Sentai Bakuryu Abaranger

Serie de televisión japonesa

Sentai Bakuryu Abaranger
La tarjeta de título
GéneroTokusatsu
Ficción de superhéroes
Comedia
Creado porCompañía Toei
Desarrollado porNaruhisa Arakawa
Dirigido porHajime Konaka
Protagonizada por
Voces de
Tema de apertura"Bakuryū Sentai Abaranger"
interpretada por Masaaki Endoh
Tema final"Somos el UNO ~Bokura wa Hitotsu~"
interpretada por Akira Kushida
Compositores
País natalJapón
Idioma originaljaponés
Número de episodios50
Producción
Productores
  • Chika Hamada (TV Asahi)
  • Jun Hikasa (Televisión Asahi)
  • Go Nakajima (Toei)
  • Hideaki Tsukada (Toei)
  • Kōichi Yada (Agencia Toei)
Ubicación de producciónTokio, Japón ( Área metropolitana de Tokio )
Duración del programa25 minutos
Empresas productoras
Lanzamiento original
RedANN (televisión asahi)
Liberar16 de febrero de 2003  – 8 de febrero de 2004 ( 16 de febrero de 2003 )
 ( 08-02-2004 )
Relacionado
Ninpu Sentai Hurricanger
Tokusou Sentai Dekaranger

Bakuryū Sentai Abaranger (爆竜戦隊アバレンジャー, Bakuryū Sentai Abarenjā , Burstosaur Squadron Abaranger) es un programa de televisión japonés Tokusatsu y la vigésimo séptima producción de Toei de la metaserie Super Sentai , y la primera serie en usar el logotipo actual de TV Asahi . Se emitió del 16 de febrero de 2003 al 8 de febrero de 2004, reemplazando a Ninpu Sentai Hurricanger , y fue reemplazado por Tokusou Sentai Dekaranger . El programa fue parte delbloque Super Hero Time de TV Asahi de 2003 con Kamen Rider 555. La serie está basada en dinosaurios y explosiones. Su metraje de acción se usó en Power Rangers Dino Thunder . Además, el episodio 10 en casi su totalidad fue utilizado para el episodio 19 de Power Rangers Dino Thunder como un programa doblado al inglés que los tres primeros Power Rangers Dino Thunder descubren en la televisión.

Los miembros del elenco de la serie repitieron sus papeles para la película de 2014 Zyuden Sentai Kyoryuger vs. Go-Busters: ¡La gran batalla de los dinosaurios! Adiós, nuestros eternos amigos .

¡Shout! Factory lanzó la serie en DVD de la Región 1 el 8 de noviembre de 2022. [1]

Trama

Los científicos creen que hace 65.000.000 de años, el impacto de un meteorito en la Tierra acabó con los dinosaurios . En verdad, dividió la Tierra en dos universos paralelos . Dino Earth es una Tierra donde los dinosaurios seguían siendo la especie superior. Los residentes de Dino Earth se refieren a nuestra Tierra como Otra Tierra. Con el tiempo, las razas Saurian y Bakuryū surgieron en Dino Earth. Estaban en guerra con los Evoliens, entidades que surgieron del meteorito. Las dos Tierras están separadas hasta que Asuka, uno de los Saurios de Dino Earth, llega a la Tierra a través de un portal transdimensional. Sin embargo, los Evoliens lo siguen en su nave espacial Anomalocaris y los tres Bakuryū bajo su control. Mientras Bakuryū Tyrannosaurus, Ptreranodon y Triceratops atacan Tokio, se envía una llamada a tres destinados que poseen Dino Guts para obtener el poder de domesticar a las tres bestias. Junto con sus compañeros Bakuryū, los tres se convierten en Abarangers para proteger su dimensión de los Evoliens. Con el tiempo, aparece otro Abaranger, toma el nombre de Abare Killer y lucha contra los demás mientras los Evoliens llevan a cabo su objetivo final: la resurrección de su dios.

Personajes

Abarangers

Los Abarangers del mismo nombre son un grupo de inicialmente tres humanos de Otra Tierra (アナザーアース, Anazā Āsu ) que luchan con los Bakuryū (爆竜) , dinosaurios evolucionados de Dino Earth (ダイノアース, Daino Āsu ) , para luchar contra los Evoliens. Los miembros principales se transforman usando Dino Braces (ダイノブレス, Daino Buresu ) con el comando "¡Cambio Bakuryu!" (爆竜チェンジ! , Bakuryū Chenji! ) para equipar los trajes de resistencia de Attack Bandit (アタック・バンテッド・レジスタンス・スーツ, Atakku Bantetto Rejisutansu Sūtsu ) que los impermeable a las balas, la radiación y el calor, y absorbe el noventa por ciento del daño si es golpeado por un misil. También permite a los Abarangers utilizar Dino Guts (ダイノガッツ, Daino Gattsu ) , una forma de energía natural ligada a la evolución y el coraje, para asumir un modo Abare salvaje (アバレモード, Abare Mōdo ) . Su arsenal compartido incluye las armas de mano AbaLaser (アバレイザー, Abareizā ) , que pueden cambiar entre el modo pistola (ガンモード, Gan Mōdo ) y el modo espada (ソードモード, Sōdo Mōdo ) , y el Ride Raptor (ライドラプ)., Raido Raputā ) corceles .

Los Abarangers principales pueden combinar sus armas personales para formar el cañón Dino Bomber (ダイノボンバー, Daino Bonbā ) para realizar el remate Hissatsu: Dino Dynamite (必殺ダイノダイナマイト, Hissatsu Daino Dainamaito ) o una variación del Ride. Los Raptors llamaron a Hissatsu: Riding Dynamite (必殺ライディングダイナマイト, Hissatsu Raidingu Dainamaito ) . También se puede combinar con el Dino Thruster de Abare Black para formar el Super Dino Bomber (スーパーダイノボンバー, Sūpā Daino Bonbā ) para realizar Hissatsu: Super Dino Dynamite. (必殺スーパーダイノダイナマイト, Hissatsu Sūpā Daino Dainamaito ) , además de combinarse con Abare Killer's Wing Pentact para formar el Superior Dino Bomber. (スーペリアダイノボンバー, Sūperia Daino Bonbā ) para realizar Hissatsu: Superior Dino Dynamite (必殺スーペリアダイノダイナマイト, Hissatsu Sūperia Daino Dainamaito ) finalizador. Durante los eventos de Bakuryū Sentai Abaranger vs. Hurricaneger , el Super Dino Bomber se combina con el Victory Gadget usado por los Hurricanegers y Gouraigers para formar el Super Dino Victory (スーパーダイノビクトリー, Sūpā Daino Bikutorī ) para realizar Hissatsu: Victory Dino. Dinamita (必殺ビクトリーダイノダイナマイト, Hissatsu Bikutorī Daino Dainamaito ) rematador.

Los socios principales de Bakuryū de los Abarangers pueden combinarse para formar AbarenOh (アバレンオー, Abaren'ō ) , cuyas extremidades pueden intercambiarse con otros Bakuryū: Bakuryū Bachycelonagurus (爆竜バキケロナグルス, Bakuryū Bakikeronagurusu ). , apodado Bachycelo (バキケロ, Bakikero ) , Bakuryū Dimenokodon (爆竜ディメノコドン, Bakuryū Dimenokodon ) , apodado Dimenoko (ディメノコ) , Bakuryū Parasarokkiru (爆竜パラサロッキル, Bakuryū Parasarokkiru ) , apodado Parasa (パラサ) , y Bakuryū Ankyloveilus (爆竜アンキロベイルス, Bakuryū Ankirobeirusu ) , apodado Ankylo (アンキロ, Ankiro ) . También tenían a Bakuryū Stegoslidon (爆竜ステゴスライドン, Bakuryū Sutegosuraidon ) , apodado Stego (ステゴ, Sutego ) , como apoyo a Bakuryū a pesar de verse obligado a ayudar a Abare Killer.

  • Ryoga Hakua (伯亜 凌駕, Hakua Ryōga ) : [2] Un investigador de protección ambiental de Estados Unidos de 22 años que es el líder de los Abarangers y vive en Nagoya . Es atrevido, bondadoso y de buen corazón. Ryoga se convierte en el tutor de su sobrina Mai tras la muerte de su hermano y su cuñada, y hace todo lo posible para criarla. Se convierte en AbaRed (アバレッド, Abareddo ) y se asocia con Bakuryū Tyrannosaurus (爆竜ティラノサウルス, Bakuryū Tiranosaurusu ) , apodado Tyranno (ティラノ, Tirano ) , quien forma el núcleo de Abarenoh. En el final, hace una gira por los Estados Unidos con Mai. En Zyuden Sentai Kyoryuger vs. Go-Busters: ¡La gran batalla de los dinosaurios! Adiós a nuestros eternos amigos , Ryoga es secuestrado por Neo-Geilton para que su Dino Hope se la entregue a Voldos. es rescatado por los Kyoryugers, y él y el equipo colaboran con los otros equipos de dinosaurios Super Sentai para derrotar a su enemigo común.
Como AbaRed, está armado con el bastón Tyranno Rod (ティラノロッド, Tirano Roddo ) . Más tarde obtiene el StyRiser (スティライザー, Sutiraizā ) , que puede cambiar entre su modo de defensa en forma de escudo (ディフェンスモード, Difensu Mōdo ) y su modo de ataque en forma de espada (オフェンスモード, su Mōdo ) , y la capacidad de convertirse en Abare Max (アバレマックス, Abare Makkusu ) cuando absorbe las energías de sus compañeros de equipo. Como Abare Max, puede teletransportar a su oponente a su dimensión personal llamada Atmosphere Explosion Max Field (大気爆裂マックスフィールド, Taiki Bakuretsu Makkusu Fīrudo ) , donde tiene la ventaja. También gana un compañero en el legendario Bakuryū Styracosaurus (爆竜スティラコサウルス, Bakuryū Sutirakosaurusu ) , apodado Styraco (スティラコ, Sutirako ) , que lleva el Dinogarry (ダイノギャ).リー, Dainogyarī ) carro. Pueden cambiar de su formación Styracogarry (スティラコギャリー, Sutirakogyarī ) a Max Ohja (マックスオージャ, Makkusu Ōja ) , quien luego puede combinarse con Bachycelo, Dimenoko, Parasa, Ankylo en Max RyuOh (マッ).クスリュウオー, Makkusu Ryūō ) . Durante los eventos de Bakuryū Sentai Abaranger 20th: The Unforgivable Abare , la forma Abare Max de AbaRed evoluciona a Cho Abare Max (超アバレマックス, Chō Abare Makkusu ) con poder adicional proporcionado por Abare Black y Abare Killer.
  • Yukito Sanjo (三条 幸人, Sanjō Yukito ) : [2] Un quiropráctico de 21 años de Sapporo que inicialmente se convirtió en Abare Blue (アバレブルー, Abare Burū ) por el dinero y está asociado con Bakuryū Triceratops. (爆竜トリケラトプス, Bakuryū Torikeratopusu ) , apodado Tricera (トリケラ, Torikera ) , que forma el brazo derecho de AbrenOh. A pesar de su exterior frío como resultado de una pelea con su padre que intentaba prepararlo como el próximo jefe de la empresa de su familia, tiene un corazón bondadoso. Yukito reanudó su carrera quiropráctica después de que los Evoliens fueran derrotados, haciendo apariciones en Tokusou Sentai Dekaranger vs. Abaranger donde ayudó a arreglar el problema de espalda de Doggie Kruger , Kaizoku Sentai Gokaiger donde se casó con Emiri mientras ayudaba a los Gokaigers a dominar el Gran Poder de su equipo, y Zyuden. Sentai Kyoryuger vs. Go-Busters: ¡La gran batalla de los dinosaurios! Adiós a nuestros eternos amigos , donde infunde sus entrañas de dinosaurio en el Abaranger Zyudenchi desarrollado por Yayoi Woorushade .
Como Abare Blue, está armado con el escudo Tricera Bunker (トリケラバンカー, Torikera Bankā ) .
  • Ranru Itsuki (樹 らんる, Itsuki Ranru ) : [2] Un genio de la tecnología de 20 años de Fukuoka con un interés en cualquier cosa mecánica que se convirtió en Abare Yellow (アバレイエロー, Abare Ierō ) con su compañero Bakuryū Pteranodon. (爆竜プテラノドン, Bakuryū Puteranodon ) , apodado Ptera (プテラ, Putera ) , que normalmente forma el casco y el peto de AbrenOh. Ella deja el equipo para trabajar en una pista de carreras después de que los Evoliens fueran derrotados.
Como Abare Yellow, está armada con las Ptera Daggers gemelas (プテラダガー, Putera Dagā ) .
  • Asuka (アスカ) : [2] Una guerrera sauriana (竜人, Ryūjin ) de Dino Earth que luchó contra los Evoliens como Abare Black (アバレブラック, Abare Burakku ) , usando la tecla Dino Harp (ダイノハープ, Daino Hāpu ). junto con el Dino Commander (ダイノコマンダー, Daino Komandā ) se prepara para transformarse. Pero su Dino Harp resultó dañado mientras escapaba a Otra Tierra con los Dino Braces, proporcionándoselos a los Abarangers primarios mientras asumía la identidad de Asuka Ono (大野 飛鳥, Ōno Asuka ) . Asuka finalmente se une a los Abarangers una vez que restauró su dispositivo, manifestando más tarde sus Dino Guts y descubriendo que los Evoliens le lavaron el cerebro a su esposa Mahoro y que su hijo no nacido se convirtió en Lije. Después de recuperar a su familia, renombra a su hija en honor a Mikoto, Asuka regresa a Dino Earth con Bakuryū. Hace su reaparición en Dekaranger vs. Abaranger y GoGo Sentai Boukenger vs. Super Sentai .
Como Abare Black, está armado con el estoque Dino Thruster (ダイノスラスター, Daino Surasutā ) y está asociado con Bakuryū Brachiosaurus (爆竜ブラキオサウルス, Bakuryū Burakiosaurusu ) , apodado Brachio. (ブラキオ, Burakio ) , quien mantiene a la mayoría de los otros Bakuryū en su cuerpo hasta que sean necesarios. También fue poseedor anterior de la Armadura de la Oscuridad (暗黒の鎧, Ankoku no Yoroi ) , una reliquia maldita de Dino Earth que convierte a su dueño en un monstruo arrasador y se transfiere a quien derrote a su poseedor actual. Asuka perdió la armadura ante Geilton antes de recuperarla de Mahoro, quien manipuló a Mikoto para que la ayudara a quitarle la armadura a Asuka y destruirla.
  • Mikoto Nakadai (仲代 壬琴, Nakadai Mikoto , 18-48) : [2] Un médico desilusionado que encontró alegría al presenciar el primer ataque de Evolien antes de que los Abarangers primarios arruinaran todo, encontrándose con un prototipo de Dino Brace llamado Dino Minder (ダイノマインダー, Daino Maindā ) y el huevo de Bakuryū Topgaler (爆竜トップゲイラー, Bakuryū Toppugeirā ) , apodado Top (トップ, Toppu ) . Mikoto usa el Dino Minder para convertirse en el Abare Killer (アバレキラー, Abare Kirā ) de color blanco y atacar a los Abrangers. Incluso después de enterarse de que su Traje 0 ( 0号スーツ, Zero-gō Sūtsu ) es un prototipo defectuoso con una función de autodestrucción. mecanismo, Mikoto lo vio como un incentivo para continuar mientras revive a Topgaler y recluta a Stegoslidon mientras se pone del lado de los Evoliens como líder a pedido de Lije. Finalmente, se revela que Mikoto es el anfitrión de la otra mitad de Dezumozorlya, quien mantuvo la autodestrucción de Dino Minder. Bajo control, se une a los Abarangers por desdén de ser manipulado y purga todo rastro de Dezumozorlya de su cuerpo. Cerca de la muerte, Topgaler lo lleva a la atmósfera mientras los dos mueren en la explosión. Mikoto revive temporalmente unas cuantas veces después de la serie, desde Dekaranger vs. Abaranger , hasta Gokaiger y luego en Bakuryuu Sentai Abaranger 20th: The Unforgivable Abare .
Como Abare Killer, está armado con el Wing Pentact (ウイングペンタクト, Uingu Pentakuto ) , que puede cambiar entre su modo Tact con forma de pluma (タクトモード, Takuto Mōdo ) y su modo Blade con forma de espada corta (ブレードモード). , Burēdo Mōdo ) , y puede combinar Topgaler con Stegoslidon para formar KillerOh (キラーオー, Kirāō ) o AbarenOh para formar AbarenOh Galer (アバレンオーゲイラー, Abaren'ō Geirā ) . También puede combinar Topgaler con AbarenOh y Stegoslidon para formar Killer AbarenOh (キラーアバレンオー, Kirā Abaren'ō ) .

Aliados

  • Emiri Imanaka (今中 笑里, Imanaka Emiri ) : apodada Emipon (えみポン) , una estudiante de secundaria que intentó convertirse en Abare Yellow a pesar de que su cuerpo no podía soportar la transformación. Normalmente ayuda a los Abarangers sugiriendo nombres y como su miembro no oficial Abare Pink (アバレピンク, Abare Pinku ) . Después de la derrota de los Evoliens, Emiri se convierte en el quiropráctico asistente de Yukito.
  • Ryunosuke Sugishita (杉下 竜之介, Sugishita Ryūnosuke ) : Un anciano que dirige el restaurante de curry Dino House (恐竜や, Kyōryū-ya ) , la base de operaciones de los Abarangers. Cuando los Bakuryū llegaron por primera vez a la Tierra, Sugishita escuchó su llamado y casi se convirtió en Abare Blue; sin embargo, su cuerpo no pudo soportar la transformación. Amable y solidario, aconseja y ayuda al equipo siempre que es posible. Después de la pelea con los Evoliens, el negocio de curry de Sugishita tuvo éxito. Aunque en Dekaranger vs. Abaranger se vuelve rico y abre una cadena mundial de restaurantes de curry Dino House a los que se hace referencia con frecuencia en las entradas posteriores de la serie Super Sentai, pierde la propiedad ante Yatsudenwani.
  • Mai Hakua (伯亜 舞, Hakua Mai ) : La sobrina de cinco años de Ryoga que es una de las pocas personas que ve el espíritu de Lije.
  • Sr. Yokota (横田さん, Yokota-san ) : Un cliente habitual de Dino House.
  • Trinoid #12: Yatsudenwani (トリノイド第12号 ヤツデンワニ, Torinoido Dai Jū-ni-gō Yatsudenwani , 18 y 21- Dekaranger vs. Abaranger ) : Un poderoso cocodrilo Trinoid con elementos de Fatsia y teléfono que Abare Killer obliga a servirlo mientras intenta redimirse ante su creadora Mikela. También acecha a Ranru en ocasiones. Más tarde se une a Dino House como miembro del personal y, al decidir permanecer en Otra Tierra, eventualmente se hace cargo del restaurante después de que se convirtió en una franquicia.

Evolien

Las Wicked Lifeforms Evolien (邪命体エヴォリアン, Jameitai Evorian ) son los principales antagonistas que se originan en Dino Earth, y residen en la fortaleza del Jardín de Invasión (侵略の園, Shinryaku no Sono ) con el Árbol de la Vida (生命の樹, Seimei no Ki ) como núcleo. Su liderazgo es la Secta Oscura y utilizan Soldados Barmia basados ​​en amebas (バーミア兵, Bāmia-hei ) como su ejército, usando acorazados Fortress Lifeform Anomalogaris (要塞生命体アノマロガリス, Yōsai Seimeitai Anomarogarisu ) para convertir Dino Earth en un páramo desértico en un evento conocido como los 200 Días de Oscuridad (闇の二百日, Yami no Nihyaku-nichi ) .

  • Dios de la vida malvada Dezumozorlya (邪命神デズモゾーリャ, Jameishin Dezumozōrya ) : Una entidad parásita que los Evoliens veneran como un dios que fue retenido en el meteorito que se estrelló en la Tierra y se dividió junto con el planeta. Cada mitad toma a un residente de su respectiva Tierra como anfitrión y transmigra a través de sus descendientes, se dice que ha influido en la historia de manera negativa. A partir de la serie, Mikoto tenía la esencia de la contraparte inactiva de la Tierra, mientras que Dezumozorlya de Dino Earth residía en Tree of Life antes de tomar un anfitrión en Lije a través de Mahoro. Pero una vez que Lije se convirtió en Lijewel, Dezumozorlya entró en un estado latente hasta que entró en contacto con Mikoto y buscó reunirse con su otra mitad a costa de las vidas de los anfitriones para asimilar toda la vida.
Después de ser purgado de Lijewel, Dezumozorlya buscó anfitriones inhumanos más fuertes fusionando a Mikela y Voffa como un recipiente temporal para obtener a BakurenOh como un nuevo cuerpo y absorber a Mikoto. Pero ambos intentos fallaron con la muerte de la otra mitad y la desaparición de Dezumovorla. Esto obliga a Dezumozorlya a fusionarse nuevamente con Tree of Life y difundir sus impulsos primarios por todo el Invasion Garden y rehacerse en Dezumogevirus (デズモゲヴァルス, Dezumogevarusu , 49 y 50) para invocar un evento de 200 días de oscuridad en Another Earth. Pero Bakuryū logra destruir a su enemigo y escapar de su intento de derribarlos.
  • Apóstol del Amanecer Lije (黎明の使徒リジェ, Reimei no Shito Rije , 1-37 y 47) : [3] El metatrón infantil de Dezumozorlya que era el hijo nonato de Asuka y Mahoro antes de que Dezumozorlya entrara en el cuerpo de esta última y tomara al infante como anfitrión con el poder de teletransportar a otros a Otra Tierra con un beso. Pero una parte de la mente de Lije gradualmente se convirtió en un ser astral separado que apoyaba a los Abarangers después de que Lije se convirtiera por la fuerza en una forma adulta llamada Apóstol del Amanecer Lijewel (黎明の使徒リジュエル, Reimei no Shito Rijueru , 37-47) , eventualmente luchando contra Dezumozorlya antes de ser mutada en Dezumolijewel (デズモリジュエル, Dezumorijueru , 47) . Pero los Abarangers ayudan a ambos lados de Lije a fusionarse nuevamente para expulsar a Dezumozorlya, lo que hace que Lijewel se convierta en un bebé que fue rebautizado como Mikoto en honor a Mikoto Nakadai. Pero Mikoto todavía poseía la habilidad de Lije para viajar entre los dos mundos, lo que le permitía a Asuka viajar de regreso a Otra Tierra cuando fuera necesario.
  • Apóstol de la Destrucción Jeanne (破壊の使徒ジャンヌ, Hakai no Shito Jan'nu , 2-32) : [4] Una comandante Evolien que originalmente era Mahoro (マホロ) , la amada de Asuka que fue capturada junto a su hermano Mizuho y a quien Dezumozorlya le lavó el cerebro. creyendo que Asuka los traicionó. Ella mató a Geilton por fallar en el primer ataque a Otra Tierra para poder utilizar la Armadura de la Oscuridad (暗黒の鎧, Ankoku no Yoroi ) . Pero ella pierde la armadura ante Asuka mientras su mente como Mahoro es restaurada, ayudando a los Abarangers en secreto contra los Evoliens.
  • Apóstol de la Oscuridad Geilton (闇の使徒ガイルトン, Yami no Shito Gairuton , 1 y 2) : El primero de los comandantes de Evolien en atacar la Tierra, originalmente era el hermano mayor de Mahoro, Mizuho (ミズホ) . Al igual que Mahoro, creyendo que Asuka los había traicionado y debía ser castigada, descartó su antiguo nombre. Logró derrotar a Asuka en batalla y tomar posesión de la Armadura de la Oscuridad, siendo uno de los pocos usuarios en retener su mente. Una vez en Otra Tierra, Geilton lideró el ataque con el Bakuryū y un Anomalogaris. Pero después de su derrota, mortalmente herido, hizo que Jeanne lo matara para que pudiera usar la Armadura de la Oscuridad para cumplir su venganza contra Asuka.
  • Apóstol de la Creación Mikela (創造の使徒ミケラ, Sōzō no Shito Mikera ) y Apóstol del Infinito Voffa (無限の使徒ヴォッファ, Mugen no Shito Voffa ) : comandantes Evolien de segundo rango que originalmente eran una criatura amebiana antes de la exposición a Dezumozorlya los evolucionó a su estado actual, capaz de usar Life Berries (生命の実, Seimei no Mi ) del Árbol de la Vida para crear formas de vida malvadas (邪命体, Jameitai ) . Mikela, su nombre completo Mikela Hyen Engakin Metsa Kutsa Demosgowin (ミケラ・ヒェン・エンガキン・メッツァ・クーツァ・デーモスゴーウィン, Mikera Hyen Engakin Mettsa Kūtsa Dēmosugōwin ) , es un artista que pinta Trinoids de tamaño humano (トリノイド, Torinoido ) , veintitrés monstruos numerados, cada uno de los cuales es una fusión de un animal, una planta y un objeto. Voffa es un compositor que creó los gigantescos Giganoids (ギガノイド, Giganoido ) , llamados así por piezas de música clásica, a partir de sus composiciones. La lealtad fanática del dúo a Dezumozorlya los hace obedientes para fusionarse con su cuerpo anfitrión temporal Dezumovorla (デズモヴォーラ, Dezumovōra ) , solo ser destruido por KillerOh.
  • Killerghost (キラーゴースト, Kirāgosuto , 30 y 31) : Una forma de vida malvada creada por Mikoto usando una Baya de Vida, modelada a partir del Modo Abare de Abare Killer, con Mikoto hablando a través del monstruo. Killerghost roba cinco Bakuryū de Abarangers para obligarlos a jugar el juego enfermizo de Mikoto donde deben destruir a Killerghost para salvar a sus amigos, a quienes Mikoto fuerza bajo su control. Pero AbaRed puede destruir a Killerghost como Abare Max. Lijewel más tarde fue una variante más fuerte de Killerghost: Lijewloid Killerghost II (リジュエロイド キラーゴーストII世, Rijueroido Kirāgosuto Ni-sei , 40) que finalmente fue destruido por Abare Black.
  • Trinoid #0: Saunaginnan (トリノイド第0号 サウナギンナン, Torinoido Dai Zero-gō Saunagin'nan , Dekaranger vs. Abaranger ) : Un Trinoid de anguila creado con elementos de una sauna y un ginkgo que es un antagonista en Dekaranger vs. Abaranger con la capacidad de revivir a los muertos. Siendo el primer Trinoid creado, Saunaginnan fue sellado por Mikela por miedo a su poder antes de ser liberado por el Alienizer Kazak en un plan para resucitar a Dezumozorlya. Pero termina reviviendo a Abare Killer por accidente y es destruido por el trabajo en equipo de Killer AbarenOh y Super Dekaranger Robo.
  • Trinoide #24: Abarangekko (トリノイド第24号 アバレンゲッコー, Torinoido Dai Nijū-yon-gō Abarengekkō ) : un trinoide parecido a Abaranger con elementos adicionales de un gecko y Astragalus sinicus que es un antagonista en Bakuryū Sentai Abaranger 20: El imperdonable Abare . Creó una contingencia en caso de que los Evoliens fueran derrotados, sellados en una dimensión de bolsillo hasta los eventos de Bakuryū Sentai Abaranger. Con Donbrothers , Abarangekko tiene la tarea de reunir suficiente energía negativa para convertir Otra Tierra en un planeta desértico y revive a Mikoto mientras se dirige a un anti- Un influencer aranger. Aunque aumenta de tamaño después de ser derrotado, es destruido por AbaRed como Cho Abare Max.

Otros

  • BakurenOh (バクレンオー, Bakuren'ō , Película, 48) : Una combinación del legendario y temido Bakuryū Carnoryutus (爆竜カルノリュータス, Bakuryū Karunoryūtasu ) y Bakuryū Chasmoshieldon . (爆竜カスモシールドン, Bakuryū Kasumoshīrudon ) , el malvado Bakuryū que intentó congelar Dino Earth antes de ser sellado por la princesa Freezia. Los Evoliens originalmente tenían la intención de controlarlos, enviándolos a Otra Tierra, pero un tercero llamado Galvidi secuestró su plan y tomó el control de BakurenOh antes de que fuera derrotado por Killer AbarenOh, hundiéndose en el fondo de la Bahía de Tokio. BakurenOh fue revivido más tarde por Dezumovorla, usando la maldad de la humanidad para convertirlo en el recipiente permanente de Dezumozorlya. Pero BakurenOh fue derrotado y volvió a ser sellado.

Episodios

Todos los títulos de los episodios contienen la frase "Abare" (アバレ) . El 5 de octubre de 2003 (el día en que se emitió el episodio 32), el programa utilizó el logotipo actual de TV Asahi y se integró en el bloque de programación SUPER Hero Time .

No.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
1"¡Abare Dinosaur Big Charge!"
"¡Abare Kyōryū Dai Shingeki!" ( Japonés :アバレ恐竜大進撃! )
Hajime KonakaNaruhisa Arakawa16 de febrero de 2003 ( 16 de febrero de 2003 )
2"¡Nacimiento! AbarenOh"
"Tanjō! Abaren'ō" ( japonés :誕生! アバレンオー)
Hajime KonakaNaruhisa Arakawa23 de febrero de 2003 ( 23 de febrero de 2003 )
3"Un héroe infantil al estilo Abare"
"Kozure Hīrō Abare-kei" ( japonés :子連れヒーローアバレ系)
Satoshi MorotaNaruhisa Arakawa2 de marzo de 2003 ( 02-03-2003 )
4"¡Completado! La base secreta de Abare" "
¡Kansei! Himitsu Abare Kichi" ( japonés :完成! 秘密アバレ基地)
Satoshi MorotaNaruhisa Arakawa9 de marzo de 2003 ( 09-03-2003 )
5"¡Abare Cure! ¡Bubububuum!"
"¡Abare Chiryō! Jajajajān" ( japonés :アバレ治療! ジャジャジャジャーン)
Katsuya WatanabeNaruhisa Arakawa16 de marzo de 2003 ( 16 de marzo de 2003 )
6"Abare Idol-Aged Daughter"
"Abare Aidoru Fuke Musume" ( japonés :アバレアイドル老け娘)
Katsuya WatanabeYoshio Urasawa23 de marzo de 2003 ( 23-03-2003 )
7"Abare Baby Bakuryū"
"Abare Akachan Bakuryū" ( japonés :アバレ赤ちゃん爆竜)
Hajime KonakaNaruhisa Arakawa30 de marzo de 2003 ( 30-03-2003 )
8"¡Abare Black, este One-Shot!"
"¡Abare Burakku Kono Ippatsu!" ( Japonés :アバレブラックこの一発! )
Hajime KonakaNaruhisa Arakawa6 de abril de 2003 ( 06-04-2003 )
9"¡¡Despierta!! Abare Survivor"
"Mezameyo! Abare Sabaibā" ( japonés :目覚めよ! アバレサバイバー)
Satoshi MorotaAtsushi Maekawa13 de abril de 2003 ( 13 de abril de 2003 )
10"Abare Leaguer Bind"
"Abare Rīgā Kanashibari" ( japonés :アバレリーガー金縛り)
Satoshi MorotaYoshio Urasawa20 de abril de 2003 ( 20 de abril de 2003 )
11"Abare Psíquico. Oink".
"Abare Saikikku. Buhi." ( Japonés :アバレサイキック。ブヒっ。 )
Satoshi MorotaNaruhisa Arakawa27 de abril de 2003 ( 27 de abril de 2003 )
12"¡La sierra de Abare atraviesa Kioto!"
"¡Abare Nokogiri, Kyōto o Kiru!" ( Japonés :アバレノコギリ、京都を斬る! )
Katsuya WatanabeNaruhisa Arakawa4 de mayo de 2003 ( 04-05-2003 )
13"¡El moño de la mano de Abare!"
"¡Abarete Chonmage!" ( Japonés :アバレてチョンマゲ! )
Katsuya WatanabeNaruhisa Arakawa11 de mayo de 2003 ( 11-05-2003 )
14"¡Descubrimiento! Abaresaurus"
"Hakkutsu! Abaresaurusu" ( japonés :発掘! アバレサウルス)
Taro SakamotoSho Aikawa18 de mayo de 2003 ( 18-05-2003 )
15"El mundo Abare son sólo demonios"
"Abare Seken wa Oni Bakari" ( japonés :バレ世間は鬼ばかり)
Taro SakamotoAtsushi Maekawa25 de mayo de 2003 ( 25 de mayo de 2003 )
16"¡Montar! Abare Surfear"
"Notteke! Abare Sāfin" ( japonés :乗ってけ! アバレサーフィン)
Taro SakamotoAtsushi Maekawa1 de junio de 2003 ( 01-06-2003 )
17"El Abare-Strut del campo de batalla"
"Senjō no Abare Kappore" ( japonés :戦場のアバレかっぽれ)
Shojirō NakazawaYoshio Urasawa8 de junio de 2003 ( 08-06-2003 )
18"¿Quién es? ¡Es Abare Killer!"
"¿Te atreves? ¡Abare Kirā da!" ( Japonés :誰だ? アバレキラーだ! )
Shojirō NakazawaNaruhisa Arakawa22 de junio de 2003 ( 22 de junio de 2003 )
19"Saludos, Abare Amigo"
"Yoroshiku Abare Amīgo" ( japonés :よろしくアバレアミーゴ)
Katsuya WatanabeNaruhisa Arakawa29 de junio de 2003 ( 29 de junio de 2003 )
20"Asesino ¡Oh, el comienzo de Abare!"
"¡Kirāō, Abare Zome!" ( Japonés :キラーオー、アバレ初め! )
Katsuya WatanabeSho Aikawa13 de julio de 2003 ( 13 de julio de 2003 )
21"¡Abare Love! Kylokylo"
"Abare Koi! Kirokiro" ( japonés :ア バ レ恋! キ ロ キ ロ)
Taro SakamotoYoshio Urasawa20 de julio de 2003 ( 20 de julio de 2003 )
22"La canción Abare del grupo femenino"
"Musume-tachi no Abare Uta" ( japonés :娘たちのアバレ歌)
Taro SakamotoNaruhisa Arakawa27 de julio de 2003 (2003-07-27)
23"¡Abare EM Wave Dogyuun!"
"¡Abare Denpa Dogyūn!" ( Japonés :アバレ電波ドギューン! )
Katsuya WatanabeNaruhisa Arakawa3 de agosto de 2003 (2003-08-03)
24"¡Abare Schoolgirls! Increíble"
"Abare Joshi Kōsei! Arienāi" ( japonés :アバレ女子高生! ありえな~い)
Katsuya WatanabeSho Aikawa10 de agosto de 2003 (2003-08-10)
25"¡Mejor fortuna! Ofrenda sintoísta de Abare"
"Kaiun! Abare Ema" ( japonés :開運! アバレ絵馬)
Shojirō NakazawaNaruhisa Arakawa17 de agosto de 2003 (2003-08-17)
26" Diario del idiota de pesca Abare , Domodomo"
"Tsuri Baka Abare Nisshi, Domodomo" ( japonés :釣りバカアバレ日誌、どもども)
Shojirō NakazawaAtsushi Maekawa24 de agosto de 2003 (2003-08-24)
27"AbaRed es Abare azul"
"Abareddo wa Abare Burū" ( japonés :アバレッドはアバレブルー)
Taro SakamotoTakeshi Suzuki31 de agosto de 2003 (2003-08-31)
28"La novia es Abare-chan"
"Hanayome wa Abare-chan" ( japonés :花嫁はアバレチャン)
Taro SakamotoNaruhisa Arakawa7 de septiembre de 2003 (2003-09-07)
29"El apóstol egoísta, concurso Abare"
"Wagamama Shito, Abare Sōdatsusen" ( japonés :わがまま使徒、アバレ争奪戦)
Katsuya WatanabeYoshio Urasawa14 de septiembre de 2003 (2003-09-14)
30"¡Ultimate Evil! Formación Abarevolien"
"Saikyō! Abarevorian Kessei" ( japonés :最凶! アバレヴォリアン結成)
Katsuya WatanabeNaruhisa Arakawa21 de septiembre de 2003 (2003-09-21)
31"Ese Abare, conviértete en lo último"
"Sono Abare, Kyūkyoku ni Tsuki" ( japonés :そのアバレ、究極につき)
Satoshi MorotaNaruhisa Arakawa28 de septiembre de 2003 (2003-09-28)
32"Abare Bakuryū a todo gas"
"Abare Bakuryū Furu Surottoru" ( japonés :アバレ爆竜フルスロットル)
Satoshi MorotaNaruhisa Arakawa5 de octubre de 2003 (2003-10-05)
33"No olvides al guerrero Abare"
"Abare Senshi o Wasurenai" ( japonés :アバレ戦士を忘れない)
Shojirō NakazawaSho Aikawa12 de octubre de 2003 (2003-10-12)
34"¡Juguemos! Assault Planet Abare"
"Gēmu o Yarō! Totsugeki Abare Boshi" ( japonés :ゲームをやろう! 突撃アバレ星)
Shojirō NakazawaNaruhisa Arakawa19 de octubre de 2003 (2003-10-19)
35"¡La cambiante Abare Nadeshiko!"
"¡Abare Nadeshiko Shichi Henge Tai!" ( Japonés :アバレナデシコ七変化たい! )
Taro SakamotoNaruhisa Arakawa26 de octubre de 2003 (2003-10-26)
36"El milagro de Abare del primer amor"
"Hatsukoi Abare Mirakuru" ( japonés :初恋アバレミラクル)
Taro SakamotoSho Aikawa2 de noviembre de 2003 (2003-11-02)
37"La placentera reina Abare"
"Kaikan Abare Kuīn" ( japonés :快感アバレクイーン)
Satoshi MorotaNaruhisa Arakawa9 de noviembre de 2003 (2003-11-09)
38"El floreciente Abare Pink"
"Hanasakeru Abare Pinku" ( japonés :花咲けるアバレピンク)
Satoshi MorotaAtsushi Maekawa16 de noviembre de 2003 (2003-11-16)
39"¡Buena suerte! Padre Abare"
"¡Ganbare! Abare Fāzā" ( japonés :がんばれ! アバレファーザー)
Satoshi MorotaAtsushi Maekawa23 de noviembre de 2003 (2003-11-23)
40"¡La decapitación de la armadura Abare!"
"¡Abare Yoroi o Kire!" ( Japonés :アバレ鎧を斬れ! )
Noboru TakemotoNaruhisa Arakawa30 de noviembre de 2003 (2003-11-30)
41"¡Feliz Abaremas! Jamejame"
"Merī Abaremasu! Jamejame" ( japonés :メリーアバレマス! ジャメジャメ)
Noboru TakemotoSho Aikawa7 de diciembre de 2003 (2003-12-07)
42"Lo escondido en Abare Kid"
"Abare Kiddo ni Hisomishi Mono" ( japonés :アバレキッドに潜みしもの)
Taro SakamotoSho Aikawa14 de diciembre de 2003 (2003-12-14)
43"¿¡Abare Killer es inextinguible!?"
"¿¡Abare Kirā wa Fumetsu!?" ( Japonés :アバレキラーは不滅!? )
Taro SakamotoSho Aikawa21 de diciembre de 2003 (2003-12-21)
44"¿Es el asalariado un truco de ensueño?"
"¿Sararīman wa Abare Jikake no Yume o Miru ka?" ( Japonés :サラリーマンはアバレ仕掛けの夢を見るか? )
Taro SakamotoAtsushi Maekawa28 de diciembre de 2003 (2003-12-28)
45"Año Nuevo Abare Rumba"
"Akemashite Abare Runba" ( japonés :あけましてアバレルンバ)
Shojirō NakazawaYoshio Urasawa4 de enero de 2004 (2004-01-04)
46"¡Orando! Abare Visual Kei"
"Inotte! Abare Bijuaru-kei" ( japonés :祈って! アバレビジュアル系)
Shojirō NakazawaNaruhisa Arakawa11 de enero de 2004 (2004-01-11)
47"Los cinco Abarangers"
"Gonin no Abarenjā" ( japonés : 5人のアバレンジャー)
Satoshi MorotaAtsushi Maekawa18 de enero de 2004 (2004-01-18)
48"El juego final de Abare"
"Fainaru Abare Gēmu" ( japonés :ファイナルアバレゲーム)
Satoshi MorotaSho Aikawa25 de enero de 2004 (2004-01-25)
49"¡Entrar! Batalla decisiva final de Abare"
"Totsunyū! Abare Saishū Kessen" ( japonés :突入! ア バ レ 最終決戦)
Taro SakamotoNaruhisa Arakawa1 de febrero de 2004 (2004-02-01)
50 (final)"Sólo aquellos que han abandonado"
"Abareta Kazu dake" ( japonés :アバレた数だけ)
Taro SakamotoNaruhisa Arakawa8 de febrero de 2004 (2004-02-08)

Película

Bakuryū Sentai Abaranger Deluxe: ¡El verano de Abare es helado! (爆竜戦隊アバレンジャー DELUXE アバレサマーはキンキン中! , Bakuryū Sentai Abarenjā Derakkusu Abare Samā wa Kinkin Chū ) es una película de 2003, que tiene lugar entre episodios 21 y 22 y fue escrito por Naruhisa Arakawa y dirigido por Satoshi Morota.

V-Cine

  • Bakuryū Sentai Abaranger vs. Hurricaneger (爆竜戦隊アバレンジャーVSハリケンジャー, Bakuryū Sentai Abarenjā Tai Harikenjā ) : Un lanzamiento de V-Cinema de 2004 , que tiene lugar entre los episodios 40 y 41 y fue escrita por Atsushi Maekawa y dirigida por Katsuya Watanabe.
  • Tokusou Sentai Dekaranger vs. Abaranger (特捜戦隊デカレンジャーVSアバレンジャー, Tokusō Sentai Dekarenjā Tai Abarenjā ) : Un lanzamiento de V-Cinema de 2005, que tiene lugar entre los episodios 31 y 32 de Tokusou Sentai Dekaranger y fue escrita por Naruhisa Arakawa y dirigida por Taro Sakamoto.
  • GoGo Sentai Boukenger contra Super Sentai (轟轟戦隊ボウケンジャーVSスーパー戦隊, Gōgō Sentai Bōkenjā Tai Sūpā Sentai ) : un lanzamiento de V-Cinema de 2007, que tiene lugar entre los episodios 42 y 43 de GoGo. Sentai Boukenger y fue escrita por Akatsuki Yamatoya y dirigida por Katsuya Watanabe.
  • Bakuryū Sentai Abaranger 20.º: El imperdonable Abare (爆竜戦隊アバレンジャー 20.º 許されざるアバレ, Bakuryū Sentai Abarenjā Tuentīsu Yurusarezaru Abare ) : A Lanzamiento de V-Cinema en 2023, que tiene lugar veinte años después del final de la serie y fue escrito por Naruhisa Arakawa y dirigido por Hisashi Kimura.

Especiales

  • Súper vídeo de Bakuryū Sentai Abaranger: La batalla de risas rugientes de Bakuryu (爆竜戦隊アバレンジャー スーパービデオ オール爆竜爆笑バトル, Bakuryū Sentai Abarenjā Sūpā Bideo Ōru Bakushō Batoru ) : un especial de súper vídeo de Kodansha de 2003.
  • Bakuryū Sentai Abaranger con Donbrothers (爆竜戦隊アバレンジャーcon ドンブラザーズ, Bakuryū Sentai Abarenjā Wizu Donburazāzu ) : un especial exclusivo del club de fans de Toei Tokusatsu de 2023 que es una precuela de Bakuryū Sentai Abaranger 20: El imperdonable Abare . [5]

Producción

La marca registrada de la serie fue registrada por Toei Company el 17 de octubre de 2002. [6]

Elenco

  • Ryoga Hakua: Koichiro Nishi (西 興一朗, Nishi Kōichirō )
  • Yukito Sanjo: Sho Tomita (富田 翔, Tomita Shō )
  • Ranru Itsuki: Aiko Itō (いとう あいこ, Itō Aiko )
  • Asuka: Kaoru Abe (阿部 薫, Abe Kaoru )
  • Mikoto Nakadai: Koutaro Tanaka (田中 幸太朗, Tanaka Kōtarō )
  • Emiri Imanaka|今中 笑里, Princesa Saki (笑姫, Saki-hime , 12, 13) , Ángel (36), Quiropráctico (44): Michi Nishijima (西島 未智, Nishijima Michi )
  • Ryunosuke Sugishita, Tatsunosuke Sugishita (杉下 龍之介, Sugishita Tatsunosuke , 13) , Dios (36), Gerente Sugiue (杉上部長, Sugiue-buchō , 44) : Kouen Okumura (奥村 公延, Okumura Kōen )
  • Mai Hakua: Maya Banno (坂野 真弥, Banno Maya )
  • Sr. Yokota: Taro Suwa (諏訪 太朗, Suwa Tarō )
  • Lije, chica misteriosa: Kasumi Suzuki (鈴木 かすみ, Suzuki Kasumi )
  • Lijewel: Maki Ogawa (小川 摩起, Ogawa Maki )
  • Mahoro/Jeanne: Eri Sakurai (桜井 映里, Sakurai Eri )
  • Mizuho/Geilton: Masashi Kagami (加々美 正史, Kagami Masashi )

Actores de voz

  • Tiranosaurio Bakuryū: Takashi Nagasako (長嶝 高士, Nagasako Takashi )
  • Bakuryū Triceratops: Kōki Miyata (宮田 幸季, Miyata Kōki )
  • Bakuryū Pteranodon: Emi Shinohara (篠原 恵美, Shinohara Emi )
  • Bakuryū Brachiosaurus: Banjō Ginga (銀河 万丈, Ginga Banjō )
  • Bakuryū Topgaler: Hikaru Midorikawa (緑川 光, Midorikawa Hikaru )
  • Bakuryū Bachycelonagurus: Sayaka Aida (相田 さやか, Aida Sayaka )
  • Bakuryū Dimenokodon: Daisuke Kishio (岸尾 だいすけ, Kishio Daisuke )
  • Bakuryū Stegoslidon: Hiroshi Iida (飯田 浩志, Iida Hiroshi )
  • Bakuryū Parasarokkiru: Kōzō Shioya (塩屋 浩三, Shioya Kōzō )
  • Bakuryū Ankyloveilus: Akemi Misaki (御崎 朱美, Misaki Akemi )
  • Dezumozorlya/Dezumolijewel/Dezumovorla/Dezumogevirus: Masaharu Satō (佐藤 正治, Satō Masaharu )
  • Mikela: Bunkō Ogata (緒方 文興, Ogata Bunkō )
  • Voffa: Hidenari Ugaki (宇垣 秀成, Ugaki Hidenari )
  • Yatsudenwani: Kyōsei Tsukui (津久井 教生, Tsukui Kyōsei )

Elenco invitado de la película y V-Cinema

  • Princesa Freezia (王女フリージア, Ōjo Furījia , Abaranger Deluxe ) : Minako Komukai (小向 美奈子, Komukai Minako )
  • Wiseman Akgul (賢者アクガル, Kenja Akugaru , Abaranger Deluxe ) : Naoya Makoto (誠 直也, Makoto Naoya )
  • Dimensional Drifter Galvidi (次元の流れ者 ガルヴィディ, Jigen no Nagaremono Garuvidi , Voz; Abaranger Deluxe ) : Toshio Furukawa (古川 登志夫, Furukawa Toshio )
  • Hexanoid #1 Hanabikinikibeenus (ヘキサノイド第1号 ハナビキニキビーナス, Hekisanoido Dai Ichi-gō Hanabikinikibīnasu , Voz; Abaranger Deluxe ) : Yumi Takada (高田 由美, yumi )
  • Evil Ninja Iga (邪忍イーガ, Janin Īga , Voz; Abaranger vs. Hurricaneger ) : Kiyoyuki Yanada (梁田 清之, Yanada Kiyoyuki )

Canciones

Tema de apertura
  • "Bakuryū Sentai Abaranger" (爆竜戦隊アバレンジャー, Bakuryū Sentai Abarenjā )
Tema final
  • "Somos el UNO ~Bokura wa Hitotsu~" ( Somos el UNO ~僕らはひとつ~ )
    • Letra: Yumi Yoshimoto
    • Composición: Yasuo Kosugi
    • Arreglo: Seiichi Kyōda
    • Artista: Akira Kushida

Transmisión internacional y video doméstico

  • En su país de origen, Japón, Toei Video lanzó la serie en cintas VHS de venta/alquiler y en DVD. A partir del 10 de octubre de 2003, la serie comenzó a aparecer en DVD de alquiler, siendo el 23 de octubre de 2003 el debut de los DVD de venta. Desde ese momento hasta el 21 de septiembre de 2004, se lanzó a lo largo de 12 volúmenes. Las cintas VHS de la serie estuvieron disponibles para la venta y el alquiler desde enero hasta diciembre de 2004. Ambos formatos contienen cuatro episodios en cada lanzamiento de volumen, y los dos volúmenes finales contienen cinco episodios. Hasta Ninpu Sentai Hurricanger , los DVD de venta y alquiler tenían una diferencia de lanzamiento de dos meses en cuanto al tiempo. Pero después de eso, los DVD de venta y alquiler se lanzaron el mismo mes y el mismo año. Desde el Volumen 7 en adelante con Abaranger, se lanzaría en paralelo con la siguiente serie, Tokusou Sentai Dekaranger .
  • La serie se limitó a emitirse únicamente en regiones asiáticas fuera de Japón, ya que la mayoría de las regiones internacionales emitieron la adaptación de los Power Rangers, Power Rangers Dino Thunder .
    • En Corea del Sur, la serie fue doblada al coreano y se emitió en julio de 2004 en Tooniverse bajo el nombre de Power Rangers Dino Thunder ( 파워레인저 다이노썬더 ), que es exactamente el mismo título que la adaptación de los Power Rangers que se le dio.
    • En Tailandia, la serie recibió un doblaje en tailandés. Rose Media Entertainment (anteriormente Rose Video) solía emitirse en iTV y su primer estreno se produjo en 2005. También se lanzó en formato de vídeo doméstico.
    • En Filipinas , esta serie se emitió en ABS-CBN como Power Rangers Dino Thunder , una adaptación estadounidense de esta serie Sentai. Se emitió en 2006 hasta 2007 con doblaje en tagalo. Ese mismo año, también se emitió en ABC 5 (ahora TV5 ) como Abaranger con doblaje en tagalo.
    • En el mundo de habla china, se produjeron y emitieron doblajes en mandarín (dialecto de Taiwán) y cantonés en Taiwán y Hong Kong respectivamente.
      • En Taiwán, la serie se emitió con un doblaje al mandarín taiwanés el 30 de octubre de 2005, hasta el 8 de octubre de 2006, con todos los episodios doblados y transmitiéndose en GTV.
      • En Hong Kong, la serie se emitió con un doblaje en chino cantonés el 19 de marzo de 2006 (unos meses después de que Taiwán emitiera el doblaje en mandarín taiwanés) en TVB Jade hasta el 4 de marzo de 2007, con todos los episodios doblados.
  • En América del Norte , la serie recibirá un lanzamiento en DVD por parte de Shout! Factory el 8 de noviembre de 2022 en el audio japonés original con subtítulos en inglés.

Notas

  1. ^ Bakuryū (爆竜) traducido literalmente significa "Dragón Explosivo", pero en realidad es una combinación de las palabras japonesas baku (, "explosión" o "estallido" como en una explosión) y kyōryū (恐竜, "dinosaurio") . En español, esto se traduce aproximadamente como "Burstosaur".
  2. ^ El nombre "Abaranger" es un acrónimo de Abare (en el programa, un acrónimo que significa Attack Bandit Resistance; en japonés, el término abare (暴れ) también significa "motín", "furia" o "estallido", entre otras traducciones) y Ranger , por lo que la romanización puede ser Abaranger o Abarenger .

Referencias

  • El texto fue copiado de Ranger Wiki, que se publica bajo una licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (Unported) (CC-BY-SA 3.0).
  1. ^ "Bakuryū Sentai Abaranger: La serie completa - DVD :: Shout! Factory".
  2. ^ abcde "『アバレンジャー20』入場者プレゼントはオリジナルコメント動画が出現する週替わりAR ト レ カ" (en japonés). Noticias Mynavi. 29 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  3. ^ "Colección de hojas de Bakuryū Sentai Abaranger: Lije".
  4. ^ "Colección de hojas de Bakuryu Sentai Abaranger: Jeanne".
  5. ^ "ま だ ま だ 「 ア バ レ (暴 れ) 」 足 り な い 貴方 へ! 『 爆 竜 戦 隊 ア バ レ ン ジ ャ ー with ド ン ブ¡¡ラザーズ』 TTFCにて8月27日配信開始!! (en japonés). Compañía Toei. 15 de julio de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  6. ^ "スーパー戦隊、仮面ライダー、プリキュアの各シリーズにおける新作タイトルの商標登録出願についてまとめてみた". 8 de mayo de 2013.
  • Sitio web oficial de TV Asahi en Wayback Machine (archivado el 6 de octubre de 2016) (en japonés)
  • Sitio web oficial de Toei Company en Wayback Machine (archivado el 1 de septiembre de 2013) (en japonés)
  • Sitio web oficial en Super-Sentai.net (en japonés)
  • Sitio web oficial de Bakuryū Sentai Abaranger 20th: The Unforgivable Abare (en japonés)
  • Bakuryū Sentai Abaranger en IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bakuryū_Sentai_Abaranger&oldid=1250356304"