El impacto de Tolkien en la fantasía

Aunque la fantasía ya existía desde hacía mucho tiempo en diversas formas en todo el mundo antes de su tiempo, J. R. R. Tolkien ha sido llamado el "padre de la fantasía", y El Señor de los Anillos su centro. Esa novela, publicada en 1954-5, influyó enormemente en la escritura fantástica , estableciendo en particular la forma de alta fantasía o fantasía épica , ambientada en un mundo secundario o de fantasía en un acto de mitopoyeia . El libro se distinguía en su momento por su considerable extensión, su sensación "épica" con un elenco de personajes heroicos , su amplia geografía y sus batallas. Implicaba una extensa historia detrás de la acción, una impresión de profundidad , múltiples razas y monstruos sensibles y poderosos talismanes. La historia es una búsqueda , con múltiples subtramas. El éxito de la novela demostró que el género era comercialmente distinto y viable.

Muchos escritores de fantasía posteriores han imitado la obra de Tolkien o han escrito en reacción contra ella. Una de las primeras fue la serie de novelas Terramar de Ursula Le Guin , que comenzó en 1968 y que utilizaba arquetipos tolkienianos como magos, un príncipe desheredado, un anillo mágico, una búsqueda y dragones. A esto le siguió una fiebre editorial. Autores de fantasía como Stephen R. Donaldson y Philip Pullman han creado fantasías intencionadamente no tolkienianas: Donaldson con un protagonista poco amable y Pullman, que es crítico de El Señor de los Anillos , con una visión diferente del propósito de la vida.

El género se ha extendido al cine , tanto a los juegos de rol como a los videojuegos , y al arte fantástico . La serie de películas de Peter Jackson El Señor de los Anillos de 2001-2003 trajo una nueva y muy amplia audiencia a la obra de Tolkien. La influencia de Tolkien llegó a los juegos de rol ya en 1974 con Dungeons & Dragons de Gary Gygax ; a esto le siguieron muchos videojuegos de la Tierra Media, algunos con licencia directa y otros basados ​​en la cultura fantástica tolkieniana. Las fantasías de Tolkien han sido ilustradas por artistas como John Howe , Alan Lee y Ted Nasmith , que se han hecho conocidos como "artistas de Tolkien".

J. R. R. Tolkien fue un estudioso de la literatura inglesa, filólogo y medievalista interesado en el lenguaje y la poesía de la Edad Media , especialmente de la Inglaterra anglosajona y el norte de Europa. Su conocimiento profesional de obras como Beowulf dio forma a su mundo ficticio de la Tierra Media , incluida su novela de alta fantasía El Señor de los Anillos . ^{[1] [2]} Esto no le impidió hacer uso de fuentes modernas , incluida también la fantasía ; ^[3] la Enciclopedia J. R. R. Tolkien analiza 25 autores cuyas obras tienen paralelos en elementos de los escritos de Tolkien. ^[4]

El Señor de los Anillos fue construido con varias características distintivas. Estas incluían su considerable extensión, notable para su época en la que pocas novelas del género superaban las 65.000 palabras. Esto estaba acompañado de una sensación "épica", creada por una combinación de características como su elenco de personajes heroicos , su amplia geografía y sus batallas. La historia se cuenta con alusiones a tiempos más antiguos, dando tanto una impresión de profundidad detrás de la acción, como de un pasado que se desvanece en la mitología . Los héroes se encuentran con múltiples razas sensibles , incluidos tanto pueblos libres como elfos y enanos , como monstruos como trolls y arañas gigantes . Se despliegan poderosos talismanes, como espadas con sus propios nombres , bastones de magos , anillos mágicos y piedras videntes . En cuanto a la historia, hay una búsqueda , acompañada de muchas subtramas. Como si esto no fuera suficiente, Tolkien le da a la trama una dimensión moral: los personajes tienen que confiar en su propio coraje y suerte , creyendo que los poderes invisibles los apoyarán. ^[6]

El Señor de los Anillos y, en cierta medida, también su novela infantil de 1937, El Hobbit, hacen uso de múltiples elementos para hacer convincente el mundo fantástico de la Tierra Media . Estos incluyen mapas detallados con una gran cantidad de nombres de lugares; ^[7] una impresión de profundidad; ^[8] una historia marco ; ^[9] poesía intercalada con la narrativa ; ^[10] árboles genealógicos ; ^[11] lenguas inventadas ^[12] que habían sido elaboradas en detalle, completas con escrituras ; ^[13] obras de arte ; ^[14] y heráldica . ^[15]

La impresión de profundidad en particular ayuda a hacer que la Tierra Media parezca lo que Tom Shippey ha llamado "un mundo coherente, consistente y profundamente fascinante sobre el que [Tolkien] no tuvo tiempo [entonces] de hablar". ^[8] Como otro ejemplo, la heráldica ayuda a transmitir impresiones como la "evidente majestad" del héroe Aragorn : ^[16]

[17] En la nave que iba a proa ondeaba un gran estandarte, y el viento lo hizo alzarse cuando viró hacia el Harlond. Allí florecía un Árbol Blanco , que representaba a Gondor ; pero lo rodeaban Siete Estrellas y una alta corona encima, los símbolos de Elendil que ningún señor había llevado durante años incontables. Y las estrellas ardían a la luz del sol, ^porque estaban hechas de gemas por Arwen , hija de Elrond ; y la corona brillaba por la mañana, porque estaba hecha de mithril y oro.

La mitopoeia es la creación de una mitología ficticia, que incorpora temas y arquetipos mitológicos tradicionales dentro de una obra literaria. ^[18] Tolkien no fue el primer autor en crear mundos ficticios, ya que George MacDonald y H. Rider Haggard lo habían hecho, y fueron elogiados por sus dones "mitopoyicos" por el amigo y compañero de Tolkien, Inkling C. S. Lewis . ^[19] Tolkien, sin embargo, fue mucho más allá, y pasó muchos años desarrollando lo que se ha llamado una mitología para Inglaterra , a partir de 1914. ^{[20] [21]} El erudito finlandés Jyrki Korpua sostiene que Tolkien siguió un código mitopoético específico en su legendarium , que abarca la creación ( Ainulindalë ), la construcción del mundo ( Valaquenta , comienzo de Quenta Silmarillion ), la caída (Quenta Silmarillion), un período de lucha ( Akallabêth y El Señor de los Anillos ) y el fin del mundo (como en El Anillo de Morgoth ). Korpua afirma que este código es a la vez lineal y algo bíblico , y que hace uso de arquetipos. ^[22] Tolkien creó numerosos arquetipos en sus escritos de la Tierra Media. Estableció como elementos de fantasía básicos, familiares y atractivos para los lectores, las distintas razas de elfos, enanos, ents, trolls, orcos y hobbits. ^[23]

El Señor de los Anillos tuvo un enorme impacto en el género fantástico; en algunos aspectos, inundó todas las obras de fantasía que se habían escrito antes, y sin lugar a dudas creó la "fantasía" como una categoría de marketing. ^[24] Tolkien ha sido llamado el "padre" de la fantasía moderna, ^{[25] [26] [27]} o más específicamente de la alta fantasía. ^{[28] [29]} Las obras de Tolkien trajeron a la literatura fantástica un nuevo grado de aclamación general; numerosas encuestas nombraron a El Señor de los Anillos el mejor libro del siglo. ^[30] El autor y editor de Journal of the Fantastic in the Arts , Brian Attebery , escribe que la fantasía se define "no por límites sino por un centro", que es El Señor de los Anillos . ^[31]

Diana Paxson afirma en Mythlore que Tolkien había fundado una nueva tradición literaria. ^{[6] [32]} La influencia de Tolkien y su crítica literaria popularizaron enormemente los mundos secundarios , como los denominó su ensayo formativo " Sobre los cuentos de hadas ". Esto llevó al declive de recursos como los marcos oníricos para explicar un entorno fantástico. ^[33]

Se ha dicho de Tolkien que "la mayoría de los escritores de fantasía posteriores lo imitan o intentan desesperadamente escapar de su influencia", mientras que "su influencia sobre los lectores ha sido extraordinaria". ^{[34] [35]}

El inmenso éxito de las obras de Tolkien dio inicio a una fiebre editorial. Lin Carter editó la serie Ballantine Adult Fantasy a partir de 1969, reimprimiendo Morris, Dunsany, MacDonald y Mirrlees, junto con algunas obras nuevas. ^{[36] [37]} Muchos autores escribieron libros "tolkienianos", con historias arraigadas en el folclore, el mito y la magia, ambientadas en un campo medieval. ^[24] Entre estos se encontraban The Forgotten Beasts of Eld de Patricia A. McKillip y The Magic Three of Solatia de Jane Yolen , fantasías inspiradas en Tolkien para adultos jóvenes escritas a mediados de la década de 1970. ^[38] Yolen comenta que si bien parte de la escritura era buena, "lo que comenzó con gracia y poder fácilmente degeneró en una especie de tontería mítica", con "unicornios pastel, espadas parlantes tímidas y un entorno medieval pintado por números con la cantidad necesaria de posadas sucias, magos malvados y seres gentiles de pies peludos de diversas persuasiones sexuales. Tolkien... se habría horrorizado". ^[24]

En 1977, Lester Del Rey , buscando imitar la obra de Tolkien, publicó La espada de Shannara de Terry Brooks . El libro fue duramente criticado por Carter, Attebery y otros por copiar la trama y los personajes de El Señor de los Anillos al por mayor; Attebery escribió que intentaba "evocar asombro sin involucrar la mente o las emociones", reduciendo el arte de Tolkien "a una fórmula simple". ^{[40] [41] [42] [a]} A pesar de esto, obtuvo el tipo de éxito revolucionario que Del Rey había esperado; ^[32] se convirtió en la primera novela de fantasía en aparecer, y eventualmente encabezar, la lista de los libros más vendidos del New York Times . ^[44]

Guy Gavriel Kay , que había ayudado a Christopher Tolkien con la edición de El Silmarillion , escribió más tarde su propia trilogía de fantasía con influencia de Tolkien, El tapiz de Fionavar (1984-1986), completa con enanos y magos. ^[32] La duología La llamada de plata de Dennis L. McKiernan estaba destinada a ser una secuela directa de El Señor de los Anillos , pero tuvo que ser alterada. La trilogía de La Torre de Hierro , muy influenciada por los libros de Tolkien, fue escrita entonces como historia de fondo. ^[45] Las series de fantasía como Mundodisco de Terry Pratchett y Los cuentos de Alvin Maker de Orson Scott Card fueron "indudablemente" influenciadas por Tolkien. ^[46]

En 1992, Martin H. Greenberg editó una colección de cuentos de 19 autores de fantasía, entre ellos Yolen, Stephen R. Donaldson , Terry Pratchett , Poul y Karen Anderson y Peter S. Beagle , con motivo del centenario del nacimiento de Tolkien. Yolen, comentando que «a veces es difícil recordar que hubo libros de fantasía escritos antes de la obra de J. R. R. Tolkien», afirmó que las historias no eran imitaciones, «pues ninguno de nosotros es imitador, sino en honor a su obra». ^[24]

Muchos escritores han hecho uso de tramas, escenarios y personajes tolkienianos. La trama de There and Back Again de Pat Murphy de 1999 refleja intencionalmente la de El hobbit , pero se transpone a un entorno de ciencia ficción que involucra viajes espaciales. La serie Harry Potter de 1997-2007 de J. K. Rowling también está influenciada por Tolkien; por ejemplo, el mago Dumbledore ha sido descrito como parcialmente inspirado por Gandalf de Tolkien. ^[47] Además, Rowling explora los temas tolkienianos de la muerte y la inmortalidad , y la naturaleza del mal y cómo surge, con Lord Voldemort tomando el lugar del Señor Oscuro Morgoth . ^{[48] La serie} "Emberverse" de S. M. Stirling incluye un personaje obsesionado con El Señor de los Anillos que crea una comunidad postapocalíptica basada en los Elfos y Dúnedain de Tolkien . ^[32] El mismo punto de la trama fue utilizado por el escritor ruso Vladimir Berezin en su novela Road Signs (del universo de Metro 2033 ). ^[32] El escritor de terror Stephen King ha reconocido la influencia de Tolkien en su novela The Stand y su serie de fantasía La Torre Oscura . ^[32] Otros escritores de fantasía destacados, como George RR Martin , Michael Swanwick , Raymond E. Feist , Poul Anderson , Karen Haber , Harry Turtledove , Charles De Lint y Orson Scott Card, han reconocido el trabajo de Tolkien como una inspiración. ^[32]

Algunos escritores han reaccionado contra Tolkien creando fantasías que no encajan en el patrón esperado. Así, Las crónicas de Thomas Covenant, de Stephen R. Donaldson, tiene un protagonista poco amable, muy distinto de un hobbit: John R. Fultz llama a Covenant "un quejica, un quejoso, un hombre destrozado sin esperanza para sí mismo o para el reino que se le encomendó salvar". ^[49] El mundo que Covenant visita puede parecerse a la Tierra Media, al igual que su búsqueda, pero el enfoque del libro, un "oscuro contrapunto al brillante heroísmo de Tolkien ", es completamente diferente. ^[49]

La trilogía La Materia Oscura de Philip Pullman es, según Pullman, "un rival" tanto de El Señor de los Anillos como de Las Crónicas de Narnia de C. S. Lewis , compañero de Tolkien . ^{[50] [48]} Pullman afirma que no está de acuerdo con la respuesta de Lewis a las preguntas sobre la existencia de Dios y el propósito de la vida, y afirma que Tolkien "no toca [ esos temas ] en absoluto". ^[50] Como resultado, encuentra a Tolkien "esencialmente trivial" y "no vale la pena discutir con él". ^[50] Ross Douthat comenta en The Atlantic que el hecho de que Pullman "descarte la saga de los Anillos como 'trivial' dice mucho sobre dónde se equivocó su propia saga de fantasía". ^[51] En opinión de Douthat, la construcción del mundo "convincente y divertida" de Pullman en La brújula dorada (la primera novela de la trilogía), completa con el oso acorazado "y las brujas, el paisaje que combina Julio Verne y Tolkien", se desvanece lentamente en las novelas posteriores. ^[51] Pullman ha criticado además El Señor de los Anillos por no tener ningún personaje femenino fuerte ; en su opinión "no hay absolutamente ninguna conciencia del poder sexual y el misterio en el libro". ^[52]

La estudiosa del folclore Dimitra Fimi sugiere un tercer grupo de autores influenciados por Tolkien: los autores de fantasía británicos Susan Cooper , Alan Garner y Diana Wynne Jones . En su opinión, todos, como Tolkien, se sintieron impulsados ​​a fantasear por la guerra; los tres asistieron a las conferencias de Tolkien en la Universidad de Oxford ; y todos admitieron haber sido influenciados por el «mito y el folclore británico», el tipo de «intertextos» medievales que Tolkien había utilizado. Mientras Wynne Jones escribió alta fantasía, sobre mundos secundarios, Cooper y Garner escribieron fantasía de «intrusión», en la que lo sobrenatural o fantástico se entromete en el mundo ordinario. ^[53]

En 1968, Ursula K. Le Guin publicó la alta fantasía Un mago de Terramar , seguida entre 1970 y 2001 por sus otras novelas y cuentos de Terramar ^{. Fue una de las primeras series de fantasía influenciadas por Tolkien. [55] [56] [b]} Entre los arquetipos tolkienianos en los libros de Terramar se encuentran magos (incluido el protagonista, Ged ), un príncipe desheredado (Arren en La orilla más lejana ), un anillo mágico (el anillo de Erreth-Akbe en Las tumbas de Atuan ), una búsqueda al estilo de la Tierra Media (en La orilla más lejana ) y dragones poderosos (como el dragón de Pendor, en Un mago de Terramar ). ^[6]

Fimi escribe que el mundo secundario de Le Guin, junto con su mitología, es "muy poco tolkieniano". Tiene su propia cultura, idiomas e historia, pero, señala, Terramar no comparte el "sabor" británico de la Tierra Media; Terramar consiste en un archipiélago, no en un continente, tiene protagonistas de piel morena y filosofía taoísta . Le Guin afirmó que el mago de Tolkien, Gandalf, fue el "germen" de Un mago de Terramar ; el personaje la llevó a preguntarse cómo los magos aprendieron "lo que obviamente es un arte erudito y peligroso. ¿Hay universidades para jóvenes magos?", lo que resultó en que el joven Ged fuera a la isla de Roke para estudiar en la Escuela de Magia y, en última instancia, convertirse en el Archimago. En opinión de Fimi, Le Guin "se abrió camino en el legado de Tolkien con cuidado y un verdadero estilo creativo". ^[58]

El género fantástico se ha expandido desde la forma escrita al cine. La serie de películas de Peter Jackson El Señor de los Anillos de 2001-2003 llevó a Tolkien a la pantalla grande, ganándole a él, y a la fantasía en general, una audiencia nueva y muy grande. Su éxito fue seguido por la serie de películas de 2005-2010 Las Crónicas de Narnia , adaptada de los libros de Narnia de Lewis, y las ocho películas de Harry Potter . El mercado de la fantasía también dio cabida a algunas películas muy poco al estilo de Tolkien, como El laberinto del fauno de Guillermo del Toro de 2006 , ambientada en la España posterior a la Guerra Civil Española , donde un mundo mítico lleno de monstruos extraños invade el mundo real. ^[59] Del Toro participó más tarde en el desarrollo de la serie de películas de El Hobbit , ^[60] a pesar de haber dicho de la Tierra Media de Tolkien que "no me gustan los pequeños y los dragones , los pies peludos, los hobbits ... No me gusta la espada y la brujería, odio todas esas cosas". ^[61]

La influencia de Tolkien se extiende a los juegos de rol , incluyendo Dungeons & Dragons de Gary Gygax de 1974. ^[62] Gygax se vio obligado, después de una demanda, a cambiar el nombre de algunos tipos de personajes especialmente tolkienescos, como los hobbits (que se convirtieron en "Halflings"), los nazgul (que se convirtieron en "Wraiths") y el Balrog (que se convirtió en " Balor "). ^{[63] [64]} Muchos videojuegos inspirados en la Tierra Media han sido fabricados por estudios como Electronic Arts , Vivendi Games , Melbourne House y Warner Bros. Interactive Entertainment . ^{[65] [66] [67]} Además de los juegos directamente licenciados para usar material de la Tierra Media, otros desarrolladores han desarrollado videojuegos como Baldur's Gate , EverQuest , The Elder Scrolls , Neverwinter Nights y World of Warcraft "crecidos a partir de la cultura generada a partir de las obras de Tolkien". ^[62]

Tolkien es uno de los pocos autores en cualquier campo que no sólo ha tenido sus obras ilustradas por artistas de fantasía, en su caso incluyendo a John Howe , Alan Lee , ^[68] y Ted Nasmith , cuyo trabajo fue elogiado por Tolkien, ^[69] sino que ha generado una profesión con nombre, "artista Tolkien". ^[68] Howe y Lee también sirvieron como artistas conceptuales para las películas de la Tierra Media de Jackson. ^[70] Los hermanos Hildebrandt crearon muchas obras de arte de Tolkien en la década de 1970, una selección que aparece en sus calendarios de Tolkien. ^{[71] [72] [73]} En Rusia, Alexander Korotich creó un conjunto de ilustraciones en cartón raspado para El Señor de los Anillos . También dibujó ilustraciones para una colección de cuentos de hadas de Tolkien para la editorial Ural Market. ^[74]

• Attebery, Brian (1980). La tradición de la fantasía en la literatura estadounidense: de Irving a Le Guin . Bloomington: Indiana University Press . ISBN 978-0-2533-5665-9.
• Carpenter, Humphrey , ed. (2023) [1981]. Las cartas de J. R. R. Tolkien : Edición revisada y ampliada . Nueva York: Harper Collins . ISBN 978-0-35-865298-4.
• Clute, John, ed. (1997). La enciclopedia de la fantasía . Orbit Books . ISBN 978-1-85723-368-1.
• Fimi, Dimitra (2020) [2014]. "Ficción fantástica posterior: el legado de Tolkien". En Lee, Stuart D. (ed.). Un compañero para JRR Tolkien . Wiley Blackwell . págs. 335–349. ISBN 978-1-1196-5602-9.OCLC 1183854105  .
• Flieger, Verlyn (2005). Música interrumpida: la creación de la mitología de Tolkien. Prensa de la Universidad Estatal de Kent . ISBN 9780873388245.
• Shippey, Tom (2005) [1982]. El camino a la Tierra Media: cómo J. R. R. Tolkien creó una nueva mitología (tercera edición). HarperCollins . ISBN 978-0-261-10275-0.
• Tolkien, JRR (1955). El retorno del rey . El señor de los anillos . Boston: Houghton Mifflin . OCLC  519647821.

• Fornet-Ponse, Thomas, ed. (2013). "La influencia de Tolkien en la fantasía - Tolkiens Einfluss Auf Die Fantasy: interdisziplinäres Seminar der DTG 27. bis 29. April 2012, Jena". Hither Shore: Jahrbuch der Deutschen Tolkien Gesellschaft (en inglés y alemán). 9 . Düsseldorf: Scriptorium Oxoniae / Atelier für Textaufgaben. ISBN 978-3-9810-6127-7.OCLC 977800457  .