Teatro Palace (Nueva York)
Teatro Broadway en Manhattan, Nueva York

Teatro del Palacio
El musical de Bob Esponja , 2017
DIRECCIÓN1564 Broadway
Manhattan , Nueva York , Nueva York,
EE. UU.
Coordenadas40°45′32″N 73°59′05″O / 40.758842, -73.984728
DueñoOrganización Nederlander y Stewart F. Lane
OperadorOrganización holandesa
TipoTeatro Broadway
Capacidad1.648 [a]
Construcción
Abierto24 de marzo de 1913 (hace 111 años) (vodevil) 29 de enero de 1966 (hace 58 años) (teatro Broadway) ( 24 de marzo de 1913 )
 ( 29 de enero de 1966 )
Reconstruido1987–1991, 2018–2024
Años de actividad1913–1932 (vodevil)
1932–1965 ( cine )
1966–presente (Broadway)
ArquitectoKirchhoff y Rose
Sitio web
broadwaydirect.com/venue/palace-theatre
Designado14 de julio de 1987 [1]
N° de referencia.1367 [1]
Entidad designadaInterior del auditorio

El Palace Theatre es un teatro de Broadway ubicado en el 1564 de Broadway , en el extremo norte de Times Square , en el barrio de Midtown Manhattan de la ciudad de Nueva York . Diseñado por los arquitectos de Milwaukee Kirchhoff & Rose , el teatro fue financiado por Martin Beck y abrió sus puertas en 1913. Desde su apertura hasta aproximadamente 1929, el Palace fue considerado entre los artistas de vodevil como el lugar insignia de la organización de Benjamin Franklin Keith y Edward Franklin Albee II . El teatro tenía 1648 asientos [a] en tres niveles en 2018 [actualizar].

El moderno Palace Theatre consta de un auditorio de tres niveles en la calle 47 , que es un lugar emblemático de la ciudad de Nueva York . El auditorio contiene yeserías de diseño ornamentado, palcos en las paredes laterales y dos niveles de balcones que descienden hacia el escenario . Cuando se inauguró, el teatro estaba acompañado por un ala de oficinas de 11 o 12 pisos frente a Broadway, también diseñada por Kirchhoff & Rose.

El Palace tuvo su mayor éxito como teatro de vodevil en las décadas de 1910 y 1920. Bajo la administración de RKO Theatres , se convirtió en un palacio de cine llamado RKO Palace Theatre en la década de 1930, aunque continuó albergando espectáculos de vodevil intermitentes en la década de 1950. La Organización Nederlander compró el Palace en 1965 y reabrió el lugar como teatro de Broadway al año siguiente. El teatro cerró para una renovación extensa de 1987 a 1991, cuando el edificio original fue demolido parcialmente y reemplazado por el DoubleTree Suites Times Square Hotel; el teatro fue reabierto dentro del DoubleTree en 1991. El DoubleTree Hotel fue demolido en su mayor parte en 2019 para dar paso al desarrollo TSX Broadway . Como parte de este proyecto, el Palace cerró nuevamente en 2018 y se elevó 30 pies (9,1 m) a principios de 2022. La renovación se completó en mayo de 2024.

Edificios

El Palace Theatre está ubicado en el 1568 de Broadway , en la esquina sureste de la Séptima Avenida y la Calle 47 , en el Distrito Teatral de Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York. Está frente a Duffy Square , el extremo norte de Times Square . El sitio del teatro linda con el edificio I. Miller y el Teatro Embassy al sur. [2]

El Palace Theatre fue diseñado por los arquitectos de Milwaukee Kirchhoff & Rose y se completó en 1913. [2] El teatro fue financiado por Martin Beck , un empresario de vodevil . [3] [4] El teatro ha estado alojado en tres edificios a lo largo de los años. Si bien el espacio interior data del diseño de 1913 de Kirchhoff & Rose, el edificio original del teatro fue demolido parcialmente en 1988 [5] [6] y el espacio del teatro fue renovado dentro del DoubleTree Suites Times Square Hotel, completado entre 1990 y 1991. [2] El propio DoubleTree Hotel fue demolido en 2019 para dar paso al desarrollo TSX Broadway . [7] [8]

Edificio original

El Palace Theatre originalmente estaba compuesto por un ala de oficinas a lo largo de Times Square, así como el ala del teatro en la calle 47 que contenía el auditorio. [9] [10] El sitio del edificio original se formó a partir de diez lotes de tierra en 1564-1566 Broadway y 156-170 West 47th Street, que se dispusieron en forma de "L". [11] [12] Los lotes de Broadway medían colectivamente 40 por 80 pies (12 por 24 m), mientras que los lotes de la calle 47 medían 137 por 100 pies (42 por 30 m). [9] [13] Esta estructura fue diseñada por Kirchhoff & Rose, con James JF Gavigan como arquitecto asociado. La estructura de acero fue construida por George A. Just Company. [10] [14]

Vestíbulo original

El ala de oficinas era una estructura de 11 pisos [9] [15] o 12 pisos, que servía como entrada principal del teatro. [10] [14] En los últimos años del edificio original, la entrada tenía una marquesina . [15] El ala de oficinas tenía una fachada de mármol ornamentada, así como dos ascensores públicos y uno privado en el interior. [9] La entrada del teatro tenía 40 pies (12 m) de ancho y contenía un vestíbulo exterior con mármol Pavanazzo [15] [16] o mármol amarillo de Carrara [17] y un vestíbulo interior de mármol de Siena. [15] [16] [17] Se accedía a los vestíbulos mediante dos juegos de puertas de malla con marco de bronce y vitrales . [15] [16] Había escaleras a los pisos superiores en el vestíbulo interior. Más allá de los dos vestíbulos había un vestíbulo que conducía directamente al auditorio (ver Palace Theatre (Nueva York) § Auditorio). [18]

El ala del teatro medía 88 por 125 pies (27 por 38 m). [10] [14] Tenía una fachada de ladrillo o terracota en la calle 47. [9] [15] El interior tenía decoraciones francesas. [9] El auditorio originalmente tenía una capacidad de 1.820 asientos, con niveles de balcones dobles y 20 palcos dispuestos en gradas. [19] Se caracterizaba por tener un esquema de color marfil y bronce. [15] [16] [17] Cinco vigas masivas se extendían por el auditorio; cada una medía 86 pies (26 m) de largo y 8 pies (2,4 m) de profundidad, con un peso de 30 toneladas cortas (27 toneladas largas; 27 t). [10] [14] También había 32 [16] o 36 camerinos. [9]

Suites DoubleTree

La fachada del DoubleTree Suites, con la entrada del Palace Theatre a la derecha

Un hotel Embassy Suites (más tarde un DoubleTree Suites), diseñado por Fox & Fowle , [20] [21] [22] se construyó en el sitio entre 1987 y 1991, reemplazando el ala de oficinas en Broadway. [2] El hotel tenía 460 suites y 43 pisos. [21] [23] [24] [b] La fachada del teatro estaba casi completamente oculta detrás de 10,000 pies cuadrados (930 m 2 ) de vallas publicitarias [24] durante los primeros 120 pies (37 m) de la altura del hotel, según las regulaciones de zonificación que rigen los edificios en Times Square. [20] [21] [26] El hotel alquiló los derechos aéreos no utilizados sobre el Palace Theatre para lograr una altura mayor de la que normalmente se permitiría según las regulaciones de zonificación. [25] [27] El hotel se colocó encima y alrededor del auditorio y el escenario originales del teatro. [28] [29] Las habitaciones del hotel estaban sostenidas por cuatro "supercolumnas" de acero y hormigón, [21] [29] que medían cada una 145 pies (44 m) de alto y estaban colocadas al oeste y al este del auditorio. [24] [29] Descansando sobre las columnas había dos cerchas de acero revestidas de hormigón, que medían 130 pies (40 m) de largo por 57 pies (17 m) de alto [24] y estaban conectadas por 17 vigas transversales. [29]

El vestíbulo del teatro, así como la entrada del hotel y algunas tiendas minoristas, estaban en la planta baja. [21] [29] La entrada al teatro estaba aproximadamente en la misma ubicación que en el edificio original, [26] y se conservó el vestíbulo del antiguo ala de oficinas. [24] El vestíbulo del teatro se dividió en dos secciones que conducían a un vestíbulo. [30] Por encima de eso había un atrio de cinco pisos con algunos de los espacios públicos del hotel, que se colocaron entre las vigas, [21] [24] [29] y 36 pisos de habitaciones. [21] Se conservó una salida de emergencia de 12 pies de ancho (3,7 m) [29] en el lado este del teatro. [29] [30] Dentro del propio teatro, se instalaron baños en el entrepiso, un sistema de aire acondicionado y un ascensor al segundo balcón. [31] Además, se ampliaron las instalaciones detrás del escenario. [24] [31] La fachada original del Palace Theatre en la calle 47, que consistía en bloques de piedra caliza rústica en el primer piso y ladrillo en los pisos superiores, todavía se conservaba, pero no estaba protegida como monumento histórico de la ciudad de Nueva York. [32] El vestíbulo del teatro tampoco estaba protegido como monumento histórico. [33]

Bolsa de valores de Toronto (TSX) Broadway

A finales de la década de 2010 y principios de la de 2020, el sitio DoubleTree/Palace fue remodelado como parte de TSX Broadway, una estructura de uso mixto de 2 mil millones de dólares con un hotel de 669 habitaciones, que se construyó alrededor, por encima y por debajo del auditorio del Palace. [34] [35] La nueva estructura conserva los 16 pisos más bajos de la estructura DoubleTree. [36] [37] [33] El área ocupada por el vestíbulo de 1987 fue reemplazada por espacio comercial, que se extendía tres niveles bajo tierra. Esto requirió que el auditorio se elevara unos 30 pies (9,1 m). [37] [35] [36] [c] El auditorio está sostenido por columnas que, a su vez, descansan sobre cajones que se extienden 45 pies (14 m) de profundidad. [40]

Como parte del proyecto se crearon alrededor de 10 000 pies cuadrados (930 m 2 ) de espacio en la parte trasera del teatro . [41] [36] [42] La entrada principal también se trasladó a la calle 47, donde se elevó la fachada [43] [44] y se instaló un letrero de marquesina. [45] Las escaleras mecánicas a lo largo de la calle 47 [46] conectan la nueva entrada con un nuevo vestíbulo a nivel de orquesta junto al auditorio elevado. [41] En total, el teatro se amplió de 40 000 a 80 000 pies cuadrados (3700 a 7400 m 2 ). [47]

Sala

Auditorio, frente al proscenio

El auditorio, que la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) ha protegido como monumento de la ciudad, [48] [49] es la única parte del teatro original que sobrevive. [2] [49] Está ubicado en un recinto rígido que está estructuralmente separado de los edificios dentro de los cuales ha estado alojado. [39] [43] El auditorio tiene palcos, dos balcones sobre un nivel de orquesta y un gran escenario detrás de un arco de proscenio de gran tamaño. El ancho del auditorio es ligeramente mayor que su profundidad. El vestíbulo y el vestíbulo fueron diseñados con decoraciones de yeso en alto relieve , que aludía al vodevil presentado en el Palace, mientras que el escenario en sí originalmente estaba inclinado . [15] Aunque el nivel de orquesta del auditorio estaba originalmente en el piso bajo, [49] se elevó al tercer piso cuando se construyó TSX Broadway. [36] [42]

El New York Times describió el auditorio como " barroco con influencias de Bellas Artes ". [42] Muchas de las características de diseño originales se eliminaron a lo largo de los años y se restauraron en la década de 2020 utilizando moldes de yeso y fotografías históricas. [42]

Zonas de estar

A partir de 2024 [actualizar], el teatro tiene 1.648 asientos; [42] antes de su cierre en 2018, el auditorio tenía 1.743 asientos. [50] [51] [52] [a] El nivel de la orquesta tiene un piso rastrillado que se inclina hacia abajo hacia el escenario. Ambos niveles de balcones tienen frentes curvos y voladizos sobre la orquesta, inclinándose hacia abajo hacia el escenario. [54] Los tres niveles contienen paseos, que tienen cornisas en sus techos. Las escaleras detrás de cada paseo conectan los tres niveles de asientos. [55] Una de las escaleras fue apodada la "escalera de Judy Garland" porque la actriz Judy Garland la usaba para entradas sorpresa. Además, un ascensor conecta los tres niveles de asientos. [42]

El primer nivel de balcones se extiende hasta la mitad de la profundidad de la orquesta y contiene dos escaleras aproximadamente a la mitad. [54] El frente del balcón tiene molduras decorativas con mascarones clásicos, mientras que su parte inferior contiene molduras de yeso de cuerdas. [56] El segundo balcón contiene molduras de cuerdas en su parte inferior, que forman un patrón rectangular. El borde frontal de la parte inferior del segundo balcón contiene molduras guilloché intercaladas con ramas de roble, sobre las cuales hay molduras decorativas con mascarones. Las paredes laterales del segundo balcón tienen pilastras decorativas que sostienen un friso , así como puertas de salida con frontones curvos . [57] El techo del segundo balcón tiene rejillas de ventilación, que no son parte del diseño original. [58] [59]

Plano original del piso de 1913

El nivel de la orquesta tiene palcos a cada lado, divididos por barreras de mármol blanco con zócalos de mármol negro. [57] A cada lado del proscenio hay nichos arqueados con una puerta a nivel de la orquesta y un palco en el primer nivel del balcón. [3] [54] La caja de cada nicho contiene una puerta con pilastras a cada lado, que están rematadas por ménsulas de consola que sostienen un frontón curvo con un tímpano . [56] Los nichos están rematados por una luneta empotrada que se asemeja a una concha o un sol radiante. [3] [56] Los nichos originalmente contenían tres palcos cada uno, [60] pero estos fueron ampliamente alterados en una renovación de 1965. [60] [58] Existen palcos adicionales a ambos lados de ambos niveles de balcones. El primer nivel de balcones tiene un palco adicional detrás de cada nicho. El segundo nivel de balcones tiene cinco palcos curvos a cada lado en una disposición en terrazas, con palcos más altos más alejados del escenario. Los frentes de los palcos del nivel del balcón tienen molduras decorativas, mientras que las partes inferiores de estos palcos contienen ornamentación foliar. [55] Originalmente había 20 palcos en el nivel de la orquesta, 23 en el primer balcón y 12 en el segundo balcón. [16] También había una cabina de proyección detrás del balcón para proyecciones de películas, que se construyó en la década de 1930 y se eliminó en la década de 2020. [42]

Otras características de diseño

Las pechinas en cada esquina del auditorio sostienen un amplio techo abovedado . El abovedado está dividido en un conjunto de paneles con diferentes tipos de volutas y molduras florales. El frente del abovedado, cerca de la caja de resonancia, tiene un cartucho con putti . Hay una superficie de techo plana con un par de paneles triangulares curvos, así como una cúpula con modillones , rosetas y molduras de frutas y flores. [57] Hay un candelabro de bronce de marfil antiguo que mide 14 pies (4,3 m) de ancho, [16] que cuelga de un colgante en el techo. [57]

El arco del proscenio mide 13 m de ancho. [15] [16] Contiene molduras de perdigones, ovoide y dardo y de hojas de acanto que rodean una banda de hojas de acanto. La parte superior del arco consta de una piedra angular con una moldura de la cabeza de un niño. [56] Una tabla de resonancia se eleva por encima del arco del proscenio, con bandas foliadas en el perímetro. En el centro de la tabla de resonancia, sobre el escenario, hay un panel circular que representa una lira . [55] El foso de la orquesta está en la parte delantera del nivel de asientos de la orquesta, frente al proscenio. Data de una renovación de 1965 y contiene paredes altas. [55] El escenario está detrás del arco del proscenio y el foso de la orquesta. [54] El escenario históricamente tenía un órgano Wurlitzer Opus 303. [3] [61] Tanto la orquesta como el escenario tienen elevadores de escenario . [42] [62]

Historia

El vodevilista Martin Beck era el operador del Circuito Orpheum , que a principios del siglo XX era el circuito de vodevil dominante en la Costa Oeste de los Estados Unidos . Su complemento en la Costa Este era el circuito Keith-Albee, compuesto por Benjamin Franklin Keith y Edward Albee , quienes operaban lugares tanto por sí mismos como a través de su United Booking Office. [63] [64] Los circuitos Orpheum y Keith-Albee habían propuesto una tregua en 1906, en la que Orpheum controlaría el vodevil al oeste de Chicago y Keith-Albee controlaría el vodevil al este de Chicago, incluida la ciudad de Nueva York. [64] Esta tregua se implementó en 1907. [65]

Desarrollo

Beck y Herman Fehr anunciaron en diciembre de 1911 que habían arrendado el sitio con planes para construir un lugar, el Palace Theatre. [11] [12] [13] Los representantes de Beck inicialmente dijeron que el Palace no sería parte de los intereses de Orpheum y, por lo tanto, no se usaría para mostrar vodevil. [11] Beck posteriormente se retractó, diciendo que usaría el Palace para vodevil. [66] En febrero de 1912, Kirchhoff & Rose y Gavigan presentaron planes al Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York para un edificio de teatro en Broadway y 47th Street. [67]

Debido a la tregua entre Orpheum y Keith-Albee, Edward Albee dijo inicialmente que cualquier acto de vodevil que se presentara en el Palace no sería permitido en el circuito Keith-Albee. [68] Albee exigió que Beck cediera tres cuartas partes de la propiedad para utilizar actos del circuito Keith-Albee, a lo que Beck accedió. [66] [69] [70] [d] Albee trasladó la oficina de BF Keith al quinto piso, [71] [72] y la oficina de UBO también se trasladó al ala de oficinas. [70] Además, Willie Hammerstein tenía la franquicia exclusiva para las actuaciones de vodevil en Times Square. [70] [73] Debido a la restricción del vodevil, Werba & Luescher obtuvo una opción sobre el nuevo teatro a mediados de 1912. [73] [74] Hammerstein inicialmente se negó a vender su franquicia exclusiva de vodevil a Albee, [75] pero Hammerstein aceptó un acuerdo de 200.000 dólares en mayo de 1913, después de que el teatro hubiera abierto. [76] La programación del Palace todavía era desconocida para el público hasta febrero de 1913, cuando The New York Times anunció que el teatro sería "algo parecido a los music hall ingleses", con eventos como ballets, en lugar de "vodevil estricto". [77]

Vodevil

El Teatro Palace, hacia  1920

El teatro finalmente abrió sus puertas el 24 de marzo de 1913, con Ed Wynn como cabeza de cartel . [78] [79] Las entradas costaban $1.50 para las funciones matinales y $2.00 para las funciones nocturnas. La guionista Marian Spitzer escribió sobre el día de la inauguración: "El teatro en sí, a la altura de la publicidad anticipada, era espacioso, hermoso y lujosamente decorado en carmesí y oro. Pero nada sucedió esa tarde que sugiriera el nacimiento de una gran tradición teatral". [80] Más bien, el público en su mayoría consideró que las tarifas de entrada de $2 eran caras. [81] Los medios de comunicación se burlaron ampliamente del cartel de apertura; [79] cuatro días después de la apertura del Palace, la revista Variety publicó un artículo titulado "El vodevil de $2 en el Palace es una broma: un bumerán traicionero". [68] [82] También fue problemática la presencia del Teatro Victoria de Hammerstein , un lugar de vodevil mucho más exitoso y establecido. [83] El artículo de Variety señaló que, si bien el Victoria había llenado su capacidad durante dos días seguidos, el Palace tuvo que entregar cupones gratuitos a la mitad de los invitados y aún tuvo dificultades para llenar los asientos del balcón. [82]

El primer éxito del Palace fue la obra de un acto Miss Civilization, con Ethel Barrymore , seis semanas después de la inauguración del teatro. [80] Fue solo después de una aparición de la actriz francesa Sarah Bernhardt el 5 de mayo de 1913 que el Palace se hizo popular. [84] A excepción de un período de mayo a diciembre de 1913, el Palace tuvo funciones todos los días durante las siguientes dos décadas. [85] En diciembre de 1914, Variety caracterizaba al Palace como "el mayor teatro de vodevil de Estados Unidos, si no del mundo". [86] [87] La ​​muerte de Willie Hammerstein el mismo año y el posterior cierre del Victoria contribuyeron a la popularidad del Palace. [70] Keith también murió en 1914, lo que le dio a Albee aún más control del Palace. [66] [70] Albee a veces negociaba con el deseo de los artistas de lograr este objetivo al obligar a los actos a aceptar ganancias menores. [70] [86] “Tocar en el Palacio” significaba que los artistas habían alcanzado la cima de sus carreras de vodevil. [3] [70] [86] El teatro en sí era apodado el “Valhalla del vodevil”. [70] [88] El actor Jack Haley escribió:

Sólo un artista de vodevil que haya pisado su escenario puede hablarte realmente de ello... sólo un intérprete puede describir las ansiedades, las alegrías, la anticipación y la exaltación de una semana de compromiso en el Palace. El paso por la puerta de hierro de la calle 47 a través del patio hasta la puerta del escenario, era el paseo cum laude hacia un diploma de espectáculo. Una sensación de éxtasis vino con el conocimiento de que éste era el Palace , el epítome de los más de 15.000 teatros de vodevil de Estados Unidos, y la comprensión de que te habían seleccionado para actuar allí. De todos los miles y miles de artistas de vodevil que hay en el negocio, tú estás allí. Éste fue un sueño hecho realidad; éste fue el pináculo del éxito de Variety . [89]

Un programa típico constaba de nueve actos, que actuaban dos veces al día. Los programas rotaban cada lunes. En consecuencia, la matinal del lunes se consideraba generalmente entre los vodevilistas como la más importante de la semana, con el público más duro. [68] Un acto fallido generalmente era eliminado de los espectáculos de la noche. [68] [85] Debido a las constantes rotaciones de los actos, Variety observó en 1914 que el teatro estaba "agotando a los cabezas de cartel a un ritmo alarmante". [87] En su apogeo, el beneficio anual del Palace era de 500.000 dólares, [71] [85] y el programa medio se pagaba 12.000 dólares. [71] Aproximadamente tres cuartas partes de los ingresos provenían de suscripciones, y muchos de los clientes que visitaban regularmente los espectáculos de los lunes por la tarde eran titulares de suscripciones. [68] Los comediantes que actuaban seleccionaban "tontos" de los palcos del Palace. Los miembros de la audiencia en los palcos del primer balcón del lado derecho generalmente ayudaban a los artistas. [90] [91]

Cabezas de cartel del vodevil

Durante el apogeo del vodevil, los artistas principales (generalmente facturados junto al acto de cierre) incluyeron:

Otros artistas

Otros artistas que actuaron en el Palacio fueron:

Rechazar

El circuito se convirtió en Keith-Albee-Orpheum en 1925 y adquirió compañías cinematográficas al año siguiente. [66] Con la Gran Depresión llegó un aumento en la popularidad del cine y la radio, y el vodevil vio un pronunciado declive. [142] [131] El Teatro Paramount de 1926 y el Teatro Roxy de 1927, en particular, fueron los principales competidores del Palace. [15] Muchos proyectos de ley se llevaron a cabo en el Palace durante varias semanas consecutivas debido a su popularidad, lo que alejó a los abonados que deseaban más variedad; además, muchos actos exigieron salarios más altos. [133] Después de que Keith-Albee-Orpheum se fusionara con RCA y Film Booking Office para formar RKO Pictures en 1928, las casas de vodevil del circuito se convirtieron en salas de cine. [66] En 1929, la oficina de reservas de Keith se trasladó del quinto piso del ala de oficinas al sexto. [72]

Para atraer a los aficionados al vodevil, el Palace añadió un piano eléctrico en el vestíbulo y luces de colores en el auditorio a finales de la década de 1920. [15] El vodevil seguía siendo popular hasta 1931, cuando Kate Smith estuvo en cartel durante diez semanas. [143] Después de considerar una producción de tres funciones por día, [139] [144] [e] el Palace pasó a ofrecer cuatro funciones por día en mayo de 1932 y bajó sus precios de entrada. [146] [147] Posteriormente se añadió un quinto espectáculo, pero esto no logró aumentar el número de asistentes. [145]

Post-vodevil

Uso del palacio de cine

El vestíbulo original antes de su renovación en 1939

La última semana de vodevil puro en el Palace se estrenó el 9 de julio de 1932, con Louis Sobol . [143] [148] Posteriormente, el Palace instituyó una política mixta de vodevil antes de un largometraje, [143] [148] [149] que continuó durante varios meses. [150] El último acompañamiento de vodevil tuvo lugar el 12 de noviembre de 1932, [151] con Nick Lucas y Hal Le Roy apareciendo en el cartel de cierre. [152] A partir de entonces, el Palace se convirtió en un palacio de cine , mostrando películas exclusivamente bajo RKO Pictures . [153] La política de solo películas no tuvo éxito inicialmente porque muchos estudios importantes ya operaban sus propios cines en Times Square. [154] El historiador teatral Louis Botto dijo que "desde la década de 1930 en adelante, fue una lucha constante por la supervivencia" para el Palace, que frecuentemente cambiaba entre formatos de solo películas, vodevil/película y presentaciones en vivo. [155]

El Palace volvió a una política de vodevil antes de películas el 7 de enero de 1933, dos meses después de que comenzara a mostrar películas exclusivamente. [156] [157] El lugar pasó los siguientes dos años alternando entre formatos de solo películas y vodevil antes de películas. [151] Durante catorce años a partir de 1935, el Palace mostró películas casi exclusivamente. [154] La oficina de reservas en el ala de oficinas del Palace Theatre se mudó varias cuadras al Radio City Music Hall . [154] Hubo un breve regreso a un formato de revista en vivo en 1936, cuando el productor de Broadway Nils Granlund presentó una serie de espectáculos de variedades, comenzando con "Broadway Heat Wave" con la directora de orquesta femenina Rita Rio . [158] Entre las películas mostradas en el RKO Palace estaba la película de RKO Citizen Kane , que tuvo su estreno mundial en el teatro en 1941. [159]

En preparación para la Feria Mundial de Nueva York de 1939 , RKO comenzó a erigir una marquesina de 40 por 25 pies (12,2 por 7,6 m) frente al ala de oficinas en abril de 1939. [160] El mes siguiente, RKO anunció que el Palace sería renovado. [161] Las alteraciones incluyeron la renovación del vestíbulo exterior con paredes de granito blanco y negro y el vestíbulo interior con paredes de madera de cebra y mármol negro. Además, se instalaron marcos de aluminio y bronce en el vestíbulo exterior. [91] [161] [162] El trabajo también incluyó la instalación de puertas entre los vestíbulos interior y exterior. [163] Las renovaciones finalizaron en agosto de 1939. [162] [163] A principios de la década de 1940 se realizaron más renovaciones, cuando se retiraron algunas de las cajas porque no tenían una buena vista de la pantalla de cine. [91]

Intento de resurgimiento del vodevil

El RKO Palace fue cerrado por una renovación de $60,000 a principios de 1949. [154] [164] Recibió nuevos asientos y alfombras; características acústicas y escenario mejorados; y una nueva taquilla en el vestíbulo. [91] [165] A partir de mayo de 1949, bajo el vicepresidente de RKO Sol Schwartz, el RKO Palace intentó revivir el vodevil con una lista de ocho actos antes de un largometraje. [154] [166] A los dos meses de que se reintrodujera el vodevil, Schwartz dijo que el patrocinio era "muy alentador". [167] El Palace fue cerrado por una renovación de dos semanas en octubre de 1951. [154] [168] Después de que el Palace reabriera, Judy Garland realizó un regreso de 19 semanas en el lugar , [88] [169] apoyada por actos como Max Bygraves . [170] Esta fue la primera vez que se presentaban dos funciones de vodevil por día en el Palace en casi 18 años. [168] El Palace también atrajo a artistas como Lauritz Melchior , [170] [171] José Greco , [170] [172] Betty Hutton , [173] [174] Danny Kaye , [175] [176] Dick Shawn , [177] y Phil Spitalny . [177] [178] Garland regresó para una exitosa presentación en 1956, esta vez con Alan King . [179]

Fotografía publicitaria de la marquesina del RKO Palace, que sigue promocionando "vodevil", c.  1955

Aunque los espectáculos tuvieron éxito, no llevaron a un resurgimiento del formato de vodevil. [170] Según el historiador teatral Ken Bloom , el Palace "avanzó con dificultad hasta los años cincuenta con una buena semana ocasional", pero la popularidad de la televisión había restringido la rentabilidad del vodevil del Palace. [154] Las actuaciones de Jerry Lewis y Liberace , en 1957, no lograron atraer a suficientes miembros de la audiencia. [180] Como resultado, el Palace abandonó su política de vodevil en julio de 1957. [181] Sus proyecciones de películas comenzaron con El hombre de las mil caras de James Cagney el 13 de agosto de 1957. [180] [182] Las películas incluyeron El diario de Ana Frank , que se estrenó en 1959. [183] ​​[184] El Palace acogió una actuación de vodevil más de Harry Belafonte [185] en diciembre de 1959. [186] [187]

Teatro Broadway

Conversión de Nederlander

El RKO Palace ya no era rentable como cine en marzo de 1965, y RKO consideró venderlo a Sherman S. Krellberg para convertirlo en un teatro de Broadway . [188] Ese julio, [189] [190] la Organización Nederlander acordó comprar el Palace a RKO por aproximadamente $1.4 millones [191] [192] [193] o $1.6 millones. [189] [190] Los Nederlanders también adquirieron el contrato de arrendamiento del terreno, al que le quedaban 52 años de vigencia. [189] La última película que se proyectó en el RKO Palace fue Harlow en agosto de 1965, [177] y los Nederlanders adquirieron formalmente el teatro el mismo mes. [155] [194] Los Nederlanders incorporaron la All State Amusement Corporation para operar el teatro. [194] Para que el Palace alcanzara el punto de equilibrio , cada producción tendría que recaudar $65,000 por semana. [193]

Los Nederlanders gastaron $500,000 para renovar el lugar y convertirlo en un teatro legítimo . [91] [191] Muchas de las decoraciones que se agregaron después de la apertura del teatro fueron eliminadas, revelando el diseño original. [91] [191] [195] Entre las decoraciones descubiertas había herrería, balaustradas de mármol y el techo moldeado del vestíbulo. [196] En el sótano, los trabajadores encontraron una bóveda de oro que estaba llena de latas de pintura, así como candelabros de cristal. El auditorio estaba equipado con decoraciones rojas y paredes doradas y crema, mientras que el sótano fue renovado para incluir un camerino para el artista principal. [191] Se instalaron dos bares: uno en el vestíbulo y otro en el sótano. [197] Las renovaciones hicieron del Palace el único teatro de Broadway que realmente estaba en Broadway, [192] y, con 1,732 asientos, la casa de Broadway más grande. [195] Ralph Alswang supervisó la restauración del Palace. [155] [191] La revista Stage imprimió los programas del Palace Theatre, compitiendo con la revista Playbill , la editorial tradicional de programas teatrales. [198]

El 29 de enero de 1966, el Palace abrió como un lugar de Broadway con la producción original del musical Sweet Charity . [199] [200] La producción se realizó en el Palace durante 608 funciones. [201] [202] Los Nederlanders deseaban mantener abierto el Palace Theatre incluso cuando no había compromiso teatral. [203] Durante algún tiempo, el Palace mostró películas y presentó conciertos entre compromisos. [204] La actuación de Judy Garland en julio de 1967 se grabó para un álbum en vivo, Judy Garland at Home at the Palace: Opening Night ; [179] [205] fue seguida el mismo año por un programa doble con Eddie Fisher y Buddy Hackett . [201] [206] Más tarde, en 1967, el musical Henry, Sweet Henry tuvo una duración relativamente corta de 80 funciones. [201] [207] Más exitoso fue George M! , que se inauguró en 1968 y tuvo más de 400 representaciones. [208] [209]

Durante la década de 1970, el Palace albergó actuaciones en directo de Josephine Baker , [201] [210] Bette Midler , [211] [212] Vikki Carr , [204] Shirley MacLaine , [201] [213] y Diana Ross . [201] [214] El Palace también albergó la 25.ª edición de los premios Tony en 1971. [215] Durante este tiempo, el teatro albergó el musical Applause , que se había estrenado en 1970 [216] [217] y tuvo 896 representaciones a lo largo de dos años. [218] [219] El siguiente éxito fue el musical Lorelei , que se estrenó en 1974 [216] [220] y duró diez meses. [221] [222] El musical El hombre de La Mancha se representó en el Palace durante tres meses en 1977; [223] [224] Le siguió en 1979 el musical Oklahoma!, [ 225] que tuvo 301 representaciones. [226] [227] Otro musical, Woman of the Year , se estrenó en 1981 [223] [228] y permaneció en cartel durante dos años. [229] La producción más exitosa del Palace en sus primeras dos décadas fue La Cage aux Folles , [230] que se estrenó en 1983 [230] [231] y permaneció en cartel durante más de cuatro años. [5] [232]

Renovación de la década de 1980 hasta mediados de la década de 2010

El promotor Larry Silverstein había planeado construir un rascacielos en el solar del Palace Theatre desde mediados de los años 1980. Tal desarrollo dependía de su capacidad para adquirir una sucursal del Bowery Savings Bank en la esquina de la calle 47 y la Séptima Avenida, rodeada por el edificio original del Palace Theatre. [21] Incluso después de adquirir ese sitio, tuvo que esperar hasta que la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) revisara el teatro para el estatus de monumento histórico de la ciudad en 1987. Si se aprobaba el estatus de monumento histórico, Silverstein tendría que construir alrededor del teatro. [233] [234] Esto fue parte del amplio esfuerzo de la LPC en 1987 para otorgar el estatus de monumento histórico a los teatros de Broadway. [48] Finalmente, solo el interior fue designado como monumento histórico; se denegó un estatus similar para el exterior. [48] [49] La LPC escribió que el Palace Theatre sería "prácticamente indiscutible" como el teatro más famoso de Broadway. [42] A finales de 1987, el teatro cerró después de la última representación de La jaula de las locas . [5]

La Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York ratificó la designación histórica en marzo de 1988. [235] Los Nederlanders, los Shuberts y Jujamcyn demandaron colectivamente a la LPC en junio de 1988 para revocar las designaciones históricas de 22 teatros, incluido el Palace, con el mérito de que las designaciones limitaban severamente el grado en que los teatros podían ser modificados. [236] La demanda se elevó a la Corte Suprema de Nueva York y la Corte Suprema de los Estados Unidos , pero estas designaciones finalmente se confirmaron en 1992. [237] Mientras tanto, el ala de oficinas fue demolida (a excepción del vestíbulo [24] ), al igual que dos pisos sobre el auditorio y dos estructuras auxiliares. [5] [6] Silverstein desarrolló un hotel Embassy Suites de 43 pisos en el sitio. [21] [23] [24] El teatro recibió una renovación de $1.5 millones [31] como parte del proyecto del hotel de $150 millones. [23] El hotel se terminó de construir en septiembre de 1990. [24]

Las Will Rogers Follies se inauguraron en el teatro renovado el 1 de mayo de 1991, [238] [239] [240] funcionando hasta 1993. [239] [241] El Palace presentó entonces La bella y la bestia de 1994 a 1999, antes de trasladarse al Lunt-Fontanne . [238] [242] [243] Aida , que se presentó de 2000 a 2004, [22] [244] [245] tuvo 1.852 representaciones. [245] El teatro también presentó Legally Blonde: The Musical de 2007 a 2008; [246] [247] West Side Story de 2009 a 2011; [248] [249] Priscilla, reina del desierto de 2011 a 2012; [250] [251] y Annie de 2012 a 2014. [252] [253] Como parte de un acuerdo con el Departamento de Justicia de los Estados Unidos en 2014, los Nederlanders acordaron mejorar el acceso para discapacitados en sus nueve teatros de Broadway, incluido el Palace. [254] [255] También a principios de 2014, los asientos de la orquesta se reorganizaron como parte de una renovación de $ 200,000 antes de la apertura de Holler If Ya Hear Me ; [256] [257] ese musical se estrenó en junio de 2014 y duró seis semanas. [258] [259] Un americano en París , una adaptación teatral de la película de MGM de 1951 , se estrenó en abril de 2015 para una duración de 18 meses. [260] [261] The Illusionists : Turn of the Century tuvo una presentación limitada desde noviembre de 2016 hasta enero de 2017, [262] [263] y Sunset Boulevard también tuvo una presentación limitada desde febrero hasta junio de 2017. [264] [265]

Renovación de los años 2010 y 2020

Interior del auditorio tal como se veía en 2011

En 2015, la Organización Nederlander y Maefield Development anunciaron otra renovación en conjunto con el desarrollo de TSX Broadway. El proyecto incluiría un nuevo vestíbulo y entrada en la calle 47, así como vestuarios y otras comodidades para los clientes. El interior emblemático se elevaría 30 pies (9,1 m) para acomodar espacios comerciales en la planta baja. [38] [39] [266] La LPC aprobó el plan en noviembre de 2015, incluso cuando muchos conservacionistas expresaron su preocupación por la idea. [43] [267] [268] El Ayuntamiento de la Ciudad de Nueva York aprobó el plan en junio de 2018, [269] [270] lo que permitió que la reurbanización avanzara. [271] El musical Bob Esponja fue el último espectáculo que se presentó en el teatro antes de la renovación, desde diciembre de 2017 [272] [273] hasta septiembre de 2018. [274] La demolición de la estructura existente comenzó a fines de 2019. [7] [8] Platt Byard Dovell White fue contratado para rediseñar el interior del Palace Theatre. [275]

Se estimó originalmente que la reconstrucción mantendría cerrado el Palacio hasta 2021. [276] La renovación se retrasó durante 2019 porque los contratistas necesitaban inspeccionar un edificio adyacente, pero los propietarios de la propiedad no otorgaron permiso para la inspección durante más de un año. [277] El antiguo edificio 1568 Broadway estaba siendo demolido a principios de 2020. [278] El trabajo solo se interrumpió durante tres semanas durante la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York , ya que el proyecto TSX Broadway tenía habitaciones de hotel y, por lo tanto, se clasificó como un "sitio de trabajo esencial". [279] La construcción de la superestructura de TSX Broadway comenzó el año siguiente. [280] [281] El teatro también se sometió a una renovación, que implicó restaurar la yesería y la lámpara de araña original, agregar aislamiento acústico y erigir una nueva taquilla y nuevos baños. [47]

El auditorio se elevó a partir de enero de 2022. [37] [282] [283] Durante la elevación, la parte inferior del auditorio fue amortiguada por una capa de hormigón de 5 pies de espesor (1,5 m), [37] [283] instalada por el ingeniero de cimentación Urban Foundation Engineering. [36] La elevación se realizó utilizando 34 postes hidráulicos, [47] [283] [279] que se hundieron 30 pies (9,1 m) en el suelo. [33] Los postes consistían en vigas telescópicas , [33] que movían el auditorio 0,25 pulgadas (6,4 mm) por hora. [283] Después de que el teatro se hubiera elevado 16 o 17 pies (4,9 o 5,2 m), en marzo de 2022, el proceso de elevación se detuvo temporalmente mientras se instalaba el nuevo marco estructural. [33] [45] El proceso de elevación se completó el 5 de abril de 2022, [33] aunque la celebración formal se llevó a cabo el mes siguiente. [284] [285] Posteriormente, se instalaron los soportes permanentes debajo del auditorio. En ese momento, se planeó que TSX Broadway se completara en 2023, [47] aunque esto luego se retrasó hasta el primer trimestre de 2024. [286] Aunque el costo de la renovación se estimó en 2022 en $ 50 millones, [47] el proyecto finalmente costó $ 80 millones. [42] [62]

Mediados de la década de 2020 hasta la actualidad

En marzo de 2024, la Organización Nederlander anunció que el teatro reabriría el 28 de mayo de 2024, con una residencia de conciertos de Ben Platt . [287] La ​​residencia duró 18 funciones. [288] A esto le seguirá el musical Tammy Faye , cuyo estreno está previsto para noviembre de 2024. [289]

Presunto embrujo

El fantasma del acróbata Louis Bossalina ronda supuestamente el teatro. Los observadores han dicho que el fantasma es una figura vestida de blanco que se balancea en el aire antes de emitir un "grito espeluznante" y caer. [290] [291] Bossalina, que era miembro del acto acrobático Four Casting Pearls, resultó herido al caer 18 pies (5,5 m) durante una actuación el 28 de agosto de 1935, ante 800 espectadores. [290] [291] El acto de Bossalina no era un trapecio, sino torres fijas en las que los acróbatas eran "lanzados de uno a otro". [292] El comediante Pat Henning comenzó su acto frente a una cortina que se corrió justo después del accidente. [292] Bossalina murió en 1963. [290] [291] Según el canal de televisión NY1 , los avistamientos de Bossalina solo ocurrieron hasta la década de 1980, [290] aunque otra fuente citó un avistamiento en la década de 1990 durante una proyección de La Bella y la Bestia . [291]

Producciones notables

Las producciones se enumeran por año de su primera presentación. Esta lista solo incluye espectáculos de Broadway; no incluye espectáculos de vodevil ni películas. [53] [50]

Producciones notables en el teatro
Año de aperturaNombreReferencias.
1966Dulce caridad[293] [202]
1967Henry, dulce Henry[201] [207]
1968¡George M![293] [209]
1970Aplausos[293] [219]
1973Cirano[177] [294]
1973Bette Midler[211] [212]
1974Lorelei[293] [222]
1975Buen momento Charley[295]
1976Hogar dulce Homero[296]
1976Shirley MacLaine en vivo en el Palace[297]
1976Una velada con Diana Ross[298]
1977El hombre de la mancha[224]
1979El Gran Tour[22] [299]
1979Beatlemanía[300]
1979¡Oklahoma![226]
1981Mujer del año[22] [229]
1983La jaula de las locas[22] [301]
1991Las locuras de Will Rogers[22] [239]
1994La bella y la bestia[22] [242]
1999Minnelli sobre Minnelli: en vivo en el Palace[302]
2000Aida[22] [245]
2005Todo sacudido[22] [303]
2006Lestat[22] [304]
2007Legalmente rubia[246] [247]
2008Liza está en el Palacio....[305]
2009Historia del lado oeste[248] [249]
2011Priscilla Reina del Desierto[250] [251]
2012Annie[252] [253]
2014Grita si me escuchas[258] [259]
2014Las tentaciones y los Four Tops en Broadway[306]
2015Un americano en París[260] [261]
2016Los ilusionistas: cambio de siglo[262] [263]
2017Bulevar del Atardecer[264] [265]
2017Bob Esponja Pantalones Cuadrados[272] [273]
2024Ben Platt: En vivo en el Palace[287]
2024Tammy Faye[289]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ abc Esta capacidad es aproximada y puede variar dependiendo del espectáculo. [50] Playbill da una cifra diferente de 1.610 asientos. [53]
  2. ^ Una fuente citó que el hotel tenía 44 pisos. [25]
  3. ^ Algunas fuentes citan que el teatro se elevó 29 pies (8,8 m). [38] [39]
  4. ^ Según la diapositiva 2012, pág. 385, Keith y Albee solo tenían el 51 por ciento de la propiedad.
  5. ^ Bloom 2007, pp. 203-204, dice que el Palace tenía tres funciones por día en 1929, [145] pero un artículo del New York Daily News de 1932 cita al Palace como el "único teatro de vodevil con dos funciones por día en el país". [144]

Citas

  1. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 1.
  2. ^ abcde Blanco, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (5ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. pag. 301.ISBN​ 978-0-19538-386-7.
  3. ^ abcde «Palace Theatre en Nueva York, NY». Tesoros del cine . 24 de marzo de 1913. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  4. ^ Fisher, J.; Londré, FH (2017). Diccionario histórico del teatro estadounidense: modernismo. Diccionarios históricos de literatura y artes. Rowman & Littlefield Publishers. pág. 508. ISBN 978-1-5381-0786-7Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  5. ^ abcd Dunlap, David W. (13 de mayo de 1988). «La demolición juega en el palacio (pero el teatro sigue jugando)». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  6. ^ ab "En foco: el Palace Theater se sienta plácidamente en medio de la agitación". Back Stage . Vol. 29, no. 21. 20 de mayo de 1988. págs. 3A, 42A. ISSN  0005-3635. ProQuest  962873540.
  7. ^ ab "Comienza la demolición del hotel Times Square de 2.500 millones de dólares". Crain's New York Business . 26 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  8. ^ ab Morris, Sebastian (27 de noviembre de 2019). "La demolición comienza en 1568 Broadway en Times Square, futura sede de TSX Broadway". Nueva York YIMBY . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  9. ^ abcdefg "Palace Theatre, Nueva York: Kirchhoff y Rose, arquitectos". The Construction News . Vol. 33, núm. 21. 25 de mayo de 1912. pág. 21. ProQuest  128413440.
  10. ^ abcde «Enormes vigas para teatro; difícil hazaña de ingeniería lograda con éxito en Times Square». The New York Times . 4 de agosto de 1912. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  11. ^ abc "Un Palace Theatre para Times Square; Martin Beck y Herman Fehr construirán un teatro en Broadway y la calle 47". The New York Times . 21 de diciembre de 1911. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  12. ^ ab "Nueva York tendrá un nuevo teatro: el Palace Theatre y el terreno costarán 6.500.000 dólares". The Hartford Courant . 22 de diciembre de 1911. p. 7. ISSN  1047-4153. ProQuest  555860548.
  13. ^ ab "Leases". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 88, no. 2284. 23 de diciembre de 1911. p. 954. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 – vía columbia.edu .
  14. ^ abcd "Enormes vigas para un teatro". Building Age . 1 de noviembre de 1912. pág. 596. ProQuest  128345831.
  15. ^ abcdefghijk Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 14.
  16. ^ abcdefgh "Palace abre hoy; el nuevo teatro de vodevil de Broadway tendrá capacidad para 1.800 personas". The New York Times . 24 de marzo de 1913. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  17. ^ abc "Palace to Open To-Day: New Theatre is Patterned on English Music Halls" (El palacio abrirá hoy: el nuevo teatro sigue el modelo de los music hall ingleses). New-York Tribune . 24 de marzo de 1913. p. 7. ProQuest  575069440.
  18. ^ PBDW Arquitectos 2015, pág. 9.
  19. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 13-14.
  20. ^ desde Harriman 1991, pág. 107.
  21. ^ abcdefghi Kennedy, Shawn G. (1 de marzo de 1989). «Bienes raíces; asociación entre teatro y hotel en Times Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  22. ^ abcdefghij Bloom 2007, pág. 206.
  23. ^ abc "Informe empresarial: Holiday Corp.: La unidad Embassy Suites planea construir un hotel en Nueva York". Wall Street Journal . 9 de febrero de 1989. pág. 1. ISSN  0099-9660. ProQuest  398094707.
  24. ^ abcdefghij Stern, Robert AM; Fishman, David; Tilove, Jacob (2006). Nueva York 2000: Arquitectura y urbanismo entre el bicentenario y el milenio . Nueva York: Monacelli Press. pág. 648. ISBN 978-1-58093-177-9. OCLC  70267065. OL  22741487M.
  25. ^ desde Harriman 1991, pág. 109.
  26. ^ ab Berkowitz, Harry (9 de febrero de 1989). «Nuevo hotel para B'way». Newsday . pág. 61. ISSN  2574-5298. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
  27. ^ Rothstein, Mervyn (24 de mayo de 1989). «Teatros vacíos que llevan conciertos a Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  28. ^ McCain, Mark (22 de enero de 1989). «Propiedades comerciales: combinando lo antiguo con lo nuevo; los desarrolladores trabajan con los restos del pasado en las torres». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  29. ^ abcdefgh Harriman 1991, pág. 108.
  30. ^ desde PBDW Architects 2015, pág. 13.
  31. ^ abc Koenenn, Joseph C. (23 de agosto de 1990). "Palace Gets New Face, Lift". Newsday . pág. 151. ISSN  2574-5298. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
  32. ^ Times Square Hotel Owner, LLC (2018). Permiso especial de rehabilitación y enmienda de texto de 1568 Broadway; Declaración de evaluación ambiental (PDF) (Informe). Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York. pág. B3 (PDF pág. 46).
  33. ^ abcdef Hughes, CJ; Moon, Jeenah (28 de mayo de 2022). «Cómo se izó 30 pies un teatro de Broadway de 7000 toneladas». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  34. ^ Gannon, Devin (2 de enero de 2020). "La renovación del Palace Theatre de Times Square incluye un escenario al aire libre y salas para la caída de la bola". 6sqft . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  35. ^ ab Herzenberg, Michael (29 de marzo de 2019). "Jacked Up: B'Way's Famed Palace Theatre Will Rise Again". Spectrum News NY1 | Ciudad de Nueva York . Archivado del original el 17 de octubre de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  36. ^ abcde Bousquin, Joe (6 de mayo de 2021). "Proyecto TSX Broadway de 2.500 millones de dólares que se alza sobre Times Square". Construcción en picado . Archivado del original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  37. ^ abcd Cubarrubia, Eydie (3 de noviembre de 2021). "El Palace Theatre comienza a ascender 30 pies hasta el TSX Broadway". Engineering News-Record . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  38. ^ ab Viagas, Robert (25 de noviembre de 2015). "El Palace Theatre de Broadway se elevará 4 pisos para hacer espacio para locales comerciales". Playbill . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  39. ^ abc Schulz, Dana (20 de noviembre de 2015). "El histórico Palace Theatre se elevará 9 metros para albergar un nuevo espacio comercial". 6sqft . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  40. ^ PBDW Arquitectos 2015, pág. 30.
  41. ^ ab "Palace Theatre". PBDW Architects . 9 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  42. ^ abcdefghij Paulson, Michael; Hamja, Amir (22 de mayo de 2024). "El Palace Theater de Nueva York se renueva por 80 millones de dólares (y se eleva 30 pies)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  43. ^ abc Morris, Keiko; Smith, Jennifer (25 de noviembre de 2015). «El Palace Theatre de la ciudad de Nueva York se elevará en un proyecto hotelero». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  44. ^ "El Palace Theatre eleva el techo y todo lo demás 8,8 metros para crear un espacio comercial". amNewYork . 17 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  45. ^ ab Stabile, Tom (15 de marzo de 2022). "TSX Broadway une lo antiguo con lo nuevo en Times Square". Engineering News-Record . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  46. ^ PBDW Arquitectos 2015, pág. 17.
  47. ^ abcde Baird-Remba, Rebecca (9 de mayo de 2022). "Cómo el Palace Theatre terminó a 30 pies sobre Manhattan". Commercial Observer . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  48. ^ abc Dunlap, David W. (22 de noviembre de 1987). «La región; la ciudad funde sus teatros en piedra». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  49. ^ abcd Diamonstein-Spielvogel, Barbaralee (2011). Los lugares emblemáticos de Nueva York (5.ª ed.). Albany, Nueva York: State University of New York Press . pág. 510. ISBN 978-1-4384-3769-9.
  50. ^ abc «Palace Theatre – New York, NY». Base de datos de Internet Broadway . 29 de enero de 1966. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  51. ^ "Palace Theatre en Broadway en Nueva York". NYTIX . 26 de julio de 2018. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  52. ^ "Palace Theatre – Teatros". Broadway.com . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  53. ^ ab "Palace Theatre (1913)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  54. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  55. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 19-20.
  56. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 20.
  57. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 21.
  58. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 22.
  59. ^ PBDW Arquitectos 2015, pág. 34.
  60. ^ desde PBDW Architects 2015, pág. 35.
  61. ^ "Palace Theatre". Capítulo de la ciudad de Nueva York del American Guild of Organists . 24 de marzo de 1913. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  62. ^ ab Rahmanan, Anna (22 de mayo de 2024). "Vea el interior del hermoso y renovado Palace Theatre en Broadway". Time Out New York . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  63. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 10.
  64. ^ ab Rogers, Will; Gragert, Steven K.; Johansson, M. Jane (2001). Los papeles de Will Rogers: del vodevil a Broadway: septiembre de 1908 – agosto de 1915. University of Oklahoma Press. págs. 53–54. ISBN 978-0-8061-3315-7Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  65. ^ Wertheim, Arthur Frank (2006). Las guerras del vodevil: cómo los circuitos Keith-Albee y Orpheum controlaron las grandes producciones y a sus artistas . Nueva York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-4039-6826-5.OCLC 61115601  .
  66. ^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 11.
  67. ^ "El Departamento de Construcción". The New York Times . 10 de febrero de 1912. p. 17. ISSN  0362-4331. ProQuest  97301107.
  68. ^ abcde Bloom 2007, pág. 203.
  69. ^ Bloom 2007, pág. 203; Botto y Mitchell 2002, pág. 65.
  70. ^ abcdefgh Wallace, Mike (2017). Greater Gotham: A History of New York City from 1898 to 1919 (Gran Gotham: una historia de la ciudad de Nueva York desde 1898 hasta 1919). Serie Historia de la ciudad de Nueva York. Oxford University Press. pág. 406. ISBN 978-0-19-972305-8Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  71. ^ abc Diapositiva 2012, pág. 386.
  72. ^ ab "Vaudeville: la fuerza de contratación del piso 5 de Keith asciende y se convierte en parte del piso 6". Variety . Vol. 94, núm. 5. 13 de febrero de 1929. pág. 38. ISSN  0042-2738. ProQuest  1475834322.
  73. ^ ab "La oferta del Palace Theatre: Werba & Luescher obtiene una opción de Martin Beck en el New Deal". New-York Tribune . 31 de mayo de 1912. p. 7. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
  74. ^ "Negociando para el Palace Theatre". The Billboard . Vol. 24, núm. 23. 8 de junio de 1912. pág. 58. ISSN  2638-3853. ProQuest  1031442853.
  75. ^ Richardson, Leander (15 de noviembre de 1912). "El palacio de Albee, Jobbery, inesperadamente bloqueado". Variety . Vol. 28, núm. 11. págs. 11, 25. ISSN  0042-2738. ProQuest  1529180082.
  76. ^ "$200,000 para los Hammerstein en el acuerdo de Palace". Variety . Vol. 30, no. 9. 2 de mayo de 1913. p. 6. ISSN  0042-2738. ProQuest  1529147725.
  77. ^ "El nuevo Palace Theatre ofrecerá ballets; pantomimas y extravagancias también en la Casa de Beck en Times Square". The New York Times . 27 de febrero de 1913. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  78. ^ ab "El nuevo Palace Theatre: Music Hall en Broadway abrió ayer por la tarde". New-York Tribune . 25 de marzo de 1913. p. 9. ProQuest  575065576.
  79. ^ abcd Diapositiva 2012, pág. 385.
  80. ^ desde Botto y Mitchell 2002, pág. 65.
  81. ^ Bloom 2007, pág. 203; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16.
  82. ^ ab "Palace $2 Vaudeville a Joke: Double-Crossing Boomerang". Variety . Vol. 30, núm. 4. 28 de marzo de 1913. pág. 5. ISSN  0042-2738. ProQuest  1529327941.
  83. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 65; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16.
  84. ^ ab Bloom 2007, pág. 203; Botto y Mitchell 2002, pág. 65; Landmarks Preservation Commission 1987, pág. 16; Slide 2012, pág. 385.
  85. ^ abcdef "No más desfiles en el Palace; el teatro de vodevil más famoso de Broadway, que durante 19 años ha sido un eslogan, pronto perderá su infinita variedad". The New York Times . 16 de octubre de 1932. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  86. ^ abc Diapositiva 2012, págs. 385–386.
  87. ^ ab "El año del vodevil". Variety . Vol. 37, núm. 4. 25 de diciembre de 1914. pág. 5. ISSN  0042-2738. ProQuest  1528979624.
  88. ^ ab Shepard, Richard F. (28 de marzo de 1991). "El Palace Theatre se renovó y está listo para iluminarse". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  89. ^ Trav SD 2006, pág. 160.
  90. ^ Hutchens, John (1 de marzo de 1931). "Bajando de los palcos; algunas notas, con razones, sobre la retirada de lo que una vez fue un lugar de honor". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  91. ^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 15.
  92. ^ ab Cullen, Frank; Hackman, Florence; McNeilly, Donald (2004). Vaudeville Old & New: An Encyclopedia of Variety Performances in America (Vaudville antiguo y nuevo: una enciclopedia de espectáculos de variedades en Estados Unidos). Vol. 1. Nueva York: Routledge. pág. 236. ISBN 978-0-415-93853-2Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  93. ^ James, Edward T.; James, Janet Wilson, eds. (1971). Mujeres estadounidenses notables: un diccionario biográfico . Cambridge, Massachusetts: Belknap Press. págs. 116-117. ISBN 0-674-62734-2. Recuperado el 30 de noviembre de 2015 . bayes.
  94. ^ Hyman, Paula; Moore, Deborah Dash, eds. (1998). Mujeres judías en Estados Unidos . Vol. 1, A–L. Routledge. pág. 585. ISBN 978-0-415-91936-4Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  95. ^ Rogers, Will (17 de octubre de 2005). Los papeles de Will Rogers: del escenario de Broadway al escenario nacional. University of Oklahoma Press. pág. 68. ISBN 978-0-8061-3704-9Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  96. ^ Phillips-Matz, Mary Jane (23 de octubre de 1997). Rosa Ponselle: American Diva. Northeastern. págs. 66-67. ISBN 978-1-55553-317-5Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  97. ^ ab Bakish, David (1 de diciembre de 1994). Jimmy Durante: Su carrera en el mundo del espectáculo. McFarland & Company. pág. 35. ISBN 978-0-89950-968-6Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  98. ^ Diapositiva 2012, pág. 163.
  99. ^ Diapositiva 2012, pág. 81.
  100. ^ Diapositiva 2012, pág. 170.
  101. ^ Trav SD 2006, pág. 169.
  102. ^ Forbes, Camille F. (23 de marzo de 2010). Presentando a Bert Williams: Burnt Cork, Broadway y la historia de la primera estrella negra de Estados Unidos. Basic Civitas Books. pág. 289. ISBN 978-0-465-01811-6Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  103. ^ Lee, Betty (28 de agosto de 1997). Marie Dressler: The Unlikeliest Star . University Press of Kentucky. pág. 134. ISBN 978-0-8131-4572-3Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  104. ^ Fields, Armond (10 de abril de 2012). Mujeres estrellas del vodevil: ochenta perfiles biográficos . McFarland Press. págs. 62-63. ISBN 978-0-7864-6916-1Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  105. ^ Slide, Anthony (1994). La enciclopedia del vodevil. Greenwood Press. pág. 337. ISBN 978-0-313-28027-6Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  106. ^ "Anuncio en el periódico Palace Theatre, 24 de enero de 1921". Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  107. ^ Grossman, Barbara Wallace (22 de agosto de 1992). Funny Woman: The Life and Times of Fanny Brice. Indiana University Press. pág. 131. ISBN 978-0-253-20762-3Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  108. ^ Diapositiva 2012, pág. 392.
  109. ^ Diapositiva 2012, pág. 323.
  110. ^ Diapositiva 2012, pág. 199.
  111. ^ Wintz, Cary D.; Finkelman, Paul, eds. (17 de octubre de 2004). Enciclopedia del Renacimiento de Harlem. Routledge. pág. 799. ISBN 978-1-57958-389-7. Recuperado el 30 de noviembre de 2015 .
  112. ^ Ruhlmann, William (2 de agosto de 2015). Breaking Records: 100 Years of Hits. Nueva York: Routledge. pág. 48. ISBN. 978-1-138-87023-9. Recuperado el 30 de noviembre de 2015 .
  113. ^ Diapositiva 2012, pág. 420.
  114. ^ Cullen, Frank; Hackman, Florence; McNeilly, Donald (8 de octubre de 2006). Vaudeville Old & New: An Encyclopedia of Variety Performances in America (Vaudville antiguo y nuevo: una enciclopedia de espectáculos de variedades en Estados Unidos). Vol. 1. Routledge. pág. 1004. ISBN. 978-0-415-93853-2. Recuperado el 30 de noviembre de 2015 .
  115. ^ Santos, Glenn A. (26 de noviembre de 2014). "Las hermanas Hamilton, Jerry y sus nietos".
  116. ^ Laurie, Joe Jr. (1972) [1953]. Vaudeville: de los honky-tonks al palacio . Port Washington, NY: Kennikat Press [Henry Holt And Company]. pág. 493. ISBN 978-0-8046-1535-8.OCLC 162210  .
  117. ^ "Gráficos de vodevil sobre representaciones anteriores". Periódico teatral de Zit . 30 de julio de 1927.
  118. ^ "Gráficos de vodevil sobre representaciones anteriores". Periódico teatral de Zit . 16 de marzo de 1929.
  119. ^ Bogle, Donald (8 de febrero de 2011). Ola de calor: la vida y la carrera de Ethel Waters . Harper Collins. pág. 152. ISBN 978-0-06-124173-4. Recuperado el 30 de noviembre de 2015. Ola de calor: la vida y la carrera de Ethel Waters.
  120. ^ Slide, Anthony (1981). The Vaudevillians: A Dictionary of Vaudeville Performers [Los vodevilianos: un diccionario de artistas de vodevil] . Arlington House. pág. 47. ISBN 978-0-87000-492-6Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  121. ^ Slide, Anthony (13 de noviembre de 1998). Excéntricos de la comedia. Scarecrow Press. pp. 51–52. ISBN 978-0-8108-3534-4Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  122. ^ "El alegre equipo se festeja en el palacio; Clark y McCullough vuelven a su antiguo papel: Donald Brian en canciones e historias". The New York Times . 6 de marzo de 1928. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  123. ^ Bakish 1994, pág. 39.
  124. ^ Folkart, Burt A. (20 de mayo de 1986). «John Bubbles, gran bailarín de claqué y artista de Gershwin, muere a los 84 años». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  125. ^ Schelly, William (3 de junio de 2008). Harry Langdon: su vida y sus películas. McFarland. pág. 125. ISBN 978-0-7864-3691-0Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  126. ^ Harbin, Billy J.; Marra, Kimberley Bell; Schanke, Robert A., eds. (28 de marzo de 2007). El legado teatral gay y lésbico: un diccionario biográfico de las principales figuras de la historia escénica estadounidense en la era anterior a Stonewall. University of Michigan Press. pág. 366. ISBN 978-0-472-06858-6Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  127. ^ Diapositiva 2012, pág. 21.
  128. ^ Gardner, Chappie (22 de febrero de 1930). "White Press aclama a Adelaide Hall mientras un público repleto le da una gran ovación". Pittsburgh Courier . p. 16 . Consultado el 12 de junio de 2013 .[ enlace muerto ]
  129. ^ Williams, Iain Cameron (15 de septiembre de 2002). Underneath a Harlem Moon: The Harlem to Paris Years of Adelaide Hall [Bajo la luna de Harlem: los años de Harlem a París de Adelaide Hall]. Bloomsbury Academic. págs. 389–396. ISBN. 978-0-8264-5893-3. Archivado del original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 3 de octubre de 2020 . Agosto de 1930: Adelaide encabeza los titulares con Bill 'Bojangles' Robinson; febrero, abril, julio y noviembre de 1931: Adelaide aparece cuatro veces durante su gira mundial de 1931/32 con Noble Sissle ; junio de 1933
  130. ^ Sampson, Henry T. (30 de octubre de 2013). Blacks in Blackface: A Sourcebook on Early Black Musical Shows [Negros con la cara pintada de negro: un libro de consulta sobre los primeros espectáculos musicales negros]. Scarecrow Press. pág. 524. ISBN 978-0-8108-8350-5Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  131. ^ abcdefghij Carlinsky, Dan (5 de noviembre de 1972). «El palacio y su vida después de la muerte». New York Daily News . pág. 377. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
  132. ^ "La variedad infinita". New York Herald Tribune . 1 de noviembre de 1931. pág. G6. ProQuest  1114153268.
  133. ^ abc "Helen Kane canta canciones para bebés recién nacidos". The New York Times . 4 de noviembre de 1929. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  134. ^ "Los programas de la semana en Variedades: Los castillos en el cine: muchos titulares y algunas novedades en los programas de Año Nuevo". New-York Tribune . 30 de diciembre de 1913. pág. 7. ProQuest  575170857.
  135. ^ "Apertura de verano del Palace encabezada por Gus Edwards: refrescos líquidos gratuitos para los clientes; otras casas ofrecen nuevos billetes". New-York Tribune . 7 de junio de 1921. pág. 6. ProQuest  576406924.
  136. ^ ab «Pola Negri aparece en el Palace Theatre; habla y canta en un sketch de Despair of Love – Isham Jones and Band en Loew's State». The New York Times . 12 de septiembre de 1932. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  137. ^ "Eddie Leonard encabeza la lista esta semana en el Palace Theater". New York Herald Tribune . 16 de noviembre de 1926. pág. 19. ProQuest  1112650462.
  138. ^ "La variedad infinita". New York Herald Tribune . 12 de abril de 1931. pág. G6. ProQuest  1114174753.
  139. ^ ab Martin, John (28 de abril de 1932). «Mary Wigman ofrece un recital de despedida; última aparición solista de la bailarina aquí; traerá un grupo de 15 personas la próxima temporada». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  140. ^ "Dooley Doodle Revue' en el Palace Theatre; Johnny Dooley hace High Jinks - Patti Moore y sus bailarinas, una función". The New York Times . 22 de junio de 1926. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  141. ^ "Molly Picon, un éxito en el Palace Theatre; una artista traviesa canta canciones del East Side: Glenn Hunter en Sketch y Sophie Tucker". The New York Times . 24 de junio de 1929. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  142. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 67; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 11.
  143. ^ abc Bloom 2007, pág. 204; Diapositiva 2012, pág. 386.
  144. ^ ab "¿Palace adoptará el sistema de tres por día?". New York Daily News . 28 de abril de 1932. pág. 353. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
  145. ^ desde Bloom 2007, págs. 203-204.
  146. ^ "Vaudeville: Palace 4-A-Day Every Day". Variedad . Vol. 106, núm. 8. 3 de mayo de 1932. págs. 25, 55. ISSN  0042-2738. ProQuest  1529005624.
  147. ^ "Proyecto de ley de cuatro por día para Palace: los precios más bajos también entrarán en vigor el sábado". New York Herald Tribune . 8 de mayo de 1932. pág. 22. ProQuest  1114515620.
  148. ^ ab "La semana que viene Palace Film desbancará a All-Vaudeville: Louis Sobol, columnista, encabeza la oferta actual". New York Herald Tribune . 11 de julio de 1932. pág. 10. ProQuest  1114523398.
  149. ^ "Palace Theatre cambia de política; se añadirán películas a los espectáculos teatrales el 16 de julio, la última de las casas de vodevil en pasar". The New York Times . 9 de julio de 1932. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  150. ^ Bloom 2007, pág. 203; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 17; Slide 2012, pág. 386.
  151. ^ ab Bloom 2007, pág. 204; Slide 2012, págs. 386–387.
  152. ^ Lamparski, Richard (28 de septiembre de 1982). ¿Qué fue de...? Octava serie. Nueva York: Crown Publishers. págs. 182-183. ISBN 978-0-517-54346-7Archivado del original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  153. ^ "El Palace Theatre pasa a manos de las películas; el famoso teatro vodevil de Broadway se convertirá en una sala de cine con dos funciones diarias el próximo mes". The New York Times . 10 de octubre de 1932. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  154. ^ abcdefg Bloom 2007, pág. 204.
  155. ^ abc Botto y Mitchell 2002, pág. 67.
  156. ^ "Palace presenta nuevamente el proyecto de ley de variedades 4-A-Day: vuelve a la política anterior con 6 actos en el programa". New York Herald Tribune . 9 de enero de 1933. pág. 12. ProQuest  1221640244.
  157. ^ "Notas teatrales". The New York Times . 7 de enero de 1933. pág. 11. ISSN  0362-4331. ProQuest  100651471.
  158. ^ "El Palace Theatre ofrece el espectáculo 'Broadway Heat Wave': Rita Rio complace al público en una actuación de estilo cabaret". The Hartford Courant . 2 de mayo de 1936. pág. 18. ISSN  1047-4153. ProQuest  558730672.
  159. ^ "Esta noche se estrena 'Ciudadano Kane'; la primera película de Orson Welles, en la que también aparece, se estrenará en el Palace". The New York Times . 1 de mayo de 1941. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  160. ^ "Imágenes: RKO's Times Square Electric Sign for Fair Ballyhoo". Variety . Vol. 133, núm. 12. 1 de marzo de 1939. pág. 8. ISSN  0042-2738. ProQuest  1505733492.
  161. ^ ab "RKO optimizará el Palace Theatre; las reformas comenzarán el lunes después de la fiesta de los veteranos". The New York Times . 20 de julio de 1939. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  162. ^ ab Allen, Kelcey (31 de agosto de 1939). "Diversiones: RKO Palace tiene nuevo vestíbulo y marquesina". Women's Wear Daily . Vol. 59, núm. 43. pág. 23. ProQuest  1627488067.
  163. ^ ab "El vestíbulo del teatro Broadway reconstruido en estilo moderno". New York Herald Tribune . 30 de agosto de 1939. pág. 31. ProQuest  1319968617.
  164. ^ Allen, Kelcey (28 de abril de 1949). "Teatros: Diversiones: Silvers dejará los "zapatos de botones altos"". Ropa de mujer . Vol. 78, núm. 83. pág. 48. ProQuest  1565320485.
  165. ^ Calta, Louis (19 de mayo de 1949). "Variety regresa a Palace hoy; el teatro renovado ofrecerá 4 espectáculos de 8 actos, además de una película, todos los días". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  166. ^ Shanley, JP (15 de mayo de 1949). "Palace Vaudeville; Vaudeville Returns to the Palace". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  167. ^ Shanley, JP (29 de julio de 1949). "Los actos en palacio tienen una clientela estable; Sol Schwartz informa que el negocio de las variedades es 'muy satisfactorio' - 2D Road Troupe Set". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  168. ^ ab Pihodna, Joe (14 de octubre de 1951). "2-A-Day Vaudeville Returns To Palace After 18 Years: Judy Garland to Headline 7-Act Bill Opening Tuesday at 'New' Theater". New York Herald Tribune . pág. D1. ProQuest  1313652447.
  169. ^ Bloom 2007, págs. 204-205; Botto y Mitchell 2002, pág. 67.
  170. ^ abcd Diapositiva 2012, pág. 387.
  171. ^ Funke, Lewis (27 de febrero de 1952). «Lauritz Melchior encabeza el nuevo cartel de variedades en el Palace Theatre». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  172. ^ Atkinson, Brooks (12 de marzo de 1952). «At the Theatre; Olsen y Johnson y los bailarines españoles de José Greco lideran el vodevil del New Palace». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  173. ^ Bloom 2007, pág. 204; Botto y Mitchell 2002, pág. 67; Slide 2012, pág. 387.
  174. ^ Funke, Lewis (14 de abril de 1952). «At the Theatre; Betty Hutton Headlines Variety Bill at the Palace Theatre – on Stage 50 Minutes». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  175. ^ Bloom 2007, págs. 204-205; Botto y Mitchell 2002, pág. 67; Slide 2012, pág. 387.
  176. ^ Atkinson, Brooks (19 de enero de 1953). «En el teatro; Danny Kaye entretiene a la audiencia del palacio con canciones, parodias y bailes». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  177. ^ abcd Bloom 2007, pág. 205.
  178. ^ Crowther, Bosley (13 de agosto de 1955). «Pantalla: 'El ladrón del rey'; se muestra una aventura de época en palacio». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  179. ^ desde Bloom 2007, págs. 204-205.
  180. ^ ab Bloom 2007, pág. 205; Botto y Mitchell 2002, pág. 67; Slide 2012, pág. 387.
  181. ^ "Palace to Drop Vaudeville". The New York Times . 25 de julio de 1957. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  182. ^ Crowther, Bostley (14 de agosto de 1957). «Pantalla: 'El hombre de las mil caras'; Cagney interpreta a Chaney en la película en Palace». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  183. ^ Cameron, Kate (30 de abril de 2015). «'Ciudadano Kane' es magnífica: reseña de 1941». New York Daily News . ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  184. ^ Crowther, Bosley (19 de marzo de 1959). «Un elocuente 'Diario de Ana Frank'; Stevens es director de cine en Palace». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  185. ^ Bloom 2007, pág. 205; Botto y Mitchell 2002, pág. 67.
  186. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 67; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
  187. ^ Atkinson, Brooks (16 de diciembre de 1959). "The Theatre: Belafonte; Singer's Engagement at the Palace Begins". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  188. ^ Zolotow, Sam (25 de marzo de 1965). «Palace May Play Legitimate Role; Talks Begun on Conversion From Films to Drama» (El palacio puede desempeñar un papel legítimo; se iniciaron conversaciones sobre la conversión de películas a drama). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  189. ^ abc Zolotow, Sam (9 de julio de 1965). «Una familia de Detroit compra el palacio; los holandeses lo convertirán en un teatro legítimo». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  190. ^ ab Davis, James (9 de julio de 1965). "Se vende el Palace Theatre; se convertirá en un teatro legítimo en otoño". New York Daily News . pág. 104. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
  191. ^ abcde Esterow, Milton (14 de enero de 1966). «Old Palace Theatre se prepara para un musical; los nuevos propietarios remodelan el interior para 'Sweet Charity'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  192. ^ ab "Vaudeville: el cambio de Palace a Legit House sella el fin del vodevil en B'way". Variety . Vol. 239, núm. 8. 14 de julio de 1965. págs. 47, 50. ISSN  0042-2738. ProQuest  1014835726.
  193. ^ ab Morrison, Hobe (28 de julio de 1965). "Legítimo: digamos que los espectáculos tendrán que recaudar 65G para que el Palace Theatre alcance el punto de equilibrio". Variety . Vol. 239, núm. 10. págs. 103, 108. ISSN  0042-2738. ProQuest  963003262.
  194. ^ ab "Legítimo: comentarios y ad-libs". Variety . Vol. 239, núm. 13. 18 de agosto de 1965. págs. 56-57. ISSN  0042-2738. ProQuest  1032426965.
  195. ^ ab Morse, Tom (26 de enero de 1966). "Legítimo: Califican al renovado NY Palace como uno de los teatros más hermosos; abre el sábado (29) con 'Caridad'"". Variedad . Vol. 241, núm. 10. págs. 61, 64. ISSN  0042-2738. ProQuest  1014840320.
  196. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 67; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 15.
  197. ^ "El nuevo Palace Theatre tendrá dos bares". The New York Times . 6 de agosto de 1965. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  198. ^ "Playbill Rival Gets Palace". The New York Times . 6 de enero de 1966. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022. Consultado el 12 de julio de 2022 .
  199. ^ Bloom 2007, pág. 205; Botto y Mitchell 2002, pág. 67; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
  200. ^ Canby, Vincent (30 de enero de 1966). "Palace Returns: That's Show Biz; Gwen Verdon Now Reigns at Vaudeville's Shrine". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  201. ^ abcdefg Botto y Mitchell 2002, pág. 69.
  202. ^ ab "Sweet Charity Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 27 de abril de 1986. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Sweet Charity – Broadway Musical – Original». Base de datos de Internet Broadway . 29 de enero de 1966. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  203. ^ Watt, Douglas (30 de septiembre de 1966). «Small World». New York Daily News . pág. 493. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
  204. ^ ab Dove, Ian (12 de octubre de 1973). «The Pop Life». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  205. ^ Botto y Mitchell 2002, págs. 67–69.
  206. ^ "Teatro: Fisher y Hackett en Palace; Borscht Belt pasa seis semanas en la ciudad". The New York Times . 29 de agosto de 1967. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  207. ^ ab "Henry, Sweet Henry Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 31 de diciembre de 1967. Archivado desde el original el 12 de julio de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Henry, Sweet Henry – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 23 de octubre de 1967. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  208. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 69; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 29.
  209. ^ ab "George M! Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 26 de abril de 1969. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «George M! – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 10 de abril de 1968. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  210. ^ Calta, Louis (2 de diciembre de 1973). «Noticias del escenario». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  211. ^ ab The Broadway League (3 de diciembre de 1973). «Bette Midler – Broadway Special – Original». IBDB . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
    «Bette Midler (Broadway, Palace Theatre, 1973)». Programa de televisión . 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  212. ^ ab Parker, Jerry (4 de diciembre de 1973). "Fans de Bette en casa en el Palace". Newsday . pág. 99. ISSN  2574-5298. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
  213. ^ Cameron, Julia (18 de abril de 1976). "Shirley Maclaine-Back In Her Dancing Shoes". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  214. ^ Barnes, Clive (15 de junio de 1976). «Stage: Diana Ross Bridges a Gap». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  215. ^ "La 25.ª edición de los premios Tony – 1971 Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 28 de marzo de 1971. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  216. ^ ab Bloom 2007, pág. 205; Botto y Mitchell 2002, pág. 69; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
  217. ^ "Aperturas de la semana". The New York Times . 29 de marzo de 1970. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  218. ^ "'Applause' cierra el sábado". The New York Times . 24 de mayo de 1972. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  219. ^ ab "Applause Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 27 de julio de 1972. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Applause – Broadway Musical – Original». Base de datos de Internet Broadway . 30 de marzo de 1970. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  220. ^ Barnes, Clive (28 de enero de 1974). «Theatre: Channing as Lorelei Again». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022. Consultado el 12 de julio de 2022 .
  221. ^ "Briefs On The Arts". The New York Times . 9 de octubre de 1974. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  222. ^ ab "Lorelei Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 3 de noviembre de 1974. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Lorelei – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 27 de enero de 1974. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  223. ^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 69; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
  224. ^ ab "El hombre de La Mancha Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «El hombre de La Mancha – Musical de Broadway – Reestreno de 1977». Base de datos de Internet Broadway . 15 de septiembre de 1977. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  225. ^ Kerr, Walter (14 de diciembre de 1979). «Stage: 'Oklahoma!' Returns to Broadway; Free as the Breeze». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  226. ^ ab "Oklahoma! Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Oklahoma! – Musical de Broadway – Reestreno de 1979». Base de datos de Internet Broadway . 13 de diciembre de 1979. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  227. ^ Lawson, Carol (23 de julio de 1980). "Noticias de que el teatro Simon está conjurando una 'maldición' para 1981; Curry hará 'Brigadoon' 'Oklahoma!' para cerrar ganancias y cambios". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  228. ^ Rich, Frank (30 de marzo de 1981). «Stage: Lauren Bacall in 'Woman of Year'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022. Consultado el 12 de julio de 2022 .
  229. ^ ab "Mujer del año Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Mujer del año – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 29 de marzo de 1981. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  230. ^ desde Botto y Mitchell 2002, pág. 70.
  231. ^ Rich, Frank (22 de agosto de 1983). «Stage: The Musical 'Cage Aux Folles'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022. Consultado el 12 de julio de 2022 .
  232. ^ "La Cage Aux Folles Broadway @ Palace Theatre". Programa de teatro . 15 de noviembre de 1987. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  233. ^ Dunlap, David W. (22 de junio de 1987). "Panel Weighing Designating Theater as Landmark" (Panel sopesa designar al teatro como punto de referencia). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  234. ^ Moritz, Owen (30 de junio de 1987). «Brake a Leg». New York Daily News . pág. 412. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
  235. ^ Purdum, Todd S. (12 de marzo de 1988). «28 teatros son aprobados como lugares de interés». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  236. ^ Dunlap, David W. (21 de junio de 1988). "Los propietarios presentan una demanda para revocar el estatus de monumento histórico de los cines". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  237. ^ Dunlap, David W. (27 de mayo de 1992). «El Tribunal Supremo confirma la designación de 22 teatros como lugares de interés». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  238. ^ ab Bloom 2007, pág. 206; Botto y Mitchell 2002, pág. 70.
  239. ^ abc "The Will Rogers Follies Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 5 de septiembre de 1993. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «The Will Rogers Follies – Broadway Musical – Original». Base de datos de Internet Broadway . 1 de abril de 1991. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  240. ^ Rich, Frank (2 de mayo de 1991). «Reseña/Teatro; Las 2 personalidades de 'Will Rogers Follies'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  241. ^ "Teatro". Nueva York . 19 de abril de 1993. p. 218. ISSN  0028-7369. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  242. ^ ab "La Bella y la Bestia Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 9 de marzo de 1994. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
    «La Bella y la Bestia – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 18 de abril de 1994. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  243. ^ "'Belleza' pasando del palacio a la Fontanne". The New York Times . 14 de julio de 1999. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  244. ^ Zinoman, Jason (5 de mayo de 2004). «'Aida' cerrará en septiembre después de cuatro años y medio». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  245. ^ abc "Aida Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 25 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 5 de julio de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
    «Aida – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 23 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  246. ^ ab "Legally Blonde Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 3 de abril de 2007. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
    «Legalmente rubia – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 29 de abril de 2007. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  247. ^ ab Itzkoff, Dave (25 de septiembre de 2008). «'Blonde' cerrará su cartel en Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  248. ^ ab "West Side Story Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 23 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
    «West Side Story – Musical de Broadway – Reestreno de 2009». Base de datos de Internet Broadway . 19 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  249. ^ ab Piepenburg, Erik (16 de septiembre de 2010). «El resurgimiento de 'West Side Story' llegará a su fin». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  250. ^ ab "Priscilla Queen of the Desert Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
    «Priscilla, reina del desierto – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 20 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  251. ^ ab Itzkoff, Dave (16 de mayo de 2012). «El musical de Broadway 'Priscilla Queen of the Desert' cerrará». ArtsBeat . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  252. ^ ab "Annie Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 3 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
    «Annie – Musical de Broadway – Reestreno de 2012». Base de datos de Internet Broadway . 8 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  253. ^ ab Healy, Patrick (5 de septiembre de 2013). «Broadway 'Annie' cerrará en enero». ArtsBeat . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  254. ^ "9 teatros de Broadway obtendrán accesibilidad para discapacitados". Times Union . Albany. 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  255. ^ "9 teatros de Broadway tendrán accesibilidad para discapacitados". Yahoo! Finance . 11 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  256. ^ Chai, Barbara (22 de abril de 2014). «La experiencia cinematográfica en un teatro de Broadway». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  257. ^ Gioia, Michael (23 de abril de 2014). "El Palace Theatre de Broadway recibe una renovación de 200.000 dólares para Holler If Ya Hear Me". Programa de obras . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  258. ^ ab "Holler If Ya Hear Me Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Holler If Ya Hear Me – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 19 de junio de 2014. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  259. ^ ab Healy, Patrick (14 de julio de 2014). «'Holler If Ya Hear Me' cerrará el domingo». ArtsBeat . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  260. ^ ab "Un americano en París, Broadway @ Palace Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Un americano en París – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  261. ^ ab Isherwood, Charles (13 de abril de 2015). «Reseña: 'Un americano en París', un romance de canciones y pasos». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  262. ^ ab "The Illusionists – Turn of the Century Broadway @ Palace Theatre". Programa de obras . 25 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
    «Los ilusionistas – Turn of the Century – Especial de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  263. ^ ab Soloski, Alexis (24 de noviembre de 2017). «¿Engañarme dos veces? Sí, por favor». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  264. ^ ab "Sunset Boulevard Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 2 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
    «Sunset Boulevard – Musical de Broadway – Reestreno de 2017». Base de datos de Internet Broadway . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  265. ^ ab Brantley, Ben (10 de febrero de 2017). «Reseña: That 'Sunset Boulevard' Close-Up, Finely Focused». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  266. ^ Bindelglass, Evan (25 de noviembre de 2015). "El Palace Theatre se elevará 29 pies para ampliar las instalaciones y el comercio minorista". Nueva York YIMBY . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  267. ^ Viagas, Robert (25 de noviembre de 2015). "El Palace Theatre de Broadway se elevará cuatro pisos para hacer espacio para locales comerciales". Playbill . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  268. ^ Bindelglass, Evan (25 de noviembre de 2015). "El Palace Theatre se elevará 29 pies para ampliar las instalaciones y el comercio minorista". Nueva York Yimby . Archivado desde el original el 26 de abril de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  269. ^ "El Ayuntamiento aprueba los planes para la remodelación de TSX Broadway". The Real Deal New York . 28 de junio de 2018. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  270. ^ Warerkar, Tanay (29 de junio de 2018). "La renovación del Palace Theatre de Times Square obtiene la aprobación del Ayuntamiento". Curbed NY . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  271. ^ "Un enorme proyecto de venta minorista y hotelería avanza en Times Square". Crain's New York Business . 21 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019. Consultado el 2 de enero de 2019 .
  272. ^ ab "Bob Esponja, el musical de Broadway Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Bob Esponja – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  273. ^ ab Brantley, Ben (5 de diciembre de 2017). «Reseña: 'Bob Esponja', un paraíso acuático en Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  274. ^ "El musical 'Bob Esponja' hace su última reverencia en Broadway". Spectrum News . Ciudad de Nueva York. 16 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  275. ^ Schillaci, Trevor (9 de agosto de 2024). «Perkins Eastman, PBDW Architects y Mancini Duffy completan TSX Broadway, una torre envuelta por pantallas LED de colores». The Architect's Newspaper . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  276. ^ Warerkar, Tanay (29 de junio de 2018). "La renovación del Palace Theatre de Times Square obtiene la aprobación del Ayuntamiento". Curbed . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  277. ^ Hershberg, Marc (13 de enero de 2019). "El proyecto del Palace Theatre se topa con un obstáculo". Forbes . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  278. ^ Young, Michael (30 de abril de 2020). "La demolición avanza a paso firme en 1568 Broadway, futura sede de TSX Broadway, en Times Square". Nueva York YIMBY . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  279. ^ ab Thibault, Matthew (18 de febrero de 2022). "Las estrellas se alinean para izar el histórico teatro de Times Square para un proyecto de uso mixto". Construction Dive . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  280. ^ Baird-Remba, Rebecca (6 de mayo de 2021). "La nueva megatorre de Times Square, TSX Broadway, comienza a tomar forma". Commercial Observer . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  281. ^ "La nueva superestructura de TSX Broadway comienza a ensamblarse en 1568 Broadway en Times Square, Manhattan". Nueva York YIMBY . 17 de abril de 2021. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  282. ^ Holmes, Helen (8 de enero de 2022). "El Palace Theatre de Broadway ha comenzado su octava semana de ascenso de 30 pies". Observer . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  283. ^ abcd "El icónico Palace Theatre se eleva 30 pies por encima de Times Square". ABC7 New York . 7 de enero de 2022. Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  284. ^ "Palace Theatre completa elevación de 30 pies dentro de TSX Broadway, en 1568 Broadway en Times Square, Manhattan". Nueva York YIMBY . 4 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  285. ^ Carlin, Dave (5 de mayo de 2022). "Finalmente se logró el esfuerzo por levantar el Palace Theatre de Times Square a 30 pies del suelo". CBS News . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  286. ^ Young, Michael (27 de junio de 2023). "TSX Broadway's Tempo By Hilton se prepara para su apertura a finales de verano en 1568 Broadway en Times Square, Manhattan". Nueva York Yimby . Archivado del original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 . YIMBY fue informado de que Tempo by Hilton Times Square tiene como objetivo una fecha de apertura para finales de este verano, mientras que toda la propiedad TSX Broadway abrirá en el primer trimestre de 2024.
  287. ^ ab Higgins, Molly (18 de marzo de 2024). "Ben Platt tocará en el Palace Theatre de Broadway". Programa de televisión . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
    Evans, Greg (18 de marzo de 2024). "Ben Platt establece una residencia de 18 funciones en el recientemente renovado Palace Theatre de Broadway". Fecha límite . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  288. ^ Hall, Margaret (15 de junio de 2024). "Ben Platt completa su residencia en el Palace Theatre el 15 de junio". Playbill . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  289. ^ ab Higgins, Molly (22 de marzo de 2024). "Katie Brayben y Andrew Rannells protagonizarán Tammy Faye en Broadway". Playbill . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
    Quinn, Dave (22 de marzo de 2024). «¡'Tammy Faye' llega a Broadway! El musical Divine de Elton John y Jake Shears debutará este otoño». People . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  290. ^ abcd DiLella, Frank (27 de octubre de 2017). "Touring Broadway's Haunted Past". Spectrum News . Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  291. ^ abcd Gainer, Elise (2013). Fantasmas y asesinatos de Manhattan. Imágenes de América. Arcadia. pág. 120. ISBN 978-0-7385-9946-5Archivado del original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  292. ^ ab "Acróbata se lanza al escenario del palacio; se lastima gravemente al no alcanzar las manos de su compañero después de un doble salto mortal". The New York Times . 28 de agosto de 1935. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  293. ^ abcd Bloom 2007, pág. 205; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
  294. ^ "Cyrano Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 23 de junio de 1973. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Cyrano – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 13 de mayo de 1973. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  295. ^ "Goodtime Charley Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 31 de mayo de 1975. Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Goodtime Charley – Broadway Musical – Original». Base de datos de Internet Broadway . 3 de marzo de 1975. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  296. ^ "Home Sweet Homer Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 4 de enero de 1976. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Home Sweet Homer – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 4 de enero de 1976. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  297. ^ "Shirley MacLaine Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 9 de julio de 1976. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    "Shirley MacLaine Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . 19 de abril de 1976. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Shirley MacLaine – Broadway Special – Original». Base de datos de Internet Broadway . 19 de abril de 1976. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  298. ^ "Una velada con Diana Ross en Broadway en el Palace Theatre". Programa de televisión . 3 de julio de 1976. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Una velada con Diana Ross – Especial de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 14 de junio de 1976. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  299. ^ "The Grand Tour Broadway @ Palace Theatre". Programa de espectáculos . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «The Grand Tour – Broadway Musical – Original». Base de datos de Internet Broadway . 11 de enero de 1979. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  300. ^ "Beatlemania Broadway @ Winter Garden Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Beatlemania – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 31 de mayo de 1977. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  301. ^ "La Cage Aux Folles Broadway @ Palace Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «La Cage aux Folles – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . 21 de agosto de 1983. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  302. ^ "Minnelli en Minnelli Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Minnelli on Minnelli – Broadway Special – Original». Base de datos de Internet Broadway . 8 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  303. ^ "All Shook Up Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «All Shook Up – Broadway Musical – Original». Base de datos de Internet Broadway . 24 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  304. ^ "Lestat Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 13 de julio de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Lestat – Broadway Musical – Original». Base de datos de Internet Broadway . 25 de abril de 2006. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  305. ^ "Liza está en el Palace... Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    "Liza's at the Palace.... – Broadway Special – Original". Base de datos de Internet Broadway . 3 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  306. ^ "The Temptations & The Four Tops en Broadway Broadway @ Palace Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
    «Un americano en París – Musical de Broadway – Original». Base de datos de Internet Broadway . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .

Fuentes

  • Bloom, Ken (2007). The Routledge Guide to Broadway (1.ª ed.). Nueva York: Routledge. pp. 203–206. ISBN 978-0-415-97380-9.
  • Botto, Louis; Mitchell, Brian Stokes (2002). En este teatro: 100 años de espectáculos, historias y estrellas de Broadway . Nueva York; Milwaukee, WI: Applause Theatre & Cinema Books/Playbill. págs. 65–72. ISBN 978-1-55783-566-6.
  • Harriman, Marc S. (noviembre de 1991). "Spanning History" (PDF) . Arquitectura . Págs. 107-109.
  • "Palace Theatre" (PDF) . Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 14 de julio de 1987.
  • PBDW Architects (24 de noviembre de 2015). "1564 Broadway" (PDF) . Gobierno de la ciudad de Nueva York. Archivado desde el original (PDF) el 11 de marzo de 2016.
  • Slide, Anthony (12 de marzo de 2012). Enciclopedia del vodevil. University of Mississippi Press. pp. 385–387. ISBN 978-1-61703-249-3.
  • Trav SD (31 de octubre de 2006). No aplaudamos, solo arrojemos dinero . Faber & Faber. pág. 160. ISBN 978-0-86547-958-6.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Palace Theatre (Nueva York) .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Teatro_Palace_(Nueva_York)&oldid=1251854998"