Skadarlija

Skadarlija Escadaria
Barrio urbano
Calle en Skadarlija
Skadarlija Ubicación dentro de Belgrado
Coordenadas: 44°49′04″N 20°27′51″E / 44.8178, -20.4643
País	Serbia
Región	Belgrado
Municipio	Estrella Grad
Huso horario	UTC+1 ( hora central europea )
• Verano ( horario de verano )	UTC+2 ( hora central europea del este )
Código de área	+381(0)11
Matrículas de coche	BLANCO

Skadarlija ( en cirílico serbio : Скадарлија ) es una calle antigua , un barrio urbano y antiguo municipio de Belgrado , Serbia , ubicado en el municipio belgradense de Stari Grad (Ciudad Vieja). Skadarlija conserva parcialmente el ambiente de la arquitectura urbana tradicional, incluida la organización urbana arcaica, y es conocido como el principal barrio bohemio de Belgrado, similar a Montmartre en París. ^[1] Desde 1967, Skadarlija está protegida por ley como una unidad histórico-cultural espacial . ^[2]

Después de Kalemegdan , Skadarlija es la segunda atracción turística más visitada de Belgrado ^[3] y aporta un tercio de los ingresos en moneda extranjera de la ciudad. ^[4]

Skadarlija se encuentra a menos de 300 metros (330 yardas) al noroeste de Terazije , en el centro de Belgrado. Comienza justo debajo de la Plaza de la República y se extiende a lo largo de la corta y sinuosa calle Skadarska y las calles circundantes de Zetska y Cetinjska. Una de las calles más famosas de Belgrado, Skadarska tiene menos de 400 metros (440 yardas) de largo. Conecta el bulevar Déspota Stefan con la calle Dušanova, cerca del mercado de verduras al aire libre Bajloni y la plaza Mira Trailović, donde se extiende hasta el barrio de Dorćol . Los barrios de Kopitareva Gradina y Jevremovac están al este. ^{[5] [6]}

Aunque hoy en día el término se aplica principalmente solo a la calle, Skadarlija es un antiguo municipio de Belgrado y un barrio más amplio que incluye unas 20 calles vecinas. ^[4]

Skadarlija se convirtió en un municipio independiente de Belgrado en 1952, después de que terminara la división de Belgrado en raiones de 1945 a 1952 tras la Segunda Guerra Mundial . Ese municipio incluía una gran parte de la zona urbana de Belgrado, principalmente los barrios orientados al Danubio ^[7] como Dorćol, Jalija , Stari Grad, etc. En el censo de 1953, el municipio de Skadarlija tenía una población de 31.281 habitantes. ^[8] El 1 de enero de 1957 se fusionó con el nuevo municipio de Stari Grad y Skadarlija se convirtió en una "comunidad local" ( mesna zajednica ), unidad administrativa submunicipal, dentro del municipio. Según los censos, la comunidad local de Skadarlija tenía una población de 7.399 habitantes en 1981, ^[9] 7.074 en 1991 ^[10] y 5.942 en 2002. ^[11] Posteriormente, el municipio de Stari Grad abolió las comunidades locales.

Las primeras casas en las cercanías de la zona se construyeron en torno a 1717. ^[12] La zona era en su mayor parte un brezal vacío , que se extendía entre las puertas exteriores de la ciudad y el pueblo de Palilula. El primer asentamiento en la zona de la calle moderna se registró en torno a 1825. Esta zona, la ladera del Danubio, a diferencia de la ladera del Sava donde se encuentra Savamala , se pobló de forma espontánea. ^[13] La historia propiamente dicha de Skadarlija comenzó en 1830 con el asentamiento de los gitanos en las trincheras abandonadas frente a las murallas . ^[14] Como la expansión no estaba planificada, los colonos enterraron la trinchera y adaptaron la zona a su gusto. ^[13] Los serbios y los turcos comenzaron a establecerse en 1835, construyendo las primeras casas adecuadas con jardines, por lo que la calle se extendía entre dos puertas de la Fortaleza de Belgrado : la Puerta de Stambol y la Puerta de Vidin. ^[15]

El plano de la ciudad de Belgrado de 1854 revela que las chozas gitanas habían sido reemplazadas por edificios de ladrillo a los que se mudaron artesanos, proveedores de comida, pequeños oficinistas y otros. Toda la localidad era conocida como el Barrio Gitano , el Callejón Gitano o Šićan Mala y siguió siendo un asentamiento gitano hasta 1870. En ese período, el arroyo llamado Bibijin potok ("arroyo Bibija"), que se origina debajo del moderno edificio Politika en la calle Makedonska, fluía por el callejón y lo cruzaba. El arroyo recibió el nombre de Bibija , la deidad gitana de la salvación. ^{[16] [17]} En ese momento, Belgrado estaba dividida en barrios, y el arroyo era una frontera administrativa entre los barrios de Palilula y Dorćol (Stari Grad). Como Palilula limitó la reproducción de música a la medianoche, la gente saltaba al otro lado del arroyo en la sección de Dorćol para continuar con las festividades. ^[4]

Más tarde se construyó un acueducto que conducía el arroyo bajo tierra, que todavía fluye por debajo de la calle. El acueducto era esencialmente un muro a través del centro de la calle, y también conducía agua a los hogares locales desde la bomba central en Terazije . Aún así, durante las fuertes lluvias o el derretimiento de la nieve, el arroyo todavía se formaba y fluía por el medio de la calle. ^[15] El arco más grande del acueducto se llamó Skadar , en honor a la ciudad (hoy en Albania), por lo que en 1872 la calle se llamó Skadarska ulica . En serbio significa "calle Skadar", y sigue siendo el nombre oficial de la calle. ^{[16] [17]} A partir de 2018, Skadarska se encuentra entre las 29 calles de Belgrado que nunca cambiaron de nombre desde la primera denominación de las calles de la ciudad en 1872. ^[18] Sin embargo, el nombre se cambió poco después a calle Ružina durante la Primera Guerra Mundial por la administración ocupacional austrohúngara, pero nunca por la administración de Belgrado. 1872 es también el año en el que se inicia un desarrollo urbanístico “moderno” de la calle, pues es cuando se realizan los primeros planes urbanísticos de las calles. ^[13]

Poco después de la construcción del acueducto, se levantaron los primeros khans a lo largo de la falda de la muralla, que fueron los precursores de las posteriores kafanas. ^[15] Skadarlija empezó a adquirir su carácter bohemio en las últimas décadas del siglo XIX, y en particular después de 1901, cuando la conocida posada Dardaneli , situada donde hoy se encuentra el Museo Nacional de Belgrado , fue demolida y sus huéspedes, destacados escritores y actores, se trasladaron a las posadas o kafanas de Skadarlija . ^[3] A principios del siglo XX había 15 kafanas en Skadarlija, entre ellas: Tri šešira ("Tres sombreros"), Dva jelena ("Dos ciervos"), Zlatni bokal ("El cáliz de oro"), Bandist , East , Guild , Vuk Karadžić , Bums keler , Miloš Obilić y Los dos sargentos , Mala Pijaca ("Pequeño mercado verde"). Las tres primeras de estas todavía sobreviven hoy, acompañadas por algunos restaurantes nuevos como Ima dana ("Habrá días"), Skadarlija (demolido en 2006), Dva bela goluba ("Dos palomas blancas"). A finales del siglo XIX, el comienzo de la calle era una ubicación de "Pašonin bulevar", el primer music hall de Belgrado . ^[19]

En 2022, la Tri šešira , fundada en 1864, es la kafana más antigua y aún operativa de Skadarlija y la segunda en general en Belgrado, después de la ? . ^[20] Con el cierre o la reubicación de otras kafanas en Skadarlija y el cierre de la posada más popular, "Velika Srbija", en 1905 para dar lugar al Hotel Moskva en Terazije , hacia 1910 Skadarlija se convirtió en el punto central de la bohemia de Belgrado. ^[13]

La sección final de Skadarlija se conoce como el atrio de Skadarlija . Está ocupada en su mayor parte por la cervecería que perteneció a una de las familias más distinguidas de Belgrado antes de la Segunda Guerra Mundial, la familia Bajloni de origen checo . ^[21] La cervecería fue fundada originalmente en 1850 por Filip Đorđević. Previamente compró el equipo de la fallida cervecería del inmigrante checo y experto molinero Johan Weinhappl fundada en 1839, y la instaló en la sección final de la calle Cetinjska, que forma el atrio con Skadarlija. La cervecería operada manualmente se conoció como Pequeña Cervecería, para distinguirla de la Gran Cervecería, inaugurada por la familia real en Savamala en 1840. Fue comprada por la familia Bajloni en 1880, quienes introdujeron las máquinas de vapor. ^[22]

En la cervecería se elaboraba la cerveza "Aleksandar", elaborada a partir de aguas termales que brotaban en el patio trasero de la cervecería. Cuando Bajloni comenzó a excavar para los cimientos de su cervecería en 1892, descubrió los huesos de los mamuts y los cráneos del hombre de Neandertal de Krapina , ^[21] a quien la prensa de la época apodó en broma "el primer belgradense". Durante la ocupación germano-austriaca en la Primera Guerra Mundial, el cráneo desapareció. ^[13] El pozo se encuentra a entre 80 y 300 metros (250 a 1000 pies) bajo la superficie. Después de 1945, la cervecería pasó a formar parte de la cervecería "BIP", pero luego se cerró. El agua de manantial se embotellaba para beber hasta principios de la década de 2000. Bajo la cervecería hay un complejo de lagums (galerías subterráneas o catacumbas ), que se usaban como almacenes para los barriles de cerveza. En 2008, todo el complejo interior quedó abandonado y se programó su demolición. Sin embargo, como el proyecto de reconstrucción masiva fracasó, la cervecería se convirtió en el hogar de muchas cafeterías y clubes. ^[23]

Las casas de la calle eran pequeñas, con paredes revestidas de barro y techos cubiertos con tejas planas ( ćeramida ). Las casas tenían pequeños patios con jardines y grifos de agua y cercas de tablones de madera ( taraba ). Solo algunas casas ocasionales tenían un porche. En la década de 1930, muchas sobrevivieron mientras que un número menor de casas fueron demolidas y se construyeron los nuevos edificios en su lugar. La calle en sí estaba pavimentada con adoquines ásperos y grumosos. ^[15]

Al final de la Segunda Guerra Mundial, Skadarlija se encontraba en una situación muy precaria. En un momento dado, sin contar los dos bufets que había al principio y al final de la calle, "Split" y "Skadar", sólo sobrevivieron tres kafanas: "(Velika) Skadarlija", "Dva jelena" y "Tri šešira". ^[24] Otros locales cerraron debido a la nacionalización, la falta de personal profesional, el racionamiento de alimentos y bebidas y la situación general de adversidad después de la guerra. El Estado organizó el "abastecimiento administrativo" de las kafanas, en el caso de Skadarlija y de todo el Primer Raion de Belgrado (actual municipio de Stari Grad), desde el almacén central en la calle Vlajkovićeva. Por tanto, incluso las kafanas que funcionaban no tenían menús permanentes, ya que nunca sabían qué alimentos les iban a entregar. Tras los primeros signos de recuperación económica, la Secretaría de Hostelería del Primer Raión decidió revitalizar las kafanas de Skadarlija en 1952. Las obras comenzaron primero en "Skadarlija" en 1953, que fue reabierta el 31 de diciembre de 1953. A la celebración de Nochevieja asistieron los miembros de la nueva élite comunista, incluido el presidente Josip Broz Tito y la primera dama Jovanka Broz . ^[25]

Según Urban Story, la idea de transformar la calle en lo que es hoy surgió en 1957, durante el concurso de beber cerveza caliente entre el poeta Libero Markoni  [sr] y el escritor y artista Zuko Džumhur en "Tri šešira". ^[24] Skadarlija fue protegida por la ley en 1967, cuando también se anunció la decisión de su reconstrucción. ^[12] La renovación y restauración comenzaron en 1968 ^[3] de acuerdo con los diseños realizados por un grupo de artistas destacados: el arquitecto Uglješa Bogunović (director del proyecto), Zuko Džumhur, el pintor Mario Maskareli , la escultora Milica Ribnikar Bogunović  [sh] , el pintor y escritor Momo Kapor , entre otros. Consiguieron preservar sus valores existentes e introducir instalaciones modernas sin interferir con sus características históricas. A finales de la década de 1960, Skadarlija recuperó la fama como centro de los artistas jóvenes y bohemios de Belgade. ^[26] En 1977 se hicieron planes para futuras adaptaciones, pero permanecieron en el papel hasta 2008.

El restaurante "Ima dana" fue inaugurado en 1969. ^[27] Uno de los primeros clubes modernos del barrio fue "Monokl", abierto al otro lado de la calle "Tri šešira" en los años 70. En la inauguración actuó la famosa cantante folk Silvana Armenulić . El DJ fue Maksa Ćatović , que anteriormente era disc jockey en "Cepelin" en Tašmajdan . ^[28]

En 1985, la directora teatral Zorica Jevremović Munitić fundó en Skadarlija el Teatro de Calle Infantil (Ulično dečje pozorište). El núcleo del grupo estaba formado por niños gitanos que vivían en Skadarlija, niños "blancos" de Dorcol (un prestigioso barrio de Belgrado cercano), niños gitanos de las favelas de Mirijevo, un suburbio de Belgrado (que venden flores en Skadarlija), actores y pintores profesionales que vivían en Skadarlija, una adivina de Skadarlija, payasos, tragafuegos y artistas alternativos (músicos, pintores).

La casa de Đura Jakšić , un conocido escritor y pintor que vivió y murió en Skadarlija, se ha convertido en un lugar de encuentro para los poetas que participan en el evento de las Veladas de Skadarlija, después de ser completamente renovada en 1986. Se convirtió en el centro cultural del barrio. ^[12]

En febrero de 2008 se anunciaron los planes para la reconstrucción completa de la sección más baja de Skadarlija (atrio de Skadarlija, un área de aproximadamente 1,5 hectáreas (3,7 acres)) delimitada por las calles Skadarska , Zetska , Cetinjska y Dušanova . ^[29] Las obras están programadas para comenzar en septiembre de 2008 y finalizar en diciembre de 2010. Un nuevo centro multifuncional incluirá dos hoteles, un garaje subterráneo, restaurantes, un museo y una nueva zona peatonal que comprende un amplio paseo entre las calles Skadarska y Cetinjska . El restaurante Stara Skadarlija , dos paredes auténticas de la cervecería, la antigua torre y el centro comercial, la sala de calderas y los lagums se conservarán pero con funciones adicionales. La torre estará iluminada y será visible desde los barrios de la ciudad de abajo. Los pisos superiores del centro comercial se convertirán en un hotel. Los lagums estarán abiertos al público y se convertirán en tiendas de recuerdos y regalos. El atrio se convertirá en un nuevo centro comercial y un hotel con un garaje subterráneo de 1.000 plazas de aparcamiento. Se aprovecharán y protegerán los manantiales de agua y se añadirán nuevos pozos a los tres manantiales existentes, como una especie de atracción turística. El aspecto más controvertido en este momento parece ser el concepto de una membrana de cristal en forma de caja, iluminada desde el interior, que supuestamente envolverá el restaurante Stara Skadarlija . La idea cuenta con la oposición de la población local. ^[30]

A excepción de Stara Skadarlija , los cambios se producirán principalmente en el lado de la calle Cetinjska , que se considera una zona urbana de baja conservación, a diferencia del lado de Skadarlija, que está protegido por la ley y no se permitirán nuevas obras de construcción. Como la diferencia de altura de arriba a abajo del área proyectada es de 17 metros (56 pies), de hecho va a ser escalonada y excavada en el suelo durante casi tres pisos. El proyecto se descartó en los últimos años debido a los problemas de propiedad no resueltos, ^[23] ya que BIP vendió la cervecería a la empresa italiana "Star Immobiliare" en 2006, que a su vez la vendió a la británica "Invest Balkan Properties PLC" en 2007. La empresa "Elgin" adquirió el edificio en 2010. Afirmaron que a finales de 2011, anunciarían cuál de las cadenas hoteleras mundialmente famosas construiría un hotel, pero no sucedió nada. ^[31]

En cambio, el gobierno de la ciudad anunció la reconstrucción de la calle en octubre de 2016, ya que los adoquines y las fachadas se dañaron con el tiempo. Las obras estaban programadas para la primavera de 2017, pero se aplazaron a octubre de 2017, ^[19] ya que la ciudad decidió aceptar la propuesta de los propietarios de la kafana de posponerlas hasta que terminara la temporada turística. Sin embargo, decidieron renovar la fuente de agua potable, que debía estar terminada en julio de 2017. Como la fuente está al principio de la calle, los turistas evitan rutinariamente la calle pensando que está completamente cerrada, mientras que los que entran en las terrazas y jardines de los restaurantes a menudo se van porque el polvo está por todas partes, especialmente en la sección inicial de la calle. El número de visitantes disminuyó y los dueños de los restaurantes acusaron a la administración de la ciudad de "arruinar la temporada 2017". ^[32] La fuente fue restaurada según el proyecto original de 1966 de Bogunović y Ribnikar, y las obras finalizaron el 7 de julio de 2017, 10 días antes de lo previsto. ^[33] La fuente de piedra, que se construyó en el lugar de una antigua fuente de un solo tubo del período otomano , fue completamente renovada y finalmente se construyó el banco de piedra de arenisca amarilla de Ljig , que se proyectó en 1966. ^[34] La reconstrucción posterior comenzó el 16 de octubre de 2017 y se proyectó que duraría hasta la primavera de 2018. ^[35]

En noviembre de 2017 aparecieron fotos que mostraban que la piedra característica de la Kaldrma había sido retirada y que la calle estaba pavimentada con hormigón asfáltico . Esto provocó una gran protesta pública, por lo que las autoridades de la ciudad explicaron que el asfalto es solo el sustrato y que las piedras se lavarían y colocarían sobre el asfalto. Como las obras estaban bajo un escrutinio público más duro desde entonces, era obvio que la piedra antigua había sido reemplazada por una nueva, importada, producida en Grecia en 2016. La ciudad anunció entonces que las piedras antiguas y nuevas se mezclarían, pero en lugar de las piedras coloridas de la antigua Kaldrma , la nueva es uniformemente gris, descrita como un "sudario oscuro, en contraste con el anterior, lúdico y diverso, que le quitó [a Skadarlija] su alegría y vitalidad y mató su espíritu dionisíaco". En la mitad inferior, que se realizó en diciembre, solo se utilizaron las piedras nuevas. Los documentos de aduanas muestran que la piedra se importó solo después de que se terminó el pavimento asfáltico y de las protestas públicas. ^{[36] [37] [38] [39] [40] [41]}

La reconstrucción se detuvo nuevamente en la primavera de 2018 debido a la apertura de la temporada turística, y continuó en octubre de 2018. ^{[4] [42]} La fecha límite para esta fase fue mediados de diciembre de 2018, pero cuando se acercó la fecha límite, era obvio que las obras no iban a terminar. A pesar de la temporada de vacaciones, las obras dejaron la mayor parte del barrio incluso sin las luces de la calle básicas. Además, las obras en casi todas las calles transversales comenzaron en abril y debían terminar en octubre, pero eso tampoco terminó, por lo que la asociación de propietarios de restaurantes y cafés locales informó nuevamente de una disminución de los ingresos debido a las calles excavadas. Negociaron con la administración de la ciudad una suspensión temporal de las obras durante las vacaciones de invierno. ^{[43] [44] [45]}

En septiembre de 2019, menos de un año después de que terminaran las obras, la calle se estaba desintegrando claramente, mostrando la baja calidad de las obras y la piedra griega importada. ^{[46] [47]} Después de que los medios tradicionales y las redes sociales informaran de esto, a pesar de que el vicealcalde Goran Vesić declaró en marzo de 2018 que la tercera fase final comienza en octubre de 2018, la ciudad ahora afirma que toda la reconstrucción tendrá fases 4 y 5, aunque no se mencionaron antes y no se sabe nada sobre ellas. ^[48] Las obras nunca se terminaron y en diciembre de 2020 la calle se deterioró aún más, incluidas las partes recientemente renovadas, y fue descrita como el "campo de entrenamiento de deportes extremos". ^[49] En enero de 2021 se volvió a excavar la calle, y se afirmó que se trataba de la fase final, que finalizaría en mayo o junio de 2021. ^[50] En ese momento, los periodistas informaron que se desconoce qué se había planeado, cuánto se había hecho, qué se incluyó después, cuántas "fases finales" hay y que no hay un final en el futuro previsible. El periodista del Daily Politika y cronista de Belgrado Milan Janković escribió irónicamente: Por favor, deténganse, se los rogamos. Dejen que Skadarlija siga siendo fea e inaceptable como siempre ha sido, porque desde que comenzaron a "arreglarla", es mucho peor. ¿O el experimento de Skadarlija continuará? ^[51]

En octubre de 2021, la comisión de monumentos de la ciudad adoptó una moción para construir un monumento al cantante Toma Zdravković , en el n.º 26. ^[52] La moción, propuesta por Rasim Ljajić , fue aceptada por la asamblea de la ciudad el 20 de junio de 2023, pero en el n.º 28. ^{[53] [54]} El monumento de tamaño natural, esculpido por Katarina Tripković, fue inaugurado ceremonialmente el 2 de octubre de 2023 por Ljajić y el alcalde Aleksandar Šapić . ^[55]

La actual Skadarlija, una calle corta y con curvas, es una atracción turística notable de Belgrado. Incluye restaurantes conocidos, hoteles (por ejemplo, Le Petit Piaf), galerías de arte, tiendas de antigüedades y de recuerdos. Al final de la calle se encuentra la fuente Sebilj . Es una fuente de agua potable ornamentada , copia de la fuente Sebilj en Baščaršija en Sarajevo , y un regalo de Sarajevo a Belgrado. ^[56]

En la calle actúan grupos que tocan instrumentos de viento serbios o música urbana tradicional y actores vestidos con trajes tradicionales serbios. A diferencia de otros lugares similares y populares de Belgrado que se consideran elegantes, Skadarlija es conocido por ser un lugar visitado por parejas jóvenes y familias enteras con niños. Los restaurantes ofrecen la cocina típica nacional , sobre todo el roštilj (carne a la parrilla) con pivo (cerveza). Los cafés , restaurantes, exposiciones de arte y el paseo adoquinado ( kaldrma ) de Skadarlija atraen hasta 20.000 personas al día. La calle es una zona libre de coches , pero de todos modos no sería adecuada para el tráfico porque es demasiado estrecha y tiene adoquines irregulares.

Poetas y escritores conocidos, pero en su mayoría pobres, se convirtieron en visitantes habituales de Skadarlija a principios del siglo XX, no sólo de Serbia sino de las zonas yugoslavas más amplias , incluso antes de que se formara el Estado yugoslavo como tal en 1918. Los residentes y visitantes más destacados de La historia bohemia de Skadarlija incluye a Đura Jakšić, Dobrica Milutinović , Žanka Stokić , ^[16] Ilija Stanojević , ^[16] Tin Ujević , Gustav Krklec , Stevan Sremac , Antun Gustav Matoš , Zuko Džumhur , Momo Kapor y Silvana Armenulić . ^[57]

Mi nombre es Skadarlija... o calle Skadarska, como prefieras. No soy un bulevar... ni una avenida... ni una autopista. Soy un callejón empinado y curvo en medio de Belgrado. Y eso sería todo lo que se podría contar sobre mí si no fuera por mi historia bohemia, mis tejados desmoronados, mis sillas temblorosas...

—  Zuko Džumhur ^[58]

Después de décadas de actuar en los restaurantes y al aire libre de Skadarlija, algunos cantantes e intérpretes se convirtieron en sinónimos de Skadarlija: los cantantes Šaban Šaulić , Toma Zdravković , Olga Jančevecka, Divna Đokić, Mila Matić, la actriz Ljubica Janićijević que personificó a adivinas gitanas, Radomir Šobota como baterista y especialmente Sofka Nikolić . ^[59] Nikolić, la primera estrella de la música folclórica de la recién formada Yugoslavia en las décadas de 1920 y 1930, publicó docenas de discos y se convirtió en una de las cantantes femeninas más comerciales de Europa. Músicos de Europa y Estados Unidos la visitaban en Skadarlija, incluida Josephine Baker , quien se hizo amiga de ella. Llamada "Reina de Skadarlija", Nikolić se retiró en 1939 cuando su pequeña hija, su única hija, falleció. ^{[60] [61] [62]}

Los restaurantes se enorgullecen de sus listas de celebridades mundiales y gourmets que los visitaron a lo largo de las décadas. Incluso Alfred Hitchcock terminó su dieta en Skadarlija [1]. A menudo, cuelgan fotografías de sus visitas en las paredes. Por ejemplo, a lo largo de los años, Tri šešira recibió a numerosos invitados famosos como el guitarrista Jimi Hendrix , los políticos George HW Bush , Josip Broz Tito , el rey Juan Carlos I de España , Sandro Pertini y el ajedrecista Anatoly Karpov . Otras celebridades que visitaron Skadarlija incluyen a la reina Isabel II , los políticos Willy Brandt , Gianni de Michelis , Helmut Kohl , Hans-Dietrich Genscher , Yevgeny Primakov , Ígor Ivanov y Margaret Thatcher , el autor Alberto Moravia , los actores Burt Lancaster , Vladimir Visotsky , Gina Lollobrigida , Alain Delon , el director de cine Nikita Mikhalkov , etc. ^{[4] [17] [19]} Los visitantes del período posterior incluyen a Joe Biden y Johannes Hahn . ^[16]

El 22 de octubre de 1977 , Skadarlija y Montmartre, dos barrios bohemios similares, se hermanaron. Un grupo de artistas franceses visitó Belgrado para celebrar la ocasión. A ellos se unieron grandes multitudes de belgradenses y formaron una procesión conjunta que caminó desde el Monumento de Gratitud a Francia en el parque Kalemegdan , a través de la calle Knez Mihailova y la plaza de la República , hasta Skadarlija. Las fotos del evento se conservan en el archivo de la Academia Serbia de Ciencias y Artes . ^[63] En mayo de 1978 se colocaron dos placas idénticas, conmemorativas del evento. En Montmartre, la placa se colocó en el edificio de la Comuna Libre de Montmartre, mientras que el artista Branimir Bane Minić, autor de la placa, fue apodado el Caballero de Montmartre. En Belgrado, la placa se colocó frente a la casa de Đura Jakšić. ^[64]

Desde 1993, la apertura oficial de la temporada de verano en Skadarlija (los restaurantes abren todo el año) se celebra con el izamiento de una "bandera bohemia". ^[65] El asta de la bandera está situada delante del restaurante Zlatni bokal . A la ceremonia siempre asisten celebridades, entre ellas cantantes populares y de ópera, actores y artistas. La temporada suele empezar a finales de abril o principios de mayo.

Existe un código de conducta especial para los restaurantes y sus empleados. El código fue derogado en 1975 pero fue reintroducido en 2010. Incluye los tipos de platos que se pueden encontrar en los menús, qué tipos de uniformes, manteles o música están permitidos y el conocimiento de idiomas extranjeros. ^[3]

Toda la temporada se compone de una serie de festividades y celebraciones: la Fiesta de San Nicolás de verano, la Fiesta de Skadarlija, el Festival de las Flores ( Festival cveća ), el Festival del Sombrero ( Šeširijada ), la Fiesta de la Tamburica , Miss Skadarlija Paegeant, el festival de cocina infantil Varjačići (visitado por Jamie Oliver ), exposiciones de vino, tardes de pintura y poesía, representaciones teatrales, Carrera de caracoles para elegir al ciclista más lento, espectáculos de baile para los bailes antiguos, etc. ^[4]

El símbolo de Skadarlija es el sombrero tipo Fedora . Existen numerosas canciones populares que mencionan el sombrero, están dedicadas a él o llevan su nombre. Esto se aplica especialmente a las canciones de estilo starogradska muzika , que es otro rasgo emblemático de Skadarlija. ^[4]

Al final de la calle, al otro lado de la calle Dušanova , hay un mercado de agricultores al aire libre , oficialmente llamado mercado de Skadarlija. Hasta el siglo XIX era una zona pantanosa, donde dos arroyos, que fluían por las dos calles modernas de Skadarlija ( Bibijin potok ) y Cetinjska, traían agua de las fuentes cercanas al moderno edificio "Politika". La zona era conocida en ese momento como Vidinsko Poljanče ("Campo pequeño de Vidin"). Con el tiempo, la sección oriental del barrio de Skadarlija, a lo largo de la calle Cetinjska, se urbanizó. Consistía en pequeñas casas, con patios y lilas "obligatorias". ^[66]

Previo al mercado se construyó la kafana "Bajlonov Kladenac" (el pozo de agua de Bajloni). ^[67] El mercado se desarrolló espontáneamente en el siglo XIX para los clientes del barrio bajo de Dorćol , para quienes el mercado central de la ciudad, el Gran Mercado, estaba demasiado lejos y cuesta arriba. Se estableció en un terreno vacío frente a la cervecería de Filip, que luego pasó a llamarse Cervecería Bajloni. ^[68] Debido a su cervecería y al hecho de que organizó el drenaje del pantano, después de la Primera Guerra Mundial el mercado pasó a ser conocido como el Mercado Bajloni ( Bajlonijeva pijaca ). ^[66] En 1926, el Gran Mercado se cerró finalmente y la ciudad fundó varios mercados nuevos en toda la ciudad, más alejados del centro: Zeleni Venac , Kalenić y el mercado de Jovanova. ^{[69] [70]} En el proceso, el mercado de Bajloni también se adaptó ese año: obtuvo nuevos puestos de mercado, una cerca, tiendas de calidad para la carne, los huevos y los productos lácteos y una mejor higiene. ^[68] Después de reabrir en 1927, originalmente funcionó como mercado mayorista, convirtiéndose en un mercado de agricultores al por menor después de la Segunda Guerra Mundial. ^[71]

El mercado fue demolido durante el bombardeo aliado de Pascua de Belgrado el 16 de abril de 1944. Según Ivo Andrić , que inspeccionó el área al día siguiente, el mercado y las calles circundantes quedaron completamente destruidas, con cadáveres bajo los escombros. ^[72] Se estima que la bomba que destruyó el mercado mató a unas 200 personas. ^[73] Aunque oficialmente se llamó mercado de Skadarlija después de la Segunda Guerra Mundial, en 1946, los ciudadanos continuaron refiriéndose al mercado solo como Bajloni, no aceptando el nuevo nombre, ^{[66] [68] [74]} y muchos ni siquiera sabían que Skadarlija es su nombre oficial. ^[75] El mercado cubre un total de 9.415 metros cuadrados (101.340 pies cuadrados), ^[3] y se estima que abastece a 100.000 ciudadanos. ^[71]

A pesar de haber sido completamente reconstruido hace apenas unos años, ^[71] en junio de 2022 se anunció otra renovación completa del mercado. El plan incluye la demolición completa de todas las estructuras en la plataforma del mercado y la construcción de otras nuevas. El número de puestos se incrementará en un 10-15%, a 400, con la adición de un garaje subterráneo de varios niveles con 400 plazas de aparcamiento. El plan también incluye la posibilidad de que el mercado se cubra parcialmente. El proyecto cubre además el aspecto superficial de la futura estación de metro "Skadarlija", contigua al mercado. ^[76] La estación fue descrita como "poco profunda, con un entrepiso ". ^[77]

Los ciudadanos reaccionaron contra la ultramodernización del mercado, una parte restante de la "vieja Belgrado que se está muriendo por completo" en el intento de la administración de hacer que la ciudad sea "más antigua y más bonita". El proyecto fue descrito como un "mar de hormigón" con apenas árboles y la creación forzada de "algo nuevo". ^[75] La administración de la ciudad declaró que el mercado será desalojado, pero no antes de fines de 2024, cuando será devuelto como "modernizado" y "representativo". La estación de metro fue descrita como "extremadamente importante para los turistas", mientras que el número de plazas de aparcamiento se redujo a 300. ^[71] El diseño de los arquitectos Zoran Dmitrović y Zorica Savičić anticipa el mercado en dos niveles, la prohibición de estacionamiento en las calles circundantes de Skadarska y Đorđa Jovanovića y la expansión de las aceras y la plantación de avenidas , y la expansión de la zona turística de Skadarlija para incluir la meseta del mercado y la meseta adyacente frente al Teatro BITEF . ^[78]

• Vida nocturna en Belgrado

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Skadarlija .

• Imágenes de Skadarlija
• Visita virtual a Skadarlia