Nuevo Dorp, Staten Island

Barrio de Staten Island en la ciudad de Nueva York
Nuevo Dorp
Nueva calle Dorp
Nueva calle Dorp
Etimología: "pueblo nuevo" en holandés
Mapa
Ubicación en la ciudad de Nueva York
Coordenadas: 40°34′25″N 74°06′56″O / 40.57361, -74.11556
País Estados Unidos
Estado Nueva York
Ciudad Ciudad de Nueva York
Ciudad Isla Staten
Distrito ComunitarioIsla Staten 2 [1]
Establecido1671
Área
[2]
 • Total7,46 km² ( 2,881 millas cuadradas)
Población
 (2011) [2]
 • Total28,225
 • Densidad3.800/km2 ( 9.800/milla cuadrada)
Ciencias económicas
[2]
 •  Ingresos medios$80,412
Huso horarioUTC−5 ( hora del este )
Códigos postales
10306
Código de área718, 347, 929 y 917

New Dorp ( / ˈnj d ɔːr p / NEW -dorp ) es un barrio en la costa sur de Staten Island , ciudad de Nueva York , Estados Unidos . New Dorp está delimitado por Mill Road al sureste, Tysens Lane al suroeste, Amboy y Richmond Roads al noroeste y Bancroft Avenue al noreste. Es adyacente a Oakwood al suroeste, Todt Hill al noroeste, Dongan Hills y Grant City , y Midland Beach y Miller Field al sureste. New Dorp Beach , que limita al este, a menudo aparece en los mapas como un vecindario separado de Mill Road hasta la costa de la bahía de Lower New York , pero generalmente se considera parte de New Dorp.

Uno de los primeros asentamientos europeos en el área de la ciudad de Nueva York, New Dorp fue fundado por colonos holandeses de la colonia de Nueva Holanda , y el nombre es una anglicización de Nieuw Dorp , que significa "Nueva Aldea" en holandés . Históricamente fue una de las ciudades más importantes de Staten Island, pasando a formar parte de la ciudad de Nueva York en 1898 como parte del distrito de Richmond. En la década de 1960, New Dorp dejó de ser una ciudad distinta durante la suburbanización de la ciudad de Nueva York , donde el rápido desarrollo de viviendas en Staten Island hizo que la ciudad se añadiera a la conurbación de la ciudad . A pesar de esto, hoy New Dorp sigue siendo uno de los principales centros comerciales y de transporte de Staten Island.

New Dorp se asocia a menudo con la familia Vanderbilt , que tuvo una presencia notable en la zona y muchos de cuyos miembros están enterrados en el vecindario en el Cementerio Moravo , el cementerio activo más grande y antiguo de Staten Island.

New Dorp es parte del Distrito Comunitario 2 de Staten Island y su código postal es 10306. [1] New Dorp está patrullado por el Precinto 122 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York .

Historia

Fotografía de vacas paradas en un camino de tierra en una granja en New Dorp, lo que refleja el antiguo carácter agrícola de la zona.

New Dorp fue la primera sede del condado de Richmond. Se llamaba Stony Brook y estaba ubicada aproximadamente en el lugar donde Amboy Road hace una curva pronunciada entre las estaciones de tren de New Dorp y Oakwood. [3]

En 1667, al final de la Segunda Guerra Anglo-Holandesa , la República Holandesa cedió su colonia de Nueva Holanda a Inglaterra como condición del Tratado de Breda . La colonia había estado ocupada por los ingleses desde 1664, y fue rebautizada como Provincia de Nueva York cuando fue otorgada como colonia propietaria a Jacobo, duque de York . Las áreas de Nueva Holanda ya colonizadas por los holandeses incluían el asentamiento principal de Nueva Ámsterdam (ahora rebautizada como Ciudad de Nueva York ) ubicada en el extremo sur de la Isla de Manhattan , y numerosas tierras adicionales alrededor de la ciudad y a lo largo del río Hudson . Esto incluía Staaten Eylandt , más tarde anglicanizada como "Staten Island", una isla escasamente poblada al suroeste de Nueva York al otro lado de la Bahía Superior de Nueva York . En 1670, los nativos americanos locales , principalmente los raranos y otros subgrupos de la tribu Lenape , cedieron todos los derechos sobre Staten Island a los ingleses en una escritura al gobernador Francis Lovelace .

New Dorp fue fundada en 1671 después de que los ingleses volvieran a inspeccionar el asentamiento holandés preexistente de Oude Dorp (ahora Old Town ) y expandieran los lotes a lo largo de South Shore , que entonces estaban poblados principalmente por familias holandesas. Los nuevos lotes se conocieron como Nieuwe Dorp (que significa "pueblo nuevo" en holandés ), en contraste con Oude Dorp (que significa "pueblo viejo"), y más tarde se anglicanizó como New Dorp. El nuevo pueblo se convirtió en uno de los asentamientos más grandes e importantes de Staten Island, y durante la Revolución estadounidense se convirtió en un centro de actividad cuando fue ocupado por las fuerzas británicas en preparación para atacar la ciudad de Nueva York ocupada por los estadounidenses . La taberna Rose and Crown en New Dorp, propiedad del tío de Cornelius Vanderbilt , sirvió temporalmente como cuartel general militar británico local.

A finales del siglo XIX, New Dorp se convirtió en el hogar de los miembros de la prominente familia Vanderbilt , muchos de los cuales están enterrados en el Cementerio Moravo , el cementerio activo más grande y antiguo de Staten Island. El 1 de enero de 1898, New Dorp se consolidó como parte de la ciudad de Nueva York junto con la totalidad de Staten Island como el distrito de Richmond. La granja Vanderbilt fue utilizada más tarde por el ejército de los EE. UU. como aeródromo Miller , y en la década de 1970 se convirtió en parte del Área Recreativa Nacional Gateway . New Dorp continuó siendo uno de los asentamientos principales en Staten Island hasta la década de 1960, cuando la suburbanización de la ciudad de Nueva York comenzó a expandirse a la isla. El carácter en gran parte rural de Staten Island fue reemplazado por el desarrollo masivo de viviendas suburbanas, lo que provocó que pueblos separados como New Dorp se absorbieran en la conurbación de la ciudad de Nueva York y se convirtieran en uno de los muchos vecindarios contiguos. New Dorp conservó su carácter distintivo como ciudad y es uno de los centros comerciales más prósperos de la isla que en la década de 1960 se extendió a lo largo de Hylan Boulevard desde New Dorp Lane y condujo a la construcción de cinco centros comerciales , anclados por supermercados y grandes almacenes, siendo el más grande Hylan Plaza , que se inauguró en 1966.

La colisión en el aire de Nueva York de 1960 , en la que murieron 134 personas y que fue el mayor número de víctimas mortales en un accidente de aviación comercial hasta 1968, ocurrió sobre New Dorp.

Gobierno y política

Demografía

Un trabajador entra en un aserradero de True Value en New Dorp. El aserradero cerró en 2009.

Para fines del censo, el gobierno de la ciudad de Nueva York clasifica a New Dorp como parte de un área de tabulación de vecindarios más grande llamada New Dorp-Midland Beach. [4] Según los datos del censo de los Estados Unidos de 2010 , la población de New Dorp-Midland Beach era de 21.896, un cambio de 1.654 (7,6 %) con respecto a los 20.242 contabilizados en 2000. Con una superficie de 1.269,49 acres (513,74 ha), el vecindario tenía una densidad de población de 17,2 habitantes por acre (11.000/mi²; 4.300/km² ) . [5] La composición racial del vecindario era 78,3% (17.136) blancos , 1,2% (261) afroamericanos , 0,1% (28) nativos americanos , 5,2% (1.148) asiáticos , 0% (2) isleños del Pacífico , 0,1% (31) de otras razas y 1% (215) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 14% (3.075) de la población. [6]

La totalidad del Distrito Comunitario 2, que comprende New Dorp y otros vecindarios de Mid-Island , tenía 134,657 habitantes según el Perfil de Salud Comunitaria de 2018 de NYC Health , con una esperanza de vida promedio de 81,2 años. [7] : 2, 20  Esto es lo mismo que la esperanza de vida media de 81,2 para todos los vecindarios de la ciudad de Nueva York. [8] : 53 (PDF p. 84)  [9] La mayoría de los habitantes son jóvenes y adultos de mediana edad: el 20% tiene entre 0 y 17 años, el 25% entre 25 y 44 y el 29% entre 45 y 64. La proporción de residentes en edad universitaria y ancianos fue menor, con un 8% y un 18% respectivamente. [7] : 2 

En 2017, el ingreso familiar promedio en el Distrito Comunitario 2 era de $81,487, [10] aunque el ingreso promedio en South Beach individualmente era de $80,412. [2] En 2018, se estima que el 14% de los residentes de New Dorp y Mid-Island vivían en la pobreza, en comparación con el 17% en todo Staten Island y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada dieciséis residentes (6%) estaba desempleado, en comparación con el 6% en Staten Island y el 9% en la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar su alquiler, es del 52% en New Dorp y Mid-Island, en comparación con las tasas de todo el distrito y toda la ciudad del 49% y el 51% respectivamente. Según este cálculo, a partir de 2018 [actualizar], New Dorp y Mid-Island se consideran de ingresos altos en relación con el resto de la ciudad y no están en proceso de gentrificación . [7] : 7 

Entretenimiento

El Teatro Lane en New Dorp abrió sus puertas el 10 de febrero de 1938 y su primer largometraje fue la película Cien hombres y una muchacha . Charles, Lewis y Elias Moses, que dirigían cines en Staten Island bajo el nombre de Isle Theatrical, encargaron a John Eberson el diseño de un "teatro atmosférico" con iluminación, proyección de imágenes y un impresionante techo pintado. [11] [12] La construcción de la instalación costó unos 100.000 dólares, tenía capacidad para 600 personas, el último sistema de sonido RCA y se enfriaba mediante refrigeración. La estructura fue remodelada en 1977 con una nueva capacidad de 550 asientos. [13] En 1988 se presentó un informe de designación de monumento histórico que describía al Teatro Lane como "uno de los últimos interiores de cine supervivientes de antes de la Segunda Guerra Mundial en Staten Island, y uno de los pocos ejemplos conocidos en gran parte intactos del interior de un cine de estilo Art Moderne de la época de la Depresión en la ciudad de Nueva York". [14] El interior del teatro ha sido declarado Monumento Histórico desde noviembre de 1988. A partir de 1998, se organizaron varios conciertos, incluido uno del joven Eminem . [15] [16] El club nocturno "The EleMent" abrió y finalmente cerró en 2001. En el verano de 2009 se realizaron renovaciones y se abrió el Uncle Vinnies Comedy Club. El club cerró en abril de 2011. En 2012, el edificio se convirtió en el hogar de la Iglesia Crossroads. [17]

Policía y crimen

New Dorp y Mid-Island están patrulladas por el 122.º Recinto del Departamento de Policía de Nueva York , ubicado en 2320 Hylan Boulevard. [18] El 122.º Recinto ocupó el segundo lugar entre las 69 áreas de patrullaje más seguras en cuanto a delitos per cápita en 2010, solo detrás del 123.º Recinto en la costa sur de Staten Island . [19] A partir de 2018 [actualizar], con una tasa de asaltos no fatales de 40 por cada 100 000 personas, la tasa de delitos violentos per cápita de New Dorp y Mid-Island es menor que la de la ciudad en su conjunto. La tasa de encarcelamiento de 253 por cada 100 000 personas es menor que la de la ciudad en su conjunto. [7] : 8 

El distrito 122 tiene una tasa de criminalidad sustancialmente más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías han disminuido en un 88,3 % entre 1990 y 2022. El distrito informó un asesinato, ocho violaciones, 63 robos, 128 agresiones graves, 91 robos con allanamiento, 373 hurtos mayores y 136 hurtos mayores de automóviles en 2022. [20]

Seguridad contra incendios

New Dorp es atendida por la Compañía de Bomberos 165/Compañía de Escaleras 85 del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY), ubicada en 3067 Richmond Road. [21] [22] La Compañía de Bomberos 165 es la única Compañía de Bomberos en Staten Island que tiene ropa para manipular materiales peligrosos , y también tiene capacitación adicional sobre materiales peligrosos . [ cita requerida ]

Salud

A partir de 2018 [actualizar], los nacimientos prematuros y los nacimientos de madres adolescentes son menos comunes en New Dorp y Mid-Island que en otros lugares de la ciudad. En New Dorp y Mid-Island, hubo 80 nacimientos prematuros por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 87 por cada 1000 en toda la ciudad) y 6,8 nacimientos de madres adolescentes por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por cada 1000 en toda la ciudad). [7] : 11  New Dorp y Mid-Island tienen una baja población de residentes sin seguro . En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro era del 4%, menos que la tasa de toda la ciudad del 12%, aunque esto se basó en un tamaño de muestra pequeño. [7] : 14 

La concentración de partículas finas , el tipo más letal de contaminante del aire , en New Dorp y Mid-Island es de 0,0069 miligramos por metro cúbico (6,9 × 10 −9  oz/cu ft), menor que el promedio de la ciudad. [7] : 9  El catorce por ciento de los residentes de New Dorp y Mid-Island son fumadores , lo que es igual que el promedio de la ciudad del 14% de los residentes que son fumadores. [7] : 13  En New Dorp y Mid-Island, el 24% de los residentes son obesos , el 9% son diabéticos y el 26% tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de la ciudad del 24%, 11% y 28% respectivamente. [7] : 16  Además, el 19% de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20%. [7] : 12 

El ochenta y ocho por ciento de los residentes comen alguna fruta y verdura todos los días, lo que es aproximadamente lo mismo que el promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 76% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", un poco menos que el promedio de la ciudad del 78%. [7] : 13  Por cada supermercado en New Dorp y Mid-Island, hay 7 bodegas . [7] : 10 

El hospital principal más cercano es el Hospital Universitario de Staten Island en South Beach. [23]

Oficina de correos y código postal

New Dorp se encuentra dentro del código postal 10306. [24] El Servicio Postal de los Estados Unidos opera la oficina postal de la estación New Dorp en 2562 Hylan Boulevard. [25]

Parques

Dugan Park (Gerard P. Dugan Playground) es un gran parque en New Dorp, llamado así por el presidente de una asociación cívica cuando fue renovado en 1974. El parque a menudo se conoce como "Tysens Park" debido a la ubicación del parque en una intersección de Tysens Lane. El Tysens Park Apartments, un gran complejo de viviendas, se encuentra al otro lado de la calle del parque. El parque suele estar lleno de gente de las escuelas cercanas, así como de gente de los apartamentos cercanos. El parque contiene un campo grande con 2 campos de béisbol/soft donde las ligas vienen a jugar casi todos los fines de semana durante el verano. Hay 2 canchas de baloncesto, canchas de balonmano y gimnasios de jungla . [26]

Educación

New Dorp y Mid-Island generalmente tienen una tasa similar de residentes con educación universitaria al resto de la ciudad a partir de 2018. [actualizar]Mientras que el 40% de los residentes de 25 años o más tienen una educación universitaria o superior, el 11% tiene menos de una educación secundaria y el 49% son graduados de la escuela secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 39% de los residentes de Staten Island y el 43% de los residentes de la ciudad tienen una educación universitaria o superior. [7] : 6  El porcentaje de estudiantes de New Dorp y Mid-Island que sobresalen en matemáticas aumentó del 49% en 2000 al 65% en 2011, aunque el rendimiento en lectura disminuyó del 55% al ​​52% durante el mismo período de tiempo. [27]

La tasa de ausentismo de los estudiantes de la escuela primaria en New Dorp y Mid-Island es más baja que en el resto de la ciudad de Nueva York. En New Dorp y Mid-Island, el 15% de los estudiantes de la escuela primaria faltaron veinte o más días por año escolar , menos que el promedio de la ciudad del 20%. [8] : 24 (PDF p. 55)  [7] : 6  Además, el 87% de los estudiantes de secundaria en New Dorp y Mid-Island se gradúan a tiempo, más que el promedio de la ciudad del 75%. [7] : 6 

Escuelas

El Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York opera las siguientes escuelas públicas cerca de New Dorp: [28]

Biblioteca

La sucursal de New Dorp de la Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL), ubicada en el 309 de New Dorp Lane, es una de las bibliotecas más concurridas de Staten Island. [32] La sucursal de una sola planta fue establecida por residentes locales y abrió en 1907 como la Biblioteca Comunitaria de New Dorp. Si bien la NYPL comenzó a proporcionar libros a la sucursal de New Dorp a través de su programa de Biblioteca Móvil en 1909, la sucursal no se convirtió en una sucursal de la NYPL hasta 1926. La sucursal fue renovada en 2000. [33]

Cierres temporales

La sucursal de New Dorp cerrará temporalmente a fines del verano de 2024 para realizar renovaciones por $5 millones. Las obras incluyen sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado e incluyen la reconstrucción del techo [34]. Otras bibliotecas de Staten Island se encuentran en Richmondtown Library [35] (200 Clarke Avenue) o Dongan Hills [36] (1617 Richmond Road).

Transporte

New Dorp cuenta con el servicio de la estación New Dorp de Staten Island Railway en New Dorp Lane y New Dorp Plaza. New Dorp también cuenta con el servicio de numerosas rutas de autobuses locales y exprés. Entre ellas se incluyen los autobuses locales y limitados S57 , S74 , S76 , S78 , S84 y S86 , el autobús S79 Select Bus Service y los autobuses exprés SIM1 , SIM5 , SIM6 , SIM7 , SIM9 , SIM10 y SIM11 . [37]

Residentes notables

Guitarrista de la banda de thrash metal Overkill.

Referencias

  1. ^ ab "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios". communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  2. ^ abcd «Nuevo barrio de Dorp en Nueva York» . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  3. ^ Morris, Ira. Historia conmemorativa de Staten Island de Morris, Nueva York, volumen 1, 1898, página 40
  4. ^ Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población - Departamento de Planificación urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
  5. ^ Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población - Departamento de Planificación urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
  6. ^ Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
  7. ^ abcdefghijklmno "South Beach y Willowbrook (incluidos Bloomfield, Midland Beach, New Springville, South Beach, Todt Hill, Travis-Chelsea y Willowbrook)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  8. ^ ab "Evaluación de la salud comunitaria 2016-2018 y plan de mejora de la salud comunitaria: Cuídate Nueva York 2020" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York . 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  9. ^ Short, Aaron (4 de junio de 2017). «Los neoyorquinos viven vidas más largas, más felices y más saludables». New York Post . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  10. ^ "Distrito Comunitario 2 de NYC-Staten Island: New Springville y South Beach PUMA, NY" . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  11. ^ Lundrigan, Margarita (2004). Staten Island: Isla de la Bahía. Editorial Arcadia. pag. 118.ISBN 0-7385-2443-3. Recuperado el 27 de enero de 2019 .
  12. ^ Gray, Christopher (25 de septiembre de 1988). "STREETSCAPES: The Lane Theater; In a 1930's Movie Palace, the Stars Still Come Out". New York Times . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  13. ^ "Lane Theatre en Staten Island, NY". Cinema Treasure . Cinema Treasures, LLC . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  14. ^ "Landmarks Preservation Commission, LP-1696, Lane Theater" (PDF) . NYC.gov . Ciudad de Nueva York. 1 de noviembre de 1988 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  15. ^ Green, Matt (2 de marzo de 2015). "The Lane on the Lane". Flickr.com . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  16. ^ Walsh, Kevin (31 de mayo de 2010). "GRANT CITY/NEW DORP, Staten Island". Nueva York olvidada . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  17. ^ Porpora, Tracey (14 de octubre de 2014). "¿Quieres un trocito del antiguo Teatro Lane? Es tuyo por 995 dólares". SILive.com . Staten Island Advance . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  18. ^ "NYPD – 122nd Precinct" (Departamento de Policía de Nueva York, distrito 122). www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  19. ^ "New Dorp & South Beach – DNAinfo.com Crime and Safety Report" (Informe sobre delincuencia y seguridad de DNAinfo.com). www.dnainfo.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  20. ^ "Informe CompStat del distrito 122" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  21. ^ "Compañía de Motores 165/Compañía de Escaleras 85". FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  22. ^ "Lista de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de las estaciones de bomberos y las compañías". Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  23. ^ "Los 30 mejores hospitales de Staten Island, Nueva York, con reseñas". Páginas Amarillas . 1 de diciembre de 2009 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  24. ^ "Mapa de límites de códigos postales de South Beach, Nueva York y Staten Island, Nueva York (NY)". Mapa de límites de códigos postales de Estados Unidos (EE. UU.) . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  25. ^ "Detalles de la ubicación: New Dorp". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  26. ^ "Zona de juegos de Gerard P. Dugan". Parques de la ciudad de Nueva York . Gerard P. Dugan (1905-1973) nació en Brooklyn, Nueva York.
  27. ^ "South Beach / Willowbrook – SI 02" (PDF) . Centro Furman de Políticas Inmobiliarias y Urbanas . 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  28. ^ "Calificaciones y reseñas de escuelas de New Dorp, Nueva York". Zillow . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  29. ^ "La escuela Stephanie A. Vierno". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  30. ^ "New Dorp High School". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  31. ^ "Staten Island Technical High School". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  32. ^ "Acerca de la nueva biblioteca Dorp". Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  33. ^ "Acerca de la nueva biblioteca Dorp". Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  34. ^ [email protected], Paul Liotta | (25 de abril de 2024). "La sucursal de la biblioteca de Staten Island cerrará por al menos un año para realizar renovaciones por $5 millones". silive . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  35. ^ "Biblioteca de Richmondtown | La Biblioteca Pública de Nueva York". www.nypl.org . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  36. ^ "Biblioteca de Dongan Hills | Biblioteca Pública de Nueva York". www.nypl.org . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  37. ^ "Mapa de autobuses de Staten Island" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Enero de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  38. ^ Vecsey, Laura (30 de junio de 2014). "Staten Island Villa fue el hogar del inventor de la oblea Nabisco 'Nilla'". Zillow.com. Zillow Porchlight . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  39. ^ Keil, Jennifer Gould; Rosenbaum, Sophia (26 de febrero de 2015). "La mansión 'embrujada' de Staten Island puede ser tuya por 2 millones de dólares". NewYorkPost.com. New York Post . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  40. ^ "Archivo:Vanderbilt Mansion Staten Island1.jpg". Wikimedia.org . Biblioteca del Congreso . Consultado el 22 de enero de 2019 .
  41. ^ "Lago y mansión, finca Vanderbilt, Miller Field, Staten Island, NY" Colecciones digitales de la Biblioteca Pública de Nueva York . Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  42. ^ Sherry, Virginia N. (31 de diciembre de 2012). "¿Nueva vida para el histórico hangar de aviones vacío en Miller Field?". SILive.com . Staten Island Advance . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  43. ^ "Una historia detallada de Miller Field". Área de recreación nacional Gateway NY NJ . Servicio de Parques Nacionales (NPS). 26 de febrero de 2015. Consultado el 19 de enero de 2019 .
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Dorp,_Staten_Island&oldid=1241081153"