Distritos de la ciudad de Nueva York

Los distritos de la ciudad de Nueva York son los cinco distritos gubernamentales principales que componen la ciudad de Nueva York . Son el Bronx , Brooklyn , Manhattan , Queens y Staten Island . Cada distrito es coextensivo con un condado respectivo del estado de Nueva York : El Bronx es el condado del Bronx, Brooklyn es el condado de Kings, Manhattan es el condado de Nueva York, Queens es el condado de Queens y Staten Island es el condado de Richmond.

Los cinco distritos de Nueva York surgieron con la creación de la ciudad de Nueva York moderna en 1898, cuando el condado de Nueva York (que en ese entonces incluía el Bronx), el condado de Kings, el condado de Richmond y parte del condado de Queens se fusionaron en un solo gobierno municipal en virtud de una nueva carta de la ciudad . Todos los municipios anteriores dentro de la ciudad recién fusionada se disolvieron.

La ciudad de Nueva York originalmente estaba confinada a la isla de Manhattan y las islas más pequeñas que la rodeaban y que formaban el condado de Nueva York. A medida que la ciudad crecía hacia el norte, comenzó a anexar áreas del continente, absorbiendo territorio del condado de Westchester en el condado de Nueva York en 1874 ( Bronx Oeste ) y 1895 ( Bronx Este ). Durante la consolidación de 1898, este territorio se organizó como el distrito del Bronx, aunque todavía formaba parte del condado de Nueva York. En 1914, el condado del Bronx se separó del condado de Nueva York, de modo que cada distrito pasó a ser colindante con un condado.

Cuando la parte occidental del condado de Queens se fusionó con la ciudad de Nueva York en 1898, esa zona se convirtió en el distrito de Queens. En 1899, la sección oriental restante del condado de Queens se dividió para formar el condado de Nassau en Long Island , lo que hizo que el distrito y el condado de Queens fueran coextensivos entre sí.

El término distrito fue adoptado en 1898 para describir una forma de administración gubernamental para cada una de las cinco partes constituyentes fundamentales de la ciudad recién consolidada . Según la Carta de la Ciudad de 1898 adoptada por la Legislatura del Estado de Nueva York, un distrito es una corporación municipal que se crea cuando un condado se fusiona con áreas pobladas dentro de él. ^[1] Los poderes limitados de los distritos son inferiores a la autoridad del gobierno de la ciudad de Nueva York , lo que contrasta significativamente con los poderes de los distritos tal como se utiliza ese término en Connecticut , Nueva Jersey y Pensilvania , donde un distrito es un nivel independiente de gobierno, así como con las formas de distrito utilizadas en otros estados y en el Gran Londres . ^[2]

A la ciudad de Nueva York se la suele denominar colectivamente como los cinco distritos , lo que puede referirse inequívocamente a la ciudad en su conjunto, evitando la confusión con cualquier distrito en particular o con el área metropolitana del Gran Nueva York . Los políticos también utilizan el término para contrarrestar un enfoque frecuente en Manhattan y, de ese modo, poner a los cinco distritos en pie de igualdad. En la misma línea, el término distritos externos se refiere a todos los distritos excepto Manhattan, aunque el centro geográfico de la ciudad se encuentra a lo largo de la frontera entre Brooklyn y Queens.

Los cinco distritos se crearon en 1898 durante la consolidación, cuando se establecieron los límites modernos de la ciudad.

El Bronx originalmente incluía partes del condado de Nueva York fuera de Manhattan que previamente habían sido cedidas por el vecino condado de Westchester en dos etapas: en 1874 ( el sur de Yonkers y las ciudades de Kingsbridge , West Farms y Morrisania ) y luego, tras un referéndum en 1894 (las ciudades de Westchester , Williamsbridge y la parte sur de Eastchester ). ^[7] Finalmente, en 1914, el actual condado separado del Bronx se convirtió en el condado más reciente en crearse en el estado de Nueva York. ^[8]

El distrito de Queens consiste en lo que anteriormente era solo la parte occidental de un condado de Queens más grande en ese entonces. En 1899, las tres ciudades orientales del condado de Queens que no se habían unido a la ciudad el año anterior (las ciudades de Hempstead , North Hempstead y Oyster Bay) se separaron formalmente del condado de Queens para formar el nuevo condado de Nassau . ^[9]

El distrito de Staten Island, coextensivo con el condado de Richmond, fue oficialmente el distrito de Richmond hasta que se cambió el nombre en 1975 para reflejar su denominación común, dejando sin cambios el nombre del condado. ^[10]

Hay cientos de barrios distintos en los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, muchos de ellos con una historia y un carácter definibles que los distinguen.

• Manhattan (coextensivo con el condado de Nueva York) es el distrito geográficamente más pequeño y más densamente poblado; es el símbolo de la ciudad de Nueva York, ya que alberga la mayoría de los rascacielos y lugares destacados de la ciudad, incluidos Times Square y Central Park ; y puede ser conocido localmente simplemente como The City . ^{[11] [12]} La densidad de población de Manhattan (condado de Nueva York) de 72,033 personas por milla cuadrada (27,812/km ² ) en 2015 lo convierte en el más alto de cualquier condado en los Estados Unidos y más alto que la densidad de cualquier ciudad individual de los EE. UU . ^{[13] Manhattan es el} centro cultural, administrativo yde la ciudad de Nueva York y contiene las sedes de muchas corporaciones multinacionales importantes , la Sede de las Naciones Unidas , Wall Street y varias universidades importantes . Los estadounidenses a menudo describen a Manhattan como la capital cultural, financiera, de los medios de comunicación y del entretenimiento del mundo. ^{[14] [15] [16] [17] [18]}
  La mayor parte del distrito está situado en la isla de Manhattan , en la desembocadura del río Hudson . Varias islas pequeñas también forman parte del distrito de Manhattan, incluidas Randall's Island , Wards Island y Roosevelt Island en el East River , y Governors Island al sur en el puerto de Nueva York ; Liberty Island , en la que se encuentra la Estatua de la Libertad , es un enclave de Manhattan , al igual que la parte original de Ellis Island . ^[19] La isla de Manhattan está dividida libremente en las regiones de Lower , Midtown y Uptown . Uptown Manhattan está dividido por Central Park en Upper East Side y Upper West Side , y por encima del parque está Harlem . Marble Hill era parte del extremo norte de la isla de Manhattan, pero el canal marítimo del río Harlem , excavado en 1895, lo separó del resto de Manhattan. ^[20] Antes de la Primera Guerra Mundial, el antiguo canal se rellenó y Marble Hill pasó a formar parte del continente. ^[21] Después de que un tribunal dictaminara en mayo de 1984 que Marble Hill era parte del condado del Bronx (no del condado de Nueva York), ^[22] el asunto se resolvió definitivamente más tarde ese año cuando la Legislatura de Nueva York aprobó por abrumadora mayoría una legislación que declaraba que el barrio era parte tanto del condado de Nueva York como del distrito de Manhattan. ^{[23] [24]}
  Los cuatro distritos restantes de la ciudad de Nueva York se denominan colectivamente distritos exteriores. ^[25]

• Brooklyn (coextensivo con el condado de Kings), en el extremo occidental de Long Island , es el distrito más poblado de la ciudad. Brooklyn es conocido por su diversidad cultural, social y étnica, una escena artística independiente, vecindarios distintivos y un patrimonio arquitectónico distintivo. El centro de Brooklyn es el vecindario central más grande de los distritos exteriores. El distrito tiene una larga costa frente al mar que incluye Coney Island , establecida en la década de 1870 como uno de los primeros lugares de entretenimiento del país. ^[26] Marine Park ^[27] y Prospect Park son los dos parques más grandes de Brooklyn. Desde principios de la década de 2010, Brooklyn se ha convertido en un próspero centro de emprendimiento y empresas emergentes de alta tecnología , ^{[28] [29]} y de arte posmoderno ^[30] y diseño . ^[29]

• Queens (coextensivo con el condado de Queens), en Long Island al norte y al este de Brooklyn, es geográficamente el distrito más grande, el condado con mayor diversidad étnica de los Estados Unidos, ^[33] así como el área urbana con mayor diversidad étnica del mundo. ^{[31] [32]} Históricamente una colección de pequeñas ciudades y pueblos fundados por los holandeses , el distrito ha desarrollado desde entonces prominencia comercial y residencial. El centro de Flushing se ha convertido en uno de los barrios centrales más concurridos de los distritos exteriores. Partes de Queens como Bellerose y Forest Hills tienen un carácter relativamente suburbano. Queens es el sitio del Citi Field , el estadio de béisbol de los Mets de Nueva York , y alberga el torneo anual de tenis US Open en Flushing Meadows-Corona Park . Además, dos de los tres aeropuertos más concurridos que sirven al área metropolitana de Nueva York, el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy y el Aeropuerto LaGuardia , se encuentran en Queens. (El tercero es el Aeropuerto Internacional Newark Liberty en Newark , Nueva Jersey ).

• El Bronx (coextensivo con el condado del Bronx) es el distrito más septentrional de la ciudad de Nueva York y es el único distrito de la ciudad de Nueva York que forma parte del territorio continental de los Estados Unidos (excluyendo algunas islas que forman parte del distrito). Es la ubicación del Yankee Stadium , el estadio de béisbol de los Yankees de Nueva York , y el hogar de Co-op City , el complejo de viviendas de propiedad cooperativa más grande de los Estados Unidos. ^[34] También es el hogar del Zoológico del Bronx , el zoológico metropolitano más grande del mundo, ^[35] que cubre 265 acres (107 ha) y alberga más de 6000 animales. ^[36] Directamente al norte del zoológico se encuentra el Jardín Botánico de Nueva York , un jardín botánico y Monumento Histórico Nacional. Pelham Bay Park es el parque más grande de la ciudad de Nueva York, con 2772 acres (1122 ha). ^[27]

• Staten Island (que comparte extensión con el condado de Richmond) es, en general, eldistrito con un carácter más suburbano de los cinco. Staten Island está conectada a Brooklyn por el puente Verrazzano-Narrows y a Manhattan por medio del Ferry de Staten Island , un ferry gratuito para pasajeros y una atracción turística popular que ofrece vistas despejadas de la Estatua de la Libertad, Ellis Island y el Bajo Manhattan . En el centro de Staten Island, el Cinturón Verde de Staten Island se extiende aproximadamente por 2500 acres (10 km² ⁾ , incluyendo 28 millas (45 km) de senderos para caminar y uno de los últimos bosques intactos de la ciudad. ^[37] Designado en 1984 para proteger las tierras naturales de la isla, el Cinturón Verde comprende siete parques de la ciudad.

Desde 1914, cada uno de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York ha sido coextensivo con un condado del estado de Nueva York, a diferencia de la mayoría de las ciudades de EE. UU. , que se encuentran dentro de un solo condado o se extienden parcialmente hacia otro condado, constituyen un condado en sí mismas o son completamente separadas e independientes de cualquier condado.

Cada distrito está representado por un presidente de distrito . Brooklyn, Queens y Staten Island tienen cada uno un ayuntamiento con funciones administrativas limitadas. La oficina del presidente del distrito de Manhattan está situada en el edificio municipal de Manhattan . La oficina del presidente del distrito del Bronx solía estar en su propio ayuntamiento del Bronx, pero ha estado en el Palacio de Justicia del condado del Bronx durante décadas. Desde la abolición de la Junta de Estimación en 1990 (debido a un fallo de 1989 de la Corte Suprema de los EE. UU. ^[38] ), los presidentes de distrito tienen poderes ejecutivos mínimos y no hay función legislativa dentro de un distrito. Las funciones ejecutivas en la ciudad de Nueva York son responsabilidad del alcalde de la ciudad de Nueva York , mientras que las funciones legislativas residen en el Consejo de la ciudad de Nueva York . Los presidentes de distrito actúan principalmente como portavoces, defensores y líderes ceremoniales de sus distritos, tienen presupuestos de los cuales pueden asignar sumas de dinero relativamente modestas a organizaciones y proyectos comunitarios y designan a los miembros de las 59 juntas comunitarias en gran parte asesoras en los diversos vecindarios de la ciudad. Los presidentes de los distritos de Brooklyn y Queens también designan administradores para los sistemas de bibliotecas públicas locales en esos distritos.

Al ser coextensivo con un condado individual, cada distrito también elige un fiscal de distrito , al igual que todos los demás condados del estado de Nueva York. Si bien los medios de comunicación se refieren popularmente a los fiscales de distrito de Manhattan y Brooklyn como "Manhattan DA Cyrus Vance, Jr. ", o "Brooklyn DA Kenneth P. Thompson ", son técnicamente y legalmente los fiscales de distrito del condado de Nueva York y el condado de Kings, respectivamente. Lo mismo ocurre con Staten Island. No se hace tal distinción para los fiscales de distrito de los otros dos condados, Queens y el Bronx, ya que estos distritos comparten los nombres de los respectivos condados. Debido a que los cinco fiscales de distrito son, técnicamente hablando, funcionarios estatales (ya que los condados se consideran brazos del gobierno estatal), en lugar de funcionarios del gobierno de la ciudad, no están sujetos a las limitaciones de mandato que rigen a otros funcionarios de la ciudad de Nueva York, como el alcalde, el Defensor Público de la Ciudad de Nueva York , los miembros del consejo municipal o los presidentes de distrito. Algunos jueces de tribunales civiles también son elegidos a nivel de distrito, aunque generalmente son elegibles para servir en toda la ciudad.

En algunas colecciones de documentos los distritos solían designarse con una abreviatura de una letra: K para Brooklyn, M para Manhattan, Q para Queens, R para Staten Island (condado de Richmond) y X para el Bronx. ^[39]

El término "sexto distrito" se utiliza para describir cualquiera de una serie de lugares que metafóricamente se han denominado parte de la ciudad de Nueva York debido a su ubicación geográfica, demografía (incluyen un gran número de ex neoyorquinos), afiliación especial o carácter cosmopolita . Han incluido ciudades y condados adyacentes en el área metropolitana de Nueva York , así como en otros estados, territorios de EE. UU. y países extranjeros. ^{[40] [41] [42]} En 2011, el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, se refirió a la costa y las vías fluviales de la ciudad como un sexto distrito compuesto durante las presentaciones de proyectos de rehabilitación planificados a lo largo de la costa de la ciudad , ^{[43] [44] [45] [46] [47] [48]} incluida Governor's Island en la bahía superior de Nueva York . ^[49] El Hudson Waterfront , en el estado estadounidense de Nueva Jersey , se encuentra frente a Manhattan en el río Hudson , y durante la era colonial holandesa , estaba bajo la jurisdicción de Nueva Ámsterdam y se conocía como Bergen . Jersey City y Hoboken , en el condado de Hudson de Nueva Jersey , a veces se denominan el sexto distrito, dada su proximidad y conexiones mediante trenes de tránsito rápido PATH a la ciudad. ^{[50] [51] [52] [53]} Fort Lee , en el condado de Bergen , frente al Alto Manhattan y conectado por el puente George Washington , también se ha llamado el sexto distrito. Yonkers , en el condado de Westchester, también se conoce a menudo como el sexto distrito. ^{[54] [55] [56] [57]}

• Banderas de la ciudad de Nueva York
• Lista de condados de Nueva York