Châlons-en-Champagne

Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en francés . (Septiembre de 2012) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo en francés. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Châlons-en-Champagne]]; see its history for attribution. También puedes agregar la plantilla {{Translated|fr|Châlons-en-Champagne}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia:Traducción .

Châlons-en-Champagne
Prefectura y comuna
Ayuntamiento de Châlons-en-Champagne
Escudo de armas
Ubicación de Châlons-en-Champagne
Châlons-en-Champagne Show map of France Châlons-en-Champagne Show map of Grand Est
Coordenadas: 48°57′27″N 4°21′54″E / 48.9575, -4.365
País	Francia
Región	Gran Este
Departamento	Marne
Distrito	Châlons-en-Champagne
Cantón	Châlons-en-Champagne-1 , 2 y 3
Intercomunalidad	Ciudad de Châlons-en-Champagne
Gobierno
• Alcalde (2020-2026)	Benoist Apparu [1]
Área 1	26,05 km² ( 10,06 millas cuadradas)
Población  (2021) [2]	43.877
• Densidad	1.700/km2 ( 4.400/milla cuadrada)
Huso horario	UTC+01:00 ( hora central europea )
• Verano ( horario de verano )	UTC+02:00 ( hora estándar del centro de Estados Unidos )
INSEE /Código postal	51108 /51000
Elevación	82–84 m (269–276 pies) (promedio 83 m o 272 pies)
Sitio web	Sitio web oficial
1 Datos del catastro francés, que excluyen lagos, estanques, glaciares de más de 1 km² ( 0,386 mi² o 247 acres) y estuarios de ríos.

Châlons-en-Champagne ( pronunciación en francés: [ʃɑlɔ̃ ɑ̃ ʃɑ̃paɲ] ) es una ciudad de la región de Gran Este de Francia . Es la capital del departamento de Marne , a pesar de tener solo una cuarta parte del tamaño de la ciudad de Reims .

Antiguamente llamada Châlons-sur-Marne , la ciudad fue rebautizada oficialmente en 1995. ^[3] No debe confundirse con la ciudad borgoñona de Chalon-sur-Saône .

La ciudad fue un asentamiento galo y más tarde galorromano conocido en latín como Catalaunum , tomando su nombre de los Catalauni , una tribu belga que habitaba en la región de la moderna Champaña . ^[4]

Se cree que Châlons fue el escenario de varias batallas, incluida la batalla de Châlons, librada en 274 entre el emperador romano Aureliano y el emperador Tétrico I del Imperio galo . Los Campos Cataláunicos fueron el escenario de la batalla de Châlons en 451, que hizo retroceder el avance hacia el oeste de Atila .

• 
  Châlons-en-Champagne en 1623
• 
  Hôtel de la Haute Mère Dieu en el siglo XIX

Población histórica

Año Estallido. ±% anual 1793 12.139 —     1800 11.120 -1,24% 1806 11.089 -0,05% 1821 11.629 +0,32% 1831 12,413 +0,65% 1836 12.952 +0,85% 1841 14.100 +1,71% 1846 13.733 -0,53% 1851 15.879 +2,95% 1856 14.016 -2,47% 1861 14.786 +1,08% 1866 14.901 +0,16% 1872 15,198 +0,33% 1876 20,236 +7,42% 1881 23.199 +2,77% 1886 23.648 +0,38% 1891 25.863 +1,81% 1896 26.630 +0,59%	Año Estallido. ±% anual 1901 26.737 +0,08% 1906 27.808 +0,79% 1911 31.367 +2,44% 1921 31.194 -0,06% 1926 31.382 +0,12% 1931 32.307 +0,58% 1936 35.530 +1,92% 1946 31.120 -1,32% 1954 36.834 +2,13% 1962 41.705 +1,56% 1968 50.764 +3,33% 1975 52.275 +0,42% 1982 51.137 -0,31% 1990 48.423 -0,68% 1999 47.339 -0,25% 2007 45.829 -0,40% 2012 45.225 -0,26% 2017 44.753 -0,21%
Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org.
Fuente: EHESS [5] e INSEE (1968-2017) [6]

• Catedral de Saint-Étienne , que incluye partes de la primera catedral románica construida en el siglo XII. No obstante, fue reconstruida principalmente en estilo gótico. La fachada occidental (de estilo barroco) y dos tramos adyacentes se añadieron en el siglo XVII.
• Iglesia de Notre-Dame-en-Vaux , declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Construida entre 1157 y 1217, esta colegiata contaba con un claustro y fue lugar de peregrinación en el siglo XII. Museo del Claustro de Notre-Dame-en-Vaux del siglo XII.
• Saint-Alpin , posiblemente la iglesia más antigua de la ciudad. Fue reconstruida alrededor de 1170 en estilo gótico, pero aún con influencias románicas.
• Ayuntamiento : Tiene una fachada representativa del periodo neoclásico de finales del siglo XVIII. Las escaleras del edificio están protegidas por cuatro leones de piedra.
• Puerta de la Santa Cruz, antiguamente llamada Puerta Dauphine, esta puerta era una de las entradas a la ciudad. Estaba dedicada a María Antonieta cuando llegó vía Châlons rumbo a París para casarse con el futuro rey Luis XVI de Francia .
• La Dernière Relève ("El último alivio"), un monumento de guerra junto a la catedral, con un grupo de bronces del escultor francés Gaston Broquet.
• Antiguo Hotel de los Intendentes de Champagne (siglo XVIII), hoy sede de la Prefectura de la región de Champaña-Ardenas y de la Prefectura del Marne.
• El Circo , el antiguo circo de la ciudad, finalizado en 1899, alberga el Centro Nacional de las Artes del Circo (CNAC).

• 
  Hotel de Ville
• 
  Catedral de Châlons
• 
  Iglesia de Notre Dame en Vaux
• 
  Claustro de Notre Dame en Vaux
• 
  Vista interior de Saint-Alpin (1907).
• 
  Puerta de Santa Cruz
• 
  Monumento de guerra "El último socorro"
• 
  Ciudad vieja de Châlons

La estación de tren Gare de Châlons-en-Champagne está conectada con la red TGV con servicio desde y hacia la Gare de l'Est de París . Otros destinos son Reims, Saint-Dizier, Nancy, Bar-le-Duc y Verdún. Además, Châlons está conectada con la estación Champagne-TGV, cerca de Reims , con trenes de alta velocidad que van a Lille , Nantes , Rennes y el aeropuerto de París-Charles de Gaulle .

Châlons se encuentra en la intersección de dos ejes principales:

• Autopista A4 , que va de París a Estrasburgo , dirección Reims y Metz
• Autopista A26 , que va de Lille a Lyon , dirección Reims, Troyes y Dijon .

Châlons también dispone de un aeropuerto internacional dedicado al transporte marítimo ( Aeropuerto de Châlons Vatry [1]), por el que pasan una media de 16.0000 toneladas de mercancías cada año.

El transporte local lo proporcionan los autobuses SITAC BUS.

• Arts et Métiers ParisTech (ENSAM), escuela nacional de ingeniería. Este centro de enseñanza e investigación fue fundado en 1806. Los estudiantes pueden asistir a cursos centrados en la ingeniería mecánica e industrial.
• Centro Nacional de las Artes del Circo (CNAC), centro de aprendizaje de las artes circenses creado en 1985. Cada año, una veintena de alumnos aprenden todas las disciplinas de las artes circenses modernas.
• Institut Universitaire Technologique (IUT) de Reims, Châlons, Charleville, una rama de la Universidad de Reims Champagne-Ardenne (URCA)
• Institut Universitaire de Formation des Maîtres (IUFM), una rama de la Universidad de Reims Champagne-Ardenne (URCA)

ESPE Basket Châlons-en-Champagne es un equipo de baloncesto de Châlons. En los Juegos Olímpicos de Verano de 1924 en París se utilizó un campo de tiro temporal para algunas pruebas de tiro . ^[7]

Châlons-en-Champagne está hermanada con: ^[8]

El Camp de Mourmelon (antiguamente llamado Camp de Châlons ) es un campamento militar de unas 10.000 hectáreas situado cerca de Mourmelon-le-Grand, a 22 kilómetros al norte. Fue creado por orden de Napoleón III e inaugurado el 30 de agosto de 1857 durante el Segundo Imperio Francés .

El objetivo inicial era simplemente practicar maniobras militares, pero pronto se convirtió en un escaparate del ejército imperial francés, un teatro de propaganda donde los ciudadanos franceses podían conocer al ejército y ver desfiles. Cada año, el campamento se transformaba en una ciudad de tiendas y chalés de madera. ^[9]

El campamento sobrevivió a la caída del Segundo Imperio en 1870, pero se transformó en un campo de entrenamiento y un punto de partida para las tropas que participaban en operaciones en el extranjero.

El campamento se utiliza para maniobras militares y entrenamiento de caballería, al igual que el vecino campamento de Moronvillers , de 2.500 hectáreas . Está prohibido disparar munición real (cohetes, misiles).

Châlons-en-Champagne fue la cuna de:

• Martín Akakia (1497–1551)
• Thierry Beschefer (1630-1711), misionero jesuita
• David Blondel (1591-1655), clérigo protestante
• Claude D'Espence (1511-1571), teólogo francés
• Jean Talon (1626-1694), primer intendente de Nueva Francia
• Antoine de Chézy (1718-1798), ingeniero hidráulico
• Nicolas Appert (1749-1841), inventor de la "apertización" para la conservación de alimentos
• Jean-Baptiste Charbonnier (1764-1859), compositor y organista
• Joseph-François Mangin (1764-1818), diseñador de la antigua catedral de San Patricio y del Ayuntamiento de Nueva York
• Madeleine Chapelle (1782-1849), esposa y modelo del pintor Jean-Auguste-Dominique Ingres
• Henri Dagonet (1823-1902), psiquiatra
• Adolphe Willette (1857-1926), pintor
• Maurice Renard (1875-1939), escritor
• Etienne Oehmichen (1884-1955), ingeniero, considerado el padre del helicóptero
• Robert Louis Antral (1895-1939), pintor
• Jacques Massu (1908-2002), paracaidista , general
• Cabu (1938-2015), dibujante de cómics y caricaturista
• Maryvonne de Saint-Pulgent (nacida en 1951), alta funcionaria y musicóloga
• Mano Solo (1963-2010), cantante
• Xavier Bertrand (nacido en 1965), político
• Camille Brunel (nacida en 1986), periodista y escritora

Châlons-en-Champagne fue el lugar de la muerte de:

• Jean-Baptiste Charbonnier (1764-1859), compositor y organista
• George Canning, primer barón Garvagh (1778-1840), diplomático y miembro de la Royal Society de Londres, sobrino del primer ministro británico George Canning (1770-1827)
• Clyde Fitch , dramaturgo estadounidense

• Es el escenario de la última opereta de Johann Strauss II , Die Göttin der Vernunft (La diosa de la razón) , (1897).
• La ciudad también se menciona en It's the Great Pumpkin, Charlie Brown como el lugar donde Snoopy estrella su caseta de perro/"Sopwith Camel" en territorio controlado por el Ejército Imperial Alemán , después de perder una pelea aérea imaginaria contra el Barón Rojo . ^[10]

• Diócesis de Châlons
• Vino francés
• Disturbios por el champán
• Las obras de Antonin Mercié

• Mark W. Konnert, Agendas cívicas y pasión religiosa: Châlons-sur-Marne durante las guerras de religión francesas, 1560-159 4 (Kirksville, MO, Sixteenth Century Journal Publishers, 1997) (Sixteenth Century Essays & Studies, 35).
• Jean-Paul Barbier y Michel Bursaux, Los Bonapartes en Châlons en Champagne (Les Bonaparte à Châlons en Champagne), Estudios Marnaise (Etudes Marnaises), SACSAM, 2009.

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Châlons-en-Champagne .

• Sitio web oficial (inglés/francés/alemán)
• Historia y fotografías del Campamento Chalons
• "Châlons-sur-Marne"  . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). 1911.