Wikipedia:Mantenimiento

El trabajo de mantenimiento es una parte vital para mantener Wikipedia funcionando óptimamente. La mayoría de estas tareas pueden ser realizadas por cualquier usuario. A continuación se muestran las páginas administrativas utilizadas para el mantenimiento del proyecto Wikipedia en inglés, incluyendo; páginas de limpieza, informes de mantenimiento, listas de tareas pendientes, páginas de información y grupos de colaboración relacionados. Para obtener una lista de trabajos y tareas a completar que sea fácil de entender, existe el Centro de tareas . Las tareas de mantenimiento de mayor importancia se pueden encontrar en la página Backlog . (Ver tareas abiertas y backlog a continuación.) ¿Es nuevo en Wikipedia? Vea la página de contribuciones a Wikipedia para obtener todo lo que necesita saber para comenzar.

Los editores tienen la responsabilidad de mantener la integridad de Wikipedia y respetar los derechos de propiedad intelectual , como evitar el plagio , respetar las leyes de derechos de autor y presentar citas apropiadas para el contenido de los artículos. Se debe tener especial cuidado al agregar información sobre personas vivas a cualquier página de Wikipedia . Wikipedia no debe usarse como plataforma para activismo, reclutamiento, promoción, publicidad, anuncios u otras formas de defensa de derechos .

Los editores interesados ​​en identificar y resolver violaciones de derechos de autor pueden disfrutar de CopyPatrol, una herramienta de Community Tech. El manejo de supuestas violaciones de la política de derechos de autor depende de los detalles de cada caso. Si sospecha que se ha producido una violación de derechos de autor, pero no está seguro de si el contenido está protegido por derechos de autor o si el sitio externo está copiando de Wikipedia, debería al menos plantear el tema en la página de discusión de esa página . En ese caso, etiquete la página , a menos que sus inquietudes se resuelvan rápidamente. Otros pueden entonces examinar la situación y tomar medidas si es necesario. La información más útil que puede proporcionar es una URL u otra referencia a lo que cree que puede ser la fuente del texto. También puede hacer una nota de sus inquietudes en Wikipedia talk:Copyright problems .{{copypaste|url=insert URL here, if known}}

Si tiene motivos sólidos para sospechar una violación de la política de derechos de autor y parte, pero no todo, del contenido de una página parece constituir una infracción de derechos de autor, entonces se debe eliminar el contenido infractor y se debe hacer una nota a tal efecto en la página de discusión, junto con la fuente original, si se conoce. se ha creado para esto.{{subst:Cclean|url=insert URL or description of source here (optional)}}

Consulte Wikipedia:WikiProject Copyright Cleanup para obtener más detalles.

Al descubrir actos de vandalismo, revierta dichas modificaciones, utilizando la función de deshacer o una herramienta antivandalismo . Una vez que se deshaga el acto de vandalismo, debe advertir al editor que lo cometió. Notifique a los administradores en el tablón de anuncios de actos de vandalismo sobre los editores que continúan cometiendo actos de vandalismo a pesar de las advertencias. Los usuarios cuyo propósito principal o único sea claramente el vandalismo pueden ser bloqueados indefinidamente sin previo aviso. Consulte Wikipedia:Unidad contra el vandalismo y Wikipedia:Patrulla de cambios recientes .

Para que sea más fácil revertir los actos de vandalismo, puede solicitar que se habilite la función de reversión para su cuenta registrada de Wikipedia. Esta función solo sirve para revertir actos de vandalismo y otras alteraciones obvias, y le permite revertir varias ediciones recientes con un solo clic. Consulte Wikipedia:Solicitudes de permisos .

Identificar los artículos nuevos que no cumplen con los criterios de inclusión y/o etiquetarlos por cualquier problema evidente que requiera atención. Los más críticos son las violaciones de derechos de autor y el material difamatorio sobre personas vivas , seguidos de cerca por las páginas cuyos creadores buscan explotar nuestro trabajo voluntario para obtener ganancias económicas . La revisión de páginas nuevas requiere un conocimiento profundo de las pautas de eliminación y notabilidad . Ver Wikipedia:Curación de páginas/Ayuda para más detalles.

En el caso de las páginas incluidas en Wikipedia:Páginas que necesitan traducción al inglés , se debe contactar al miembro de Wikipedia :Embajada relacionado con el idioma en el que está escrito el artículo e invitarlo a trasladar la página a su propia Wikipedia o a ayudar a traducirla. También hay una lista de traductores en Wikipedia:Traducción . Si una página permanece sin traducir después de dos semanas, o si alguien que habla el idioma en el que está escrita afirma que no vale la pena traducirla, entonces el artículo debe trasladarse de páginas que necesitan traducción a artículos para eliminar . El texto estándar del artículo debe cambiarse de {{notenglish}} a {{subst:afd}}.

Contribuye con tus opiniones a WP:noticeboards para poder participar en las decisiones y ayudar a llegar a un consenso sobre determinados temas. Publicar un mensaje en un tablón de anuncios también puede ser un paso inicial adecuado para resolver disputas en Wikipedia . Los tablones de anuncios se utilizan mejor para asuntos simples y urgentes. Hay muchas páginas en Category:Wikipedia dispute solving que podrían ser de ayuda para resolver varios tipos de disputas. Si un editor necesita una respuesta más compleja y está dispuesto a esperar, el proceso de WP:Requests for comment puede ser más adecuado.

El panel de control ofrece una descripción general de las distintas discusiones y solicitudes que tienen lugar en toda Wikipedia en inglés.

Incluso los usuarios nuevos pueden ayudar a responder preguntas fácticas en Wikipedia:Reference desk , que tiene la misma finalidad que un mostrador de referencia que podrías encontrar en tu biblioteca local. (También puedes pensar en él como la versión Wikipedia de Quora o Answers.com ). No tienes que ser un experto en Wikipedia porque:

• Puedes ayudar a las personas a encontrar respuestas en artículos existentes de Wikipedia.
• Si conoce la respuesta a una pregunta que no está respondida en Wikipedia, puede ayudar a quien la pregunta y, al mismo tiempo, agregar esa información a Wikipedia para beneficio de futuros lectores.
• Si no sabe la respuesta a una pregunta interesante, puede buscarla en fuentes que no sean Wikipedia y luego mejorar Wikipedia para beneficio de quien pregunta y de los futuros lectores.

Si ya tienes algo de experiencia, tu ayuda en uno de los muchos foros de ayuda de Wikipedia , incluidos Wikipedia:Help desk y Wikipedia:Teahouse , sería una valiosa contribución. Consulta también Categoría:Wikipedistas en busca de ayuda .

Dar la bienvenida a las personas utilizando uno de los saludos de usuario estándar es una excelente manera de enviar una vibra positiva. Se pueden encontrar nuevos usuarios buscando enlaces a la página de discusión roja sobre cambios recientes o consultando la base de datos o revisando el registro de creación de cuentas de Wikipedia . Puede ir a Wikipedia:Comité de bienvenida/Plantillas de bienvenida para obtener una lista completa de plantillas de bienvenida, o a Wikipedia:Comité de bienvenida/Plantillas de bienvenida/Tabla para obtener una galería visual de mensajes de bienvenida. Los dos más utilizados son {{ subst:Welcome }} y {{ subst:W-graphical }}. Consulte también Wikipedia:Retención de editores de WikiProject .

La sección técnica de la bomba de agua del pueblo se utiliza para discutir cuestiones técnicas sobre Wikipedia. Los informes de errores y las solicitudes de funciones deben realizarse en Phabricator (consulte cómo informar un error). Los errores con implicaciones de seguridad deben informarse de forma diferente (consulte cómo informar errores de seguridad). Para obtener más información sobre el funcionamiento técnico de Wikipedia, incluido el software y el hardware, consulte Wikipedia:FAQ/Technical para obtener más información.

• Wikipedia:Solicitudes de bots
• Informar errores de software
• meta:Servidor de herramientas/Informes

Las tareas de mantenimiento editorial útiles incluyen: revisar nuevas páginas , crear artículos solicitados , responder a solicitudes de edición , corregir errores ortográficos y gramaticales y ayudar con solicitudes de traducción . Otras tareas de mantenimiento esenciales incluyen: corregir declaraciones sin referencias, corregir investigaciones originales , corregir vandalismo , integrar artículos en la enciclopedia , dar la bienvenida a los recién llegados , recuperar enlaces , categorizar y numerosas tareas detrás de escena como mover imágenes gratuitas a Wikimedia Commons y ayudar a otros .

Reseñas generales

• Centro de tareas : el lugar donde descubrir cómo y dónde.
• Wikipedia:Portal de la comunidad/Opensask : lista sencilla de tareas de mantenimiento de artículos.
• Wikipedia:Panel de control : para obtener una lista de discusiones en curso y solicitudes actuales.
• Wikipedia:Backlog : todos los artículos que necesitan limpieza.

Liza

• Wikipedia:Informes de bases de datos : diversas tareas de mantenimiento.
• Listados de limpieza de WikiProject: elija un tema y luego elija un artículo con un tipo específico de problema.
• Plantilla:Seguimiento de categorías : diversos retrasos en el mantenimiento.
• Especial:Páginas especiales : varios informes de mantenimiento.
• Especial: Cambios recientes : patrulla en busca de vándalos y otras ediciones incorrectas, y para dar la bienvenida a los recién llegados.
• Nuevas páginas : patrullaje contra vándalos y redundancia con artículos existentes.
  • Fuente de páginas nuevas : una forma mejorada de revisar las páginas nuevas. Consulte la Ayuda de curación de páginas .
• CopyPatrol – para identificar y resolver violaciones de derechos de autor.
• Wikipedia:Artículos solicitados : todos los artículos que esperan ser creados.
• Wikipedia:WikiProject Council/Directory/Wikipedia – directorio de WikiProjects que tratan sistemas de mantenimiento.
• Categoría:Mantenimiento de Wikipedia – la categoría padre.
• Creación de cuenta : para ayudar con nuevas solicitudes de cuentas.

Consulte WikiProyectos de mantenimiento para obtener una lista completa de los WikiProyectos que tratan los sistemas de mantenimiento de Wikipedia.

¡Puedes ayudar a mejorar los artículos que se enumeran a continuación! Esta lista se actualiza con frecuencia, así que vuelve a visitarla para ver más tareas que puedes probar. (Consulta Wikipedia:Mantenimiento o el Centro de tareas para obtener más información).

Ayude a contrarrestar el sesgo sistémico creando nuevos artículos sobre mujeres importantes .

Ayude a mejorar las páginas populares , especialmente aquellas de baja calidad .

Haga clic en cualquier número vinculado para ver los artículos de esa categoría priorizados por su cantidad de enlaces entrantes.

• El monstruo debajo de la alfombra : un artículo de opinión de Wikipedia Signpost sobre los retrasos cada vez mayores (2011).
• Wikipedia:Herramientas : diversas herramientas y tutoriales destinados a simplificar, hacer más eficiente o proporcionar funcionalidad adicional a los wikipedistas.
• Wikipedia: Estadísticas : análisis de métricas wiki como ediciones, creación de páginas, visitas y enlaces. En forma de listas, tablas y clasificaciones.
• Wikipedia:Premios – recompensa a los colaboradores de Wikipedia por su arduo trabajo y diligencia debida con una estrella de cine adecuada u otro premio.

Idioma
Inglés	Mantenimiento	Cosas que hacer	Mantenimiento	Asistencia administrativa	Portal de la comunidad	La sala de prensa	Mantenimiento	Portal de la comunidad