Historia de la Inglaterra anglosajona

Britania subromana
(410– c. 449)
Heptarquía ( c. 449–927)

Reino de Inglaterra (927–1066)

Inglaterra  ( inglés antiguo )
410–1066
Gran Bretaña alrededor del año 540. Los nombres de los reinos anglosajones están en rojo. Los nombres de los reinos británicos están en negro.
Gran Bretaña alrededor del año 540. Los nombres de los reinos anglosajones están en rojo. Los nombres de los reinos británicos están en negro.
Lenguas comunesInglés antiguo
Demonio(s)Anglosajón, Anglo, Sajón
Historia 
• Abandono de la provincia romana de Britannia
410
C. 449
• Unificación de los anglos, sajones y daneses
C. 927
1066
Parte de una serie sobre el
Historia de Inglaterra
NUEVO MAPA DEL REINO DE INGLATERRA, que representa el Principado de GALES y otras PROVINCIAS, CIUDADES, PUEBLOS DE MERCADO, con los CAMINOS de PUEBLO a PUEBLO (1685)
Cronología
Temas
Políticas
Por condado
Por ciudad o pueblo
flag Portal de Inglaterra

La Inglaterra anglosajona o Inglaterra medieval temprana , que existió desde el siglo V hasta el siglo XI, desde poco después del fin de la Britania romana hasta la conquista normanda en 1066, consistió en varios reinos anglosajones hasta 927, cuando fue unificada como el Reino de Inglaterra por el rey Æthelstan (r. 927-939). Pasó a formar parte del efímero Imperio del Mar del Norte de Canuto , una unión personal entre Inglaterra , Dinamarca y Noruega en el siglo XI.

Los anglosajones emigraron a Gran Bretaña desde el noroeste de Europa continental después de la retirada del Imperio romano de la isla a principios del siglo V. La historia anglosajona comienza así durante el período de la Britania subromana tras el fin del control romano , y traza el establecimiento de los reinos anglosajones en los siglos V y VI (identificados convencionalmente como siete reinos principales : Northumbria , Mercia , Anglia Oriental , Essex , Kent , Sussex y Wessex ); su cristianización durante el siglo VII; la amenaza de invasiones vikingas y colonos daneses ; la unificación gradual de Inglaterra bajo la hegemonía de Wessex durante los siglos IX y X; y termina con la conquista normanda de Inglaterra por Guillermo el Conquistador en 1066.

Los normandos persiguieron a los anglosajones y derrocaron a su clase gobernante para sustituir a sus propios líderes para supervisar y gobernar Inglaterra . [1] Sin embargo, la identidad anglosajona sobrevivió más allá de la conquista normanda, [2] llegó a ser conocida como "inglesería " bajo el dominio normando , y a través de la integración social y cultural con los celtas romano-británicos , los daneses y los normandos se convirtieron en el pueblo inglés moderno .

Terminología

Beda completó su libro Historia ecclesiastica gentis Anglorum ( Historia eclesiástica del pueblo inglés ) alrededor de 731. Por lo tanto, el término para el pueblo inglés ( latín : gens Anglorum ; inglés antiguo : Angelcynn ) estaba en uso en ese entonces para distinguir a los grupos germánicos en Gran Bretaña de los del continente (la Antigua Sajonia en el norte de Alemania). [2] [a] El término " anglosajón " comenzó a usarse en el siglo VIII (probablemente por Pablo el Diácono ) para distinguir a los sajones ingleses de los sajones continentales ( Ealdseaxan , sajones "antiguos").

El historiador James Campbell sugirió que no fue hasta finales del período anglosajón que Inglaterra pudo ser descrita como un estado-nación. [3] Es cierto que el concepto de "inglesidad" se desarrolló muy lentamente. [4] [5]

Contexto histórico

Cuando la ocupación romana de Britania estaba llegando a su fin, Constantino III retiró los restos del ejército en reacción a la invasión germánica de la Galia con el cruce del Rin en diciembre de 406. [6] [7] Los líderes romano-británicos se enfrentaron a un creciente problema de seguridad debido a las incursiones marítimas, particularmente por parte de los pictos en la costa este de Inglaterra. [8] El expediente adoptado por los líderes romano-británicos fue solicitar la ayuda de mercenarios anglosajones (conocidos como foederati ), a quienes cedieron territorio. [8] [9] Alrededor de 442, los anglosajones se amotinaron, aparentemente porque no les habían pagado. [10] Los romano-británicos respondieron pidiendo ayuda al comandante romano del imperio occidental, Magister militium Aetius (un documento conocido como los Gemidos de los Britanos ), a pesar de que Honorio , el emperador romano occidental, había escrito a la civitas británica alrededor del año 410 diciéndoles que se ocuparan de su propia defensa. [11] [12] [13] [14] Luego siguieron varios años de lucha entre los británicos y los anglosajones. [15] La lucha continuó hasta alrededor del año 500, cuando, en la batalla del Monte Badon , los británicos infligieron una severa derrota a los anglosajones. [16]

Migración y formación de reinos (400-600)

Existen registros de infiltración germánica en Gran Bretaña que datan de antes del colapso del Imperio Romano. [17] Se cree que los primeros visitantes germánicos fueron ocho cohortes de bátavos adscritos a la Legión 14 en la fuerza de invasión original bajo Aulo Plautio en el año 43 d. C. [17] [18] [19] Existe una hipótesis reciente de que algunas de las tribus nativas , identificadas como británicos por los romanos, pueden haber sido hablantes de lengua germánica, pero la mayoría de los estudiosos no están de acuerdo con esto debido a un registro insuficiente de las lenguas locales en los artefactos del período romano. [20] [21] [22]

Era bastante común que Roma aumentara sus legiones con foederati reclutados en las patrias alemanas. [23] Esta práctica también se extendió al ejército que servía en Gran Bretaña, y las tumbas de estos mercenarios, junto con sus familias, se pueden identificar en los cementerios romanos de la época. [24] La migración continuó con la partida del ejército romano, cuando se reclutó a los anglosajones para defender Gran Bretaña; y también durante el período de la primera rebelión anglosajona de 442. [25]

Si hay que creer en la Crónica anglosajona , los diversos reinos anglosajones que finalmente se fusionaron para convertirse en Inglaterra se fundaron cuando pequeñas flotas de tres o cinco barcos de invasores llegaron a varios puntos de la costa de Inglaterra para luchar contra los británicos subromanos y conquistaron sus tierras. [26] El idioma de los inmigrantes, el inglés antiguo , llegó a predominar durante los siglos siguientes en lo que hoy es Inglaterra , a expensas del celta británico y el latín británico .

La llegada de los anglosajones a Gran Bretaña se puede ver en el contexto de un movimiento general de pueblos germánicos por Europa entre los años 300 y 700, conocido como el período de las migraciones (también llamado las invasiones bárbaras o Völkerwanderung). En el mismo período hubo migraciones de británicos a la península Armorica ( Bretaña y Normandía en la actual Francia ): inicialmente alrededor de 383 durante el dominio romano, pero también alrededor de 460 y en las décadas de 540 y 550; se cree que la migración de la década de 460 fue una reacción a los combates durante el motín anglosajón entre aproximadamente 450 y 500, al igual que la migración a Britonia (la actual Galicia , en el noroeste de España) aproximadamente al mismo tiempo. [27]

El historiador Peter Hunter-Blair expuso lo que ahora se considera la visión tradicional de la llegada anglosajona a Gran Bretaña. [28] Sugirió una inmigración masiva, con los recién llegados luchando y expulsando a los británicos subromanos de sus tierras y hacia los extremos occidentales de las islas, y hacia las penínsulas bretona e ibérica. [29] Esta visión se basa en fuentes como Beda, que menciona que los británicos fueron masacrados o que entraron en "servidumbre perpetua". [30] Según Härke, la visión más moderna es la de la coexistencia entre los británicos y los anglosajones. [31] [32] [33] Sugiere que varios arqueólogos modernos han reevaluado el modelo tradicional y han desarrollado un modelo de coexistencia basado en gran medida en las Leyes de Ine . Las leyes incluyen varias cláusulas que proporcionan seis niveles diferentes de wergild para los británicos, de los cuales cuatro están por debajo del de hombre libre. [34] Aunque los británicos podían ser hombres libres y ricos en la sociedad anglosajona, en general parece que tenían un estatus inferior al de los anglosajones. [33] [34]

Todavía se siguen discutiendo y analizando las dimensiones de la migración y si se trató de un pequeño grupo de élite de anglosajones que llegó y se hizo cargo del gobierno del país o de una migración masiva de personas que abrumaron a los británicos. [35] [36] [37] [38] Una opinión emergente es que podrían haber ocurrido dos escenarios al mismo tiempo, con una migración a gran escala y un cambio demográfico en las áreas centrales del asentamiento y un dominio de la élite en las regiones periféricas. [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46]

Según Gildas , la vigorosa resistencia inicial británica estuvo liderada por un hombre llamado Ambrosio Aureliano , [47] a partir de cuyo momento la victoria fluctuó entre los dos pueblos. Gildas registra una victoria "final" de los británicos en la batalla del Monte Badon en c. 500, y esto podría marcar un punto en el que la migración anglosajona se detuvo temporalmente. [16] Gildas dijo que esta batalla fue "cuarenta y cuatro años y un mes" después de la llegada de los sajones, y también fue el año de su nacimiento. [16] Dijo que siguió una época de gran prosperidad. [16] Pero, a pesar de la calma, los anglosajones tomaron el control de Sussex, Kent, Anglia Oriental y parte de Yorkshire; mientras que los sajones occidentales fundaron un reino en Hampshire bajo el liderazgo de Cerdic , alrededor de 520. [48] Sin embargo, pasarían 50 años antes de que los anglosajones comenzaran a realizar avances importantes. [48] ​​En los años intermedios, los británicos se agotaron con la guerra civil, las disputas internas y el malestar general, lo que sirvió de inspiración al libro de Gildas De Excidio Britanniae (La ruina de Gran Bretaña). [49]

La siguiente gran campaña contra los británicos fue en 577, liderada por Ceawlin , rey de Wessex, cuyas campañas lograron tomar Cirencester, Gloucester y Bath (conocida como la Batalla de Dyrham ). [48] [50] [51] Esta expansión de Wessex terminó abruptamente cuando los anglosajones comenzaron a luchar entre ellos, lo que resultó en la retirada de Ceawlin a su territorio original. Luego fue reemplazado por Ceol (quien posiblemente era su sobrino). Ceawlin fue asesinado al año siguiente, pero los anales no especifican por quién. [52] [53] Posteriormente Cirencester se convirtió en un reino anglosajón bajo el señorío de los mercios, en lugar de Wessex. [54]

Heptarquía y cristianización (siglos VII y VIII)

El sur de Gran Bretaña en el año 600 d. C. después del asentamiento anglosajón, mostrando la división en múltiples reinos pequeños
Reinos anglosajón y británico hacia el año 800

Hacia el año 600 se estaba desarrollando un nuevo orden de reinos y subreinos. El historiador medieval Enrique de Huntingdon concibió la idea de la Heptarquía , que consistía en los siete reinos anglosajones principales ( Heptarquía traducción literal del griego: hept – siete; archy – gobierno). [55]

Por convención, el período de la heptarquía duró desde el final del dominio romano en Gran Bretaña en el siglo V, hasta que la mayoría de los reinos anglosajones quedaron bajo el señorío de Egberto de Wessex en 829. Este período de aproximadamente 400 años de historia europea a menudo se conoce como la Alta Edad Media o, de manera más controvertida, como la Edad Oscura . Aunque la heptarquía sugiere la existencia de siete reinos, el término se usa solo como una etiqueta de conveniencia y no implica la existencia de un grupo claro o estable de siete reinos. El número de reinos y subreinos fluctuó rápidamente durante este período a medida que los reyes en competencia luchaban por la supremacía. [56]

Los cuatro reinos principales de la Inglaterra anglosajona eran Anglia Oriental , Mercia , Northumbria (originalmente dos reinos, Bernicia y Deira ) y Wessex . Los reinos menores incluían Essex , Kent y Sussex . Otros reinos y territorios menores se mencionan en fuentes como Tribal Hideage :

A finales del siglo VI, el gobernante más poderoso de Inglaterra era Ethelberto de Kent , cuyas tierras se extendían hacia el norte hasta el río Humber . [57] A principios del siglo VII, Kent y Anglia Oriental eran los principales reinos ingleses. [58] Después de la muerte de Ethelberto en 616, Raedwaldo de Anglia Oriental se convirtió en el líder más poderoso al sur del Humber. [58]

Moneda de plata de Aldfrith de Northumbria (686-705). ANVERSO: +AldFRIdUS, bolita en anilla; REVERSO: León con cola bifurcada de pie hacia la izquierda

Tras la muerte de Ethelfrido de Northumbria , Raedwald brindó asistencia militar a Edwin de Deira en su lucha por apoderarse de las dos dinastías de Deira y Bernicia en el reino unificado de Northumbria. [58] Tras la muerte de Raedwald, Edwin pudo llevar adelante un gran plan para expandir el poder de Northumbria. [58]

La creciente fuerza de Edwin de Northumbria obligó a los mercianos anglosajones bajo el mando de Penda a aliarse con el rey galés Cadwallon ap Cadfan de Gwynedd, y juntos invadieron las tierras de Edwin y lo derrotaron y mataron en la batalla de Hatfield Chase en 633. [59] [60] Su éxito duró poco, ya que Oswald (uno de los hijos del difunto rey de Northumbria, Æthelfrith) derrotó y mató a Cadwallon en Heavenfield cerca de Hexham. [61] En menos de una década, Penda volvió a emprender la guerra contra Northumbria y mató a Oswald en la batalla de Maserfield en 642. [62]

El hermano de Oswald, Oswiu, fue perseguido hasta los extremos norte de su reino. [62] [63] Sin embargo, Oswiu mató a Penda poco después, y Mercia pasó el resto del siglo VII y todo el siglo VIII luchando contra el reino de Powys . [62] La guerra alcanzó su clímax durante el reinado de Offa de Mercia, [62] a quien se recuerda por la construcción de un dique de 150 millas de largo que formaba la frontera entre Gales e Inglaterra. [64] No está claro si se trataba de una línea fronteriza o de una posición defensiva. [64] El ascenso de los mercios llegó a su fin en 825, cuando fueron derrotados rotundamente bajo Beornwulf en la batalla de Ellendun por Egberto de Wessex . [65]

Cristianismo primitivo

El cristianismo se había introducido en las Islas Británicas durante la ocupación romana. [66] El autor bereber cristiano primitivo , Tertuliano , escribiendo en el siglo III, dijo que "el cristianismo incluso podía encontrarse en Gran Bretaña". [67] El emperador romano Constantino (306-337), concedió tolerancia oficial al cristianismo con el Edicto de Milán en 313. [68] Luego, en el reinado del emperador Teodosio "el Grande" (379-395), el cristianismo se convirtió en la religión oficial del Imperio romano . [69]

Iglesia de Escomb , una iglesia anglosajona restaurada del siglo VII. La arquitectura y los objetos de la iglesia constituyen una fuente útil de información histórica.

No está del todo claro cuántos británicos habrían sido cristianos cuando llegaron los anglosajones paganos . [70] [71] Hubo intentos de evangelizar a los irlandeses por parte del Papa Celestino I en 431. [72] Sin embargo, fue San Patricio a quien se le atribuye la conversión de los irlandeses en masa. [72] Una Irlanda cristiana se dedicó entonces a evangelizar el resto de las Islas Británicas, y Columba fue enviado a fundar una comunidad religiosa en Iona, frente a la costa oeste de Escocia. [73] Luego, Aidan fue enviado desde Iona para establecer su sede en Northumbria, en Lindisfarne , entre 635 y 651. [74] Por lo tanto, Northumbria fue convertida por la iglesia celta (irlandesa) . [74]

Beda es muy poco elogioso con el clero británico indígena: en su Historia ecclesiastica se queja de sus "crímenes indecibles", y de que no predicaron la fe a los anglosajones o sajones. [75] El papa Gregorio I envió a Agustín en 597 para convertir a los anglosajones, pero Beda dice que el clero británico se negó a ayudar a Agustín en su misión. [76] [77] A pesar de las quejas de Beda, ahora se cree que los británicos desempeñaron un papel importante en la conversión de los anglosajones . [78] A su llegada al sureste de Inglaterra en 597, Agustín recibió tierras del rey Ethelberto de Kent para construir una iglesia; así que en 597 Agustín construyó la iglesia y fundó la sede en Canterbury. [79] Ethelberto fue bautizado en 601, y luego continuó con su misión de convertir a los ingleses. [80] La mayor parte del norte y este de Inglaterra ya había sido evangelizada por la Iglesia irlandesa. Sin embargo, Sussex y la Isla de Wight siguieron siendo principalmente paganas hasta la llegada de San Wilfrid , el arzobispo exiliado de York , que convirtió Sussex alrededor de 681 y la Isla de Wight en 683. [81] [82] [83]

Abadía de Whitby

No está claro qué significaba realmente "conversión". Los escritores eclesiásticos tendían a declarar un territorio como "convertido" simplemente porque el rey local había aceptado ser bautizado, sin tener en cuenta si, en realidad, había adoptado prácticas cristianas; y sin tener en cuenta, también, si la población general de su reino lo había hecho. [84] Cuando se construían iglesias, tendían a incluir símbolos paganos y cristianos, evidenciando un intento de llegar a los anglosajones paganos, en lugar de demostrar que ya estaban convertidos. [85] [86]

Incluso después de que el cristianismo se hubiera establecido en todos los reinos anglosajones, hubo fricción entre los seguidores de los ritos romanos y los ritos irlandeses, particularmente sobre la fecha en que caía la Pascua y la forma en que los monjes se cortaban el cabello. [87] En 664, se celebró una conferencia en la Abadía de Whitby (conocida como el Sínodo de Whitby ) para decidir el asunto; San Wilfrid fue un defensor de los ritos romanos y el obispo Colmán de los ritos irlandeses. [88] El argumento de Wilfrid ganó el día y Colmán y su partido regresaron a Irlanda en su amarga decepción. [88] Los ritos romanos fueron adoptados por la iglesia inglesa, aunque no fueron universalmente aceptados por la Iglesia irlandesa hasta que Enrique II de Inglaterra invadió Irlanda en el siglo XII e impuso los ritos romanos por la fuerza. [88] [89]

El desafío vikingo y el ascenso de Wessex (siglo IX)

Mapa de Inglaterra en 878 que muestra la extensión del Danelaw

Entre los siglos VIII y XI, invasores y colonos de Escandinavia, principalmente daneses y noruegos, saquearon Europa occidental, incluidas las Islas Británicas. [90] Estos invasores llegaron a ser conocidos como los vikingos ; se cree que el nombre deriva de Escandinavia, de donde se originaron los vikingos. [91] [92] Las primeras incursiones en las Islas Británicas fueron a finales del siglo VIII, principalmente en iglesias y monasterios (que eran vistos como centros de riqueza). [91] [93] La Crónica anglosajona informa que la isla sagrada de Lindisfarne fue saqueada en 793. [94] Las incursiones luego prácticamente se detuvieron durante unos 40 años; pero alrededor de 835, comenzaron a volverse más regulares. [95]

La defensa amurallada que rodea un burgo. La capital de Alfredo, Winchester. Obras sajonas y medievales sobre cimientos romanos. [96]

En la década de 860, en lugar de incursiones, los daneses organizaron una invasión a gran escala. En 865, llegó un ejército ampliado que los anglosajones describieron como el Gran Ejército Pagano . Este fue reforzado en 871 por el Gran Ejército de Verano. [95] En diez años, casi todos los reinos anglosajones cayeron ante los invasores: Northumbria en 867, Anglia Oriental en 869 y casi toda Mercia en 874-77. [95] Reinos, centros de aprendizaje, archivos e iglesias cayeron ante el ataque de los invasores daneses. Solo el Reino de Wessex pudo sobrevivir. [95] En marzo de 878, el rey anglosajón de Wessex, Alfredo , con unos pocos hombres, construyó una fortaleza en Athelney , escondida en lo profundo de los pantanos de Somerset. [97] La ​​utilizó como base desde la que hostigar a los vikingos. En mayo de 878 reunió un ejército formado por las poblaciones de Somerset, Wiltshire y Hampshire, que derrotó al ejército vikingo en la batalla de Edington . [97] Los vikingos se retiraron a su fortaleza, y Alfred la sitió. [97] Finalmente, los daneses capitularon, y su líder Guthrum aceptó retirarse de Wessex y ser bautizado. La ceremonia formal se completó unos días después en Wedmore . [97] [98] A continuación, Alfred y Guthrum firmaron un tratado de paz que contenía diversas disposiciones, entre ellas la definición de los límites de la zona que gobernarían los daneses (que se conocería como Danelaw ) y los de Wessex. [99] El Reino de Wessex controlaba parte de las Midlands y todo el sur (aparte de Cornualles, que todavía estaba en manos de los británicos), mientras que los daneses controlaban Anglia Oriental y el norte. [100]

Después de la victoria en Edington y el tratado de paz resultante, Alfredo se dedicó a transformar su Reino de Wessex en una sociedad en pie de guerra a tiempo completo. [101] Construyó una armada, reorganizó el ejército y estableció un sistema de ciudades fortificadas conocidas como burhs . Utilizó principalmente antiguas ciudades romanas para sus burhs, ya que pudo reconstruir y reforzar sus fortificaciones existentes. [101] Para mantener los burhs y el ejército permanente, estableció un sistema de impuestos conocido como Burghal Hidage . [102] Estos burhs (o burgos) funcionaron como estructuras defensivas. A partir de entonces, los vikingos no pudieron cruzar grandes secciones de Wessex: la Crónica anglosajona informa que un grupo de asalto danés fue derrotado cuando intentó atacar el burh de Chichester. [103] [104]

Aunque los burhs fueron diseñados principalmente como estructuras defensivas, también eran centros comerciales, atrayendo a comerciantes y mercados a un refugio seguro, y proporcionaban un lugar seguro para los acuñadores y casas de moneda del rey. [105] Una nueva ola de invasiones danesas comenzó en 891, [106] iniciando una guerra que duró más de tres años. [107] [108] Sin embargo, el nuevo sistema de defensa de Alfredo funcionó y, en última instancia, desgastó a los daneses: se rindieron y se dispersaron a mediados de 896. [108]

Alfredo es recordado como un rey culto. Él o su corte encargaron la Crónica anglosajona , que fue escrita en inglés antiguo (en lugar de en latín, la lengua de los anales europeos). [109] La propia producción literaria de Alfredo fue principalmente traducciones, pero también escribió introducciones y manuscritos enmendados. [109] [110]

Unificación inglesa (siglo X)

La acuñación de Edgar

Entre 874 y 879, la mitad occidental de Mercia estuvo gobernada por Ceowulf II , a quien sucedió Æthelred como señor de los mercios. [111]

Alfredo el Grande de Wessex se autodenominó rey de los anglosajones desde aproximadamente 886. En 886/887, Æthelred se casó con la hija de Alfred, Æthelflæd . [111] A la muerte de Alfredo en 899, su hijo Eduardo el Viejo lo sucedió. [112]

Cuando Æthelred murió en 911, Æthelflæd lo sucedió como "Dama de los Mercianos", [111] y en la década de 910 ella y su hermano Eduardo recuperaron Anglia Oriental y Mercia oriental del dominio vikingo. [111] Eduardo y sus sucesores expandieron la red de burhs fortificados de Alfredo, un elemento clave de su estrategia, lo que les permitió pasar a la ofensiva. [113] [114] Cuando Eduardo murió en 924, gobernó toda Inglaterra al sur del Humber . Su hijo, Æthelstan , anexó Northumbria en 927 y así se convirtió en el primer rey de toda Inglaterra. En la batalla de Brunanburh en 937, derrotó a una alianza de escoceses, daneses, vikingos y británicos de Strathclyde. [113]

Junto con los británicos y los daneses asentados, a algunos de los otros reinos anglosajones no les gustaba ser gobernados por Wessex. En consecuencia, la muerte de un rey de Wessex sería seguida por rebeliones, particularmente en Northumbria. [113] El bisnieto de Alfredo, Edgar , que había llegado al trono en 959, fue coronado en Bath en 973 y poco después los otros reyes británicos lo recibieron en Chester y reconocieron su autoridad. [115]

La presencia de colonos daneses y nórdicos en Danelaw tuvo un impacto duradero; la gente de allí se veía a sí misma como "ejércitos" cien años después del asentamiento: [116] El rey Edgar emitió un código de leyes en 962 que debía incluir a la gente de Northumbria, por lo que lo dirigió al conde Olac "y a todo el ejército que vive en ese condado". [116] Hay más de 3000 palabras en inglés moderno que tienen raíces escandinavas, [117] [118] y más de 1500 nombres de lugares en Inglaterra son de origen escandinavo; por ejemplo, nombres topográficos como Howe, Norfolk y Howe, North Yorkshire se derivan de la palabra nórdica antigua haugr que significa colina, montículo o montículo. [118] [119] En arqueología y otros contextos académicos, el término angloescandinavo se usa a menudo para la cultura escandinava en Inglaterra.

Inglaterra bajo los daneses y la conquista normanda (978-1066)

Réplica de un barco vikingo en Ramsgate , Kent

Edgar murió en 975, dieciséis años después de haber obtenido el trono, cuando todavía tenía poco más de treinta años. Algunos magnates apoyaron la sucesión de su hijo menor, Etelredo , pero su medio hermano mayor, Eduardo , fue elegido, con unos doce años. Su reinado estuvo marcado por el desorden, y tres años después, en 978, fue asesinado por algunos de los sirvientes de su medio hermano. [120] Etelredo le sucedió, y aunque reinó durante treinta y ocho años, uno de los reinados más largos de la historia inglesa, se ganó el nombre de "Etelredo el Indeciso", ya que demostró ser uno de los reyes más desastrosos de Inglaterra. [121] Guillermo de Malmesbury , escribiendo en su Crónica de los reyes de Inglaterra unos cien años después, fue mordaz en su crítica a Etelredo, diciendo que ocupaba el reino, en lugar de gobernarlo. [122]

En el momento en que Æthelred estaba siendo coronado, el danés Harald Gormsson estaba tratando de imponer el cristianismo en sus dominios. [123] A muchos de sus súbditos no les gustó esta idea, y poco antes de 988, Sweyn , su hijo, expulsó a su padre del reino. [123] Los rebeldes, desposeídos en casa, probablemente formaron las primeras oleadas de incursiones en la costa inglesa. [123] Los rebeldes tuvieron tanto éxito en sus incursiones que los reyes daneses decidieron hacerse cargo de la campaña ellos mismos. [124]

En 991, los vikingos saquearon Ipswich y su flota desembarcó cerca de Maldon, en Essex. [124] Los daneses exigieron que los ingleses pagaran un rescate, pero el comandante inglés Byrhtnoth se negó; murió en la batalla de Maldon que siguió y los ingleses fueron derrotados fácilmente. [124] A partir de entonces, los vikingos parecen haber atacado cualquier lugar a su antojo; despreciaban la falta de resistencia de los ingleses. Incluso los sistemas alfredianos de burhs fracasaron. [125] Parece que Etelredo simplemente se escondió, fuera del alcance de los asaltantes. [125]

Pago del Danegeld

En la década de 980, los reyes de Wessex tenían un poderoso control sobre la acuñación de monedas del reino. Se calcula que había alrededor de 300 casas de cambio y 60 casas de la moneda en todo el país. [126] Cada cinco o seis años, las monedas en circulación dejaban de ser de curso legal y se emitían nuevas monedas. [126] El sistema que controlaba la moneda en todo el país era extremadamente sofisticado; esto permitía al rey recaudar grandes sumas de dinero si era necesario. [127] [128] La necesidad surgió de hecho después de la batalla de Maldon, ya que Æthelred decidió que, en lugar de luchar, pagaría un rescate a los daneses en un sistema conocido como Danegeld . [129] Como parte del rescate, se redactó un tratado de paz que tenía como objetivo detener las incursiones. Sin embargo, en lugar de comprar a los vikingos, el pago del Danegeld solo los alentó a volver por más. [130]

Los duques de Normandía estaban muy contentos de permitir que estos aventureros daneses utilizaran sus puertos para realizar incursiones en la costa inglesa. El resultado fue que las cortes de Inglaterra y Normandía se volvieron cada vez más hostiles entre sí. [123] Finalmente, Æthelred buscó un tratado con los normandos y terminó casándose con Emma , ​​hija de Ricardo I, duque de Normandía , en la primavera de 1002, lo que fue visto como un intento de romper el vínculo entre los invasores y Normandía. [125] [131]

Luego, el día de San Bricio , en noviembre de 1002, los daneses que vivían en Inglaterra fueron masacrados por orden de Æthelred. [132]

El ascenso de Cnut

Dominios de Canuto. Las tierras noruegas (ahora suecas) de Jemtland , Herjedalen , Idre y Særna no están incluidas en este mapa.

A mediados de 1013, Sven Forkbeard , rey de Dinamarca, llevó la flota danesa a Sandwich, Kent. [133] Desde allí se dirigió al norte hacia Danelaw, donde los lugareños inmediatamente aceptaron apoyarlo. [133] Luego atacó al sur, obligando a Etelredo a exiliarse en Normandía (1013-1014). Sin embargo, el 3 de febrero de 1014, Sven murió repentinamente. [133] Aprovechando su muerte, Etelredo regresó a Inglaterra y expulsó al hijo de Sven, Canuto , de regreso a Dinamarca, obligándolo a abandonar a sus aliados en el proceso. [133]

En 1015, Canuto lanzó una nueva campaña contra Inglaterra. [133] Edmundo se peleó con su padre, Etelredo, y emprendió su propio camino. [134] Algunos líderes ingleses decidieron apoyar a Canuto, por lo que Etelredo finalmente se retiró a Londres. [134] Antes de enfrentarse al ejército danés, Etelredo murió y fue reemplazado por Edmundo. [134] El ejército danés rodeó y sitió Londres, pero Edmundo pudo escapar y reunió un ejército de leales. [134] El ejército de Edmundo derrotó a los daneses, pero el éxito duró poco: en la batalla de Ashingdon , los daneses salieron victoriosos y muchos de los líderes ingleses murieron. [134] Canuto y Edmundo acordaron dividir el reino en dos, con Edmundo gobernando Wessex y Canuto el resto. [134] [135]

En 1017, Edmund murió en circunstancias misteriosas, probablemente asesinado por Canuto o sus partidarios, y el consejo inglés ( el witan ) confirmó a Canuto como rey de toda Inglaterra. [134] Canuto dividió Inglaterra en condados : la mayoría de estos fueron asignados a nobles de ascendencia danesa, pero nombró a un inglés conde de Wessex. El hombre que nombró fue Godwin, quien finalmente se convirtió en parte de la familia real extendida cuando se casó con la cuñada del rey. [136] En el verano de 1017, Canuto envió a buscar a la viuda de Æthelred, Emma, ​​con la intención de casarse con ella. [137] Parece que Emma aceptó casarse con el rey con la condición de que limitara la sucesión inglesa a los hijos nacidos de su unión. [138] Canuto ya tenía una esposa, conocida como Ælfgifu de Northampton , que le dio dos hijos, Svein y Harold Harefoot . [138] Sin embargo, la iglesia parece haber considerado a Ælfgifu como la concubina de Canuto más que como su esposa. [138] Además de los dos hijos que tuvo con Ælfgifu, tuvo otro hijo con Emma, ​​que se llamó Harthacnut . [138] [139]

Cuando el hermano de Canuto, Harald II, rey de Dinamarca , murió en 1018, Canuto fue a Dinamarca para asegurar ese reino. Dos años más tarde, Canuto puso Noruega bajo su control y le dio a Ælfgifu y a su hijo Svein la tarea de gobernarla. [139]

Eduardo se convierte en rey

Un resultado del matrimonio de Canuto con Emma fue precipitar una crisis de sucesión después de su muerte en 1035, [139] ya que el trono fue disputado entre el hijo de Ælfgifu, Harald Harefoot , y el hijo de Emma, ​​Harthacnut . [140] Emma apoyó a su hijo con Canuto, Harthacnut, en lugar de a un hijo con Æthelred. [141] Su hijo con Æthelred, Edward, hizo una incursión infructuosa en Southampton, y su hermano Alfred fue asesinado en una expedición a Inglaterra en 1036. [141] Emma huyó a Brujas cuando Harald Harefoot se convirtió en rey de Inglaterra, pero cuando murió en 1040 Harthacnut pudo asumir el cargo de rey. [140] Harthacnut rápidamente desarrolló una reputación de imponer altos impuestos a Inglaterra. [140] Se volvió tan impopular que Eduardo fue invitado a regresar del exilio en Normandía para ser reconocido como heredero de Harthacnut, [141] [142] y cuando Harthacnut murió repentinamente en 1042 (probablemente asesinado), Eduardo (conocido para la posteridad como Eduardo el Confesor ) se convirtió en rey. [141]

Eduardo recibió el apoyo del conde Godwin de Wessex y se casó con la hija del conde. Sin embargo, este arreglo se consideró conveniente, ya que Godwin había estado implicado en el asesinato de Alfredo, el hermano del rey. En 1051, uno de los suegros de Eduardo, Eustace, llegó a Dover para establecerse; los hombres de Dover se opusieron y mataron a algunos de los hombres de Eustace. [141] Cuando Godwin se negó a castigarlos, el rey, que había estado descontento con los Godwin durante algún tiempo, los convocó a juicio. Stigand, el arzobispo de Canterbury, fue elegido para dar la noticia a Godwin y su familia. [143] Los Godwin huyeron para no enfrentarse a un juicio. [143] Los relatos normandos sugieren que en esta época Eduardo ofreció la sucesión a su primo, Guillermo (duque) de Normandía (también conocido como Guillermo el Conquistador , Guillermo el Bastardo o Guillermo I), aunque esto es poco probable dado que el acceso a la realeza anglosajona era por elección, no por herencia, un hecho que Eduardo seguramente habría sabido, habiendo sido elegido él mismo por el Witenagemot .

Los Godwin, que habían huido previamente, amenazaron con invadir Inglaterra. Se dice que Eduardo quiso luchar, pero en una reunión del Gran Consejo en Westminster, el conde Godwin depuso todas sus armas y pidió al rey que le permitiera purgarse de todos sus crímenes. [144] El rey y Godwin se reconciliaron, [144] y los Godwin se convirtieron así en la familia más poderosa de Inglaterra después del rey. [145] [146] A la muerte de Godwin en 1053, su hijo Harold sucedió en el condado de Wessex; los hermanos de Harold, Gyrth, Leofwine y Tostig, recibieron East Anglia, Mercia y Northumbria. [145] Los habitantes de Northumbria detestaban a Tostig por su comportamiento duro, y fue expulsado al exilio en Flandes, enfrentándose en el proceso con su hermano Harold, que apoyaba la línea del rey al respaldar a los habitantes de Northumbria. [147] [148]

Muerte de Eduardo el Confesor

Iglesia de San Benito de Cambridge , el edificio más antiguo que se conserva en Cambridgeshire; su torre fue construida a finales del período anglosajón.

El 26 de diciembre de 1065, Eduardo enfermó. [148] Se acostó y cayó en coma; en un momento dado, se despertó y se volvió hacia Harold Godwinson y le pidió que protegiera a la reina y al reino. [149] [150] El 5 de enero de 1066, Eduardo el Confesor murió y Harold fue declarado rey. [148] Al día siguiente, el 6 de enero de 1066, Eduardo fue enterrado y Harold fue coronado. [150] [151]

Aunque Harold Godwinson había "agarrado" la corona de Inglaterra, otros la reclamaron, principalmente Guillermo, duque de Normandía, que era primo de Eduardo el Confesor a través de su tía, Emma de Normandía. [152] Se cree que Eduardo había prometido la corona a Guillermo. [141] Harold Godwinson había acordado apoyar la reclamación de Guillermo después de ser encarcelado en Normandía por Guido de Ponthieu . Guillermo había exigido y recibido la liberación de Harold, luego, durante su estancia bajo la protección de Guillermo, se afirma, por los normandos, que Harold juró "un juramento solemne" de lealtad a Guillermo. [153]

Harald Hardrada ("El Despiadado") de Noruega también tenía un reclamo sobre Inglaterra, a través de Canuto y sus sucesores. [152] Tenía un reclamo adicional basado en un pacto entre Harthacnut, rey de Dinamarca (hijo de Canuto) y Magnus, rey de Noruega. [152]

Tostig, el hermano distanciado de Harold, fue el primero en mudarse; según el historiador medieval Orderic Vitalis , viajó a Normandía para solicitar la ayuda de Guillermo, duque de Normandía , más tarde conocido como Guillermo el Conquistador. [152] [153] [154] Guillermo no estaba listo para involucrarse, por lo que Tostig zarpó de la península de Cotentin , pero debido a las tormentas terminó en Noruega, donde logró con éxito la ayuda de Harald Hardrada. [154] [155] La Crónica anglosajona tiene una versión diferente de la historia, en la que Tostig desembarcó en la isla de Wight en mayo de 1066, devastando luego la costa inglesa, antes de llegar a Sandwich, Kent. [151] [155] Se dice que en Sandwich Tostig alistó y enroló a marineros antes de navegar hacia el norte, donde, después de luchar contra algunos de los condes del norte y también visitar Escocia, finalmente se unió a Hardrada (posiblemente en Escocia o en la desembocadura del río Tyne). [151] [155]

Batalla de Fulford y sus consecuencias

Según la Crónica anglosajona (manuscritos D y E ), Tostig se convirtió en vasallo de Hardrada y luego, con unos 300 barcos largos, navegó por el estuario del Humber, embarcó a la flota inglesa en el río Swale y luego desembarcó en Riccall , en el Ouse. [155] [156] Marcharon hacia York, donde se enfrentaron, en Fulford Gate, a las fuerzas inglesas que estaban bajo el mando de los condes del norte, Edwin y Morcar; la batalla de Fulford siguió, el 20 de septiembre, que fue una de las batallas más sangrientas de la época medieval. [157] Las fuerzas inglesas fueron derrotadas, aunque Edwin y Morcar escaparon. Los vencedores entraron en la ciudad de York, intercambiaron rehenes y fueron aprovisionados. [158] Al oír la noticia mientras estaba en Londres, Harold Godwinson forzó a marchar a un segundo ejército inglés a Tadcaster en la noche del 24, y después de tomar a Harald Hardrada por sorpresa, en la mañana del 25 de septiembre, Harold logró una victoria total sobre la horda escandinava después de un enfrentamiento de dos días en la batalla de Stamford Bridge . [159] Harold dio cuartel a los sobrevivientes permitiéndoles partir en 20 barcos. [159]

Guillermo de Normandía zarpa hacia Inglaterra

Sección del tapiz de Bayeux que muestra a Harold (abajo a la derecha) siendo asesinado en Hastings

Harold habría estado celebrando su victoria en Stamford Bridge en la noche del 26 al 27 de septiembre de 1066, mientras que la flota de invasión de Guillermo de Normandía zarpó hacia Inglaterra en la mañana del 27 de septiembre de 1066. [160] Harold marchó con su ejército de regreso a la costa sur, donde se encontró con el ejército de Guillermo, en un lugar ahora llamado Battle, a las afueras de Hastings. [161] Harold murió cuando luchó y perdió la Batalla de Hastings el 14 de octubre de 1066. [162]

La batalla de Hastings destruyó prácticamente la dinastía Godwin. Harold y sus hermanos Gyrth y Leofwine murieron en el campo de batalla, al igual que su tío Ælfwig, abad de Newminster. Tostig había sido asesinado en Stamford Bridge. Wulfnoth fue tomado como rehén por Guillermo el Conquistador. Las mujeres Godwin que quedaron estaban muertas o no tenían hijos. [163]

Guillermo marchó sobre Londres. Los líderes de la ciudad le entregaron el reino y fue coronado en la Abadía de Westminster , la nueva iglesia de Eduardo el Confesor, el día de Navidad de 1066. [164] Guillermo tardó otros diez años en consolidar su reino, durante los cuales reprimió sin piedad cualquier oposición; en un proceso particularmente brutal conocido como el Harrying of the North , Guillermo dio órdenes de devastar el norte y quemar todo el ganado, las cosechas y el equipo agrícola y envenenar la tierra. [165] Según Orderic Vitalis , el cronista anglonormando, más de 100.000 personas murieron de hambre. [166] Las cifras basadas en los resultados del Domesday Book estiman que la población de Inglaterra en 1086 era de unos 2,25 millones, por lo que 100.000 muertes, debido al hambre, habrían equivalido al 5 por ciento de la población. [167]

En el momento de la muerte de Guillermo en 1087, se estimó que solo alrededor del 8 por ciento de la tierra estaba bajo control anglosajón. [164] Casi todas las catedrales y abadías anglosajonas de alguna importancia habían sido demolidas y reemplazadas con arquitectura de estilo normando en 1200. [168]

Véase también

Notas

  1. ^ A lo largo de este artículo, se utiliza el término anglosajón para referirse a sajón, anglo, yute o frisón, a menos que sea específico de algún punto en cuestión; se utiliza "anglosajón" cuando se hace referencia a la cultura en contraposición a cualquier etnia.

Citas

  1. ^ Schama, Simon (2003). Una historia de Gran Bretaña 1: 3000 a. C.-1603 d. C. ¿En el fin del mundo? (edición de bolsillo, 2003). Londres: BBC Worldwide . pág. 64. ISBN 978-0-563-48714-2.
  2. ^ ab Higham, Nicholas J. y Martin J. Ryan. El mundo anglosajón . Yale University Press, 2013. págs. 7-19
  3. ^ Campbell. El Estado anglosajón . p. 10
  4. ^ Ward-Perkins, Bryan (2000). "¿Por qué los anglosajones no se volvieron más británicos?". The English Historical Review . 115 (462): 513–33. doi : 10.1093/ehr/115.462.513 .
  5. ^ Hills, C. (2003) Orígenes del Duckworth inglés, Londres. ISBN 0-7156-3191-8 , pág. 67 
  6. ^ Jones. El fin de la Britania romana: seguridad militar . pp. 164-168. El autor analiza las deficiencias del ejército romano en Britania y las razones por las que finalmente se fue.
  7. ^ Jones. El fin de la Britania romana . p. 246. "Los estertores de la agonía de la Britania romana comenzaron el último día de diciembre de 406, cuando los alanos, los vándalos y los suevos cruzaron el Rin y comenzaron la invasión de la Galia".
  8. ^ ab Morris. La era de Arturo . págs. 56-62. Pictos y sajones.
  9. ^ Myres. Los asentamientos ingleses . p. 14. Al hablar de las referencias de Gildas a la llegada de tres quillas (barcos), "... este fue el número de cargamentos que llevaron al foedus o acuerdo del tratado. Gildas también utiliza en su sentido correcto los términos técnicos, annona, epimenia, hospites , que muy probablemente derivan de documentos oficiales relacionados con el alojamiento y el suministro de foederati bárbaros ".
  10. ^ Morris. La era de Arturo . pág. 75. – Gildas: "... Los federados se quejaron de que sus entregas mensuales no se pagaban adecuadamente..." – "Todas las ciudades más grandes cayeron en manos de sus enemigos..."
  11. ^ Gildas. La ruina de Gran Bretaña II.20. Lo que Gildas tenía que decir sobre la carta a Aecio.
  12. ^ Dark. Britain and the End of the Roman Empire (Oscuro. Gran Bretaña y el fin del Imperio Romano) , pág. 29. En referencia al texto de Gildas sobre una carta: "Los británicos... todavía creían que era posible apelar a Aecio, un oficial militar romano en la Galia a mediados de la década de 440".
  13. ^ Dark. Britain and the End of the Roman Empire . p. 29. "Tanto Zósimo como Gildas hacen referencia al 'Rescripto de Honorio', una carta en la que el emperador romano occidental le ordenaba a la civitas británica que se ocupara de su propia defensa".
  14. ^ Esmonde Cleary. El fin de la Gran Bretaña romana , págs. 137-138. El autor sugiere que el "Rescripto de Honorio" puede haber sido para un lugar en el sur de Italia en lugar de Gran Bretaña y que la cronología es incorrecta.
  15. ^ Morris. La era de Arturo . Capítulo 6. La guerra
  16. ^ abcd Gildas. La ruina de Gran Bretaña. II.26 – En esta traducción del texto de Gildas, se hace referencia al monte Badon como Bath-Hill.
  17. ^ ab Myers, The English Settlements , Capítulo 4: El contexto romano-británico y la costa sajona . Myers identifica la incidencia de la población alemana en Gran Bretaña durante la ocupación romana.
  18. ^ Dión Casio, Historia romana , Libro LX, p. 417. Mientras estos acontecimientos sucedían en la ciudad, Aulo Plautio, un senador de gran renombre, emprendió una campaña contra Britania; pues un tal Bérico, que había sido expulsado de la isla como resultado de un levantamiento, había persuadido a Claudio para que enviara un ejército allí.
  19. ^ Dión Casio, Historia romana , Libro LX, pág. 419. Desde allí, los britanos se retiraron al río Támesis, en un punto cercano a su desembocadura en el océano y donde, con la marea alta, forma un lago. Lo cruzaron fácilmente porque sabían dónde se encontraban el terreno firme y los pasos fáciles en esta región; pero los romanos, al intentar seguirlos, no tuvieron tanto éxito. Sin embargo, los germanos cruzaron a nado de nuevo y algunos otros pasaron por un puente un poco más arriba del río, después de lo cual atacaron a los bárbaros desde varios lados a la vez y mataron a muchos de ellos.
  20. ^ Forster et al. Marcadores de ADNmt para áreas lingüísticas celtas y germánicas en las Islas Británicas en Jones. Rastros de ascendencia: estudios en honor a Colin Renfrew . págs. 99–111 Recuperado el 26 de noviembre de 2011
  21. ^ Sally Thomason . Registro del lenguaje. Teorías del lenguaje de periodistas chiflados (y otros) . Recuperado el 26 de noviembre de 2011.
  22. ^ Alaric Hall , 'A gente Anglorum appellatur: La evidencia de la Historia ecclesiastica gentis Anglorum de Beda para el reemplazo de nombres romanos por nombres ingleses durante el período anglosajón temprano', en Palabras en diccionarios e historia: ensayos en honor a RW McConchie , ed. Olga Timofeeva y Tanja Säily, Investigación y práctica de terminología y lexicografía, 14 (Ámsterdam: Benjamins, 2011), págs. 219–31 (págs. 220–21).
  23. ^ Ward-Perkins. La caída de Roma y el fin de la civilización. En particular, págs. 38-39.
  24. ^ Welch, Inglaterra anglosajona , Capítulo 8: De la Gran Bretaña romana a la Inglaterra anglosajona
  25. ^ Myers. Los asentamientos ingleses , capítulo 5: Sajones, anglos y jutos en la costa sajona
  26. ^ Jones. El fin de la Britania romana . pág. 71. – ...las repetidas anotaciones de barcos invasores en la Crónica (tres barcos de Hengest y Horsa; tres barcos de Aella; cinco barcos de Cerdic y Cynric; dos barcos de Port; tres barcos de Stuf y Wihtgar), extraídas de tradiciones preliterarias que incluyen epónimos falsos y duplicaciones, podrían considerarse una convención poética.
  27. ^ Morris, La era de Arturo , cap. 14: Bretaña
  28. ^ Bell-Fialkoff/ Bell: El papel de la migración en la historia de la estepa euroasiática , pág. 303. Por eso, muchos investigadores todavía se adhieren a la opinión tradicional de que la evidencia arqueológica, documental y lingüística combinada sugiere que un número considerable de anglosajones se establecieron en el sur y el este de Inglaterra.
  29. ^ Hunter-Blair, La Gran Bretaña romana y la Inglaterra primitiva, en particular el capítulo 8: La era de las invasiones
  30. ^ Beda. Historia eclesiástica del pueblo inglés I.15.
  31. ^ Welch, Anglo-Saxon England . Un análisis completo de la arqueología anglosajona. Un análisis de la procedencia de los colonos, basado en una comparación de la cerámica con la encontrada en la zona de origen en Alemania. Costumbres funerarias y tipos de construcción.
  32. ^ Myers, The English Settlements , pág. 24; Hablando de arqueología anglosajona : "...los mapas de distribución indican que en muchas áreas los anglosajones muestran una marcada tendencia a seguir el patrón romano-británico, de una manera que sugiere un grado considerable de superposición temporal y espacial".
  33. ^ de Heinrich Härke. Etnicidad y estructuras en Hines. Los anglosajones, págs. 148-149
  34. ^ ab Attenborough. Las leyes de los primeros reyes ingleses. pp. 33–61
  35. ^ Jones, The End of Roman Britain , cap. 1: Población e invasiones; en particular, págs. 11-12: "En contraste, algunos eruditos reducen el número de invasores anglosajones a una pequeña y potente élite de sólo unos pocos miles de invasores".
  36. ^ Welch, Anglo-Saxon England , p. 11: "Algunos arqueólogos parecen creer que muy pocos inmigrantes... estuvieron involucrados en la creación de la Inglaterra anglosajona... Gildas describe el asentamiento de mercenarios sajones en la parte oriental del país, su refuerzo y la subsiguiente rebelión exitosa... sugiere más que un puñado de aventureros militares. Beda se sentía seguro de su creencia de que no era de ascendencia británica... Además, su lista de los tres pueblos principales que emigraron aquí... tiene eco en el registro arqueológico".
  37. ^ Bell, El papel de la migración en la historia de la estepa euroasiática , p. 303: "En cuanto a los migrantes, se han propuesto tres tipos de hipótesis. O bien eran una élite guerrera, pocos en número pero dominantes por la fuerza de las armas; o eran agricultores interesados ​​principalmente en encontrar buenas tierras agrícolas; o eran refugiados que huían de las condiciones inestables en sus países de origen. O podrían haber sido cualquier combinación de estos".
  38. ^ Pattison, '¿Es necesario asumir una estructura social similar al apartheid en la Inglaterra anglosajona temprana?' en Proceedings of the Royal Society B 2008 275, pp. 2423-29; y 'Integration vs Apartheid in Post-Roman Britain' en Human Biology 2011 83, pp. 715-33: "Las opiniones varían en cuanto a si hubo una invasión germánica sustancial o solo un número relativamente pequeño llegó a Gran Bretaña durante este período. Contrariamente a la suposición de matrimonios mixtos limitados hecha en la simulación del apartheid, hay evidencia de que ocurrió una mezcla significativa de los pueblos británico y germánico, y que los primeros códigos legales, como el del rey Ine de Wessex, podrían haber alentado deliberadamente dicha mezcla".
  39. ^ Stefan Burmeister, Archaeology and Migration (2000): "... la inmigración en el núcleo del asentamiento anglosajón no parece describirse adecuadamente en términos del "modelo de dominio de la élite". Según todas las apariencias, el asentamiento fue llevado a cabo por pequeños grupos de parentesco orientados a la agricultura. Este proceso se corresponde más estrechamente con un modelo clásico de colonización. La ausencia de evidencia temprana de una élite socialmente demarcada subraya la suposición de que dicha élite no jugó un papel sustancial. Los entierros ricos como los que se conocen bien en Dinamarca no tienen equivalentes en Inglaterra hasta el siglo VI. En el mejor de los casos, el modelo de dominio de la élite podría aplicarse en las áreas periféricas del territorio de asentamiento, donde la inmigración se componía predominantemente de hombres y la existencia de formas culturales híbridas podría apoyarlo".
  40. ^ Dark, Ken R. (2003). "Movimientos de población a gran escala hacia y desde Gran Bretaña al sur del Muro de Adriano entre los siglos IV y VI d. C." (PDF) .
  41. ^ Toby F. Martin, The Cruciform Brooch and Anglo-Saxon England , Boydell and Brewer Press (2015), pp. 174-178: "la migración a gran escala parece muy probable al menos para East Anglia y partes de Lincolnshire... esto descarta el modelo de dominio de la élite en su interpretación más estricta".
  42. ^ Catherine Hills, "La migración anglosajona: un estudio arqueológico de casos de disrupción", en Migraciones y disrupciones , ed. Brenda J. Baker y Takeyuki Tsuda, págs. 45-48
  43. ^ Coates, Richard. "Susurros celtas: revisando los problemas de la relación entre el inglés britónico y el inglés antiguo".
  44. ^ Härke, Heinrich. "Inmigración anglosajona y etnogénesis". Arqueología medieval 55.1 (2011): 1–28.
  45. ^ Kortlandt, Frederik (2018). "Cronología relativa" (PDF) .
  46. ^ Bethany Fox, The P-Celtic Place Names of North-East England and South-East Scotland (2007): "La interpretación más obvia de los datos de este estudio es una síntesis de modelos de migración masiva y toma de poder por parte de la élite".
  47. ^ Gildas. La ruina de Britania. II.25 -Con sus innumerables votos cargaron al cielo, para no ser llevados a la destrucción total, tomaron las armas bajo la dirección de Ambrosio Aureliano, un hombre modesto, que de toda la nación romana era el único que por casualidad sobrevivió en la confusión de este período turbulento.
  48. ^ abc Morris, La era de Arturo , Capítulo 16: La conquista inglesa
  49. ^ Gildas.La ruina de Gran Bretaña I.1.
  50. ^ Snyder. Los británicos . pág. 85
  51. ^ Stenton. Inglaterra anglosajona . pág. 29.
  52. ^ Stenton. Inglaterra anglosajona . pág. 30.
  53. ^ Morris. La era de Arturo . pág. 299
  54. ^ Wood. La búsqueda del Domesday . Págs. 47-48
  55. ^ Greenway, Historia Anglorum , pp. lx–lxi. "La HA ( Historia Anglorum ) es la historia de la unificación de la monarquía inglesa. Para proyectar tal interpretación, Enrique (de Huntingdon) tuvo que ejercer un control firme sobre su material. Uno de los productos de este control fue su creación de la Heptarquía, que sobrevivió como concepto en los escritos históricos hasta nuestros días".
  56. ^ Norman F. Cantor, La civilización de la Edad Media 1993:163f.
  57. ^ Historia eclesiástica del pueblo inglés de Bede , trad. Shirley-Price, I.25
  58. ^ abcd Charles-Edwards Después de Roma: Naciones y reinos , págs. 38-39
  59. ^ Snyder, Los británicos , pág. 176.
  60. ^ Beda, Historia de los ingleses , II.20
  61. ^ Snyder, Los británicos , pág. 177
  62. ^ abcd Snyder. Los británicos . pág. 178
  63. ^ Snyder. Los británicos . pág. 212
  64. ^ de Snyder. Los británicos , págs. 178-79
  65. ^ Stenton. Inglaterra anglosajona . pág. 231
  66. ^ Charles Thomas El cristianismo en la Britania romana hasta el año 500 d . C. . págs. 48-50: Se analiza en detalle a San Albano, ya que la fecha en la que vivió y fue martirizado da una indicación del estado del cristianismo en la Britania romana. Las fechas sugeridas para su martirio son 209 o 251-259 o c.  303 .
  67. ^ Snyder. Los británicos . Págs. 106-107.
  68. ^ Charles Thomas El cristianismo en la Gran Bretaña romana hasta el año 500 d . C., pág. 47
  69. ^ R. M. Errington La política imperial romana desde Juliano hasta Teodosio . Capítulo VIII. Teodosio
  70. ^ Jones, The End of Roman Britain , pp. 174–85: Religious Belief and Political faithful (Creencia religiosa y lealtad política), el autor sugiere que los británicos eran partidarios de la herejía pelagiana y que la cantidad de cristianos era mayor que la que informa Gildas.
  71. ^ Snyder, The Britons , pág. 105. En los siglos V y VI, los británicos adoptaron el cristianismo en gran número.
  72. ^ ab Snyder, Los británicos , págs. 116-25
  73. ^ Charles-Edwards. Después de Roma: sociedad, comunidad e identidad . p. 97
  74. ^ de Charles-Edwards. Después de Roma: conversión al cristianismo . p. 132
  75. ^ Beda, Historia del pueblo inglés , I.22
  76. ^ Beda, Historia del pueblo inglés , II.2
  77. ^ Charles-Edwards, Después de Roma: conversión al cristianismo , págs. 128-129
  78. ^ Snyder, Los británicos , págs. 135-136
  79. ^ Charles-Edwards, Después de Roma: conversión al cristianismo , pág. 127
  80. ^ Charles-Edwards, Después de Roma: conversión al cristianismo , págs. 124-139
  81. ^ Charles-Edwards, Después de Roma: conversión al cristianismo , pág. 104
  82. ^ Beda, Historia del pueblo inglés , IV.13 y IV.16
  83. ^ Kirby, The Church in Saxon Sussex in Brandon. The South Saxons ., págs. 160-173. Kirby sugiere que ya habría habido comunidades cristianas en Sussex. El rey Æthelwealh y su esposa ya eran cristianos, pues él había sido bautizado en Mercia. Los conversos preexistentes en Sussex habrían sido evangelizados por la iglesia irlandesa, y Bede y Eddius (el biógrafo de Wilfrid) eran indiferentes a la iglesia irlandesa. También era político resaltar el papel de Wilfrid.
  84. ^ Charles-Edwards, Después de Roma: conversión al cristianismo , pág. 126
  85. ^ Blair. La Iglesia en la sociedad anglosajona. Cap. 1. En particular, págs. 51-52.
  86. ^ Mayr-Harting. La llegada del cristianismo . p. 146. Hablando de la política del Papa Gregorio, dijo que: "... los anglosajones debían ser llevados al cristianismo paso a paso. Los viejos templos debían ahora conservarse para el culto cristiano; el culto cristiano debía acompañarse con las antiguas fiestas del ganado".
  87. ^ Jennifer O'Reilly, Después de Roma: el arte de la autoridad , págs. 144-148
  88. ^ abc Beda. Historia del pueblo inglés , III.25 y III.26
  89. ^ Descalzo. El camino inglés hacia Roma. p. 30
  90. ^ Sawyer, La historia ilustrada de Oxford de los vikingos , pág. 1.
  91. ^ ab Sawyer, La historia ilustrada de Oxford de los vikingos , págs. 2-3.
  92. ^ Palabras estándar en inglés que tienen una etimología escandinava. Vikingo: "Pirata del norte. Literalmente significa habitante de un arroyo".
  93. ^ Starkey, Monarquía , Capítulo 6: Vikingos
  94. ^ Crónica anglosajona , 793. Este año llegaron terribles advertencias sobre la tierra de los habitantes de Northumbria, que aterrorizaron a la gente de la manera más terrible: inmensas cortinas de luz que se precipitaban por el aire, remolinos y dragones de fuego que volaban por el firmamento. Estas tremendas señales pronto fueron seguidas por una gran hambruna; y no mucho después, el sexto día antes de los idus de enero del mismo año, las desgarradoras incursiones de los paganos causaron estragos lamentables en la iglesia de Dios en Holy Island (Lindisfarne), mediante rapiñas y matanzas.
  95. ^ abcd Starkey, Monarquía , pág. 51
  96. ^ Starkey, Monarquía pág. 65
  97. ^ abcd Asser, Alfredo el Grande , págs. 84–85.
  98. ^ Asser, Alfredo el Grande , pág. 22.
  99. ^ Libro de fuentes medievales: La paz de Alfred y Guthrum
  100. ^ Wood, The Domesday Quest , Capítulo 9: Las raíces del Domesday. El impacto vikingo
  101. ^ ab Starkey, Monarquía , pág. 63
  102. ^ Horspool, Alfred , p. 102. Un hide era algo así como un impuesto: era la cantidad de hombres necesarios para mantener y defender un área para el rey. El Burghal Hideage definió la medida como un hide equivalente a un hombre. El hidage explica que para el mantenimiento y la defensa de un muro de un acre de ancho, se requieren dieciséis hides .
  103. ^ Crónica anglosajona 894.
  104. ^ Starkey, Monarquía , págs. 68–69.
  105. ^ Starkey, Monarquía , pág. 64
  106. ^ Crónica anglosajona 891
  107. ^ Crónica anglosajona , 891–896
  108. ^ ab Horspool, "Por qué Alfred quemó los pasteles", La última guerra , págs. 104-10.
  109. ^ ab Horspool, "Por qué Alfred quemó los pasteles", págs. 10-12
  110. ^ Asser, Alfred the Great , III pp. 121–60. Ejemplos de escritos del rey Alfredo
  111. ^ abcd Yorke, Reyes y reinos de la Inglaterra anglosajona primitiva , pág. 123
  112. ^ Crónica anglosajona , 899
  113. ^ abc Starkey, Monarquía , pág. 71
  114. ^ Welch, La Inglaterra anglosajona tardía, págs. 128-29
  115. ^ Keynes, 'Edgar', págs. 48-51
  116. ^ ab Woods, La búsqueda del Domesday , págs. 107-08
  117. ^ The Viking Network: Palabras en inglés estándar que tienen una etimología escandinava.
  118. ^ ab Crystal, La enciclopedia de Cambridge del idioma inglés, págs. 25-26.
  119. ^ Ordnance Survey: Guía sobre los orígenes escandinavos de los nombres de lugares en Gran Bretaña
  120. ^ Stenton, Inglaterra anglosajona , págs. 372-373
  121. ^ Starkey, Monarchy , pág. 76. La adscripción moderna 'Unready' deriva de la palabra anglosajona unraed , que significa "mal aconsejado o mal aconsejado".
  122. ^ Malmesbury, Chronicle of the kings of England , págs. 165-166. En el año 979 de la encarnación de nuestro Señor, Ethelred... obtuvo el reino, lo ocupó en lugar de gobernarlo, durante treinta y siete años. Se dice que su vida fue cruel al principio, miserable en el medio y vergonzosa al final.
  123. ^ abcd Stenton. Inglaterra anglosajona . pág. 375
  124. ^ abc Starkey, Monarquía , pág. 79
  125. ^ abc Starkey, Monarquía , pág. 80
  126. ^ ab Wood, Domesday Quest , pág. 124
  127. ^ Campbell, The Anglo Saxon State , p. 160. "...hay que aceptar que los reyes de principios del siglo XI podían recaudar mayores sumas en impuestos que la mayoría de sus sucesores medievales. La evidencia numismática de la escala de la economía es extremadamente poderosa, en parte porque demuestra cuántas monedas se acuñaron y también porque proporciona fuertes indicios de un amplio comercio exterior".
  128. ^ Wood, Búsqueda del Día del Juicio Final , pág. 125
  129. ^ Stenton. Inglaterra anglosajona . pág. 376
  130. ^ Stenton. Inglaterra anglosajona . pág. 377. El tratado fue concertado por el arzobispo Sigeric de Canterbury y Ælfric y Æthelweard, los concejales de las dos provincias de Sajonia Occidental.
  131. ^ Williams, Aethelred el Indeciso , pág. 54
  132. ^ Williams, Ethelred el Indeciso , págs. 52-53.
  133. ^ abcde Sawyer. Historia ilustrada de los vikingos . pág. 76
  134. ^ abcdefg Wood, En busca de la Edad Oscura , págs. 216-22
  135. ^ Crónica anglosajona , 1016
  136. ^ Starkey, Monarquía , pág. 94.
  137. ^ Crónica anglosajona , 1017: ...antes de las calendas de agosto, el rey dio orden de que le trajeran a la viuda del otro rey, Ethelred, la hija de Ricardo, para casarse .
  138. ^ abcd Brown. Chibnal. Actas de la Conferencia de Battle sobre estudios anglonormandos . págs. 160-61
  139. ^ abc Lapidge, Inglaterra anglosajona , págs. 108-09
  140. ^ abc Lapidge. Inglaterra anglosajona . págs. 229-30.
  141. ^ abcdef Lapidge, Inglaterra anglosajona , págs. 161-62
  142. ^ Lapidge, Inglaterra anglosajona , pág. 230
  143. ^ de Barlow, 2002, págs. 57-58
  144. ^ de Barlow, 2002, págs. 64-65
  145. ^ ab Woods, Edad oscura , págs. 229-30
  146. ^ Barlow, 2002, págs. 83-85. El valor de las posesiones de los Godwin se puede determinar a partir del Libro Domesday.
  147. ^ Barlow, 2002, págs. 116-23
  148. ^ abc Crónica anglosajona , 1065 d. C.
  149. ^ Starkey, Monarquía pág. 119
  150. ^ ab Starkey, Monarquía , pág. 120
  151. ^ abc Crónica anglosajona . Manuscrito c. 1066.
  152. ^ abcd Woods, Edad oscura , págs. 233-238
  153. ^ ab Barlow, 2002, "Capítulo 5: La calma antes de la tormenta".
  154. ^ ab Vitalis. Historia eclesiástica de Inglaterra y Normandía . Volumen I. Libro III, cap. 11. págs. 461–64 65
  155. ^ abcd Barlow, 2002, págs. 134–35.
  156. ^ Crónica anglosajona . Manuscrito D. 1066.
  157. ^ Barlow, 2002, pág. 138
  158. ^ Barlow, 2002, págs. 136-137
  159. ^ de Barlow, 2002, págs. 137-38
  160. ^ Woods, Edades oscuras , págs. 238–40
  161. ^ Barlow, 2002, "Capítulo 7: El colapso de la dinastía".
  162. ^ Woods, Edad Oscura , pág. 240.
  163. ^ Barlow, 2002, pág. 156.
  164. ^ ab Woods, Edad oscura , págs. 248–49
  165. ^ Starkey. Monarquía . Págs. 138-139.
  166. ^ Vitalis. La historia eclesiástica . p. 28 Sus campamentos estaban dispersos sobre una superficie de cien millas. Numerosos insurgentes cayeron bajo su espada vengativa. Arrasó sus lugares de refugio, devastó sus tierras y quemó sus viviendas con todo lo que contenían. Guillermo nunca cometió tanta crueldad, para su desgracia duradera. Se dejó llevar por su peor impulso y no puso límites a su furia, condenando a inocentes y culpables a un destino común. En la plenitud de su ira, ordenó que el trigo y el ganado con los instrumentos de labranza y todo tipo de provisiones se reunieran en montones y se prendieran fuego hasta que todo se consumiera y así se destruyera de inmediato todo lo que pudiera servir para el sustento de la vida en todo el país que se encontraba más allá del Humber. En consecuencia, se produjo una escasez tan grande en Inglaterra en los años siguientes y una hambruna severa envolvió a la población inocente y desarmada en tanta miseria que en una nación cristiana perecieron más de cien mil almas de ambos sexos y de todas las edades.
  167. ^ Bartlett. Inglaterra bajo los normandos . Págs. 290-292.
  168. ^ Wood. La búsqueda del fin del mundo . pág. 141

Referencias

  • "La paz de Alfred y Guthrum". Libro de fuentes medievales en Internet . Departamento de Historia de la Universidad de Fordham . Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  • Allen, Brown R.; Chibnall, Marjorie, eds. (1979). Estudios anglonormandos . Vol. I: Actas de la Conferencia de Batalla de 1978. Londres: Boydell Press. ISBN 0-85115-107-8.
  • s:Crónica anglosajona . Encargada durante el reinado de Alfredo el Grande.
  • "Las condenaciones anglosajonas, 560-975 d. C." Internet Medieval Source Book . Departamento de Historia de la Universidad de Fordham. Archivado desde el original el 11 de enero de 2010 . Consultado el 25 de enero de 2010 .
  • Asser (1983). Alfredo el Grande. Traducido por Lapidge, Keyne. Penguin Classic (publicado en 2004). ISBN 978-0-14-044409-4.
  • Attenborough, FL Tr., ed. (1922). Las leyes de los primeros reyes ingleses. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780404565459. Recuperado el 22 de octubre de 2013 .
  • Barefoot, Brian (1993). El camino inglés a Roma . Upton-upon-Severn: Imágenes. ISBN 1-897817-08-8.
  • Barlow, Frank (2002). Los Godwin . Londres: Pearson Longman. ISBN 0-582-78440-9.
  • Beda (1903).Historia eclesiástica del pueblo inglés . Traducido por Jane, LC (edición Temple Classics). Londres: JM Dent & Company.; la traducción de laContinuación. , basado en una traducción de AM Sellar (1907).
  • Bartlett, Robert (2000). JM Roberts (ed.). Inglaterra bajo los reyes normandos y angevinos 1075–1225 . Londres: OUP. ISBN 978-0-19-925101-8.
  • Bell, Andrés (2000). Andrew Bell-Fialkoff (ed.).El papel de la migración en la historia de la estepa euroasiática: civilización sedentaria frente a civilización bárbara y nómadaNueva York: Palgrave Macmillan. ISBN 0-312-21207-0.
  • Blair, John (2006). La Iglesia en la sociedad anglosajona . Oxford: OUP. ISBN 978-0-19-921117-3.
  • Brandon, Peter, ed. (1978). Los sajones del sur . Chichester: Phillimore. ISBN 0-85033-240-0.
  • García-García, José (1998).El Estado anglosajón. Hambledon: Continuum de Hambledon. ISBN 1-85285-176-7.
  • Dion, Casio Cocceiano (1924). E. Cary (ed.). Historia romana: libro. 56–60, v. 7 (edición 2000). Harvard: LOEB. ISBN 0-674-99193-1.
  • Charles-Edwards, Thomas (1981). El cristianismo en la Gran Bretaña romana hasta el año 500 d . C. Berkeley: UC Berkeley. ISBN 0-520-04392-8.
  • Charles-Edwards, Thomas (2003). Thomas Charles-Edwards (ed.). Breve historia de Oxford de las Islas Británicas: después de Roma: conversión al cristianismo . Oxford: OUP. ISBN 978-0-19-924982-4.
  • Charles-Edwards, Thomas (2003). Thomas Charles-Edwards (ed.).Breve historia de Oxford de las Islas Británicas: después de Roma: naciones y reinos. Oxford: OUP. ISBN 978-0-19-924982-4.
  • Clark, David y Nicholas Perkins (eds.), La cultura anglosajona y la imaginación moderna (2010)
  • Crystal, David (2001). La enciclopedia de Cambridge del idioma inglés . ISBN 0-521-59655-6.
  • Dark, Ken (2000). Gran Bretaña y el fin del Imperio Romano . Stroud: NPI Media Group. ISBN 0-7524-1451-8.
  • Esmonde Cleary, A. S. (1991). El fin de la Britania romana . Londres: Routledge. ISBN 0-415-23898-6.
  • Gelling, Margaret ; Anne, Coles (2000). El paisaje de los topónimos . Stamford: Tyas. ISBN 1-900289-26-1.
  • María José (1848).La ruina de Gran Bretaña . Traducido por Habington; Giles, JA
  • Enrique de Huntingdon (1996). Diana E. Greenway (ed.).Historia Anglorum: la historia de los ingleses. Oxford: OUP. ISBN 0-19-822224-6.
  • Higham, N. J. (1994). La conquista inglesa: Gildas y Gran Bretaña en el siglo V. Manchester: Manchester United Press. ISBN 0-7190-4080-9.
  • Hines J., ed. (2003). Los anglosajones desde el período de migración hasta el siglo VIII: una perspectiva etnográfica . Londres: Woodbridge: Boydell Press. ISBN 1-84383-034-5.
  • Horspool, David (2006). Por qué Alfred quemó los pasteles . Londres: Profile Books. ISBN 978-1-86197-786-1.
  • Hunter Blair, Peter (1963). La Gran Bretaña romana y la Inglaterra temprana 55 a. C. – 871 d. C. . Londres: WW Norton. ISBN 0-393-00361-2.
  • Ernest Rhys, ed. (1912). Crónica anglosajona . Traducido por Ingram, Rev. James. Londres: JM Dent & Sons Ltd.
  • Jones, Martin, ed. (2004). Rastros de ascendencia: estudios en honor a Colin Renfrew . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-902937-25-0.
  • Jones, Michael E. (1998). El fin de la Gran Bretaña romana . Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-8530-5.
  • Kelly SE; et al., eds. (1973–2007). Cartas anglosajonas, volúmenes: I–XIII . Oxford: OUP para la Academia Británica.
  • Keynes, Simon (2008). "Edgar rex admirabilis ". En Scragg, Donald (ed.). Edgar King of the English: New Interpretations . The Boydell Press. ISBN 978-1-84383-399-4.
  • Koch, John T. (2005). Cultura celta: una enciclopedia histórica . Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO. ISBN 1-85109-440-7.
  • Lapidge, Michael Ed.; Blair, John; Keynes, Simon; Scragg, Donald (2001). La enciclopedia Blackwell de la Inglaterra anglosajona . Londres: Blackwell. ISBN 0-631-22492-0.
  • Mayr-Harting, Henry (1992). La llegada del cristianismo a la Inglaterra anglosajona . Pensilvania: University Press Pennsylvania. ISBN 0-271-00769-9.
  • Malcolm Errington, R. (2006). Política imperial romana desde Juliano hasta Teodosio . Durham, NC: Universidad de Carolina del Norte. ISBN 0-8078-3038-0.
  • Morris, John (1973). La era de Arturo . Londres: Phoenix. ISBN 1-84212-477-3.
  • Myers, JNL (1989). Los asentamientos ingleses . Oxford University Press. ISBN 0-19-282235-7.
  • Nennio (1848).Historia de los británicos . Traducido por Gunn, Rev. W.; Giles, JA
  • O'Reilly, Jennifer (2003). Thomas Charles-Edwards (ed.). Breve historia de Oxford de las Islas Británicas: después de Roma: el arte de la autoridad . Oxford: OUP. ISBN 978-0-19-924982-4.
  • Ordericus Vitalis (1853). Thomas Forester Tr. (ed.). Historia eclesiástica de Inglaterra y Normandía. Volumen I. Londres: Henry G. Bohn.
  • Ordericus Vitalis (1854). Thomas Forester Tr. (ed.). Historia eclesiástica de Inglaterra y Normandía. Volumen ii . Londres: Henry G. Bohn.
  • Pattison, John E. (2008). "¿Es necesario asumir una estructura social similar al apartheid en la Inglaterra anglosajona primitiva?". Actas de la Royal Society B: Biological Sciences . 275 (1650). Royal Society: 2423–2429. doi :10.1098/rspb.2008.0352. PMC  2603190 . PMID  18430641.
  • "Guía de los orígenes escandinavos de los topónimos de Gran Bretaña" (PDF) . Ordnance Survey. Archivado desde el original (PDF) el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de enero de 2010 .
  • Sawyer, Peter (2001). Historia ilustrada de Oxford de los vikingos (3.ª ed.). Oxford: OUP. ISBN 0-19-285434-8.
  • Farmer, DH, ed. (1990). Bede: Historia eclesiástica del pueblo inglés . Traducido por Sherley-Price, Leo . Londres: Penguin. ISBN. 0-14-044565-X.
  • Snyder, Christopher A. (2003). Los británicos. Oxford: Blackwell. ISBN 978-0-631-22260-6.
  • Starkey, David (2004). La monarquía de Inglaterra , volumen I. Londres: Chatto & Windus. ISBN 0-7011-7678-4.
  • Stenton, F. M. (1971). Inglaterra anglosajona, 3.ª edición . Oxford: OUP. ISBN 978-0-19-280139-5.
  • "Palabras estándar en inglés que tienen una etimología escandinava". The Viking Network. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 15 de enero de 2010 .
  • Ward-Perkins, Bryan (2005). La caída de Roma y el fin de la civilización. Oxford: OUP. ISBN 0-19-280564-9.
  • Webb JF; Farmer DH, eds. (1983). La era de Beda. Londres: Penguin. ISBN 0-14-044437-8.
  • Welch, Martin (1992). Inglaterra anglosajona . Londres: English Heritage. ISBN. 0-7134-6566-2.
  • Guillermo de Malmesbury (1847). Crónica de los reyes de Inglaterra: desde el período más antiguo hasta el reinado del rey Esteban . Traducido por Giles, JA Londres: Henry Bohn.
  • Williams, Ann (2003). Aethelred the Unready: The Ill-Counselled King [Etelredo el indeciso: el rey mal aconsejado] . Hambledon: Hambledon Continuum. ISBN 1-85285-382-4.
  • Wood, Michael (1985). La búsqueda del Domesday . Londres: BBC. ISBN. 0-15-352274-7.
  • Wood, Michael (2005). En busca de la Edad Oscura . Londres: BBC. ISBN. 978-0-563-52276-8.
  • Yorke, Barbara (1990). Reyes y reinos de la Inglaterra anglosajona primitiva . Londres: Taylor & Francis Ltd. ISBN 978-0-415-16639-3.

Lectura adicional

  • Curry, Andrew (21 de septiembre de 2022). "La migración, no la conquista, impulsó la toma de posesión de Inglaterra por parte de los anglosajones". Ciencia .
  • Libro de consulta medieval en Internet
  • Estudios anglosajones de C. P. Biggam: una bibliografía selecta (archivado el 25 de marzo de 2013)
  • La era anglosajona: artículos sobre el período
  • Prosopografía de la Inglaterra anglosajona
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Anglo-Saxon_England&oldid=1249270529"