Día del Recuerdo
Día en honor a las víctimas militares de la guerra

Día del Recuerdo
El cenotafio de Whitehall, Londres, en el Día del Recuerdo de 2004
Nombre oficialDía del Recuerdo
También llamadoDía de la amapola
Observado porPrincipalmente países de la Commonwealth de Naciones
TipoInternacional
SignificadoConmemora a los caídos en la guerra
ObservanciasDesfiles , silencios
Fecha11 de noviembre
La próxima vez11 de noviembre de 2024 ( 11/11/2024 )
FrecuenciaAnual
Relacionado conDía del Armisticio , Día de Anzac , Día de los Caídos , Día de la Unidad Nacional y de las Fuerzas Armadas , Día de los Veteranos

El Día del Recuerdo (también conocido como Día de la Amapola debido a la tradición de llevar una amapola en recuerdo ) es un día conmemorativo que se celebra en los estados miembros de la Commonwealth desde el final de la Primera Guerra Mundial para honrar a los miembros de las fuerzas armadas que han muerto en el cumplimiento del deber. [1] El día también está marcado por conmemoraciones de guerra en varios otros países no pertenecientes a la Commonwealth. En la mayoría de los países, el Día del Recuerdo se celebra el 11 de noviembre para recordar el final de las hostilidades de la Primera Guerra Mundial. Las hostilidades terminaron "a la undécima hora del undécimo día del undécimo mes" de 1918, de acuerdo con el armisticio firmado por los representantes de Alemania y la Entente entre las 5:12 y las 5:20 de esa mañana. ("A la undécima hora" se refiere al paso de la undécima hora, o las 11:00 am). La Primera Guerra Mundial terminó formalmente con la firma del Tratado de Versalles el 28 de junio de 1919. [2]

La tradición del Día del Recuerdo surgió del Día del Armisticio . El primer Día del Armisticio se celebró en el Palacio de Buckingham , comenzando con el rey Jorge V, que ofreció un "Banquete en honor del Presidente de la República Francesa" [3] durante las horas de la tarde del 10 de noviembre de 1919. El primer Día del Armisticio oficial se celebró posteriormente en los terrenos del Palacio de Buckingham a la mañana siguiente. Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos países cambiaron el nombre de la festividad. Los estados miembros de la Mancomunidad de Naciones adoptaron el Día del Recuerdo, mientras que Estados Unidos eligió el Día de los Veteranos . [4]

Observancia en la Commonwealth

La tradición común británica, canadiense, sudafricana y ANZAC incluye un minuto de silencio a la undécima hora del undécimo día del undécimo mes (11:00 am, 11 de noviembre), ya que ese momento (en el Reino Unido) marca el momento en que el armisticio entró en vigor. [5]

En muchos países de la Commonwealth , el servicio del recuerdo incluye generalmente el toque de la " última posta ", seguido de un período de silencio, seguido del toque de la " diana " o, a veces, simplemente del " despertar ". El servicio del recuerdo finaliza con la recitación de la " Oda del recuerdo ". Durante el servicio se suelen tocar las canciones " Flores del bosque ", " Oh corazones valientes ", " Te juro, mi país " y " Jerusalén ". Los servicios también incluyen coronas de flores para honrar a los caídos, bendiciones e himnos nacionales. [6]

El ritual central en los cenotafios de toda la Commonwealth es una vigilia nocturna estilizada. " The Last Post " era el toque de corneta común al final de la jornada militar, y "The Rouse" era el primer toque de la mañana. Para fines militares, la vigilia nocturna tradicional por los muertos no era solo para asegurarse de que estaban realmente muertos y no inconscientes o en coma, sino también para protegerlos de ser mutilados o despojados por el enemigo, o arrastrados por carroñeros. Esto hace que el ritual sea más que un acto de recuerdo, sino también una promesa de proteger el honor de los muertos en la guerra. El acto se realza con el uso de cenotafios dedicados (literalmente, "tumba vacía" en griego) y la colocación de coronas de flores, el medio tradicional de señalar altos honores en la antigua Grecia y Roma. [7]

Australia

El Ministro de Defensa australiano, Stephen Smith , coloca una corona de flores en la llama eterna en Kings Park, Australia Occidental, en el Día del Recuerdo de 2011

En Australia, el Día del Recuerdo se celebra siempre el 11 de noviembre, independientemente del día de la semana, y no es un día festivo; es un momento en el que la gente puede rendir homenaje a la importante cantidad de soldados que murieron en batalla. Algunas instituciones observan dos minutos de silencio a las 11 a. m. a través de un programa llamado Read 2 Remember [8] , los niños leen el Juramento del Recuerdo de Rupert McCall, y los maestros entregan recursos especialmente desarrollados para ayudar a los niños a comprender la importancia del día y la resiliencia de quienes han luchado por su país y llaman a los niños a ser resilientes también cuando enfrentan tiempos difíciles. Los servicios se llevan a cabo a las 11 a. m. en monumentos de guerra y escuelas en suburbios y ciudades de todo el país, en los que un corneta toca el "último mensaje" y se observa un minuto de silencio. Algunas instituciones observan esta ocasión solemne a las 11:11 h de ese día, agregando dos soldados más a las filas. Cuando el Día del Recuerdo cae en un día laborable normal en Melbourne y otras ciudades importantes, los cornetas de la Fuerza de Defensa Australiana suelen tocar el "Last Post" en las principales esquinas de las calles del centro de la ciudad. Mientras esto sucede, la mayoría de los transeúntes se detienen y observan un momento de silencio mientras esperan que el corneta termine el recital. [9]

Historia en Australia

Servicio del Día del Armisticio en el Ayuntamiento de Brisbane, 1940

En Australia, entre las dos guerras mundiales, el Día del Recuerdo (que entonces se denominaba a menudo Día del Armisticio) era una conmemoración pública popular. Pero desde 1946 hasta la década de 1970, los australianos celebraron el Domingo del Recuerdo siguiendo el modelo británico. [10] Recién en las décadas de 1980 y 1990 se volvió a celebrar sistemáticamente el Día del Recuerdo el 11 de noviembre. El resurgimiento del Día del Recuerdo se hizo oficial el 30 de octubre de 1997, cuando el Gobernador General, bajo el gobierno de Howard, proclamó que "(a) el 11 de noviembre de cada año se conocerá y observará como Día del Recuerdo; y (b) se insta a todos los australianos a observar, a menos que sea impráctico, un minuto de silencio a las 11:00 horas el Día del Recuerdo cada año". [11]

En las últimas décadas, el Día del Recuerdo ha sido eclipsado en gran medida como día nacional de conmemoración de la guerra por el Día ANZAC (25 de abril), que es un día festivo en todos los estados. [12] La asistencia a los servicios del Día Anzac aumentó, mientras que la de los servicios del Día del Recuerdo siguió disminuyendo. El historiador Romain Fathi explica: "En Australia, el Día ANZAC ha abordado la cuestión del significado de la guerra mucho mejor que el Día del Recuerdo o el Domingo del Recuerdo. Puede reconocer la pérdida y el sufrimiento con un guiño a lo sagrado, al mismo tiempo que representa valores nacionales imaginarios distintivos como la camaradería, el humor lacónico y el estoicismo. Esta capacidad de conectar a la comunidad nacional con lo numinoso explica la primacía del Día Anzac sobre el Día del Recuerdo". [12]

Barbados

Desfile y servicio del Día del Recuerdo en Bridgetown, Barbados , 2019

En Barbados, el Día del Recuerdo no es un día festivo . Se reconoce como el 11 de noviembre, pero el desfile y los eventos ceremoniales se llevan a cabo el Domingo del Recuerdo. [13] El día se conmemora para reconocer a los soldados barbadenses que murieron luchando en la Primera y Segunda Guerra Mundial . El desfile se lleva a cabo en la Plaza de los Héroes Nacionales , donde se lleva a cabo un servicio interdenominacional. [14] El Gobernador General y el Primer Ministro de Barbados se encuentran entre los asistentes, junto con otros dignatarios del gobierno y los jefes de la policía y las fuerzas militares . Durante la ceremonia principal , también se realizan salvas de armas de fuego , coronas de flores y oraciones en el Cenotafio conmemorativo de guerra en el corazón de la Plaza de los Héroes en Bridgetown . [15]

Belice

En Belice, el Día del Recuerdo se celebra el 11 de noviembre. [16] No es un día festivo .

islas Bermudas

Desfile del Día del Recuerdo, Hamilton, Bermudas, 1991
Ceremonia del Día del Recuerdo en el monumento conmemorativo del HMS Jervis Bay en Bermudas

En el Territorio Británico de Ultramar y antigua fortaleza imperial de Bermudas , que envió la primera unidad de voluntarios coloniales al Frente Occidental en 1915, y que tuvo más personas per cápita en uniforme durante la Segunda Guerra Mundial que cualquier otra parte del Imperio, el Día del Recuerdo sigue siendo una festividad importante. El desfile en Hamilton había sido históricamente grande y colorido, ya que contingentes de la Marina Real, unidades del Ejército Regular Británico y del Ejército Territorial de la Guarnición de Bermudas , las Fuerzas Canadienses, el Ejército, la Fuerza Aérea y la Marina de los EE. UU., y varios cuerpos de cadetes y otros servicios, todos en un momento u otro marcharon con los veteranos. Desde el cierre de las bases británicas, canadienses y estadounidenses en 1995, el desfile apenas se ha reducido. Además de la ceremonia celebrada en la ciudad de Hamilton el mismo Día del Recuerdo, marchando hasta el Cenotafio (una réplica más pequeña del de Londres), donde se depositan coronas de flores y se hacen oraciones, la Marina Real y el Cuerpo de Cadetes del Mar de las Bermudas celebraron un desfile el mismo día en el monumento conmemorativo del HMS  Jervis Bay en Hamilton, y también se celebra un desfile militar más pequeño en St. George's el domingo más cercano al Día del Recuerdo ante el monumento conmemorativo de la Artillería de la Guarnición Real en la Plaza del Rey. [17]

Canadá

Una amapola conmemorativa distribuida por la Legión Real Canadiense que se lleva en la solapa.

El Departamento de Asuntos de Veteranos de Canadá afirma que el Día del Recuerdo ( Jour du Souvenir ) tiene como objetivo "recordar a los hombres y mujeres que han servido y continúan sirviendo a nuestro país en tiempos de guerra, conflicto y paz"; en particular la Primera y la Segunda Guerra Mundial, la Guerra de Corea y todos los conflictos desde entonces en los que han participado miembros de las Fuerzas Armadas canadienses . [18] El departamento dirige un programa llamado Canadá Recuerda, con la misión de ayudar a los jóvenes y nuevos canadienses, la mayoría de los cuales nunca han conocido la guerra, "a llegar a comprender y apreciar lo que representan quienes han servido a Canadá en tiempos de guerra, conflicto armado y paz y lo que han sacrificado por su país". [19]

El Día del Recuerdo es un día feriado para los empleados regulados por el gobierno federal y un día feriado provincial y territorial en seis de las diez provincias y los tres territorios . Nueva Escocia reconoce el día bajo una legislación separada. [20] Manitoba , Ontario y Quebec son las únicas tres provincias donde el día no es un día feriado. [21] [22] [23] [24] La Legión Real Canadiense está oficialmente en contra de convertir el día en un día feriado nacional, en parte porque su liderazgo cree que el tiempo libre del trabajo o la escuela eventualmente superaría el propósito conmemorativo de la ocasión, mientras que tener escuelas en sesión regular ese día sería una oportunidad para que a los niños se les enseñe el verdadero significado del día de manera obligatoria. [25] De manera más informal, se ha expresado una opinión en contra de la tendencia de la Navidad , de modo que la conclusión del Día del Recuerdo debería ser el momento más temprano aceptable para marcar el comienzo de las vacaciones de Navidad. [26] [27]

Historia en Canadá

Los canadienses comenzaron a conmemorar a sus veteranos y muertos en la guerra ya en 1890, cuando se empezó a celebrar el Día de la Decoración el 2 de junio, aniversario de la Batalla de Ridgeway contra los fenianos en 1866. [28] [29] Otra celebración se celebró, de 1900 a 1918, el 27 de febrero para conmemorar la victoria canadiense sobre los bóers en la Batalla de Paardeberg . [28] [30]

William Lyon Mackenzie King coloca una corona de flores en la futura ubicación del Monumento Nacional a la Guerra en Ottawa , 1937

La primera conmemoración del Día del Armisticio fue en 1919, cuando el rey Jorge V pidió a todos los países del Imperio Británico que lo observaran. [31] Más tarde, en 1921, se le dio carácter reglamentario, después de que el Parlamento de Canadá dispusiera que el Día de Acción de Gracias y el Día del Armisticio se celebrarían el lunes de la semana en la que cayera el 11 de noviembre. [32] Charles Dickie , miembro conservador del Parlamento por Nanaimo , hizo campaña para cambiar el nombre de Día del Armisticio a Día del Recuerdo, [28] lo que se aprobó en 1931, cuando el Parlamento modificó la ley en consecuencia, fijando su celebración el 11 de noviembre. [33]

También se crearon otros días de recuerdo para los veteranos, incluido el Día Nacional de los Veteranos Aborígenes , inaugurado en 1994 para reconocer la contribución de los soldados aborígenes . [34] En 2001, el Parlamento canadiense creó el Día del Recuerdo de la Marina Mercante, designando el 3 de septiembre como un día para reconocer las contribuciones y el sacrificio de los marineros mercantes canadienses . [35]

Ceremonias

{{{anotaciones}}}
Michaëlle Jean , Gobernadora General y Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas Canadienses , en las ceremonias del Día del Recuerdo en Ottawa, 2007

Las ceremonias nacionales organizadas por el gobierno federal se llevan a cabo en el Monumento Nacional de Guerra en Ottawa. Estas son presididas por el gobernador general de Canadá (que actúa como comandante en jefe en nombre del monarca ) y asisten el primer ministro , otros dignatarios, la madre de la Cruz de Plata y observadores públicos. Ocasionalmente, también puede estar presente un miembro de la familia real canadiense (como el príncipe Carlos en 2009 [36] y la princesa Ana en 2014 [37] ).

Se utilizaron los idiomas inglés y francés durante toda la ceremonia porque Ottawa es oficialmente bilingüe y el área metropolitana censal de Ottawa-Gatineau es una mezcla de anglófonos y francófonos.

Antes del inicio del evento, cuatro centinelas y tres centinelas (dos centinelas de la bandera y una hermana enfermera) se apostan al pie del cenotafio. La conmemoración suele comenzar con el tañido del carillón en la Torre de la Paz , durante el cual los miembros actuales de las Fuerzas Armadas llegan a la Plaza de la Confederación , seguidos por el cuerpo diplomático de Ottawa , los ministros de la Corona , los invitados especiales, la RCL, el séquito real (si está presente) y el séquito virreinal. La llegada del gobernador general es anunciada por un trompetista que hace sonar la "Alerta", tras lo cual el virrey es recibido por el presidente del dominio de la RCL y escoltado hasta un estrado para recibir el " Saludo Vicerregal ", tras lo cual se toca y canta el himno nacional , " O Canada ", en inglés y francés.

El momento de silencio en Canadá es precedido por el toque de corneta de " Last Post " inmediatamente antes de las 11 am.

El momento del recuerdo comienza con el toque de corneta de "Last Post", inmediatamente antes de las 11:00 a. m., cuando suenan las salvas de 21 cañonazos y las campanas de la Torre de la Paz marcan la hora. Pasan dos minutos entre la primera y la segunda salva de cañonazos para mantener el silencio durante ese período, tal como lo instituyó en toda la Commonwealth el rey Jorge V. [38] El cese de los dos minutos de silencio se inicia con la interpretación de un lamento , el toque de corneta de "The Rouse" y la lectura del Acto del Recuerdo . Luego se produce un desfile aéreo de aeronaves de la Real Fuerza Aérea Canadiense , al finalizar el cual un coro canta " In Flanders Fields ". [39]

Amapolas del recuerdo sobre la Tumba canadiense del Soldado Desconocido

Las distintas partes depositan entonces sus coronas de flores en la base del monumento; una es colocada por la madre de la Cruz de Plata (recientemente galardonada con la Cruz Conmemorativa ) en nombre de todas las madres cuyos hijos murieron en conflictos en los que participó Canadá. El grupo virreinal y real regresa al estrado para recibir la interpretación del himno real canadiense, " God Save the King ", cantado en francés e inglés, antes de que el personal de las fuerzas armadas y los veteranos reunidos realicen una marcha frente al virrey y cualquier invitado real, lo que marca el final de las ceremonias oficiales. [40] Desde que se instaló la Tumba del Soldado Desconocido en el Memorial Nacional de Guerra de Canadá en 2000, ha surgido una tradición de rendir un homenaje más personal : después de la ceremonia oficial, el público en general coloca sus amapolas sobre la tumba. [41]

Ceremonias similares se llevan a cabo en las capitales provinciales de todo el país, oficiadas por el vicegobernador correspondiente , así como en otras ciudades, pueblos e incluso hoteles o sedes corporativas. Las escuelas suelen celebrar asambleas especiales durante la primera mitad del día o el día escolar anterior, con diversas presentaciones sobre el recuerdo de los muertos en la guerra. Entre los participantes de la ceremonia se incluyen veteranos, miembros actuales de las fuerzas canadienses y unidades de cadetes del mar, el ejército y la aviación. [39]

India

El Jefe del Estado Mayor del Aire , Mariscal del Aire NAK Browne, dirige un homenaje por el Día del Recuerdo en Nueva Delhi , el 13 de noviembre de 2011.

En la India, el día suele celebrarse con homenajes y ceremonias en los acantonamientos del ejército. Hay servicios conmemorativos en algunas iglesias, como la catedral de San Marcos y la iglesia de San Juan en Bangalore . [42] En Kohima e Imphal , en las remotas laderas del noreste de la India , se celebran servicios de conmemoración apoyados por el ejército indio en los cementerios de guerra de Kohima e Imphal (mantenidos por la Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth ). El día también se celebra en el cementerio de guerra de Delhi . [43] En otros lugares de la India, este evento no se celebra. En 2013, el príncipe Carlos y Camilla, duquesa de Cornualles , celebraron el día en la iglesia de San Juan Evangelista de Bombay . [44]

Kenia

En Kenia, la Asociación de Antiguos Camaradas de las Fuerzas Armadas de Kenia (KAFOCA) se creó en 1945 para velar por el bienestar de los exmilitares de la Primera y la Segunda Guerra Mundial. La KAFOCA y el gobierno keniano reconocen el Día del Recuerdo. [45]

Nueva Zelanda

Shane Reti deposita una corona floral en la Tumba del Soldado Desconocido de Nueva Zelanda en nombre de la Oposición Oficial para conmemorar el Día del Armisticio de 2021

El Día del Armisticio se celebró en Nueva Zelanda entre las dos guerras mundiales, aunque siempre fue secundario respecto del Día de Anzac. Como en otros países, el Día del Armisticio de Nueva Zelanda se convirtió en el Día del Recuerdo después de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, a mediados de la década de 1950, el día fue prácticamente ignorado, incluso por las iglesias y las organizaciones de veteranos. [46]

Como resultado, el día nacional de conmemoración de Nueva Zelanda es el Día de Anzac, el 25 de abril. [47] El " Día de la Amapola" generalmente ocurre el viernes anterior al Día de Anzac. [48] La razón por la que Nueva Zelanda tuvo su conmemoración el Día de Anzac ocurrió en 1921. El periódico Poppies for Armistice ese año llegó en barco demasiado tarde para el 11 de noviembre de 1921, por lo que una sucursal de RSA los distribuyó en la siguiente fecha de conmemoración (25 de abril de 1922, que resultó ser el Día de Anzac) y esa fecha se mantuvo como el nuevo Día de la Amapola en Nueva Zelanda. [49]

Santa Lucía

El Gobernador General de Santa Lucía, Neville Cenac, durante su discurso del Día del Recuerdo, 2018

Al igual que Barbados, Santa Lucía no reconoce el Día del Recuerdo como un día festivo. En su lugar, se celebran actos ceremoniales como desfiles y otras actividades el Domingo del Recuerdo. El desfile se lleva a cabo en la plaza central, concretamente en la plaza Derek Walcott , donde se encuentra el cenotafio. Allí, miembros de la Real Fuerza de Policía de Santa Lucía y otros grupos uniformados como el Cuerpo de Cadetes de Santa Lucía rinden homenaje mediante la conmemoración de los hombres y mujeres de Santa Lucía que lucharon en la guerra. [50]

Sudáfrica

En Sudáfrica, el Día del Recuerdo no es un día festivo. Las ceremonias conmemorativas suelen celebrarse el domingo más cercano, en el que un corneta toca el "Último mensaje" seguido de dos minutos de silencio. Las ceremonias para conmemorar el acontecimiento en Sudáfrica se celebran en el Cenotafio de Ciudad del Cabo [51] y en Pretoria en el cenotafio del Monumento Voortrekker y el Monumento a los Caídos en los Edificios de la Unión . Muchas escuelas secundarias celebran servicios del Día del Recuerdo para honrar a los exalumnos que murieron en las dos guerras mundiales y la Guerra de la Frontera . Además, la Legión Sudafricana de Veteranos Militares realiza una colecta callejera el sábado más cercano para reunir fondos para ayudar en el trabajo de bienestar entre los veteranos militares [52] .

Reino Unido

Dos minutos de silencio guardados por la Primera Ministra de Escocia, Nicola Sturgeon , y miembros de las Fuerzas Armadas Británicas en el Día del Recuerdo

Las ceremonias de colocación de coronas de flores, generalmente organizadas por las ramas locales de la Legión Real Británica , se celebran el Día del Recuerdo en la mayoría de los monumentos de guerra en todo el Reino Unido a las 11 a.m. del 11 de noviembre, con dos minutos de silencio; una costumbre que había caducado antes de que comenzara una campaña para su resurgimiento a principios de la década de 1990. [53] El silencio también se transmite como un programa especial en la BBC con una voz en off que generalmente dice "Esto es BBC One. Ahora en la hora 11, del día 11 del mes 11. Los dos minutos de silencio tradicionales para el Día del Armisticio". El programa comienza con un primer plano del reloj Big Ben dando las 11 y luego el programa muestra diferentes partes del mundo observando el silencio. El programa termina con un corneta tocando " The Rouse " y luego se reanuda la programación normal. [54]

Muchos empleadores y empresas invitan a su personal y clientes a observar los dos minutos de silencio a las 11:00 am. [55] El comienzo y el final de los dos minutos de silencio se marcan a menudo en las grandes ciudades con el disparo de artillería de campaña, a menudo proporcionado por la batería de Artillería Real local . [56]

Oficiales de la Marina Real en un desfile en el Día del Recuerdo, 2010

El primer silencio de dos minutos celebrado en Londres (11 de noviembre de 1919) fue publicado en The Manchester Guardian el 12 de noviembre de 1919:

La primera campanada de las once produjo un efecto mágico.

Los vagones del tranvía se deslizó hasta quedar en silencio, los motores dejaron de toser y echar humo y se detuvieron en seco, y los caballos de tiro de poderosas extremidades se encorvaron sobre sus cargas y se detuvieron también, pareciendo hacerlo por propia voluntad.

Alguien se quitó el sombrero y, con una vacilación nerviosa, el resto de los hombres también inclinaron la cabeza. Aquí y allá se podía ver a un viejo soldado deslizándose inconscientemente hacia la postura de "firme". Una mujer mayor, no muy lejos, se secaba los ojos y el hombre a su lado parecía pálido y severo. Todos permanecieron muy quietos... El silencio se hizo más profundo. Se había extendido por toda la ciudad y se había vuelto tan pronunciado que uno podía percibirlo con una sensación de audibilidad. Era un silencio que era casi doloroso... Y el espíritu del recuerdo lo dominaba todo. [57]

Domingo del Recuerdo

Ceremonia de colocación de coronas de flores durante el Servicio Nacional de Conmemoración , 2010

En el Reino Unido, la principal celebración es el Domingo del Recuerdo , que se celebra el domingo más cercano al 11 de noviembre. Hay un Servicio Nacional del Recuerdo en Londres, así como otros servicios y ceremonias en las regiones. Por lo general, las coronas de amapolas las colocan representantes de la Corona, las fuerzas armadas y los líderes cívicos locales, así como organizaciones locales, incluidas las organizaciones de exmilitares, las fuerzas de cadetes , los Scouts , los Guías , la Brigada de Niños , la Ambulancia de San Juan y el Ejército de Salvación . [58] [59] Con frecuencia, también se incorporan uno o dos minutos de silencio en los servicios religiosos. [60]

Las misiones diplomáticas británicas también organizan servicios el Domingo del Recuerdo. Entre los servicios organizados por las misiones británicas en Israel se incluyen uno en el Cementerio de Guerra Británico de Jerusalén , organizado por el Cónsul británico en Jerusalén; y otro en el Cementerio de la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth de Ramleh , organizado por la embajada británica en Tel Aviv . La ceremonia de Ramleh es la más grande y también asisten veteranos de la Segunda Guerra Mundial. [61]

Monedas conmemorativas y exposiciones

En 2014, la Royal Mint emitió una moneda de 5 libras de Alderney impresa en color , diseñada por la grabadora Laura Clancy, para conmemorar el Día del Recuerdo. [62]

También en 2014, para conmemorar el estallido de la Primera Guerra Mundial, se instaló en el foso de la Torre de Londres una enorme exhibición llamada Tierras y mares arrasados ​​de sangre roja , compuesta por 888.246 amapolas de cerámica , cada una de las cuales representa una víctima mortal del Imperio Británico. [63]

El 5 de noviembre de 2018, y durante cuatro meses, se encendieron alrededor de 10 000 antorchas al pie de los muros de la Torre, en su foso seco, para conmemorar el centenario del fin de la Primera Guerra Mundial. [64]

Irlanda del Norte

Un desfile del Día del Recuerdo en Omagh , 2007

El Día del Recuerdo se celebra oficialmente en Irlanda del Norte de la misma manera que en el resto del Reino Unido, aunque tiende a asociarse más con la comunidad unionista . La mayoría de los nacionalistas y republicanos irlandeses no participan en la conmemoración pública de los soldados británicos organizada por la Legión Real Británica. Esto se debe principalmente a las acciones del Ejército británico durante The Troubles . Sin embargo, algunos nacionalistas moderados comenzaron a asistir a los eventos del Día del Recuerdo como una forma de conectarse con la comunidad unionista. En 1987, el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) detonó una bomba justo antes de una ceremonia del Domingo del Recuerdo en Enniskillen , matando a once personas. El bombardeo fue ampliamente condenado y la asistencia a los eventos del Recuerdo, tanto por parte de nacionalistas como de unionistas, aumentó en los años siguientes. [65] La República de Irlanda tiene un Día Nacional de Conmemoración en julio para todos los irlandeses que han muerto en la guerra. [66]

Además de los países de la Commonwealth, varios otros países también conmemoran a sus muertos en la guerra el 11 de noviembre, aniversario del Armisticio de Compiègne . Varios otros países celebran el aniversario de otros eventos notables de la Primera Guerra Mundial para conmemorar a los muertos en la guerra de ese conflicto, como la fecha del Armisticio de Villa Giusti , que entró en vigor el 4 de noviembre.

Bélgica y Francia

Bleuet de France , alrededor de 1950

El Día del Recuerdo (11 de noviembre) es un día festivo nacional en Francia y Bélgica. Conmemora el armisticio firmado entre los Aliados y Alemania en Compiègne, Francia, para el cese de las hostilidades en el Frente Occidental, que entró en vigor a las 11:00 a. m., la "undécima hora del undécimo día del undécimo mes". El Día del Armisticio es una de las conmemoraciones militares más importantes en Francia, ya que fue una gran victoria francesa y los franceses pagaron un alto precio en sangre para lograrla. La Primera Guerra Mundial fue considerada en Francia como la "Gran Guerra Patria". [67] Casi todos los pueblos franceses cuentan con monumentos dedicados a los caídos durante el conflicto. [68] En Francia, el aciano azul ( Bleuet de France ) se usa simbólicamente en lugar de la amapola. [69]

Hong Kong

La banda de la policía de Hong Kong en el servicio conmemorativo junto al cenotafio en Central, Hong Kong

El Día del Recuerdo se celebraba anteriormente en el Hong Kong británico , aunque no ha sido un día festivo desde la entrega de Hong Kong del Reino Unido a China en julio de 1997.

Sin embargo, los miembros de la Asociación de Exmilitares de Hong Kong siguen organizando un servicio conmemorativo multirreligioso del Domingo del Recuerdo en el Cenotafio de Central, Hong Kong . [70] [71] Al servicio han asistido varios funcionarios gubernamentales y representantes de grupos religiosos. [72] El servicio conmemorativo se asemeja a los servicios celebrados en otros países de la Commonwealth. [73] El servicio incluye el sonido de "Last Post", dos minutos de silencio, el sonido de "Reveille", la colocación de coronas de flores y oraciones, y termina con una recitación de la "Oda del Recuerdo". La Banda de la Policía de Hong Kong sigue cumpliendo con su deber ceremonial en el servicio. También asisten miembros del Cuerpo de Cadetes Aéreos de Hong Kong (incluido el Escuadrón Ceremonial ), el Cuerpo de Aventuras de Hong Kong , el Cuerpo de Cadetes Navales de Hong Kong y organizaciones de exploración. [74]

Italia

El presidente italiano Sergio Mattarella en una ceremonia por el Día de la Unidad Nacional y de las Fuerzas Armadas . La festividad se celebra el 4 de noviembre, aniversario del Armisticio de Villa Giusti en 1918.

En Italia, el Día de la Unidad Nacional y de las Fuerzas Armadas se celebra el 4 de noviembre para conmemorar la victoria del país en la Primera Guerra Mundial y la finalización de la unificación de Italia . La fecha es el aniversario del Armisticio de Villa Giusti, que puso fin de manera efectiva al combate entre los Aliados de la Primera Guerra Mundial y Austria-Hungría en 1918. [75] Desde 1977, este día no ha sido un día festivo; ahora, muchos servicios se llevan a cabo el primer domingo de noviembre. [76]

Rusia

En Rusia, el 1 de agosto se celebra el Día del Recuerdo de las Víctimas de la Primera Guerra Mundial para honrar a los soldados rusos que participaron en ese conflicto. La fecha es el aniversario de la declaración de guerra alemana a Rusia en 1914, que dio lugar a la entrada de Rusia en la Primera Guerra Mundial . [77]

Serbia

Serbia celebra el Día del Armisticio el 11 de noviembre desde 2012. Este feriado legal fue creado para conmemorar a las víctimas de la Primera Guerra Mundial. Para conmemorar a sus víctimas, los serbios usan la ramonda de Natalie como símbolo del recuerdo. [78]

Estados Unidos

Servicio del Día de los Veteranos en la Tumba Estadounidense del Soldado Desconocido , 2021

El Día de los Veteranos se celebra en los Estados Unidos el 11 de noviembre y es un feriado federal y estatal en todos los estados. En los Estados Unidos y algunas otras naciones aliadas, el 11 de noviembre se conocía anteriormente como el Día del Armisticio; en los Estados Unidos se le dio su nuevo nombre en 1954 al final de la Guerra de Corea para honrar a todos los veteranos. El Día de los Veteranos se celebra con ceremonias conmemorativas, saludos en cementerios militares y desfiles. [4] Sin embargo, la función de la celebración en otros lugares se corresponde más estrechamente con el Día de los Caídos , otra festividad conmemorativa que se celebra en mayo.

Fiestas similares en conmemoración de los veteranos

Croacia

En Croacia, el Día del Recuerdo de las Víctimas de la Guerra Patria y el Día del Recuerdo de las Víctimas de Vukovar y Škabrnja es un día festivo nacional y un día no laborable en memoria de todas las víctimas de la Guerra Patria en Croacia. La festividad se celebra el 18 de noviembre, el día de la caída de la ciudad de Vukovar en la Guerra Patria de 1991, [79] cuando el Ejército Popular Yugoslavo y los paramilitares serbios cometieron los dos crímenes más masivos en Croacia durante la Guerra de Independencia de Croacia en dos ciudades croatas, Vukovar y Škabrnja . Estos eventos se conocen como Masacre de Vukovar y Masacre de Škabrnja . En memoria de estos eventos, el Parlamento croata en 2019 aprobó una nueva ley que introdujo un nuevo día festivo, un día de recuerdo para todas las víctimas de la Guerra de Independencia de Croacia.

Dinamarca

En 2009, el gobierno danés estableció el Día de los Veteranos con eventos anticipados el 5 de septiembre en los que se recuerda a los miembros pasados ​​y presentes de las fuerzas armadas que han prestado servicio en conflictos armados. [80]

Alemania

El día de luto nacional alemán es el feriado público secular Volkstrauertag [81] , que desde 1952 se celebra dos domingos antes del primer domingo de Adviento ; [82] en la práctica, este es el domingo más cercano al 16 de noviembre. El aniversario del Armisticio en sí no se celebra en Alemania. [83]

Irlanda

La presidenta irlandesa , Mary McAleese, con una corona de flores durante la ceremonia del Día Nacional de Conmemoración . El día nacional se celebra en julio y conmemora a todos los irlandeses que murieron en conflictos.

La República de Irlanda celebra en julio un Día Nacional de Conmemoración para los hombres y mujeres irlandeses que han muerto en la guerra. El día nacional suele celebrarse cerca de la fecha del aniversario de la entrada en vigor de la tregua de la Guerra de Independencia de Irlanda en 1921.

El Domingo del Recuerdo en sí está marcado por una ceremonia en la Catedral de San Patricio, Dublín , a la que asiste el Presidente de Irlanda , aunque no es un día festivo reconocido en Irlanda. [84] [85] [86] Se estima que unos 200.000 soldados irlandeses lucharon en el lado británico en la Primera Guerra Mundial con hasta 35.000 muertos. [87] Además, unos 70.000 ciudadanos del entonces estado independiente de Irlanda sirvieron en las fuerzas armadas británicas durante la Segunda Guerra Mundial y el Cuadro de Honor del Trinity College de Dublín enumera a 3617 de los que murieron en servicio activo. [88] [89]

Países Bajos

Ceremonia de conmemoración de los muertos en Ámsterdam . La fecha de conmemoración se celebra en mayo.

En los Países Bajos, el 4 de mayo se conmemora anualmente el Día del Recuerdo de los Muertos . No es un día festivo. En todo el país se recuerda a los militares y civiles caídos en diversos conflictos desde la Segunda Guerra Mundial. Las ceremonias principales se celebran en el Waalsdorpervlakte, cerca de La Haya , el Grebbeberg, cerca de Wageningen, y la plaza Dam, en Ámsterdam. Se guardan dos minutos de silencio a las 20:00 horas. El Día del Recuerdo es seguido por el Día de la Liberación, el 5 de mayo. [90]

Noruega

En Noruega, las Fuerzas Armadas noruegas conmemoran el Día de los Veteranos. El Parlamento noruego, el Storting , decretó que el Día de los Veteranos se celebraría el mismo día que el Día de la Victoria en Europa , conocido en Noruega como "Frigjøringsdagen", o Día de la Liberación. Las ceremonias se llevan a cabo anualmente en la fortaleza de Akershus , con la presencia del rey de Noruega , Harald V. La primera de estas ceremonias se celebró el 8 de mayo de 2011, y se concedió a dos operadores de las Fuerzas Especiales noruegas la Cruz de Guerra por sus despliegues en la reciente Guerra de Afganistán . Las ceremonias se celebran con monumentos conmemorativos y saludos militares. [91]

Polonia

El Día de la Independencia de Polonia se celebra el 11 de noviembre y es un día festivo. Aunque la festividad coincide con el Día del Recuerdo en la Mancomunidad, el objetivo de la festividad es celebrar la independencia de Polonia y la recuperación de la libertad y la unidad del pueblo polaco después de 123 años de división .

Sin embargo, en el Día de la Independencia de Polonia se celebran algunas conmemoraciones por los caídos en la guerra, ya que la independencia de Polonia se produjo al final de la Primera Guerra Mundial. Entre los principales eventos se incluyen la colocación de flores en la Tumba del Soldado Desconocido por parte de miembros del gobierno y las más altas autoridades, otras ceremonias públicas y servicios religiosos y conmemoraciones escolares. [92] [93]

Rumania

Día de los Veteranos Rumanos el 11 de noviembre de 2019

Desde 2007, el Día de los Veteranos de Guerra se conmemora el 29 de abril en Rumania. La fecha fue elegida porque el 29 de abril de 1902 fue la fecha en la que el rey Carol I estableció el título de "veterano de guerra" para los soldados que lucharon en la Guerra de la Independencia . [94] Desde 2014, Rumania también conmemora el Día de los Veteranos el 11 de noviembre, conocido como el Día de los Veteranos del Teatro de Combate, que marca tanto el armisticio de Compiègne como el final de la Primera Guerra Mundial, así como el día en que el primer soldado rumano murió durante la guerra en Afganistán , el 11 de noviembre de 2003. [95] [96] Desde 2015, la peonía rumana se usa en ambas ocasiones de manera similar a la amapola del recuerdo. [97]

Corea del Sur

La ceremonia de conmemoración "Turn to Busan " se lleva a cabo en el Cementerio Conmemorativo de las Naciones Unidas el 11 de noviembre de cada año desde 2007. La ceremonia conmemora a los veteranos y muertos de guerra de 22 países que lucharon bajo el Mando de las Naciones Unidas durante la Guerra de Corea . La ceremonia fue concebida por Vincent Courtenay, un veterano canadiense del conflicto. [98] [99]

Sri Lanka

El Día del Recuerdo en Sri Lanka, también conocido como el día de conmemoración de los héroes de guerra nacionales, marca la capitulación de los Tigres de Liberación del Eelam Tamil (LTTE) y el final de la Guerra Civil de Sri Lanka el 18 de mayo de 2009. El día es un día de conmemoración de los héroes de guerra, así como un día de recuerdo para los civiles que murieron en la guerra de ambos lados. Las celebraciones están marcadas por discursos y un momento de silencio. Desde su inicio, bajo el presidente Mahinda Rajapaksa , en 2010 el día fue conocido como el Día de la Victoria y originalmente incluía un desfile militar, pero en 2015 el día fue rebautizado como Día del Recuerdo por el presidente Maithripala Sirisena . [100] [101] [102]

Fiestas con nombres similares

Islas Marshall

En las Islas Marshall, el Día de las Víctimas Nucleares y el Día de los Sobrevivientes Nucleares se celebran el 1 de marzo y son feriados nacionales. El día rinde homenaje a las víctimas y los supervivientes de los ensayos nucleares realizados en la zona en la década de 1950. [103]

Véase también

Citas

  1. ^ "La ceremonia del recuerdo". rsa.org.nz. Archivado desde el original el 4 de junio de 2010. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  2. ^ "La Primera Guerra Mundial terminó con el Tratado de Versalles".
  3. ^ "Banquete en honor del Presidente de la República Francesa, lunes 10 de noviembre de 1919". Royal Collection Trust . N.º de inventario 1000799.
  4. ^ ab Osborne, Samuel (11 de noviembre de 2015). «Día del Armisticio, Día del Recuerdo y Día de los Veteranos: ¿cuál es la diferencia?». The Independent . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018. Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  5. ^ "Día del Recuerdo: ¿Qué es y en qué se diferenciará el de 2020?". BBC. 8 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "Guía de servicios conmemorativos – Asuntos de Veteranos de Canadá". Asuntos de Veteranos de Canadá. 1 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  7. ^ "Colocación de coronas de flores". Memorial de Guerra Australiano . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  8. ^ "Leer para recordar". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  9. ^ "Las intersecciones del distrito central de negocios se paralizan por el Día del Recuerdo". 3AW. 11 de noviembre de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  10. ^ Acta de la reunión del Gabinete en pleno celebrada a las 14.30 horas del lunes 25 de marzo de 1946 en la Casa del Parlamento, Canberra, NAA A2703, 124, pág. 3
  11. ^ William Patrick Deane, Gobernador General de Australia, Proclamación, núm. S 437, Commonwealth of Australia Gazette, jueves 30 de octubre de 1997. Consultado el 11 de noviembre de 2020. Página 117 de 124.
  12. ^ ab Fathi, Romain (2019). "Día del Recuerdo: el primo pobre de la conmemoración de la guerra australiana". En Carolyn Holbrook y Keir Reeves, ed. La Gran Guerra: secuelas y conmemoración. NewSouth. págs. 218-220.
  13. ^ Redactor (9 de noviembre de 2009). «Remembrance Day Parade». CBC. Caribbean Broadcasting Corporation . 5297144. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  14. ^ Sealy, Donna (9 de noviembre de 2009). "Saludo a los muertos en la guerra". Nation Newspaper . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto ]
  15. ^ Clarke, Sherrylyn (31 de octubre de 2020). «Desfile del Día del Recuerdo el 8 de noviembre». Nation News . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  16. ^ Trujillo, Renee (11 de noviembre de 2015). «Día del Recuerdo celebrado en Belice». LoveFM . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  17. ^ "Bermuda Online honra a los veteranos de guerra de Bermudas".
  18. ^ Asuntos de Veteranos de Canadá (23 de octubre de 2014). «Remembrance – History – A Day of Remembrance – Introduction». Imprenta de la Reina para Canadá. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016. Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  19. ^ Asuntos de Veteranos de Canadá . «Canadá recuerda > Acerca de Canadá recuerda». Imprenta de la Reina para Canadá. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  20. ^ Ley del Día del Recuerdo , RSNS 1989, c. 396
  21. ^ Ministerio de Trabajo y Educación Superior. «Día del Recuerdo en Nueva Escocia». Imprenta de la Reina para Nueva Escocia . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  22. ^ "Días festivos en Ontario". Días festivos en Canadá . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  23. ^ Oficina de Normas Laborales. "Día del Recuerdo en Manitoba". Imprenta de la Reina para Manitoba . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  24. ^ "Días festivos en Canadá". Días festivos oficiales de Canadá. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  25. ^ "El Día del Recuerdo debería ser un feriado nacional". Maclean's. 5 de noviembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  26. ^ "'Christmas creep': ¿Es demasiado pronto para las decoraciones navideñas?". CTV News. 5 de noviembre de 2014. Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  27. ^ Quinn, Mark (10 de noviembre de 2016). "Los vestidos de amapola combaten el escalofrío navideño y honran el Día del Recuerdo". CBC News . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  28. ^ abc "Día del Recuerdo en Canadá". La enciclopedia canadiense.
  29. ^ Vronsky, Peter (10 de noviembre de 2012). "El primer día del recuerdo olvidado de Canadá". The Globe and Mail .
  30. ^ Martin, Lawrence (11 de noviembre de 2014). «El primer día del recuerdo en Canadá». The Globe and Mail .
  31. ^ "El rey Jorge sienta las bases para el Día del Recuerdo". CTV News . 6 de noviembre de 2015.
  32. ^ Ley del Día del Armisticio , SC 1921, c. 16
  33. ^ Ley para modificar la Ley del Día del Armisticio , SC 1931, c. 4
  34. ^ Berthiaume, Lee (8 de noviembre de 2016). "Los indígenas canadienses recuerdan a sus antepasados ​​que lucharon y murieron en la guerra". The Globe & Mail .
  35. ^ "R-03-2001: Resolución para designar el 3 de septiembre de cada año como "Día de la Marina Mercante"". Compañía de Maestros Marinos de Canadá. Archivado desde el original el 14 de abril de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  36. ^ "Gobierno de Canadá anuncia el itinerario de la visita de 2009 del Príncipe de Gales y la Duquesa de Cornualles". 30 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 30 de abril de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  37. ^ The Canadian Press (11 de noviembre de 2014). «Canadá recuerda: el gobernador general renueva el Memorial Nacional de Guerra». Toronto Star . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  38. ^ Toporoski, Richard, Royal Birthday Salute, Canadian Royal Heritage Trust, archivado desde el original el 15 de mayo de 2015 , consultado el 18 de mayo de 2015
  39. ^ ab "'Recordamos': los canadienses conmemoran el Día del Recuerdo en una ceremonia en Ottawa". CTV News. 11 de noviembre de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  40. ^ "Ceremonia del Día Nacional del Recuerdo 2007". Legión Real Canadiense. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2008. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  41. ^ "Conocido por Dios: cómo los canadienses acogieron a su soldado desconocido". Ottawa Citizen. 10 de noviembre de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  42. ^ "Día del Recuerdo conmemorado en Bangalore | Últimas noticias y actualizaciones en Daily News & Analysis". Dnaindia.com. 12 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  43. ^ Centenary Digital. «El cementerio de guerra de Delhi conmemora el Día del Recuerdo de 2013». Centenarynews.com. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  44. ^ Nelson, Dean (10 de noviembre de 2013). «El príncipe de Gales conmemora el Domingo del Recuerdo en la India» . The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  45. ^ "Kenia se suma a la conmemoración del Día del Recuerdo de los Veteranos de la Segunda Guerra Mundial". Standard Media. 11 de noviembre de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  46. ^ Helen Robinson, '¿No lo olvidaremos? El desvanecimiento de las conmemoraciones de la guerra de Nueva Zelanda, 1946-1966' [ enlace muerto permanente ] , New Zealand Journal of History , 44, 1 (2010), págs. 76-91.
  47. ^ "Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda: Día de Anzac". Mch.govt.nz. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  48. ^ "NZ Returned Services Association: Poppy Day" (Asociación de Repatriados de Nueva Zelanda: Día de la Amapola). Rsa.org.nz. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  49. ^ "El primer día de la amapola en Nueva Zelanda". Gobierno de Nueva Zelanda . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  50. ^ "Santa Lucía celebra el Día del Recuerdo". St. Lucia News Online. 10 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  51. ^ "El monumento conmemorativo de la guerra Cenotafio fue restaurado a tiempo para el Día del Recuerdo". Ciudad del Cabo . 28 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  52. ^ "Acerca de la Legión Sudafricana". SA Legion . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  53. ^ Hall, Robert (11 de noviembre de 1999). "Recordados los muertos en la guerra del Reino Unido". BBC News . BBC . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  54. ^ "Dos minutos de silencio: Día del Recuerdo". BBC One . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  55. ^ "War dead remembered" (Recordando a los muertos en la guerra). BBC. 11 de noviembre de 1999. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  56. ^ Anónimo. «El distrito real recuerda: preparativos para el Día del Recuerdo y el Día del Armisticio». El distrito real de Windsor y Maidenhead. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  57. ^ Barrow, Mandy. «Día del Recuerdo en Gran Bretaña». Woodlands Junior School . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  58. ^ "Cientos de personas acuden al desfile del Día del Recuerdo en Rugby". The Rugby Advertiser . 12 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  59. ^ "Domingo del Recuerdo: Servicios en honor a los muertos en la guerra". BBC News . 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  60. ^ "El Día del Armisticio, las amapolas y por qué es importante el acto de conmemoración" . The Daily Telegraph . 11 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  61. ^ "Veteranos judíos se reúnen para conmemorar el Domingo del Recuerdo en el cementerio de guerra de Ramleh". Haaretz. 11 de noviembre de 2006. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  62. ^ Darrell. «Moneda brillante sin circular de 5 libras de Alderney del Día del Recuerdo de 2014». The Royal Mint . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  63. ^ "Amapolas del centenario de la Primera Guerra Mundial 'plantadas' en el foso de la Torre de Londres". BBC News . 17 de julio de 2014 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  64. ^ "La Torre de Londres se ilumina en un impresionante monumento conmemorativo del Armisticio". TheGuardian.com . 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  65. ^ Robinson, Helen (1 de diciembre de 2009). "Recordando la guerra en medio del conflicto: conmemoraciones de la Primera Guerra Mundial en los disturbios de Irlanda del Norte". Historia británica del siglo XX . 21 (1): 80–101. doi :10.1093/tcbh/hwp047.
  66. ^ Leonard, Jane (1997). «Monumentos a las víctimas del conflicto: Irlanda del Norte de 1969 a 1997». Universidad del Ulster. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  67. ^ Jean-Baptiste Duroselle, La Grande Guerre des Français 1914-1918 ( La Gran Guerra de los franceses 1914-1918 ), Perrin, 2002
  68. ↑ Les lieux de mémoire ( Lugares de la memoria ), bajo la dirección de Pierre Nora, Gallimard, París, 1997, 3 volúmenes
  69. ^ "El aciano es la flor del recuerdo de Francia". The Connexion. 11 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  70. ^ "DOMINGO DEL RECUERDO". Asociación de exmilitares de Hong Kong.
  71. ^ "Valoración patrimonial del cenotafio" (PDF) . Antiquities Advisory Board. Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  72. ^ "El presidente del club participa en la ceremonia del Día del Recuerdo". The Hong Kong Jockey Club. 12 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  73. ^ "Harper rinde homenaje a los canadienses caídos en la guerra en Hong Kong en el Día del Recuerdo". The Globe and Mail . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  74. ^ "Servicio del Domingo del Recuerdo celebrado cerca del Cenotafio". Coconuts. 9 de noviembre de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  75. ^ "4 de noviembre de 2010 - Giorno dell'Unità Nazionale Giornata delle Forze Armate". Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011 . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  76. ^ "Del sitio web del gobierno italiano" (PDF) . Governo.it. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  77. ^ "Día ruso en memoria de las víctimas de la Primera Guerra Mundial". TASS. 31 de julio de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  78. ^ "Serbia conmemorará el Día del Armisticio como día festivo estatal". 9 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  79. ^ "Decenas de miles de personas acuden a Vukovar para el Día del Recuerdo". Parlamento croata . 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  80. ^ "Anerkendelse er mere end en flagdag | Arbejderen" (en danés). Arbejderen.dk. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  81. ^ "Alemania rechaza invitación para el día del armisticio". BBC News . 4 de noviembre de 1998 . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  82. ^ "Discurso del alcalde Hans Schaidinger en el Volkstrauertag 2008". Sitio web del Rathauser de Ratisbona . 16 de noviembre de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .Unter den Linden Memorial, parque de la ciudad de Ratisbona, 11:45], "Seit genau 56 Jahren begehen die Menschen in Deutschland nun schon, immer am vorletzten Sonntag des Kirchenjahres – zwei Sonntage vor dem 1. Advent – ​​den Volkstrauertag".
  83. ^ Cowell, Alan; Erlanger, Steven (11 de noviembre de 2009). "Francia y Alemania utilizan el recuerdo de una guerra para promover la reconciliación". New York Times . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  84. ^ "Irlanda del Norte rinde homenaje a los caídos en la guerra". BBC News . 11 de noviembre de 2001 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
  85. ^ 9 de noviembre de 2003 – 11:09:32 (18 de febrero de 2008). «Presidente asistirá a la ceremonia del Día del Recuerdo en Dublín». BreakingNews.ie. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  86. ^ [1] Archivado el 8 de enero de 2009 en Wayback Machine.
  87. ^ "El papel de Irlanda en la Primera Guerra Mundial". Museos Imperiales de Guerra . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  88. ^ Roberts, Geoffrey (29 de agosto de 2015). "Al servicio de su país: conmovedores relatos de irlandeses que lucharon en la Segunda Guerra Mundial". Irish Examiner . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  89. ^ "Cuadro de honor que reconoce la contribución de Irlanda en la Segunda Guerra Mundial presentado a la biblioteca del TCD". Noticias y eventos del Trinity College de Dublín . Trinity College de Dublín. 16 de junio de 2009. Consultado el 4 de agosto de 2021. La lista detalla las 3.617 personas de la República de Irlanda y las 3.890 de Irlanda del Norte que murieron en servicio activo durante la Segunda Guerra Mundial.
  90. ^ "El Comité Nacional del 4 y 5 de mayo". www.4en5mei.nl (en neerlandés) . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  91. ^ "Después de la guerra". Issuu. 13 de enero de 2015. p. 29. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  92. ^ Davies, Norman (1984). Corazón de Europa: una breve historia de Polonia. Clarendon Press.
  93. ^ "W całym kraju obchody 101. rocznicy odzyskania niepodległości". niedziela.pl (en polaco) . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  94. ^ "29 de abril - Ziua veteranilor de război". Agerpres (en rumano). 29 de abril de 2022. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  95. ^ "11 noches - Ziua Veteranilor din Teatrele de Operații". defensa.ro (en rumano). 11 de noviembre de 2023.
  96. ^ "11 noviembre - Ziua Veteranilor". Agerpres (en rumano). 11 de noviembre de 2023.
  97. ^ Ana-Maria Cononovici (9 de agosto de 2022). «La peonía rumana». Radio Rumanía Internacional . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022.
  98. ^ Yonhap (10 de noviembre de 2021). "Corea del Sur honrará a los veteranos caídos en la Guerra de Corea en el evento 'Turn toward Busan'" (Giro hacia Busan) en la ONU. www.koreaherald.com . Herald Corporation . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  99. ^ Dong-hwan, Ko (11 de noviembre de 2022). «'Turn Toward Busan' recuerda a los veteranos de la Guerra de Corea». The Korea Times . The Korea Times . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  100. ^ "Cambio de postura en Sri Lanka en el aniversario de la guerra civil". BBC News . 19 de mayo de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  101. ^ "19 de mayo: no más Día de la Victoria, solo 'Día del Recuerdo'". Asian Tribune . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  102. ^ Jayasekera, Sandun. "El 19 de mayo es el Día del Recuerdo: Rajitha". Dailymirror.lk . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  103. ^ Losinio, Louella (2 de marzo de 2020). "RMI conmemora el Día del Recuerdo de las Víctimas Nucleares". PNC News First . Archivado desde el original el 27 de junio de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2021 .

Referencias generales

  • Asociación Real de Nueva Zelanda para Retornados y Servicios
  • Conmemoración – Amapolas rojas Archivado
  • Legión Real Canadiense
  • Liga de Australia para Retornados y Servicios
  • Legión Sudafricana
  • Moneda de amapola canadiense
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Día del Recuerdo .
  • Servicio anual del Día del Recuerdo Sikh
  • Día del Recuerdo Single Remember Poppy Day de Olly Wedgwood
  • Día del Recuerdo para Todos – Hacia un debate que incluya a todos en nuestro recuerdo de las guerras de Canadá.
  • El llamamiento de la amapola (Legión Real Británica)
  • Orden Memorable de los Sombreros de Hojalata (Sudáfrica)
  • Lecciones gratuitas en línea sobre el Día del Recuerdo y la Semana del Recuerdo para educadores canadienses Archivado el 5 de noviembre de 2011 en Wayback Machine (Lectura y recuerdo)
  • Jonathan F. Vance: Conmemoración y culto a los caídos (Canadá), en: 1914–1918-online. Enciclopedia internacional de la Primera Guerra Mundial.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Día_del_Recuerdo&oldid=1252711339"