Distrito 45 del Congreso de California
| Distrito 45 del Congreso de California | |
|---|---|
Mapa interactivo de los límites distritales desde el 3 de enero de 2023 | |
| Representante | |
| Población (2023) | 737.224 |
Ingreso familiar medio | $102,317 [1] |
| Etnicidad |
|
| Cocine PVI | D+2 [2] |
.svg/1280px-California's_45th_congressional_district_(since_2023).svg.png)
El distrito 45 del Congreso de California es un distrito del Congreso en el estado estadounidense de California, representado actualmente por la republicana Michelle Steel . Fue uno de los 18 distritos que habrían votado por Joe Biden en las elecciones presidenciales de 2020 si hubieran existido en su configuración actual mientras un republicano hubiera ganado o mantenido el poder en 2022 .
El distrito 45 se creó como resultado del ciclo de redistribución de distritos después del censo de 1980 .
El distrito tiene su sede en los condados de Orange y Los Ángeles e incluye todo Garden Grove , Westminster , Cerritos , Buena Park , Placentia , Hawaiian Gardens , Cypress , Fountain Valley , Artesia , Los Alamitos , Rossmoor y La Palma , así como partes de Brea , Lakewood y Fullerton .
En 2018, la actual representante Mimi Walters compitió contra cuatro demócratas y un candidato independiente en las elecciones primarias para las elecciones intermedias de 2018. El 25 de febrero de 2018, Dave Min, profesor adjunto de derecho de la UC Irvine (UCI), recibió el respaldo del Partido Demócrata de California . [3]
Min, el ex asesor senior de tecnología de la Casa Blanca Brian Forde , [4] el ex asistente legislativo de Sherrod Brown (D-OH) Kia Hamadanchy, [5] la profesora de derecho de la UCI Katie Porter , [6] y el profesor de negocios de la UCI John Graham se postularon en las primarias de los "dos mejores" en junio de 2018. Walters y Porter quedaron primero y segundo y avanzaron a las elecciones generales en noviembre.
El 14 de noviembre de 2018, ocho días después del cierre de las urnas, Dave Wasserman , entonces editor de la Cámara de Representantes de The Cook Political Report , proyectó que Porter había ganado las elecciones generales. [7]
Se espera que en 2024 las elecciones en este distrito sean unas de las más competitivas del estado. En su forma actual, tras la redistribución de distritos de 2020, el distrito tiene una presencia significativa de votantes asiático-americanos . [8]
Resultados recientes en elecciones estatales
| Resultados electorales de las contiendas estatales | ||
|---|---|---|
| Año | Oficina | Resultados |
| 1990 | Gobernador [9] | Wilson 60,5% – 32,3% |
| 1992 | Presidente [10] | Bush 42,3% – 32,2% |
| Senador [11] | Herschensohn 56,6% – 34,0% | |
| Senador (Especial) [11] | Seymour 54,5% – 40,4% | |
| 1994 | Gobernador [12] | Wilson 67,6% – 27,5% |
| Senador [13] | Huffington 58,7% – 31,7% | |
| 1996 | Presidente [14] | Dole 50,5% – 37,9% |
| 1998 | Gobernador [15] | Pulmones 51,7% – 45,0% |
| Senador [16] | Fong 56,2% – 39,4% | |
| 2000 | Presidente [17] | Bush 55,6% – 39,9% |
| Senador [18] | Feinstein 50,0% – 41,8% | |
| 2002 | Gobernador [19] | Simón 51,5% – 42,3% |
| 2003 | Recordatorio [20] [21] |  Sí 68,4% – 31,6% |
| Schwarzenegger 59,6% – 23,5% | ||
| 2004 | Presidente [22] | Bush 56,0% – 43,1% |
| Senador [23] | Boxeador 49,5% – 47,0% | |
| 2006 | Gobernador [24] | Schwarzenegger 65,2% - 31,0% |
| Senador [25] | Feinstein 50,5% – 45,0% | |
| 2008 | Presidente [26] | Obama 51,5% – 46,9% |
| 2010 | Gobernador [27] | Whitman 50,2% – 43,9% |
| Senador [28] | Fiorina 52,1% – 42,4% | |
| 2012 | Presidente [29] | Romney 54,8% – 43,0% |
| Senador [30] | Emken 55,6% – 44,4% | |
| 2014 | Gobernador [31] | Kashkari 58,5% – 41,5% |
| 2016 | Presidente [32] | Clinton 49,8% – 44,4% |
| Senador [33] | Harris 66,0% – 34,0% | |
| 2018 | Gobernador [34] | Cox 50,6% – 49,4% |
| Teniente Gobernador [35] | Kounalakis 56,3% – 43,7% | |
| Secretario de Estado [36] | Padilla 51,2% – 48,8% | |
| Controlador [37] | Yee 52,0% – 48,0% | |
| Tesorero [38] | Mas 51,0% – 49,0% | |
| Procurador General [39] | Becerra 50,8% – 49,2% | |
| Comisionado de Seguros [40] | Poizner 59,7% – 40,3% | |
| Junta de Igualación, Distrito 4 [41] | Anderson 52,4% – 47,6% | |
| Senador [42] | Feinstein 54,3% – 45,7% | |
| 2020 | Presidente [43] | Biden 53,6% – 42,5% |
| 2021 | Recordatorio [44] |  No 52,6% – 47,4% |
| 2022 | Gobernador [45] | Dahle 51,0% – 49,0% |
| Senador [46] | Meuser 50,7% – 49,3% | |
| Senador (Especial) [47] | Meuser 50,8% – 49,2% | |
Composición
| # | Condado | Asiento | Población |
|---|---|---|---|
| 37 | Los Ángeles | Los Ángeles | 9.663.345 |
| 59 | Naranja | Santa Ana | 3.135.755 |
A partir de la redistribución de distritos de 2020, el 45.º distrito congresual de California se encuentra en el sur de California. Abarca el oeste del condado de Orange y el este de Los Ángeles .
El condado de Orange está dividido entre este distrito, el distrito 40 , el distrito 46 y el distrito 47 . Las calles 45 y 40 están divididas por Orange Freeway, E Lambert Rd, Sunrise Rd, Foothill Ln, Wandering Ln, N Associated Rd, E Birch St, S Valencia Ave, La Plaza Dr, La Floresta Dr, La Crescenta Dr, Highway 90, 1053 E Imperial Highway-343 Tolbert St, Vesuvius Dr, Rose Dr, Wabash Ave, 6th St, Golden Ave, Carbon Canyon Creek, E. Yorba Linda Blvd, Jefferson St, 1401 Zion Ave-N Van Buren St, Buena Vista Ave, 17225 Orange Blossom Ln-1480 E Howard Pl, 17511 Pine Cir-Orchard Dr, Mariposa Ave, Lakeview Ave, E Miraloma Ave, Fee-Ana St, Sierra Madre Cir, E Orangethorpe Ave, Burlington Northern Santa Fe Railroad, Kensington Ave, N Kraemerington Blvd, Carbon Creek y E La Calle Jolla
Las calles 45 y 46 están divididas por el río Santa Ana, W Lehnhardt Ave, Gloxinia Ave, Lilac Way, Edinger Ave, Pebble Ct, 10744 W Lehnhardt Ave-10726 Kedge Ave, 724 S Sail St-5641 W Barbette Ave-407 S Starboard St, Starboard St/S Cooper St, Taft St, Hazard Ave, N Euclid St, Westminster Ave, Clinton St, 14300 Clinton St-1001 Mar Les Dr, Mar Les Dr, 2729 Huckleberry Rd, N Fairview St, Fairview St, 13462 Garden Grove Blvd-13252 Marty Ln, Townley St/Siemon Ave, W Garden Grove Blvd, S Lewis St, W Chapman Ave, E Simmons Ave, S Haster St, Ascot Dr, W Orangewood Ave, S 9th St, 2209 S Waverly Dr-11751 S Waverly Dr, Euclid St, Haven Ln, W Dudley Ave, S Euclid St, Katella Ave, Dale St, Escuela Secundaria Rancho Alamitos, Orangewood Ave, Barber City Channel, Arrowhead St, Del Rey Dr, Westcliff Dr, Lampson Ave, Fern St, Garden Glove Blvd, Ferrocarril Union Pacific, 7772 W Chapman Ave-Bently Ave, Autopista 39, Western Ave, Stanton Storm Channel, Knott Ave, 6970 Via Kannela-6555 Katella Ave, Cerritos Ave, 10490 Carlotta Ave-Ball Rd, John Beat Park, S Knott Ave, Solano Dr, Monterra Way, Campesina Dr, Escuela Primaria Holder, W Orange Ave, 6698 Via Riverside Way-Escuela Secundaria Orangeview, W Lincoln Ave, 195 N Western Ave-298 N Western Ave, 3181 W Coolidge Ave-405 N Dale St, W Crescent Ave, N La Reina St, W La Palma Ave, Boisseranc Park, I-5 HOV Lane, Orangethorpe Ave, Fullerton Creek, Whitaker St, Commonwealth Ave, Los Angeles County Metro, W Malvern Ave, W Chapman Ave, E Chapman Ave, S Placentia Ave, Kimberly Ave, E Orangethorpe Ave y 2500 E Terrace St-Highway 57.
Las calles 45 y 47 están divididas por la autopista 405, Old Ranch Parkway, Seal Beach Blvd, St Cloud Dr, Montecito Rd, Rossmoor Center Way, 12240 Seal Beach Blvd-Los Alamitos Army Airfield, Bolsa Chica Channel, Rancho Rd, Harold Pl, Springdale St, 6021 Anacapa Dr-Willow Ln, Edward St, Bolsa Ave, Goldenwest St, McFadden Ave, Union Pacific Railroad, 15241 Cascade Ln-15241 Cedarwood Ave, autopista 39, Edinger Ave, Newland St, Heil Ave, Magnolia St, Warner Ave, Garfield Ave y el río Santa Ana.
El distrito 45 abarca las ciudades de Cypress , Brea , Placentia , Westminster , Garden Grove , Buena Park , Fountain Valley , Los Alamitos , La Palma y el norte de Fullerton , parte de Yorba Linda , así como los lugares designados por el censo Rossmoor y Midway City .
El condado de Los Ángeles se divide entre este distrito, el distrito 38 y el distrito 42. El 45 y el 42 están divididos por San Gabriel River, Palo Verde Ave, South St, Del Amo Blvd, Pioneer Blvd, Coyote Creek, Centralia Creek, Hawaiian Ave, Verne Ave, Bloomfield Park, Highway 605, 226th St, Dorado Cir, Cortner Ave, E Woodson St, Bloomfield Ave, Lilly Ave, Marna Ave y Los Alamos Channel.
El distrito 45 y el 38 están divididos por Valley View Ave, Southern Pacific Railroad, Alondra Blvd, 15917 Canyon Creek Rd-12371 Hermosura St, Norwalk Blvd, 166th St y Cerritos College Child Development-Alondra Blvd. El distrito 45 abarca las ciudades de Cerritos , Artesia , Hawaiian Gardens y parte de Lakewood .
Ciudades y CDP con 10.000 o más habitantes
- Arboleda Jardín – 171,949
- Fullerton – 143.617
- Westminster – 90.911
- Buena Park – 84.034
- Lakewood – 82,496
- Yorba Linda – 68,336
- Valle de la Fuente – 57.047
- Placentia – 51.824
- Ciprés – 50.151
- Cerritos – 49,578
- Brea – 47.325
- Artesia – 16.395
- La Palma – 15.581
- Jardines hawaianos – 13.593
- Los Alamitos – 11,780
- Rossmoor – 10.625
2.500 – 10.000 personas
- Ciudad Midway – 8,825
Lista de miembros que representan al distrito
| Miembro | Fiesta | Fechas | Congreso (s) | Historia electoral | Condados |
|---|---|---|---|---|---|
| Distrito creado el 3 de enero de 1983 | |||||
 Duncan Hunter ( Coronado ) [48] | Republicano | 3 de enero de 1983 – 3 de enero de 1993 | 98.º 99.º 100.º 101.º 102.º | Redistribuido del distrito 42 y reelegido en 1982. Reelegido en 1984. Reelegido en 1986. Reelegido en 1988. Reelegido en 1990. Redistribuido al distrito 52 . | 1983–1993 Imperial , San Diego |
 Dana Rohrabacher ( Huntington Beach ) [48] | Republicano | 3 de enero de 1993 – 3 de enero de 2003 | 103.º 104.º 105.º 106.º 107.º | Redistribuido del distrito 42 y reelegido en 1992. Reelegido en 1994. Reelegido en 1996. Reelegido en 1998. Reelegido en 2000. Redistribuido al distrito 46 . | 1993–2003 Naranja |
 Mary Bono ( Palm Springs ) [48] | Republicano | 3 de enero de 2003 – 3 de enero de 2013 | 108.º 109.º 110.º 111.º 112.º | Redistribuido del distrito 44 y reelegido en 2002. Reelegido en 2004. Reelegido en 2006. Reelegido en 2008. Reelegido en 2010. Redistribuido al distrito 36 y perdió la reelección. | 2003–2013 Orilla |
,_official_photo_portrait,_color.jpg/1280px-John_Campbell_(congressman),_official_photo_portrait,_color.jpg) John Campbell ( Irvine ) [49] | Republicano | 3 de enero de 2013 – 3 de enero de 2015 | 113º | Redistribuido del distrito 48 y reelegido en 2012. Jubilado . | 2013–2023.tif/lossless-page1-1280px-California_US_Congressional_District_45_(since_2013).tif.png) Naranja |
.jpg/1280px-Mimi_Walters,_Official_Portrait,_114th_Congress_(cropped_2).jpg) Mimi Walters ( Irvine ) [50] | Republicano | 3 de enero de 2015 – 3 de enero de 2019 | 114.º 115.º | Elegido en 2014. Reelegido en 2016. Perdió la reelección . | |
 Katie Porter ( Irvine ) [51] | Democrático | 3 de enero de 2019 – 3 de enero de 2023 | 116.º 117.º | Elegido en 2018. Reelegido en 2020. Redistribuido al distrito 47 . | |
 Michelle Steel ( Valle de la Fuente ) [52] | Republicano | 3 de enero de 2023 – presente | 118º | Redistribuido del distrito 48 y reelegido en 2022 . | 2023-presente :_(new_version).svg/1280px-California's_45th_congressional_district_(since_2023)_(new_version).svg.png) Naranja , Los Ángeles |
Resultados electorales
1982 • 1984 • 1986 • 1988 • 1990 • 1992 • 1994 • 1996 • 1998 • 2000 • 2002 • 2004 • 2006 • 2008 • 2010 • 2012 • 2014 • 2016 • 2018 • 2020 • 2022 |
1982
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Duncan Hunter (titular) | 117.771 | 68.6 | |
| Democrático | Richard Hill | 50,148 | 29.2 | |
| libertario | Jack R. Sanders | 3.839 | 2.2 | |
| Total de votos | 171.758 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
1984
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Duncan Hunter (titular) | 149.011 | 75.1 | |
| Democrático | David W. Guthrie | 45.325 | 22.9 | |
| libertario | Patrick "Pat" Wright | 3.971 | 2.0 | |
| Total de votos | 198.307 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
1986
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Duncan Hunter (titular) | 118.900 | 58.1 | |
| Democrático | Hewitt Fitts Ryan | 82.800 | 40.5 | |
| libertario | Lee Schwartz | 2.975 | 1.4 | |
| Total de votos | 204.675 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
1988
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Duncan Hunter (titular) | 166.451 | 74.0 | |
| Democrático | Pete Lepiscopo | 54.012 | 24.0 | |
| libertario | Perry Willis | 4.440 | 2.0 | |
| Total de votos | 224.903 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
1990
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Duncan Hunter (titular) | 123.591 | 72.8 | |
| libertario | Joe Shea | 46.068 | 27.2 | |
| Total de votos | 169.659 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
1992
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dana Rohrabacher (titular) | 123.731 | 54.5 | |
| Democrático | Patricia "Pat" McCabe | 88,508 | 39.0 | |
| libertario | Gary David Copeland | 14.777 | 6.5 | |
| Total de votos | 227.016 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
1994
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dana Rohrabacher (titular) | 124.875 | 69.1 | |
| Democrático | Brett Williamson | 55.849 | 30.9 | |
| Total de votos | 180.724 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
1996
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dana Rohrabacher (titular) | 125.326 | 61.0 | |
| Democrático | Sally Alexander | 68.312 | 33.2 | |
| libertario | Marco Murphy | 8.813 | 4.3 | |
| Ley natural | Rand McDevitt | 3.071 | 1.5 | |
| Total de votos | 205.522 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
1998
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dana Rohrabacher (titular) | 94.296 | 58,7 | |
| Democrático | Patricia W. Neal | 60.022 | 37.3 | |
| libertario | Don casco | 4.337 | 2.7 | |
| Ley natural | William "Bill" Verkamp Jr. | 2.115 | 1.3 | |
| Total de votos | 160.770 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
2000
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dana Rohrabacher (titular) | 136.275 | 62.2 | |
| Democrático | Ted Crisell | 71.066 | 32.4 | |
| libertario | Don casco | 8,409 | 3.8 | |
| Ley natural | Constanza Betton | 3.635 | 1.6 | |
| Total de votos | 219.385 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
2002
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Mary Bono (titular) | 87.101 | 65.3 | |
| Democrático | Ella K. Kurplewski | 43.692 | 32.7 | |
| libertario | Rod Miller-Boyer | 2.740 | 2.0 | |
| Total de votos | 133.533 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
2004
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Mary Bono (titular) | 153.523 | 66,7 | |
| Democrático | Richard J. Meyer | 76.967 | 33.3 | |
| Total de votos | 230.490 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
2006
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Mary Bono (titular) | 99,638 | 60.7 | |
| Democrático | David Roth | 64.613 | 39.3 | |
| Total de votos | 164.251 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
2008
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Mary Bono (titular) | 155.166 | 58.3 | |
| Democrático | Julie Bornstein | 111.026 | 41.7 | |
| Total de votos | 266.192 | 100.0 | ||
| Apagar | 74.4 | |||
| El control republicano | ||||
2010
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Mary Bono (titular) | 106.472 | 51.5 | |
| Democrático | Steve Pougnet | 87.141 | 42.1 | |
| Independiente estadounidense | Bill Lussenheide | 13.188 | 6.4 | |
| Total de votos | 206.801 | 100.0 | ||
| Apagar | 60,5 | |||
| El control republicano | ||||
2012
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | John Campbell (titular) | 171.417 | 58,5 | |
| Democrático | Sukhee Kang | 121.814 | 41.5 | |
| Total de votos | 293.231 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
2014
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Mimi Walters | 106.083 | 65.1 | |
| Democrático | Drew E. Leavens | 56.819 | 34.9 | |
| Total de votos | 162.902 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
2016
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Mimi Walters (titular) | 182.408 | 58.6 | |
| Democrático | Ron Varasteh | 128.996 | 41.4 | |
| Total de votos | 311.404 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
2018
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Democrático | Katie Porter | 158.906 | 52.1 | |||
| Republicano | Mimi Walters (titular) | 146.383 | 47,9 | |||
| Total de votos | 305,289 | 100.0 | ||||
| Ganancia democrática frente a los republicanos | ||||||
2020
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Democrático | Katie Porter (titular) | 221.843 | 53.5 | |
| Republicano | Greg Raths | 193.096 | 46,5 | |
| Total de votos | 414.939 | 100.0 | ||
| Control democrático | ||||
2022
| Fiesta | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Michelle Steel (titular) | 113.960 | 52.4 | |
| Democrático | Jay Chen | 103.466 | 47.6 | |
| Total de votos | 217.426 | 100.0 | ||
| El control republicano | ||||
Límites del distrito histórico
2003-13
De 2003 a 2013, este distrito estuvo ubicado en el condado de Riverside . El distrito incluía las comunidades de Palm Springs , Moreno Valley , Palm Desert , Hemet , Cathedral City , Temecula , Blythe , Rancho Mirage , Murrieta , Indio , Indian Wells , La Quinta , Cabazon , Anza , Thermal , Idyllwild , Coachella y otras áreas no incorporadas del condado de Riverside .
2013-23
Véase también
.svg){kind=link}
,_official_photo_portrait,_color.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(new_version).svg){kind=link}
Referencias
- ^ Centro de Nuevos Medios y Promoción (CNMP), Oficina del Censo de los Estados Unidos. "Mi distrito congresional". www.census.gov . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
- ^ "2022 Cook PVI: Mapa y lista de distritos". Informe político de Cook . 12 de julio de 2022. Consultado el 10 de enero de 2023 .
- ^ Hagen, Lisa (25 de febrero de 2018). "Los demócratas de California respaldan a tres candidatos en las carreras cruciales de la Cámara de Representantes". The Hill . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
- ^ Mai-Duc, Christine (19 de julio de 2017). "Ex asesora de Obama se lanza a desafiar a la representante Mimi Walters en el condado de Orange". Los Angeles Times . Consultado el 25 de julio de 2017 .
- ^ Wire, Sarah D. "Un tercer contrincante anuncia su candidatura para el escaño de la representante Mimi Walters en el condado de Orange". LA Times . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ Lagos, Marisa (21 de mayo de 2017). "Los candidatos demócratas buscan desbancar a los republicanos en 2018". KQED News . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ Wasserman, Dave [@Redistrict] (14 de noviembre de 2018). "Proyección: Katie Porter (D) ha derrotado a la representante Mimi Walters (R) en #CA45" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ Tensley, Brandon (3 de noviembre de 2022). "La batalla por un escaño en la Cámara de Representantes en California es una llamada de atención sobre la importancia de los votantes estadounidenses de origen asiático". CNN . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
- ^ Declaración de votación (Gobernador de 1990)
- ^ Declaración de voto (Presidente de 1992)
- ^ Declaración de votación (Senado de 1992)
- ^ Declaración de votación (Gobernador de 1994)
- ^ Declaración de votación (Senado de 1994)
- ^ Declaración de voto (Presidente 1996)
- ^ "Declaración de voto (Gobernador de 1998)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de septiembre de 2011.
- ^ "Declaración de voto (Senado de 1998)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de septiembre de 2011.
- ^ Declaración de votación (Presidente 2000)
- ^ Declaración de votación (senador de 2000)
- ^ Declaración de votación (Gobernador de 2002)
- ^ Declaración de votación (pregunta de destitución de 2003)
- ^ Declaración de votación (Gobernador de 2003)
- ^ Declaración de voto (Presidente 2004)
- ^ Declaración de voto (senador de 2004)
- ^ Declaración de votación (Gobernador 2006)
- ^ Declaración de voto (senador de 2006)
- ^ Declaración de voto (Presidente 2008)
- ^ Declaración de votación (Gobernador 2010)
- ^ Declaración de voto (senador de 2010)
- ^ Declaración de voto (Presidente 2012)
- ^ Declaración de voto (senador de 2012)
- ^ Declaración de votación (Gobernador 2014)
- ^ Declaración de voto (Presidente 2016)
- ^ Declaración de voto (senador de 2016)
- ^ Declaración de votación (Gobernador 2018)
- ^ Elecciones del condado de Orange: vicegobernador (p. 103)
- ^ Elecciones del condado de Orange - Secretario de Estado (p. 158)
- ^ Elecciones del condado de Orange - Contralor (p. 215)
- ^ Elecciones del condado de Orange - Tesorero (p. 268)
- ^ Elecciones del condado de Orange - Fiscal General (p. 323)
- ^ Elecciones del condado de Orange - Comisionado de seguros (p. 378)
- ^ Elecciones del condado de Orange - Junta de Igualación, 4.º distrito (p. 433)
- ^ Declaración de voto (senador de 2018)
- ^ "Declaración de votos" (PDF) . OCVote . Registro Electoral del Condado de Orange . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
- ^ "Condados por distrito congresional para la pregunta de destitución" (PDF) . sos.ca.gov . 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
- ^ "Condados por distritos electorales para gobernador" (PDF) . sos.ca.gov . 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
- ^ Declaración de voto (Senador 2022)
- ^ Declaración de voto (Senador 2022)
- ^ abc "Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos 1774–2005" (PDF) . govinfo.gov . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
- ^ "El ex congresista John Campbell pide 6,7 millones de dólares por una casa en Irvine con garaje en forma de 'cueva de murciélagos'". Orange County Register . 8 de julio de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
- ^ Nominaciones clerk.house.gov
- ^ Nominaciones clerk.house.gov
- ^ Nominaciones clerk.house.gov
- ^ Resultados de las elecciones de 1982
- ^ Resultados de las elecciones de 1984
- ^ Resultados de las elecciones de 1986
- ^ Resultados de las elecciones de 1988
- ^ Resultados de las elecciones de 1990
- ^ Resultados de las elecciones de 1992
- ^ Resultados de las elecciones de 1994
- ^ Resultados de las elecciones de 1996
- ^ Resultados de las elecciones de 1998
- ^ Resultados de las elecciones de 2000
- ^ Resultados de las elecciones de 2002
- ^ Resultados de las elecciones de 2004
- ^ Resultados de las elecciones de 2006
- ^ Resultados de las elecciones de 2008
- ^ Resultados de las elecciones de 2010
- ^ Resultados de las elecciones de 2012
- ^ Resultados de las elecciones de 2014
- ^ Resultados de las elecciones de 2016
- ^ Resultados de las elecciones de 2018
- ^ Resultados de las elecciones de 2020
- ^ Resultados de las elecciones de 2022
Enlaces externos
- GovTrack.us: Distrito 45 del Congreso de California
- Resultados de las elecciones de California de RAND: definiciones de distritos
- Mapa de la Fundación de Votantes de California - CD45
33°42′51″N 117°40′06″O / 33.71417, -117.66833
