Sewell Stokes
Autor y dramaturgo inglés (1902-1979)

Francis Martin Sewell Stokes (16 de noviembre de 1902, Londres - 2 de noviembre de 1979, Londres) fue un novelista, biógrafo, dramaturgo, guionista, presentador y visitador de prisiones inglés. Colaboró ​​en varias ocasiones con su hermano, Leslie Stokes , actor y más tarde productor de radio de la BBC, con quien compartió un apartamento durante muchos años con vistas al Museo Británico .

Vida

Nacido en Hampstead , Londres, Stokes se educó en la Cranleigh School de Surrey y su primer trabajo en 1918 fue como crítico literario y escritor de chismes en The Sunday Times de Londres. Tres años más tarde, se convirtió en editor asistente de TP's Weekly , un periódico radical fundado en 1902 por el periodista y miembro del parlamento irlandés Thomas Power O'Connor .

El autor se hizo amigo de la bailarina estadounidense Isadora Duncan hacia el final de su vida, y en 1928, poco después de su muerte, escribió unas memorias de sus conversaciones con ella tituladas Isadora, an Intimate Portrait . Años más tarde, coescribió el guion cinematográfico de la película para televisión de la BBC Isadora Duncan, the Biggest Dancer in the World , con el director Ken Russell . Protagonizada por Vivian Pickles y Peter Bowles , la película se emitió por primera vez el 22 de septiembre de 1966. En 1968, sus memorias de Duncan, junto con su autobiografía, My Life , fueron adaptadas por Melvyn Bragg para la película Isadora (título estadounidense: The Loves of Isadora ), dirigida por Karel Reisz y protagonizada por Vanessa Redgrave y James Fox . En su novela de 1954 Recital in Paris, el personaje de Sarah Menken se inspiró sustancialmente en el de Isadora Duncan.

Stokes, junto con Christine Jope-Slade, escribió la obra Britannia of Billingsgate , que fue producida por AR Whatmore en el St Martin's Theatre de Londres el 30 de noviembre de 1931 y llevada al cine con el mismo nombre, dirigida por Sinclair Hill , en 1933. Otros éxitos como guionista siguieron en 1934 con Rolling in Money , dirigida por Albert Parker , y en 1941, cuando Stokes coescribió, junto con Lydia Hayward , el guion de la película You Will Remember , dirigida por Jack Raymond . La película estaba basada en la vida del popular compositor victoriano Leslie Stuart , interpretado aquí por Robert Morley , y coprotagonizada por Emlyn Williams como la mejor amiga de Stuart.

Stokes coescribió una serie de obras con su hermano Leslie , comenzando con Laura Garnett , cuyo personaje principal tenía mucho en común con Isadora Duncan . La obra se representó por primera vez en Dobbs Ferry , estado de Nueva York, en julio de 1934 con Ethel Barrymore y más tarde en el Arts Theatre Club, Londres, en septiembre de 1936 con Mary Clare interpretando el papel principal.

Los cuatro socios , una obra en alemán de Jochen Huth, fue adaptada por Stokes y producida por Margaret Webster en el Teatro Q de Londres en octubre de 1936.

Oscar Wilde fue la obra de teatro más exitosa de los hermanos Stokes. La obra estaba basada en la vida de Oscar Wilde , en la que el amigo de Wilde, el controvertido autor y periodista Frank Harris , aparece como personaje. Protagonizada por Robert Morley , John Bryning y Frith Banbury , dirigida por Norman Marshall , la obra tuvo su primera representación en el Gate Theatre Studio de Londres en 1936. Reescrita con Francis L. Sullivan en el papel principal, fue reestrenada en el Arts Theatre Club de Londres en 1938. Debido a su temática, la obra no recibió una licencia del Lord Chamberlain y, por lo tanto, solo podía representarse en Inglaterra en un club de teatro donde se requería ser miembro. No hubo tales problemas en Nueva York, donde la obra se estrenó el mismo año, nuevamente con Morley en el papel principal, en Broadway en el Fulton Theatre, donde se representó durante 247 funciones.

En aquella época, Robert Morley era conocido en Estados Unidos únicamente por su interpretación de Luis XVI, el rey francés, en la película María Antonieta , y fue su éxito con el papel de Wilde lo que lanzó su carrera como actor de teatro en ambos lados del Atlántico. La obra, que contiene gran parte de los escritos reales de Wilde, comienza en Argel, donde Wilde y su amigo Lord Alfred Douglas están de vacaciones juntos. Regresan a Londres para el estreno de La importancia de llamarse Ernesto y para asistir a la demanda por difamación de Wilde contra el marqués de Queensbury , el padre de Lord Alfred. A continuación, se produce el propio juicio y la condena de Wilde y la obra termina en París con su caída en el alcoholismo tras su liberación de la prisión.

Los hermanos Stokes continuaron su colaboración con Out of Sight , una obra sobre la vida en prisión, presentada por primera vez en el Gate Theatre Studio el 4 de marzo de 1937, donde fue dirigida por Norman Marshall y más tarde ese mismo año hubo otra producción de la obra en el Tavistock Little Theatre, dirigida por Vincent Pearmain. A continuación llegó Frozen Glory , una obra sobre la exploración polar, representada por primera vez en el Gate Theatre Studio el 10 de febrero de 1938, donde fue dirigida por AEFilmer.

De 1941 a 1945 trabajó como agente de libertad condicional en el juzgado de Bow Street , en Londres, y en 1950 escribió un relato autobiográfico de sus experiencias allí, titulado Court Circular , publicado en edición de bolsillo por Pan Books. En 1952, el libro se convirtió en la película I Believe in You , dirigida por Basil Dearden y Michael Relph y protagonizada por Celia Johnson , Cecil Parker , Harry Fowler , Joan Collins y George Relph . Stokes describió un recorrido por las prisiones británicas de la época en su libro Come to Prison , publicado en 1957, y en 1965 se publicó su libro Our Dearde Delinquents , sobre un tema similar.

Stokes era amigo del actor Robert Morley y en 1953 escribió, Without Veils. The Intimate Biography of Gladys Cooper , sobre la suegra de Morley, la actriz Gladys Cooper . Más tarde, en 1966, coescribió una biografía del propio Robert Morley titulada Robert Morley "Responsible Gentleman" . El título alude al hecho de que Morley comenzó su carrera como actor como un "caballero responsable", un actor que interpretaba a hombres profesionales como médicos, abogados y síndicos oficiales en casos de quiebra.

En 1955 Stokes terminó la novela Beyond His Means , basada en la vida de Oscar Wilde . La película Oscar Wilde , basada en la obra de los hermanos Stokes, y dirigida por Gregory Ratoff, protagonizada por Robert Morley y Ralph Richardson , se estrenó en 1960. Esto coincidió con el estreno de The Trials of Oscar Wilde , una película dirigida por Ken Hughes, en la que Peter Finch interpretó el papel principal. El título de las memorias de Stokes, Rarely Pure , publicadas en 1952, fue tomado de la línea "La verdad rara vez es pura y nunca simple" dicha por el personaje Algernon Moncrieff en la obra de Oscar Wilde La importancia de llamarse Ernesto . Las memorias están subtituladas "Las memorias de un joven en busca de sexo".

Stokes trabajó como asesor de guiones en las películas de Tony Richardson The Loneliness of the Long Distance Runner (1962), protagonizada por Tom Courtenay y Michael Redgrave , y en Tom Jones (1963), protagonizada por Albert Finney y Susannah York , y basada en la novela homónima de Henry Fielding .

Obras

Biografías y ensayos

  • Vistazos personales (T. Werner Laurie, Londres, 1924)
  • Isadora, un retrato íntimo (Brentano's Ltd, Nueva York, 1928)
  • ¡Policía! (D. Appleton & Co., Nueva York, 1929)
  • Escucha el rugido de los leones (H. Shaylor, Londres, 1931)
  • Monólogo (Hutchison, Londres, 1934)
  • Circular del tribunal (Michael Joseph, Londres, 1950)
  • Raramente puro (Peter Davis, Londres, 1952)
  • Sin velos: la biografía íntima de Gladys Cooper , introducción de Somerset Maugham (Peter Davis, Londres, 1953)
  • Ven a la cárcel (Longmans, Londres/Nueva York, 1957)
  • Nuestros queridos delincuentes (Heineman, Londres, 1965)
  • Robert Morley - Un caballero responsable (con Robert Morley ; Heineman, Londres, 1966)
  • Robert Morley - Una autobiografía a regañadientes (con Robert Morley; Simon & Schuster, Nueva York, 1967)
  • Isadora, un retrato íntimo (Panther, Londres, 1968)

Novelas

  • La eterna luna de miel , Leonard Parsons, Londres, 1927.
  • Mujer de otoño , Hutchison & Co., Londres, 1929.
  • Ríete de mi llanto: una novela en cuatro partes , Hutchison & Co., Londres, 1935.
  • Recital en París , Peter Davis, Londres, 1954.
  • Más allá de sus posibilidades , Peter Davis, Londres, 1955.
  • Un payaso en trébol , Peter Davis, Londres, 1956.
  • Gastspiel en París: Roman , Zettner, Wŭrzburg:Wien, 1956.
  • Ivar der Glückliche: Roman , Hera Verl., Wilhelmshaven, 1957.

No ficción

Obras de teatro

  • Britannia of Billingsgate , una comedia en cuatro actos, de Christine Jope-Slade y Sewell Stokes, Samuel French Ltd, French's Acting Edition No 194, Londres 1931.
  • Laura Garnett , de Leslie y Sewell Stokes, una obra en tres actos, 1934.
  • Los cuatro socios, una comedia en tres actos , adaptada del alemán de Jochen Huth por Sewell Stokes, 1936.
  • Fuera de la vista , de Leslie y Sewell Stokes, Secker & Warburg, Londres, 1937.
  • Oscar Wilde , obra en tres actos con prefacio de Lord Alfred Douglas, por Leslie & Sewell Stokes, M. Secker & Warburg, Londres, 1937.
  • Gloria congelada , por Leslie y Sewell Stokes, Secker & Warburg, Londres, 1938.
  • Media hora en Quod: un boceto , de Leslie y Sewell Stokes, Samuel French, Londres, 1938.
  • Mother's Boy , una comedia en dos actos, protagonizada por David Tomlinson y Peggy Mount , 1964.

Películas

Artículos y cartas

  • Cartas de Sheila Kaye-Smith, 1909-1937 por Sheila Kaye-Smith y Sewell Stokes.
  • La historia de JMB por Sewell Stokes, Theatre Arts , Vol.XXV No.11, Nueva York: Theatre Arts Inc, noviembre de 1941, págs. 845–848.
  • W.Somerset Maugham , por Sewell Stokes, Theatre Arts , 29, 94–100, Nueva York, febrero de 1945.
  • Una conversación en Ebury Street por Sewell Stokes, The London Magazine , noviembre de 1956.
  • Sewell Stokes en IMDb
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Sewell_Stokes&oldid=1256745808"