Simón Bolívar

Estadista y militar venezolano (1783-1830)

Simón Bolívar
Retrato póstumo, 1922
1er Presidente de Colombia
En el cargo
desde el 16 de febrero de 1819 hasta el 27 de abril de 1830
Precedido porEstanislao Vergara y Sanz de Santamaría
Sucedido porDomingo Caycedo
Presidente del Perú [a]
En el cargo
desde el 10 de febrero de 1824 hasta el 27 de enero de 1827
Precedido porJosé Bernardo de Tagle
Sucedido porJosé de La Mar
1er Presidente de Bolivia [b]
En el cargo
desde el 6 de agosto de 1825 hasta el 29 de diciembre de 1825
Precedido porSe estableció la oficina
Sucedido porAntonio José de Sucre
Datos personales
Nacido( 24 de julio de 1783 )24 de julio de 1783
Caracas , Capitanía General de Venezuela , Imperio Español
Fallecido17 de diciembre de 1830 (1830-12-17)(47 años)
Santa Marta , Gran Colombia (ahora Colombia)
Lugar de descansoPanteón Nacional de Venezuela
Nacionalidad
  • Español (hasta 1810)
  • Venezolano (1813-1819)
  • Colombiano (desde 1819)
Cónyuge
( m.  1802; murió en 1803 )
Pareja de hechoManuela Sáenz
FirmaFirma cursiva con tinta

Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar Palacios Ponte y Blanco [c] (24  de julio de 1783 - 17  de diciembre de 1830) fue un estadista y militar venezolano que dirigió lo que actualmente son los países de Colombia , Venezuela , Ecuador , Perú , Panamá y Bolivia a la independencia del Imperio español . Se le conoce coloquialmente como El Libertador , o el Libertador de América .

Simón Bolívar nació en Caracas, en la Capitanía General de Venezuela, en una familia adinerada de españoles nacidos en América ( criollos ), pero perdió a ambos padres cuando era niño. Bolívar se educó en el extranjero y vivió en España, como era común para los hombres de familias de clase alta en su época. Mientras vivía en Madrid de 1800 a 1802, se introdujo en la filosofía de la Ilustración y se casó con María Teresa Rodríguez del Toro y Alaysa , quien murió en Venezuela de fiebre amarilla en 1803. De 1803 a 1805, Bolívar se embarcó en un Grand Tour que terminó en Roma , donde juró terminar con el dominio español en las Américas . En 1807, Bolívar regresó a Venezuela y promovió la independencia venezolana a otros criollos ricos. Cuando la autoridad española en las Américas se debilitó debido a la Guerra Peninsular de Napoleón , Bolívar se convirtió en un combatiente y político celoso en las guerras de independencia hispanoamericanas .

Bolívar comenzó su carrera militar en 1810 como oficial de la milicia en la Guerra de Independencia de Venezuela , luchando contra las fuerzas realistas de la primera y segunda repúblicas venezolanas y las Provincias Unidas de Nueva Granada . Después de que las fuerzas españolas sometieran a Nueva Granada en 1815, Bolívar se vio obligado a exiliarse en Jamaica . En Haití , Bolívar conoció y se hizo amigo del líder revolucionario haitiano Alexandre Pétion . Después de prometer abolir la esclavitud en Hispanoamérica, Bolívar recibió apoyo militar de Pétion y regresó a Venezuela. Estableció una tercera república en 1817 y luego cruzó los Andes para liberar Nueva Granada en 1819. Bolívar y sus aliados derrotaron a los españoles en Nueva Granada en 1819, Venezuela y Panamá en 1821, Ecuador en 1822, Perú en 1824 y Bolivia en 1825. Venezuela, Nueva Granada, Ecuador y Panamá se fusionaron en la República de Colombia ( Gran Colombia ), con Bolívar como presidente allí y en Perú y Bolivia.

En sus últimos años, Bolívar se desilusionó cada vez más con las repúblicas sudamericanas y se distanció de ellas debido a su ideología centralista. Fue destituido sucesivamente de sus cargos hasta que renunció a la presidencia de Colombia y murió de tuberculosis en 1830. Su legado es diverso y de gran alcance dentro y fuera de América Latina. Se lo considera un héroe e ícono nacional y cultural en toda América Latina; las naciones de Bolivia y Venezuela (como la República Bolivariana de Venezuela) llevan su nombre, y ha sido recordado en todo el mundo en forma de arte público o nombres de calles y en la cultura popular.

Vida temprana y familia

Simón Bolívar nació el 24 de julio de 1783 en Caracas , capital de la Capitanía General de Venezuela , cuarto y menor hijo de Juan Vicente Bolívar y Ponte  y María de la Concepción Palacios y Blanco  . [5] Fue bautizado como Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacios el 30 de julio. [6] El primero de la familia de Bolívar que emigró a América fue un funcionario gubernamental español menor de nombre similar llamado Simón de Bolívar, que había sido notario en la región vasca española y que luego había llegado a Venezuela en la década de 1580. [7] Los descendientes anteriores de Simón de Bolívar habían servido en la burocracia colonial y se habían casado con varias familias adineradas de Caracas a lo largo de los años. [8] Cuando nació Simón Bolívar, la familia Bolívar era una de las familias criollas más ricas y prestigiosas de Hispanoamérica. [9]

La infancia de Simón Bolívar fue descrita por el historiador británico John Lynch como "a la vez privilegiada y privada". [10] Juan Vicente murió de tuberculosis el 19 de enero de 1786, [ 11] dejando a María de la Concepción Palacios y a su padre, Feliciano Palacios y Sojo  , [12] como tutores legales de las herencias de los hijos de Bolívar. [13] Esos niños – María Antonia  [es] (nacida en 1777), Juana  [es] (nacida en 1779), Juan Vicente  [es] (nacida en 1781) y Simón [14] – fueron criados separados unos de otros y de su madre. y, siguiendo la costumbre colonial, por esclavos domésticos africanos ; [15] Simón fue criado por una esclava llamada Hipólita  a quien consideraba una figura tanto maternal como paterna. [16] El 6 de julio de 1792, [17] María de la Concepción también murió de tuberculosis. [18] Creyendo que su familia heredaría la riqueza de los Bolívar, [19] Feliciano Palacios arregló matrimonios para María Antonia y Juana y, [20] antes de morir el 5 de diciembre de 1793, [21] asignó la custodia de Juan Vicente y Simón a su hijos, Juan Félix Palacios y Carlos Palacios y Blanco  [es] , respectivamente. [22] Bolívar llegó a odiar a Carlos Palacios, [23] quien no tenía ningún interés en el niño más que su herencia. [24]

Educación y primer viaje a Europa: 1793-1802

De niño, Bolívar era notoriamente rebelde [25] y descuidó sus estudios. [19] Antes de que su madre muriera, pasó dos años bajo la tutela del abogado venezolano Miguel José Sanz bajo la dirección de la Real Audiencia de Caracas  [es] , el tribunal de apelaciones español en Caracas. [26] En 1793, Carlos inscribió a Bolívar en una escuela primaria rudimentaria  [es] dirigida por el educador venezolano Simón Rodríguez . [27] En junio de 1795, Bolívar huyó de la custodia de su tío para la casa de su hermana María Antonia y su esposo. [28] La pareja buscó el reconocimiento formal de su cambio de residencia, [29] pero la Real Audiencia decidió el asunto a favor de Palacios, quien envió a Simón a vivir con Rodríguez. [30]

Después de dos meses allí, la Real Audiencia ordenó que fuera devuelto a la casa de la familia Palacios. [31] Bolívar prometió a la Real Audiencia que se concentraría en su educación y posteriormente fue instruido a tiempo completo por Rodríguez y los intelectuales venezolanos Andrés Bello y Francisco de Andújar  . [32] En 1797, la conexión de Rodríguez con la conspiración independentista de Gual y España lo obligó a exiliarse, [33] y Bolívar fue enrolado en una fuerza de milicia honoraria. Cuando fue comisionado como oficial después de un año, [34] sus tíos Carlos y Esteban Palacios y Blanco  decidieron enviar a Bolívar a unirse a este último en Madrid . [35] Allí, Esteban era amigo del favorito de la reina María Luisa , Manuel Mallo. [36]

Retrato en miniatura de Bolívar en 1800
Retrato en miniatura de Bolívar en 1800

El 19 de enero de 1799, Bolívar abordó el buque de guerra español San Ildefonso en el puerto de La Guaira , [37] con destino a Cádiz . [38] Llegó a Santoña , en la costa norte de España, en mayo de 1799. [39] Poco más de una semana después, [40] llegó a Madrid y se unió a Esteban, [41] quien encontró a Bolívar "muy ignorante". [42] Esteban le pidió a Gerónimo Enrique de Uztáriz y Tovar, un nativo de Caracas y funcionario del gobierno, que educara a Bolívar. [43] [44] Bolívar se mudó a la residencia de Uztáriz en febrero de 1800 y se educó en los clásicos , la literatura y los estudios sociales. [45] [46]

Al mismo tiempo, Mallo cayó en desgracia ante la reina y Manuel Godoy , su anterior favorito, volvió al poder. [47] Como miembros de la facción de Mallo en la corte, Esteban fue arrestado bajo pretexto, [48] y Bolívar fue desterrado de la corte tras un incidente público en la Puerta de Toledo por el uso de diamantes sin permiso real. [49] Bolívar también conoció en esta época a María Teresa Rodríguez del Toro y Alaysa , la hija de otro rico criollo caraqueño. [50] Se comprometieron en agosto de 1800, [51] pero se separaron cuando los del Toro dejaron Madrid para ir a una casa de verano en Bilbao . [52] Después de que Uztáriz dejó Madrid para una misión gubernamental en Teruel en 1801, [51] [53] Bolívar se fue a Bilbao y permaneció allí cuando los del Toros regresaron a la capital en agosto de 1801. [54] A principios de 1802, Bolívar viajó a París mientras esperaba el permiso para regresar a Madrid, que le fue concedido en abril. [55]

Regreso a Venezuela y segundo viaje a Europa: 1802-1805

Boda de Bolívar y del Toro pintada por Tito Salas , 1921

Bolívar y del Toro, de 18 y 21 años respectivamente, se casaron en Madrid el 26 de mayo de 1802. [56] La pareja abordó el San Ildefonso en La Coruña [57] el 15 de junio y navegó hacia La Guaira, donde llegaron el 12 de julio. [51] Se establecieron en Caracas, donde del Toro enfermó y murió de fiebre amarilla el 22 de enero de 1803. [58] Bolívar quedó devastado por la muerte de del Toro y más tarde le dijo a Louis Peru de Lacroix , uno de sus generales y biógrafos, que juró no volver a casarse nunca. [59] En julio de 1803, [60] Bolívar había decidido abandonar Venezuela rumbo a Europa. Confió sus propiedades a un agente y a su hermano y en octubre abordó un barco con destino a Cádiz. [61]

Bolívar llegó a España en diciembre de 1803, luego viajó a Madrid para consolar a su suegro. [62] En marzo de 1804, las autoridades municipales de Madrid ordenaron a todos los no residentes en la ciudad que se fueran para aliviar la escasez de pan provocada por las hostilidades reanudadas de España con Gran Bretaña. [63] [64] Durante abril, Bolívar y Fernando Rodríguez del Toro  , un amigo de la infancia y pariente de su esposa, se dirigieron a París y llegaron a tiempo para que Napoleón fuera proclamado Emperador de los franceses el 18 de mayo de 1804. [65] Alquilaron un apartamento en la Rue Vivienne  [fr] y se reunieron con otros sudamericanos como Carlos de Montúfar , Vicente Rocafuerte y Simón Rodríguez, quienes se unieron a Bolívar y del Toro en su apartamento. Mientras estaba en París, Bolívar comenzó una relación amorosa con la condesa Dervieu du Villars, [66] en cuyo salón probablemente conoció a los naturalistas Alexander von Humboldt y Aimé Bonpland , quienes habían viajado por gran parte de Hispanoamérica entre 1799 y 1804. Bolívar supuestamente discutió con ellos la independencia hispanoamericana. [67]

Juro ante vosotros  ... que no descansaré en cuerpo ni alma hasta haber roto las cadenas que nos atan a la voluntad del poderío español!

Simón Bolívar, 15 de agosto de 1805 [68]

En abril de 1805, Bolívar partió de París con Rodríguez y del Toro en un Grand Tour a Italia . [69] Comenzando en Lyon , viajaron a través de los Alpes de Saboya y luego a Milán . [70] El trío llegó el 26 de mayo de 1805 y fue testigo de la coronación de Napoleón como rey de Italia . [71] Desde Milán, viajaron por el valle del Po hasta Venecia , luego a Florencia y finalmente a Roma , [72] donde Bolívar conoció, entre otros, al papa Pío VII , la escritora francesa Germaine de Staël y Humboldt nuevamente. [73] Los sitios y la historia de Roma entusiasmaron a Bolívar. El 18 de agosto de 1805, cuando él, del Toro y Rodríguez viajaron al Mons Sacer , donde la plebe se había separado de Roma en el siglo IV a. C., Bolívar juró terminar con el dominio español en las Américas. [74]

Carrera política y militar

Retrato de Francisco de Miranda
Retrato de Francisco de Miranda por Martín Tovar y Tovar

En abril de 1806, Bolívar había regresado a París y deseaba pasaje a Venezuela, [75] donde el revolucionario venezolano Francisco de Miranda acababa de intentar una invasión con voluntarios estadounidenses. [76] Sin embargo, el control británico de los mares resultante de la Batalla de Trafalgar de 1805 , obligó a Bolívar a abordar un barco estadounidense en Hamburgo en octubre de 1806. Bolívar llegó a Charleston, Carolina del Sur , en enero de 1807, [77] y desde allí viajó a Washington, DC , Filadelfia , la ciudad de Nueva York y Boston . [78] Después de seis meses en los Estados Unidos , [79] Bolívar regresó a Filadelfia y navegó hacia Venezuela, donde llegó en junio de 1807. Comenzó a reunirse con otras élites criollas para discutir la independencia de España. [80] Sin embargo, al encontrarse mucho más radical que el resto de la alta sociedad caraqueña, [81] Bolívar se ocupó de una disputa de propiedad con un vecino, Antonio Nicolás Briceño  . [82]

En 1807-08, Napoleón invadió la península Ibérica y reemplazó a los gobernantes de España por su hermano, José . [83] Esta noticia llegó a Venezuela en julio de 1808. [84] El gobierno napoleónico fue rechazado y los criollos venezolanos, aunque todavía leales a Fernando VII de España , buscaron formar su propio gobierno local en lugar del gobierno español existente. [85] El 24 de noviembre de 1808, un grupo de criollos presentó una petición exigiendo un gobierno independiente a Juan de Casas , el Capitán General de Venezuela, y fueron arrestados. [86] Bolívar, aunque no firmó la petición y por lo tanto no fue arrestado, fue advertido de dejar de organizar o asistir a reuniones sediciosas. [87] En mayo de 1809, Casas fue reemplazado por Vicente Emparán y su personal, que incluía a Fernando Rodríguez del Toro. Los criollos también resistieron el gobierno de Emparán, a pesar de su disposición más amistosa hacia ellos. [88]

En febrero de 1810, las victorias francesas en España provocaron la disolución del gobierno español antifrancés a favor de un consejo de regencia de cinco hombres para Fernando VII. [89] Esta noticia, y dos delegados que incluían a Carlos de Montúfar, llegaron a Venezuela el 17 de abril de 1810. [90] Dos días después, los criollos lograron deponer y luego expulsar a Emparán, [91] y crearon la Junta Suprema de Caracas , independiente de la regencia española pero no de Fernando VII. [92] [93] Ausentes de Caracas por el golpe , [94] Bolívar y su hermano regresaron a la ciudad y ofrecieron sus servicios a la Junta Suprema como diplomáticos. [95] En mayo de 1810, Juan Vicente fue enviado a los Estados Unidos para comprar armas, [96] mientras que Simón aseguró un lugar en una misión diplomática a Gran Bretaña con el abogado Luis López Méndez  y Andrés Bello pagando la misión. El trío abordó un buque de guerra británico en junio de 1810 y llegó a Portsmouth el 10 de julio de 1810. [97]

Los tres delegados se reunieron por primera vez con Miranda en su residencia de Londres, a pesar de las instrucciones de la Junta Suprema de evitarlo, y a partir de entonces recibieron el beneficio de sus conexiones y consultas. [98] El 16 de julio de 1810, la delegación venezolana se reunió con el secretario de Asuntos Exteriores británico , Richard Wellesley , en su residencia . Liderados por Bolívar, los venezolanos argumentaron a favor de la independencia venezolana, que Wellesley afirmó que era intolerable para las relaciones anglo-españolas . [99] Las reuniones posteriores no produjeron ningún reconocimiento o apoyo concreto de Gran Bretaña. [100] Sin embargo, al descubrir que tenía muchas creencias compartidas con Miranda, Bolívar lo convenció de regresar a Venezuela. [101] El 22 de septiembre de 1810, [102] Bolívar partió hacia Venezuela mientras López y Bello permanecieron en Londres como diplomáticos, [103] y llegó a La Guaira el 5 de diciembre. [104] Aunque el gobierno británico quería que Miranda permaneciera en Gran Bretaña, no pudieron evitar su partida, [105] y llegó a Venezuela más tarde en diciembre. [106] [d]

Venezuela: 1811-1812

Óleo sobre lienzo “Terremoto de 1812”, del pintor venezolano Tito Salas

Mientras Bolívar estaba en Inglaterra, la Junta Suprema aprobó reformas económicas liberales [112] y comenzó a celebrar elecciones para representantes a un congreso que se celebraría en Caracas. [113] También había alejado a Caracas de las provincias venezolanas de Coro , Maracaibo y Guayana , que profesaban lealtad al consejo de regencia, [114] y comenzó hostilidades con ellas. [115] [116] Cofundando la Sociedad Patriótica , una organización política que abogaba por la independencia de España, Bolívar y Miranda hicieron campaña y aseguraron la elección de este último al congreso. [117] El congreso se reunió por primera vez el 2 de marzo de 1811 y declaró su lealtad a Fernando VII. [118] Sin embargo, después de que se descubrió que uno de los hombres que dirigían el congreso era un agente español que había escapado con documentos militares, [119] el discurso, en el que Bolívar era prominente, cambió decididamente a favor de la independencia durante el 3 y 4 de julio. [120] Finalmente, el 5 de julio, el Congreso declaró la independencia de Venezuela . [121]

La declaración de independencia creó la primera República de Venezuela . Tenía una base débil de apoyo y enemigos en los blancos conservadores, las personas de color privadas de sus derechos y las provincias venezolanas ya hostiles, que recibieron tropas y suministros de las Capitanías Generales de Puerto Rico y Cuba . [122] El 13 de julio de 1811, la república levantó milicias para luchar contra los realistas pro-españoles . [123] El congreso nombró a Francisco Rodríguez del Toro  , el marqués de Toro  , para comandar estas fuerzas, [124] lo que abrió una brecha entre Bolívar y Miranda. Bolívar y del Toro eran amigos cercanos, mientras que del Toro y Miranda y sus familias eran enemigos. [125] Después de que no pudo reprimir un levantamiento realista en la ciudad de Valencia más tarde en julio, [126] el congreso reemplazó a del Toro con Miranda, y recuperó Valencia  el 13 de agosto. [127] Como condición para asumir el mando de las fuerzas republicanas, Miranda hizo que Bolívar fuera despojado de su mando de una unidad de milicia. [128] Bolívar, no obstante, luchó en la campaña de Valencia como parte de la milicia de del Toro [129] y fue seleccionado por Miranda para llevar noticias de su recaptura a Caracas, [130] donde abogó por una campaña más punitiva y enérgica contra los realistas. [131]

Salí de mi casa para la Catedral  ... y la tierra empezó a temblar con un estruendo enorme  ... Vi cómo la iglesia de San Jacinto se derrumbaba sobre sus propios cimientos...  Subí por encima de las ruinas y entré, y de inmediato vi unas cuarenta personas muertas o moribundas bajo los escombros. Volví a salir y nunca olvidaré ese momento. En lo alto de las ruinas encontré a Don Simón Bolívar  ... Me vio y [dijo]: "Lucharemos contra la naturaleza misma si se nos opone, y la obligaremos a obedecer".

El historiador realista José Domingo Díaz  [es] , citado por John Lynch [132]

A partir de noviembre de 1811, las fuerzas realistas comenzaron a hacer retroceder a los republicanos desde el norte y el este. [133] El 26 de marzo de 1812, un poderoso terremoto devastó la Venezuela republicana; la propia Caracas quedó casi totalmente destruida. [134] Bolívar, que todavía estaba cerca de Caracas, [135] se apresuró a llegar a la ciudad para participar en el rescate de los sobrevivientes y la exhumación de los muertos. [136] El terremoto destruyó el apoyo público a la república, ya que se creía que había sido una retribución divina por declarar la independencia de España. [137] En abril, un ejército realista al mando del oficial naval español Juan Domingo de Monteverde invadió el oeste de Venezuela. Miranda, [138] retirándose al este con un ejército en desintegración, [139] ordenó a Bolívar que asumiera el mando de la ciudad costera de Puerto Cabello y su fortaleza , [140] que contenía prisioneros realistas y la mayor parte de las armas y municiones restantes de la república. [141]

Bolívar llegó a Puerto Cabello el 4 de mayo de 1812. [142] El 30 de junio, un oficial de la guarnición del fuerte leal a los realistas liberó a sus prisioneros, los armó y dirigió sus cañones hacia Puerto Cabello. [139] [143] Debilitado por los bombardeos, las deserciones y la falta de suministros, Bolívar y sus tropas restantes huyeron a La Guaira el 6 de julio. [144] Creyendo que la república estaba condenada, [139] Miranda decidió capitular, [145] sorprendiendo a Bolívar y otros oficiales republicanos. [146] Después de entregar formalmente su mando a Monteverde el 25 de julio, [147] Miranda se dirigió a La Guaira, donde un grupo de oficiales, incluido Bolívar, arrestó a Miranda el 30 de julio acusado de traición a la república. [148] La Guaira se declaró a favor de los realistas al día siguiente y cerró su puerto por orden de Monteverde. [149] Miranda fue puesto bajo custodia española y trasladado a una prisión en Cádiz, donde murió el 16 de julio de 1816. [150]

Nueva Granada y Venezuela: 1812-1815

Bolívar escapó de La Guaira temprano el 31 de julio de 1812 y cabalgó hasta Caracas, [151] donde se escondió de ser arrestado en la casa de Esteban Fernández de León  , el marqués de Casa León  . Bolívar y Casa León convencieron a Francisco Iturbe, un amigo de la familia Bolívar y de Monteverde, para que intercediera en nombre de Bolívar y le asegurara la huida de Venezuela. Iturbe persuadió a Monteverde para que le otorgara un pasaporte a Bolívar por su papel en el arresto de Miranda, [152] y el 27 de agosto zarpó hacia la isla de Curazao . Él y sus tíos Francisco y José Félix Ribas llegaron el 1 de septiembre. A fines de octubre, los exiliados organizaron un pasaje hacia el oeste a la ciudad de Cartagena para ofrecer sus servicios como líderes militares a las Provincias Unidas de Nueva Granada contra los realistas. [153] Llegaron en noviembre y fueron recibidos por Manuel Rodríguez Torices , presidente del Estado Libre de Cartagena  , [154] quien instruyó a su comandante general, Pierre Labatut , para que le diera a Bolívar un mando militar. Labatut, un ex partidario de Miranda, aceptó a regañadientes y el 1 de diciembre de 1812 puso a Bolívar al mando de la guarnición de 70 hombres de un pueblo en el bajo río Magdalena . [155]

Mientras se dirigía a su destino, Bolívar publicó el Manifiesto de Cartagena , en el que describía lo que creía que eran las causas de la derrota de la república venezolana y su programa político. En particular, Bolívar pidió a las distintas repúblicas de Nueva Granada que lo ayudaran a invadir Venezuela para evitar una invasión realista de Nueva Granada. [156] Bolívar llegó al río Magdalena el 21 de diciembre y, [157] a pesar de las órdenes de Labatut de no actuar sin su dirección, [158] lanzó una ofensiva que aseguró el control del río Magdalena de las fuerzas realistas el 8 de enero de 1813. [159] En febrero, unió fuerzas con el coronel republicano Manuel del Castillo y Rada , quien solicitó la ayuda de Bolívar para detener un avance realista hacia Nueva Granada desde Venezuela, y capturó la ciudad de Cúcuta de los realistas. [160]

A principios de marzo de 1813, Bolívar instaló su cuartel general en Cúcuta y envió a José Félix Ribas a solicitar permiso para invadir Venezuela. [161] Aunque fue recompensado con la ciudadanía honoraria en Nueva Granada y un ascenso al rango de general de brigada , [162] ese permiso no llegó hasta el 7 de mayo debido a la oposición de del Castillo a la invasión. Cuando se permitió una invasión limitada, Castillo renunció a su mando y fue sucedido por Francisco de Paula Santander . [163] El 14 de mayo, Bolívar lanzó la Campaña Admirable , [164] en la que emitió el Decreto de Guerra a Muerte , ordenando la muerte de todos los españoles en América del Sur que no ayudaran activamente a sus fuerzas. [165] En seis meses, Bolívar avanzó hasta Caracas, [166] a la que entró el 6 de agosto, [167] [168] y luego expulsó a Monteverde de Venezuela en octubre. [169] [170] Bolívar regresó a Caracas el 14 de octubre y fue nombrado "El Libertador" por su ayuntamiento, [171] título que le dieron por primera vez los ciudadanos de la ciudad venezolana de Mérida el 23 de mayo. [172]

1874 retrato de Santiago Mariño por Martín Tovar y Tovar
Retrato de Santiago Mariño por Martín Tovar y Tovar

El 2 de enero de 1814, Bolívar fue nombrado dictador de una Segunda República de Venezuela , [173] que mantuvo las debilidades de la primera república. [174] Aunque toda Venezuela, excepto Maracaibo , Coro y Guayana, estaba controlada por republicanos, [175] [176] Bolívar solo gobernó el oeste de Venezuela. El este estaba controlado por Santiago Mariño , un republicano venezolano que había luchado contra Monteverde en el este durante 1813 [177] [178] y no estaba dispuesto a subordinarse a Bolívar. [179] Venezuela estaba económicamente devastada y no podía apoyar a los ejércitos de la república, [180] y la gente de color permaneció privada de sus derechos y, por lo tanto, no apoyaba a la república. [181] La república fue atacada por todos lados por revueltas de esclavos y fuerzas realistas, [182] especialmente la Legión del Infierno, un ejército de llaneros -los jinetes de los Llanos , al sur- liderado por el caudillo español José Tomás Boves . [183] ​​A partir de febrero de 1814, Boves surgió de los Llanos y abrumó a la república, ocupando Caracas el 16 de julio y luego destruyendo la base de poder de Mariño el 5 de diciembre en la Batalla de Urica , donde murió Boves. [184] [185]

Cuando Boves se acercaba a Caracas, Bolívar ordenó que la ciudad fuera despojada de su oro y plata, [186] que fue trasladado a través de La Guaira a Barcelona, ​​Venezuela , [187] y de allí a Cumaná . [188] Bolívar luego condujo a 20.000 de sus ciudadanos al este. [186] Llegó a Barcelona el 2 de agosto, [189] pero después de otra derrota en la batalla de Aragua de Barcelona el 17 de agosto de 1814, se trasladó a Cumaná. [190] El 26 de agosto, navegó con Mariño a la isla de Margarita con el tesoro. El oficial a cargo de la isla, Manuel Piar , declaró a Bolívar y Mariño traidores y los obligó a regresar al continente. [191] Allí, Ribas también acusó a Bolívar y Mariño de traición, confiscó el tesoro, [192] y luego exilió a los dos el 8 de septiembre. [193]

Bolívar llegó a Cartagena el 19 de septiembre y luego se reunió con el congreso neogranadino en Tunja , [194] que le encargó someter al rival Estado Libre e Independiente de Cundinamarca . [195] El 12 de diciembre, Bolívar capturó la capital de Cundinamarca, Bogotá , y recibió el mando de los ejércitos de la Nueva Granada en enero de 1815. [196] Luego, Bolívar se enfrentó a del Castillo, que había tomado el control de Cartagena.  [ 197] Bolívar sitió la ciudad durante seis semanas. Su cambio de enfoque permitió a las fuerzas realistas recuperar el control del Magdalena. [198] El 8 de mayo, Bolívar hizo una tregua con del Castillo, renunció a su mando y navegó hacia el autoexilio en Jamaica como resultado de este error. [199] En julio, 8.000 soldados españoles comandados por el general español Pablo Morillo desembarcaron en Santa Marta y luego sitiaron Cartagena  , que capituló el 6 de diciembre; del Castillo fue ejecutado. [200] [201]

Jamaica, Haití, Venezuela y Nueva Granada: 1815-1819

Retrato de Bolívar de Arturo Michelena
Retrato de Bolívar de Arturo Michelena , 1895

Bolívar llegó a Kingston, Jamaica , el 14 de mayo de 1815 y, [202] como en su exilio anterior en Curazao, reflexionó sobre la caída de las repúblicas de Venezuela y Nueva Granada. Escribió extensamente, solicitando ayuda de Gran Bretaña y correspondiéndose con comerciantes radicados en el Caribe. Esto culminó en septiembre de 1815 con la Carta de Jamaica , en la que Bolívar nuevamente expuso su ideología y visión del futuro de las Américas. [203] El 9 de diciembre, el pirata venezolano Renato Beluche le trajo noticias a Bolívar de Nueva Granada y le pidió que se uniera a la comunidad republicana en el exilio en Haití . [204] Bolívar aceptó tentativamente y escapó del asesinato esa noche cuando su sirviente mató por error a su pagador como parte de un complot español. [205] Salió de Jamaica ocho días después, [206] llegó a Les Cayes el 24 de diciembre, [207] y el 2 de enero de 1816 fue presentado a Alexandre Pétion , presidente de la República de Haití por un amigo en común. [208] Bolívar y Pétion se impresionaron y se hicieron amigos y, [209] después de que Bolívar se comprometiera a liberar a todos los esclavos en las áreas que ocupaba, Pétion le dio dinero y suministros militares. [210] [211]

Al regresar a Les Cayes, Bolívar sostuvo una conferencia con los líderes republicanos en Haití y fue nombrado líder supremo con Mariño como su jefe de personal. [212] Los republicanos partieron de Les Cayes hacia Venezuela el 31 de marzo de 1816 y siguieron las Antillas hacia el este. [213] Después de una demora para permitir que un amante de Bolívar se uniera a la flota, esta llegó el 2 de mayo a la isla Margarita, controlada por el comandante republicano Juan Bautista Arismendi . [214] Luego, Bolívar se trasladó al continente, donde declaró la emancipación de todos los esclavos y anuló el Decreto de Guerra a Muerte. [215] [e] Se apoderó de Carúpano el 31 de mayo y envió a Mariño y Piar a Guayana para construir su propio ejército, [218] luego tomó y mantuvo Ocumare de la Costa del 6 al 14 de julio, cuando fue recapturada por los realistas. [219] [220] Bolívar huyó por mar a Güiria donde, el 22 de agosto, fue depuesto por Mariño y el republicano venezolano José Francisco Bermúdez . [221]

Bolívar regresó a Haití a principios de septiembre, [222] donde Pétion nuevamente aceptó ayudarlo. [223] En su ausencia, los líderes republicanos se dispersaron por Venezuela, concentrándose en los Llanos, y se convirtieron en caudillos desunidos. [224] No dispuesto a reconocer el liderazgo de Mariño, [225] Arismendi escribió a Bolívar y envió al republicano neogranadino Francisco Antonio Zea para convencerlo de regresar. Bolívar y Zea zarparon hacia Venezuela el 21 de diciembre con Luis Brión , un comerciante holandés, [226] y llegaron diez días después a Barcelona. Allí, Bolívar anunció su regreso y convocó a un congreso para una nueva, tercera república . [227] Escribió a los líderes republicanos, especialmente a José Antonio Páez , que controlaba la mayor parte de los Llanos occidentales, para que se unieran bajo su liderazgo. [228] [229] El 8 de enero de 1817, Bolívar marchó hacia Caracas, pero fue derrotado en la batalla de Clarines y perseguido hasta Barcelona por una fuerza realista más grande. [230] A pedido de Bolívar, Mariño llegó el 8 de febrero con Bermúdez, quien luego se reconcilió con Bolívar y forzó una retirada realista. [231]

Sin embargo, incluso con sus fuerzas combinadas, Bolívar, Mariño y Bermúdez no pudieron mantener Barcelona. [232] En cambio, el 25 de marzo de 1817, [233] Bolívar comenzó a moverse hacia el sur para unirse a Piar en Guayana, la base de poder de Piar, y establecer su propia base económica y política allí. [234] [235] Bolívar se reunió con Piar el 4 de abril, [236] lo promovió al rango de general del ejército y luego se unió a una fuerza de tropas de Piar que sitiaron la ciudad de Angostura (ahora Ciudad Bolívar ) el 2 de mayo. [237] Mientras tanto, Mariño fue al este para restablecer su base de poder y el 8 de mayo convocó un congreso de diez hombres, incluidos Brión y Zea, que nombró a Mariño como comandante supremo de las fuerzas republicanas. [238] Esto fracasó y provocó la deserción de 30 oficiales, incluidos Rafael Urdaneta y Antonio José de Sucre , a Bolívar. [239] El 30 de junio, Bolívar le concedió a Piar permiso para ausentarse a petición suya, [240] y luego emitió una orden de arresto el 23 de julio después de que Piar comenzara a fomentar la rebelión, alegando que Bolívar lo había despedido debido a su herencia mulata . Piar fue capturado el 27 de septiembre cuando huía para unirse a Mariño y fue llevado a Angostura, donde fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento el 16 de octubre. [241] Bolívar luego envió a Sucre a reconciliarse con Mariño, [242] quien juró lealtad a Bolívar el 26 de enero de 1818. [243]

El 17 de julio de 1817, Angostura cayó ante las fuerzas de Bolívar, que obtuvieron el control del río Orinoco a principios de agosto. [244] [245] Angostura se convirtió en la capital republicana provisional y en septiembre, [246] Bolívar comenzó a crear estructuras políticas y militares formales para la república. [247] [248] Después de una reunión en San Juan de Payara el 30 de enero de 1818, Páez reconoció a Bolívar como líder supremo. [249] En febrero de 1818, los republicanos se trasladaron al norte y tomaron Calabozo , donde derrotaron a Morillo  , [ 250] que había regresado a Venezuela un año antes después de conquistar la Nueva Granada republicana . [251] Luego, Bolívar avanzó hacia Caracas, pero fue derrotado en el camino en la Tercera Batalla de La Puerta  el 16 de marzo. [252] [253] Escapó del asesinato por parte de infiltrados españoles en abril. La enfermedad y otras derrotas republicanas obligaron a Bolívar a regresar a Angostura en mayo. Durante el resto del año se concentró en administrar la república, reconstruir sus fuerzas armadas [254] y organizar las elecciones para un congreso nacional que se reuniría en 1819. [255] [256]

Gran Colombia: 1819–1830

Retrato ecuestre de Bolívar
Retrato ecuestre de Bolívar por José Hilarión Ibarra ,  c .  1826

El congreso se reunió en Angostura el 15 de febrero de 1819. [257] Allí, Bolívar pronunció un discurso en el que abogó por un gobierno centralizado inspirado en el gobierno británico y la igualdad racial, [258] y entregó la autoridad civil al congreso. [259] El 16 de febrero, el congreso eligió a Bolívar como presidente y a Zea como vicepresidente. [256] [260] El 27 de febrero, [261] Bolívar dejó Angostura para reunirse con Páez en el oeste y reanudó la campaña  contra Morillo, aunque de manera ineficaz. [256] [262] En mayo, cuando la temporada anual de lluvias comenzaba en los Llanos, Bolívar se reunió con sus oficiales y les reveló su intención de invadir y liberar a Nueva Granada de la ocupación realista, [263] para lo cual se había preparado enviando a Santander a reforzar las fuerzas republicanas en la provincia de Casanare en agosto de 1818. [264] [265] El 27 de mayo, [266] Bolívar marchó con más de 2.000 soldados hacia los Andes [267] [268] y dejó a Páez, Mariño, Urdaneta y Bermúdez para contener a las fuerzas de Morillo en Venezuela. [269]

Bolívar entró en la provincia de Casanare con su ejército el 4 de junio de 1819, [270] luego se encontró con Santander en Tame, Arauca , el 11 de junio. [271] La fuerza republicana combinada llegó a la Cordillera Oriental de los Andes el 22 de junio y comenzó una travesía agotadora. [272] El 6 de julio, los republicanos descendieron de los Andes en Socha y entraron en las llanuras de Nueva Granada. [273] Después de una breve convalecencia, los republicanos avanzaron rápidamente contra las fuerzas del coronel español José María Barreiro Manjón hasta que, el 7 de agosto, los realistas fueron derrotados en la batalla de Boyacá . El 10 de agosto, Bolívar entró en Bogotá, que los oficiales españoles habían abandonado apresuradamente, [274] [275] y capturó el tesoro virreinal y las armerías. [276] Después de enviar fuerzas para asegurar el control republicano del centro de Nueva Granada, [277] Bolívar desfiló por Bogotá el 18 de septiembre con Santander. [278]

En su deseo de fusionar Nueva Granada y Venezuela en una « gran república de Colombia », Bolívar estableció primero un gobierno provisional en Bogotá con Santander, [279] y luego partió para reanudar la campaña contra los realistas en Venezuela el 20 de septiembre de 1819. [280] En el camino, se enteró de que Zea había sido reemplazado como vicepresidente en septiembre de 1819 por Arismendi, quien estaba conspirando con Mariño contra Urdaneta y Bermúdez. Bolívar llegó a Angostura el 11 de diciembre y, al ser conciliador, desactivó el complot. [281] Luego propuso la fusión de Nueva Granada y Venezuela al congreso el 14 de diciembre, [282] que fue aprobada. El 17 de diciembre, el congreso emitió un decreto creando la República de Colombia , incluyendo las regiones de Venezuela, Nueva Granada y la Real Audiencia de Quito aún controlada por los españoles , y eligió a Bolívar y Zea presidente y vicepresidente respectivamente. [283]

Después del día de Navidad de 1819, [284] Bolívar dejó Angostura para dirigir campañas contra las fuerzas realistas a lo largo de las costas caribeñas de Venezuela y Nueva Granada. [285] Se reunió con Santander en Bogotá en marzo de 1820, luego cabalgó hasta Cúcuta e inspeccionó las fuerzas republicanas en el norte de Colombia durante abril y mayo de 1820. [286] Mientras tanto, la posición militar y política de Morillo se vio fatalmente socavada por el motín de los soldados españoles en Cádiz el 1 de enero  , que obligó a Fernando VII a aceptar una constitución liberal en marzo. [287] [288] Las noticias del motín y sus consecuencias llegaron a Colombia en marzo y fueron seguidas por órdenes de España a Morillo para que publicitara la constitución y negociara una paz que devolvería a Colombia al Imperio español. Bolívar y Morillo, buscando ganar influencia entre sí, [289] retrasaron las conversaciones hasta el 21 de noviembre, cuando los delegados colombianos y realistas se reunieron en Trujillo, Venezuela . [290] Los delegados completaron dos tratados  el 25 de noviembre, estableciendo una tregua de seis meses, un intercambio de prisioneros y derechos básicos para los combatientes . Bolívar y Morillo firmaron los tratados el 25 y 26 de noviembre, luego se reunieron al día siguiente en Santa Ana de Trujillo  . [291] [292] Después de esta reunión, Morillo entregó su mando al general español Miguel de la Torre y partió hacia España el 17 de diciembre. [293]

En febrero de 1821, mientras Bolívar viajaba de Bogotá a Cúcuta en previsión de la apertura de un nuevo congreso allí , [294] se enteró de que Maracaibo, controlada por los realistas, había desertado a Colombia y había sido ocupada por Urdaneta. [295] [296] La Torre protestó ante Bolívar, quien se negó a devolver Maracaibo, lo que llevó a una reanudación de las hostilidades el 28 de abril. [297] Durante mayo y junio, los ejércitos de Colombia avanzaron rápidamente hasta que, el 24 de junio, Bolívar y Páez derrotaron decisivamente a La Torre en la batalla de Carabobo . [298] [299] Todas las fuerzas realistas que quedaban en Venezuela fueron eliminadas en agosto de 1823. [300] Bolívar entró triunfante en Caracas el 29 de junio, [301] y emitió un decreto el 16 de julio dividiendo a Venezuela en tres zonas militares gobernadas por Páez, Bermúdez y Mariño. [302] Bolívar se reunió entonces con el Congreso de Cúcuta, [303] que había ratificado la formación de la Gran Colombia y lo había elegido a él como presidente y a Santander como vicepresidente en septiembre. Bolívar aceptó y prestó juramento el 3 de octubre, aunque protestó por el establecimiento de un precedente de líderes militares como jefes del Estado colombiano. [304]

Ecuador, Perú y Bolivia: 1821-1826

Después de la Batalla de Carabobo, Bolívar dirigió su atención al sur, a Pasto, Colombia ; Quito y la Provincia Libre de Guayaquil , Ecuador ; y el Virreinato del Perú . Pasto y Quito eran bastiones realistas, [300] [305] mientras que Guayaquil había declarado su independencia el 9 de octubre de 1820 [306] y había sido guarnecida por Sucre por órdenes de Bolívar en enero de 1821. [307] Panamá declaró su independencia el 28 de noviembre de 1821 y se unió a Colombia. [308] Perú había sido invadido por un ejército republicano dirigido por el general argentino José de San Martín , que había liberado a Chile y Perú, [309] y Bolívar temía que San Martín absorbiera a Ecuador en Perú. [310] En octubre de 1821, después de que el Congreso le dio poder para asegurar Ecuador para Colombia, [311] Bolívar reunió un ejército en Bogotá que partió el 13 de diciembre de 1821. [312] Su avance se detuvo por una enfermedad y una victoria pírrica  en la batalla de Bomboná en el sur de Colombia el 7 de abril de 1822. [313] [314]

1960 retrato de Manuela Sáenz por Marco Salas Yepes
Retrato de Manuela Sáenz por Marco Salas Yepes, 1960

Al sur, Sucre, que había quedado atrapado en Guayaquil por los avances realistas desde Quito, [315] ahora avanzó, derrotó decisivamente a los realistas en la batalla de Pichincha el 24 de mayo de 1822 y ocupó Quito. [313] [316] El 6 de junio, Pasto se rindió, [317] y diez días después Bolívar desfiló por Quito con Sucre. [318] También conoció a la republicana ecuatoriana Manuela Sáenz , esposa de un comerciante británico, con quien comenzó un romance duradero. [319] Desde Quito, Bolívar viajó a Guayaquil en previsión de una reunión con San Martín para discutir el estatus de la ciudad y conseguir apoyo para su anexión por parte de Colombia. [320] Cuando San Martín llegó a Guayaquil el 26 de julio, [321] Bolívar ya había asegurado Guayaquil para Colombia, [322] y la Conferencia de Guayaquil, que duró dos días, no produjo ningún acuerdo entre Bolívar y San Martín. Enfermo, aislado políticamente y desilusionado, San Martín renunció a sus cargos y se exilió. [323] [324]

Durante el resto de 1822, Bolívar viajó por Ecuador para completar su anexión mientras enviaba oficiales para reprimir las rebeliones repetidas en Pasto y resistía los llamados a regresar a Bogotá o Venezuela. [325] Mientras tanto, las fuerzas realistas bajo el mando del general José de Canterac abrumaron a la república peruana .  [ 326] [327] Después de rechazar inicialmente la ayuda colombiana, [328] el congreso peruano le pidió a Bolívar varias veces en 1823 que asumiera el mando de sus fuerzas. Bolívar respondió enviando un ejército bajo el mando de Sucre para ayudar, [329] luego retrasó su propia partida a Perú hasta que obtuvo el permiso del congreso colombiano el 3 de agosto. [330] Cuando Bolívar llegó a Lima , la capital de Perú, el 1 de septiembre, [331] Perú estaba dividido entre dos presidentes rivales, José de la Riva Agüero y José Bernardo de Tagle , y los realistas bajo el virrey del Perú , José de la Serna . [332] [333]

En noviembre de 1823, Riva Agüero, que conspiró con los realistas contra Bolívar, fue traicionado por sus oficiales ante Bolívar y exiliado del Perú. [334] Mientras Bolívar estaba postrado en cama con fiebre durante los primeros dos meses de 1824, Tagle desertó a los realistas con la guarnición y la ciudad del Callao y tomó brevemente Lima. [335] En respuesta, el congreso peruano nombró a Bolívar dictador del Perú el 10 de febrero de 1824. Bolívar se trasladó al norte de Perú en marzo y comenzó a reunir un ejército. [333] [336] Sus repetidas demandas de hombres y dinero adicionales tensaron su relación con Santander. [337]

En mayo de 1823, el general realista conservador Pedro Antonio Olañeta , con base en la región del Alto Perú , se rebeló  contra La Serna. Bolívar aprovechó la oportunidad para avanzar hacia la región de Junín , donde derrotó a Canterac en la Batalla de Junín el 6 de agosto, expulsándolos del Perú. [338] [339] Al optar por ignorar a Olañeta, La Serna ordenó a sus fuerzas que se concentraran en Cuzco para enfrentar a Bolívar. [339] [340] Las fuertes lluvias de septiembre detuvieron el avance de Bolívar, [341] y el 6 de octubre entregó el mando del ejército a Sucre y se trasladó a Huancayo para gestionar los asuntos políticos. [342]

El 24 de octubre, Bolívar recibió una carta de Santander informándole que debido a que había aceptado la dictadura del Perú, el congreso colombiano lo había despojado de su autoridad militar y civil en favor de Sucre y Santander, respectivamente. [342] Aunque indignado y resentido con Santander, Bolívar le escribió el 10 de noviembre para comunicarle su aquiescencia [343] y volvió a ocupar Lima el 5 de diciembre de 1824. [344] El 9 de diciembre, Sucre derrotó decisivamente a los realistas de La Serna en la batalla de Ayacucho  y aceptó la rendición de todas las fuerzas realistas en Perú. La guarnición del Callao y Olañeta ignoraron la rendición. Poco después de llegar a Lima, Bolívar comenzó un asedio del Callao que duró hasta enero de 1826, [345] [346] y envió a Sucre al Alto Perú para eliminar a Olañeta. Sin embargo, Oleñeta murió en la batalla de Tumusla antes de la llegada de Sucre. Con el voluntario irlandés Francisco Burdett O'Connor como su segundo al mando, Sucre completó la liberación del Alto Perú en abril de 1825. [347]

Retrato de Bolívar de José Gil de Castro , 1825

A principios de 1825, Bolívar renunció a sus cargos en Colombia y Perú, pero el congreso de ninguna de las naciones aceptó su renuncia; el 10 de febrero de 1825, el congreso peruano extendió su dictadura por un año más. Aceptando la extensión, [348] Bolívar se dedicó a gobernar Perú y a aprobar reformas que en gran medida no se llevaron a cabo, como un sistema escolar basado en los principios del educador inglés Joseph Lancaster que fue administrado por Simón Rodríguez. [349] En abril de 1825, Bolívar comenzó una gira por el sur de Perú que lo llevó a las ciudades de Arequipa y Cuzco en agosto. Cuando Bolívar se acercaba al Alto Perú, un congreso se reunió en la ciudad de Chuquisaca (ahora Sucre ); el 6 de agosto, declaró que la región era la nación de Bolivia , nombró a Bolívar presidente y le pidió que escribiera una constitución para Bolivia. [350] Bolívar llegó a Potosí el 5 de octubre y se entrevistó con dos agentes argentinos, Carlos María de Alvear y José Miguel Díaz Vélez , quienes intentaron sin éxito convencerlo de intervenir en la Guerra Cisplatina contra el Imperio del Brasil . [351]

Desde Potosí, Bolívar viajó a Chuquisaca y nombró a Sucre para gobernar Bolivia el 29 de diciembre de 1825; [352] partió hacia Perú el 1 de enero de 1826. [353] Bolívar llegó a Lima el 10 de febrero y envió su borrador de la constitución boliviana a Sucre el 12 de mayo. [354]  Esa constitución fue ratificada con modificaciones por el congreso boliviano en julio de 1826. [355] Perú, cuyas élites se irritaron por el gobierno de Bolívar y la presencia de sus soldados, también se vio inducida a aceptar una versión modificada de la constitución de Bolívar el 16 de agosto. [356] En Venezuela, Páez se rebeló contra Santander , y en Panamá, un congreso de naciones americanas organizado por Bolívar se reunió sin su asistencia y no produjo ningún cambio en el status quo hemisférico . El 3 de septiembre, respondiendo a las súplicas de su regreso a Colombia, Bolívar partió de Perú y lo dejó bajo un consejo de gobierno encabezado por el general boliviano Andrés de Santa Cruz . [357]

Últimos años: 1826-1830

Bolívar llegó a Guayaquil el 13 de septiembre de 1826 y escuchó quejas contra el gobierno de Santander por parte de los habitantes de Guayaquil y Quito, quienes lo declararon su dictador. [358] Desde Ecuador, continuó hacia el norte y escuchó más quejas, promovió oficiales civiles y militares y conmutó sentencias de prisión. [359] Cuando se acercaba a Bogotá, Bolívar fue recibido por Santander, quien esperaba persuadirlo de su causa en el conflicto con Páez. Aunque Santander estaba molesto con Bolívar por su deseo de regresar al poder y ratificar una versión de la constitución boliviana en Colombia, se reconciliaron y acordaron que Bolívar reanudaría la presidencia de Colombia; el Congreso los había reelegido para un segundo mandato de cuatro años que comenzaría el 2 de enero de 1827. Bolívar llegó a Bogotá el 14 de noviembre de 1826. [360]

El 25 de noviembre, Bolívar salió de Bogotá con un ejército provisto por Santander y llegó a Puerto Cabello el 31 de diciembre, [361] donde emitió una amnistía general a Páez y sus aliados si se sometían a su autoridad. Páez aceptó y en enero de 1827, Bolívar confirmó la autoridad militar de Páez en Venezuela y entró a Caracas con él en medio de gran júbilo; durante dos meses, Bolívar asistió a bailes que celebraban su regreso y la amnistía. [362] Esa amnistía, y los enfrentamientos por el manejo de las finanzas de Colombia por parte de Santander, provocaron una ruptura entre Bolívar y Santander que se convirtió en una enemistad abierta en 1827. [363] En febrero de 1827, Bolívar presentó su renuncia a la presidencia de Colombia, que su congreso rechazó. [364] Mientras tanto, los soldados colombianos estacionados en Lima se amotinaron, arrestaron a sus oficiales venezolanos y ocuparon Guayaquil hasta septiembre de 1827 , lo que permitió a los oponentes de Bolívar en Perú deponerlo como presidente y derogar su constitución. [365]

Bolívar partió de Venezuela para regresar a Bogotá en julio de 1827. Llegó el 10 de septiembre con un ejército que había reunido en Cartagena y consiguió la convocatoria de un nuevo congreso que se reuniría en la ciudad de Ocaña a principios de 1828 para modificar la constitución colombiana. Las elecciones para este congreso se celebraron en noviembre de 1827 y, como Bolívar se negó a hacer campaña porque no quería que se le percibiera como alguien que influía personalmente en las elecciones, fueron muy favorables a sus oponentes políticos. [366] En enero de 1828, Bolívar se unió a Sáenz en Bogotá, [367] pero el 16 de marzo de 1828 abandonó la capital después de ser informado de una rebelión apoyada por España en Venezuela. Como esa revuelta fue aplastada antes de su llegada, Bolívar centró su atención en la ocupación de Cartagena por José Prudencio Padilla , un almirante neogranadino y leal a Santander. Sin embargo, la rebelión de Padilla también fue aplastada antes de la llegada de Bolívar, y fue arrestado y encarcelado en Bogotá. Cuando se inauguró la Convención de Ocaña el 9 de abril, Bolívar se estableció en Bucaramanga para supervisar sus procedimientos a través de sus ayudantes. [368]

Ventana del Palacio de San Carlos por la que Bolívar escapó del asesinato el 25 de septiembre de 1828
La ventana del Palacio de San Carlos por donde Bolívar escapó del asesinato el 25 de septiembre de 1828

La convención parecía que iba a adoptar un sistema federalista. Para evitarlo, el 11 de junio de 1828 los aliados de Bolívar se retiraron de la convención , dejando a la convención sin quórum . [369] Dos días después, Pedro Alcántara Herrán , un partidario de Bolívar y gobernador de Nueva Granada, convocó una reunión de la élite de la ciudad que denunció la Convención de Ocaña y pidió a Bolívar que asumiera el poder absoluto en Colombia. Bolívar regresó a Bogotá el 24 de junio y el 27 de agosto asumió el poder supremo como "presidente-libertador" de Colombia, abolió el cargo de vicepresidente y asignó a Santander a un puesto diplomático en Washington, D.C. El 25 de septiembre de 1828, un grupo de jóvenes liberales que incluía al secretario de Santander intentó asesinar a Bolívar y derrocar a su gobierno. El intento fue frustrado por Sáenz, quien le dio tiempo a Bolívar para escapar mientras los asesinos ingresaban al Palacio de San Carlos y al Ejército colombiano. Bolívar pasó la noche escondido debajo de un puente hasta que los soldados leales a su régimen lo rescataron. [370]

Tras el intento de golpe, Santander y los conspiradores fueron arrestados. Bolívar, deprimido y enfermo, consideró renunciar a la política y perdonar a los conspiradores, pero sus oficiales lo disuadieron de hacerlo. Padilla, aunque no estaba involucrado en el intento de golpe, fue ejecutado por traición por su rebelión anterior; Santander, a quien Bolívar creía responsable del complot, fue indultado pero exiliado de Colombia. [371] En diciembre de 1828, Bolívar abandonó Bogotá para responder a la intervención de Perú en Bolivia y la invasión de Ecuador y una revuelta en Popayán y Pasto liderada por José María Obando . Dejó atrás un consejo de ministros encabezado por Urdaneta para gobernar Colombia y anunció que un congreso se reuniría en enero de 1830 para diseñar una nueva constitución. Durante 1829, Obando fue derrotado por el general colombiano José María Córdova bajo la dirección de Bolívar en enero y luego indultado, mientras que Sucre y el general venezolano Juan José Flores derrotaron a los peruanos en la batalla de Tarqui en febrero, lo que llevó a un armisticio en julio y luego al Tratado de Guayaquil en septiembre. [372]

Mientras Bolívar estaba ausente, Urdaneta y el consejo de ministros planearon con enviados franceses que un miembro de la Casa de Borbón sucediera a Bolívar a su muerte como rey de Colombia. Este plan fue ampliamente impopular e inspiró a Córdova a lanzar una revuelta que fue aplastada en octubre de 1829 por Daniel Florence O'Leary , ayudante de campo de Bolívar . En noviembre, Bolívar ordenó al consejo que cesara su planificación; en cambio, renunciaron. [373] Los venezolanos, alentados por una carta circular que Bolívar había publicado en octubre, votaron a favor de separarse de Colombia. [374] El 15 de enero de 1830, Bolívar llegó a Bogotá y el 20 de enero se reunió en la ciudad el Congreso Admirable  . Bolívar presentó su renuncia a la presidencia, que el congreso no aceptó hasta el 27 de abril, tras el nombramiento del político neogranadino Domingo Caycedo como presidente interino. [375]

Muerte y entierro

Bolívar en su lecho de muerte pintado por Antonio Herrera Toro
La muerte de Bolívar, del pintor venezolano Antonio Herrera Toro , 1889

Decidido a exiliarse, Bolívar, que había regalado o perdido su fortuna a lo largo de su carrera, vendió la mayor parte de sus posesiones restantes y partió de Bogotá el 8 de mayo de 1830. [376] Viajó por el Magdalena hasta Cartagena, donde llegó a fines de junio para esperar un barco que lo llevara a Inglaterra. [377] El 1 de julio, Bolívar fue informado de que Sucre había sido asesinado cerca de Pasto mientras se dirigía a Quito, y escribió a Flores para pedirle que vengara a Sucre. [378] En septiembre, Urdaneta instaló un gobierno conservador en Bogotá y le pidió a Bolívar que regresara, pero él se negó. [379] Con su salud deteriorándose y sin barco disponible, Bolívar fue trasladado por su personal a Barranquilla en octubre y luego, por invitación de un terrateniente español de la zona, a la Quinta de San Pedro Alejandrino cerca de Santa Marta. Allí, el 17 de diciembre de 1830, a la edad de 47 años, Bolívar murió de tuberculosis . [380]

El cuerpo de Bolívar, vestido con una camisa prestada, fue enterrado en la Basílica Catedral de Santa Marta  el 20 de diciembre de 1830. [381] En 1842, Páez consiguió la repatriación de los restos de Bolívar, que fueron paseados por Caracas y luego enterrados en su catedral en diciembre junto con su esposa y sus padres; el corazón de Bolívar permaneció en Santa Marta. Sus restos fueron trasladados nuevamente en octubre de 1876 al Panteón Nacional de Venezuela en Caracas, creado ese año por el presidente Antonio Guzmán Blanco . [382]

La muerte de Bolívar ha sido objeto de teorías conspirativas impulsadas por el Partido Socialista Unido de Venezuela . En enero de 2008, el presidente Hugo Chávez creó una comisión para investigar su afirmación de que Bolívar había sido envenenado por "traidores de la Nueva Granada". [383] [384] La comisión exhumó los restos de Bolívar el 16 de julio de 2010. [385] Los resultados, hechos públicos el 26 de julio de 2011, no fueron concluyentes; el vicepresidente de Venezuela, Elías Jaua, anunció que la comisión no podía probar la afirmación de Chávez. [386] [387] [388] Chávez continuó afirmando que Bolívar había sido asesinado por envenenamiento con arsénico , citando un artículo del especialista en enfermedades infecciosas Paul Auwaerter. Después de las declaraciones de Chávez, Auwaerter afirmó que el arsénico probablemente provenía de medicamentos que Bolívar había ingerido para tratar sus enfermedades. [386] [389] [390]

Creencias personales

Las creencias personales de Bolívar eran liberales y republicanas , y estaban formadas por la filosofía clásica y de la Ilustración ; [391] entre sus autores favoritos estaban Hobbes , Spinoza , el barón d'Holbach , Hume , Montesquieu y Rousseau . [21] La tutela de Simón Rodríguez, un estudiante de Rousseau, ha sido tradicionalmente vista como fundamental para las creencias de Bolívar. [32] [392] También fueron importantes para el desarrollo intelectual de Bolívar sus estancias en París de 1804 a 1806 y en Londres en 1810. [393] [394] Bolívar era anglófilo y buscó la ayuda británica para asegurar la independencia latinoamericana. [395] [396] El alcance de la religiosidad de Bolívar es debatido; Si bien Bolívar estaba resentido por el capital social de la Iglesia Católica y sus inclinaciones realistas durante las guerras de independencia, buscó cooptar su capital social para el beneficio de las repúblicas que estableció en lugar de desmembrar a la Iglesia. [397] [398]

A lo largo de su carrera política, Bolívar se preocupó por la construcción de la democracia liberal en América Latina y el lugar de la región en el mundo atlántico. [399] En la década de 1820, su objetivo era crear una federación de repúblicas latinoamericanas en Hispanoamérica, cada una gobernada por un ejecutivo fuerte y una constitución inspirada en la constitución británica . [400] Inspirado por Montesquieu, Bolívar creía que un gobierno debería ajustarse a las necesidades y el carácter de su región y sus habitantes; [401] en el Manifiesto de Cartagena, Bolívar afirmó que el federalismo tal como se practicaba en los Estados Unidos era el gobierno "perfecto", pero que era inviable en Hispanoamérica porque, creía, el imperialismo español había dejado a los hispanoamericanos sin preparación para el federalismo. [402] [403] Bolívar buscó preparar a Colombia para una democracia más liberal a través de la educación pública gratuita. [404] Durante la década de 1820, Bolívar se fue desilusionando cada vez más y se volvió autoritario hasta que, en 1830, le declaró a Flores: "todos los que han servido a la Revolución han arado el mar". [405]

Legado

Bolívar es el símbolo por excelencia de América Latina y el foco de lo que podría parecer una atención póstuma casi inigualable, visto desde su época en adelante como una fuerza ahora a favor del liberalismo u otras formas de modernidad, ahora a favor de los valores del viejo régimen y el autoritarismo, ahora a favor de una mezcla de ambos, sin que el debate sobre el significado de su figura tenga un final a la vista.

Robert T. Conn, La vida después de la muerte de Bolívar en las Américas [406]

Bolívar ha dejado un inmenso legado, convirtiéndose en la personalidad esencial de América Latina. [406] [407] Las monedas de Venezuela y Bolivia, el bolívar y el boliviano respectivamente, llevan el nombre de Bolívar. [408] [409] En el mundo angloparlante, Bolívar es conocido como el George Washington de América Latina . [410] Ha sido conmemorado en todo el mundo en la literatura, monumentos públicos e historiografía, y se le ha rendido homenaje en nombre de pueblos, ciudades, provincias y otras personas. [411] [412] La Quinta cerca de Santa Marta se ha conservado como un museo de Bolívar [413] y la casa en la que nació se inauguró como museo y archivo de sus papeles el 5 de julio de 1921. [414] En 1978, la UNESCO creó el Premio Internacional Simón Bolívar "para recompensar una actividad de mérito sobresaliente de acuerdo con los ideales de Simón Bolívar". [415]

Las evaluaciones históricas iniciales de Bolívar fueron al principio negativas, y consistieron en críticas a su conducta en la guerra, la ejecución de Piar, la traición de Miranda y el autoritarismo. [416] Estas y otras críticas perduran en los estudios sobre Bolívar. [417] Sin embargo, a partir de 1842, la opinión popular sobre Bolívar en Venezuela se volvió abrumadoramente positiva y eventualmente se convirtió en lo que los académicos han descrito como el "culto a Bolívar", liderado por los sucesivos jefes del estado venezolano. En 1998, el presidente Hugo Chávez , que había hecho un uso extensivo de la imagen de Bolívar para proyectos e iniciativas gubernamentales, cambió el nombre oficial de Venezuela a República Bolivariana de Venezuela . [418] En Colombia, la lealtad u oposición a Bolívar formó la base de los partidos Conservador y Liberal respectivamente. [419] Bolívar continuó teniendo tal influencia cultural en Colombia que en 1974 el Movimiento 19 de Abril , un grupo insurgente de izquierda que luego se unió a una alianza del mismo llamada la Coordinadora Guerrillera Simón Bolívar , robó una espada que supuestamente pertenecía a  Bolívar de su residencia de Bogotá . [420] [421]

Véase también

Referencias

  1. ^ Considerado como Suprema Autoridad Política y Militar de la República Peruana. [1]
  2. ^ Se lo designó como Libertador Presidente de la República de Colombia, Libertador del Perú y Encargado del Mando Supremo de la misma. El término "presidente" no era de uso común en la época de la designación de Bolívar. Si esto hace que Bolívar no fuera el primer presidente es una fuente menor de disputa académica. [2]
  3. ^ Inglés: / ˈ b ɒ l ɪ v ər , - v ɑːr / BOL -iv-ər, -⁠ar ; [3] EE. UU .: / ˈ b l ɪ v ɑːr / BOH -liv-ar ; [4] Español: [siˈmom boˈliβaɾ] . De manera aislada,Simónse pronuncia como español[siˈmon], y esa es la pronunciación en la grabación.
  4. ^ Los biógrafos no están de acuerdo sobre la fecha exacta en que Miranda llegó a Venezuela en diciembre de 1810. Arana dice el 10 de diciembre, [107] Lynch dice el 11 de diciembre, [108] Masur y Langley dicen el 12 de diciembre, [109] [110] Slatta y de Grummond dicen el 13 de diciembre. [111]
  5. Masur, Langley y Arana afirman que Bolívar emitió su proclamación de emancipación a principios de junio. [216] Slatta, de Grummond y Lynch afirman que se emitió en julio. [217]

Notas

  1. ^ "Ley Disponiendo Que El Ejecutivo Comunique A Bolívar La Abolición De La Constitución Vitalicia Y La Elección De Presidente De La República, 22 de junio de 1827" (en español). Congreso del Perú . 22 de junio de 1827 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Se enciende el debate por el cargo de Simón Bolívar" [Se enciende el debate sobre la posición de Simón Bolívar]. El Día (en español). Santa Cruz de la Sierra. 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  3. ^ "Bolívar". Diccionario Collins Inglés . HarperCollins . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  4. ^ "Bolívar, Simón". Longman Dictionary of Contemporary English . Longman . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  5. ^ Masur 1969, págs.20, 22; Slatta y de Grummond 2003, pág. 311; Lynch 2006, pág. 2; Langley 2009, pág. 4; Arana 2013, págs. 6–8.
  6. ^ Langley 2009, pág. 4.
  7. ^ Masur 1969, pag. 20; Slatta y de Grummond 2003, pág. 10; Arana 2013, págs. 8–9.
  8. ^ Masur 1969, pag. 20; Slatta y de Grummond 2003, págs. 10-11; Langley 2009, pág. 4.
  9. ^ Masur 1969, pag. 20; Langley 2009, pág. 4; Arana 2013, págs.7, 17.
  10. ^ Lynch 2006, pág. 7.
  11. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 311; Langley 2009, pág. xix; Araña 2013, pág. 21.
  12. ^ Langley 2009, pág. 9; Araña 2013, pág. 18.
  13. ^ Masur 1969, pag. 23; Langley 2009, pág. 9; Araña 2013, pág. 18.
  14. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 11.
  15. ^ Masur 1969, págs. 22-23.
  16. ^ Masur 1969, págs. 22-23; Slatta y de Grummond 2003, págs. 11-12; Lynch 2006, pág. 16; Arana 2013, págs. 7–8, 22.
  17. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 12; Langley 2009, pág. xix.
  18. ^ Masur 1969, pag. 23; Langley 2009, pág. 9; Araña 2013, pág. 24.
  19. ^Ab Arana 2013, pág. 25.
  20. ^ Masur 1969, pag. 23; Slatta y de Grummond 2003, pág. 13; Araña 2013, pág. 24.
  21. ^ ab Slatta y de Grummond 2003, pág. 13.
  22. ^ Masur 1969, pag. 24; Araña 2013, pág. 25.
  23. ^ Lynch 2006, pág. 17.
  24. ^ Langley 2009, pág. 9; Araña 2013, pág. 25.
  25. ^ Masur 1969, págs. 23-24; Langley 2009, pág. 9; Araña 2013, pág. 22.
  26. ^ Masur 1969, págs. 23-24; Langley 2009, pág. 9; Arana 2013, págs. 22-23.
  27. ^ Lynch 2006, pág. 17; Arana 2013, pág. 32.
  28. ^ Masur 1969, pag. 25; Slatta y de Grummond 2003, pág. 14; Lynch 2006, pág. 17; Araña 2013, pág. 32.
  29. ^ Arana 2013, pág. 32.
  30. ^ Masur 1969, pag. 25; Lynch 2006, pág. 17; Araña 2013, pág. 33.
  31. ^ Masur 1969, pag. 25; Araña 2013, pág. 34.
  32. ^ ab Masur 1969, págs. 24-25; Lynch 2006, págs. 16-17; Arana 2013, págs. 34-35.
  33. ^ Masur 1969, pag. 27; Lynch 2006, pág. 17; Arana 2013, págs. 36-37.
  34. ^ Masur 1969, pag. 27; Slatta y de Grummond 2003, pág. 17; Lynch 2006, pág. 18; Araña 2013, pág. 37.
  35. ^ Lynch 2006, pág. 18; Arana 2013, pág. 37.
  36. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 17; Araña 2013, pág. 42.
  37. ^ Masur 1969, pag. 27; Lynch 2006, pág. 18; Araña 2013, pág. 38.
  38. ^ Arana 2013, pág. 37.
  39. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 18; Lynch 2006, pág. 18.
  40. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 18; Araña 2013, pág. 43.
  41. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 18; Lynch 2006, pág. 19; Araña 2013, pág. 43.
  42. ^ Masur 1969, pag. 28; Slatta y de Grummond 2003, pág. 18; Langley 2009, pág. 13; Araña 2013, pág. 44.
  43. ^ Arana 2013, pág. 44.
  44. ^ Cardozo Uzcátegui 2011, págs. 17-18.
  45. ^ Cardozo Uzcátegui 2011, págs.14, 19.
  46. ^ Masur 1969, pag. 28; Langley 2009, pág. 13; Araña 2013, pág. 44.
  47. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 19; Araña 2013, pág. 46.
  48. ^ Masur 1969, pag. 30; Slatta y de Grummond 2003, pág. 18; Araña 2013, pág. 46.
  49. ^ Masur 1969, págs. 30-31; Slatta y de Grummond 2003, pág. 19; Langley 2009, pág. 13.
  50. ^ Masur 1969, pag. 30; Slatta y de Grummond 2003, págs. 18-19; Arana 2013, págs. 46–47.
  51. ^ abc Lynch 2006, pág. 20.
  52. ^ Lynch 2006, pág. 20; Arana 2013, pág. 47.
  53. ^ Cardozo Uzcátegui 2011, pág. 18.
  54. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 19; Araña 2013, pág. 47.
  55. ^ Masur 1969, pag. 31; Slatta y de Grummond 2003, pág. 19; Lynch 2006, pág. 20.
  56. ^ Lynch 2006, pág. 20; Arana 2013, pág. 48.
  57. ^ Arana 2013, pág. 48.
  58. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 19; Lynch 2006, pág. 20; Arana 2013, págs. 49–50.
  59. ^ Masur 1969, pag. 31; Slatta y de Grummond 2003, págs. 19-20; Lynch 2006, pág. 21; Langley 2009, pág. 14; Arana 2013, págs. 50–51.
  60. ^ Arana 2013, pág. 51.
  61. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 19-20; Lynch 2006, pág. 22; Araña 2013, pág. 51.
  62. ^ Masur 1969, págs. 33-34; Slatta y de Grummond 2003, pág. 20; Lynch 2006, pág. 22; Langley 2009, pág. 15; Arana 2013, págs. 51–52.
  63. ^ Arana 2013, pág. 52.
  64. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 20; Langley 2009, pág. 15.
  65. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 20; Araña 2013, pág. 52.
  66. ^ Lynch 2006, pág. 23; Arana 2013, págs. 53–54.
  67. ^ Masur 1969, págs. 36-37; Slatta y de Grummond 2003, págs. 21-22; Lynch 2006, pág. 23; Langley 2009, pág. 15; Arana 2013, págs. 54, 57–58.
  68. ^ Bushnell 2003, pág. 114; Brown 2009, pág. 4.
  69. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 24; Lynch 2006, pág. 25; Araña 2013, pág. 61.
  70. ^ Masur 1969, pag. 41; Slatta y de Grummond 2003, pág. 24; Lynch 2006, pág. 25; Arana 2013, págs. 61–62.
  71. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 24; Araña 2013, pág. 62.
  72. ^ Masur 1969, pag. 41; Slatta y de Grummond 2003, pág. 24; Lynch 2006, pág. 26; Araña 2013, pág. 63.
  73. ^ Masur 1969, págs. 41–42; Arana 2013, págs.63, 65.
  74. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 24; Lynch 2006, pág. 26; Arana 2013, págs. 65–66.
  75. ^ Lynch 2006, pág. 27.
  76. ^ Masur 1969, págs. 55–56; Slatta y de Grummond 2003, pág. 30; Lynch 2006, pág. 39; Araña 2013, pág. 70.
  77. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 25; Araña 2013, pág. 71.
  78. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 25; Lynch 2006, pág. 39; Araña 2013, pág. 72.
  79. ^ Langley 2009, pág. 18.
  80. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 26; Araña 2013, pág. 77.
  81. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 33–34; Lynch 2006, pág. 41; Araña 2013, pág. 80.
  82. ^ Lynch 2006, pág. 41; Arana 2013, págs. 77, 81.
  83. ^ Masur 1969, págs. 61–62; Slatta y de Grummond 2003, págs. 26-27; Lynch 2006, pág. 44; Arana 2013, págs. 77–78.
  84. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 31–32; Lynch 2006, pág. 45; Araña 2013, pág. 79.
  85. ^ Lynch 2006, págs. 45-46; Arana 2013, págs. 79-80.
  86. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 33–34; Lynch 2006, págs. 46–47.
  87. ^ Masur 1969, págs. 65–66; Lynch 2006, pág. 46; Araña 2013, pág. 81.
  88. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 35; Lynch 2006, pág. 47; Arana 2013, págs. 82–83.
  89. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 35; Lynch 2006, pág. 47; Arana 2013, págs. 83–84.
  90. ^ Masur 1969, pag. 67; Araña 2013, pág. 84.
  91. ^ Masur 1969, págs. 68–69; Slatta y de Grummond 2003, págs. 36–37; Arana 2013, págs. 84–86.
  92. ^ Lynch 2006, pág. 48; Arana 2013, pág. 86.
  93. ^ McFarlane 2014, pág. 85.
  94. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 38; Lynch 2006, pág. 48.
  95. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 38; Lynch 2006, pág. 48; Araña 2013, pág. 87.
  96. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 38.
  97. ^ Masur 1969, págs. 72–73; Slatta y de Grummond 2003, pág. 38; Lynch 2006, págs. 48–49; Langley 2009, pág. 28; Arana 2013, págs. 87–88.
  98. ^ Lynch 2006, págs. 49-50; Arana 2013, pág. 92.
  99. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 39–40; Lynch 2006, págs. 51–52; Arana 2013, págs. 88–90.
  100. ^ Masur 1969, pag. 77; Slatta y de Grummond 2003, pág. 40; Lynch 2006, págs. 52–53.
  101. ^ Lynch 2006, pág. 50; Langley 2009, págs. 30-31; Arana 2013, págs. 93-94.
  102. ^ Lynch 2006, pág. 53; Arana 2013, pág. 95.
  103. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 41; Langley 2009, pág. 31; Araña 2013, pág. 95.
  104. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 41; Lynch 2006, pág. 53; Araña 2013, pág. 95.
  105. ^ Masur 1969, págs. 80–81; Slatta y de Grummond 2003, pág. 41; Lynch 2006, págs. 53–54.
  106. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 41–42; Lynch 2006, pág. 54; Arana 2013, págs. 96–97.
  107. ^ Arana 2013, pág. 95.
  108. ^ Lynch 2006, pág. 54.
  109. ^ Masur 1969, pág. 85.
  110. ^ Langley 2009, pág. 32.
  111. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 42.
  112. ^ Lynch 2006, pág. 54; Langley 2009, pág. 31.
  113. ^ McFarlane 2014, pág. 87.
  114. ^ Masur 1969, pag. 83; Langley 2009, pág. 31.
  115. ^ Masur 1969, pag. 84; Langley 2009, pág. 31.
  116. ^ McFarlane 2014, págs. 87–88.
  117. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 46; Araña 2013, pág. 97.
  118. ^ Masur 1969, pag. 86; Slatta y de Grummond 2003, pág. 46.
  119. ^ Arana 2013, pág. 100.
  120. ^ Masur 1969, págs. 87–88; Slatta y de Grummond 2003, pág. 47; Lynch 2006, pág. 55; Langley 2009, pág. 33; Arana 2013, págs. 100-101.
  121. ^ Masur 1969, pag. 88; Slatta y de Grummond 2003, pág. 47; Araña 2013, pág. 101.
  122. ^ McFarlane 2014, págs. 88–91.
  123. ^ Lynch 2006, pág. 56.
  124. ^ Arana 2013, págs. 99–100.
  125. ^ Lynch 2006, pág. 58; Arana 2013, pág. 100.
  126. ^ Masur 1969, pag. 91; Araña 2013, pág. 104.
  127. ^ McFarlane 2014, pág. 91.
  128. ^ Masur 1969, pag. 91; Slatta y de Grummond 2003, pág. 48; Langley 2009, pág. 34; Langley 2009, pág. 34; Araña 2013, pág. 104.
  129. ^ Masur 1969, pag. 92; Slatta y de Grummond 2003, págs. 48, 52; Lynch 2006, pág. 58; Arana 2013, págs. 104-105.
  130. ^ Masur 1969, pag. 92; Araña 2013, pág. 105.
  131. ^ Masur 1969, pag. 93; Arana 2013, págs. 105-106.
  132. ^ Lynch 2006, pág. 1.
  133. ^ McFarlane 2014, págs. 91–92.
  134. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 55; Lynch 2006, pág. 59; Langley 2009, págs. 35-36; Arana 2013, págs. 107-109.
  135. ^ Masur 1969, pág. 96.
  136. ^ Arana 2013, págs. 108–109.
  137. ^ Masur 1969, págs. 95–96; Slatta y de Grummond 2003, pág. 56; Lynch 2006, pág. 59; Arana 2013, págs. 109-110.
  138. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 57.
  139. ^ abc McFarlane 2014, pág. 93.
  140. ^ Masur 1969, págs. 97–98; Lynch 2006, pág. 60; Araña 2013, pág. 112.
  141. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 57; Araña 2013, pág. 112.
  142. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 57; Lynch 2006, pág. 60; Araña 2013, pág. 112.
  143. ^ Masur 1969, pag. 100; Slatta y de Grummond 2003, pág. 58; Arana 2013, págs. 114-115.
  144. ^ Masur 1969, pag. 101; Slatta y de Grummond 2003, págs. 58–59; Araña 2013.
  145. ^ Masur 1969, pag. 103; Slatta y de Grummond 2003, pág. 63; Araña 2013, pág. 118.
  146. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 64; Lynch 2006, pág. 61; Araña 2013, pág. 119.
  147. ^ Lynch 2006, pág. 61; Arana 2013, pág. 118.
  148. ^ Masur 1969, págs. 103-104; Slatta y de Grummond 2003, págs. 64–65; Lynch 2006, págs. 61–62; Arana 2013, págs. 120-122.
  149. ^ Masur 1969, págs. 104-105; Lynch 2006, pág. 62; Araña 2013, pág. 122.
  150. ^ Masur 1969, pag. 105; Langley 2009, pág. 38.
  151. ^ Masur 1969, pag. 105; Araña 2013, pág. 122.
  152. ^ Masur 1969, págs. 105-106; Slatta y de Grummond 2003, pág. 67; Lynch 2006, págs. 62–63; Arana 2013, págs. 124-126.
  153. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 67; Langley 2009, pág. 42; Arana 2013, págs. 126-128.
  154. ^ Masur 1969, págs.107, 112; Araña 2013, pág. 128.
  155. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 71; Arana 2013, págs.129, 132.
  156. ^ Masur 1969, págs. 113-115; Slatta y de Grummond 2003, pág. 70; Lynch 2006, págs. 66–68; Arana 2013, págs. 130-131.
  157. ^ Masur 1969, pág. 116.
  158. ^ Masur 1969, pag. 116; Lynch 2006, pág. 69; Arana 2013, págs. 131-132.
  159. ^ Masur 1969, págs. 116-117; Slatta y de Grummond 2003, págs. 71–72; Lynch 2006, págs. 69–70; Arana 2013, págs. 132-133.
  160. ^ Masur 1969, págs. 118-119; Slatta y de Grummond 2003, págs. 72–73; Arana 2013, págs. 136-138.
  161. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 73–74; Lynch 2006, pág. 70.
  162. ^ Masur 1969, pag. 119; Slatta y de Grummond 2003, pág. 74; Araña 2013, pág. 138.
  163. ^ Masur 1969, págs. 119-120; Slatta y de Grummond 2003, págs. 74–76; Lynch 2006, págs. 70–71; Arana 2013, págs. 138-139.
  164. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 75.
  165. ^ Masur 1969, pag. 124; Slatta y de Grummond 2003, pág. 77; Lynch 2006, pág. 73; Langley 2009, pág. 46; Arana 2013, págs. 142-143.
  166. ^ McFarlane 2014, pág. 115.
  167. ^ Masur 1969, pag. 129; Slatta y de Grummond 2003, pág. 75; Lynch 2006, pág. 75; Araña 2013, pág. 146.
  168. ^ McFarlane 2014, pág. 120.
  169. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 82–84; Lynch 2006, pág. 84.
  170. ^ McFarlane 2014, pág. 123.
  171. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 84–85; Lynch 2006, pág. 79.
  172. ^ Masur 1969, págs. 122-123; Slatta y de Grummond 2003, pág. 76; Lynch 2006, pág. 72; Araña 2013, pág. 140.
  173. ^ Lynch 2006, pág. 77.
  174. ^ McFarlane 2014, pág. 125.
  175. ^ Lynch 2006, págs. 77–78.
  176. ^ McFarlane 2014, pág. 122.
  177. ^ Masur 1969, págs. 138-139; Slatta y de Grummond 2003, págs. 75, 85; Lynch 2006, págs. 76–78.
  178. ^ McFarlane 2014, págs. 118-119.
  179. ^ Masur 1969, pag. 140; Langley 2009, pág. 47; Araña 2013, pág. 150.
  180. ^ Masur 1969, pag. 135; Langley 2009, pág. 49.
  181. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 86; Langley 2009, págs. 48–49; Araña 2013, pág. 153.
  182. ^ McFarlane 2014, págs. 123–124.
  183. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 85–87, 97; Lynch 2006, págs. 81–82; Arana 2013, págs. 151-152.
  184. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 100–104, 106–112; Langley 2009, pág. 50; Arana 2013, págs. 156–159, 163–164.
  185. ^ McFarlane 2014, págs. 126–129.
  186. ^ ab Masur 1969, pag. 161; Slatta y de Grummond 2003, pág. 106; Lynch 2006, pág. 86; Araña 2013, pág. 159.
  187. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 107.
  188. ^ Masur 1969, pág. 162.
  189. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 108; Araña 2013, pág. 160.
  190. ^ Masur 1969, págs. 161-162; Slatta y de Grummond 2003, pág. 108; Lynch 2006, págs. 86–87; Araña 2013, pág. 161.
  191. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 108-109; Lynch 2006, pág. 87.
  192. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 109; Lynch 2006, pág. 87; Arana 2013, págs. 162-163.
  193. ^ Masur 1969, pag. 163; Araña 2013, pág. 163.
  194. ^ Masur 1969, págs. 165-166; Slatta y de Grummond 2003, págs. 110-111; Lynch 2006, pág. 88.
  195. ^ Masur 1969, pag. 167; Lynch 2006, pág. 89; Langley 2009, pág. 54.
  196. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 111-113; Lynch 2006, págs. 88–89; Araña 2013, pág. 168.
  197. ^ Masur 1969, págs. 168-170; Slatta y de Grummond 2003, págs. 113-114; Lynch 2006, págs. 89–90; Langley 2009, pág. 55; Arana 2013, págs. 169-170.
  198. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 114; Lynch 2006, págs. 89–90; Arana 2013, págs. 169-170.
  199. ^ Masur 1969, págs. 170-171; Slatta y de Grummond 2003, pág. 114; Langley 2009, pág. 55; Arana 2013, págs. 170-171.
  200. ^ Masur 1969, págs. 173-174; Slatta y de Grummond 2003, pág. 115; Lynch 2006, pág. 90; Araña 2013.
  201. ^ McFarlane 2014, pág. 138.
  202. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 116; Lynch 2006, pág. 90.
  203. ^ Masur 1969, págs. 184-185, 190; Slatta y de Grummond 2003, págs. 124-127; Lynch 2006, págs. 92, 95; Langley 2009, págs. 55–57; Arana 2013, págs. 174-176.
  204. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 128-129.
  205. ^ Masur 1969, pag. 183; Slatta y de Grummond 2003, pág. 129; Lynch 2006, págs. 96–97; Araña 2013, pág. 177.
  206. ^ Masur 1969, pag. 191; Lynch 2006, pág. 97; Arana 2013, págs. 177-178.
  207. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 129; Langley 2009, pág. 59; Araña 2013, pág. 178.
  208. ^ Masur 1969, pag. 192; Slatta y de Grummond 2003, pág. 130; Lynch 2006, pág. 97; Langley 2009, pág. 59; Arana 2013, págs. 178-179.
  209. ^ Masur 1969, págs. 192-193; Slatta y de Grummond 2003, pág. 130; Araña 2013, pág. 179.
  210. ^ Masur 1969, pag. 193; Slatta y de Grummond 2003, pág. 130; Lynch 2006, pág. 97; Araña 2013, pág. 179.
  211. ^ McFarlane 2014, pág. 313.
  212. ^ Masur 1969, págs. 194-195; Slatta y de Grummond 2003, págs. 131-132; Araña 2013, pág. 179.
  213. ^ Masur 1969, pag. 195; Lynch 2006, pág. 100; Araña 2013, pág. 183.
  214. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 137-138; Lynch 2006, pág. 100; Arana 2013, págs. 183-184.
  215. ^ Masur 1969, págs. 197-198; Slatta y de Grummond 2003, págs. 141-142; Lynch 2006, pág. 100; Langley 2009, pág. 60; Araña 2013, pág. 186.
  216. ^ Masur 1969, pag. 197; Langley 2009, pág. 60; Araña 2013, pág. 186.
  217. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 142; Lynch 2006, pág. 100.
  218. ^ Masur 1969, pag. 197; Slatta y de Grummond 2003, págs. 139-140.
  219. ^ Masur 1969, págs. 198-200; Slatta y de Grummond 2003, págs. 141-144; Lynch 2006, pág. 100.
  220. ^ McFarlane 2014, pág. 314.
  221. ^ Masur 1969, pag. 202; Lynch 2006, pág. 101; Araña 2013, pág. 189.
  222. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 147-148; Araña 2013, pág. 190.
  223. ^ Masur 1969, pag. 203; Slatta y de Grummond 2003, pág. 146; Lynch 2006, pág. 101; Araña 2013, pág. 189.
  224. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 146; Arana 2013, págs. 190-191.
  225. ^ Masur 1969, pag. 203; Araña 2013, pág. 191.
  226. ^ Masur 1969, pag. 203; Slatta y de Grummond 2003, págs. 150-151; Arana 2013, págs. 190-191.
  227. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 151-152; Lynch 2006, pág. 102.
  228. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 146-147; Lynch 2006, pág. 102; Arana 2013, págs. 191-192.
  229. ^ McFarlane 2014, págs. 313–315.
  230. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 152; Araña 2013, pág. 192.
  231. ^ Masur 1969, págs. 208-209; Arana 2013, págs. 192-193.
  232. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 153; Lynch 2006, pág. 102; Araña 2013, pág. 193.
  233. ^ Masur 1969, pag. 210; Araña 2013, pág. 195.
  234. ^ Masur 1969, págs. 207-208; Slatta y de Grummond 2003, pág. 153; Lynch 2006, págs. 102-103; Araña 2013, pág. 193.
  235. ^ McFarlane 2014, pág. 315.
  236. ^ Masur 1969, pag. 210; Slatta y de Grummond 2003, pág. 154.
  237. ^ Masur 1969, pag. 211; Slatta y de Grummond 2003, pág. 155; Lynch 2006, págs. 103-104; Arana 2013, págs. 195-196.
  238. ^ Masur 1969, págs.211, 213; Slatta y de Grummond 2003, págs. 153-154, 156; Arana 2013, págs. 200-202.
  239. ^ Masur 1969, págs. 213-214; Slatta y de Grummond 2003, pág. 156; Lynch 2006, pág. 104; Araña 2013, pág. 202.
  240. ^ Masur 1969, pag. 217; Lynch 2006, pág. 106; Araña 2013, pág. 197.
  241. ^ Masur 1969, págs. 217-218; Slatta y de Grummond 2003, págs. 158-160; Arana 2013, págs. 197-199.
  242. ^ Masur 1969, pag. 220; Slatta y de Grummond 2003, pág. 160; Arana 2013, págs. 202-203.
  243. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 160.
  244. ^ Masur 1969, pag. 215; Slatta y de Grummond 2003, pág. 157; Araña 2013, pág. 201.
  245. ^ McFarlane 2014, págs. 317–318.
  246. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 163.
  247. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 163; Lynch 2006, págs. 110-112.
  248. ^ McFarlane 2014, pág. 319.
  249. ^ Lynch 2006, págs. 113-114; Arana 2013, pág. 207.
  250. ^ Masur 1969, págs. 231-232; Slatta y de Grummond 2003, págs. 171-172; Lynch 2006, pág. 115; Arana 2013, págs. 209-211.
  251. ^ McFarlane 2014, pág. 317.
  252. ^ Masur 1969, págs. 234-235; Slatta y de Grummond 2003, pág. 173; Lynch 2006, pág. 116; Arana 2013, págs. 211-212.
  253. ^ McFarlane 2014, págs. 321–322.
  254. ^ Masur 1969, págs. 235–237, 243; Slatta y de Grummond 2003, págs. 174–180; Lynch 2006, págs. 116-117; Arana 2013, págs. 212-217.
  255. ^ Masur 1969, pag. 244; Lynch 2006, pág. 117.
  256. ^ abc McFarlane 2014, pág. 325.
  257. ^ Masur 1969, pag. 245; Slatta y de Grummond 2003, pág. 180; Lynch 2006, pág. 119; Araña 2013, pág. 222.
  258. ^ Masur 1969, págs. 246-253; Lynch 2006, págs. 120-122; Arana 2013, págs. 222-225.
  259. ^ Masur 1969, pag. 246; Araña 2013, pág. 222.
  260. ^ Masur 1969, pag. 254; Slatta y de Grummond 2003, pág. 180; Araña 2013, pág. 225.
  261. ^ Masur 1969, pág. 255.
  262. ^ Masur 1969, págs. 255-258; Slatta y de Grummond 2003, págs. 180-181; Lynch 2006, pág. 126; Arana 2013, págs. 226-228.
  263. ^ Masur 1969, pag. 263; Slatta y de Grummond 2003, pág. 183; Lynch 2006, pág. 127; Arana 2013, págs. 228-229.
  264. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 176; Lynch 2006, pág. 124.
  265. ^ McFarlane 2014, págs. 324–325.
  266. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 183; Lynch 2006, pág. 127.
  267. ^ Lynch 2006, pág. 127; Langley 2009, pág. 75; Arana 2013, pág. 228.
  268. ^ McFarlane 2014, págs. 326–327.
  269. ^ Lynch 2006, pág. 127; Arana 2013, págs. 229-230.
  270. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 184; Araña 2013, pág. 230.
  271. ^ Masur 1969, pag. 264; Slatta y de Grummond 2003, pág. 184; Lynch 2006, pág. 128; Arana 2013, págs. 230-231.
  272. ^ Masur 1969, pag. 166; Slatta y de Grummond 2003, pág. 185.
  273. ^ Lynch 2006, pág. 128; Arana 2013, pág. 232.
  274. ^ Masur 1969, págs. 268-273; Slatta y de Grummond 2003, págs. 188-193; Lynch 2006, págs. 128-130; Langley 2009, pág. 75; Arana 2013, págs. 232-235.
  275. ^ McFarlane 2014, págs. 327–328.
  276. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 193; Lynch 2006, pág. 130; Arana 2013, págs.235, 237.
  277. ^ Masur 1969, pag. 276; Slatta y de Grummond 2003, págs. 193, 195; Lynch 2006, págs. 130-131.
  278. ^ Masur 1969, pag. 280; Lynch 2006, pág. 130; Arana 2013, págs. 238-239.
  279. ^ Masur 1969, págs.277, 280; Lynch 2006, pág. 131; Arana 2013, págs. 240-241.
  280. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 195; Lynch 2006, págs. 131-132.
  281. ^ Masur 1969, págs. 282–283; Slatta y de Grummond 2003, págs. 196-197; Lynch 2006, págs. 132-133; Arana 2013, págs. 245-246.
  282. ^ Masur 1969, pag. 283; Slatta y de Grummond 2003, págs. 197-198; Araña 2013, pág. 246.
  283. ^ Masur 1969, pag. 284; Slatta y de Grummond 2003, pág. 198; Lynch 2006, pág. 134; Arana 2013, págs. 246-247.
  284. ^ Masur 1969, pag. 290; Araña 2013, pág. 247.
  285. ^ Masur 1969, pag. 290; Slatta y de Grummond 2003, págs. 200-201; Araña 2013, pág. 247.
  286. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 201-202; Lynch 2006, págs.134, 136.
  287. ^ Masur 1969, págs. 291–292; Slatta y de Grummond 2003, pág. 204; Lynch 2006, pág. 136; Arana 2013, págs. 247-248.
  288. ^ McFarlane 2014, pág. 368.
  289. ^ Masur 1969, págs. 292-297; Slatta y de Grummond 2003, págs. 204-209; Lynch 2006, págs. 136-137; Arana 2013, págs. 248, 253-254.
  290. ^ Masur 1969, pag. 297; Slatta y de Grummond 2003, pág. 209; Araña 2013, pág. 254.
  291. ^ Masur 1969, pag. 297; Slatta y de Grummond 2003, págs. 209-210; Lynch 2006, pág. 137; Arana 2013, págs. 254-255.
  292. ^ McFarlane 2014, págs. 388–389.
  293. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 211; Lynch 2006, pág. 138; Araña 2013, pág. 257.
  294. ^ Masur 1969, pag. 303; Slatta y de Grummond 2003, pág. 216.
  295. ^ Masur 1969, págs. 302–303; Slatta y de Grummond 2003, pág. 216; Lynch 2006, pág. 139.
  296. ^ McFarlane 2014, pág. 391.
  297. ^ Masur 1969, pag. 304; Slatta y de Grummond 2003, pág. 218; Araña 2013, pág. 263.
  298. ^ Masur 1969, págs. 304–307; Slatta y de Grummond 2003, págs. 218-220; Lynch 2006, págs. 139-140; Arana 2013, págs. 263-265.
  299. ^ McFarlane 2014, págs. 391–392.
  300. ^ desde McFarlane 2014, pág. 392.
  301. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 221; Araña 2013, pág. 267.
  302. ^ Lynch 2006, págs. 141-142; Arana 2013, pág. 266.
  303. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 221; Araña 2013, pág. 271.
  304. ^ Masur 1969, págs. 308–310; Slatta y de Grummond 2003, pág. 221; Lynch 2006, págs. 145-146; Araña 2013, pág. 271.
  305. ^ Masur 1969, págs. 313–314; Slatta y de Grummond 2003, pág. 224; Lynch 2006, pág. 167.
  306. ^ Lynch 2006, pág. 167.
  307. ^ Masur 1969, págs.302, 319; Lynch 2006, págs. 138-139, 168.
  308. ^ Masur 1969, pag. 317; Slatta y de Grummond 2003, pág. 222; Lynch 2006, pág. 167.
  309. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 213-215; Langley 2009, pág. 79; Arana 2013, págs. 271-277.
  310. ^ Masur 1969, pag. 317; Slatta y de Grummond 2003, págs. 224-225; Lynch 2006, pág. 167; Araña 2013, pág. 278.
  311. ^ Masur 1969, pag. 312; Lynch 2006, pág. 146.
  312. ^ Masur 1969, pag. 321; Slatta y de Grummond 2003, pág. 221; Lynch 2006, págs. 146, 168; Arana 2013, págs. 278-279.
  313. ^ desde McFarlane 2014, pág. 393.
  314. ^ Masur 1969, págs. 323–325; Slatta y de Grummond 2003, pág. 226; Lynch 2006, pág. 169; Arana 2013, págs. 281–283.
  315. ^ Masur 1969, pag. 320; Lynch 2006, pág. 168; Araña 2013, pág. 280.
  316. ^ Masur 1969, pag. 325; Slatta y de Grummond 2003, págs. 226-227; Lynch 2006, pág. 170; Langley 2009, págs. 80–81; Arana 2013, págs. 28–88.
  317. ^ Masur 1969, págs. 325–326; Slatta y de Grummond 2003, pág. 227.
  318. ^ Masur 1969, pag. 327; Lynch 2006, págs. 170-171; Arana 2013, págs. 287–288.
  319. ^ Masur 1969, pag. 327; Slatta y de Grummond 2003, págs. 228, 230; Lynch 2006, págs. 171, 178-179; Langley 2009, pág. 81; Arana 2013, págs. 289-290.
  320. ^ Masur 1969, págs. 328, 330–331; Slatta y de Grummond 2003, pág. 234; Lynch 2006, págs. 171-172; Araña 2013, pág. 292.
  321. ^ Masur 1969, pag. 331; Slatta y de Grummond 2003, pág. 235; Arana 2013, págs. 295-296.
  322. ^ Masur 1969, pag. 331; Slatta y de Grummond 2003, pág. 235; Lynch 2006, pág. 172; Langley 2009, págs. 81–82.
  323. ^ Masur 1969, págs. 331, 338–341; Slatta y de Grummond 2003, págs. 235-237; Lynch 2006, págs. 173-175; Langley 2009, pág. 82; Arana 2013, págs. 295–305.
  324. ^ McFarlane 2014, págs. 394–395.
  325. ^ Masur 1969, págs. 343–345; Slatta y de Grummond 2003, págs. 240-241; Lynch 2006, págs. 175-176; Arana 2013, págs. 306–307.
  326. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 243; Arana 2013, págs. 305, 308.
  327. ^ McFarlane 2014, págs. 395–396.
  328. ^ Masur 1969, pag. 353; Slatta y de Grummond 2003, pág. 241; Lynch 2006, pág. 183.
  329. ^ Masur 1969, págs. 354–356; Slatta y de Grummond 2003, págs. 242-243; Arana 2013, págs. 308–309.
  330. ^ Masur 1969, pag. 356; Lynch 2006, pág. 184.
  331. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 243-244; Lynch 2006, pág. 185; Langley 2009, pág. 86; Arana 2013, págs. 310–311.
  332. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 243-244; Lynch 2006, pág. 185; Langley 2009, págs. 86–87; Araña 2013, pág. 312.
  333. ^ desde McFarlane 2014, pág. 398.
  334. ^ Masur 1969, pag. 362; Slatta y de Grummond 2003, pág. 244; Lynch 2006, págs. 185-186.
  335. ^ Masur 1969, págs. 364–366; Lynch 2006, págs. 186-187; Arana 2013, págs. 315, 317–318.
  336. ^ Lynch 2006, págs. 189-190.
  337. ^ Masur 1969, págs. 368, 370; Lynch 2006, págs. 189-190.
  338. ^ Masur 1969, págs. 372–375; Slatta y de Grummond 2003, págs. 247–250; Lynch 2006, págs. 191-193; Langley 2009, pág. 88; Arana 2013, págs. 320, 326–328.
  339. ^ desde McFarlane 2014, pág. 402.
  340. ^ Masur 1969, pag. 375; Slatta y de Grummond 2003, pág. 250.
  341. ^ Masur 1969, pag. 376; Araña 2013, pág. 329.
  342. ^ ab Masur 1969, pag. 376; Slatta y de Grummond 2003, pág. 251; Lynch 2006, pág. 193; Araña 2013, pág. 329.
  343. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 252; Lynch 2006, pág. 193.
  344. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 252; Araña 2013, pág. 331.
  345. ^ Masur 1969, págs. 378–379, 383; Slatta y de Grummond 2003, págs. 252-256; Lynch 2006, págs. 194-195; Arana 2013, págs. 331–335.
  346. ^ McFarlane 2014, págs. 402–405.
  347. ^ McFarlane 2014, págs. 404–405.
  348. ^ Masur 1969, págs. 381–382; Slatta y de Grummond 2003, págs. 256-257; Lynch 2006, págs. 194-195; Araña 2013, pág. 339.
  349. ^ Lynch 2006, págs. 195–196, 208; Arana 2013, págs. 342–343.
  350. ^ Masur 1969, págs. 386–388; Slatta y de Grummond 2003, pág. 257; Lynch 2006, págs. 195-196, 199; Arana 2013, págs. 343–346.
  351. ^ Masur 1969, págs. 388–390; Slatta y de Grummond 2003, pág. 257; Lynch 2006, pág. 200.
  352. ^ "Decreto Supremo de 29 de diciembre de 1825". Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia (en español). Gobierno de Bolivia. 19 de diciembre de 1825 . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  353. ^ Masur 1969, págs. 391–392; Slatta y de Grummond 2003, págs. 261–262; Lynch 2006, pág. 201.
  354. ^ Lynch 2006, pág. 201; Arana 2013, págs. 348, 350.
  355. ^ Masur 1969, pag. 394; Slatta y de Grummond 2003, pág. 264.
  356. ^ Masur 1969, pag. 406; Lynch 2006, págs. 209, 211; Arana 2013, págs. 356–357.
  357. ^ Masur 1969, págs. 407, 414–415, 423–426; Slatta y de Grummond 2003, págs. 265–267; Lynch 2006, págs. 213–215, 222–223; Arana 2013, págs. 353–358.
  358. ^ Masur 1969, pag. 426; Slatta y de Grummond 2003, pág. 268; Arana 2013, págs. 362–364.
  359. ^ Masur 1969, págs.421, 426; Lynch 2006, pág. 218; Arana 2013, págs. 363–364.
  360. ^ Masur 1969, págs. 427–428; Slatta y de Grummond 2003, págs. 268–269; Lynch 2006, págs. 218-219; Arana 2013, págs. 364–365.
  361. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 270; Araña 2013, pág. 367.
  362. ^ Masur 1969, págs. 430–431; Slatta y de Grummond 2003, pág. 270; Lynch 2006, págs. 225-226; Langley 2009, pág. 99; Arana 2013, págs. 367–369.
  363. ^ Masur 1969, págs. 433–435; Lynch 2006, págs. 227-228; Langley 2009, pág. 99; Arana 2013, págs. 370–372.
  364. ^ Masur 1969, pag. 436; Slatta y de Grummond 2003, pág. 272.
  365. ^ Masur 1969, págs. 435–436, 443; Slatta y de Grummond 2003, pág. 272; Lynch 2006, pág. 228; Arana 2013, págs. 362, 372–373.
  366. ^ Masur 1969, págs. 437–438, 444–445; Slatta y de Grummond 2003, págs. 273–274; Lynch 2006, págs. 229–230, 232–233; Arana 2013, págs. 376–378, 388.
  367. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 274; Lynch 2006, pág. 231.
  368. ^ Masur 1969, págs. 445–447; Slatta y de Grummond 2003, págs. 275–276; Lynch 2006, págs. 233-236; Langley 2009, pág. 102; Arana 2013, págs. 390–391.
  369. ^ Slatta y de Grummond 2003, pág. 276; Lynch 2006, pág. 237; Araña 2013, pág. 393.
  370. ^ Masur 1969, págs. 451–456; Slatta y de Grummond 2003, págs. 276–280; Lynch 2006, págs. 237–238, 240–241; Langley 2009, págs. 102-103; Arana 2013, págs. 393–394, 396–403.
  371. ^ Masur 1969, págs. 456–458; Lynch 2006, págs. 241-242; Langley 2009, pág. 103; Arana 2013, págs. 403–408.
  372. ^ Masur 1969, págs. 460–464; Slatta y de Grummond 2003, págs. 277, 281–284; Lynch 2006, págs. 253-259; Arana 2013, págs. 411–415.
  373. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 286–287; Lynch 2006, págs. 262–266; Arana 2013, págs. 414–417, 424, 426.
  374. ^ Lynch 2006, pág. 267; Arana 2013, págs. 425–426.
  375. ^ Masur 1969, págs. 472–476; Slatta y de Grummond 2003, págs. 287–289; Lynch 2006, págs. 270-272; Langley 2009, pág. 105; Arana 2013, págs. 427–430, 432, 435.
  376. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 272-273; Lynch 2006, pág. 273; Arana 2013, págs. 433–436.
  377. ^ Lynch 2006, pág. 274; Arana 2013, pág. 439.
  378. ^ Masur 1969, págs. 481–482; Slatta y de Grummond 2003, pág. 290; Lynch 2006, págs. 274-275; Arana 2013, págs. 440, 449.
  379. ^ Masur 1969, págs. 483–484; Lynch 2006, pág. 275; Arana 2013, págs. 445–446.
  380. ^ Masur 1969, págs. 485–487; Slatta y de Grummond 2003, págs. 290–291; Lynch 2006, págs. 275–278; Arana 2013, págs. 448, 450–454.
  381. ^ Masur 1969, pag. 487; Lynch 2006, pág. 278; Araña 2013, pág. 456.
  382. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 295–301; Lynch 2006, págs. 300–301; Arana 2013, págs. 459–461.
  383. ^ Forero, Juan (23 de febrero de 2008). «Chávez, atacado en muchos frentes, se siente atraído por un ídolo del siglo XIX». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de julio de 2010 .
  384. ^ "Bolívar y Chávez, una comparación digna". Consejo de Asuntos Hemisféricos . 11 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012. Consultado el 9 de abril de 2012 .
  385. ^ López, Jaime (17 de julio de 2010). "Exhuman el cadáver de Simón Bolívar para investigar si fue envenenado con arsénico" Venezuela exhuma cuerpo de Simón Bolívar para investigar si fue envenenado con arsénico. El Mundo (en español). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  386. ^ ab Phillips, Tom; Lopez, Virginia (26 de julio de 2011). «Hugo Chávez afirma que Simón Bolívar fue asesinado sin el respaldo de la ciencia». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 13 de junio de 2023 .
  387. Gupta, Girish (26 de julio de 2011). «Venezuela no pudo determinar la causa de la muerte de Bolívar». Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 13 de junio de 2023 .
  388. ^ "Las 'pruebas de muerte' del héroe venezolano Simón Bolívar no son concluyentes". Noticias de la BBC . 26 de julio de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  389. Romero, Simon (3 de agosto de 2010). «Construir una nueva historia exhumando a Bolívar». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 13 de junio de 2023 .
  390. ^ Padgett, Tim (17 de julio de 2010). «Why Venezuela's Chávez Dug Up Bolívar's Bones». Revista Time . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 13 de junio de 2023 .
  391. ^ Collier 2008, págs. 13, 15; Jaksic 2008, pág. 84.
  392. ^ Collier 2008, pág. 15.
  393. ^ Lynch 2006, págs. 28–38.
  394. ^ Racine 2008, págs. 58-59.
  395. ^ Masur 1969, págs. 412–414; Lynch 2006, págs. 216-217.
  396. ^ Collier 2008, págs. 19, 27; Ewell 2008, págs. 38–39, 47; Racine 2008, págs. 57–58.
  397. ^ Masur 1969, págs. 181-182; Lynch 2006, págs. 78, 244-249.
  398. ^ Racine 2008, págs. 63–64; Safford 2008, págs. 101–102.
  399. ^ Collier 2008, pág. 14.
  400. ^ Collier 2008, págs. 15–19, 25–27.
  401. ^ Collier 2008, pág. 18.
  402. ^ Collier 2008, págs. 16, 18; Ewell 2008, págs. 38-40.
  403. ^ Langley 2009, pág. 44.
  404. ^ Lynch 2006, págs. 285–286.
  405. ^ Masur 1969, pag. 484; Lynch 2006, págs. 259–262, 276; Arana 2013, págs. 447, 450.
  406. ^ ab Conn 2020, pág. 2.
  407. ^ Arana 2013, pág. 460.
  408. ^ Conn 2020, pág. 90.
  409. ^ Armillas-Tiseyra 2013, p. 1.
  410. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 3–8; Langley 2009, págs. ix-xi; Arana 2013, págs. 4–6.
  411. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 303–304; Araña 2013, pág. 459.
  412. ^ Conn 2020, pág. 13.
  413. ^ Grant, Will (5 de julio de 2010). "Venezuela honra a Manuela Saenz, amante de Simón Bolívar". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2010 .
  414. ^ Lynch 2006, pág. 302.
  415. ^ "Premio Internacional UNESCO/Simón Bolívar". UNESCO . Archivado desde el original el 13 de junio de 2023 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  416. ^ Arana 2013, págs. 455, 458.
  417. ^ Lynch 2006, págs. 281–283; Langley 2009, págs. 44–45; Arana 2013, pág. 458.
  418. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 305, 308; Lynch 2006, págs. 299–304; Langley 2009, págs. 109–110, 119–120; Arana 2013, págs. 460–463.
  419. ^ Langley 2009, pág. 111.
  420. ^ Slatta y de Grummond 2003, págs. 305–306.
  421. ^ Gómez Pernia 2017, p. 206.

Bibliografía

Biografías de Simón Bolívar

Obras de Simón Bolívar

Referencia general

  • Armillas-Tiseyra, Magalí (otoño de 2013). "Introducción: dislocaciones". El Sur Global . 7 (2). Indiana University Press : 1–10. doi :10.2979/globalsouth.7.2.1. ISSN  1932-8656. JSTOR  10.2979. S2CID  261249096.
  • Bushnell, David; Langley, Lester D., eds. (2008). Simón Bolívar: ensayos sobre la vida y el legado del Libertador . Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-5619-5.
  • Collier, Simón. "Simón Bolívar como pensador político". En Bushnell y Langley (2008), págs. 13-34.
  • Ewell, Judith. "La diplomacia atlántica de Bolívar". En Bushnell & Langley (2008), pp. 35–54.
  • Racine, Karen. "Simón Bolívar, inglés: responsabilidad de la élite y reforma social en la independencia hispanoamericana". En Bushnell y Langley (2008), págs. 55–72.
  • Jaksic, Ivan. "Simón Bolívar y Andrés Bello: El Ideal Republicano". En Bushnell y Langley (2008), págs. 75–98.
  • Safford, Frank. “Bolívar como creador de un Estado triunfante y “demócrata” desesperanzado”. En Bushnell y Langley (2008), pp. 99–120.
  • Cardozo Uzcátegui, Alejandro (2011). "Don Gerónimo Enrique de Uztáriz y Tovar. II Marqués de Uztáriz. Protector y maestro de Simón Bolívar en Madrid". Presente y Pasado: Revista de Historia (en español). 16 (31). Universidad de los Andes (Venezuela) : 11–36. ISSN  1316-1369. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  • Conn, Robert T. (2020). El más allá de Bolívar en las Américas: biografía, ideología y esfera pública . Palgrave Macmillan . ISBN 978-3-030-26217-4.
  • McFarlane, Anthony (2014). Guerra e independencia en Hispanoamérica . Routledge . ISBN. 978-1-85728-783-7.
  • Shanahan, Maureen G.; Reyes, Ana María, eds. (2017). Simón Bolívar: Viajes y transformaciones de un ícono cultural . Prensa Universitaria de Florida . ISBN 978-0-8130-5449-0.
  • Gómez Pernia, Alejandro E. "La espada del Libertador: la reliquia más preciada de la revolución bolivariana". En Shanahan & Reyes (2017), pp. 215–30.

Lectura adicional

  • Bushnell, David. El Libertador, Simón Bolívar: Hombre e Imagen . Nueva York: Alfred A. Knopf, 1970.
  • Bushnell, David y Macaulay, Neill. El surgimiento de América Latina en el siglo XIX (segunda edición). Oxford y Nueva York: Oxford University Press, 1994. ISBN 978-0-19-508402-3 
  • Gómez Martínez, José Luis. "La encrucijada del cambio: Simón Bolívar entre dos paradigmas (una reflexión ante la encrucijada postindustrial)". Cuadernos Americanos 104 (2004): 11–32.
  • Lacroix, Luis Perú de. Diario de Bucaramanga . Caracas: Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, 2009.
  • Lynch, John. Simón Bolívar y la era de la revolución . Londres: Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Londres, 1983. ISBN 978-0-901145-54-3 
  • Marx, Karl . "Bolívar y Ponte" en la New American Cyclopaedia , vol. III. Nueva York: D. Appleton & Co., 1858.
  • Racine, Karen. "Simón Bolívar y amigos: biografías recientes de figuras de la independencia en Colombia y Venezuela" History Compass 18#3 (febrero de 2020) https://doi.org/10.1111/hic3.12608
  • Archivo del Libertador (en español) –Más de 12.000 documentos transcritos del Libertador , desde 1799 hasta 1830.
Cargos políticos
Nueva oficina Presidente de Colombia
1819–1830
Sucedido por
Presidente de Bolivia
1825
Sucedido por
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Simón_Bolívar&oldid=1251669583"