watson (demócrata)▌ 34 . Lucille Roybal-Allard (demócrata)▌ 35 . Maxine Waters (demócrata)▌ 36 . Jane Harman (demócrata)▌ 37 . Juanita Millender-McDonald (D)▌ 38 . Grace Napolitano (D)▌ 39 . Linda Sánchez (D)▌ 40 . Edward R. Royce (derecha)▌ 41 . Jerry Lewis (derecha)▌ 42 . Gary Miller (derecha)▌ 43 . Joe Baca (Defensor)▌ 44 . Ken Calvert (derecha)▌ 45 . Mary Bono (derecha)▌ 46 . Dana Rohrabacher (derecha)▌ 47 . Loretta Sánchez (D)▌ 48 . Christopher Cox (derecha)▌ 49 . Darrell Issa (derecha)▌ 50 . Duque Cunningham (derecha)▌ 51 . Bob Filner (Defensor)▌ 52 . Duncan Hunter (derecha)▌ 53 . Susan Davis (demócrata)▌ 1 . Diana DeGette (D)▌ 2 . Mark Udall (Defensor)▌ 3 . Scott McInnis (derecha)▌ 4 . Marilyn Musgrave (derecha)▌ 5 . Joel Hefley (derecha)▌ 6 . Tom Tancredo (derecha)▌ 7 . Bob Beauprez (derecha)▌ 1 . John Larson (demócrata)▌ 2 . Rob Simmons (derecha)▌ 3 . Rosa DeLauro (D)▌ 4 . Chris Shays (derecha)▌ 5 . Nancy Johnson (derecha)▌ En general . Mike Castle (derecha)▌ 1 . Jeff Miller (derecha)▌ 2 . Allen Boyd (Defensor)▌ 3 . Corrine Brown (demócrata)▌ 4 . Ander Crenshaw (derecha)▌ 5 . Ginny Brown-Waite (derecha)▌ 6 . Cliff Stearns (derecha)▌ 7 . Juan Mica (derecha)▌ 8 . Ric Keller (derecha)▌ 9 . Michael Bilirakis (derecha)▌ 10 . Bill Young (derecha)▌ 11 . Jim Davis (Defensor)▌ 12 . Adam Putnam (derecha)▌ 13 . Katherine Harris (derecha)▌ 14 . Porter Goss (R), hasta el 24 de septiembre de 2004, vacante a partir de entonces▌ 15 . Dave Weldon (derecha)▌ 16 . Mark Foley (derecha)▌ 17 . Kendrick Meek (D)▌ 18 . Ileana Ros-Lehtinen (derecha)▌ 19 . Robert Wexler (demócrata)▌ 20. Peter Deutsch ( D )▌ 21 . Lincoln Díaz-Balart (R)▌ 22 . Clay Shaw (derecha)▌ 23 . Alcee Hastings (demócrata)▌ 24 . Tom Feeney (derecha)▌ 25 . Mario Díaz-Balart (R)▌ 1 . Jack Kingston (derecha)▌ 2 . Obispo Sanford (demócrata)▌ 3 . Jim Marshall (Defensor)▌ 4. Denise Majette (D )▌ 5 . John Lewis (demócrata)▌ 6 . Johnny Isakson (derecha)▌ 7 . John Linder (derecha)▌ 8 . Mac Collins (derecha)▌ 9 . Charlie Norwood (derecha)▌ 10. Nathan Deal ( derecha)▌ 11 . Phil Gingrey (derecha)▌ 12 . Max Burns (derecha)▌ 13 . David Scott (D)▌ 1 . Neil Abercrombie (demócrata)▌ 2 . Ed Case (D), del 4 de enero de 2003▌ 1 . Nutria Butch (derecha)▌ 2 . Mike Simpson (derecha)▌ 1 . Bobby Rush (Defensor)▌ 2 . Jesse Jackson Jr. (Defensor)▌ 3 . William Lipinski (demócrata)▌ 4 . Luis Gutiérrez (D)▌ 5 . Rahm Emanuel (D)▌ 6 . Henry Hyde (derecha)▌ 7 . Danny Davis (Defensor)▌ 8 . Philip Crane (derecha)▌ 9 . Janice Schakowsky (demócrata)▌ 10 . Mark Kirk (derecha)▌ 11 . Jerry Weller (derecha)▌ 12 . Jerry Costello (Defensor)▌ 13 . Judy Biggert (derecha)▌ 14 . Dennis Hastert (derecha)▌ 15 . Tim Johnson (derecha)▌ 16 . Donald Manzullo (derecha)▌ 17 . Lane Evans (Defensor)▌ 18 . Ray LaHood (derecha)▌ 19 . John Shimkus (derecha)▌ 1. Pete Visclosky (Defensor )▌ 2 . Chris Chocola (derecha)▌ 3 . Mark Souder (derecha)▌ 4 . Steve Buyer (derecha)▌ 5 . Dan Burton (derecha)▌ 6 . Mike Pence (derecha)▌ 7 . Julia Carson (D)▌ 8 . John Hostettler (derecha)▌ 9 . Barón Hill (D)▌ 1 . Jim Nussle (derecha)▌ 2 . Jim Leach (derecha)▌ 3 . Leonard Boswell (Defensor)▌ 4. Tom Latham ( derecha )▌ 5 . Steve King (derecha)▌ 1 . Jerry Moran (derecha)▌ 2 . Jim Ryun (derecha)▌ 3 . Dennis Moore (demócrata)▌ 4 . Todd Tiahrt (derecha)▌ 1 . Ed Whitfield (derecha)▌ 2 . Ron Lewis (derecha)▌ 3 . Anne Northup (derecha)▌ 4 . Ken Lucas (D)▌ 5 . Hal Rogers (derecha)▌ 6 . Ernie Fletcher (R), hasta el 9 de diciembre de 2003▌ Ben Chandler (D), desde el 7 de febrero de 2004▌ 1 . David Vitter (derecha)▌ 2 . William Jefferson (demócrata)▌ 3 . Billy Tauzin (derecha)▌ 4 . Jim McCrery (derecha)▌ ▌ 5 . Rodney Alexander (D, luego D)▌ 6 . Richard Baker (derecha)▌ 7. Christopher John ( demócrata)▌ 1 . Tom Allen (Defensor)▌ 2 . Mike Michaud (Defensor)▌ 1 . Wayne Gilchrest (derecha)▌ 2 . Ruppersberger holandés (D)▌ 3 . Ben Cardin (Defensor)▌ 4 . Albert Wynn (demócrata)▌ 5 . Steny Hoyer (Defensor)▌ 6 . Roscoe Bartlett (derecha)▌ 7 . Elijah Cummings (D)▌ 8. Chris Van Hollen ( Defensor )▌ 1 . John Olver (demócrata)▌ 2. Richard Neal (D )▌ 3 . Jim McGovern (Defensor)▌ 4 . Barney Frank (D)▌ 5 . Marty Meehan (demócrata)▌ 6 . John Tierney (demócrata)▌ 7 . Ed Markey (demócrata)▌ 8 . Mike Capuano (D)▌ 9 . Stephen Lynch (demócrata)▌ 10 . Bill Delahunt (demócrata)▌ 1 . Bart Stupak (D)▌ 2 . Peter Hoekstra (derecha)▌ 3 . Vern Ehlers (derecha)▌ 4. Campamento David Lee ( derecha)▌ 5 . Dale Kildee (Defensor)▌ 6 . Fred Upton (derecha)▌ 7 . Nick Smith (derecha)▌ 8 . Mike Rogers (derecha)▌ 9 . Joe Knollenberg (derecha)▌ 10 . Candice Miller (derecha)▌ 11 . Thaddeus McCotter (derecha)▌ 12 . Sander Levin (D)▌ 13 . Carolyn Cheeks Kilpatrick (demócrata)▌ 14 . John Conyers (demócrata)▌ 15 . John Dingell (demócrata)▌ 1 . Gil Gutknecht (derecha)▌ 2 . John Kline (derecha)▌ 3 . Jim Ramstad (derecha)▌ 4 . Betty McCollum (DFL)▌ 5 . Martín Olav Sabo (DFL)▌ 6 . Mark Kennedy (derecha)▌ 7. Collin Peterson ( DFL)▌ 8. James Oberstar (DFL )▌ 1 . Roger Wicker (derecha)▌ 2 . Bennie Thompson (Defensor)▌ 3 . Recolección de virutas (R)▌ 4 . Gene Taylor (demócrata)
▌ 1 . Arcilla de encaje (D)▌ 2 . Todd Akin (derecha)▌ 3. Dick Gephardt ( D )▌ 4 . Ike Skelton (Defensor)▌ 5 . Karen McCarthy (demócrata)▌ 6 . Sam Graves (derecha)▌ 7 . Roy Blunt (derecha)▌ 8 . Jo Ann Emerson (derecha)▌ 9 . Kenny Hulshof (derecha)▌ General . Denny Rehberg (derecha)▌ 1. Doug Bereuter (R), hasta el 31 de agosto de 2004, vacante a partir de entonces▌ 2 . Lee Terry (derecha)▌ 3 . Tom Osborne (derecha)▌ 1 . Shelley Berkley (demócrata)▌ 2 . Jim Gibbons (derecha)▌ 3 . Jon Porter (derecha)▌ 1 . Jeb Bradley (derecha)▌ 2 . Charlie Bass (derecha)▌ 1 . Rob Andrews (Defensor)▌ 2 . Frank LoBiondo (derecha)▌ 3 . Jim Saxton (derecha)▌ 4 . Chris Smith (derecha)▌ 5 . Scott Garrett (derecha)▌ 6 . Frank Pallone (D)▌ 7 . Mike Ferguson (derecha)▌ 8 . Bill Pascrell Jr. (Defensor)▌ 9 . Steve Rothman (D)▌ 10 . Donald M. Payne (demócrata)▌ 11 . Rodney Frelinghuysen (derecha)▌ 12 . Rush Holt Jr. (Defensor)▌ 13 . Bob Menéndez (D)▌ 1 . Heather Wilson (derecha)▌ 2 . Steve Pearce (derecha)▌ 3 . Tom Udall (Defensor)▌ 1. Tim Bishop (demócrata )▌ 2 . Steve Israel (D)▌ 3 . Peter King (derecha)▌ 4 . Carolyn McCarthy (demócrata)▌ 5 . Gary Ackerman (Defensor)▌ 6 . Gregory Meeks (Defensor)▌ 7 . Joe Crowley (Defensor)▌ 8 . Jerry Nadler (Defensor)▌ 9 . Anthony Weiner (D)▌ 10 . Ciudades de Edolphus (D)▌ 11 . Mayor Owens (D)▌ 12 . Nydia Velázquez (D)▌ 13 . Vito Fossella (derecha)▌ 14 . Carolyn Maloney (demócrata)▌ 15 . Charles Rangel (D)▌ 16 . José E. Serrano (D)▌ 17 . Eliot Engel (D)▌ 18 . Nita Lowey (D)▌ 19 . Sue W. Kelly (derecha)▌ 20 . John E. Sweeney (derecha)▌ 21 . Michael McNulty (Defensor)▌ 22 . Maurice Hinchey (D)▌ 23 . John M. McHugh (derecha)▌ 24 . Sherwood Boehlert (derecha)▌ 25 . James T. Walsh (derecha)▌ 26 . Thomas M. Reynolds (derecha)▌ 27 . Jack Quinn (derecha)▌ 28 . Louise Slaughter (D)▌ 29 . Amo Houghton (derecha)▌ 1. Frank Ballance (D), hasta el 9 de junio de 2004▌ GK Butterfield (D), desde el 20 de julio de 2004▌ 2 . Bob Etheridge (Defensor)▌ 3 . Walter B. Jones Jr. (derecha)▌ 4 . David Price (D)▌ 5 . Richard Burr (derecha)▌ 6 . Howard Coble (derecha)▌ 7. Mike McIntyre ( Defensor )▌ 8 . Robin Hayes (derecha)▌ 9 . Sue Myrick (derecha)▌ 10 . Cass Ballenger (derecha)▌ 11 . Charles H. Taylor (derecha)▌ 12 . Mel Watt (Defensor)▌ 13 . Brad Miller (Defensor)▌ En libertad condicional : Earl Pomeroy (demócrata por el NPL)▌ 1 . Steve Chabot (derecha)▌ 2 . Rob Portman (derecha)▌ 3 . Mike Turner (derecha)▌ 4 . Mike Oxley (derecha)▌ 5 . Paul Gillmor (derecha)▌ 6 . Ted Strickland (Defensor)▌ 7 . Dave Hobson (derecha)▌ 8 . John Boehner (derecha)▌ 9 . Marcy Kaptur (D)▌ 10. Dennis Kucinich (D )▌ 11 . Stephanie Tubbs Jones (D)▌ 12 . Pat Tiberi (derecha)▌ 13 . Sherrod Brown (Defensor)▌ 14 . Steve La Tourette (derecha)▌ 15 . Déborah Pryce (derecha)▌ 16 . Ralph Regula (derecha)▌ 17 . Tim Ryan (Defensor)▌ 18 . Bob Ney (derecha)▌ 1 . John Sullivan (derecha)▌ 2 . Brad Carson (Defensor)▌ 3 . Frank Lucas (derecha)▌ 4 . Tom Cole (derecha)▌ 5 . Ernest Istook (derecha)▌ 1 . David Wu (D)▌ 2 . Greg Walden (derecha)▌ 3 . Conde Blumenauer (demócrata)▌ 4. Peter DeFazio (D )▌ 5 . Darlene Hooley (demócrata)▌ 1 . Bob Brady (Defensor)▌ 2 . Chaka Fattah (D)▌ 3 . Phil Inglés (R)▌ 4 . Melissa Hart (derecha)▌ 5 . John Peterson (derecha)▌ 6 . Jim Gerlach (derecha)▌ 7 . Curt Weldon (derecha)▌ 8 . Jim Greenwood (derecha)▌ 9 . Bill Shuster (derecha)▌ 10 . Don Sherwood (derecha)▌ 11 . Paul Kanjorski (D)▌ 12 . John Murtha (D)▌ 13 . Joseph M. Hoeffel (demócrata)▌ 14 . Mike Doyle (Defensor)▌ 15 . Patrick Toomey (derecha)▌ 16 . Joseph R. Pitts (derecha)▌ 17 . Tim Holden (Defensor)▌ 18 . Tim Murphy (derecha)▌ 19 . Todd Russell Platts (derecha)▌ 1. Patrick J. Kennedy (demócrata )▌ 2 . James Langevin (D)▌ 1 . Henry Brown (derecha)▌ 2 . Joe Wilson (derecha)▌ 3 . Gresham Barrett (derecha)▌ 4 . Jim DeMint (derecha)▌ 5 . John Spratt (Defensor)▌ 6 . Jim Clyburn (Defensor)▌ En libertad condicional . Bill Janklow (R), hasta el 20 de enero de 2004▌ Stephanie Herseth (D), desde el 1 de junio de 2004▌ 1 . Bill Jenkins (derecha)▌ 2 . John Duncan (derecha)▌ 3 . Zach Wamp (derecha)▌ 4 . Lincoln Davis (Defensor)▌ 5 . Jim Cooper (Defensor)▌ 6 . Bart Gordon (Defensor)▌ 7 . Marsha Blackburn (derecha)▌ 8 . John Tanner (demócrata)▌ 9 . Harold Ford Jr. (Defensor)▌ 1 . Max Sandlin (Defensor)▌ 2 . Jim Turner (Defensor)▌ 3 . Sam Johnson (derecha)▌ ▌ 4 . Ralph Hall (D, luego D)▌ 5 . Jeb Hensarling (derecha)▌ 6 . Joe Barton (derecha)▌ 7 . John Culberson (derecha)▌ 8 . Kevin Brady (derecha)▌ 9 . Nick Lampson (Defensor)▌ 10 . Lloyd Doggett (Defensor)▌ 11 . Chet Edwards (Defensor)▌ 12 . Kay Granger (derecha)▌ 13 . Mac Thornberry (derecha)▌ 14 . Ron Paul (derecha)▌ 15 . Rubén Hinojosa (D)▌ 16 . Silvestre Reyes (D)▌ 17 . Charles Stenholm (demócrata)▌ 18 . Sheila Jackson-Lee (demócrata)▌ 19 . Larry Combest (R), hasta el 31 de mayo de 2003▌ Randy Neugebauer (R), del 5 de junio de 2003▌ 20 . Charlie González (D)▌ 21 . Lamar Smith (derecha)▌ 22 . Tom DeLay (derecha)▌ 23 . Henry Bonilla (der.)▌ 24 . Martín Frost (D)▌ 25 . Chris Bell (Defensor)▌ 26 . Michael C. Burgess (derecha)▌ 27 . Salomón P. Ortiz (D)▌ 28 . Ciro Rodríguez (D)▌ 29 . Gene Green (demócrata)▌ 30. Eddie Bernice Johnson ( demócrata)▌ 31 . John Carter (derecha)▌ 32. Pete Sessions ( derecha)▌ 1 . Rob Bishop (derecha)▌ 2 . Jim Matheson (Defensor)▌ 3 . Chris Cannon (derecha)▌ En general . Bernie Sanders (I)▌ 1 . Jo Ann Davis (derecha)▌ 2 . Ed Schrock (derecha)▌ 3 . Bobby Scott (Defensor)▌ 4 . Randy Forbes (derecha)▌ 5 . Virgil Goode (derecha)▌ 6 . Bob Goodlatte (derecha)▌ 7 . Eric Cantor (derecha)▌ 8 . Jim Moran (Defensor)▌ 9 . Rick Boucher (Defensor)▌ 10. Frank Wolf ( derecha)▌ 11 . Tom Davis (derecha)▌ 1 . Jay Inslee (Defensor)▌ 2 . Rick Larsen (Defensor)▌ 3 . Brian Baird (D)▌ 4 . Doctor Hastings (derecha)▌ 5 . George Nethercutt (derecha)▌ 6. Norma Dicks (D )▌ 7 . Jim McDermott (Defensor)▌ 8 . Jennifer Dunn (derecha)▌ 9 . Adam Smith (D)▌ 1 . Alan Mollohan (Defensor)▌ 2 . Shelley Moore Capito (derecha)▌ 3 . Nick Rahall (Defensor)▌ 1 . Paul Ryan (derecha)▌ 2 . Tammy Baldwin (D)▌ 3 . Ron Kind (D)▌ 4. Jerry Kleczka ( Defensor )▌ 5 . Jim Sensenbrenner (derecha)▌ 6 . Tom Petri (derecha)▌ 7. Dave Obey (Defensor )▌ 8 . Marcos Verdes (derecha)▌ En general . Barbara Cubin (derecha)
Miembros sin derecho a voto ▌ Samoa Americana . Eni Faleomavaega (D)▌ Distrito de Columbia . Eleanor Holmes Norton (demócrata)▌ Guam . Madeleine Bordallo (D)▌Puerto Rico . Aníbal Acevedo Vilá (Comisionado Residente) ( D/PPD )▌ Islas Vírgenes . Donna Christian-Christensen (D)
Cambios en la membresía Miembros que llegaron y se fueron durante este Congreso.
Senado Durante este Congreso no hubo cambios en la composición del Senado.
Cámara de los Representantes
Comités Las listas de comités y sus líderes de partido para los miembros de los comités de la Cámara de Representantes y del Senado se pueden encontrar en el Directorio Oficial del Congreso al final de este artículo. El directorio después de las páginas de términos de servicio enumera los comités del Senado, la Cámara de Representantes (Permanente con Subcomités, Selectos y Especiales) y Conjuntos y, después de eso, las asignaciones de comités de la Cámara de Representantes y el Senado. En la sección de comités de la Cámara de Representantes y el Senado en el Directorio Oficial del Congreso, los miembros del comité en la primera fila del lado izquierdo muestran al presidente del comité y en el lado derecho, al miembro de mayor rango del comité.
Senado Envejecimiento (especial) ( Larry E. Craig , presidente; John Breaux , vicepresidente)Agricultura, nutrición y silvicultura ( Thad Cochran , presidente; Tom Harkin , miembro de mayor rango)Silvicultura, conservación y revitalización rural ( Mike Crapo , presidente; Blanche Lincoln , miembro de mayor rango)Marketing, inspección y promoción de productos ( Jim Talent , presidente; Max Baucus , miembro de mayor rango)Competitividad en producción y precios ( Elizabeth Dole , presidenta; Kent Conrad , miembro de mayor rango)Investigación, nutrición y legislación general ( Peter Fitzgerald , presidente; Patrick Leahy , miembro de mayor rango)Asignaciones ( Ted Stevens , presidente; Robert C. Byrd , miembro de mayor rango)Agricultura, Desarrollo Rural y Organismos Relacionados ( Robert F. Bennett , Presidente; Herb Kohl , Miembro de Mayor Rango)Comercio, Justicia, Estado y Poder Judicial ( Judd Gregg , presidente; Ernest F. Hollings , miembro de mayor rango)Defensa ( Ted Stevens , presidente; Daniel K. Inouye , miembro de mayor rango)Distrito de Columbia ( Mike DeWine , presidente; Mary Landrieu , miembro de mayor rango)Desarrollo de la energía y el agua (Pete Domenici, presidente; Harry Reid, miembro de mayor rango)Operaciones en el extranjero ( Mitch McConnell , presidente; Patrick Leahy , miembro de mayor rango)Seguridad Nacional ( Thad Cochran , presidente; Robert C. Byrd , miembro de mayor rango)Interior ( Conrad Burns , presidente; Byron Dorgan , miembro de mayor rango) Trabajo, Salud, Servicios Humanos y Educación (Arlen Specter, presidente; Tom Harkin, miembro de mayor rango) Poder legislativo ( Ben Nighthorse Campbell , presidente; Richard J. Durbin , miembro de mayor rango)Construcción militar ( Kay Bailey Hutchison , presidenta; Dianne Feinstein , miembro de mayor rango) Transporte/Tesorería y Gobierno General ( Richard Shelby , presidente; Patty Murray , miembro de mayor rango) VA, HUD y agencias independientes ( Kit Bond , presidente; Barbara A. Mikulski , miembro de mayor rango) Fuerzas Armadas ( John Warner , presidente; Carl Levin , miembro de mayor rango)Airland ( Jeff Sessions , presidente; Joe Lieberman , miembro de mayor rango)Amenazas y capacidades emergentes ( Pat Roberts , presidente; Jack Reed , miembro de mayor rango)Personal ( Saxby Chambliss , presidente; Ben Nelson , miembro de mayor rango)Preparación y apoyo a la gestión ( John Ensign , presidente; Daniel Akaka , miembro de mayor rango)Seapower ( Jim Talent , presidente; Edward M. Kennedy , miembro de mayor rango)Fuerzas estratégicas ( Wayne Allard , presidente; Bill Nelson , miembro de mayor rango)Banca, Vivienda y Asuntos Urbanos ( Richard Shelby , presidente; Paul Sarbanes , miembro de mayor rango)Política económica ( Jim Bunning , presidente; Chuck Schumer , miembro de mayor rango)Instituciones financieras ( Robert F. Bennett , presidente; Tim Johnson , miembro de mayor rango)Vivienda y transporte ( Wayne Allard , presidente; Jack Reed , miembro de mayor rango) Comercio internacional y finanzas ( Chuck Hagel , presidente; Evan Bayh , miembro de mayor rango) Valores e inversiones ( Mike Enzi , presidente; Chris Dodd , miembro de mayor rango) Presupuesto ( Don Nickles , presidente; Kent Conrad , miembro de mayor rango)Comercio, Ciencia y Transporte ( John McCain , Presidente; Ernest F. Hollings , Miembro de mayor rango)Aviación ( Trent Lott , presidente; Ernest F. Hollings , miembro de mayor rango) Comunicaciones ( Conrad Burns , presidente; Ernest F. Hollings , miembro de mayor rango) Competencia, comercio exterior e infraestructura ( Gordon Smith , presidente; Byron L. Dorgan , miembro de mayor rango) Asuntos del Consumidor y Seguridad de los Productos ( Peter Fitzgerald , Presidente; Ron Wyden , Miembro de Mayor Rango) Océanos, Pesca y Guardia Costera ( Olympia J. Snowe , Presidenta; Ernest F. Hollings , Miembro de mayor rango) Ciencia, tecnología y espacio ( Sam Brownback , presidente; John Breaux , miembro de mayor rango) Transporte de superficie y marina mercante ( Kay Bailey Hutchison , presidenta; Daniel Inouye , miembro de mayor rango) Energía y recursos naturales ( Pete Domenici , presidente; Jeff Bingaman , miembro de mayor rango)Medio ambiente y obras públicas ( Jim Inhofe , presidente; Jim Jeffords , miembro de mayor rango)Aire limpio, humedales, propiedad privada y seguridad nuclear ( George Voinovich , presidente; Tom Carper , miembro de mayor rango) Pesca, vida silvestre y agua potable ( Mike Crapo , presidente; Bob Graham , miembro de mayor rango) Superfondo y gestión de residuos ( Lincoln Chafee , presidente; Barbara Boxer , miembro de mayor rango) Transporte e infraestructura ( Kit Bond , presidente; Harry Reid , miembro de mayor rango)Ética (selección) ( George V. Voinovich , presidente; Harry Reid , vicepresidente)Finanzas ( Chuck Grassley , presidente; Max Baucus , miembro de mayor rango)Atención sanitaria ( Jon Kyl , presidente; John D. Rockefeller IV , miembro de mayor rango)Comercio internacional ( Craig Thomas , presidente; Max Baucus , miembro de mayor rango) Crecimiento a largo plazo y reducción de la deuda ( Gordon H. Smith , presidente; Bob Graham , miembro de mayor rango) Seguridad social y política familiar ( Rick Santorum , presidente; John B. Breaux , miembro de mayor rango) Impuestos y supervisión del IRS ( Don Nickles , presidente; Kent Conrad , miembro de mayor rango)Relaciones Exteriores ( Richard Lugar , presidente; Joe Biden , miembro de mayor rango)Asuntos africanos ( Lamar Alexander , presidente; Russ Feingold , miembro de mayor rango)Asuntos de Asia Oriental y el Pacífico ( Sam Brownback , presidente; John Kerry , miembro de mayor rango)Asuntos europeos ( George Allen , presidente; Joe Biden , miembro de mayor rango)Política económica internacional, promoción de las exportaciones y el comercio ( Chuck Hagel , presidente; Paul Sarbanes , miembro de mayor rango) Operaciones internacionales y terrorismo ( John E. Sununu , presidente; Bill Nelson , miembro de mayor rango) Asuntos del Cercano Oriente y el Sur de Asia ( Lincoln Chafee , presidente; Barbara Boxer , miembro de mayor rango) Asuntos del Hemisferio Occidental, Cuerpo de Paz y Narcóticos ( Norm Coleman , presidente; Chris Dodd , vicepresidente)Asuntos gubernamentales ( Susan M. Collins , presidenta; Joe Lieberman , miembro de mayor rango)Asuntos Indígenas (Seleccionado) ( Ben Nighthorse Campbell , Presidente; Daniel K. Inouye , Vicepresidente)Inteligencia (Selección) ( Pat Roberts , presidente; John D. Rockefeller IV , vicepresidente)Salud, Educación, Trabajo y Pensiones ( Judd Gregg , Presidente; Edward M. Kennedy , Miembro de mayor rango)Poder Judicial ( Orrin G. Hatch , presidente; Patrick Leahy , miembro de mayor rango)Supervisión administrativa y tribunales ( Jeff Sessions , presidente; Chuck Schumer , miembro de mayor rango)Antimonopolio, política de competencia y derechos del consumidor ( Mike DeWine , presidente; Edward M. Kennedy , miembro de mayor rango)Constitución, derechos civiles y derechos de propiedad ( John Cornyn , presidente; Russ Feingold , miembro de mayor rango) Delitos, prisiones y derechos de las víctimas ( Lindsey Graham , presidente; Joe Biden , miembro de mayor rango) Inmigración, seguridad fronteriza y ciudadanía ( Saxby Chambliss , presidente; Edward M. Kennedy , miembro de mayor rango)Terrorismo, tecnología y seguridad nacional ( Jon Kyl , presidente; Dianne Feinstein , miembro de mayor rango)Normas y administración ( Trent Lott , presidente; Chris Dodd , miembro de mayor rango)Pequeñas empresas y emprendimiento ( Olympia J. Snowe , presidenta; John Kerry , miembro de mayor rango)Asuntos de Veteranos ( Arlen Specter , presidente; Bob Graham , miembro de mayor rango)
Cámara de los Representantes Agricultura ( Bob Goodlatte , presidente; John Boehner , vicepresidente)Conservación, crédito y desarrollo rural ( Frank D. Lucas , presidente; Tom Osborne , vicepresidente) Departamento de Operaciones, Supervisión, Nutrición y Silvicultura ( Gil Gutknecht , presidente; Dennis Rehberg , vicepresidente)Productos agrícolas generales y gestión de riesgos ( Jerry Moran , presidente; Nick Smith , vicepresidente)Ganadería y horticultura ( Robin Hayes , presidente; Doug Ose , vicepresidente)Cultivos especiales y programas de agricultura extranjera ( William L. Jenkins , presidente; Terry Everett , vicepresidente)Asignaciones ( Bill Young , presidente; Dave Obey , miembro de mayor rango)Agricultura, Desarrollo Rural, Administración de Alimentos y Medicamentos y Agencias Relacionadas ( Henry Bonilla , Presidente; Marcy Kaptur , Miembro de Mayor Rango)Comercio, Justicia, Estado y Poder Judicial ( Frank R. Wolf , Presidente; Jose E. Serrano , Miembro de mayor rango) Defensa ( Jerry Lewis , presidente; John Murtha , miembro de mayor rango)Distrito de Columbia ( Rodney P. Frelinghuysen , presidente; Chaka Fattah , miembro de mayor rango) Desarrollo de la energía y el agua ( David L. Hobson , presidente; Pete Visclosky , miembro de mayor rango)Operaciones en el exterior, financiación de exportaciones y programas relacionados ( Jim Kolbe , presidente; Nita Lowey , miembro de mayor rango)Seguridad Nacional ( Hal Rogers , presidente; Martin Olav Sabo , miembro de mayor rango)Interior ( Charles H. Taylor , presidente; Norm Dicks , miembro de mayor rango) Legislativo ( Jack Kingston , presidente; Jim Moran , miembro de mayor rango) Construcción militar ( Joe Knollenberg , presidente; Chet Edwards , miembro de mayor rango) Transporte, Tesorería y Agencias Independientes ( Ernest J. Istook Jr. , Presidente; John Olver , Miembro de Mayor Rango) VA, HUD y agencias independientes ( James T. Walsh , presidente; Alan Mollohan , miembro de mayor rango) Fuerzas Armadas ( Duncan Hunter , presidente; Ike Skelton , miembro de mayor rango)Fuerzas de proyección ( Roscoe G. Bartlett , presidente; Gene Taylor , miembro de mayor rango)Preparación ( Joel Hefley , presidente; Solomon P. Ortiz , miembro de mayor rango)Fuerzas Estratégicas ( Terry Everett , Presidente; Silvestre Reyes , Miembro de Mayor Rango)Fuerzas aéreas y terrestres tácticas ( Curt Weldon , presidente; Neil Abercrombie , miembro de mayor rango)Terrorismo, amenazas y capacidades no convencionales ( Jim Saxton , presidente; Marty Meehan , miembro de mayor rango)Fuerza total ( John M. McHugh , presidente; Vic Snyder , miembro de mayor rango)Presupuesto ( Jim Nussle , presidente; John M. Spratt Jr. , miembro de mayor rango)Educación y fuerza laboral ( John Boehner , presidente; George Miller , miembro de mayor rango)Reforma educativa ( Michael Castle , presidente; Lynn Woolsey , miembro de mayor rango)Relaciones entre empleadores y empleados ( Sam Johnson , presidente; Robert E. Andrews , miembro de mayor rango)Educación Select ( Peter Hoekstra , presidente; Rubén Hinojosa , miembro de mayor rango)Protección de la fuerza laboral ( Charlie Norwood , presidente; Mayor Owens , miembro de mayor rango)Competitividad del siglo XXI ( Buck McKeon , presidente; Dale Kildee , miembro de mayor rango)Energía y Comercio ( Billy Tauzin , presidente; Richard Burr , vicepresidente)Comercio, Comercio y Protección del Consumidor ( Cliff Stearns , Presidente; John B. Shadegg , Vicepresidente) Energía y calidad del aire ( Joe Barton , presidente; John Shimkus , vicepresidente) Medio ambiente y materiales peligrosos ( Paul E. Gillmor , presidente; Vito Fossella , vicepresidente) Salud ( Michael Bilirakis , presidente; Charlie Norwood , vicepresidente) Supervisión e investigaciones ( James C. Greenwood , presidente; Greg Walden , vicepresidente) Telecomunicaciones e Internet ( Fred Upton , presidente; Cliff Stearns , vicepresidente) Servicios financieros ( Mike Oxley , presidente; Barney Frank , miembro de mayor rango)Mercados de capitales, seguros y empresas patrocinadas por el gobierno ( Richard H. Baker , presidente; Paul Kanjorski , miembro de mayor rango)Política monetaria nacional e internacional, comercio y tecnología ( Peter T. King , presidente; Carolyn Maloney , miembro de mayor rango)Instituciones financieras y crédito al consumo ( Spencer Bachus , presidente; Bernie Sanders , miembro de mayor rango)Vivienda y oportunidades comunitarias ( Bob Ney , presidente; Maxine Waters , miembro de mayor rango)Supervisión e Investigaciones ( Sue W. Kelly , Presidenta; Luis Gutiérrez , Miembro de Mayor Rango)Reforma del gobierno ( Thomas Davis , presidente; Henry Waxman , miembro de mayor rango)Servicio Civil y Organización de Agencias ( Jo Ann Davis , Presidenta; Danny K. Davis , Miembro de Mayor Rango) Justicia penal, política de drogas y recursos humanos ( Mark Souder , presidente; Elijah E. Cummings , miembro de mayor rango) Política energética, recursos naturales y asuntos regulatorios ( Doug Ose , presidente; John Tierney , miembro de mayor rango) Eficiencia gubernamental y gestión financiera ( Todd R. Platts , presidente; Edolphus Towns , miembro de mayor rango) Derechos humanos y bienestar ( Dan Burton , presidente; Diane Watson , miembro de mayor rango) Seguridad nacional, amenazas emergentes y relaciones internacionales ( Christopher Shays , presidente; Dennis J. Kucinich , miembro de mayor rango) Tecnología, política de la información, relaciones intergubernamentales y censo ( Adam Putnam , presidente; William Lacy Clay , miembro de mayor rango) Administración de la Cámara ( Bob Ney , presidente; John B. Larson , miembro de mayor rango)Relaciones internacionales ( Henry J. Hyde , presidente; Tom Lantos , miembro de mayor rango)África ( Ed Royce , presidente; Donald Payne , miembro de mayor rango) Asia y el Pacífico ( Jim Leach , presidente; Eni Faleomavaega , miembro de mayor rango)Europa ( Doug Bereuter , presidente; Robert Wexler , miembro de mayor rango) Terrorismo internacional, no proliferación y derechos humanos ( Elton Gallegly , presidente; Brad Sherman , miembro de mayor rango) Oriente Medio y Asia Central ( Ileana Ros-Lehtinen , presidenta; Gary Ackerman , miembro de mayor rango) El hemisferio occidental ( Cass Ballenger , presidente; Robert Menéndez , miembro de mayor rango) Poder Judicial ( Jim Sensenbrenner , presidente; John Conyers , miembro de mayor rango)Derecho comercial y administrativo ( Chris Cannon , presidente; Mel Watt , miembro de mayor rango)La Constitución ( Steve Chabot , presidente; Jerrold Nadler , miembro de mayor rango)Tribunales, Internet y propiedad intelectual ( Lamar S. Smith , presidente; Howard Berman , miembro de mayor rango)Crimen, terrorismo y seguridad nacional ( Howard Coble , presidente; Bobby Scott , miembro de mayor rango)Inmigración, seguridad fronteriza y reclamaciones ( John Hostettler , presidente; Sheila Jackson Lee , miembro de mayor rango)Recursos ( Richard Pombo , presidente; Jim Gibbons , vicepresidente)Energía y recursos minerales ( Barbara Cubin , presidenta; Ron Kind , miembro de mayor rango) Conservación de la pesca, vida silvestre y océanos ( Wayne T. Gilchrest , presidente; Frank Pallone Jr. , miembro de mayor rango) Bosques y salud forestal ( Scott McInnis , presidente; Jay Inslee , miembro de mayor rango) Parques nacionales, recreación y tierras públicas ( George P. Radanovich , presidente; Donna Christian-Christensen , miembro de mayor rango) Agua y energía ( Ken Calvert , presidente; Grace Napolitano , miembro de mayor rango) Reglamento ( David Dreier , presidente; Porter Goss , vicepresidente)Ciencia ( Sherwood Boehlert , presidente; Ralph M. Hall , miembro de mayor rango)Pequeñas empresas ( Donald A. Manzullo , presidente; Nydia Velazquez , miembro de mayor rango)Reforma regulatoria y supervisión ( Edward L. Schrock , presidente; Charles A. Gonzalez , miembro de mayor rango) Empresas rurales, agricultura y tecnología ( Sam Graves , presidente; Frank Ballance , miembro de mayor rango) Impuestos, finanzas y exportaciones ( Patrick J. Toomey , presidente; Juanita Millender-McDonald , miembro de mayor rango) Fuerza laboral, empoderamiento y programas gubernamentales ( W. Todd Akin , presidente; Tom Udall , miembro de mayor rango) Normas de conducta oficial ( Joel Hefley , presidente; Alan B. Mollohan , miembro de mayor rango)Transporte e infraestructura ( Don Young , presidente; Jim Oberstar , miembro de mayor rango)Aviación ( John Mica , presidente; Peter A. DeFazio , miembro de mayor rango) Guardia Costera y Transporte Marítimo ( Frank A. LoBiondo , presidente; Bob Filner , miembro de mayor rango) Desarrollo económico, edificios públicos y gestión de emergencias ( Steve LaTourette , presidente; Eleanor Holmes Norton , miembro de mayor rango) Carreteras, transporte y oleoductos ( Tom Petri , presidente; Bill Lipinski , miembro de mayor rango) Ferrocarriles ( Jack Quinn , presidente; Corrine Brown , miembro de mayor rango) Recursos hídricos y medio ambiente ( John J. Duncan Jr. , presidente; Jerry F. Costello , miembro de mayor rango) Asuntos de Veteranos ( Chris Smith , presidente; Lane Evans , miembro de mayor rango)Medios y Arbitrios ( Bill Thomas , Presidente; Charles Rangel , Miembro de Mayor Rango)Salud ( Nancy Johnson , presidenta; Pete Stark , miembro de mayor rango)Recursos humanos ( Wally Herger , presidente; Ben Cardin , miembro de mayor rango)Supervisión ( Amo Houghton , presidente; Earl Pomeroy , miembro de mayor rango)Medidas de ingresos seleccionadas ( Jim McCrery , presidente; Michael McNulty , miembro de mayor rango)Seguridad social ( E. Clay Shaw Jr. , presidente; Bob Matsui , miembro de mayor rango)Comercio ( Phil Crane , presidente; Sander Levin , miembro de mayor rango)Entero
Comités mixtos
Caucuses
Empleados
Senado
Cámara de los Representantes Los empleados incluyen: [b]
Véase también
Elecciones
Listas de miembros
Notas ^ Al sentarse o al tomar juramento, no necesariamente al comenzar el servicio. ^ Véase también: Reglamento de la Cámara: "Otros funcionarios y oficiales"
Referencias
Enlaces externos Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos Congreso.gov Historia, arte y archivos de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos Estadísticas y listas del Senado de los Estados Unidos Archivo web del 108.º Congreso de los Estados Unidos de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos "Vídeos de las sesiones de la Cámara de Representantes para el 108º Congreso de www.C-SPAN.org". "Vídeos de las sesiones del Senado del 108º Congreso de www.C-SPAN.org". Calendario de sesiones de la Cámara de Representantes para el 108.o Congreso de www.C-SPAN.org (PDF) . "Vídeos de los Comités de la Cámara y el Senado para el 108º Congreso". Calendario de sesiones del Senado para el 108º Congreso (PDF) . Directorio ilustrado del Congreso para el 108.º Congreso. S. PRT. 1967. "Directorio oficial del Congreso para el 108.º Congreso". Directorio del Congreso . 1991/1992- : S. Pub. 1887. Directorio oficial del Congreso para el 108.º Congreso (1.ª revisión) (PDF) . Directorio Oficial del Congreso para el 108º Congreso (2ª Revisión) (PDF) .