Teatro Gerald Schoenfeld
Teatro Broadway en Manhattan, Nueva York

Teatro Gerald Schoenfeld
Teatro de Plymouth
Teatro Gerald Schoenfeld
Come From Away en el Teatro Gerald Schoenfeld (2019)
DIRECCIÓN236 West 45th Street
Manhattan , Nueva York,
Estados Unidos
Coordenadas40°45′31″N 73°59′15″O / 40.7585, -73.9874
Transporte públicoMetro : Times Square–Calle 42/Terminal de autobuses Port Authority
DueñoTeatro Schoenfeld, LLC
OperadorLa Organización Shubert
TipoBroadway
Capacidad1.079
ProducciónEl cuaderno
Construcción
Abierto10 de octubre de 1917 (hace 107 años) ( 1917-10-10 )
ArquitectoHerbert J. Krapp
Sitio web
shubert.nyc/theatres/gerald-schoenfeld/
Designado15 de diciembre de 1987 [1]
N° de referencia.1368 [1]
Entidad designadaFachada
Designado15 de diciembre de 1987 [2]
N° de referencia.1369 [2]
Entidad designadaInterior del auditorio

El Teatro Gerald Schoenfeld , anteriormente Teatro Plymouth , es un teatro de Broadway ubicado en el 236 West 45th Street en el Distrito Teatral de Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York . Inaugurado en 1917, el teatro fue diseñado por Herbert J. Krapp y fue construido para los hermanos Shubert . El Teatro Schoenfeld lleva el nombre de Gerald Schoenfeld , presidente durante mucho tiempo de la Organización Shubert , que opera el teatro. Tiene 1.079 asientos en dos niveles. Tanto la fachada como el interior del auditorio son puntos de referencia de la ciudad de Nueva York .

La fachada neoclásica es de diseño simple y es similar a la del Teatro Broadhurst , que se construyó al mismo tiempo. La fachada del Schoenfeld está hecha de ladrillo de color beige y terracota y está dividida en dos secciones: una sala de escenario al oeste y la entrada del teatro al este. La fachada de entrada está rematada por galerías de escape de incendios y contiene una esquina curva que mira al este hacia Broadway . El auditorio contiene un nivel de orquesta, un balcón grande, una pequeña galería técnica, un techo mayormente plano y una caja de resonancia . El espacio está decorado al estilo Adam con diseños de yeserías. Cerca del frente del auditorio, flanqueando el arco elíptico del proscenio , hay palcos a nivel del balcón.

Los hermanos Shubert desarrollaron los teatros Broadhurst y Plymouth tras el éxito de los teatros Booth y Shubert , directamente al este. El teatro Plymouth fue arrendado a Arthur Hopkins y abrió el 10 de octubre de 1917 con la comedia A Successful Calamity . Los Shubert conservaron la propiedad del teatro y se hicieron cargo después de la muerte de Hopkins en 1950. El teatro ha acogido no solo musicales, sino también revistas, comedias y dramas a lo largo de su historia. En 2005, cambió su nombre por Gerald Schoenfeld.

Sitio

El Teatro Gerald Schoenfeld se encuentra en 236 West 45th Street, en la acera sur entre la Octava Avenida y la Séptima Avenida , cerca de Times Square en el Distrito Teatral de Midtown Manhattan en la Ciudad de Nueva York . [3] [4] El terreno rectangular cubre 9,695 pies cuadrados (900.7 m 2 ), con un frente de 96.5 pies (29.4 m) en la Calle 44 y una profundidad de 100.42 pies (31 m). [4] El Teatro Schoenfeld comparte la manzana de la ciudad con el Row NYC Hotel al oeste. Colinda con otros seis teatros: el Majestic al suroeste, el John Golden y Bernard B. Jacobs al oeste, el Booth al este, el Shubert al sureste y el Broadhurst directamente al sur. Otras estructuras cercanas incluyen el Music Box Theatre , el Imperial Theatre y el Richard Rodgers Theatre al norte; el New York Marriott Marquis al noreste; One Astor Plaza al este; y el restaurante Sardi's , el Teatro Hayes y el Teatro St. James a una cuadra al sur. [4]

El Schoenfeld es parte de la mayor concentración de teatros de Broadway en una sola cuadra. [5] La cuadra contigua de la calle 45 también se conoce como George Abbott Way , [6] y el tráfico peatonal en la calle aumenta los totales de taquilla de los teatros allí. [7] Los teatros Broadhurst, Schoenfeld, Booth y Shubert fueron desarrollados por los hermanos Shubert entre las calles 44 y 45, ocupando terrenos que anteriormente eran propiedad de la familia Astor . [8] [9] El Broadhurst y el Schoenfeld se construyeron como un par, ocupando el terreno que quedó del desarrollo del Shubert y el Booth, que también estaban emparejados. [10] [11] El par teatral Broadhurst/Schoenfeld comparte un callejón al este, paralelo al Shubert Alley más grande al este del par Shubert/Booth. [8] [12] El callejón Broadhurst/Schoenfeld era un requisito de los códigos de construcción de la ciudad de Nueva York de la época, pero, a diferencia del callejón Shubert, se cerró al público poco después de su finalización. [13] Los Shubert compraron el terreno debajo de los cuatro teatros a los Astor en 1948. [9] [14]

Diseño

El Teatro Schoenfeld fue diseñado por Herbert J. Krapp y construido en 1917 para los hermanos Shubert como el Teatro Plymouth. [3] [15] El Broadhurst y el Plymouth fueron dos de los primeros diseños teatrales de Krapp como arquitecto independiente. [16] Si bien las fachadas de los dos teatros son similares en su disposición, los interiores tienen un diseño diferente tanto entre sí como de sus respectivas fachadas. [17] [18] El Schoenfeld es operado por la Organización Shubert . [19] [20]

Fachada

Krapp diseñó los teatros Broadhurst y Plymouth con fachadas relativamente simples de ladrillo y piedra, confiando en cambio en la disposición del ladrillo con fines decorativos. El Broadhurst y el Schoenfeld contienen esquinas curvas en las partes orientales de sus respectivas fachadas, orientadas hacia Broadway , ya que la mayoría de los miembros de la audiencia llegaban a los teatros desde esa dirección. [16] [17] El uso de elementos simples de diseño exterior era típico de los encargos de Krapp para la familia Shubert, [16] [18] dando a estos teatros la impresión de que fueron producidos en masa. [18] Los diseños de los teatros Broadhurst y Plymouth contrastaban con los diseños ornamentados anteriores de Henry Beaumont Herts de los teatros Shubert y Booth. Sin embargo, el uso de esquinas curvas orientadas al este era común a los cuatro teatros. [16] La fachada del Schoenfeld está dividida en dos secciones: el auditorio al este y una sala de escenarios al oeste. La fachada es generalmente más corta que su ancho. [21]

Sección del Auditorio

Detalles arquitectónicos de la fachada del auditorio.

La planta baja del auditorio contiene una mesa de agua hecha de granito. [21] El resto de la fachada está hecha en gran parte de terracota arquitectónica , que rodea parches de ladrillo beige en aparejo flamenco . [12] [21] A lo largo de la planta baja en la calle 45, hay tres puertas dobles de vidrio y bronce con marcos de aluminio y travesaños , que conducen al vestíbulo. Hay vitrinas a cada lado de las puertas del vestíbulo, y una puerta de escenario de bronce está a la derecha (oeste) de estas puertas. Una marquesina se extiende sobre las puertas. [22] La esquina noreste de la fachada es curva y contiene una entrada al vestíbulo de venta de entradas. Esta entrada contiene una puerta doble, sobre la cual hay un panel de travesaño de vidrio. La entrada de la esquina está rematada por un frontón roto , que está sostenido por ménsulas de consola a cada lado y contiene un escudo en el centro. [23] [24]

Tanto la esquina curva como la fachada de la calle 45 contienen marcos de terracota, que están flanqueados por pilastras de terracota con capiteles estilizados . A lo largo de la calle 45, el segundo y tercer piso del auditorio contienen una escalera de incendios hecha de hierro fundido y hierro forjado . Hay puertas y ventanas en ambos niveles, que conducen a la escalera de incendios. Además, la barandilla del tercer piso de la escalera de incendios contiene representaciones de hierro fundido de cintas y escudos, mientras que un dosel de chapa cubre la escalera de incendios. Sobre el centro del tercer piso, en la calle 45, hay un cartucho de terracota que contiene representaciones de guirnaldas . La esquina curva contiene una ventana del tercer piso, rematada por un escudo ovalado que está decorado con guirnaldas y flores de lis . Una cornisa de terracota y un parapeto de ladrillo corren sobre la fachada del auditorio. [23] [24] El parapeto es escalonado y contiene un remate de chapa metálica . [24]

Casa de escenario

Casa de escenario

El teatro tiene seis pisos de altura. La fachada de la calle 45 está hecha de ladrillo color ante, con patrones de diamantes intercalados, y las paredes laterales están revestidas con ladrillo liso. La planta baja del teatro contiene una mesa de agua de granito con dos puertas de metal. La puerta occidental tiene doble altura, lo que permite transportar grandes decorados a los teatros, mientras que la puerta oriental contiene paneles de letreros. El teatro tiene cinco ventanas de guillotina en cada uno de los pisos tercero a sexto. Estas ventanas están colocadas dentro de arcos segmentados hechos de ladrillo. Hay una escalera de incendios de metal frente al teatro, que conduce a la escalera de incendios frente al tercer piso del auditorio. Un parapeto con ménsulas corre por encima del sexto piso del teatro. [23] [24]

Sala

El auditorio tiene un nivel de orquesta, un balcón, palcos y un escenario detrás del arco del proscenio . El ancho del auditorio es mayor que su profundidad, y el espacio está diseñado con decoraciones de yeso en relieve . [25] Según la Organización Shubert y The Broadway League , el teatro tiene 1.079 asientos, [19] [26] mientras que según Playbill , hay 1.046 asientos. [20] Los asientos físicos se dividen en 653 asientos en la orquesta, 392 en el balcón y 24 en los palcos. Hay 15 lugares solo para estar de pie. La orquesta es accesible para sillas de ruedas, pero solo se puede llegar al balcón por escaleras. [19] En el sótano hay baños y bebederos. [20] El Schoenfeld y el vecino Jacobs son dos de los teatros más deseados entre los productores debido a sus buenas líneas de visión desde las áreas de asientos. [27]

El Plymouth estaba decorado originalmente con un esquema de colores marrón, azul y dorado. [28] [29] Al igual que otros encargos de Krapp para los Shubert, el interior del Schoenfeld fue diseñado con elementos decorativos al estilo Adam . [12] [30] Se utilizaron yeserías en bajorrelieve en todo el auditorio para resaltar las características arquitectónicas. [12] [31] Estas decoraciones de yeserías generalmente representan figuras clásicas tocando instrumentos. [31]

Zonas de estar

Vista de las cajas de la pared derecha, con la caja de resonancia elevándose sobre ellas, como se muestra en Arquitectura y construcción (1918)

El extremo trasero u oriental de la orchestra contiene un paseo. [25] Contiene cuatro pilares con paneles que sostienen el nivel del balcón. El techo del paseo está rodeado por una banda de modillones y hojas de acanto . También hay paneles en forma de rombo en el techo del paseo, que contienen candelabros suspendidos de medallones. [32] Dos escaleras con barandillas de metal conducen desde el paseo hasta el balcón. [33] El nivel de la orchestra está rastrillado , inclinándose hacia un foso de orquesta frente al escenario. [25] La orchestra y su paseo contienen paredes con paneles de yeso, así como puertas. En las paredes sur (izquierda) y este (trasera), las puertas de salida están colocadas dentro de revelaciones profundas y están flanqueadas por pilastras con paneles, que están rematadas por ménsulas. Un entablamento , un friso estriado y una cornisa de cimacio recta corren sobre estas puertas. Las puertas de entrada en la pared norte (derecha) tienen un diseño más simple. En todos sus lados, cada puerta tiene un frontón sobre la cornisa; consiste en un escudo con ménsulas a ambos lados. [32]

El balcón contiene un paseo en su parte trasera, con paneles de yeso en las paredes. En la parte trasera del balcón hay cuatro pilares con paneles (que corresponden a los del nivel de la orquesta), que están rematados con capiteles de estilo corintio . [34] Estos pilares sostienen un friso que representa esfinges sosteniendo banderines, alternando con urnas. [33] Las paredes laterales del balcón también contienen paneles de yeso, sobre los cuales hay una cornisa de estilo Adán. Hay puertas con frontones en las paredes laterales, similares a las de las paredes sur y este de la orquesta. [25] Los paneles de rombos, que contienen medallones con artefactos de iluminación, se colocan en el plafón y la parte inferior del balcón. También hay rejillas de ventilación para el aire acondicionado en el plafón del balcón. Delante del balcón hay arabescos de hojas de acanto , que en su mayoría están ocultos detrás de cajas de luz. [35] Hay una pequeña galería técnica sobre la parte trasera del balcón. La barandilla frontal de la galería contiene molduras de festones. [34]

A cada lado del escenario hay una sección de pared con tres palcos a nivel del balcón. Los palcos descienden hacia el escenario; el palco delantero se curva hacia adelante en el arco del proscenio, mientras que el palco trasero se curva hacia atrás en el balcón. [34] A nivel de la orquesta, hay tres aberturas rectangulares, que corresponden a las ubicaciones de los palcos anteriores en ese nivel. [35] Las barandillas delanteras de los palcos contienen arabescos de hojas de acanto. [12] [32] La parte inferior de cada palco está decorada con un medallón que contiene una lámpara; está rodeado por una banda moldeada. [35] Sobre los palcos a cada lado hay un arco elíptico, que contiene un frontón curvo con arabescos de hojas de acanto a cada lado de un medallón central. Sobre el arco elíptico a cada lado hay un panel de luneta arqueado, que sostiene la caja de resonancia del techo . [12] [32]

Otras características de diseño

Junto a los palcos hay un arco de proscenio elíptico y abocinado. El arco contiene una banda de estilo Adán con motivos de vid y medallones. [25] La abertura del proscenio mide unos 12 m de alto y 12 m de ancho. [19] Una tabla de resonancia se curva hacia el techo por encima del arco del proscenio. La tabla de resonancia tiene un gran panel en el centro, que está rodeado por una banda que representa hojas de acanto. Los extremos exteriores de la tabla de resonancia contienen medallones circulares, de los que cuelgan candelabros. Detrás de la tabla de resonancia y los asientos del palco, una banda de yesería en alto relieve recorre el techo y las paredes laterales. [32] La profundidad del auditorio hasta el proscenio es de 8,15 m, mientras que la profundidad hasta el frente del escenario es de 8,61 m. [19]

El techo es generalmente plano, excepto en la parte delantera, donde se curva hacia abajo para encontrarse con la caja de resonancia. [25] El techo plano está rodeado por una moldura con hojas de acanto y modillones. A lo largo del perímetro del techo hay una banda de estilo Adán con paneles de camafeos que representan faunos y el dios Pan ; vides arabescas; y motivos de urnas y esfinges. El centro del techo contiene paneles de celosía , que abarcan medallones circulares con candelabros colgantes. La parte trasera del techo, sobre la galería técnica, está separada en paneles por molduras; algunos de los paneles son circulares y contienen artefactos de iluminación. [35]

Historia

Times Square se convirtió en el epicentro de producciones teatrales a gran escala entre 1900 y la Gran Depresión . [36] El distrito teatral de Manhattan había comenzado a desplazarse de Union Square y Madison Square durante la primera década del siglo XX. [37] [38] De 1901 a 1920, se construyeron cuarenta y tres teatros alrededor de Broadway en Midtown Manhattan, incluido el Teatro Plymouth. [39] El Plymouth fue desarrollado por los hermanos Shubert de Syracuse, Nueva York , quienes se expandieron hacia el sur hasta la ciudad de Nueva York en la primera década del siglo XX. [40] [41] Después de la muerte de Sam S. Shubert en 1905, sus hermanos Lee y Jacob J. Shubert expandieron significativamente sus operaciones teatrales. [42] [43] Los hermanos controlaban una cuarta parte de todas las obras y tres cuartas partes de las ventas de entradas de teatro en los EE. UU. en 1925. [40] [44]

Desarrollo y primeros años

La fachada tal como se representa en Arquitectura y construcción (1918)

Los hermanos Shubert habían construido los teatros Shubert y Booth como un par en 1913, después de haber arrendado el sitio a la familia Astor. [10] Solo la mitad oriental del terreno se utilizó para el proyecto Shubert/Booth; tras el éxito de los dos teatros, los hermanos Shubert decidieron desarrollar otro par de teatros al oeste. [15] Krapp presentó planes para un nuevo teatro en 234 West 45th Street ante el Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York en diciembre de 1916. [45] El productor teatral Arthur Hopkins arrendó el teatro en 45th Street a los Shubert en julio de 1917. [46] [47] Hopkins, que ya operaba un teatro más pequeño, había querido adquirir otro teatro para aumentar sus ganancias. [13] Hopkins podía nombrar el teatro como quisiera, pero los nombres de los Shubert tenían que aparecer en los programas teatrales y en el teatro mismo. [48] El teatro posteriormente fue llamado Plymouth. Fue el cuarto teatro construido por los Shubert en la ciudad de Nueva York durante 1917, así como el decimonoveno teatro de este tipo en total. [49] [50] Con la finalización del Plymouth, la cuadra circundante de la calle 45 tenía cuatro teatros. [50]

El Plymouth abrió el 10 de octubre de 1917 con la comedia A Successful Calamity , [28] [29] que se había transferido desde el Teatro Booth. [51] [52] La primera producción original del teatro, Barbara , se estrenó el mes siguiente y no tuvo éxito. [53] [54] A finales de año, Roland Young y Ernest Glendinning protagonizaron The Gipsy Trail , que tuvo 111 funciones. [53] [55] Esto fue seguido a principios de 1918 por la presentación de Alla Nazimova de obras de Henrik Ibsen en repertorio. [53] [56] Más tarde ese mismo año, Hopkins presentó el drama de Tolstoi Redemption con John Barrymore , [57] [58] [59] y la tragedia de Shakespeare Hamlet fue revivida con Walter Hampden . [60] [61] El Plymouth albergó otra producción de Hopkins en 1919: el drama de Sem Benelli The Jest , con John Barrymore y su hermano Lionel , [57] [62] que tuvo 179 representaciones. [63]

John Barrymore apareció en el teatro una vez más en 1920, con el estreno de Richard III . [53] [64] A esto le siguió el mismo año la comedia Little Old New York , [57] [65] un éxito con poco más de 300 representaciones. [66] [67] El Plymouth acogió el drama de Zoe Akins Daddy's Gone A-Hunting , con Marjorie Rambeau y Frank Conroy , en 1921. [68] [69] [70] Al año siguiente, Hopkins presentó The Old Soak de Don Marquis con Harry Beresford y Minnie Dupree . [68] [71] [72] La comedia familiar de JP McEvoy The Potters se estrenó a finales de 1923, [73] [74] con 245 representaciones. [75] [76] Otro éxito fue una obra que dirigió Hopkins, el drama de guerra What Price Glory? , que se estrenó en septiembre de 1924 [77] [78] y tuvo 435 representaciones. [75] [79] Menos exitoso fue el drama de Philip Barry In a Garden con Laurette Taylor y Louis Calhern , que se estrenó al año siguiente. [80] [81]

La broma fue reestrenada a principios de 1926, [82] pero sin los hermanos Barrymore en los papeles protagonistas, duró solo 78 funciones. [83] [84] Después, Winthrop Ames realizó una reposición de las operetas de Gilbert y Sullivan en el Teatro Plymouth. [85] [86] Ambos espectáculos de Ames fueron éxitos: [87] Iolanthe se estrenó en abril de 1926 y tuvo 255 funciones, [88] mientras que Los piratas de Penzance se estrenó ese diciembre con una duración de 128 funciones. [89] En 1927, Hopkins renovó su contrato de arrendamiento del teatro por diez años, pagando 60.000 dólares al año y dando una cuarta parte de sus ganancias a los Shubert. [90] El mismo año, la obra Burlesque de Hopkins y George Manker Watters se estrenó con Hal Skelly y Barbara Stanwyck ; [91] [92] Duró 372 representaciones. [83] [93] Hopkins también dirigió el siguiente espectáculo, Machinal de Sophie Treadwell , que se estrenó en 1928 y contó con Zita Johann y Clark Gable . [83] [94] [95] El mismo año, el teatro albergó la obra Holiday de Philip Barry , con Hope Williams. [91] [96] [97]

Década de 1930 y 1940

La puerta en la esquina noreste del teatro.

En 1930, el Teatro Plymouth albergó la obra Rebound de Donald Ogden Stewart , en la que Stewart coprotagonizó con Hope Williams. [98] [99] [100] La obra Counsellor at Law de Elmer Rice se estrenó al año siguiente con Paul Muni ; [98] [101] [102] después de una pausa a mediados de 1932, [103] la producción regresó por el resto de ese año. [101] [104] La comedia Her Master's Voice de Clare Kummer se estrenó en 1933, con Laura Hope Crews y Roland Young . [98] [105] [106] Mientras tanto, el teatro había entrado en quiebra en marzo de 1933, [107] aunque el receptor luego cedió el teatro a la Plymouth Theatre Corporation. [108] [109] Durante 1934, el Plymouth presentó Dark Victory con Tallulah Bankhead [91] [110] [111] y Accent on Youth con Constance Cummings . [91] [112] [113] Al año siguiente, el teatro presentó la adaptación de Sidney Howard de la novela de Humphrey Cobb Paths of Glory. [114] [115] A esto le siguió el mismo año una versión teatral de Orgullo y prejuicio , que se trasladó desde el Music Box [116] [117] para una presentación de seis meses en el Plymouth. [118] [119]

El teatro albergó producciones de larga duración a fines de la década de 1930 [120] y acogió espectáculos de forma continua durante la década siguiente. [121] Entre ellos se encontraba la versión de Robert E. Sherwood de Tovarich de Jacques Deval , con Marta Abba y John Halliday , [122] que se estrenó en octubre de 1936 y se mantuvo en cartel hasta el siguiente agosto. [123] [124] La obra de Rachel Crothers Susan and God se estrenó en octubre de 1937, con Gertrude Lawrence , [122] [125] y duró hasta el siguiente junio. [126] [127] La ​​obra de Sherwood ganadora del premio Pulitzer Abe Lincoln in Illinois se estrenó en 1938 y fue protagonizada por Raymond Massey ; [122] [128] duró un año. [129] [130] A esto le siguió Margin for Error a finales de 1939, [131] [132] que se trasladó a otro teatro el año siguiente. [133] [134] En 1940, el teatro acogió la comedia Love's Old Sweet Song de William Saroyan , con Jessie Royce Landis y Walter Huston , [135] [136] pero cerró después de un mes. [137] La ​​comedia Separate Rooms , con Alan Dinehart , Glenda Farrell y Lyle Talbot , se trasladó al Plymouth el mismo año [138] [139] para completar su recorrido de 612 funciones en Broadway. [139] [140] El drama Guest in the House tuvo 153 representaciones en la primera mitad de 1942. [141] [142] Le siguió ese año The Skin of Our Teeth de Thornton Wilder con Tallulah Bankhead, [122] [143] que tuvo 355 representaciones. [144] [145]

En 1943, el Plymouth acogió la obra de Dodie Smith Lovers and Friends con Raymond Massey y Katharine Cornell , [146] [147] que duró cinco meses. [148] A esto le siguió una transferencia de la comedia Chicken Every Sunday del Henry Miller's Theatre en 1944. [146] [149] [150] Al año siguiente, Spencer Tracy protagonizó The Rugged Path en el teatro durante 81 funciones. [151] [152] En 1946, el teatro acogió el musical Lute Song con Mary Martin , Yul Brynner y Nancy Davis , [153] [154] [155] así como una reposición de Present Laughter de Noël Coward con Clifton Webb . [153] [156] [157] Bankhead reapareció en el teatro en 1947 para una adaptación de la obra francesa The Eagle Has Two Heads , [153] [158] que duró 29 representaciones. [159] [160] A esto le siguió en 1948 Joy to the World , con Alfred Drake y Marsha Hunt . [151] [161] El mismo año, Bankhead y Donald Cook aparecieron en otra obra de Coward, Private Lives , [162] que tuvo 248 representaciones. [163] [164]

De los años 1950 a los años 1970

Vista de una pilastra cerca de la parte superior de la fachada.

Arthur Hopkins continuó operando el Teatro Plymouth hasta su muerte en 1950, después de lo cual los Shuberts tomaron el control. [13] La obra de Samuel Taylor Happy Time , producida por Rodgers y Hammerstein , se estrenó el mismo año con Claude Dauphin , Eva Gabor y Kurt Kasznar ; [165] [166] duró 614 funciones. [167] [168] Posteriormente, Don Juan In Hell se estrenó en el Plymouth en abril de 1952, con Charles Boyer , Cedric Hardwicke , Charles Laughton y Agnes Moorehead . [167] [169] [170] Más tarde ese año, el drama de Frederick Knott Dial "M" for Murder se estrenó con Maurice Evans y Gusti Huber , [165] [171] permaneciendo durante 552 funciones. [167] [172] La siguiente fue la obra de Herman Wouk The Caine Mutiny Court-Martial , con Henry Fonda , John Hodiak y Lloyd Nolan ; [173] [174] se estrenó en 1954 y tuvo 405 funciones. [175] Al año siguiente, el Plymouth acogió la revista 3 for Tonight con Gower y Marge Champion , Harry Belafonte y Hiram Sherman , [176] [177] La ​​comedia Janus también se estrenó en 1955, con Margaret Sullavan y Claude Dauphin . [178] [179] El Plymouth acogió una reposición de la comedia de George Bernard Shaw The Apple Cart en 1956, con Evans y Signe Hasso . [180] [181] [182]

En 1957, el teatro representó la obra de Arnold Schulman A Hole in the Head , [180] [183] ​​[184] así como la comedia Romanoff and Juliet de Peter Ustinov . [185] [186] Posteriormente, la comedia The Marriage-Go-Round con Charles Boyer , Claudette Colbert , Julie Newmar y Edmon Ryan se estrenó en el teatro en 1958; [187] [188] duró dos años. [180] [189] El musical Irma La Douce se estrenó en el Plymouth en 1960, con Elizabeth Seal y Keith Michell . [190] [191] El teatro acogió luego la obra de Paddy Chayefsky Gideon en 1961, con Fredric March , [192] [193] y Tchin-Tchin en 1962 con Anthony Quinn y Margaret Leighton . [194] [195] En 1963, el Plymouth fue el hogar de una corta temporada de la obra de Lillian Hellman My Mother, My Father and Me , [196] [197] así como una adaptación más exitosa de la obra de Arnold Wesker del West End Chips with Everything . [198] [199] La obra Dylan se estrenó en el teatro en 1964, con Alec Guinness y Kate Reid . [200] [201] Fue seguida ese año por la primera obra de Broadway de William Hanley , [202] Slow Dance on the Killing Ground . [196]

La comedia de Neil Simon The Odd Couple se estrenó en el Plymouth con Walter Matthau y Art Carney en 1965, [187] [203] permaneciendo allí durante más de un año antes de ser transferida. [204] [205] El siguiente espectáculo de Simon en el teatro, The Star-Spangled Girl con Richard Benjamin , Anthony Perkins y Connie Stevens , se estrenó a fines de 1966, [187] [206] funcionando hasta agosto de 1967. [207] La ​​obra de Edward Albee Everything in the Garden le siguió en 1967. [208] [209] El siguiente éxito de Simon en el Plymouth fue Plaza Suite , que se estrenó en 1968 con Maureen Stapleton y George C. Scott ; [187] [210] tuvo 1,097 funciones durante los siguientes dos años. [211] [212] El drama de Simon The Gingerbread Lady se estrenó a fines de 1970, con Stapleton como protagonista, [187] [213] y tuvo 193 funciones. [214] [215]

Incluso en la década de 1970, el Plymouth continuó albergando éxitos. [216] La obra de Jean Kerr Finishing Touches se estrenó en febrero de 1973, con Barbara Bel Geddes y James Woods , [217] [218] y tuvo 164 funciones en los siguientes cinco meses. [219] [220] Más tarde ese año, Peter Cook y Dudley Moore colaboraron en la revista Good Evening . [221] [222] El teatro acogió entonces la obra del West End de Peter Shaffer, Equus, en 1974, [221] [223] que se representó durante los dos años siguientes antes de ser trasladada. [224] Otra obra del West End llegó al Plymouth en 1977, Otherwise Engaged de Simon Gray con Tom Courtenay ; [221] [225] se representó durante diez meses. [226] El musical Runaways de Elizabeth Swados se trasladó del Public Theater al Plymouth en mayo de 1978, [227] [228] con 274 representaciones en Broadway. [217] [229] Luego, la revista de Fats Waller Ain't Misbehavin ' se trasladó del Longacre al Plymouth en 1979, permaneciendo allí durante dos años. [230] [231]

Década de 1980 y 1990

Vista de la fachada del auditorio, con escaleras de incendios en ella.

En 1981, el Teatro Plymouth acogió la obra Piaf con Jane Lapotaire , [230] [232] que duró cuatro meses. [233] Más tarde ese año, se instalaron pasarelas dentro del teatro para dar cabida a la producción de la Royal Shakespeare Company de La vida y las aventuras de Nicholas Nickleby , [234] que duró tres meses. [235] [236] La obra fue inusual no solo por el alto precio de la entrada de 100 dólares, sino también por la duración de ocho horas de cada actuación. [234] [237] Al año siguiente, el Circle in the Square Theatre presentó La reina y los rebeldes de Ugo Betti con Colleen Dewhurst . [238] [239] El Festival de Shakespeare de Nueva York presentó la obra de David Hare Plenty en 1984, con Kate Nelligan y Edward Herrmann , [240] [241] [242] seguida el mismo año por una reposición de la obra de George S. Kaufman y Moss Hart You Can't Take It With You . [238] [243] [244] En 1984, el Plymouth acogió la obra The Real Thing de Tom Stoppard , con Christine Baranski , Glenn Close y Jeremy Irons ; [240] [245] tuvo 566 representaciones durante el siguiente año y medio. [246] [247] Lily Tomlin apareció en un espectáculo en solitario el año siguiente, The Search for Signs of Intelligent Life in the Universe . [248] [249]

La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) había comenzado a considerar la protección del Plymouth como monumento histórico en 1982, [250] y las discusiones continuaron durante los siguientes años. [251] La LPC designó la fachada y el interior del Plymouth como monumentos históricos el 15 de diciembre de 1987. [252] [253] Esto fue parte del amplio esfuerzo de la LPC en 1987 para otorgar el estatus de monumento histórico a los teatros de Broadway. [254] La Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York ratificó las designaciones en marzo de 1988. [255] Los Shubert, los Nederlanders y Jujamcyn demandaron colectivamente a la LPC en junio de 1988 para revocar las designaciones de monumentos históricos de 22 teatros, incluido el Plymouth, sobre la base de que las designaciones limitaban severamente el grado en que los teatros podían ser modificados. [256] La demanda fue elevada a la Corte Suprema de Nueva York y a la Corte Suprema de los Estados Unidos , pero estas designaciones fueron finalmente confirmadas en 1992. [257]

El Plymouth albergó la obra Pygmalion de George Bernard Shaw en 1987, con Amanda Plummer y Peter O'Toole . [258] [259] Le siguió el mismo año la obra Burn This de Lanford Wilson , con John Malkovich y Joan Allen , [260] [261] que tuvo 437 representaciones durante el año siguiente. [262] [263] A continuación, The Heidi Chronicles de Wendy Wasserstein se trasladó al Plymouth desde el teatro off-Broadway Playwrights Horizons en marzo de 1989, [264] permaneciendo durante un año y medio. [265] El Plymouth albergó una corta temporada de The Big Love con Tracey Ullman en 1991, [266] [267] seguida el mismo año por el drama de Brian Friel Dancing at Lughnasa , [268] este último con 421 representaciones. [269] El especial de baile flamenco Gypsy Passion se presentó en el Plymouth a finales de 1992, tras un compromiso en Town Hall . [270] [271] Al año siguiente, el teatro presentó The Song of Jacob Zulu [272] [273] y una corta temporada de Wonderful Tennessee . [274] El musical de Stephen Sondheim Passion se estrenó en el Plymouth en 1994, [275] [276] seguido por Translations de Brian Friel en 1995 [277] [278] y la reposición del Lincoln Center Theater de A Delicate Balance de Edward Albee en 1996. [279] [280] El último espectáculo del teatro del siglo XX fue el musical Jekyll & Hyde , que se estrenó en abril de 1997 [281] [282] y tuvo 1.543 funciones hasta principios de 2001. [283]

De los años 2000 al presente

Teatro Plymouth, proyección de El graduado , 2003

La primera nueva producción de Plymouth de la década de 2000 fue un renacimiento del musical Bells Are Ringing de Betty Comden , Adolph Green y Jule Styne , que se estrenó en abril de 2001 con Faith Prince ; [284] [285] duró dos meses. [286] [287] A esto le siguió el mismo año Thou Shalt Not , [288] [289] que duró tres meses. [290] La obra The Graduate , que se estrenó en abril de 2002 y se basó en la película del mismo nombre , [291] [292] duró casi un año. [293] A continuación se representó una reposición de la obra de Eugene O'Neill Long Day's Journey into Night [294] [295] así como el musical Taboo en 2003. [296] [297] Como parte de un acuerdo con el Departamento de Justicia de los Estados Unidos en 2003, los Shubert acordaron mejorar el acceso para discapacitados en sus 16 teatros emblemáticos de Broadway, incluido el Plymouth. [298] [299] El drama de Stephen Belber Match se mostró en el Plymouth a principios de 2004. [300] [301]

En septiembre de 2004, la junta directiva de la Organización Shubert votó para cambiar el nombre del Plymouth por el entonces presidente Gerald Schoenfeld , así como el vecino Royale por su antiguo presidente Bernard B. Jacobs . [302] [303] Los dos teatros fueron renombrados oficialmente con una ceremonia de reemplazo de marquesina el 9 de mayo de 2005. [304] [305] Si bien Schoenfeld parecía estar orgulloso del cambio de nombre, [304] el cambio de nombre fue controvertido entre los productores y los fanáticos teatrales, a pesar de la larga tradición de cambiar el nombre de las casas de Broadway en honor a sus productores. [303] [306] El musical Brooklyn , que se había estrenado en octubre de 2004 antes del cambio de nombre, [307] [308] [a] tuvo 284 funciones. [309] Los dos primeros espectáculos en el teatro renombrado no tuvieron éxito; [288] [26] Chita Rivera: The Dancer's Life se estrenó a finales de 2005 y duró dos meses, [310] mientras que The Caine Mutiny Court-Martial fracasó después de dos semanas en mayo de 2006. [311] Por el contrario, el musical A Chorus Line se estrenó en octubre de 2006, [312] [313] y duró casi dos años. [314] A este le siguieron All My Sons en 2008, [315] [316] así como Impressionism [317] [318] y A Steady Rain en 2009. [319] [320]

A principios de la década de 2010, el Schoenfeld albergó una mezcla de musicales y obras de teatro, que generalmente se representaban solo unos pocos meses. Las funciones cortas fueron necesarias debido a la escasez de teatros de Broadway disponibles. [27] Incluyeron A Behanding in Spokane y A Life in the Theatre en 2010; The Motherfucker with the Hat y Bonnie & Clyde en 2011; The Best Man y Glengarry Glen Ross en 2012; y Orphans en 2013. [20] [26] Posteriormente, el Schoenfeld fue renovado en 2014. [27] El Schoenfeld continuó albergando series cortas de obras de teatro y musicales hasta mediados de la década de 2010, con The Bridges of Madison County y It's Only a Play en 2014; The Audience y China Doll en 2015; y American Psycho en 2016. [20] [26] La obra The Humans se trasladó del Teatro Helen Hayes al Schoenfeld en 2016, [321] un traslado relativamente raro que se requirió porque el Hayes estaba siendo renovado. [322] The Humans tuvo que cerrar a principios de 2017 para dar paso al musical Come from Away , [323] que se estrenó en marzo de 2017. [324] [325] Come From Away continuó en el Schoenfeld durante cuatro años [324] hasta que el teatro cerró el 12 de marzo de 2020 , debido a la pandemia de COVID-19 . [326] El Schoenfeld reabrió el 21 de septiembre de 2021, con Come From Away , [327] que cerró en octubre de 2022 como el espectáculo de mayor duración del teatro. [328] A esto le siguió el mismo mes Take Me Out , que se había trasladado desde el Teatro Hayes. [329] [330] Life of Pi se estrenó en el teatro en marzo de 2023, [331] [332] en cartelera durante cuatro meses. [333] A esto le siguió en 2024 el musical The Notebook , [334] en cartelera durante nueve meses. [335] Posteriormente, está previsto que el musical Buena Vista Social Club se estrene allí en marzo de 2025. [336]

Producciones notables

Las producciones se enumeran por año de su primera representación. [20] [26]

Teatro de Plymouth

Producciones notables en el teatro
Año de aperturaNombreReferencias.
1917Una calamidad exitosa[51] [52]
1918El pato salvaje[337] [338]
1918Hedda Gabler[339] [338]
1918Una casa de muñecas[340] [338]
1918Redención[58] [338]
1918Aldea[61] [341]
1918Macbeth[342] [341]
1919Como gustes[343] [341]
1920Ricardo III[64] [341]
1922El mono peludo[344]
1922El viejo remojo[71] [341]
1923Los alfareros[76] [345]
1924¿Qué precio tiene la gloria?[77] [79]
1926La broma[84] [345]
1926Yolanthe[88] [345]
1926Los piratas de Penzance[89] [345]
1927Burlesco[93] [345]
1928Maquinal[94] [345]
1928Día festivo[96] [345]
1930Rebote[99] [346]
1931Una vez en la vida[347]
1931Consejero en Derecho[101] [346]
1933La voz de su amo[105] [346]
1934Victoria oscura[110] [120]
1934Énfasis en la juventud[112] [120]
1935Orgullo y prejuicio[118] [120]
1937Susan y Dios[126] [120]
1938Sombra y sustancia[348]
1938Abe Lincoln en Illinois[129] [120]
1939Margen de error[133] [131]
1942La piel de nuestros dientes[144] [349]
1943El genio desnudo[350] [349]
1944Pollo todos los domingos[149] [349]
1945Diez negritos[351] [352]
1945El camino accidentado[152] [352]
1946Canción de laúd[154] [352]
1946Horizonte oculto[353] [352]
1946Risa presente[156] [352]
1947El águila tiene dos cabezas[160] [352]
1947Llámame señor[354]
1948Feliz cumpleaños[355]
1948Vidas privadas[164] [352]
1949Diamante pequeño[356] [357]
1950El tiempo feliz[168] [357]
1952Mujeres del crepúsculo[358] [357]
1952Don Juan en el infierno[169] [357]
1952Tres deseos para Jamie[359] [357]
1952Marque M para matar[172] [357]
1954El juicio militar por el motín del Caine[175] [173]
19553 para esta noche[177] [360]
1955Tigre a las puertas[361] [360]
1955Jano[178] [179]
1956Un sombrero lleno de lluvia[362] [360]
1956El carrito de manzanas[181] [360]
1957Un agujero en la cabeza[183] ​​[360]
1957Romanoff y Julieta[185] [360]
1958El tiovivo del matrimonio[189] [360]
1960De la A a la Z[363] [360]
1960Irma la dulce[190] [364]
1961Gedeón[192] [364]
1962Tchin-chin[194] [364]
1963La parte de la belleza[365]
1963Patatas fritas con todo[198] [364]
1964Dylan[200] [364]
1965La extraña pareja[205] [366]
1966La chica de las estrellas[207] [366]
1967Todo en el jardín[209] [366]
1968Suite Plaza[211] [366]
1970La dama de jengibre[214] [215]
1972Leña menuda[367] [366]
1974Equus[224] [368]
1976Hechizo de Dios[369]
1977De otra manera comprometido[226] [368]
1977El mercader[370]
1978El motor de agua[371] [368]
1978Ballet de Eliot Feld[372]
1978Fugitivos[229] [368]
1979No se está portando mal[231] [368]
1981Piaf[233] [368]
1981La vida y aventuras de Nicholas Nickleby[236] [368]
1983Infinidad[241] [373]
1983No puedes llevarlo contigo[243] [373]
1984La cosa real[246] [373]
1985La búsqueda de señales de vida inteligente en el universo[248] [373]
1986La casa de hojas azules[374] [373]
1987Pigmalión[258] [375]
1987Quema esto[262] [376]
1989Las crónicas de Heidi[265] [376]
1991El gran amor[266] [375]
1991Bailando en Lughnasa[269] [375]
1993La canción de Jacob Zulu[272] [377]
1994Pasión[275] [281]
1995Traducciones[277] [377]
1995Crónica de una muerte anunciada[378]
1996Un equilibrio delicado[279] [377]
1997Jekyll y Hyde[379] [281]
2001Las campanas están sonando[286] [284]
2001No harás[290] [289]
2002El graduado[293] [291]
2003El largo viaje del día hacia la noche[294] [295]
2003Tabú[296] [297]
2004Fósforo[300] [301]
2004Brooklyn el musical[309] [308]

Teatro Gerald Schoenfeld

Producciones notables en el teatro
Año de aperturaNombreReferencias.
2005Chita Rivera: La vida de la bailarina[310] [380]
2006El juicio militar por el motín del Caine[311] [381]
2006Una línea de coro[314] [312]
2008Todos mis hijos[315] [316]
2009Impresionismo[317] [318]
2009Una lluvia constante[319] [320]
2010Un Behanding en Spokane[382] [383]
2010Una vida en el teatro[384] [385]
2011El cabrón con el sombrero[386] [387]
2011Bonnie y Clyde[388] [389]
2012El padrino[390] [391]
2012Glengarry Glen Ross[392] [393]
2013Huérfanos[394] [395]
2014Los puentes del condado de Madison[396] [397]
2014Es solo una obra de teatro[398] [399]
2015La audiencia[400] [401]
2015Muñeca de porcelana[402] [403]
2016Psicosis americana[404] [405]
2016Los humanos[321] [322]
2017Ven de lejos[324] [325]
2022Llévame a salir[329] [330]
2023La vida de Pi[331] [332]
2024El cuaderno[334] [335]
2025Club Social Buena Vista[336]

Récords de taquilla

El drama de participación limitada A Steady Rain logró el récord de taquilla para el Teatro Gerald Schoenfeld. La producción recaudó $ 1,292,210 en ocho funciones durante la semana que terminó el 6 de diciembre de 2009. [406] Este récord fue superado por la producción de 2014 It's Only a Play , que recaudó $ 1,455,818 en ocho funciones durante la semana que terminó el 4 de enero de 2015. [407] [408] El récord actual para el Teatro Gerald Schoenfeld fue establecido por el musical de 2017 Come From Away . La producción recaudó $ 1,834,218 en nueve funciones durante la semana que terminó el 31 de diciembre de 2017. [409] [410]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Brooklyn había abierto después de que se anunciara el cambio de nombre, pero antes de que ocurriera. [307]

Citas

  1. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 1.
  2. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 1.
  3. ^ ab White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5.ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. pág. 299. ISBN 978-0-19538-386-7.
  4. ^ abc "234 West 45 Street, 10036". Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  5. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 14.
  6. ^ Feirstein, Sanna (2001). La denominación de Nueva York: lugares de Manhattan y cómo obtuvieron sus nombres. NYU Press. pág. 119. ISBN 978-0-8147-2711-9.
  7. ^ Bloom 2007, pág. 30.
  8. ^ desde Bloom 2007, pág. 37.
  9. ^ ab "Los Shubert compran los terrenos de cuatro de sus teatros: obtienen tierras de Broadhurst, Plymouth, Shubert y Booth de la finca de WW Astor". New York Herald Tribune . 10 de noviembre de 1948. pág. 14. ProQuest  1335171969.
  10. ^ ab Bloom 2007, pág. 37; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 13.
  11. ^ Morrison 1999, pág. 103.
  12. ^ abcdef Morrison 1999, pág. 105.
  13. ^abc Bloom 2007, pág. 86.
  14. ^ Zolotow, Sam (10 de noviembre de 1948). "Shuberts adquiere 4 terrenos en Broadway; compra terrenos de Choice Theatre a William Astor Estate por 3.500.000 dólares". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  15. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 15-16.
  16. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 13.
  17. ^ desde Morrison 1999, págs. 103, 105.
  18. ^ abc Hirsch, Foster (2000). Los muchachos de Siracusa: el imperio teatral de los Shubert . Lanham: Cooper Square Press. pág. 107. ISBN 978-1-4616-9875-3.OCLC 852759296  .
  19. ^ abcde «Teatro Gerald Schoenfeld». Organización Shubert . 27 de septiembre de 1917. Consultado el 19 de enero de 2022 .
  20. ^ abcdef «Teatro Gerald Schoenfeld (1917) Nueva York, NY». Programa de teatro . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  21. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 21.
  22. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 21-22.
  23. ^ abc Morrison 1999, pág. 104.
  24. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 22.
  25. ^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 23.
  26. ^ abcde The Broadway League (27 de septiembre de 1917). "Teatro Gerald Schoenfeld - Nueva York, NY". IBDB . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  27. ^ abc Healy, Patrick (11 de noviembre de 2014). «Por qué el teatro de al lado no es apto para una reina». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  28. ^ ab "Abre el Teatro Plymouth; la nueva casa de Hopkins en la calle 45 comienza con 'Una calamidad exitosa'". The New York Times . 11 de octubre de 1917. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  29. ^ ab Allen, Eugene Kelcey (11 de octubre de 1917). "Noticias de los teatros: Gillette abre un nuevo teatro en Plymouth". Women's Wear . Vol. 15, núm. 86. pág. 8. ProQuest  1665951898.
  30. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, Interior 1987, pág. 19.
  31. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 20.
  32. ^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 24.
  33. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 25.
  34. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, Interior, 1987, págs. 23-24.
  35. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, págs. 24-25.
  36. ^ Swift, Christopher (2018). "La ciudad actúa: una historia arquitectónica del teatro de Nueva York". New York City College of Technology , City University of New York . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  37. ^ "Distrito Teatral –". Proyecto de Archivo de Preservación de Nueva York . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  38. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 2.
  39. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 4.
  40. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 8.
  41. ^ Stagg 1968, pág. 208.
  42. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 9.
  43. ^ Stagg 1968, pág. 75.
  44. ^ Stagg 1968, pág. 217.
  45. ^ "Construcción contemplada". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 98, no. 2543. 9 de diciembre de 1916. p. 810 – vía columbia.edu .
  46. ^ "Hopkins toma el nuevo teatro Shubert". The New York Times . 25 de julio de 1917. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  47. ^ "Arrendamientos del Teatro Shubert". The Billboard . Vol. 29, núm. 31. 4 de agosto de 1917. pág. 8. ProQuest  1031528847.
  48. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
  49. ^ "El teatro más nuevo". New-York Tribune . 5 de octubre de 1917. pág. 9. ProQuest  575794139.
  50. ^ ab Allen, Eugene Kelcey (5 de octubre de 1917). "Noticias de los teatros: los señores Shubert comenzarán la construcción de sus teatros 20 y 21 en Nueva York". Ropa de mujer . Vol. 15, núm. 81. pág. 8. ProQuest  1665982779.
  51. ^ ab Bloom 2007, pág. 86; Botto y Mitchell 2002, pág. 109; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 28.
  52. ^ ab The Broadway League (10 de octubre de 1917). «A Successful Calamity – Broadway Play – 1917 Revival». IBDB . Consultado el 15 de enero de 2022 .
    "Una calamidad triunfante (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1917)". Programa de teatro . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  53. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  54. ^ The Broadway League (5 de noviembre de 1917). «Barbara – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 22 de enero de 2022 .
    "Barbara (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1917)". Programa de teatro . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  55. ^ The Broadway League (4 de diciembre de 1917). «The Gipsy Trail – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 22 de enero de 2022 .
    "The Gipsy Trail (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1917)". Programa de teatro . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  56. ^ "Los destiladores de licor de película viajan en limusinas; Roscoe Arbuckle asalta una montaña todavía con estilo actual". The New York Times . 13 de mayo de 1918. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  57. ^ abc Bloom 2007, pág. 86; Botto y Mitchell 2002, pág. 109; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  58. ^ ab The Broadway League (3 de octubre de 1918). «Redemption – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 15 de enero de 2022 .
    «Redemption (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1918)». Programa de teatro . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  59. ^ "John Barrymore en la tragedia de Tolstoi; "El cadáver viviente" se presenta en el Plymouth como "Redención"". The New York Times . 4 de octubre de 1918. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  60. ^ Bloom 2007, pág. 86; Botto y Mitchell 2002, pág. 109; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 29.
  61. ^ ab The Broadway League (22 de noviembre de 1918). «Hamlet – Broadway Play – 1918 Revival». IBDB . Consultado el 15 de enero de 2022 .
    "Hamlet (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1918)". Programa de teatro . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  62. ^ The Broadway League (9 de abril de 1919). «The Jest – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  63. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 109.
  64. ^ ab The Broadway League (6 de marzo de 1920). «King Richard III – Broadway Play – 1920 Revival». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    «Ricardo III (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1920)». Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  65. ^ Woollcott, Alexander (19 de septiembre de 1920). «Second Thoughts on First Nights; Little Old New York». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  66. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 110; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 29.
  67. ^ The Broadway League (8 de septiembre de 1920). «Little Old New York – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Little Old New York (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1920)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  68. ^ ab Bloom 2007, pág. 86; Botto y Mitchell 2002, pág. 110; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  69. ^ The Broadway League (31 de agosto de 1921). «Daddy's Gone A-Hunting – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Daddy's Gone A-Hunting (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1921)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  70. ^ Woollcott, Alexander (1 de septiembre de 1921). «The Play». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  71. ^ ab The Broadway League (22 de agosto de 1922). «The Old Soak – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "The Old Soak (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1922)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  72. ^ Woollcott, Alexander (23 de agosto de 1922). «The Play». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  73. ^ Bloom 2007, págs. 86–87; Botto y Mitchell 2002, pág. 110.
  74. ^ Corbin, John (16 de diciembre de 1923). "Actores y obras de teatro; nuevas interpretaciones de Mary Nash, Jane Cowl, Donald Meek, Mary Boland y otros: ¿puede la actuación ser demasiado buena?". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  75. ^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 110; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
  76. ^ ab The Broadway League (8 de diciembre de 1923). «The Potters – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 22 de enero de 2022 .
    "The Potters (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1923)". Programa de teatro . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  77. ^ ab Bloom 2007, pág. 87; Botto y Mitchell 2002, pág. 110; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 19-20.
  78. ^ Peters, Rollo (28 de septiembre de 1924). "What Price Glory". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  79. ^ ab The Broadway League (3 de septiembre de 1924). «What Price Glory – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "What Price Glory (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1924)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  80. ^ Bloom 2007, pág. 87; Botto y Mitchell 2002, pág. 110; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
  81. ^ "En un jardín (Broadway, Teatro Gerald Schoenfeld, 1925)". Programa de teatro . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  82. ^ "'The Jest' revive después de siete años; Sydney y Ethier interpretan los papeles creados por los Barrymore". The New York Times . 5 de febrero de 1926. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  83. ^ abc Bloom 2007, pág. 86; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
  84. ^ ab The Broadway League (4 de febrero de 1926). «The Jest – Broadway Play – 1926 Revival». IBDB . Consultado el 15 de enero de 2022 .
    "La broma (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1926)". Programa de teatro . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  85. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 111; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
  86. ^ Atkinson, J. Brooks (25 de abril de 1926). "G. & S., Incorporated; Pares de la más alta posición y hombres sobrios y leales, ahora reviven en los escenarios de Broadway". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  87. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 20.
  88. ^ ab The Broadway League (19 de abril de 1926). «Iolanthe – Broadway Musical – 1926 Revival». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Iolanthe (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1926)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  89. ^ ab The Broadway League (6 de diciembre de 1926). «Los piratas de Penzance – Musical de Broadway – Reestreno en 1926». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Los piratas de Penzance (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1926)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  90. ^ "El escenario dramático: Hopkins renueva el contrato de arrendamiento". The Billboard . Vol. 39, núm. 15. 4 de abril de 1927. pág. 26. ProQuest  1031813458.
  91. ^ abcd Bloom 2007, pág. 87; Botto y Mitchell 2002, pág. 111; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 20.
  92. ^ Hammond, Percy (2 de septiembre de 1927). "Los teatros: "Burlesque", un idilio de pastelería de las pequeñas salas de espectáculos, bien atendido por Arthur Hopkins en el Plymouth Hal Skelly". New York Herald Tribune . pág. 12. ProQuest  1113561094.
  93. ^ ab The Broadway League (1 de septiembre de 1927). «Burlesque – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Burlesque (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1927)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  94. ^ ab The Broadway League (7 de septiembre de 1928). «Machinal – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Machinal (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1928)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  95. ^ Atkinson, J. Brooks (8 de septiembre de 1928). "The Play". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  96. ^ ab The Broadway League (26 de noviembre de 1928). «Holiday – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Holiday (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1928)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  97. ^ Atkinson, J. Brooks (9 de diciembre de 1928). "NUESTRO PROPIO BARRY; "Holiday" como otra prueba de su talento para el teatro: el diálogo triunfa sobre las ideas". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  98. ^ abc Bloom 2007, pág. 87; Botto y Mitchell 2002, pág. 111; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 31.
  99. ^ ab The Broadway League (3 de febrero de 1930). «Rebound – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de enero de 2022 .
    "Rebound (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1930)". Programa de teatro . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  100. ^ "Debut de Katherine Leslie; aparece en la comedia "Rebound", anteriormente en Society Theatricals". The New York Times . 29 de enero de 1930. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  101. ^ abc The Broadway League (12 de septiembre de 1932). «Counsellor-at-Law – Broadway Play – 1932 Revival». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Abogado (Broadway, Teatro Gerald Schoenfeld, 1931)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  102. ^ "Notas teatrales". The New York Times . 6 de noviembre de 1931. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  103. ^ "Asesor legal" vuelve a trabajar en Muni; la estrella de Elmer Rice regresa después del verano en Hollywood con contratos cinematográficos". The New York Times . 13 de septiembre de 1932. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  104. ^ Bloom 2007, pág. 87.
  105. ^ ab The Broadway League (23 de octubre de 1933). «Her Master's Voice – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "La voz de su amo (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1933)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  106. ^ "Notas teatrales". The New York Times . 23 de octubre de 1933. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  107. ^ "La sindicatura de Shubert adquiere 9 unidades más". New York Herald Tribune . 19 de marzo de 1932. pág. 8. ProQuest  1114733870.
  108. ^ "Propiedades del teatro Shuberts Deed". The New York Times . 28 de abril de 1933. ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  109. ^ "Legitimate: Shubert Properties Deeded". The Billboard . Vol. 45, núm. 19. 13 de mayo de 1933. pág. 18. ProQuest  1032021129.
  110. ^ ab The Broadway League (7 de noviembre de 1934). «Dark Victory – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    «Dark Victory (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1934)». Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  111. ^ Atkinson, Brooks (10 de noviembre de 1934). "La obra; Tallulah Bankhead y Earle Larimore aparecen en 'Dark Victory'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  112. ^ ab The Broadway League (25 de diciembre de 1934). «Accent on Youth – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    «Accent on Youth (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1934)». Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  113. ^ "Noticias del escenario; 'Calling All Stars' esta noche - Barry Play Set Back - 'Accent on Youth' Due at the Plymouth". The New York Times . 13 de diciembre de 1934. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  114. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 111; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
  115. ^ Atkinson, Brooks (27 de septiembre de 1935). "La obra; La traición en el alto mando es el tema de 'Senderos de gloria', adaptado de la novela". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  116. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 112; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
  117. ^ "'First Lady' para Music Box - 'Orgullo y prejuicio' a Plymouth - 'Escándalos' pospuestos dos semanas". The New York Times . 15 de noviembre de 1935. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  118. ^ ab The Broadway League (5 de noviembre de 1935). «Orgullo y prejuicio – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
    «Orgullo y prejuicio (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1935)». Programa de teatro . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  119. ^ "Noticias de la escena; 'Orgullo y prejuicio' y 'Iolanthe' abandonan Times Square esta noche - Otras notas". The New York Times . 9 de mayo de 1936. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  120. ^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
  121. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 112.
  122. ^ abcd Bloom 2007, pág. 87; Botto y Mitchell 2002, pág. 112; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 20.
  123. ^ "NOTICIAS ESCÉNICAS; 'Tovarich' dará por terminada la temporada el 14 de agosto: artículos de las oficinas centrales de Shubert y Golden". The New York Times . 6 de agosto de 1937. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  124. ^ The Broadway League (15 de octubre de 1936). «Tovarich – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de enero de 2022 .
    "Tovarich (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1936)". Programa de teatro . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  125. ^ "NOTICIAS ESCÉNICAS; Las primeras cifras indican que 'Susan y Dios' es un éxito. 'Madame Bovary' está prevista aquí para mediados de noviembre". The New York Times . 11 de octubre de 1937. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  126. ^ ab The Broadway League (7 de octubre de 1937). «Susan and God – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Susan y Dios (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1937)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  127. ^ "Noticias del teatro: 'Heartbreak House', 'The Circle' y 'Susan and God' cierran esta semana, dejando 14 funciones abiertas". New York Herald Tribune . 6 de junio de 1938. pág. 10. ProQuest  1257174758.
  128. ^ Atkinson, Brooks (17 de octubre de 1938). "La obra; Raymond Massey aparece en 'Abe Lincoln in Illinois' de Robert E. Sherwood". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  129. ^ ab The Broadway League (15 de octubre de 1938). «Abe Lincoln en Illinois – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Abe Lincoln en Illinois (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1938)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  130. ^ Brady, Thomas (24 de septiembre de 1939). "Abe Lincoln se dirige al Oeste; él y sus nuevos amigos de Salem se instalan temporalmente en Oregón". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  131. ^ ab Bloom 2007, pág. 87; Botto y Mitchell 2002, pág. 112; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
  132. ^ Atkinson, Brooks (4 de noviembre de 1939). "La obra; Clare Boothe embosca a un consulado alemán en la melodramática 'Margen de error'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  133. ^ ab The Broadway League (3 de noviembre de 1939). «Margen de error – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Margen de error (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1939)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  134. ^ "NOTICIAS ESCÉNICAS; Plymouth recibirá 'Love's Old Sweet Song'; Fecha de estreno incierta--'Margen de error' para trasladarse". The New York Times . 13 de abril de 1940. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  135. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 112; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
  136. ^ "Noticias del escenario; 'Love's Old Sweet Song' se estrena esta noche; George M. Cohan llega el 13 de mayo; dos cierres el sábado". The New York Times . 2 de mayo de 1940. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  137. ^ "Dos espectáculos más cierran el sábado; 'Lady in Waiting' y 'Love's Old Sweet Song' no pueden desafiar al clima". The New York Times . 5 de junio de 1940. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  138. ^ Allen, Eugene Kelcey (10 de junio de 1940). "Diversiones: "Salas separadas" ahora en el Teatro Plymouth". Women's Wear Daily . Vol. 60, núm. 113. pág. 19. ProQuest  1676919387.
  139. ^ ab The Broadway League (23 de marzo de 1940). «Separate Rooms – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de enero de 2022 .
    «Separate Rooms (Broadway, CBS Studio No. 51, 1940)». Programa de teatro . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  140. ^ "Noticias del teatro: 'Separate Rooms' comenzará su gira en el Bronx el 9 de septiembre y luego irá a Washington Erin O'brien-moore". New York Herald Tribune . 28 de agosto de 1941. pág. 14. ProQuest  1263423312.
  141. ^ The Broadway League (24 de febrero de 1942). «Guest in the House – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de enero de 2022 .
    "Guest in the House (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1942)". Programa de teatro . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  142. ^ "Guest in House' termina mañana; la producción de Ames cerrará después de 152 funciones en el Teatro Plymouth". The New York Times . 3 de julio de 1942. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  143. ^ "Noticias del teatro: La comedia 'Skin of Our Teeth' de Wilder se estrena esta noche en el Teatro Plymouth". New York Herald Tribune . 18 de noviembre de 1942. pág. 18. ProQuest  1264403530.
  144. ^ ab The Broadway League (18 de noviembre de 1942). «The Skin of Our Teeth – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "La piel de nuestros dientes (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1942)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  145. ^ "La obra de teatro popular negra retrasa su estreno; 'Run, Little Chillun', que se estrenó en Broadway, llega a Hudson el viernes". The New York Times . 11 de agosto de 1943. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  146. ^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 113; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
  147. ^ Zolotow, Sam (29 de noviembre de 1943). «La obra de Dodie Smith llegará esta noche; Katharine Cornell y Raymond Massey se reunieron en «Lovers and Friends» en Plymouth». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  148. ^ Zolotow, Sam (3 de abril de 1944). «Lovers, Friends' cierra el 22 de abril; gira de la comedia de Dodie Smith protagonizada por Katherine Cornell: 'Highland Fling' se estrena el 28 de abril». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  149. ^ ab The Broadway League (5 de abril de 1944). «Chicken Every Sunday – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Chicken Every Sunday (Broadway, Stephen Sondheim Theatre, 1944)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  150. ^ Zolotow, Sam (15 de mayo de 1944). "Holmes obtiene el papel principal en 'A Strange Play'; estreno programado para el 1 de junio en el Mansfield -- 'Chicken Every Sunday' en el Plymouth". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  151. ^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 113; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
  152. ^ ab The Broadway League (10 de noviembre de 1945). «The Rugged Path – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "The Rugged Path (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1945)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  153. ^ abc Bloom 2007, pág. 87; Botto y Mitchell 2002, pág. 113; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
  154. ^ ab The Broadway League (6 de febrero de 1946). «Lute Song – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Canción de laúd (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1946)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  155. ^ Nichols, Lewis (7 de febrero de 1946). "Reseña de la obra: 'Lute Song' protagonizada por Mary Martin en Plymouth en un romance inusual con la música: los decorados de Robert Edmond Jones son únicos". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  156. ^ ab The Broadway League (29 de octubre de 1946). «Present Laughter – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    «Present Laughter (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1946)». Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  157. ^ Calta, Louis (29 de octubre de 1946). "La comedia de Coward llegará esta noche; 'Present Laughter', protagonizada por Clifton Webb, en Plymouth tuvo autor en la versión de Londres". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  158. ^ Zolotow, Sam (19 de marzo de 1947). «Eagle Has 2 Heads» llegará esta noche; Tallulah Bankhead es la estrella de la producción inaugural de John C. Wilson en el Plymouth». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  159. ^ Zolotow, Sam (4 de abril de 1947). «La obra de Bankhead se clausura el 12 de abril; 'Eagle Has Two Heads' pone fin a su función en el Teatro Plymouth después de 29 funciones». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  160. ^ ab The Broadway League (19 de marzo de 1947). «El águila tiene dos cabezas – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "El águila tiene dos cabezas (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1947)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  161. ^ Atkinson, Brooks (19 de marzo de 1948). "En el teatro; 'Joy to the World', comedia sobre las debilidades y la censura de Hollywood, se estrena en Plymouth". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  162. ^ Zolotov, Sam (4 de octubre de 1948). "Bankhead regresa esta noche; protagonizará 'Private Lives' en Plymouth, después de una larga gira en The Coward Revival". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  163. ^ Bloom 2007, pág. 87; Botto y Mitchell 2002, pág. 113; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 35.
  164. ^ ab The Broadway League (4 de octubre de 1948). «Vidas privadas: obra de Broadway, reestreno en 1948». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Vidas privadas (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1948)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  165. ^ ab Bloom 2007, pág. 87; Botto y Mitchell 2002, pág. 113; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 20.
  166. ^ Calta, Louis (24 de enero de 1950). «'The Happy Time' llega esta noche; Rodgers y Hammerstein interpretarán una comedia de Taylor, basada en una novela, en el Plymouth Sherwood para ayudar a Barry Play ANTA acepta el préstamo». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  167. ^ abc Botto & Mitchell 2002, pág. 113; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 35.
  168. ^ ab The Broadway League (24 de enero de 1950). «The Happy Time – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de enero de 2022 .
    "The Happy Time (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1950)". Programa de teatro . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  169. ^ ab The Broadway League (6 de abril de 1952). «Don Juan en el infierno – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Don Juan en el infierno (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1952)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  170. ^ Calta, Louis (29 de marzo de 1952). «Mañana se estrena 'Don Juan in Hell'; la tercera visita de Shaw Sequence a cargo del cuarteto All-Star Drama Quartet será en el Plymouth». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  171. ^ Zolotow, Sam (29 de octubre de 1952). "Thriller británico que se estrenará esta noche; Maurice Evans es la estrella de 'Dial 'M' for Murder', que se inclinará en Plymouth". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  172. ^ ab The Broadway League (29 de octubre de 1952). «Dial "M" for Murder – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Dial "M" for Murder (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1952)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  173. ^ ab Bloom 2007, págs. 87–88; Botto y Mitchell 2002, pág. 114; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 20.
  174. ^ Zolotow, Sam (20 de enero de 1954). «'The Caine Mutiny' llega esta noche; Fonda, Hodiak y Nolan aparecerán en la obra de Wouk en el Teatro Plymouth». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  175. ^ ab The Broadway League (20 de enero de 1954). «The Caine Mutiny Court-Martial – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "La corte marcial del motín de Caine (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1954)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  176. ^ Hobe (13 de abril de 1955). "Legitimate: Show on Broadway - 3 for Tonight". Variedad . Vol. 198, núm. 6. pág. 72.
  177. ^ ab The Broadway League (6 de abril de 1955). «3 for Tonight – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 23 de enero de 2022 .
    "3 for Tonight (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1955)". Programa de teatro . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  178. ^ ab Botto & Mitchell 2002, págs. 114-115; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 36.
  179. ^ ab The Broadway League (24 de noviembre de 1955). «Janus – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Janus (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1955)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  180. ^ abc Botto & Mitchell 2002, pág. 115; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 36.
  181. ^ ab The Broadway League (18 de octubre de 1956). «The Apple Cart – Broadway Play – 1956 Revival». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "The Apple Cart (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1956)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  182. ^ Atkinson, Brooks (19 de octubre de 1956). «Teatro: 'Apple Cart'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  183. ^ ab The Broadway League (28 de febrero de 1957). «A Hole in the Head – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Un agujero en la cabeza (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1957)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  184. ^ Atkinson, Brooks (1 de marzo de 1957). «Teatro: drama tierno y humorístico; 'A Hole in the Head' se representa en Plymouth». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  185. ^ ab The Broadway League (10 de octubre de 1957). «Romanoff y Julieta – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    «Romanoff y Julieta (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1957)». Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  186. ^ Atkinson, Brooks (11 de octubre de 1957). «Teatro: La noche de Ustinov; 'Romanoff y Julieta' se estrena en Plymouth». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  187. ^ abcde Bloom 2007, pág. 88; Botto y Mitchell 2002, pág. 115; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 20.
  188. ^ Atkinson, Brooks (30 de octubre de 1958). "The Theatre: 'Marriage-Go-Round'; Comedy by Stevens Is Staged at Plymouth". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  189. ^ ab The Broadway League (29 de octubre de 1958). «The Marriage-Go-Round – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "The Marriage-Gi-Round (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1958)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  190. ^ ab The Broadway League (29 de septiembre de 1960). «Irma La Douce – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Irma La Douce (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1960)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  191. ^ Taubman, Howard (30 de septiembre de 1960). "El teatro: la Place Pigalle satirizada con genialidad; 'Irma La Douce' debuta en Plymouth El musical galo convierte el vicio en inocencia". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  192. ^ ab The Broadway League (9 de noviembre de 1961). «Gideon – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Gideon (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1961)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  193. ^ Taubman, Howard (10 de noviembre de 1961). «Teatro: drama bíblico; 'Gideon' de Chayefsky se estrena en Plymouth». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  194. ^ ab The Broadway League (25 de octubre de 1962). «Tchin-Tchin – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de enero de 2022 .
    "Tchin-Tchin (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1962)". Programa de teatro . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  195. ^ Taubman, Howard (26 de octubre de 1962). «Teatro: como el cuento de un tonto astuto; 'Tchin-Tchin' llega al Plymouth». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  196. ^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 115; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 37.
  197. ^ The Broadway League (23 de marzo de 1963). «Mi madre, mi padre y yo – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 23 de enero de 2022 .
    "Mi madre, mi padre y yo (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1963)". Programa de teatro . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  198. ^ ab The Broadway League (1 de octubre de 1963). «Chips With Everything – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Chips with Everything (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1963)". Programa de obras . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  199. ^ Taubman, Howard (2 de octubre de 1963). «Teatro: la vida con los reclutas de la RAF; se estrena 'Chips With Everything' de Wesker». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  200. ^ ab The Broadway League (18 de enero de 1964). «Dylan – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Dylan (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1964)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  201. ^ "Teatro: Alec Guinness como 'Dylan'; se estrena en Plymouth una obra sobre un poeta galés". The New York Times . 20 de enero de 1964. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  202. ^ "El teatro: 'Slow Dance on the Killing Ground'; William Hanley debuta en Broadway". The New York Times . 1 de diciembre de 1964. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  203. ^ Taubman, Howard (11 de marzo de 1965). «Teatro: 'La extraña pareja' de Neil Simon; Carney, Matthau bajo la dirección de Nichols». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  204. ^ "'La extraña pareja' se muda del teatro Plymouth". The New York Times . 28 de junio de 1966. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  205. ^ ab The Broadway League (10 de marzo de 1965). «The Odd Couple – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "La extraña pareja (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1965)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  206. ^ Kerr, Walter (22 de diciembre de 1966). "El teatro: 'Star-Spangled Girl' de Neil Simon; la comedia se estrena en el Plymouth Anthony Perkins Stars con puesta en escena de Axelrod". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  207. ^ ab The Broadway League (21 de diciembre de 1966). «The Star-Spangled Girl – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "The Star-Spangled Girl (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1966)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  208. ^ Barnes, Clive (30 de noviembre de 1967). "El teatro: llega 'Todo en el jardín'; Edward Albee adapta la obra del difunto británico Barbara Bel Geddes, Barry Nelson protagoniza el reparto". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  209. ^ ab The Broadway League (29 de noviembre de 1967). «Todo en el jardín – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Todo en el jardín (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1967)". Programa de obras . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  210. ^ Barnes, Clive (15 de febrero de 1968). «Teatro: 'Plaza Suite', Laugh Machine de Neil Simon; 3 Farces at Plymouth dirigidas por Nichols Maureen Stapleton y George C. Scott Star». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  211. ^ ab The Broadway League (14 de febrero de 1968). «Plaza Suite – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Plaza Suite (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1968)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  212. ^ ""Plaza Suite" to End Run". The New York Times . 28 de septiembre de 1970. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  213. ^ Barnes, Clive (14 de diciembre de 1970). «Theatre Neil Simon Play». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  214. ^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 116; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 38.
  215. ^ ab The Broadway League (13 de diciembre de 1970). «The Gingerbread Lady – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "La dama de jengibre (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1970)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  216. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 115.
  217. ^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 116; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 39.
  218. ^ Barnes, Clive (9 de febrero de 1973). «Stage: Diverting Comedy». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  219. ^ "Briefs on the Arts". The New York Times . 21 de junio de 1973. ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  220. ^ The Broadway League (8 de febrero de 1973). «Finishing Touches – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 24 de enero de 2022 .
    "Finishing Touches (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1973)". Programa de obras . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  221. ^ abc Bloom 2007, pág. 88; Botto y Mitchell 2002, pág. 116; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 20.
  222. ^ Barnes, Clive (15 de noviembre de 1973). «Theatre: 'Good Evening'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  223. ^ Barnes, Clive (25 de octubre de 1974). «'Equus', un nuevo éxito en Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  224. ^ ab The Broadway League (24 de octubre de 1974). «Equus – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Equus (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1974)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  225. ^ Barnes, Clive (3 de febrero de 1977). «Un humor perversamente inteligente realza el 'compromiso de otro tipo'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  226. ^ ab The Broadway League (2 de febrero de 1977). «Otherwise Engaged – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Otherwise Engaged (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1977)". Programa de obras . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  227. ^ Eder, Richard (15 de mayo de 1978). «'Runaways' se muda a Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  228. ^ Wallach, Alan (15 de mayo de 1978). «Theatre Review: 'Runaways' se muda a la zona alta». Newsday . pág. 118. ISSN  2574-5298 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  229. ^ ab The Broadway League (13 de mayo de 1978). «Runaways – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Runaways (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1978)". Programa de obras . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  230. ^ ab Bloom 2007, pág. 88; Botto y Mitchell 2002, pág. 116; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 21.
  231. ^ ab The Broadway League (9 de mayo de 1978). "Ain't Misbehavin' – Broadway Musical – Original". IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Ain't Misbehavin' (Broadway, Longacre Theatre, 1978)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  232. ^ Rich, Frank (6 de febrero de 1981). «Teatro: Jane Lapotaire compone en 'Piaf'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  233. ^ ab The Broadway League (5 de febrero de 1981). «Piaf – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    «Piaf (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1981)». Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  234. ^ desde Botto y Mitchell 2002, pág. 116.
  235. ^ Corry, John (20 de diciembre de 1981). "Las lecciones que debemos aprender de 'Nickleby'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  236. ^ ab The Broadway League (4 de octubre de 1981). «La vida y las aventuras de Nicholas Nickleby – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 22 de enero de 2022 .
    "La vida y aventuras de Nicholas Nickleby (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1981)". Programa de teatro . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  237. ^ Rich, Frank (11 de octubre de 1981). «Stage View; Why 'Nickleby' Is Potent but Flawed» (Visión escénica; por qué 'Nickleby' es potente pero imperfecta). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  238. ^ ab Botto & Mitchell 2002, págs. 116-117; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 39.
  239. ^ Rich, Frank (1 de octubre de 1982). «Stage: Colleen Dewhurst in Ugo Betti Revival». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  240. ^ ab Bloom 2007, pág. 88; Botto y Mitchell 2002, pág. 117; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 40.
  241. ^ ab The Broadway League (6 de enero de 1983). «Plenty – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 24 de enero de 2022 .
    "Plenty (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1983)". Programa de teatro . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  242. ^ Bennetts, Leslie (29 de diciembre de 1982). «El drama de éxito 'Plenty' se traslada de Uptown a Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  243. ^ ab The Broadway League (4 de abril de 1983). "You Can't Take It With You – Broadway Play – 1983 Revival". IBDB . Consultado el 24 de enero de 2022 .
    "No puedes llevártelo contigo (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1983)". Programa de obras . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  244. ^ Rich, Frank (5 de abril de 1983). «Stage: 'You Can't Take It With You'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  245. ^ Rich, Frank (6 de enero de 1984). «Theatre: Tom Stoppard's Real Thing». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  246. ^ ab The Broadway League (5 de enero de 1984). «The Real Thing – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "The Real Thing (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1984)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  247. ^ "El cierre de 'Real Thing'". The New York Times . 10 de mayo de 1985. ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  248. ^ ab The Broadway League (26 de septiembre de 1985). «La búsqueda de signos de vida inteligente en el universo – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "La búsqueda de signos de vida inteligente en el universo (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1985)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  249. ^ Rich, Frank (27 de septiembre de 1985). «The Stage: Lily Tomlin In 'Search for Signs'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  250. ^ Dunlap, David W. (20 de octubre de 1982). «Se busca el estatus de lugar de referencia para los teatros». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  251. ^ Shepard, Joan (28 de agosto de 1985). «¿Se acerca el telón final?». New York Daily News . pp. 462, 464. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 – vía newspapers.com.
  252. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guía de monumentos históricos de la ciudad de Nueva York (4.ª ed.). Nueva York: John Wiley & Sons. págs. 91–92. ISBN 978-0-470-28963-1.
  253. ^ Diamonstein, Barbaralee (1998). Lugares emblemáticos de Nueva York III. Serie Lugares emblemáticos de Nueva York. Harry N. Abrams. pág. 348. ISBN 978-0-8109-3594-5. Recuperado el 19 de noviembre de 2021 .
  254. ^ Dunlap, David W. (22 de noviembre de 1987). «La región; la ciudad funde sus teatros en piedra». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  255. ^ Purdum, Todd S. (12 de marzo de 1988). «28 teatros son aprobados como lugares de interés». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  256. ^ Dunlap, David W. (21 de junio de 1988). "Los propietarios presentan una demanda para revocar el estatus de monumento histórico de los cines". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  257. ^ Dunlap, David W. (27 de mayo de 1992). «El Tribunal Supremo confirma la designación de 22 teatros como lugares de interés». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  258. ^ ab The Broadway League (26 de abril de 1987). «Pygmalion – Broadway Play – 1987 Revival». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "Pigmalión (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1987)". Programa de obras . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  259. ^ Rich, Frank (27 de abril de 1987). «Teatro: O'toole y Plummer en 'Pigmalión'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  260. ^ Rich, Frank (15 de octubre de 1987). «Stage: 'Burn This', de Wilson». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  261. ^ Wallach, Allan (15 de octubre de 1987). "Unlikely Love in a Departure for Wilson". Newsday . pág. 199. ISSN  2574-5298 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  262. ^ ab The Broadway League (14 de octubre de 1987). «Burn This – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "Burn This (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1987)". Programa de obras . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  263. ^ "'Burn This' to Close". The New York Times . 27 de octubre de 1988. ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  264. ^ Winer, Laurie (12 de marzo de 1989). "Teatro; al mudarse a la zona residencial, una esperanzada 'Heidi' se arriesga". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  265. ^ ab The Broadway League (9 de marzo de 1989). «The Heidi Chronicles – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    «Las crónicas de Heidi (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1989)». Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  266. ^ ab The Broadway League (3 de marzo de 1991). «The Big Love – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 24 de enero de 2022 .
    "The Big Love (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1991)". Programa de teatro . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  267. ^ Rich, Frank (4 de marzo de 1991). "Reseña/Teatro; Tracey Ullman sola en 'The Big Love'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  268. ^ Rich, Frank (25 de octubre de 1991). «Review/Theatre; A Drama of Language, Not Necessarily of Words» (Reseña/Teatro; un drama del lenguaje, no necesariamente de las palabras). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  269. ^ ab The Broadway League (24 de octubre de 1991). «Dancing at Lughnasa – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "Dancing at Lughnasa (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1991)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  270. ^ Kisselgoff, Anna (25 de noviembre de 1992). «Reseña/Baile; 'Pasión gitana', una noche de flamenco». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  271. ↑ Acocella, Joan (26 de noviembre de 1992). «Camino del flamenco». Daily News . pág. 320 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  272. ^ ab The Broadway League (24 de marzo de 1993). «The Song of Jacob Zulu – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "La canción de Jacob Zulu (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1993)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  273. ^ Rich, Frank (25 de marzo de 1993). "Review/Theatre; A Sad Song of Grief, Violence and Apartheid". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  274. ^ Weber, Bruce (29 de octubre de 1993). «On Stage, and Off» (En el escenario y fuera de él). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  275. ^ ab The Broadway League (9 de mayo de 1994). «Passion – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    «Pasión (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1994)». Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  276. ^ Kakutani, Michiko (20 de marzo de 1994). "TEATRO; La apasionada pasión de Sondheim'". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  277. ^ ab The Broadway League (19 de marzo de 1995). «Traducciones – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    «Traducciones (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1995)». Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  278. ^ "El cierre de 'Translations'". The New York Times . 5 de abril de 1995. ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  279. ^ ab The Broadway League (21 de abril de 1996). «A Delicate Balance – Broadway Play – 1996 Revival». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "A Delicate Balance (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1996)". Programa de obras . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  280. ^ Canby, Vincent (22 de abril de 1996). "Theatre Review; An Albee Horror Story, Set in a Drawing Room". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  281. ^ abc Bloom 2007, pág. 88; Botto y Mitchell 2002, pág. 118.
  282. ^ Brantley, Ben (29 de abril de 1997). «Jekyll, dividido entre dos mujeres y, sí, dos hombres». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  283. ^ McKinley, Jesse (10 de noviembre de 2000). "On Stage and Off; 'Jekyll and Hyde' Among Closings". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  284. ^ ab Brantley, Ben (13 de abril de 2001). "Theatre Review; A Chameleon With a Phone". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  285. ^ Winer, Linda (13 de abril de 2001). «El resurgimiento de 'Bells' suena en el número correcto». Newsday . págs. 94, 95. ISSN  2574-5298 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  286. ^ ab The Broadway League (12 de abril de 2001). «Bells Are Ringing – Broadway Musical – 2001 Revival». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "Las campanas están sonando (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2001)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  287. ^ "'Bells' y 'Class Act' cerrarán el domingo". The New York Times . 6 de junio de 2001. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  288. ^ ab "En este teatro: Broadhurst Theatre". Programa de teatro . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  289. ^ ab Brantley, Ben (26 de octubre de 2001). "Theatre Review; One Flew Over the Cuckold's Nest". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  290. ^ ab The Broadway League (25 de octubre de 2001). "Thou Shalt Not – Broadway Musical – Original". IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "No harás nada (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2001)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  291. ^ ab Brantley, Ben (5 de abril de 2002). "Theatre Review; In a Costume Designed by Nature". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  292. ^ Winer, Linda (5 de abril de 2002). "Este 'graduado' fracasa". Newsday . págs. 85, 93. ISSN  2574-5298 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  293. ^ ab The Broadway League (4 de abril de 2002). «El graduado – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "El graduado (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2002)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  294. ^ ab The Broadway League (6 de mayo de 2003). «Long Day's Journey Into Night – Broadway Play – 2003 Revival». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "Long Day's Journey Into Night (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2003)". Programa de obras . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  295. ^ ab "Teatro: Extracto; Largo viaje hacia la noche". The New York Times . 11 de mayo de 2003. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  296. ^ ab The Broadway League (13 de noviembre de 2003). «Taboo – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "Taboo (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2003)". Programa de obras . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  297. ^ ab McKinley, Jesse (14 de enero de 2004). «'Taboo' cerrará el próximo mes, con pérdidas para Rosie O'Donnell». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  298. ^ Tavernise, Sabrina (26 de septiembre de 2003). "Shuberts moderniza 16 salas de cine y mejora el acceso para discapacitados". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  299. ^ "Teatros de Broadway accesibles para discapacitados". Press and Sun-Bulletin . 28 de septiembre de 2003. p. 68 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  300. ^ ab The Broadway League (8 de abril de 2004). «Match – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "Match (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2004)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  301. ^ ab Brantley, Ben (9 de abril de 2004). "Theatre Review; A Folksy Eccentric Who's Got a Secret". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  302. ^ Jacobs, Leonard (21 de octubre de 2004). "Plymouth, Royale Renamed". Back Stage . Vol. 45, núm. 22. págs. 1, 42. ProQuest  1617469.
  303. ^ ab McKinley, Jesse (8 de octubre de 2004). "Shubert cambiará dos marquesinas para honrar a los ejecutivos corporativos". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  304. ^ ab McKinley, Jesse (10 de mayo de 2005). "Dos teatros cambian de nombre, pero algunos se quejan de la elección". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  305. ^ Jacobs, Leonard (18 de mayo de 2005). "En foco: casas de B'way renombradas en honor a Jacobs, Schoenfeld". Back Stage . Vol. 46, núm. 29. pág. 2. ProQuest  1621201.
  306. ^ Bloom 2007, pág. 32.
  307. ^ ab Brantley, Ben (22 de octubre de 2004). "Disculpe, ¿le sobra fama?". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  308. ^ desde Bloom 2007, págs. 88–89.
  309. ^ ab The Broadway League (21 de octubre de 2004). «Brooklyn – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "Brooklyn (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2004)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  310. ^ ab The Broadway League (11 de diciembre de 2005). «Chita Rivera: The Dancer's Life – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "Chita Rivera: La vida de la bailarina (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2005)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  311. ^ ab The Broadway League (7 de mayo de 2006). «The Caine Mutiny Court-Martial – Broadway Play – 2006 Revival». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "La corte marcial del motín de Caine (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2006)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  312. ^ ab Robertson, Campbell (1 de octubre de 2006). «'Chorus Line' regresa, al igual que los arrepentimientos por las historias de vida que se firmaron». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  313. ^ Winer, Linda (6 de octubre de 2006). «'Chorus' sigue en pie, pero no tan alto». Newsday . pág. 98. ISSN  2574-5298 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  314. ^ ab The Broadway League (5 de octubre de 2006). «A Chorus Line – Broadway Musical – 2006 Revival». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "A Chorus Line (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2006)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  315. ^ ab The Broadway League (16 de octubre de 2008). «All My Sons – Broadway Play – 2008 Revival». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "All My Sons (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2008)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  316. ^ ab Brantley, Ben (17 de octubre de 2008). «'All My Sons': A cold and distant retelling of an Arthur Miller classic». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  317. ^ ab The Broadway League (24 de marzo de 2009). «Impresionismo – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    «Impresionismo (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2009)». Programa de obras . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  318. ^ ab Brantley, Ben (25 de marzo de 2009). "El pasado cobra vida, congelado en un marco". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  319. ^ ab The Broadway League (29 de septiembre de 2009). «A Steady Rain – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "A Steady Rain (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2009)". Programa de obras . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  320. ^ ab Brantley, Ben (29 de septiembre de 2009). "Un viaje sentimental sobre un terreno brutal". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  321. ^ ab The Broadway League (18 de febrero de 2016). «The Humans – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "The Humans (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2016)". Programa de obras . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  322. ^ ab Paulson, Michael (3 de agosto de 2016). "Para 'The Humans', el hogar es el lugar donde se mueve el decorado". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  323. ^ Paulson, Michael (15 de septiembre de 2016). "Mientras 'The Humans' se va, 'Come From Away' marca su llegada a Broadway". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  324. ^ abc The Broadway League (12 de marzo de 2017). «Come From Away – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "Come From Away (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2017)". Programa de obras . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  325. ^ ab Brantley, Ben (13 de marzo de 2017). "Reseña: 'Come From Away', un abrazo canadiense en un día sombrío". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  326. ^ Paulson, Michael (12 de marzo de 2020). «Broadway, símbolo de la resiliencia de Nueva York, cierra sus puertas en medio de la amenaza del virus». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  327. ^ Rosky, Nicole (21 de septiembre de 2021). "Come From Away reanudará sus funciones en Broadway esta noche". BroadwayWorld.com . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  328. ^ Hall, Margaret (8 de junio de 2022). "Come From Away cerrará en Broadway este otoño". Playbill . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  329. ^ ab The Broadway League. "Take Me Out - Obra de Broadway - Reestreno en 2022". IBDB . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
    "Take Me Out (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2022)". Programa de obras . 18 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  330. ^ ab Herrington, Nicole (18 de agosto de 2022). «'Take Me Out' volverá a Broadway este otoño». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  331. ^ ab The Broadway League (30 de marzo de 2023). «Life of Pi – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
    "La vida de Pi (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2023)". Programa de obras . 24 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  332. ^ ab Soloski, Alexis (31 de marzo de 2023). «Reseña de 'La vida de Pi': un niño y un tigre, ardiendo intensamente». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  333. ^ Evans, Greg (20 de junio de 2023). «'Life Of Pi' establece fecha de cierre en Broadway». Fecha límite . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  334. ^ ab Bahr, Sarah (3 de agosto de 2023). «El musical 'The Notebook' llegará a Broadway en primavera». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  335. ^ ab The Broadway League (14 de marzo de 2024). «The Notebook – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
    «The Notebook (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2024)». Programa de teatro . 3 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  336. ^ ab Paulson, Michael (16 de septiembre de 2024). "Un musical de 'Buena Vista Social Club' se estrenará en Broadway el año que viene". The New York Times . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
    Evans, Greg (16 de septiembre de 2024). «El musical 'Buena Vista Social Club' establece el estreno en Broadway y el reparto». Fecha límite . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  337. ^ The Broadway League (11 de marzo de 1918). «The Wild Duck – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 15 de enero de 2022 .
    "El pato salvaje (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1918)". Programa de teatro . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  338. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 28.
  339. ^ The Broadway League (8 de abril de 1918). «Hedda Gabler – Broadway Play – 1918 Revival». IBDB . Consultado el 15 de enero de 2022 .
    "Casa de muñecas (Broadway, Teatro Gerald Schoenfeld, 1918)". Programa de teatro . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  340. ^ The Broadway League (29 de abril de 1918). «A Doll's House – Broadway Play – 1918 Revival». IBDB . Consultado el 15 de enero de 2022 .
    "Casa de muñecas (Broadway, Teatro Gerald Schoenfeld, 1918)". Programa de teatro . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  341. ^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 29.
  342. ^ The Broadway League (7 de diciembre de 1918). «Macbeth – Broadway Play – 1918 Revival». IBDB . Consultado el 15 de enero de 2022 .
    "Macbeth (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1918)". Programa de teatro . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  343. ^ The Broadway League (21 de enero de 1919). «Como gustéis – Obra de Broadway – Reestreno en 1919». IBDB . Consultado el 15 de enero de 2022 .
    "Como gustéis (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1919)". Programa de teatro . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  344. ^ The Broadway League (9 de marzo de 1922). «The Hairy Ape – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "El mono peludo (Broadway, Provincetown Playhouse, 1922)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  345. ^ abcdefg Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
  346. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 31.
  347. ^ The Broadway League (24 de septiembre de 1930). «Once in a Lifetime – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Once in a Lifetime (Broadway, Music Box Theatre, 1930)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  348. ^ The Broadway League (26 de enero de 1938). «Shadow and Substance – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Sombra y sustancia (Broadway, John Golden Theatre, 1938)". Programa de obras . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  349. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 33.
  350. ^ The Broadway League (21 de octubre de 1943). «The Naked Genius – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "El genio desnudo (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1943)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  351. ^ The Broadway League (27 de junio de 1944). «Ten Little Indians – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Diez negritos (Broadway, Broadhurst Theatre, 1944)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  352. ^ abcdefg Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
  353. ^ The Broadway League (19 de septiembre de 1946). «Hidden Horizon – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Hidden Horizon (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1946)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  354. ^ The Broadway League (18 de abril de 1946). «Call Me Mister – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Call Me Mister (Broadway, Nederlander Theatre, 1946)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  355. ^ The Broadway League (31 de octubre de 1946). «Happy Birthday – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Happy Birthday (Broadway, Broadhurst Theatre, 1946)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  356. ^ The Broadway League (7 de septiembre de 1949). «Diamond Lil – Broadway Play – 1949 Revival». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Diamond Lil (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1949)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  357. ^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 35.
  358. ^ The Broadway League (3 de marzo de 1952). «Women of Twilight – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    «Mujeres del crepúsculo (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1952)». Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  359. ^ The Broadway League (21 de marzo de 1952). «Three Wishes for Jamie – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Tres deseos para Jamie (Broadway, Times Square Church, 1952)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  360. ^ abcdefgh Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 36.
  361. ^ The Broadway League (3 de octubre de 1955). «Tiger at the Gates – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Tiger at the Gates (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1955)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  362. ^ The Broadway League (9 de noviembre de 1955). «A Hatful of Rain – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Un sombrero lleno de lluvia (Broadway, Lyceum Theatre, 1955)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  363. ^ The Broadway League (20 de abril de 1960). «De la A a la Z: musical de Broadway, original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "De la A a la Z (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1960)". Programa de obras . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  364. ^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 37.
  365. ^ The Broadway League (26 de diciembre de 1962). «The Beauty Part – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de enero de 2022 .
    "The Beauty Part (Broadway, Music Box Theatre, 1962)". Programa de teatro . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  366. ^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 38.
  367. ^ The Broadway League (14 de noviembre de 1971). «Twigs – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Twigs (Broadway, Broadhurst Theatre, 1971)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  368. ^ abcdefg Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 39.
  369. ^ The Broadway League (22 de junio de 1976). «Godspell – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "Godspell (Broadway, Broadhurst Theatre, 1976)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  370. ^ The Broadway League (16 de noviembre de 1977). «The Merchant – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "The Merchant (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1977)". Programa de teatro . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  371. ^ The Broadway League (28 de febrero de 1978). «The Water Engine / Mr. Happiness – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    "The Water Engine (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1978)". Programa de obras . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  372. ^ The Broadway League (10 de abril de 1978). «Eliot Feld Ballet – Broadway Special – Original». IBDB . Consultado el 14 de enero de 2022 .
    «Eliot Feld Ballet (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1978)». Programa de espectáculos . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  373. ^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 40.
  374. ^ The Broadway League (29 de abril de 1986). «The House of Blue Leaves – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    «La casa de hojas azules (Broadway, Teatro Vivian Beaumont, 1986)». Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  375. ^ abc Botto y Mitchell 2002, pág. 117.
  376. ^ ab Bloom 2007, pág. 88; Botto y Mitchell 2002, pág. 117.
  377. ^ abc Botto y Mitchell 2002, pág. 118.
  378. ^ The Broadway League (15 de junio de 1995). «Chronicle of a Death Foretold – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    «Crónica de una muerte anunciada (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1995)». Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  379. ^ The Broadway League (28 de abril de 1997). «Jekyll & Hyde – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 13 de enero de 2022 .
    "Jekyll & Hyde (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 1997)". Programa de teatro . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  380. ^ Brantley, Ben (12 de diciembre de 2005). "No puedes mantener a raya a una buena diva de Broadway". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  381. ^ Isherwood, Charles (8 de mayo de 2006). «'The Caine Mutiny' Returns to Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  382. ^ The Broadway League (4 de marzo de 2010). "A Behanding in Spokane – Broadway Play – Original". IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "A Behanding in Spokane (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2010)". Programa de teatro . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  383. ^ Brantley, Ben (4 de marzo de 2010). «Packing Heat, and a Grudge» (Calor y rencor). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  384. ^ The Broadway League (12 de octubre de 2010). «A Life in the Theatre – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "Una vida en el teatro (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2010)". Programa de obras . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  385. ^ Brantley, Ben (13 de octubre de 2010). «From Mamet, a Backstage Bouquet». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  386. ^ The Broadway League (11 de abril de 2011). «The Motherfucker with the Hat – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "El cabrón del sombrero (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2011)". Programa de obras . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  387. ^ Brantley, Ben (12 de abril de 2011). "Un amor que no se queda sin palabras". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  388. ^ The Broadway League (1 de diciembre de 2011). «Bonnie and Clyde – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "Bonnie & Clyde (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2011)". Programa de teatro . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  389. ^ Brantley, Ben (2 de diciembre de 2011). «Armado y amoroso, un musical a sangre fría». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  390. ^ The Broadway League (1 de abril de 2012). «Gore Vidal's The Best Man – Broadway Play – 2012 Revival». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "The Best Man (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2012)". Programa de obras . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  391. ^ Isherwood, Charles (2 de abril de 2012). "Señor presidente, el gran estado de nostalgia..." The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  392. ^ The Broadway League (8 de diciembre de 2012). «Glengarry Glen Ross – Broadway Play – 2012 Revival». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "Glengarry Glen Ross (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2012)". Programa de teatro . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  393. ^ Brantley, Ben (9 de diciembre de 2012). "Fuga de cuernos de hojalata exprimidos". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  394. ^ The Broadway League (18 de abril de 2013). «Orphans – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "Orphans (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2013)". Programa de obras . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  395. ^ Brantley, Ben (19 de abril de 2013). "Un rehén que se convierte en padre". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  396. ^ The Broadway League (20 de febrero de 2014). «The Bridges of Madison County – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "Los puentes del condado de Madison (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2014)". Programa de teatro . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  397. ^ Pogrebin, Robin; Healy, Patrick (19 de mayo de 2014). «'Bridges' cierra con grandes emociones y un repunte en taquilla». ArtsBeat . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  398. ^ The Broadway League (9 de octubre de 2014). «It's Only a Play – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "Es solo una obra (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2014)". Programa de obras . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  399. ^ Healy, Patrick (18 de diciembre de 2014). "'It's Only a Play' se recupera en Broadway". ArtsBeat . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  400. ^ The Broadway League (8 de marzo de 2015). «The Audience – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "The Audience (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2015)". Programa de teatro . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  401. ^ Paulson, Michael (13 de abril de 2015). «'The Audience', protagonizada por Helen Mirren, se recupera en Broadway». ArtsBeat . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  402. ^ The Broadway League (4 de diciembre de 2015). «China Doll – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "China Doll (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2015)". Programa de obras . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  403. ^ Brantley, Ben (4 de diciembre de 2015). «Reseña: En 'China Doll' de David Mamet, Al Pacino como guerrero urbano en invierno». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  404. ^ The Broadway League (21 de abril de 2016). «American Psycho – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 12 de enero de 2022 .
    "American Psycho (Broadway, Gerald Schoenfeld Theatre, 2016)". Programa de obras . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  405. ^ Piepenburg, Erik (26 de mayo de 2016). «'American Psycho' cerrará el 5 de junio». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  406. ^ "El drama de Hugh Jackman y Daniel Craig establece un récord en Broadway". Reuters . 30 de septiembre de 2009 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  407. ^ "Producción bruta". Playbill . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  408. ^ "Grosses - Broadway en NYC". The Broadway League . 10 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  409. ^ "Producción bruta". Playbill . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  410. ^ Rabinowitz, Chloe (14 de febrero de 2021). "Historias teatrales: Come From Away, Passion, Jekyll & Hyde y más sobre el teatro Gerald Schoenfeld". BroadwayWorld.com . Consultado el 24 de enero de 2022 .

Fuentes

  • Bloom, Ken (2007). The Routledge Guide to Broadway (1.ª ed.). Nueva York: Routledge. pp. 86–89. ISBN 978-0-415-97380-9.
  • Botto, Louis; Mitchell, Brian Stokes (2002). En este teatro: 100 años de espectáculos, historias y estrellas de Broadway . Nueva York; Milwaukee, WI: Applause Theatre & Cinema Books/Playbill. págs. 109–118. ISBN 978-1-55783-566-6.
  • Morrison, William (1999). Teatros de Broadway: historia y arquitectura . Mineola, NY: Dover Publications. ISBN 0-486-40244-4.
  • Teatro Plymouth (PDF) (Informe). Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 8 de diciembre de 1987.
  • Interior del Teatro Plymouth (PDF) (Informe). Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 8 de diciembre de 1987.
  • Stagg, Jerry (1968). Los hermanos Shubert. Random House. ISBN 978-0-394-41792-9.OCLC 448983  .

Lectura adicional

  • Henderson, Mary C. (2004). La ciudad y el teatro: la historia de los teatros de Nueva York: un viaje de 250 años desde Bowling Green hasta Times Square. Back Stage Books. ISBN 978-0-8230-0637-3.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Teatro Gerald Schoenfeld .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Teatro_Gerald_Schoenfeld&oldid=1256486487"