Mala conducta en el cargo
 | Los ejemplos y la perspectiva de este artículo pueden no representar una visión global del tema . ( Febrero de 2011 ) |
La mala conducta en el cargo es cualquier conducta ilegal que a menudo es motivo de una causa justa para la destitución de un funcionario electo por estatuto o elección revocatoria , o incluso adicionalmente un delito . [1] [ cita requerida ] La mala conducta en el cargo contrasta con la "falta de conducta en el cargo ", que es la comisión de un acto legal , realizado en una capacidad oficial, que causa daño indebidamente; y la "falta de conducta en el cargo", que es el incumplimiento de un deber oficial.
Es difícil definir con exactitud qué es un delito cometido en el ejercicio de funciones públicas: muchas fuentes secundarias de gran prestigio (como libros y comentarios) compiten por sus elementos establecidos basándose en casos denunciados. Esta confusión ha surgido en los tribunales , donde no ha surgido una definición consensuada de los relativamente pocos casos denunciados en apelación relacionados con delitos cometidos en el ejercicio de funciones públicas.
Inglaterra y Gales
Según el derecho inglés , la mala conducta en el ejercicio de un cargo público es un delito penal de derecho consuetudinario que se remonta al siglo XIII. [2] [3]
El delito conlleva una pena máxima de cadena perpetua . Está limitado a quienes ocupan un cargo público y se comete cuando el titular del cargo actúa (o deja de actuar) de una manera que constituye un incumplimiento de los deberes de ese cargo. La jurisprudencia ha establecido una definición amplia de "titular de un cargo público" para este propósito que no depende de que la persona ocupe un "cargo" formal como tal, ni de que reciba un pago con fondos públicos, aunque es más probable que un empleado del gobierno entre en esa definición. [2]
Las directrices del Servicio de Fiscalía de la Corona [2] sobre este delito establecen los componentes del delito tal como los resume el Tribunal de Apelación: [4]
- un funcionario público que actúa como tal
- descuida voluntariamente el cumplimiento de sus obligaciones y/o se comporta mal intencionadamente
- en tal grado que constituya un abuso de la confianza pública en el titular del cargo [5]
- sin excusa o justificación razonable.
Entre los considerados funcionarios públicos se incluyen los funcionarios públicos, magistrados, jueces, políticos electos (como diputados y concejales), personal penitenciario, agentes de policía (incluidos los agentes de apoyo comunitario de la policía y algunos miembros del personal policial), pero no (según un caso de 2014) [6] el personal del NHS, como los paramédicos o el personal de ambulancias. [7] Alguien puede actuar como funcionario público incluso si su empleador es una empresa privada que presta un servicio público. [8] El funcionario público debe estar "actuando como tal": el poder que está abusando debe surgir de su cargo público. [9]
Existe un delito legal similar en virtud del artículo 26 de la Ley de Justicia Penal y Tribunales de 2015 para quienes utilizan de manera indebida o corrupta los poderes o privilegios que tienen como agentes de policía. [2]
La mala conducta en el ejercicio de un cargo público, que recibe el mismo nombre, es un agravio . [10] [11] En la sentencia de la Cámara de los Lores en el caso BCCI , se sostuvo que esto tenía tres elementos esenciales: [12]
- El acusado debe ser funcionario público;
- El acusado debe haber estado ejerciendo su poder como funcionario público;
- El acusado está ejerciendo malicia intencionada o excediéndose en sus poderes.
Reforma potencial
En diciembre de 2020, la Comisión de Derecho emitió un informe en el que recomendaba la abolición del delito de mala conducta en el cargo público, tipificado en el derecho consuetudinario, y su sustitución por dos nuevos delitos legales: uno de "corrupción en el cargo público" y otro de "incumplimiento del deber en el cargo público". [13] Hasta 2024, el gobierno no ha emitido una respuesta al informe. [14]
Estados Unidos
La Corte Suprema de Apelaciones de Virginia Occidental resumió varias de las definiciones de malversación de fondos en el cargo aplicadas por varios tribunales de apelaciones en los Estados Unidos .
Los tribunales de apelación de otras jurisdicciones han definido la mala conducta como un acto ilícito que el actor no tiene derecho legal a realizar; como cualquier conducta ilícita que afecta, interrumpe o interfiere con el desempeño del deber oficial; como un acto para el cual no existe autoridad o garantía legal ; como un acto que una persona no debe realizar; como un acto que es totalmente ilícito e ilegal; como aquello que un funcionario no tiene autoridad para hacer y es positivamente incorrecto o ilegal; y como el desempeño injusto de algún acto que la parte que lo realiza no tiene derecho o no ha contratado hacer.
— Daugherty v. Ellis , 142 W. Va. 340, 357-8, 97 SE2d 33, 42-3 (W. Va. 1956) (citas internas omitidas).
El tribunal luego pasó a utilizar otra definición: "la mala conducta es la realización de un acto que un oficial no tenía derecho legal a hacer en absoluto y cuando un oficial, por ignorancia , falta de atención o malicia , hace lo que no tiene derecho legal a hacer en absoluto, o actúa sin autoridad alguna, o excede, ignora o abusa de sus poderes , es culpable de mala conducta".
Sin embargo, de esos casos se pueden extraer algunos "elementos". En primer lugar, la mala conducta en el ejercicio de funciones requiere una acción u omisión afirmativa. En segundo lugar, el acto debe haberse realizado en el ejercicio de funciones oficiales, es decir, bajo el pretexto del cargo . Por último, ese acto debe interferir de algún modo con el ejercicio de funciones oficiales, aunque sigue habiendo cierto debate sobre "de quién" son las funciones oficiales.
Además, las jurisdicciones difieren mucho en cuanto a si se requiere intención o conocimiento . Como se señaló anteriormente, muchos tribunales determinarán que se cometió un delito cuando hay “ignorancia, falta de atención o malicia”, lo que implica que no se requiere intención ni conocimiento.
Véase también
Notas y referencias
- ^ "2011 Louisiana Laws :: Revised Statutes :: TITLE 14 — Criminal law :: RS 14:134 — Malfeasance in office" (Leyes de Luisiana de 2011 :: Estatutos revisados :: TÍTULO 14 — Derecho penal :: RS 14:134 — Malversación en el cargo). Justia Law . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ abcd "Misconduct in Public Office" (orientación legal). Servicio de Fiscalía de la Corona . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
- ^ "Nick Clegg dice que los periodistas juzgados por pagar a funcionarios públicos deberían tener una defensa más clara del interés público ante la ley". Press Gazette . 30 de marzo de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
- ^ Referencia del Procurador General N.° 3 de 2003 [2004] EWCA Crim 868, [2005] QB 73, [2004] 3 WLR 451, [2005] 4 All ER 303, [2004] 2 Cr App Rep 23, [2004] 2 Cr App R 23 (7 de abril de 2004)
- ^ En la decisión de no procesar Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Damian Green , el Director del Ministerio Público , formuló esto como "la violación debe haber sido una desviación tan grave de los estándares aceptables como para constituir un delito penal; y en tal grado como para representar un abuso de la confianza del público en el funcionario público"; citando al Tribunal de Apelaciones en el caso de la Referencia del Fiscal General No. 3 de 2003 [2004] EWCA Crim 868.
- ^ R v Mitchell [2014] EWCA Crim 318, [2014] 2 Cr App R 2 (12 de febrero de 2014)
- ^ David Ormerod; David Perry, eds. (2023). Blackstone's Criminal Practice 2024 (34.ª ed.). Oxford University Press. B15.27. ISBN 9780198892489.
- ^ R v Cosford & Others [2013] EWCA Crim 466 en el párrafo 37, [2014] QB 81, [2014] 1 QB 81, [2013] 3 WLR 1064, [2013] 3 All ER 649, [2013] 2 Cr App R 8, [2013] WLR(D) 147 (16 de abril de 2013)
- ^ Johnson v Westminster Magistrates' Court [2019] EWHC 1709 (Admin), [2019] WLR 6238, [2019] 1 WLR 6238, [2020] 2 All ER 271, [2019] WLR(D) 391, [2019] 2 Cr App R 30, [2020] Crim LR 458, [2019] ACD 94 (3 de julio de 2019)
- ^ Murphy, John (1 de marzo de 2012). "Malversación en un cargo público: ¿un error en la legislación sobre responsabilidad civil extracontractual?". Oxford Journal of Legal Studies . 32 (1): 51–75. doi :10.1093/ojls/gqr018. ISSN 1464-3820 . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
- ^ Jackson, Rupert M.; Powell, John L. (2022). Jackson & Powell sobre responsabilidad profesional . The Common Law Library (novena edición). Londres: Sweet & Maxwell. 15-035. ISBN 978-0-414-09040-8.
- ^ Sentencias de la Cámara de los Lores Archivado el 13 de marzo de 2006 en Wayback Machine en Three Rivers District Council and Others v The Governor and Company of The Bank of England
- ^ Mala conducta en el ejercicio de funciones públicas (PDF) (Informe). Comisión de Derecho . 4 de diciembre de 2020. pág. 10. ISBN 978-1-5286-2279-0. Recuperado el 21 de septiembre de 2024 .
- ^ "Mala conducta en la función pública". lawcom.gov.uk . Comisión de Derecho . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
Ahora es el momento de que el Gobierno revise y considere las recomendaciones de nuestro informe final. Esperamos una respuesta provisional.
