Ley de democracia en Belarús de 2004
.svg/1280px-Great_Seal_of_the_United_States_(obverse).svg.png) | |
| Título largo | Ley para promover la democracia, los derechos humanos y el estado de derecho en la República de Belarús y para consolidar y fortalecer la soberanía e independencia de Belarús. |
|---|---|
| Promulgado por | el 108º Congreso de los Estados Unidos |
| Citas | |
| Derecho público | Ley Pública 108–347 (texto) (PDF) |
| Historial legislativo | |
| |
.svg){kind=link}
La Ley de Democracia de Bielorrusia de 2004 es una ley federal de los Estados Unidos que autoriza la asistencia a partidos políticos , organizaciones no gubernamentales y medios de comunicación independientes que trabajan para promover la democracia y los derechos humanos en Bielorrusia . [1] La ley fue aprobada por la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, por votación oral, el 4 de octubre de 2004; fue aprobada por el Senado de los Estados Unidos, por consentimiento unánime, el 6 de octubre de 2004; y fue firmada como ley por el presidente George W. Bush el 20 de octubre de 2004. [2] Está codificada, según enmendada, en 22 USC 5811 nota. [3]
La ley expresa la opinión del Congreso de que las autoridades bielorrusas no deben recibir diversos tipos de ayuda financiera no humanitaria de los EE.UU. También exige que el Presidente informe al Congreso sobre las ventas de armas por parte de Bielorrusia a estados patrocinadores del terrorismo y sobre la riqueza personal y los activos de altos funcionarios bielorrusos. [1]
Estados Unidos, afirmó el Presidente Bush en su declaración de firma del 20 de octubre de 2004, "trabajará con nuestros aliados y socios para ayudar a quienes tratan de devolver a Bielorrusia al lugar que le corresponde en la comunidad euroatlántica de democracias". [4]
Los tres proyectos de ley fueron presentados por el representante Chris Smith de Nueva Jersey . [5]
Las versiones anteriores de la ley, que se introdujeron en 2001 y 2003 pero no se convirtieron en ley, eran más severas: prohibían los viajes de funcionarios bielorrusos, congelaban activos, bloqueaban ciertos tipos de comercio y hacían referencia al papel de Rusia. [6]
Secuelas
El portavoz del Departamento de Estado de los Estados Unidos , Richard Boucher , afirmó, según un editorial del 26 de octubre de 2004 en la Voz de América , que Estados Unidos estaba preocupado por las medidas cada vez más represivas del gobierno bielorruso contra los medios de comunicación independientes y los grupos pro democracia. Afirmó además que las fuerzas de seguridad bielorrusas habían empleado una fuerza excesiva contra los manifestantes pacíficos tras las elecciones parlamentarias y el referéndum. [7]
El presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, y su gobierno se mostraron muy descontentos con la aprobación de la ley. [8] [9]
El 8 de diciembre de 2006, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó, y (tras su promulgación en el Senado) el 12 de enero de 2007, el Presidente Bush firmó la Ley de Reautorización de la Democracia de Bielorrusia de 2006, un estatuto que modifica y actualiza la ley. [10]
El 3 de enero de 2012, el Presidente Obama firmó la Ley de Democracia y Derechos Humanos de Bielorrusia de 2011, modificando y actualizando aún más la ley. [11]
Véase también
Referencias
- ^ ab "Comunicado de prensa: El presidente Bush firma la Ley de Democracia en Bielorrusia tras elecciones y referéndum fraudulentos". CSCE . 8 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ "Acciones - HR854 - 108º Congreso (2003-2004): Ley de democracia de Bielorrusia de 2004". www.congress.gov . 20 de octubre de 2004 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
- ^ "22 US Code § 5811". LII / Instituto de Información Legal . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ Bush, Presidente George W. Bush, "Declaración sobre la Ley de Democracia de Bielorrusia de 2004 (solo texto)". georgewbush-whitehouse.archives.gov . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
- ^ "Sesión de la Cámara | C-SPAN.org".
- ^ "La ley de democracia y derechos humanos de Bielorrusia es aprobada por el Comité del Congreso de Estados Unidos". Belarus Digest . 19 de abril de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
- ^ "Editorial: LEY DE DEMOCRACIA DE BIELORRUSIA". Voice of America . 26 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Bielorrusia: Minsk califica la Ley de Democracia de Estados Unidos en Bielorrusia de medida 'abiertamente hostil'". RadioFreeEurope/RadioLiberty . 21 de octubre de 2004 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
- ^ Maksymiuk, Jan (7 de octubre de 2004). «Análisis: el presidente bielorruso critica la ley de democracia bielorrusa de Estados Unidos». RadioFreeEurope/RadioLiberty . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
- ^ "HR5948 - 109.º Congreso (2005-2006): Ley de Reautorización de la Democracia en Bielorrusia de 2006". www.congress.gov . 12 de enero de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
- ^ "HR515 - 112.º Congreso (2011-2012): Ley de democracia y derechos humanos de Belarús de 2011". www.congress.gov . 3 de enero de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
Enlaces externos
- Ley de la democracia en Belarús de 2004, HR 854, Ley Pública N° 108-347 (20 de octubre de 2004)
