Guillermo III de Inglaterra

Guillermo III y II
Retrato de Godfrey Kneller , c.  1690
Rey de Inglaterra , Escocia e Irlanda
Reinado	1689 [a] – 8 de marzo de 1702
Coronación	11 de abril de 1689
Predecesor	Jaime II y VII
Sucesor	Ana
Co-monarca	María II (1689-1694)
Estatúder de Holanda, Zelanda, Utrecht, Guelder y Overijssel
Reinado	4 de julio de 1672 – 8 de marzo de 1702
Predecesor	Primer periodo sin estatúderes
Sucesor	Segundo período sin estatúderes
Príncipe de Orange
Reinado	4 de noviembre de 1650 [b]  –8 de marzo de 1702
Predecesor	Guillermo II
Sucesor	John William Friso (en disputa) [c]
Nacido	4 de noviembre de 1650[ NS : 14 de noviembre de 1650] [b] Binnenhof , La Haya , República Holandesa
Fallecido	8 de marzo de 1702 (51 años)[NS: 19 de marzo de 1702] Palacio de Kensington , Middlesex , Inglaterra
Entierro	12 de abril de 1702 Abadía de Westminster , Inglaterra
Cónyuge	María II de Inglaterra ​ ​ ( m.  1677 ; murió en  1694 )
Nombres Guillermo Henry Holandés : Willem Hendrik
Casa	Naranja-Nassau
Padre	Guillermo II, Príncipe de Orange
Madre	María, Princesa Real
Religión	protestantismo
Firma
Servicio militar
Batallas/guerras	Guerra franco-holandesa Asedio de Naarden Sitio de Bonn Batalla de Seneffe Asedio de la tumba Sitio de Maastricht Batalla de Cassel Batalla de Saint-Denis Guerra de los Nueve Años Invasión de Inglaterra Batalla del Boyne Asedio de Limerick Batalla de Steenkerque Batalla de Landen Asedio de Namur

Guillermo III (William Henry; holandés : Willem Hendrik ; 4 de noviembre de 1650 - 8 de marzo de 1702), ^[b] también conocido como Guillermo de Orange , fue el príncipe soberano de Orange desde su nacimiento, estatúder de Holanda , Zelanda , Utrech , Güeldres y Overijssel en la República Holandesa desde la década de 1670, y rey ​​de Inglaterra , Irlanda y Escocia desde 1689 hasta su muerte en 1702. Gobernó Gran Bretaña e Irlanda con su esposa, la reina María II , y su reinado conjunto se conoce como el de Guillermo y María .

Guillermo era el único hijo de Guillermo II, príncipe de Orange , y María, princesa real , hija del rey Carlos I de Inglaterra, Escocia e Irlanda . Su padre murió una semana antes de su nacimiento, por lo que Guillermo III fue príncipe de Orange desde su nacimiento. En 1677, se casó con su prima hermana María, la hija mayor de su tío materno Jaime, duque de York , hermano menor y más tarde sucesor del rey Carlos II .

Guillermo , protestante , participó en varias guerras contra el poderoso gobernante católico francés Luis XIV en coalición con las potencias protestantes y católicas de Europa. Muchos protestantes aclamaron a Guillermo como un campeón de su fe. En 1685, su tío y suegro católico, Jacobo, se convirtió en rey de Inglaterra, Escocia e Irlanda. El reinado de Jacobo fue impopular entre los protestantes de las Islas Británicas , que se oponían a la Emancipación católica . Con el apoyo de un grupo de influyentes líderes políticos y religiosos británicos, Guillermo invadió Inglaterra en lo que se conoció como la Revolución Gloriosa . En 1688, desembarcó en el puerto de Brixham , en el suroeste de Inglaterra ; Jacobo fue depuesto poco después.

La reputación de Guillermo como protestante acérrimo le permitió a él y a su esposa tomar el poder. Durante los primeros años de su reinado, Guillermo estuvo ocupado en el extranjero con la Guerra de los Nueve Años (1688-1697), dejando a María para gobernar Gran Bretaña sola. Ella murió en 1694. En 1696 los jacobitas , una facción leal al depuesto Jacobo, conspiraron sin éxito para asesinar a Guillermo y restaurar a Jacobo en el trono. En Escocia, el papel de Guillermo en ordenar la Masacre de Glencoe sigue siendo notorio. La falta de hijos de Guillermo y la muerte en 1700 de su sobrino , el duque de Gloucester , hijo de su cuñada Ana , amenazaron la sucesión protestante. El peligro se evitó colocando a los primos de Guillermo y María, los protestantes Hanoverianos , en la línea de sucesión al trono después de Ana con el Acta de Establecimiento de 1701 . A su muerte en 1702, Guillermo fue sucedido en Gran Bretaña por Ana y como Príncipe titular de Orange por su primo Juan Guillermo Friso .

Guillermo III nació en La Haya , en la República Holandesa, el 4 de noviembre de 1650. ^{[b] [2]} Bautizado como William Henry ( en neerlandés : Willem Hendrik ), fue el único hijo de María, princesa real , y el estatúder Guillermo II, príncipe de Orange . María era la hija mayor del rey Carlos I de Inglaterra, Escocia e Irlanda y hermana de los reyes Carlos II y Jacobo II y VII .

Ocho días antes de que naciera Guillermo, su padre murió de viruela ; por lo tanto, Guillermo fue el príncipe soberano de Orange desde el momento de su nacimiento. ^[3] Inmediatamente, surgió un conflicto entre su madre y su abuela paterna, Amalia de Solms-Braunfels , sobre el nombre que se le daría al infante. María quería llamarlo Carlos en honor a su hermano, pero su suegra insistió en darle el nombre de Guillermo ( Willem ) para reforzar sus perspectivas de convertirse en estatúder . ^[4] Guillermo II tenía la intención de nombrar a su esposa como tutora de su hijo en su testamento; sin embargo, el documento permaneció sin firmar a la muerte de Guillermo II y, por lo tanto, fue nulo. ^[5] El 13 de agosto de 1651, el Hoge Raad van Holland en Zeeland (Tribunal Supremo) dictaminó que la tutela sería compartida entre su madre, su abuela y Federico Guillermo, elector de Brandeburgo , esposo de su tía paterna Luisa Enriqueta . ^[d]

La madre de William mostró poco interés personal en su hijo, a veces ausentándose durante años, y siempre se había mantenido deliberadamente apartada de la sociedad holandesa. ^[6] La educación de William estuvo primero en manos de varias institutrices holandesas, algunas de ascendencia inglesa, entre ellas Walburg Howard ^[7] y la noble escocesa Lady Anna Mackenzie . ^[8] A partir de abril de 1656, el príncipe recibió instrucción diaria en la religión reformada del predicador calvinista Cornelis Trigland, un seguidor del teólogo contrarremonstrante Gisbertus Voetius . ^[7]

La educación ideal para Guillermo fue descrita en Discours sur la nourriture de SH Monseigneur le Prince d'Orange , un breve tratado, tal vez por uno de los tutores de Guillermo, Constantijn Huygens . ^[9] En estas lecciones, se le enseñó al príncipe que estaba predestinado a convertirse en un instrumento de la Divina Providencia , cumpliendo el destino histórico de la Casa de Orange-Nassau . ^[10] Guillermo fue visto, a pesar de su juventud, como el líder del partido "Orangista", heredero de los estatutarios de varias provincias y del cargo de Capitán General de la Unión (ver Política y gobierno de la República Holandesa ). Fue visto como el líder de la nación en su movimiento de independencia y su protector de amenazas extranjeras. ^[11] Esto estaba en la tradición de los príncipes de Orange antes que él: su bisabuelo Guillermo el Taciturno , su tío abuelo Mauricio , su abuelo Federico Enrique y su padre Guillermo II . ^{[12] [13] [14] [15]}

Desde principios de 1659, Guillermo pasó siete años en la Universidad de Leiden para recibir una educación formal, bajo la guía del profesor de ética Hendrik Bornius (aunque nunca se inscribió oficialmente como estudiante). ^[16] Mientras residía en el Prinsenhof de Delft , Guillermo tenía un pequeño séquito personal que incluía a Hans Willem Bentinck y un nuevo gobernador, Frederick Nassau de Zuylenstein , quien (como hijo ilegítimo del estatúder Federico Enrique de Orange ) era su tío paterno.

El Gran Pensionario Johan de Witt y su tío Cornelis de Graeff presionaron a los Estados de Holanda para que se hicieran cargo de la educación de Guillermo y se aseguraran de que adquiriera las habilidades para servir en una futura función estatal, aunque indeterminada; los Estados actuaron el 25 de septiembre de 1660. ^[17] En esta época, el joven príncipe jugaba con los hijos de De Graeff , Pieter y Jacob de Graeff, en el parque de la casa de campo en Soestdijk. En 1674, Guillermo compró la propiedad a Jacob de Graeff, que más tarde se convirtió en el Palacio de Soestdijk . ^[18] Esta primera participación de las autoridades no duró mucho. El 23 de diciembre de 1660, cuando Guillermo tenía diez años, su madre murió de viruela en el Palacio de Whitehall , Londres, mientras visitaba a su hermano, el recientemente restaurado rey Carlos II. ^[17] En su testamento, María solicitó que Carlos cuidara de los intereses de Guillermo, y Carlos ahora exigió que los Estados de Holanda pusieran fin a su interferencia. ^[19] Para apaciguar a Carlos, accedieron el 30 de septiembre de 1661. ^[20] Ese año, Zuylenstein comenzó a trabajar para Carlos e indujo a Guillermo a escribir cartas a su tío pidiéndole que le ayudara a convertirse en estatúder algún día. ^[21] Después de la muerte de su madre, la educación y la tutela de Guillermo se convirtieron en un punto de discordia entre los partidarios de su dinastía y los defensores de unos Países Bajos más republicanos. ^[22]

Las autoridades holandesas hicieron lo posible al principio por ignorar estas intrigas, pero en la Segunda Guerra Anglo-Holandesa , una de las condiciones de paz de Carlos fue la mejora de la posición de su sobrino. ^[21] Como contramedida en 1666, cuando Guillermo tenía dieciséis años, los Estados lo convirtieron oficialmente en un pupilo del gobierno, o un "Niño del Estado". ^[21] Todos los cortesanos pro-ingleses, incluido Zuylenstein, fueron expulsados ​​de la compañía de Guillermo. ^[21] Guillermo le rogó a De Witt que permitiera que Zuylenstein se quedara, pero él se negó. ^[23] De Witt, el principal político de la República, tomó la educación de Guillermo en sus propias manos, instruyéndolo semanalmente en asuntos de estado y asistiendo a partidos regulares de tenis real . ^[23]

Después de la muerte del padre de Guillermo, la mayoría de las provincias habían dejado vacante el cargo de estatúder. ^[e] A petición de Oliver Cromwell , el Tratado de Westminster , que puso fin a la Primera Guerra Anglo-Holandesa , tenía un anexo secreto que requería la Ley de Reclusión , que prohibía a la provincia de Holanda nombrar a un miembro de la Casa de Orange como estatúder. ^[24] Después de la Restauración Inglesa , la Ley de Reclusión, que no había permanecido en secreto por mucho tiempo, fue declarada nula ya que la Mancomunidad Inglesa (con la que se había concluido el tratado) ya no existía. ^[25] En 1660, la madre de Guillermo, Mary, y su abuela Amalia intentaron persuadir a varios estados provinciales para que designaran a Guillermo como su futuro estatúder, pero todos se negaron inicialmente. ^[25]

En 1667, cuando Guillermo III se acercaba a la edad de 18 años, el partido orangista intentó nuevamente llevarlo al poder al asegurarle los cargos de estatúder y capitán general . Para evitar la restauración de la influencia de la Casa de Orange, De Witt, el líder del Partido de los Estados , permitió que el pensionista de Haarlem , Gaspar Fagel , indujera a los Estados de Holanda a emitir el Edicto Perpetuo . ^[26] El Edicto, apoyado por los importantes políticos de Ámsterdam Andries de Graeff y Gillis Valckenier , ^[27] declaraba que el Capitán General o Almirante General de los Países Bajos no podía servir como estatúder en ninguna provincia. ^[26] Aun así, los partidarios de Guillermo buscaron formas de mejorar su prestigio y, el 19 de septiembre de 1668, los Estados de Zelanda lo nombraron Primer Noble . ^[28] Para recibir este honor, Guillermo tuvo que escapar de la atención de sus tutores estatales y viajar en secreto a Middelburg . ^[28] Un mes después, Amalia permitió a Guillermo administrar su propia casa y lo declaró mayor de edad. ^[29]

La provincia de Holanda, el centro del antiorangismo, abolió el cargo de estatúder, y otras cuatro provincias siguieron su ejemplo en marzo de 1670, estableciendo la llamada "Armonía". ^[26] De Witt exigió un juramento de cada regente de Holanda (miembro del consejo de la ciudad) para defender el Edicto; todos menos uno cumplieron. ^[26] Guillermo vio todo esto como una derrota, pero el acuerdo era un compromiso: De Witt hubiera preferido ignorar al príncipe por completo, pero ahora su eventual ascenso al cargo de comandante supremo del ejército estaba implícito. ^[30] De Witt admitió además que Guillermo sería admitido como miembro del Raad van State , el Consejo de Estado, entonces el órgano general que administraba el presupuesto de defensa. ^[31] Guillermo fue presentado al consejo el 31 de mayo de 1670 con pleno derecho a voto, a pesar de los intentos de De Witt de limitar su papel al de asesor. ^[32]

En noviembre de 1670, Guillermo obtuvo permiso para viajar a Inglaterra para instar a Carlos a pagar al menos una parte de la  deuda de 2.797.859 florines que la Casa de Estuardo debía a la Casa de Orange. ^[33] Carlos no podía pagar, pero Guillermo aceptó reducir la cantidad adeudada a 1.800.000 florines. ^[33] Carlos encontró que su sobrino era un calvinista dedicado y un holandés patriota y reconsideró su deseo de mostrarle el Tratado Secreto de Dover con Francia, dirigido a destruir la República Holandesa e instalar a Guillermo como "soberano" de un estado remanente holandés . ^[33] Además de las diferentes perspectivas políticas, Guillermo descubrió que su estilo de vida difería del de sus tíos Carlos y Jaime, quienes estaban más preocupados por beber, jugar y retozar con amantes. ^[34]

Al año siguiente, la seguridad de la República se deterioró rápidamente a medida que se hacía inminente un ataque anglo-francés. ^[35] En vista de la amenaza, los Estados de Gelderland querían que Guillermo fuera nombrado Capitán General del Ejército de los Estados Holandeses lo antes posible, a pesar de su juventud e inexperiencia. ^[36] El 15 de diciembre de 1671, los Estados de Utrech hicieron de esto su política oficial. ^[37] El 19 de enero de 1672, los Estados de Holanda hicieron una contrapropuesta: nombrar a Guillermo para una sola campaña. ^[38] El príncipe rechazó esto y el 25 de febrero se llegó a un compromiso: un nombramiento por parte de los Estados Generales por un verano, seguido de un nombramiento permanente en su 22º cumpleaños. ^[38]

Mientras tanto, Guillermo había escrito una carta secreta a Carlos en enero de 1672 pidiendo a su tío que aprovechara la situación ejerciendo presión sobre los estados para que nombraran a Guillermo estatúder. ^[39] A cambio, Guillermo aliaría la República con Inglaterra y serviría a los intereses de Carlos tanto como su "honor y la lealtad debida a este estado" lo permitieran. ^[39] Carlos no tomó ninguna medida sobre la propuesta y continuó sus planes de guerra con su aliado francés.

Estatúder de Guillermo III
1672–1702
William inspecciona la línea de flotación holandesa
Cronología Primer periodo sin estatúderes Segundo período sin estatúderes

Para la República Holandesa, el año 1672 resultó desastroso. Llegó a ser conocido como el Rampjaar ("año del desastre") porque en la Guerra franco-holandesa y la Tercera Guerra anglo-holandesa , los Países Bajos fueron invadidos por Francia y sus aliados: Inglaterra, Münster y Colonia . Aunque la flota anglo-francesa quedó inutilizada por la Batalla de Solebay , en junio el ejército francés invadió rápidamente las provincias de Gelderland y Utrecht. El 14 de junio, Guillermo se retiró con los restos de su ejército de campaña a Holanda, donde los Estados habían ordenado la inundación de la línea de flotación holandesa el 8 de junio. ^[40] Luis XIV de Francia, creyendo que la guerra había terminado, comenzó negociaciones para extraer la mayor cantidad de dinero posible de los holandeses. ^[41] La presencia de un gran ejército francés en el corazón de la República provocó un pánico general, y la gente se volvió contra De Witt y sus aliados. ^[41]

El 4 de julio, los Estados de Holanda designaron a Guillermo estatúder, y éste prestó juramento cinco días después. ^[42] Al día siguiente, un enviado especial de Carlos II, Lord Arlington , se reunió con Guillermo en Nieuwerbrug y le presentó una propuesta de Carlos. A cambio de la capitulación de Guillermo ante Inglaterra y Francia, Carlos lo nombraría Príncipe Soberano de Holanda, en lugar de estatúder (un simple funcionario). ^[43] Cuando Guillermo se negó, Arlington amenazó con que Guillermo presenciaría el fin de la existencia de la República. ^[43] Guillermo respondió con su famosa frase: «Hay una forma de evitarlo: morir defendiéndola en la última zanja». El 7 de julio, las inundaciones se completaron y el avance del ejército francés quedó efectivamente bloqueado. El 16 de julio, Zelanda ofreció el estatúder a Guillermo. ^[42]

Johan de Witt no había podido ejercer como Gran Pensionario tras ser herido en un atentado contra su vida el 21 de junio. ^[44] El 15 de agosto, Guillermo publicó una carta de Carlos, en la que el rey inglés afirmaba que había hecho la guerra debido a la agresión de la facción de De Witt. ^[45] El pueblo así incitado, De Witt y su hermano, Cornelis , fueron brutalmente asesinados por una milicia civil orangista en La Haya el 20 de agosto. ^[45] Posteriormente, Guillermo reemplazó a muchos de los regentes holandeses con sus seguidores. ^[46]

Aunque la complicidad de Guillermo en el linchamiento nunca ha sido probada (y algunos historiadores holandeses del siglo XIX han hecho un esfuerzo para refutar que fuera cómplice), frustró los intentos de procesar a los cabecillas e incluso recompensó a algunos, como Hendrik Verhoeff , con dinero, y a otros, como Johan van Banchem y Johan Kievit , con altos cargos. ^[47] Esto dañó su reputación de la misma manera que sus acciones posteriores en Glencoe .

Guillermo continuó luchando contra los invasores de Inglaterra y Francia, aliándose con España , Brandeburgo y el emperador Leopoldo I. En noviembre de 1672, llevó a su ejército a Maastricht para amenazar las líneas de suministro francesas. ^[48] En septiembre de 1673, la situación holandesa mejoró aún más. La resuelta defensa de Juan Mauricio de Nassau-Siegen y Hans Willem van Aylva en el norte de la República Holandesa finalmente obligó a las tropas de Münster y Colonia a retirarse, mientras que Guillermo cruzó la línea de flotación holandesa y recapturó Naarden . En noviembre, un ejército holandés-español de 30.000 hombres, bajo el mando de Guillermo, marchó hacia las tierras de los obispos de Münster y Colonia. Las tropas holandesas se vengaron y llevaron a cabo muchas atrocidades. Junto con 35.000 tropas imperiales, capturaron Bonn , un importante almacén en las largas líneas logísticas entre Francia y la República Holandesa. La posición francesa en los Países Bajos se volvió insostenible y Luis se vio obligado a evacuar las tropas francesas. Esto conmocionó profundamente a Luis y se retiró a Saint Germain, donde nadie, excepto algunos allegados, pudo molestarlo. Al año siguiente, solo Grave y Maastricht permanecieron en manos francesas. ^[49]

Fagel propuso entonces tratar las provincias liberadas de Utrech, Gelderland y Overijssel como territorio conquistado ( Tierras de la Generalidad ), como castigo por su rápida rendición al enemigo. ^[50] Guillermo se negó, pero obtuvo un mandato especial de los Estados Generales para nombrar de nuevo a todos los delegados en los Estados de estas provincias. ^[50] Los seguidores de Guillermo en los Estados de Utrech el 26 de abril de 1674 lo nombraron estatúder hereditario. ^[51] El 30 de enero de 1675, los Estados de Gelderland le ofrecieron los títulos de duque de Güeldres y conde de Zutphen . ^[52] Las reacciones negativas a esto por parte de Zelanda y la ciudad de Ámsterdam hicieron que Guillermo finalmente decidiera rechazar estos honores; en su lugar, fue nombrado estatúder de Gelderland y Overijssel. ^[52] La advertencia de Baruch Spinoza en su Tratado político de 1677 sobre la necesidad de organizar el Estado de modo que los ciudadanos mantuvieran el control sobre el soberano fue una expresión influyente de este malestar con la concentración del poder en una sola persona. ^[53]

Mientras tanto, el frente de la guerra contra Francia se había trasladado a los Países Bajos españoles . En 1674, las fuerzas aliadas en los Países Bajos eran numéricamente superiores al ejército francés bajo el mando de Condé , que estaba basado a lo largo del río Piéton cerca de Charleroi . Guillermo tomó la ofensiva y trató de provocar una batalla flanqueando las posiciones francesas, pero el terreno accidentado lo obligó a dividir su ejército en tres columnas separadas. En Seneffe , Condé dirigió un ataque de caballería contra la vanguardia aliada y al mediodía del 11 de agosto había detenido su avance. En contra del consejo de sus subordinados, ordenó una serie de asaltos frontales que provocaron muy numerosas bajas en ambos bandos sin ningún resultado concreto. ^[54] Guillermo y los holandeses culparon al comandante imperial, de Souches , y después de un intento fallido de capturar Oudenaarde , en gran parte debido al obstruccionismo de De Souches, fue relevado del mando. Frustrado, Guillermo se unió al ejército bajo el mando de Rabenhaupt con 10.000 tropas en lugar de seguir haciendo campaña en los Países Bajos españoles. Asumió el mando de las operaciones en Grave , que había estado sitiada desde el 28 de junio. Grave se rindió el 27 de octubre. Los holandeses estaban divididos por disputas internas; el poderoso cuerpo mercantil de Ámsterdam estaba ansioso por poner fin a una guerra costosa una vez que sus intereses comerciales estuvieran asegurados, mientras que Guillermo veía a Francia como una amenaza a largo plazo que debía ser derrotada. Este conflicto aumentó una vez que el fin de la guerra se convirtió en una posibilidad clara cuando Grave fue capturada en octubre de 1674, dejando solo Maastricht. ^[55]

En ambos bandos, los últimos años de la guerra vieron un retorno mínimo de su inversión de hombres y dinero. ^[56] Sin embargo, los franceses estaban preparando una gran ofensiva a fines de 1676. Tenían la intención de capturar Valenciennes , Cambrai y Saint-Omer en los Países Bajos españoles. Luis creía que esto privaría a los regentes holandeses del coraje para continuar la guerra por más tiempo. En esto, sin embargo, se equivocó. La inminente ofensiva francesa en realidad condujo a una intensificación de la cooperación holandesa-española. Aún así, la ofensiva francesa de 1677 fue un éxito. Los españoles encontraron difícil reunir suficientes tropas debido a las limitaciones financieras y los aliados fueron derrotados en la batalla de Cassel . Esto significó que no pudieron evitar que las ciudades cayeran en manos francesas. Los franceses entonces adoptaron una postura defensiva, temerosos de que un mayor éxito obligara a Inglaterra a intervenir del lado de los aliados. ^[57]

Las conversaciones de paz que comenzaron en Nimega en 1676 adquirieron un mayor sentido de urgencia en noviembre de 1677, cuando Guillermo se casó con su prima María , sobrina de Carlos II de Inglaterra. En marzo de 1678 se firmó una alianza defensiva anglo-holandesa, aunque las tropas inglesas no llegaron en cantidades significativas hasta finales de mayo. Luis aprovechó esta oportunidad para mejorar su posición negociadora y capturó Ypres y Gante a principios de marzo, antes de firmar un tratado de paz con los holandeses el 10 de agosto. ^[58]

La batalla de Saint-Denis se libró tres días después, el 13 de agosto, cuando una fuerza combinada española-holandesa bajo el mando de Guillermo atacó al ejército francés al mando de Luxemburgo . Luxemburgo se retiró y Guillermo se aseguró así de que Mons permaneciera en manos españolas. El 19 de agosto, España y Francia acordaron un armisticio, seguido de un tratado de paz formal el 17 de septiembre. ^[59]

La guerra había presenciado el renacimiento del Ejército de los Estados Holandeses como una de las fuerzas armadas europeas más disciplinadas y mejor entrenadas. Esto no había sido suficiente para evitar que Francia hiciera conquistas en los Países Bajos españoles, de las que Guillermo y los regentes culparon principalmente a los españoles; los holandeses esperaban que el otrora poderoso Imperio español tuviera más fuerza militar. ^[60]

Durante la guerra con Francia, Guillermo intentó mejorar su posición casándose, en 1677, con su prima hermana María , hija mayor sobreviviente del duque de York, más tarde rey Jacobo II de Inglaterra (Jacobo VII de Escocia). María era once años menor que él y él esperaba resistencia a un matrimonio Estuardo por parte de los comerciantes de Ámsterdam a quienes no les agradaba su madre (otra María Estuardo), pero Guillermo creía que casarse con María aumentaría sus posibilidades de suceder a los reinos de Carlos, y alejaría al monarca de Inglaterra de sus políticas pro-francesas. ^[61] Jacobo no estaba dispuesto a consentir, pero Carlos II presionó a su hermano para que aceptara. ^[62] Carlos quería usar la posibilidad del matrimonio para ganar influencia en las negociaciones relacionadas con la guerra, pero Guillermo insistió en que las dos cuestiones se decidieran por separado. ^[63] Carlos cedió, y el obispo Henry Compton casó a la pareja el 4 de noviembre de 1677. ^[64] María quedó embarazada poco después del matrimonio, pero abortó . Después de otra enfermedad más tarde en 1678, nunca volvió a concebir. ^[65]

Durante todo el matrimonio de William y Mary, William tuvo sólo una supuesta amante, Elizabeth Villiers , en contraste con las muchas amantes que sus tíos tenían abiertamente. ^[66]

En 1678, Luis XIV buscó la paz con la República Holandesa. ^[67] Aun así, las tensiones persistieron: Guillermo seguía sospechando de Luis, pensando que el rey francés deseaba una " reinado universal " sobre Europa; Luis describió a Guillermo como "mi enemigo mortal" y lo vio como un belicista odioso. Las anexiones de Francia en los Países Bajos meridionales y Alemania (la política de la Reunión ) y la revocación del Edicto de Nantes en 1685, provocaron una oleada de refugiados hugonotes en la República. ^[68] Esto llevó a Guillermo III a unirse a varias alianzas antifrancesas, como la Liga de la Asociación, y finalmente la Liga de Augsburgo (una coalición antifrancesa que también incluía al Sacro Imperio Romano Germánico , Suecia , España y varios estados alemanes) en 1686. ^[69]

Después de su matrimonio en noviembre de 1677, Guillermo se convirtió en un fuerte candidato para el trono inglés en caso de que su suegro (y tío) Jaime fuera excluido debido a su catolicismo. Durante la crisis relacionada con la Ley de Exclusión en 1680, Carlos invitó en un primer momento a Guillermo a ir a Inglaterra para reforzar la posición del rey contra los excluyentes, pero luego retiró su invitación, tras lo cual Lord Sunderland también intentó sin éxito traer a Guillermo, pero esta vez para presionar a Carlos. ^[70] Sin embargo, Guillermo indujo en secreto a los Estados Generales a enviar a Carlos la "Insinuación", una súplica en la que rogaba al rey que impidiera que lo sucediera ningún católico, sin nombrar explícitamente a Jaime. ^[71] Después de recibir reacciones indignadas de Carlos y Jaime, Guillermo negó cualquier implicación. ^[71]

En 1685, cuando Jacobo II sucedió a Carlos, Guillermo intentó en un primer momento adoptar una actitud conciliadora, intentando al mismo tiempo no ofender a los protestantes de Inglaterra. ^[72] Guillermo, siempre buscando formas de disminuir el poder de Francia, esperaba que Jacobo se uniera a la Liga de Augsburgo, pero en 1687 quedó claro que Jacobo no se uniría a la alianza antifrancesa. ^[72] Las relaciones entre Guillermo y Jacobo empeoraron a partir de entonces. ^[73] En noviembre, se anunció que la segunda esposa de Jacobo, María de Módena , estaba embarazada. ^[74] Ese mes, para ganarse el favor de los protestantes ingleses, Guillermo escribió una carta abierta al pueblo inglés en la que desaprobaba la política pro-católica romana de tolerancia religiosa de Jacobo. Al verlo como un amigo, y a menudo habiendo mantenido contactos secretos con él durante años, muchos políticos ingleses comenzaron a instar a una invasión armada de Inglaterra. ^[75]

Guillermo al principio se opuso a la perspectiva de una invasión, pero la mayoría de los historiadores ahora coinciden en que comenzó a reunir una fuerza expedicionaria en abril de 1688, cuando se hizo cada vez más claro que Francia permanecería ocupada por campañas en Alemania e Italia, y por lo tanto incapaz de montar un ataque mientras las tropas de Guillermo estuvieran ocupadas en Gran Bretaña. ^[76] Creyendo que el pueblo inglés no reaccionaría bien ante un invasor extranjero, exigió en una carta al contralmirante Arthur Herbert que los protestantes ingleses más eminentes lo invitaran primero a invadir. ^[77] En junio, María de Módena, después de una serie de abortos espontáneos, dio a luz a un hijo, James Francis Edward Stuart , que desplazó a la esposa protestante de Guillermo para convertirse en el primero en la línea de sucesión y planteó la perspectiva de una monarquía católica en curso. ^[78] La ira pública también aumentó debido al juicio a siete obispos que se habían opuesto públicamente a la Declaración de Indulgencia de Jacobo que otorgaba libertad religiosa a sus súbditos, una política que parecía amenazar el establecimiento de la Iglesia Anglicana . ^[79]

El 30 de junio de 1688, el mismo día en que los obispos fueron absueltos, un grupo de figuras políticas, conocidas después como los " Siete Inmortales ", enviaron a Guillermo una invitación formal . ^[77] Las intenciones de Guillermo de invadir eran de conocimiento público en septiembre de 1688. ^[80] Con un ejército holandés, Guillermo desembarcó en Brixham en el suroeste de Inglaterra el 5 de noviembre de 1688. ^[81] Desembarcó del barco Den Briel , proclamando "las libertades de Inglaterra y la religión protestante que mantendré". La flota de Guillermo era mucho más grande que la Armada española 100 años antes: aproximadamente constaba de 463 barcos con 40.000 hombres a bordo, ^[82] incluidos 9.500 marineros, 11.000 soldados de a pie, 4.000 de caballería y 5.000 voluntarios ingleses y hugonotes . ^[83] El apoyo de Jacobo comenzó a disolverse casi inmediatamente después de la llegada de Guillermo; Los oficiales protestantes desertaron del ejército inglés (el más notable de ellos fue Lord Churchill de Eyemouth , el comandante más capaz de Jacobo), y nobles influyentes de todo el país declararon su apoyo al invasor. ^[84]

En un primer momento, James intentó resistirse a Guillermo, pero vio que sus esfuerzos resultarían inútiles. ^[84] Envió representantes para negociar con Guillermo, pero intentó huir en secreto el 11 de diciembre, ^[b] arrojando el Gran Sello al Támesis en su camino. ^[85] Fue descubierto y llevado de vuelta a Londres por un grupo de pescadores. ^[85] Se le permitió partir hacia Francia en un segundo intento de fuga el 23 de diciembre. ^[85] Guillermo permitió que James abandonara el país, no queriendo convertirlo en un mártir de la causa católica romana; le interesaba que James fuera percibido como alguien que había abandonado el país por su propia voluntad, en lugar de haber sido obligado o asustado a huir. ^[86] Guillermo es la última persona que logró invadir Inglaterra con éxito por la fuerza de las armas. ^[87]

Guillermo convocó un Parlamento de la Convención en Inglaterra, que se reunió el 22 de enero de 1689, para discutir el curso de acción apropiado después de la huida de Jacobo. ^[88] Guillermo se sentía inseguro acerca de su posición; aunque su esposa lo precedía en la línea de sucesión al trono, deseaba reinar como rey por derecho propio, en lugar de como un simple consorte . ^[89] El único precedente de una monarquía conjunta en Inglaterra databa del siglo XVI, cuando la reina María I se casó con Felipe de España . ^[90] Felipe siguió siendo rey solo mientras vivió su esposa, y se impusieron restricciones a su poder. Guillermo, por otro lado, exigió permanecer como rey incluso después de la muerte de su esposa. ^[91] Cuando la mayoría de los lores tories propusieron aclamarla como única gobernante, Guillermo amenazó con abandonar el país inmediatamente. Además, ella, permaneciendo leal a su esposo, se negó. ^[92]

La Cámara de los Comunes , con una mayoría Whig , resolvió rápidamente que el trono estaba vacante y que era más seguro que el gobernante fuera protestante. Había más conservadores en la Cámara de los Lores , que inicialmente no estaban de acuerdo, pero después de que Guillermo se negara a ser regente o a aceptar seguir siendo rey solo mientras viviera su esposa, hubo negociaciones entre las dos cámaras y los Lores acordaron por una estrecha mayoría que el trono estaba vacante. El 13 de febrero de 1689, el Parlamento aprobó la Declaración de Derechos de 1689 , en la que consideró que Jacobo, al intentar huir, había abdicado del gobierno del reino, dejando así el trono vacante. ^[93]

La corona no fue ofrecida al hijo pequeño de Jacobo, que habría sido el heredero aparente en circunstancias normales, sino a Guillermo y María como soberanos conjuntos. ^[89] Sin embargo, se dispuso que "el ejercicio único y completo del poder real sólo se realizaría en y por el mencionado Príncipe de Orange en nombre de dicho Príncipe y Princesa durante sus vidas conjuntas". ^[89]

Guillermo y María fueron coronados juntos en la Abadía de Westminster el 11 de abril de 1689 por el obispo de Londres , Henry Compton. ^[94] Normalmente, la coronación la realiza el arzobispo de Canterbury , pero el arzobispo en ese momento, William Sancroft , se negó a reconocer la destitución de Jacobo. ^[94]

Guillermo también convocó una Convención de los Estados de Escocia , que se reunió el 14 de marzo de 1689. Le envió una carta conciliatoria, mientras que Jacobo envió órdenes altivas e inflexibles, consiguiendo que la mayoría se inclinara a favor de Guillermo. El 11 de abril, el día de la coronación inglesa, la Convención finalmente declaró que Jacobo ya no era rey de Escocia. ^[95] A Guillermo y María se les ofreció la corona escocesa; ellos la aceptaron el 11 de mayo. ^[96]

William alentó la aprobación de la Ley de Tolerancia de 1689 , que garantizaba la tolerancia religiosa a los no conformistas protestantes . ^[88] Sin embargo, no extendió la tolerancia tanto como deseaba, ya que seguía restringiendo la libertad religiosa de los católicos romanos, los no trinitarios y los de religiones no cristianas. ^[94] En diciembre de 1689, se aprobó uno de los documentos constitucionales más importantes de la historia inglesa, la Declaración de Derechos. ^[97] La ​​Ley, que reiteró y confirmó muchas disposiciones de la anterior Declaración de Derechos , estableció restricciones a la prerrogativa real . Establecía, entre otras cosas, que el Soberano no podía suspender las leyes aprobadas por el Parlamento, recaudar impuestos sin el consentimiento parlamentario, infringir el derecho de petición , reclutar un ejército permanente en tiempos de paz sin el consentimiento parlamentario, negar el derecho a portar armas a los súbditos protestantes, interferir indebidamente en las elecciones parlamentarias, castigar a los miembros de cualquiera de las Cámaras del Parlamento por cualquier cosa que dijeran durante los debates, exigir una fianza excesiva o infligir castigos crueles e inusuales . ^[88] William se oponía a la imposición de tales restricciones, pero decidió no entrar en conflicto con el Parlamento y aceptó cumplir el estatuto. ^[98]

La Carta de Derechos también resolvió la cuestión de la sucesión a la Corona. Tras la muerte de Guillermo o María, el otro continuaría reinando. A continuación en la línea de sucesión estaba la hermana de María II, Ana , y su descendencia, seguida de los hijos que Guillermo pudiera haber tenido de un matrimonio posterior. ^[97] Los católicos romanos, así como aquellos que se casaran con católicos, estaban excluidos. ^[97]

Aunque la mayoría de los británicos aceptaban a Guillermo y María como soberanos, una minoría significativa se negaba a reconocer su derecho al trono y creía en el derecho divino de los reyes , que sostenía que la autoridad del monarca provenía directamente de Dios en lugar de ser delegada al monarca por el Parlamento. Durante los siguientes 57 años, los jacobitas presionaron para la restauración de Jacobo y sus herederos. Los no jurados en Inglaterra y Escocia, incluidos más de 400 clérigos y varios obispos de la Iglesia de Inglaterra y la Iglesia Episcopal Escocesa , así como numerosos laicos, se negaron a prestar juramento de lealtad a Guillermo.

Irlanda estaba controlada por los católicos romanos leales a Jacobo, y los jacobitas franco-irlandeses llegaron desde Francia con las fuerzas francesas en marzo de 1689 para unirse a la guerra en Irlanda y luchar contra la resistencia protestante en el Sitio de Derry . ^[99] Guillermo envió su armada a la ciudad en julio y su ejército desembarcó en agosto . Después de que el progreso se estancara, Guillermo intervino personalmente para liderar a sus ejércitos a la victoria sobre Jacobo en la Batalla del Boyne el 1 de julio de 1690, ^[f] después de lo cual Jacobo huyó de regreso a Francia. ^[100]

A su regreso a Inglaterra, su íntimo amigo, el general holandés Godert de Ginkell , que había acompañado a Guillermo a Irlanda y había comandado un cuerpo de caballería holandesa en la batalla del Boyne, fue nombrado comandante en jefe de las fuerzas de Guillermo en Irlanda y se le confió la dirección de la guerra allí. Ginkell tomó el mando en Irlanda en la primavera de 1691 y, tras la batalla de Aughrim , logró capturar Galway y Limerick , con lo que suprimió eficazmente las fuerzas jacobitas en Irlanda en unos pocos meses más. Tras difíciles negociaciones, se firmó una capitulación el 3 de octubre de 1691: el Tratado de Limerick . Así concluyó la pacificación guillermina de Irlanda y, por sus servicios, el general holandés recibió el agradecimiento formal de la Cámara de los Comunes y el rey le concedió el título de conde de Athlone .

En Escocia también se produjeron una serie de levantamientos jacobitas , donde el vizconde Dundee levantó fuerzas de las Tierras Altas y obtuvo una victoria el 27 de julio de 1689 en la batalla de Killiecrankie , pero murió en la lucha y un mes después las fuerzas escocesas camerunesas sometieron al levantamiento en la batalla de Dunkeld . ^[101] Guillermo ofreció a los clanes escoceses que habían participado en el levantamiento un indulto siempre que firmaran la alianza antes de una fecha límite, y su gobierno en Escocia castigó un retraso con la Masacre de Glencoe de 1692 , que se hizo infame en la propaganda jacobita porque Guillermo había refrendado las órdenes. ^{[102] [103]} Inclinándose ante la opinión pública, Guillermo despidió a los responsables de la masacre, aunque todavía permanecieron a su favor; en palabras del historiador John Dalberg-Acton , "uno se convirtió en coronel, otro en caballero, un tercero en par y un cuarto en conde ". ^[102]

La reputación de Guillermo en Escocia sufrió aún más daños cuando rechazó la ayuda inglesa al plan Darien , una colonia escocesa (1698-1700) que fracasó desastrosamente. ^[104]

Aunque los Whigs eran los partidarios más fuertes de Guillermo, inicialmente favoreció una política de equilibrio entre los Whigs y los Tories . ^[105] El marqués de Halifax , un hombre conocido por su capacidad para trazar un curso político moderado, se ganó la confianza de Guillermo al principio de su reinado. ^[106] Los Whigs, mayoría en el Parlamento, esperaban dominar el gobierno, y se sintieron decepcionados de que Guillermo les negara esta oportunidad. ^[107] Este enfoque "equilibrado" del gobierno no duró más allá de 1690, ya que las facciones en conflicto hicieron imposible que el gobierno siguiera una política efectiva, y Guillermo convocó nuevas elecciones a principios de ese año. ^[108]

Después de las elecciones parlamentarias de 1690 , Guillermo comenzó a favorecer a los conservadores, liderados por Danby y Nottingham . ^[109] Mientras que los conservadores favorecían la preservación de las prerrogativas del rey, Guillermo los encontró poco complacientes cuando pidió al Parlamento que apoyara su continua guerra con Francia. ^[110] Como resultado, Guillermo comenzó a preferir la facción Whig conocida como Junto . ^[111] El gobierno Whig fue responsable de la creación del Banco de Inglaterra siguiendo el ejemplo del Banco de Ámsterdam . La decisión de Guillermo de otorgar la Carta Real en 1694 al Banco de Inglaterra, una institución privada propiedad de banqueros, es su legado económico más relevante. ^[112] Sentó las bases financieras de la toma de posesión inglesa del papel central de la República Holandesa y el Banco de Ámsterdam en el comercio global en el siglo XVIII.

Guillermo disolvió el Parlamento en 1695, y el nuevo Parlamento que se reunió ese año estuvo encabezado por los Whigs. Al año siguiente, el Parlamento aprobó una ley sobre comercio colonial. ^{[113] [114]}

Guillermo continuó ausentándose de Gran Bretaña durante largos períodos durante su Guerra de los Nueve Años (1688-1697) contra Francia, abandonando el país cada primavera y volviendo a Inglaterra cada otoño. ^[115] Inglaterra se unió a la Liga de Augsburgo, que luego se conocería como la Gran Alianza. ^[116] Mientras Guillermo estaba lejos luchando, su esposa, María II, gobernaba el reino, pero actuaba siguiendo sus consejos. Cada vez que él regresaba a Inglaterra, María le cedía su poder sin reservas, un acuerdo que duró el resto de la vida de María. ^[117]

Después de que la flota angloholandesa derrotara a una flota francesa en La Hogue en 1692, los aliados controlaron los mares durante el resto del conflicto, y el Tratado de Limerick (1691) pacificó Irlanda. ^[118] Al mismo tiempo, la Gran Alianza tuvo un mal desempeño en Europa, ya que Guillermo perdió Namur en los Países Bajos españoles en 1692. ^[119] Un ataque sorpresa a los franceses bajo el mando del duque de Luxemburgo en Steenkerke fue rechazado y los franceses derrotaron a los aliados en la batalla de Landen en 1693. Sin embargo, Guillermo logró infligir tal daño a los franceses en estas batallas que se descartaron más ofensivas francesas importantes. ^[120] Al año siguiente, los aliados poseían la ventaja numérica en los Países Bajos. Esto le permitió a Guillermo recuperar Huy en 1694. Un año después, los aliados lograron su gran éxito y recuperaron Namur de los franceses. La fortaleza era considerada una de las más fuertes de Europa y la conquista fue un duro golpe para la reputación de Luis XIV. ^[121]

El gobierno de Guillermo provocó una rápida inflación en Inglaterra, que causó una hambruna generalizada a partir de 1693. ^[122] La Guerra de los Nueve Años dañó el comercio marítimo inglés y provocó una duplicación de los impuestos. ^[122] Estos factores, junto con la mala gestión gubernamental, provocaron una crisis monetaria entre 1695 y 1697 y una corrida en el recientemente creado Banco de Inglaterra. ^[122]

María II murió de viruela el 28 de diciembre de 1694, con tan solo 32 años, dejando a Guillermo III gobernando solo. ^[123] Guillermo lamentó profundamente la muerte de su esposa. ^[124] A pesar de su conversión al anglicanismo , la popularidad de Guillermo en Inglaterra se desplomó durante su reinado como monarca único. ^[125]

Durante la década de 1690, los rumores sobre las supuestas inclinaciones homosexuales de Guillermo aumentaron y llevaron a la publicación de muchos panfletos satíricos por parte de sus detractores jacobitas. ^[126] Tuvo varios socios masculinos cercanos, incluidos dos cortesanos holandeses a los que concedió títulos ingleses: Hans Willem Bentinck se convirtió en conde de Portland y Arnold Joost van Keppel fue creado conde de Albemarle . Estas relaciones con amigos varones, y su aparente falta de amantes, llevaron a los enemigos de Guillermo a sugerir que podría preferir las relaciones homosexuales. Los biógrafos modernos de Guillermo no están de acuerdo sobre la veracidad de estas acusaciones. Algunos creen que puede haber habido verdad en los rumores, ^[127] mientras que otros afirman que no eran más que productos de la imaginación de sus enemigos, ya que era común que alguien sin hijos como Guillermo adoptara, o demostrara afecto paternal por, un hombre más joven. ^[128]

Sea como fuere, la cercanía de Bentinck a William despertó celos en la corte real. El joven protegido de William, Keppel, despertó más chismes y sospechas, pues era veinte años menor que William, era sorprendentemente atractivo y había ascendido del puesto de paje real al de condado con cierta facilidad. ^[129] Portland le escribió a William en 1697 que "la amabilidad que Su Majestad tiene para con un joven y la forma en que parece autorizar sus libertades... hacen que el mundo diga cosas que me avergüenza oír". ^[130] Esto, dijo, estaba "empañando una reputación que nunca antes había sido objeto de tales acusaciones". Sin embargo, William desestimó lacónicamente estas sugerencias, diciendo: "Me parece muy extraordinario que sea imposible tener estima y consideración por un joven sin que sea criminal". ^[130]

En 1696, el territorio holandés de Drenthe nombró a Guillermo su estatúder. Ese mismo año, los jacobitas conspiraron para asesinar a Guillermo en un intento de restaurar a Jacobo en el trono inglés. El plan fracasó y el apoyo a Guillermo aumentó. ^[131] El Parlamento aprobó una ley de proscripción contra el cabecilla, John Fenwick , y fue decapitado en 1697. ^[132] De acuerdo con el Tratado de Rijswijk (20 de septiembre de 1697), que puso fin a la Guerra de los Nueve Años, el rey Luis XIV reconoció a Guillermo III como rey de Inglaterra y se comprometió a no brindar más ayuda a Jacobo II. ^[133] Así, privados del respaldo dinástico francés después de 1697, los jacobitas no representaron más amenazas serias durante el reinado de Guillermo.

A medida que su vida se acercaba al final, Guillermo, como muchos otros gobernantes europeos contemporáneos, sintió preocupación por la cuestión de la sucesión al trono de España, que trajo consigo vastos territorios en Italia, los Países Bajos y el Nuevo Mundo . Carlos II de España era un inválido sin perspectivas de tener hijos; algunos de sus parientes más cercanos incluían a Luis XIV de Francia y Leopoldo I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. Guillermo trató de evitar que la herencia española fuera a parar a cualquiera de los dos monarcas, porque temía que tal calamidad alterara el equilibrio de poder . Guillermo y Luis acordaron el Primer Tratado de Partición (1698), que preveía la división del Imperio español: José Fernando, príncipe elector de Baviera , obtendría España, mientras que Francia y el Sacro Emperador Romano Germánico dividirían los territorios restantes entre ellos. ^[134] Carlos II aceptó la nominación de José Fernando como su heredero, y la guerra pareció evitarse. ^[135]

Sin embargo, cuando José Fernando murió de viruela en febrero de 1699, la cuestión volvió a abrirse. En 1700, Guillermo y Luis acordaron el Segundo Tratado de Partición (también llamado Tratado de Londres), en virtud del cual los territorios en Italia pasarían a un hijo del rey de Francia, y los otros territorios españoles serían heredados por un hijo del Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. ^[136] Este acuerdo enfureció tanto a los españoles, que todavía buscaban evitar la disolución de su imperio, como al Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, que consideraba que los territorios italianos eran mucho más útiles que las otras tierras. ^[136] Inesperadamente, Carlos II de España intervino mientras agonizaba a fines de 1700. ^[137] Unilateralmente, legó todos los territorios españoles a Felipe, duque de Anjou , nieto de Luis XIV. Los franceses ignoraron convenientemente el Segundo Tratado de Partición y reclamaron toda la herencia española. ^[137] Además, Luis se enemistó con Guillermo III al reconocer a James Francis Edward Stuart, hijo del anterior rey Jacobo II (que murió en septiembre de 1701), como rey de iure de Inglaterra. ^[138] El conflicto posterior, conocido como la Guerra de Sucesión Española , estalló en julio de 1701 y continuó hasta 1713/1714.

Otra herencia real, aparte de la de España, también afectaba a Guillermo. Su matrimonio con María no había producido hijos, y no parecía probable que volviera a casarse. La hermana de María, Ana, había tenido numerosos hijos, todos los cuales murieron durante la infancia. La muerte de su último hijo superviviente ( el príncipe Guillermo, duque de Gloucester ) en 1700 la dejó como la única persona en la línea de sucesión establecida por la Carta de Derechos. ^[139] Como el agotamiento completo de la línea de sucesión definida habría fomentado una restauración de la línea de Jacobo II, el Parlamento inglés aprobó la Ley de Establecimiento de 1701 , que disponía que si Ana moría sin descendencia sobreviviente y Guillermo no tenía descendencia sobreviviente por ningún matrimonio posterior, la Corona pasaría a un pariente lejano, Sofía, Electora de Hannover (una nieta de Jacobo I ), y a sus herederos protestantes. ^[140] La ley excluía del trono a los católicos romanos, con lo que excluía la candidatura de varias docenas de personas más emparentadas con María y Ana que con Sofía. La ley se aplicaba a Inglaterra e Irlanda, pero no a Escocia, cuyos Estados no habían sido consultados antes de la elección de Sofía. ^[140]

En 1702, William murió de neumonía , una complicación de una clavícula rota tras una caída de su caballo, Sorrel. Se rumoreaba que el caballo había sido confiscado a Sir John Fenwick, uno de los jacobitas que habían conspirado contra William. ^[141] Debido a que su caballo había tropezado con la madriguera de un topo , muchos jacobitas brindaron por "el pequeño caballero del chaleco de terciopelo negro". ^[142] Años más tarde, Winston Churchill , en su Historia de los pueblos de habla inglesa , afirmó que la caída "abrió la puerta a una tropa de enemigos acechantes". ^[143] William fue enterrado en la Abadía de Westminster junto a su esposa. ^[144] Su cuñada y prima, Ana, se convirtió en reina gobernante de Inglaterra, Escocia e Irlanda.

La muerte de Guillermo III significó que él seguiría siendo el único miembro de la Casa de Orange holandesa en reinar sobre Inglaterra. Los miembros de esta Casa habían servido como estatúder de Holanda y la mayoría de las otras provincias de la República Holandesa desde la época de Guillermo el Taciturno (Guillermo I). Las cinco provincias de las que Guillermo III era estatúder (Holanda, Zelanda, Utrech, Gelderland y Overijssel) suspendieron el cargo después de su muerte. Por lo tanto, fue el último descendiente patrilineal de Guillermo I en ser nombrado estatúder para la mayoría de las provincias. Según el testamento de Guillermo III, Juan Guillermo Friso heredaría el Principado de Orange , así como varios señoríos en los Países Bajos. ^[145] Era el pariente agnático más cercano de Guillermo , así como nieto de la tía de Guillermo, Enriqueta Catalina . Sin embargo, Federico I de Prusia también reclamó el Principado como heredero cognaticio mayor , siendo su madre Luisa Enriqueta la hermana mayor de Enriqueta Catalina. ^[146] En virtud del Tratado de Utrech (1713), el sucesor de Federico I, Federico Guillermo I de Prusia , cedió su reclamación territorial a Luis XIV, conservando únicamente una reclamación al título. El hijo póstumo de Friso, Guillermo IV , heredó el título al nacer en 1711; en el Tratado de Partición (1732), Guillermo IV acordó compartir el título de "Príncipe de Orange" con Federico Guillermo. ^[147]

Fue un gran hombre, enemigo de Francia, a la que hizo mucho daño, pero le debemos nuestra estima.

—  Napoleón Bonaparte ^[148]

El principal logro de Guillermo fue contener a Francia cuando estaba en posición de imponer su voluntad en gran parte de Europa. El objetivo de su vida fue en gran medida oponerse a Luis XIV de Francia. Este esfuerzo continuó después de su muerte durante la Guerra de Sucesión Española. Otra consecuencia importante del reinado de Guillermo en Inglaterra fue el fin de un amargo conflicto entre la Corona y el Parlamento que había durado desde la ascensión al trono del primer monarca inglés de la Casa de Estuardo, Jacobo I, en 1603. El conflicto sobre el poder real y parlamentario había conducido a la Guerra Civil Inglesa durante la década de 1640 y a la Revolución Gloriosa de 1688. ^[150] Sin embargo, durante el reinado de Guillermo, el conflicto se resolvió a favor del Parlamento mediante la Declaración de Derechos de 1689, la Ley Trienal de 1694 y la Ley de Establecimiento de 1701. ^[150]

El veredicto histórico sobre las cualidades de Guillermo como comandante del ejército es mixto. Muchos contemporáneos coincidieron en que era un gran comandante de campo. Incluso sus enemigos hablaron muy bien de él. El marqués de Quincy , por ejemplo, escribió que fue gracias a la perspicacia y el coraje personal de Guillermo que los aliados resistieron en la batalla de Seneffe, mientras que también elogia la forma en que Guillermo llevó a sus tropas a la seguridad durante las batallas de Steenkerque y Landen. Aun así, los historiadores franceses y británicos han culpado a Guillermo por su impaciencia e imprudencia, y por tratar a la ligera su vida y las vidas de sus soldados. El historiador británico John Childs reconoce las grandes cualidades de Guillermo, pero cree que se quedó corto como comandante de campo porque, al lanzarse a menudo a la refriega, ya no tenía la supervisión completa. Guillermo comandó varias batallas de campo; Batalla de Seneffe (1674), batalla de Cassel (1677), batalla de Saint-Denis (1678), batalla del Boyne (1690), batalla de Steenkerque (1692) y la batalla de Landen . Aunque la mayoría de estas fueron derrotas, sería un error atribuirle la responsabilidad únicamente a él. Se enfrentó a un ejército fuerte y uniformemente organizado con un ejército de coalición. Muchas de las tropas de la coalición no eran tan practicadas ni disciplinadas como las tropas holandesas, y llevó tiempo incorporarlas al sistema holandés. Guillermo tampoco le dio mucho valor a los signos tradicionales de victoria. Se consideraba un ganador si lograba inflar las pérdidas francesas hasta el punto de que los planes ofensivos franceses tuvieran que abandonarse. Las batallas que libró fueron casi todas de desgaste. Que los aliados también sufrieran muchas bajas lo dio por sentado. La organización del ejército holandés estaba preparada para eso; y, a partir de 1689, también lo estaba el de Inglaterra. ^[151]

William dotó al College of William and Mary (en la actual Williamsburg, Virginia ) en 1693. ^[152] El condado de Nassau, Nueva York , un condado en Long Island , es un homónimo. ^[153] Long Island en sí también era conocido como Nassau durante el temprano dominio holandés . ^[153] Aunque muchos ex alumnos de la Universidad de Princeton piensan que la ciudad de Princeton, Nueva Jersey (y por lo tanto la universidad), fueron nombradas en su honor, esto probablemente no sea cierto, aunque Nassau Hall , el primer edificio de la universidad, lleva su nombre. ^[154] La ciudad de Nueva York fue brevemente rebautizada como Nueva Orange en su honor en 1673 después de que los holandeses recuperaran la ciudad, que había sido rebautizada como Nueva York por los británicos en 1665. Su nombre se aplicó al fuerte y centro administrativo de la ciudad en dos ocasiones distintas, lo que refleja su diferente estatus soberano: primero como Fort Willem Hendrick en 1673, y luego como Fort William en 1691, cuando los ingleses desalojaron a los colonos que se habían apoderado del fuerte y la ciudad. ^[155] Nasáu , la capital de las Bahamas, recibe su nombre de Fort Nasáu, que fue rebautizado en 1695 en su honor. ^[156] La Compañía Holandesa de las Indias Orientales construyó un fuerte militar en Ciudad del Cabo , Sudáfrica, en el siglo XVII, llamándolo Castillo de Buena Esperanza . Los cinco bastiones recibieron el nombre de los títulos de Guillermo III: Orange, Nasáu, Catzenellenbogen, Buuren y Leerdam. ^[157]

• 4 de noviembre de 1650 – 9 de julio de 1672: Su Alteza ^[158] el Príncipe de Orange, Conde de Nassau ^[159]
• 9–16 de julio de 1672: Su Alteza Real el Príncipe de Orange, Estatúder de Holanda
• 16 de julio de 1672 – 26 de abril de 1674: Su Alteza el Príncipe de Orange, Estatúder de Holanda y Zelanda
• 26 de abril de 1674 – 13 de febrero de 1689: Su Alteza el Príncipe de Orange, Estatúder de Holanda, Zelanda, Utrecht, Güeldres y Overijssel
• 13 de febrero de 1689 – 8 de marzo de 1702: Su Majestad el Rey

En 1674, Guillermo recibió el título de «Guillermo III, por la gracia de Dios, Príncipe de Orange , Conde de Nassau , etc., Estatúder de Holanda , Zelanda , Utrech , etc., Capitán y Almirante General de los Países Bajos Unidos». ^[160] Después de su ascenso al trono en Gran Bretaña en 1689, Guillermo y María utilizaron los títulos de « Rey y Reina de Inglaterra , Escocia , Francia e Irlanda , Defensores de la Fe , etc.» . ^[161]

Como Príncipe de Orange, el escudo de armas de Guillermo era: Cuartelado , I azur con un león rampante de Oro (por Nassau ); II azur con un león rampante guardián de gules coronado de azur ( Katzenelnbogen ); III azur con una faja de plata ( Vianden ); IV azur con dos leones passant guardant de oro, armados y con lenguas de azur (Dietz); entre los cuarteles I y II, un escudete de oro , una faja de sable ( Moers ); en la punta de la faja, un escudete cuartelado I y IV de gules, una curva de oro ( Châlons ); II y III azur con un cuerno de corneta de oro, con cuerdas de gules (Orange) y un escudete de nueve piezas de oro y azur ( Geneva ); entre los cuarteles III y IV, un escudete de gules, una faja contraalmenada de plata ( Buren ). ^[162]

El escudo de armas usado por el rey y la reina era: Cuartelado, I y IV Gran cuartelado, Azure tres flores de lis de Oro (para Francia) y Gules tres leones passant guardant en Oro pálido ( para Inglaterra ); II de Oro un león rampante dentro de un doble tressure flor-contraflor de Gules ( para Escocia ); III de Azure un arpa de Oro con cuerdas de Plata ( para Irlanda ); sobre todo un escudo de Azure billetty un león rampante de Oro. ^[163]

El escudo de armas utilizado por Guillermo III como Príncipe de Orange [164]	Escudo de armas real fuera de Escocia, 1689-1694	Escudo de armas real de Escocia, 1689-1694	Escudo de armas real fuera de Escocia, 1694-1702	Escudo de armas real de Escocia, 1694-1702

• Guerras anglo-holandesas
• Árbol genealógico de los monarcas británicos
• Constantijn Huygens Jr. - secretario de Guillermo III
• Abel Tassin d'Alonne - medio hermano mayor ilegítimo de Guillermo III y su secretario tras la muerte de Huygens

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Guillermo III de Inglaterra .

Wikiquote tiene citas relacionadas con Guillermo III de Inglaterra .

• «Guillermo III, rey de Inglaterra»  . Encyclopædia Britannica . Vol. 28 (11.ª ed.). 1911. págs. 662–664.
• Guillermo II y III y María II en el sitio web oficial de la monarquía británica
• Guillermo III en el sitio web oficial de la Royal Collection Trust
• BBC – Historia
• N. Japikse, ed., Correspondentie van Willem III y van Hans Willem Bentinck, eersten graaf van Portland
• «Material de archivo relativo a Guillermo III de Inglaterra». Archivos Nacionales del Reino Unido .
• Retratos del rey Guillermo III en la National Portrait Gallery de Londres