Capri

Capri

Vista desde Massa Lubrense , Campania
Capri
Geografía
Ubicación	Mar Tirreno
Coordenadas	40°33′00″N 14°14′00″E / 40.55000, -14.23333
Área	10,4 km² ( 4,0 millas cuadradas)
Elevación más alta	589 m (1932 pies)
Punto más alto	Monte Solaro
Administración
Italia
Región	Campania
Ciudad Metropolitana	Nápoles
El asentamiento más grande	Capri (población 7.278)
Demografía
Población	12.903 (2022)
Densidad de población	1.170/km2 ( 3030/milla cuadrada)

Capri ( en italiano : [ ˈkaːpri ] ) es una isla situada en el mar Tirreno frente a la península de Sorrento , en el lado sur del golfo de Nápoles , en la región de Campania de Italia . El asentamiento más grande de la isla es la ciudad de Capri . La isla ha sido un centro turístico desde la época de la República romana .

Algunas de las principales características de la isla incluyen la Marina Piccola , el Belvedere de Tragara (un alto paseo panorámico bordeado de villas), los riscos de piedra caliza llamados farallones que se proyectan sobre el mar (los farallones ), la ciudad de Anacapri , la Gruta Azul ( Grotta Azzurra ), las ruinas de las villas imperiales romanas y las vistas de varias ciudades que rodean la isla de Capri, incluidas Positano , Amalfi , Ravello , Sorrento , Nerano y Nápoles .

Capri es parte de la región de Campania , ciudad metropolitana de Nápoles . La ciudad de Capri es una comuna y el principal centro de población de la isla. La isla tiene dos puertos, Marina Piccola y Marina Grande (el puerto principal de la isla). La comuna independiente de Anacapri está ubicada en lo alto de las colinas al oeste.

La etimología del nombre Capri no está clara. Podría remontarse al griego antiguo κάπρος kápros , que significa " jabalí ", ^[1] ya que los griegos de la Magna Grecia , que fueron los primeros colonos registrados que poblaron la isla, la llamaban Kapreai ( Καπρέαι ). ^[2] También podría derivar del latín capreae (' cabras '). ^[1] Se han descubierto fósiles de jabalíes, lo que da credibilidad a la etimología kápros ^{. [ cita requerida ]}

Por último, también existe la posibilidad de que el nombre derive de una palabra etrusca que significa "rocoso", aunque se discute si hubo algún dominio etrusco sobre la isla. Capri está formada por rocas calizas y areniscas; los acantilados forman gran parte de los lados y la superficie de la isla. ^[3]

Los electores de la isla eligen a los representantes de los dos municipios ( comuni ) de la isla. Los representantes elegidos eligen a su vez a dos alcaldes para gobernar con ellos. ^[3]

La isla ha estado habitada desde tiempos remotos. Se han descubierto evidencias de asentamientos humanos durante la época romana; según Suetonio , cuando se estaban excavando los cimientos de la villa de Augusto , se descubrieron huesos gigantes y "armas de piedra". El emperador ordenó que se exhibieran en el jardín de su residencia principal, el Palacio del Mar.

En Capreae, los monstruosos huesos de enormes monstruos marinos y bestias salvajes, llamados «huesos de los gigantes», y las armas de los héroes. ^[4]

Las excavaciones modernas han demostrado que la presencia humana en la isla se remonta al Neolítico y a la Edad del Bronce . Augusto desarrolló Capri; construyó templos, villas, acueductos y plantó jardines para poder disfrutar de su paraíso privado. ^[5]

En su Eneida , Virgilio afirma que la isla había sido poblada por el pueblo griego de los Teleboi, procedente de las islas Jónicas . Estrabón dice que "en la antigüedad en Capri había dos ciudades, que luego se redujeron a una sola". ^[6] Tácito registra que había doce villas imperiales en Capri. Las ruinas de una de ellas en Tragara todavía se podían ver en el siglo XIX. ^{[ cita requerida ]}

El sucesor de Augusto, Tiberio, construyó una serie de villas en Capri, la más famosa de las cuales es Villa Jovis , una de las villas romanas mejor conservadas de Italia. En el año 27 d. C., Tiberio se trasladó definitivamente a Capri, desde donde dirigió el Imperio hasta su muerte en el año 37 d. C. ^{[ cita requerida ]}

En el año 182 d. C., el emperador Cómodo desterró a su hermana Lucila a Capri, donde fue ejecutada poco después. ^{[ cita requerida ]}

Tras el fin del Imperio Romano de Occidente , Capri volvió a ser un dominio de Nápoles , y sufrió varios ataques y estragos por parte de piratas. En 866 el emperador Luis II entregó la isla a Amalfi . En 987 el papa Juan XV consagró al primer obispo de Capri, cuando Capri, Scala , Minori y Lettere se convirtieron en diócesis para servir como sufragáneas de Amalfi , que de ese modo se convirtió en una sede metropolitana . ^[7] Capri continuó siendo una diócesis residencial hasta 1818, cuando la isla pasó a formar parte de la archidiócesis de Sorrento . ^{[8] Capri, Capreae en} latín , ya no es un obispado residencial y hoy está catalogada por la Iglesia católica como sede titular . ^[9]

En 1496, Federico IV de Nápoles estableció la paridad jurídica y administrativa entre los asentamientos de Capri y Anacapri. Las incursiones piratas alcanzaron su apogeo durante el reinado de Carlos V : los famosos almirantes turcos Barbarroja Hayreddin Pasha y Turgut Reis capturaron la isla para el Imperio otomano, en 1535 y 1553, respectivamente. ^{[ cita requerida ]}

El primer turista que visitó la isla según los registros fue el anticuario francés Jean-Jacques Bouchard en el siglo XVII. Su diario, hallado en 1850, es una importante fuente de información sobre Capri. ^{[ cita requerida ]}

Las tropas francesas al mando de Napoleón ocuparon Capri en enero de 1806. Los británicos expulsaron a los franceses en mayo del año siguiente, tras lo cual Capri se convirtió en una poderosa base naval (un "Segundo Gibraltar "), pero el programa de construcción causó graves daños a los yacimientos arqueológicos. Los franceses reconquistaron Capri en 1808 y permanecieron allí hasta el final de la era napoleónica (1815), cuando Capri fue devuelta a la casa gobernante de los Borbones en Nápoles. ^{[ cita requerida ]}

El científico naturalista Ignazio Cerio catalogó la flora y la fauna de Capri durante el siglo XIX. Su trabajo fue continuado por su hijo, el escritor e ingeniero Edwin Cerio , quien escribió varios libros sobre la vida en Capri en el siglo XX. ^{[ cita requerida ]}

Antes de la Primera Guerra Mundial, la isla era muy popular entre los hombres homosexuales ricos. John Ellingham Brooks y Somerset Maugham compartían una villa allí. ^[10] Friedrich Alfred Krupp , el industrial alemán, fue acusado de orgías homosexuales ^[11] y finalmente se suicidó.

Se dice que Norman Douglas , Jacques d'Adelswärd-Fersen , Christian Wilhelm Allers , Emil von Behring , Curzio Malaparte , Axel Munthe , Louis Coatalen y Maxim Gorky poseían una villa allí o que se quedaban allí más de tres meses. La reina sueca Victoria solía quedarse allí porque Axel Munthe era su médico. Rose O'Neill , la ilustradora estadounidense y creadora del Kewpie , era dueña de la Villa Narcissus, que antes perteneció al famoso pintor de Bellas Artes Charles Caryl Coleman . Dame Gracie Fields también tenía una villa y un restaurante en la isla y está enterrada allí. ^{[ cita requerida ]}

En 1908, Lenin fue recibido por el escritor ruso Maxim Gorky en su casa, cerca de los Giardini Augusto. En 1970, durante la celebración del centenario, Giacomo Manzù erigió un monumento en su honor. ^{[ cita requerida ]}

Capri, al igual que el balneario siciliano de Taormina , se convirtió en "un lugar destacado en la lista de lugares que debían visitar los homosexuales del norte", según Gregory Woods , catedrático de Estudios Gay y Lésbicos. La historia de Taormina cambió con la presencia de Wilhelm von Gloeden , conocido por su fotografía homoerótica, cuyo estudio desde 1878 hasta 1931 atrajo a muchos visitantes a la ciudad. Tanto Capri como Taormina eran tolerantes con los hombres y artistas homosexuales, y había mucho intercambio entre los dos lugares. En diciembre de 1897, Oscar Wilde planeaba pasar el invierno en Nápoles con su amante Lord Alfred Douglas ; la pareja hizo una breve visita a Capri, pero su presencia resultó demasiado escandalosa incluso para esa isla liberal ("¡Incluso nos negaron el pan!"), por lo que "Bosie" regresó a Inglaterra y Wilde se dirigió a Taormina, donde pasó un tiempo con von Gloeden. ^[12] Jacques d'Adelswärd-Fersen, quien se instaló en Capri y construyó Villa Lysis , visitó a von Gloeden en 1923, trayendo consigo a su amante y secretaria de colegial. ^[13]

En la actualidad, Capri se ha convertido en un destino turístico y es visitada por turistas durante los meses de verano de julio y agosto. ^[14] Mariah Carey posee una villa en la isla. ^{[ cita requerida ]}

Durante la segunda mitad del siglo XIX, Capri se convirtió en un destino turístico muy popular para artistas, escritores y otras celebridades europeas. El libro que desencadenó la fascinación por Capri en Francia, Alemania e Inglaterra en el siglo XIX fue Entdeckung der blauen Grotte auf der Insel Capri (Descubrimiento de la Gruta Azul en la isla de Capri), del pintor y escritor alemán August Kopisch , en el que describe su estancia en la isla en 1826 y su (re)descubrimiento de la Gruta Azul . ^{[ cita requerida ]}

John Singer Sargent y Frank Hyde se encuentran entre los artistas destacados que se quedaron en la isla a fines de la década de 1870. Sargent es conocido por su serie de retratos que presenta a la modelo local Rosina Ferrara . El artista y aventurero inglés, John Wood Shortridge, adquirió un fortino en Marina Piccola en la década de 1880 (más tarde transformado en una villa privada por Dame Gracie Fields ) y se casó con una chica de Capri, Carmela Esposito. Entabló una estrecha amistad con el novelista inglés George Gissing, quien ofrece un relato colorido y perspicaz de sus estadías con Shortridge en sus Cartas publicadas de George Gissing . En el Gissing Journal, vol. XXXV, n.º 3 (julio de 1999), pág. 2, se registra que la única mención de él en un libro reciente, aunque parcialmente inexacta, aparece en Capri: Island of Pleasure de James Money (Londres: Hamish Hamilton, 1986, pág. 42). Claude Debussy hace referencia a las colinas de la isla en el título de su prólogo impresionista Les collines d'Anacapri (1910). Capri es el escenario de " El devorador de loto " (1945), un cuento de Somerset Maugham . En la historia, el protagonista de Hendon, parte del distrito de Barnet en Londres, llega a Capri de vacaciones y queda tan encantado con el lugar que deja su trabajo y decide pasar el resto de su vida allí en el ocio. El novelista británico Compton Mackenzie vivió allí de 1913 a 1920, con visitas posteriores, y ambientó parte de su obra en la isla (por ejemplo, Vestal Fire , 1927). ^{[ cita requerida ]}

Además de ser un refugio para escritores y artistas, Capri sirvió como un lugar relativamente seguro para que los hombres homosexuales y lesbianas extranjeros llevaran una vida más abierta; un pequeño núcleo de ellos se sintió atraído a vivir allí, superponiéndose en cierta medida con los tipos creativos mencionados anteriormente. El poeta August von Platen-Hallermünde fue uno de los primeros. Jacques d'Adelswärd-Fersen escribió la novela en clave Et le feu s'éteignit sur la mer (1910) sobre Capri y sus residentes a principios del siglo XX, lo que provocó un pequeño escándalo. La vida de Fersen en Capri se convirtió en el tema de la biografía novelada de Roger Peyrefitte , L'Exilé de Capri . Una presentación satírica de la colonia de lesbianas de la isla se hace en la novela de Mackenzie de 1928 Mujeres extraordinarias , inspirada en los amoríos de la pintora estadounidense Romaine Brooks (en la novela, bajo el seudónimo de Olimpia Leigh). ^[15] Uno de los exiliados homosexuales extranjeros más famosos de la isla fue Norman Douglas ; su novela South Wind (1917) es una descripción apenas novelada de los residentes y visitantes de Capri, y varias de sus otras obras, tanto libros como panfletos, tratan sobre la isla, incluyendo Capri (1930) y su última obra, Footnote on Capri (1952). ^{[ cita requerida ]}

Entre las memorias ambientadas en Capri se incluyen Aria di Capri (1928) de Edwin Cerio (traducida como That Capri Air ), que contiene una serie de ensayos históricos y biográficos sobre la isla, incluido un homenaje a Norman Douglas; The Story of San Michele (1929) del médico real sueco Axel Munthe (1857-1949), que construyó una villa con ese nombre , y Greene on Capri: A Memoir (2000) de Shirley Hazzard , que contiene sus reminiscencias de Graham Greene . Graham Greene tenía una casa en la ciudad de Anacapri, la parte superior de la isla, donde vivía con su amante Catherine Walston . ^[16]

El clima de Capri es mediterráneo ( clasificación climática de Köppen : Csa , clasificación climática de Trewartha : Cs ). El clima es cálido y relativamente seco en verano y templado a fresco en invierno, con temperaturas bajo cero siendo un fenómeno poco frecuente. En promedio, hay aproximadamente 18 días al año con tormentas. ^[17]

• Festival de Cine y Arte de Capri (cada abril desde 2006) ^[18]
• Fiesta de San Costanzo ( patrón de Capri) – 14 de mayo ^[19]
• Fiesta de Sant'Antonio (patrón de Anacapri) – 13 de junio ^[19]
• Festival de Tango de Capri (cada junio desde 2007) ^[19]
• Festival Internacional de Folclore (Anacapri) – agosto ^[20]
• Settembrata Anacapres e (fiesta de la cosecha de Anacapri) – septiembre ^[20]
• Festival Internacional de Cine de Capri Hollywood (cada fin de diciembre/principios de enero desde 1995) ^[21]
• Capri Hollywood ^[22]
• Eventos Villa San Michele ^[22]
• Premio San Miguel ^[22]
• Premio Faraglioni ^[22]
• Premio Cari dell Enigma ^[22]
• Maratón del Golfo Capri ^[22]

Capri es un destino turístico tanto para italianos como para extranjeros. En la década de 1950, Capri se convirtió en un popular destino turístico. En verano, la isla recibe una gran cantidad de turistas, especialmente excursionistas de Nápoles y Sorrento. ^[23] Muchos de estos visitantes se aseguran de usar los pantalones Capri que llevan el nombre de la isla. El centro de Capri es la Piazza Umberto I. [ ^3]
Capri es el hogar del bosque mediterráneo, la Euphorbia arbórea y el bosque de encinas . La fauna nativa de la isla incluye codornices, petirrojos, halcones peregrinos, becadas, mirlos, gecos, peces de colores rojos, congrios, sargos, meros, salmonetes y el lagarto azul de los Farallones. ^{[ cita requerida ]}

Capri cuenta con doce iglesias, siete museos y varios monumentos. La atracción más visitada de Capri es la Grotta Azzurra (' Gruta Azul '), una cueva descubierta en el siglo XIX por turistas extranjeros. En un lado de la gruta se encuentran los restos de una antigua roca romana, con una estrecha caverna. ^[22] A partir de 2018 hubo planes para limitar el acceso a los turistas de día. ^[24]

La marca internacional de ropa de lino de lujo 100% Capri abrió su primera boutique en la ciudad principal de Capri en 2000. ^[25]

A Capri se puede llegar en ferry o hidroplano desde Nápoles , Sorrento , Positano y Amalfi , así como en barco desde los puertos de la bahía de Nápoles y la península sorrentina. Los barcos llegan por la mañana y parten después del almuerzo (15.00-16.00 h). ^[5] A Nápoles llegan dos puertos: Mergellina y Molo Beverello. Molo Beverello tiene salidas más frecuentes y una mayor selección de barcos que Mergellina. ^{[ cita requerida ]}

Las compañías de ferry que operan rutas a Capri son SNAV, NLG, Positano Jet, Alilauro, Captain Morgan y Caremar en 2023. ^[26]

Desde Nápoles, el ferry tarda 80 minutos y el hidroplano, 40 minutos. Desde Sorrento, el ferry tarda unos 40 minutos, mientras que el hidroplano tarda unos 20 minutos. ^{[ cita requerida ]}

Los barcos hacen escala en Marina Grande, desde donde el funicular de Capri sube a la ciudad de Capri. Desde Anacapri, un telesilla lleva a los pasajeros al Monte Solaro , el punto más alto de la isla. También hay un servicio de autobuses que conecta el centro de la ciudad de Capri con Marina Grande, Marina Piccola, Anacapri y otros puntos. ^{[ cita requerida ]}

No es posible transportar coches en ferry o barco. Los extranjeros no pueden llevar coches a Capri entre abril y noviembre debido a las estrechas carreteras. El único medio de transporte en la isla en esta época son los taxis locales o los servicios de autobuses locales de frecuencia frecuente.

Los aeropuertos más cercanos son:

• Nápoles-Capodichino (NAP)
• Restaurante de comida rápida de Salerno-Pontecagnano

Capri está hermanada con:

• Crosby, Merseyside , Reino Unido

• Lista de islas de Italia
• Costa Amalfitana
• Isquia

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Capri (isla) .

Wikivoyage tiene una guía de viajes para Capri .

Wikisource tiene el texto del artículo de la Encyclopædia Britannica de 1911 " Capri ".

• Guía turística oficial de Capri Archivado el 30 de noviembre de 2021 en Wayback Machine
• TourItaly.org: Capri Archivado el 27 de julio de 2017 en Wayback Machine
• Consejos de expertos sobre Capri, por los lugareños .
• Capri
• Panoramas de Capri en 360 grados Archivado el 30 de diciembre de 2007 en Wayback Machine. (en francés)
• IIalyheaven.co.uk: Capri
• APP Capri Island, una guía completa de Capri en iPad
• Galería de fotos de Leonardo Bellotti (en italiano)
• La vida en Capri
• Archivo de James Money (Capri) en el University College de Londres