Teatro Nacional Alemán y Staatskapelle Weimar

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (March 2009) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|de|Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

El Deutsche Nationaltheater und Staatskapelle Weimar ( DNT ), o Teatro Nacional Alemán y Orquesta Estatal de Weimar, es la organización artística más importante de Weimar . La institución une el Deutsches Nationaltheater (Teatro Nacional Alemán) con la Staatskapelle Weimar (Orquesta Estatal de Weimar). Actúa en un total de seis escenarios en toda la ciudad. Todas las secciones del teatro y la orquesta ofrecen periódicamente actuaciones adicionales y aparecen en medios electrónicos.

1. Casa principal ( Großes Haus ), escenario principal tradicional en Theaterplatz (música y teatro)
2. Foyer y Studiobühne , dentro del edificio principal en Theaterplatz (música y teatro ; cabaret )
3. E-Werk Weimar , un antiguo recinto industrial con dos salas, Maschinensaal y Kesselsaal (música y teatro)
4. congresscentrum neue weimarhalle (conciertos de la Staatskapelle Weimar)

El conjunto precursor de la Staatskapelle de Weimar data de 1482, con la formación de un conjunto musical al servicio de los Fürsten (príncipes) de Weimar. En 1602, el conjunto alcanzó el estatus de residente en la corte de Weimar, como Herzoglichen Hofkapelle ( Conjunto de la Corte Ducal ). Entre los músicos notables de la historia temprana de la Staatskapelle de Weimar se encuentran Johann Hermann Schein (1615-1616) y Johann Sebastian Bach (1705, 1708-1717), quienes pasaron a la Iglesia de Santo Tomás de Leipzig . Bach trabajó particularmente como organista residente y maestro de capilla .

Johann Nepomuk Hummel fue el maestro de capilla del conjunto desde 1819 hasta 1837, tras ser nombrado por la gran duquesa María Pavlovna . Franz Liszt comenzó su mandato como maestro de capilla en 1842 y defendió la música de Richard Wagner , Hector Berlioz y Peter Cornelius . A través de esto y de sus actividades docentes, Liszt aumentó el prestigio de Weimar como centro musical, en particular dirigiendo los estrenos mundiales de Lohengrin de Wagner en 1850 y Der Barbier von Bagdad de Cornelius en 1858.

Después de que Liszt se marchara en 1858, fue sucedido por Eduard Lassen , que permaneció como director hasta su jubilación en 1895. Lassen dirigió varios estrenos mundiales durante su mandato, incluida la primera interpretación de Sansón y Dalila de Camille Saint-Saëns en 1877. Richard Strauss sirvió como segundo maestro de capilla bajo las órdenes de Lassen de 1889 a 1894 y dirigió los estrenos de su propio Guntram y de Hänsel y Gretel de Engelbert Humperdinck .

Peter Raabe se convirtió en maestro de capilla en 1907. Con el fin de la Primera Guerra Mundial y el desmantelamiento del Imperio alemán , el conjunto pasó a llamarse Weimar Staatskapelle . Ernst Praetorius dirigió la programación de conciertos y ópera de 1924 a 1933. Debido a que su esposa era judía, Praetorius dejó el puesto después de que los nacionalsocialistas ascendieran al poder en Alemania en 1933. Paul Sixt  [de] dirigió las actividades allí durante el régimen nazi.

Tras la Segunda Guerra Mundial y el fin del régimen nazi, Hermann Abendroth se convirtió en Director General de Música (GMD) y director principal del conjunto, cargo que ocupó desde 1945 hasta 1956. Entre los GMD sucesivos del conjunto se encuentran Gerhard Pflüger (1957-1973), Lothar Seyfarth (1973-1979), Rolf Reuter (1979-1980), Peter Gülke (1981-1982), Hans-Peter Frank (1988-1996), George Alexander Albrecht (1996-2002), Jac van Steen (2002-2005) y Carl St.Clair (2005-2008). Oleg Caetani fue el principal director invitado del conjunto desde 1984 hasta 1987. El conjunto pasó a llamarse oficialmente Staatskapelle Weimar en 1988.

En septiembre de 2009, el director sueco Stefan Solyom se convirtió en director general del conjunto, con un contrato inicial de cinco años. ^[1] Concluyó su mandato en Weimar en julio de 2016. En julio de 2015, el conjunto anunció el nombramiento de Kirill Karabits como su próximo director general y director principal, a partir de la temporada 2016-2017, con un contrato inicial de tres años. ^{[2] [3]} Karabits concluyó su mandato como director general en el verano de 2019, tras la incapacidad de llegar a términos en las negociaciones contractuales para extender su mandato. ^[4]

En junio de 2020, la compañía anunció el nombramiento de Dominik Beykirch como su nuevo director principal, a partir de la temporada 2020-2021. Beykirch había servido anteriormente como segundo maestro de capilla y primer maestro de capilla organizador de la compañía. ^[5] La compañía elevó el título de Beykrich a director musical a partir de la temporada 2023-2024. En octubre de 2023, la compañía anunció el nombramiento de Ivan Repušić  [de] como el próximo director principal de la Staatskapelle Weimar, a partir de la temporada 2024-2025. ^[6] En agosto de 2024, la compañía anunció que Beykirch dejará el cargo de director musical de la compañía, por petición propia, al cierre de la temporada 2024-2025. ^{[7] [8]}

• Hermann Abendroth (1945-1956)
• Gerhard Pfluger (1957-1973)
• Lothar Seyfarth (1973-1979)
• Rolf Reuter (1979-1980)
• Peter Gülke (1981-1982)
• Hans-Peter Frank (1988-1996)
• George Alexander Albrecht (1996-2002)
• Jac van Steen (2002-2005)
• Carl St. Clair (2005-2008)
• Stefan Solyom (2009-2016)
• Kirill Karabits (2016-2019)
• Dominik Beykirch (2023-presente)

• Medios relacionados con Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar en Wikimedia Commons
• Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle — Página de inicio (en alemán) , (inglés archivado el 26 de diciembre de 2016 en Wayback Machine )

50°58′46″N 11°19′29″E / 50.97944°N 11.32472°E / 50.97944; 11.32472