Reino de Galicia y Lodomeria
Reino de Galicia y Lodomeria, con el Gran Ducado de Cracovia y los Ducados de Auschwitz y Zator Nombre en diferentes idiomas ↓ | |
|---|---|
| 1772–1918 | |
Bandera (1890–1918) | |
 Mostrar Galicia junto con otras coronas austriacas y el Reino de HungríaGalicia y Lodomeria (rojo) dentro de Austria-Hungría en 1914 | |
| Estado |
|
| Capital | Lemberg ( Lviv ) |
| Idiomas oficiales | Alemán |
| Lenguas comunes | Censo de 1910: |
| Religión | Minoría: |
| Gobierno |
|
| Monarca | |
• 1772–1780 (primero) | María Teresa |
• 1916–1918 (último) | Carlos I |
| Gobernador | |
• 1772–1774 (primero) | JA de Pergen |
• 1917–1918 (último) | Karl Georg Huyn |
| Legislatura | Dieta |
| Historia | |
| 5 de agosto de 1772 | |
| 19 de octubre de 1918 | |
| 14 de noviembre de 1918 | |
| 10 de septiembre de 1919 | |
| Área | |
• Total | 78.497 km² ( 30.308 millas cuadradas) |
| Población | |
• 1910 | 8.025.675 |
| Divisa | |
| Hoy parte de | |
.svg/1280px-Flag_of_Galicia-Lodomeria_(1890%E2%80%931918).svg.png)
.svg/1280px-Galitzia_(1914).svg.png)
El Reino de Galicia y Lodomeria , también conocido como Galicia austríaca o coloquialmente Polonia austríaca , fue una posesión constituyente de la monarquía de los Habsburgo en la región histórica de Galicia en Europa del Este . La tierra de la corona se estableció en 1772. Las tierras fueron anexadas de la Mancomunidad de Polonia-Lituania como parte de la Primera Partición de Polonia . En 1804 se convirtió en una tierra de la corona del recién proclamado Imperio austríaco . Desde 1867 fue una tierra de la corona dentro de la mitad cisleitania o austriaca de la monarquía dual de Austria-Hungría . Mantuvo un grado de autonomía provincial. Su estatus se mantuvo sin cambios hasta la disolución de la monarquía en 1918. [3] [4]
El dominio fue inicialmente separado en 1772 de la parte sudoeste de la Mancomunidad de Polonia-Lituania . Durante el período siguiente, ocurrieron varios cambios territoriales. En 1795, la monarquía de los Habsburgo participó en la Tercera Partición de Polonia y anexó territorio adicional en poder de Polonia, que fue rebautizado como Galicia Occidental . Esa región se perdió en 1809. También ocurrieron otros cambios, por expansión o contracción territorial (1786, 1803, 1809, 1815, 1846, 1849). Después de 1849, las fronteras de la corona permanecieron estables hasta 1918. [5] [6]
El nombre "Galicia" es una forma latinizada de Halych , uno de los varios principados regionales de la Rus de Kiev medieval . El nombre " Lodomeria " es también una forma latinizada del nombre eslavo original de Vladimir , que fue fundado en el siglo X por Vladimir el Grande . El título "Rey de Galicia y Lodomeria" fue un título real medieval tardío creado por Andrés II de Hungría durante su conquista de la región en el siglo XIII. Desde entonces, el título "Rey de Galicia y Lodomeria" se incluyó entre muchos títulos ceremoniales utilizados por los reyes de Hungría , creando así la base para las reclamaciones posteriores de los Habsburgo (1772) . [7] Después de las Guerras de Galicia-Volinia , la región fue anexada por el Reino de Polonia en el siglo XIV y permaneció en Polonia hasta las particiones del siglo XVIII .
Después de la Primera Guerra Mundial , Galicia pasó a formar parte de la Segunda República Polaca . Luego, como resultado de los cambios fronterizos posteriores a la Segunda Guerra Mundial , la región de Galicia quedó dividida entre la República Popular de Polonia (República de Polonia hasta 1952) y la RSS de Ucrania de la Unión Soviética , actualmente Polonia y Ucrania . El núcleo de la Galicia histórica corresponde en líneas generales a las modernas regiones de Lviv , Ternopil e Ivano-Frankovsk de Ucrania occidental , mientras que la parte occidental constituye la mayor parte de los voivodatos polacos de Pequeña Polonia y Subcarpacia y una gran parte del voivodato de Silesia .
Nombre ceremonial
El nombre del Reino en su forma ceremonial, en inglés: Reino de Galicia y Lodomeria con el Gran Ducado de Cracovia y los Ducados de Auschwitz y Zator , existía en todos los idiomas que se hablaban allí, incluido el alemán : Königreich Galizien und Lodomerien mit dem Großherzogtum Krakau und den Herzogtümern Auschwitz und Zator ; Polaco : Królestwo Galicji i Lodomerii wraz z Wielkim Księstwem Krakowskim i Księstwem Oświęcimia i Zatoru ; Ucraniano : Королівство Галичини та Володимирії з великим князіством Краківським і князівствами Освенцима і Затору , romanizado : Korolivstvo Halychyny ta myrii z velykym kniazivstvom Krakivskym i kniazivstvamy Osventsyma i Zatoru , y húngaro : Galícia és Lodoméria királysága Krakkó nagyhercegségével és Auschwitz és Zator hercegséggel .
Historia
Galicia fue la mayor parte del área anexada por la monarquía de los Habsburgo en la Primera Partición de Polonia en 1772. Como tal, el territorio recién anexado fue nombrado Reino de Galicia y Lodomeria para subrayar las reivindicaciones húngaras sobre el país. En la Tercera Partición de Polonia , una gran parte de las tierras étnicamente polacas al noroeste también fue anexada por los Habsburgo; esto, junto con algunas de las partes étnicamente polacas más occidentales del territorio de la primera partición, se convirtió en Galicia Occidental (o Nueva Galicia), lo que cambió la referencia geográfica del término Galicia . Lviv (Lemberg en alemán) sirvió como capital de la Galicia austriaca, que estaba dominada por la aristocracia polaca, a pesar de que la población de la mitad oriental de la provincia era mayoritariamente ucraniana . Además de la aristocracia y la nobleza polacas que habitaban casi todas las partes de Galicia, y los ucranianos en el este, existía una gran población judía, también más concentrada en las partes orientales de la provincia.
Durante las primeras décadas del dominio austríaco, Galicia estuvo firmemente gobernada desde Viena , y muchas reformas significativas fueron llevadas a cabo por una burocracia compuesta en gran parte por alemanes y checos. A la aristocracia se le garantizaron sus derechos, pero estos derechos fueron considerablemente limitados. Los antiguos siervos ya no eran meros bienes muebles, sino que se convirtieron en sujetos de la ley y se les concedieron ciertas libertades personales, como el derecho a casarse sin el permiso del señor. Sus obligaciones laborales fueron definidas y limitadas, y podían eludir a los señores y apelar a los tribunales imperiales para obtener justicia. La Iglesia uniata de rito oriental, que servía principalmente a los rutenos, pasó a llamarse Iglesia greco-católica para equipararla con la Iglesia católica romana; se le otorgaron seminarios y, finalmente, un metropolitano. Aunque impopulares entre la aristocracia, entre la gente común, tanto polaca como ucraniana/rutena, estas reformas crearon una reserva de buena voluntad hacia el emperador que duró casi hasta el final del dominio austríaco. Al mismo tiempo, sin embargo, el Imperio austríaco extrajo de Galicia una riqueza considerable [ cita requerida ] y reclutó a grandes cantidades de población campesina en sus servicios armados.
Cronología de la historia política (1772-1914)
|
De 1809 a 1860
En 1809, durante las guerras napoleónicas , Austria se vio obligada en el Tratado de Schönbrunn a ceder todas sus ganancias de la tercera partición, más Zamość y algunas otras áreas, al Ducado napoleónico de Varsovia , y algunas áreas orientales alrededor de Ternopil al Imperio ruso . (Para más detalles, consulte § Divisiones administrativas). En 1815, después de las guerras napoleónicas, el Congreso de Viena devolvió Ternopil y algunos otros territorios a Austria, pero asignó la mayor parte del territorio anteriormente austríaco del Ducado de Varsovia al Congreso de Polonia (Reino de Polonia), que estaba gobernado por el zar. La ciudad de Cracovia y el territorio circundante, también anteriormente parte de la Nueva u Galicia Occidental, se convirtieron en la Ciudad Libre semiautónoma de Cracovia bajo la supervisión de las tres potencias que gobernaban Polonia por separado (es decir, Austria, Rusia y Prusia).
Las décadas de 1820 y 1830 fueron períodos de gobierno burocrático supervisado por Viena. La mayoría de los puestos administrativos fueron ocupados por hablantes de alemán, incluidos checos de habla alemana. Después del fracaso de la insurrección de noviembre en la Polonia rusa en 1830-31 , en la que participaron unos pocos miles de voluntarios gallegos, muchos refugiados polacos llegaron a Galicia. El período de finales de la década de 1830 estuvo plagado de organizaciones conspirativas polacas cuyo trabajo culminó en la insurrección gallega fallida de 1846. Este levantamiento fue fácilmente sofocado por los austriacos con la ayuda de un campesinado gallego que permaneció leal al emperador. El levantamiento ocurrió en la parte poblada por polacos de Galicia. La nobleza señorial polaca apoyó o simpatizó con los planes de un levantamiento para establecer un estado polaco independiente , pero los campesinos de las haciendas señoriales de Galicia occidental, reducidos a la miseria por las malas cosechas, vieron pocas ventajas para ellos en una Polonia libre. En lugar de ello, aprovecharon la oportunidad para rebelarse contra la institución de la servidumbre asesinando a muchos de los terratenientes . Con el fracaso del levantamiento por una Polonia libre, la ciudad de Cracovia perdió su semiautonomía y fue integrada al Imperio austríaco bajo el título de Gran Ducado. En la práctica, fue administrada por las autoridades austríacas como si fuera parte de Galicia. [9]
En la misma época, entre los rutenos de la parte oriental de Galicia empezó a desarrollarse un sentimiento de despertar nacional. Un círculo de activistas, principalmente seminaristas greco-católicos, afectados por el movimiento romántico en Europa y el ejemplo de los compatriotas eslavos de otras partes, especialmente en el este de Ucrania bajo el dominio ruso, empezó a dirigir su atención hacia la gente común y su lengua. En 1837, la llamada Tríada Rutena, encabezada por Markiian Shashkevych , publicó Rusalka Dnistrovaia (La ninfa del Dniéster), una colección de canciones populares y otros materiales en ucraniano vernáculo (entonces llamado rusynska , ruteno). Alarmadas por tal democratismo, las autoridades austriacas y el Metropolitano greco-católico prohibieron el libro.
En 1848, estallaron acciones revolucionarias en Viena y otras partes del Imperio austríaco . En Lviv se formó un Consejo Nacional Polaco y, más tarde, un Consejo Supremo Ucraniano o Ruteno. Incluso antes de que Viena actuara, el gobernador Franz Stadion abolió los restos de la servidumbre en un intento de frustrar a los revolucionarios. Además, las demandas polacas de autonomía galicia se enfrentaron a las demandas rutenas de igualdad nacional y de una partición de la provincia en una parte oriental, rutena, y una parte occidental, polaca. Finalmente, Lviv fue bombardeada por las tropas imperiales y la revolución fue completamente sofocada.
Siguió una década de renovado absolutismo, pero para aplacar a los polacos, el conde Agenor Goluchowski , un representante conservador de la aristocracia gallega oriental, los llamados podolianos, fue nombrado virrey. Comenzó a polonizar la administración local y logró que se arrinconaran las ideas rutenas de dividir la provincia. Sin embargo, no tuvo éxito en obligar a la Iglesia greco-católica a cambiar al uso del calendario occidental o gregoriano, o entre los rutenos en general, a reemplazar el alfabeto cirílico por el alfabeto latino.
Experimentos constitucionales
En 1859, tras la derrota militar austrohúngara en Italia, el Imperio entró en un período de experimentos constitucionales. En 1860, el gobierno de Viena , influenciado por Agenor Goluchowski , emitió su Diploma de Octubre, que preveía una federalización conservadora del imperio, pero una reacción negativa en los países de habla alemana condujo a cambios en el gobierno y a la emisión de la Patente de Febrero que diluyó esta descentralización. Sin embargo, en 1861, se le concedió a Galicia una asamblea legislativa, la Dieta de Galicia y Lodomeria ( Sejm en polaco). Aunque al principio la representación campesina ucraniana y polaca pro-Habsburgo era considerable en este organismo (aproximadamente la mitad de la asamblea), y se discutían las urgentes cuestiones sociales y ucranianas, las presiones administrativas limitaron la eficacia de los representantes tanto campesinos como ucranianos y la dieta pasó a estar dominada por la aristocracia y la nobleza polacas, que favorecían una mayor autonomía . Ese mismo año, estallaron disturbios en la Polonia rusa y en cierta medida se extendieron a Galicia. La dieta dejó de sesionar.
En 1863 estalló una revuelta abierta en la Polonia rusa y entre 1864 y 1865 el gobierno austrohúngaro declaró el estado de sitio en Galicia, suspendiendo temporalmente las libertades civiles.
En 1865 se produjo un retorno a las ideas federales en la línea de Goluchowski y se reanudaron las negociaciones sobre la autonomía entre la aristocracia polaca y Viena.
Mientras tanto, los rutenos se sentían cada vez más abandonados por Viena y entre los antiguos rutenos agrupados alrededor de la catedral greco-católica de San Jorge, se produjo un giro hacia Rusia. Los partidarios más extremos de esta orientación llegaron a ser conocidos como rusófilos . Al mismo tiempo, influenciado por la poesía en lengua ucraniana del escritor ucraniano central, Taras Shevchenko , surgió un movimiento ucranófilo opositor que publicó literatura en lengua ucraniana/rutena y finalmente estableció una red de salas de lectura. Los partidarios de esta orientación llegaron a ser conocidos como populistas [ cita requerida ] , y más tarde, como ucranianos. Sin embargo, casi todos los rutenos todavía esperaban la igualdad nacional y una división administrativa de Galicia según líneas étnicas.
Autonomía gallega
En 1866, tras la batalla de Sadova y la derrota austriaca en la guerra austro-prusiana , el imperio austrohúngaro comenzó a experimentar crecientes problemas internos. En un esfuerzo por apuntalar el apoyo a la monarquía, el emperador Francisco José inició negociaciones para un compromiso con la nobleza magiar para asegurar su apoyo. Algunos miembros del gobierno, como el primer ministro austrohúngaro, el conde Belcredi , aconsejaron al emperador que hiciera un acuerdo constitucional más amplio con todas las nacionalidades que habría creado una estructura federal. Belcredi temía que un acuerdo con los intereses magiares alejara a las otras nacionalidades. Sin embargo, Francisco José no podía ignorar el poder de la nobleza magiar, y no aceptarían nada menos que el dualismo entre ellos y las élites austriacas tradicionales.
Finalmente, tras el llamado Ausgleich de febrero de 1867, el Imperio austríaco se transformó en una Austria-Hungría dualista . Aunque los planes polacos y checos de incluir sus partes de la monarquía en la estructura federal fracasaron, se inició un lento pero constante proceso de liberalización del gobierno austríaco en Galicia. Representantes de la aristocracia y la intelectualidad polacas se dirigieron al emperador pidiendo una mayor autonomía para Galicia. Sus demandas no fueron aceptadas de plano, pero en el transcurso de los años siguientes se hicieron varias concesiones importantes para el establecimiento de la autonomía gallega.
Desde 1873, Galicia era de facto una provincia autónoma de Austria-Hungría con el polaco y, en menor grado, el ucraniano o el ruteno como lenguas oficiales. La germanización se había detenido y también se había levantado la censura . Galicia estaba sujeta a la jurisdicción ciseleitana de la Monarquía Dual, pero el Sejm gallego y la administración provincial tenían amplios privilegios y prerrogativas, especialmente en educación, cultura y asuntos locales.
Estos cambios fueron apoyados por muchos intelectuales polacos. En 1869 un grupo de jóvenes publicistas conservadores de Cracovia, entre los que se encontraban Józef Szujski , Stanisław Tarnowski , Stanisław Koźmian y Ludwik Wodzicki, publicaron una serie de panfletos satíricos titulados Teka Stańczyka ( La cartera de Stańczyk ). Sólo cinco años después del trágico final del Levantamiento de Enero , los panfletos ridiculizaban la idea de levantamientos nacionales armados y sugerían un compromiso con los enemigos de Polonia, especialmente el Imperio austríaco , la concentración en el crecimiento económico y la aceptación de las concesiones políticas ofrecidas por Viena. Esta agrupación política llegó a ser conocida como los Stanczyks o Conservadores de Cracovia. Junto con los terratenientes y la aristocracia conservadora de la Galicia oriental de Polonia, llamados "podolianos", ganaron una ascendencia política en Galicia que duró hasta 1914. Este cambio de poder de Viena a la clase terrateniente polaca no fue bien recibido por los rutenos, que se dividieron más profundamente entre los ucranófilos , que buscaban en Kiev y la gente común una conexión histórica, y los rusófilos que enfatizaban sus conexiones con Rusia. [10]
Tanto Viena como los polacos vieron traición entre los rusófilos y una serie de juicios políticos los desacreditaron. Mientras tanto, en 1890, se elaboró un acuerdo entre los polacos y los rutenos o ucranianos "populistas" que preveía la ucranianización parcial del sistema escolar en Galicia oriental y otras concesiones a la cultura ucraniana. Posiblemente como resultado de este acuerdo, el número de estudiantes de lengua ucraniana aumentó drásticamente. [11] A partir de entonces, el movimiento nacional ucraniano se extendió rápidamente entre el campesinado ruteno y, a pesar de repetidos reveses, a principios del siglo XX este movimiento había reemplazado casi por completo a otros grupos rutenos como principal rival por el poder con los polacos. Durante todo este período, los ucranianos nunca renunciaron a las tradicionales demandas rutenas de igualdad nacional y de partición de la provincia en una mitad occidental, polaca, y una mitad oriental, ucraniana. A partir de las elecciones de septiembre de 1895, Galicia se hizo conocida por sus "elecciones sangrientas" cuando el primer ministro austríaco, el conde Kasimir Felix Badeni, procedió a manipular los resultados electorales al hacer que la policía golpeara a aquellos votantes que no votaban por el gobierno en los colegios electorales. [12]
| Parte de una serie sobre | ||||
| Estado polaco | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Polonia | ||||
| ||||
| Poland portal | ||||
| History of Ukraine |
|---|
 |
Timeline of Ukraine history |
La gran emigración económica
A partir de la década de 1880 se produjo una emigración masiva del campesinado gallego, que comenzó como una emigración estacional hacia Alemania (recién unificada y económicamente dinámica) y luego se convirtió en una emigración transatlántica con emigraciones en gran escala hacia Estados Unidos , Brasil y Canadá .
La emigración, causada por las condiciones económicas atrasadas de Galicia , donde la pobreza rural estaba muy extendida, comenzó en la parte occidental de Galicia, poblada por polacos, y rápidamente se desplazó hacia el este, a las zonas habitadas por ucranianos. Polacos, ucranianos, judíos y alemanes participaron en este movimiento masivo de campesinos y aldeanos. Los polacos migraron principalmente a Nueva Inglaterra y los estados del medio oeste de los Estados Unidos, pero también a Brasil y otros lugares; los rutenos/ucranianos migraron a Brasil, Canadá y los Estados Unidos, con una emigración muy intensa desde Podolia occidental alrededor de Ternopil hasta el oeste de Canadá ; y los judíos emigraron tanto directamente al Nuevo Mundo como indirectamente a través de otras partes de Austria-Hungría. La gran mayoría de los ucranianos y polacos que fueron a Canadá antes de 1914 provenían de Galicia o de la vecina provincia de Bucovina del imperio austríaco. [13] En 1847, 1849, 1855, 1865, 1876 y 1889, hubo hambrunas en Galicia que llevaron a miles de personas a morir de hambre, lo que aumentó la sensación de que la vida en Galicia era desesperada e inspiró a la gente a irse en busca de una vida mejor en el Nuevo Mundo. [13] A este éxodo se sumaron las leyes de herencia en Galicia aprobadas en 1868 que establecían que la tierra debía dividirse equitativamente entre los hijos de un campesino, lo que, debido a la tendencia de los campesinos gallegos a tener familias numerosas, llevó a que la tierra se dividiera en tantas pequeñas propiedades que la agricultura se volvió antieconómica. [14]
En total, cientos de miles de personas participaron en esta Gran Emigración Económica que se fue intensificando cada vez más hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914. La guerra puso un alto temporal a la emigración que nunca volvió a alcanzar las mismas proporciones. La Gran Emigración Económica, especialmente la emigración a Brasil, la "Fiebre Brasileña", como se la llamó en la época, fue descrita en obras literarias contemporáneas por la poeta polaca Maria Konopnicka , el escritor ucraniano Ivan Franko y muchos otros. Algunos estados del sur de Brasil tienen un gran porcentaje de su población formada por descendientes directos de estos inmigrantes rutenos/ucranianos.
En lo que se refiere a las relaciones sociales, sobre todo entre campesinos y terratenientes, la zona era la menos desarrollada de la antigua Mancomunidad de Polonia-Lituania . El campesinado galicioso vivía siempre al borde de la inanición, por lo que los campesinos polacos llamaban a la zona "Krolestwo Goloty i Glodomerji", es decir, "el reino de la desnudez y el hambre". El zar Alejandro II había prohibido oficialmente la servidumbre y liberado a los siervos del Imperio ruso en la década de 1870 y había promulgado leyes para protegerlos. Pero en Galitzia los siervos podían ser obligados o forzados a volver a la servidumbre mediante prácticas depredadoras por la clase acomodada de comerciantes polacos y la nobleza local, una condición que duró hasta el comienzo de la Primera Guerra Mundial.
En la época de estas emigraciones, en la década de 1890, muchos liberales polacos y ucranianos consideraban que Galicia era un Piamonte polaco o un Piamonte ucraniano. Como los italianos habían iniciado su liberación del dominio austríaco en el Piamonte italiano, estos nacionalistas ucranianos y polacos creían que la liberación de sus dos países comenzaría en Galicia.
A pesar de que casi 750.000 personas emigraron a través del Atlántico entre 1880 y 1914, la población de Galicia aumentó un 45% entre 1869 y 1910. [15]
Primera Guerra Mundial y conflicto polaco-ucraniano
Durante la Primera Guerra Mundial , Galicia fue escenario de intensos combates entre las fuerzas de Rusia y las Potencias Centrales . El Ejército Imperial Ruso invadió la mayor parte de la región en 1914 después de derrotar al Ejército Austrohúngaro en una caótica batalla fronteriza en los primeros meses de la guerra. A su vez, fueron expulsados en la primavera y el verano de 1915 por una ofensiva combinada alemana y austrohúngara .
A finales de 1918, Galicia Oriental pasó a formar parte de la restaurada República de Polonia , que absorbió a la República Lemko-Rusina . La población ucraniana local declaró brevemente la independencia de Galicia Oriental como República Popular de Ucrania Occidental . Durante la guerra polaco-soviética, los soviéticos intentaron establecer el estado títere de la RSS de Galicia en Galicia Oriental, cuyo gobierno después de un par de meses fue liquidado.
El destino de Galicia se decidió con la Paz de Riga el 18 de marzo de 1921, que entregó toda Galicia a la Segunda República Polaca . Aunque algunos ucranianos nunca la aceptaron como legítima, fue reconocida internacionalmente con un importante apoyo francés el 15 de mayo de 1923. [16] El apoyo francés al gobierno polaco de la Galicia oriental étnicamente ucraniana y sus recursos petrolíferos en la cuenca de Borysław-Drohobycz fueron recompensados por Varsovia, que permitió que una importante inversión francesa se volcara en la industria petrolera gallega. [15] Los polacos habían convencido a los franceses de que, dado que menos del 25% de los ucranianos étnicos sabían leer y escribir antes de la Gran Guerra, y los ucranianos eran novatos en el autogobierno, solo los polacos, no los ucranianos, podrían administrar la Galicia oriental y sus preciosos activos petrolíferos. [15]
Los ucranianos de la antigua Galicia oriental y de la vecina provincia de Volinia representaban aproximadamente el 12% de la población de la Segunda República Polaca y eran su minoría más importante. Como las políticas del gobierno polaco eran hostiles hacia las minorías, las tensiones entre el gobierno polaco y la población ucraniana aumentaron, dando lugar finalmente al surgimiento de la clandestinidad militante Organización de Nacionalistas Ucranianos .
Divisiones administrativas
Antes de la Primera Partición de Polonia , que estableció el reino, la región había estado dividida en voivodatos (históricamente también 'palatinados'). En concreto, el área que se convirtió en Galicia y Lodomeria comprendía la mayor parte de los voivodatos de Rutenia (con la Tierra de Halicz), Belz y Cracovia y partes más pequeñas de los voivodatos de Podolia , Lublin y Sandomierz .
Poco después de la partición, los territorios polacos recién adquiridos se organizaron en seis distritos ( lit. " círculos " ). En noviembre de 1773 se subdividieron en 59 distritos (Kreisdistrikte), que se redujeron a 19 en 1777.
EstándarCírculos(1782–1850; 1854–1867)
En 1782 se abolió el sistema de dos niveles y el Reino se dividió en 18 Kreise estándar ( siglos: Kreis ; polaco: cyrkuły , siglos: cyrkuł ; ucraniano: округи okruhy , siglos: округа okruha ), de forma muy similar a los demás reinos de los Habsburgo ( no húngaros ). Este sistema se mantuvo en vigor (excepto entre 1850 y 1853) hasta que finalmente se abolió en 1867.
En 1786 Bucovina –la antigua parte noroccidental de Moldavia que había sido ocupada por Rusia en 1769 (durante la guerra ruso-turca ) y cedida a la monarquía de los Habsburgo en 1774 como "muestra de agradecimiento"– pasó a formar parte de Galicia con el nombre de Bukowiner Kreis (anteriormente había sido administrada como distrito militar).
Después de la Tercera Partición de Polonia en 1795 , los tres distritos más occidentales –Mislenicer , Sandecer y Bochnier– fueron transferidos a Galicia Occidental (véase más abajo). El distrito de Dukl(a)er se convirtió en el distrito de Jasłoer . Galicia Occidental se fusionó con Galicia propiamente dicha en 1803.
En el Tratado de Schönbrunn de 1809 que puso fin a la Guerra de la Quinta Coalición , Austria se vio obligada a ceder el Zamośćer Kreis ( Zamość ), junto con todas sus ganancias de la tercera partición, al Ducado de Varsovia ; estos pasaron a formar parte del Congreso de Polonia controlado por Rusia en 1815, a excepción de Cracovia (parte de Galicia Occidental) que se convirtió en la Ciudad Libre de Cracovia . Austria también se vio obligada a ceder el Tarnopoler Kreis y la mayor parte del Zalestschyker Kreis a Rusia, que colectivamente se convirtieron en el Tarnopolsky Krai ; el resto del Zalestschyker Kreis se fusionó con parte del Stanislauer Kreis para formar el Kolomeaer Kreis . Cuando el Tarnopolsky Krai fue devuelto a Austria en 1815, las dos partes se volvieron a separar; El antiguo distrito de Zalestschyker pasó a ser el distrito de Czortkower .
En 1815 los distritos habían adoptado prácticamente formas estables. En 1819 el distrito de Myslenicer pasó a llamarse distrito de Wadowicer .
En 1846 Austria se anexionó la Ciudad Libre de Cracovia y se convirtió en el Gran Ducado de Cracovia . Administrativamente se la consideraba el Krakauer Kreis gallego .
En 1850, los distritos fueron reemplazados brevemente por los distritos administrativos y los distritos administrativos (véase más abajo), [17] pero estas reformas se revirtieron en 1853, y la estructura administrativa exacta aún no se había determinado. [18] En 1854, los distritos fueron restablecidos formalmente, subdivididos en distritos administrativos y agrupados en dos distritos administrativos ('regiones/territorios'): Lemberg (Lviv/Lwów) y Krakau (Krawów). Lemberg y Krakau eran ciudades estatutarias subordinadas directamente al Reino. [19]
A continuación se muestra una lista de los distritos en 1854 y sus Verwaltungsgebiete . [20] Aparte de las Verwaltungsgebiete y la incorporación de Cracovia, estos se habían mantenido esencialmente consistentes desde poco después del final de las guerras napoleónicas.
- Verwaltungsgebiet Lemberg , que contiene los 12 Kreise orientales :
- Lemberg
- Zołkiew
- Primer plano
- Sanock
- Zloczow
- Brzezan
- Estribillo
- Sambor
- Tarnopol
- Czortków
- Kolomea
- Estanislao
- Verwaltungsgebiet Krakau , que contiene los 7 Kreise occidentales :
- Cracovia
- Wadowice
- Sandec
- Jaslo
- Rzeszów
- Tarnów
- Bochnia
(En Subdivisiones del Reino de Galicia y Lodomeria § Lista de distritos y distritos de 1854 se puede encontrar una lista con los distritos correspondientes .)
En 1860 Verwaltungsgebiet Krakau y Bucovina fueron disueltas y resubordinadas a Lemberg ; Jasłoer Kreis se dividió entre Sandecer, Tarnower, Rzeszower y Sanoker Kreise ; y Wadowicer y Bochniaer Kreise se fusionaron en Krakauer Kreis . [21]
Distritos de gobiernoy distritos políticos (1850-1853)
En 1850 Galicia y Lodomeria se dividieron en tres Regierungsbezirke ('distritos gubernamentales'), llamados así por sus capitales: Lemberg (Lviv/Lwów), Krakau (Krawów) y Stanislau (Stanislaviv/Stanisławów; hoy llamada Ivano-Frankivsk ). Los Kreise fueron abolidos y reemplazados por distritos políticos ( Bezirkshauptmannschaften ), de los cuales tenían 19, 26 y 18 respectivamente (lo que da un total de 63). [17]
Los distritos electorales y los distritos políticos fueron abolidos en 1853 [18] y los distritos fueron restablecidos formalmente en 1854 (véase más arriba). [19]
Distritos políticos (1867-1918)
En 1867 el Reino se dividió nuevamente en numerosos distritos políticos (en alemán: Bezirkshauptmannschaften ), llamados powiaty (condados) en polaco, de los cuales originalmente había 74. [22] En 1914 eran 82. [23] Además de Lviv (Lwów en polaco) siendo la capital del Reino, Cracovia era considerada como la capital no oficial de la parte occidental de Galicia y la segunda ciudad más importante de la región.
- Belz (polaco: Bełz , yiddish : Beltz )
- Berezhany (polaco: Brzeżany )
- Biecz (alemán: Beitsch , ucraniano : Беч , Bech )
- Bochnia (en alemán: Salzberg )
- Boryslav (en polaco: Borysław )
- Brody (Yiddish: Brod )
- Busco
- Buchach (en polaco: Buczacz )
- Chortkiv (en polaco: Czortkow )
- Chrzanów
- Dukla (ucranio: Дукля , Duklia )
- Drohobych (polaco: Drohobycz )
- Gorlice (ucranio: Горлиці , Horlytsi , alemán: Gorlitz )
- Halych (en polaco: Halicz , en alemán: Halitsch , en idish: Galits )
- Husiatyn
- Jarosław (alemán: Jaroslau , ucraniano: Ярослав , Yaroslav )
- Jasło (en alemán: Jassel )
- Kalush (en polaco: Kałusz )
- Kolomyia (alemán: Kolomea , polaco: Kołomyja , rumano : Colomeea , yiddish: Kolomay )
- Kozova (en polaco: Kozowa )
- Cracovia (alemán: Krakau , yiddish: Kruke )
- Krosno (alemán: Krossen , ucraniano: Коросно , Korosno )
- Lesko (ucranio: Лісько , Lisko , yiddish: Linsk )
- Leżajsk (alemán: Lyschansk , yiddish: Lizhensk )
- Limanowa (en alemán: Ilmenau )
- Lviv (alemán: Lemberg , polaco: Lwów , yiddish: Lemberik )
- Łańcut (en alemán: Landshut )
- Machliniec (ucranio: Махлинець , Makhlynets )
- Myślenice (en alemán: Mischlenitz )
- Nadvirna (en polaco: Nadwórna )
- Nowy Sącz (alemán: Neu Sandez , yiddish: Zanz )
- Oświęcim (en alemán: Auschwitz , en idish: Oshpetsin )
- Peremyshliany (polaco: Przemyślany )
- Przemyśl (ucranio: Перемишль , Peremyshl )
- Pidhaytsi ( en polaco : Podhajce )
- Rava-Ruska (polaco: Rawa Ruska, yiddish: Rave )
- Rohatyn (ucranio: Рогатин , yídish: ראהאטין )
- Rymanów (alemán: Reimannshaus )
- Rzeszów (yiddish: Rejsza , ucraniano: Riashiv , alemán: Reichshof )
- Sambir (en polaco: Sambor )
- Sanok (ucranio: Сянік , sianik , yiddish: Sonik , húngaro : Sánók )
- Stanyslaviv (polaco: Stanisławów , alemán: Stanislau , yiddish: Stanislev ; renombrado en 1962 a Ivano-Frankivsk )
- Terebovlia (en polaco: Trembowla )
- Ternopil' (en polaco: Tarnopol )
- Tarnów (ucraniano: Тарнів , Tarniv , alemán: Tarnau )
- Tomaszów Lubelski ( ucraniano : Tomashiv Liublinskyi )
- Truskavets (polaco: Truskawiec )
- Wieliczka (alemán: Groß Salze )
- Zalishchyky (en polaco: Zaleszczyki )
- Zator (alemán: Neuenstadt an der Schaue )
- Zolochiv (polaco: Złoczów , yiddish: Zlotshev )
- Zhovkva (en polaco: Żółkiew )
- Żywiec (ucranio: Живець , Zhyvets , alemán: Saybusch )
Otras entidades administrativas
Galicia occidental
La Galicia Occidental formó parte del Reino desde 1795 hasta 1809, hasta 1803 como unidad administrativa independiente. Al igual que el resto de Galicia, se dividió en distritos :
Distrito de Bucovina
Bucovina fue parte del Reino desde 1775 hasta 1849 (después de 1849: Ducado de Bucovina ).
Ciudad Libre de Cracovia
La Ciudad Libre de Cracovia fue un coprotectorado con Prusia y Rusia desde 1815 hasta 1846. Fue anexada por Austria en 1846 como Gran Ducado de Cracovia y pasó a ser parte de facto del Reino.
Gobierno
Después de la partición de Polonia, la región fue gobernada por un gobernador designado, más tarde por un vicerregente. Durante la guerra, el cargo de vicerregente fue complementado por un gobernador militar. En 1861 se creó una asamblea regional, el Sejm del Land , que inicialmente, debido a la falta de un edificio administrativo adecuado, estuvo ubicado en el edificio del Teatro Skarbek hasta 1890.
Vicerregentes
Lista de vicerregentes desde 1900:
- Conde León Piniński (31 de marzo de 1898 – junio de 1903)
- Conde Andrzej Kazimierz Potocki (8 de junio de 1903-12 de abril de 1908)
- Conde Michał Bobrzyński (28 de abril de 1908 - 14 de mayo de 1913)
- Witold Korytowski (14 de mayo de 1913 - 20 de agosto de 1915)
- Ocupación rusa (septiembre de 1914 – 1915)
- Hermann von Colard (agosto de 1915 - 8 de abril de 1916)
- Barón Erich von Diller (abril de 1916 – marzo de 1917), exiliado debido a la ocupación rusa
- Ocupación rusa (1916 – 26 de julio de 1917)
- El conde Karl Georg Huyn (1917 – 1 de noviembre de 1918) estuvo subordinado al Consejo de Regencia y a su comisario general, el príncipe Witold Leon Czartoryski, en lugar de a la Corona austríaca.
Partidos políticos y organizaciones públicas
Político
- Consejo principal ruteno (2 de mayo de 1848 – 1851), presidido por Grigory Yakhimovich y más tarde por Mykhailo Kuzemsky. Estaba integrado por 30 miembros.
- Consejo Ruteno (Lviv) (1870-1814)
- El Congreso Ruteno (23 de mayo de 1848) fue una formación política de oposición al Consejo Principal Ruteno al que pertenecían personalidades como Ivan Vahylevych , Julian Lawriwskyj, Leon Sapieha y otros.
- El Partido Democrático Nacional Ucraniano (1899-1919) fue creado en lugar del Consejo Popular (1885-1899) y finalmente pasó a formar parte de la Alianza Democrática Nacional Ucraniana (UNDO).
- Partido Radical Ucraniano (1890-1939)
- Partido Social Cristiano (1896-1930), hasta 1911 se llamó Unión Popular Católica-Rutena, en 1930 se dividió cuando algunos miembros se unieron a la UNDO, mientras que otros crearon el Partido Popular Católico Ucraniano.
- El Partido Socialdemócrata de Ucrania (1899-1939) fue creado por algunos miembros del Partido Radical de Ucrania y en 1924 se fusionó parcialmente con el Partido Comunista de Ucrania Occidental (1919-1938).
- El Consejo General Ucraniano (1914-1916), inicialmente denominado Consejo Supremo Ucraniano, fue un bloque político nacional que reunía a la mayoría de los partidos ucranianos y sentó las bases para la creación del Estado ucraniano en Ucrania occidental .
Público
- Foro Ucraniano (Besida) (hasta 1928 Foro Ruteno) (1861-1939), asociación de tipo foro creada por Julian Lawriwskyj a partir del círculo intelectual de Lviv , "Joven Rus". La organización estableció su propio teatro profesional con sede en Ucrania (1864-1924).
- Prosvita (1868-presente)
- Sociedad Científica Shevchenko (1873-presente)
- Tríada rutena (1833-1843), organización literaria discontinuada después de la muerte de Markiyan Shashkevych
- Sociedad Académica (Hromada) (1882-1921), hasta 1896 como Hermandad
- Círculo académico (1874-1877)
- Movimiento Sokół polaco y movimiento Sokil ucraniano , organizaciones deportivas creadas a la luz del movimiento gimnástico europeo
- Sich y Plástico
- Luh, una sociedad de bomberos
- Asociación de fusileros
Demografía
En 1773 Galicia contaba con unos 2,6 millones de habitantes, repartidos en 280 ciudades y mercados y en unos 5.500 pueblos. Había casi 19.000 familias nobles con 95.000 miembros (aproximadamente el 3% de la población). Los "no libres" sumaban 1,86 millones, más del 70% de la población. Un pequeño número eran agricultores, pero la inmensa mayoría (84%) poseía sólo pequeñas propiedades o no poseía ninguna.
Ningún país de la monarquía austríaca tenía una mezcla étnica tan variada como Galicia: polacos , rutenos , alemanes ( alemanes gallegos ), armenios , judíos , húngaros , romaníes , lipowaneses , etc. Los polacos estaban principalmente en el oeste, mientras que los rutenos (ucranianos) predominaban en la región oriental (Rutenia).
Los judíos de Galicia habían emigrado en la Edad Media desde Alemania y hablaban principalmente yiddish como lengua materna. A los habitantes de habla alemana se les denominaba más comúnmente "sajones" o "suabos", aunque la mayoría de ellos no procedían de Sajonia o Suabia (cf. sajones de Transilvania y suabos del Danubio ). También había algunos menonitas que en su mayoría procedían originalmente de Suiza , pero hablaban un dialecto del alemán palatino que es cercano al alemán de Pensilvania . Con los habitantes que tenían una clara diferencia en el idioma, como con los sajones o los gitanos, la identificación fue menos problemática, pero el multilingüismo generalizado volvió a difuminar las fronteras.
Sin embargo, es posible hacer una distinción clara en las denominaciones religiosas: la mayoría de los polacos eran católicos latinos , mientras que los rutenos eran en su mayoría católicos griegos (anteriormente parte de la Metrópolis de Kiev, Galicia y toda Rutenia en la Iglesia Uniata Rutena . Los judíos, que representaban el tercer grupo religioso más grande, eran en su mayoría tradicionales en su observancia religiosa que más tarde se convirtió en el judaísmo ortodoxo . La comunidad judía tenía un fuerte sentido de identidad galicia y se llamaban a sí mismos Galitzianer para distinguirse de las otras comunidades asquenazíes de Europa del Este. [24] La comunidad judía de Galicia era en gran parte ortodoxa o jasídica en 1772 y muchos consideraban las reformas introducidas por el emperador José II, como la introducción del servicio militar obligatorio, como una forma de opresión, lo que llevó a los Galitzianer a dividirse entre las comunidades ortodoxa y jasídica comprometidas con los valores tradicionales frente a los "modernizadores" que querían cambiar. [24]
La esperanza de vida media era de 27 años para los hombres y 28,5 años para las mujeres, en comparación con los 33 y 37 en Bohemia , los 39 y 41 en Francia y los 40 y 42 en Inglaterra . Además, la calidad de vida era mucho menor, ya que Galicia era la provincia más pobre del imperio austríaco. [24] El consumo anual de carne no superaba los 10 kg (22 lb) per cápita, en comparación con los 24 kg (53 lb) en Hungría y los 33 en Alemania. Esto se debía principalmente a un ingreso medio mucho más bajo. En 2014, The Economist informó: "La pobreza en Galicia en el siglo XIX era tan extrema que se había vuelto proverbial: la región se llamaba Golicja y Glodomeria, un juego de palabras entre el nombre oficial (Galicja i Lodomeria) y goly (desnudo) y glodny (hambriento)". [24]
En 1888 Galicia tenía una extensión de 78.550 kilómetros cuadrados y una población de unos 6,4 millones de personas, incluidos 4,8 millones de campesinos (el 75% de la población total). La densidad de población, de 81 personas por kilómetro cuadrado, era superior a la de Francia (71 habitantes/km² ) o Alemania. La población aumentó a 7,3 millones en 1900 y a 8 millones en 1910. [25]
| Religión | Adherentes | |
|---|---|---|
| católico romano | 3.731.569 | 46,5% |
| Católico griego | 3.379.613 | 42,1% |
| judío | 871.895 | 10,9% |
| protestante | 37.144 | 0,5% |
| Otro | 5,454 | <0,1% |
| Total | 8.025.675 | |
Estructura lingüística y religiosa en 1910
| Hoy parte de | Condado | Estallido. | Polaco | Ruteno (ucraniano) | Otros eslavos | Alemán | Otro idioma | católico romano | protestante | Uniato | Ortodoxo | judío | Otra religión |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Ciudad de Cracovia | 151886 | 94,4% | 0,4% | 1,8% | 3,4% | 0,0% | 76,8% | 0,7% | 1,1% | 0,0% | 21,3% | 0,0% |
| Biała | 86174 | 83,0% | 0,0% | 0,3% | 16,7% | 0,0% | 93,9% | 2,8% | 0,1% | 0,0% | 3,1% | 0,0% |
| Bochnia | 114401 | 99,8% | 0,0% | 0,0% | 0,2% | 0,0% | 93,9% | 0,2% | 0,1% | 0,0% | 5,8% | 0,0% |
| Brzesko | 104498 | 100.0% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 94,3% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 5,6% | 0,0% |
| Chrzanów | 110838 | 99,6% | 0,0% | 0,1% | 0,3% | 0,0% | 89,5% | 0,1% | 0,1% | 0,0% | 10,3% | 0,0% |
| Dąbrowa | 69119 | 100.0% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 91,8% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 8,1% | 0,0% |
| Gorrión | 82203 | 75,6% | 24,2% | 0,1% | 0,1% | 0,0% | 68,5% | 0,0% | 23,9% | 0,0% | 7,5% | 0,0% |
| Grybów | 53240 | 82,2% | 17,7% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 77,1% | 0,0% | 17,4% | 0,0% | 5,5% | 0,0% |
| Jaslo | 87878 | 91,6% | 8,4% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 84,9% | 0,0% | 8,6% | 0,0% | 6,5% | 0,0% |
| Colbún | 73912 | 99,7% | 0,0% | 0,0% | 0,3% | 0,0% | 91,3% | 0,2% | 0,0% | 0,0% | 8,5% | 0,0% |
| Distrito de Cracovia | 68829 | 99,2% | 0,2% | 0,2% | 0,4% | 0,0% | 97,8% | 0,1% | 0,3% | 0,0% | 1,8% | 0,0% |
| Krosno | 83115 | 84,6% | 15,4% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 77,2% | 0,0% | 15,2% | 0,0% | 7,5% | 0,0% |
| Lańcut | 93532 | 96,8% | 3.0% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 87,2% | 0,3% | 5.0% | 0,0% | 7,5% | 0,0% |
| Limanowa | 81163 | 99,9% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 96,2% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 3,8% | 0,0% |
| Mielec | 77218 | 98,5% | 0,0% | 0,0% | 1,4% | 0,0% | 88,8% | 1,1% | 0,1% | 0,0% | 10,0% | 0,0% |
| Miscelánea | 93241 | 99,9% | 0,0% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 98,0% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 2,0% | 0,0% |
| Nisko | 69194 | 99,8% | 0,0% | 0,0% | 0,2% | 0,0% | 90,3% | 0,2% | 1,3% | 0,0% | 8,2% | 0,0% |
| Nuevo Saco | 131366 | 86,5% | 12,8% | 0,0% | 0,7% | 0,0% | 76,6% | 1,2% | 13,0% | 0,0% | 9,3% | 0,0% |
| Nuevo Targ | 80767 | 99,5% | 0,5% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 93,1% | 0,1% | 2,7% | 0,0% | 4,1% | 0,0% |
| Oswiecim | 49996 | 99,1% | 0,1% | 0,3% | 0,6% | 0,0% | 86,4% | 0,2% | 0,3% | 0,0% | 13,1% | 0,0% |
| Pilzno | 48673 | 100.0% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 93,8% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 6,1% | 0,0% |
| Podgórze | 64383 | 98,2% | 0,1% | 1.0% | 0,8% | 0,0% | 88,4% | 0,2% | 0,4% | 0,0% | 11,0% | 0,0% |
| Prezworsk | 57044 | 98,4% | 1,5% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 87,4% | 0,0% | 5,6% | 0,0% | 6,9% | 0,0% |
| Ropczyce | 80170 | 99,6% | 0,2% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 91,1% | 0,0% | 0,3% | 0,0% | 8,5% | 0,0% |
| Rzeszów | 144271 | 99,1% | 0,5% | 0,1% | 0,3% | 0,0% | 88,4% | 0,1% | 1,8% | 0,0% | 9,7% | 0,0% |
| Strzyżów | 58549 | 95,5% | 4,5% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 87,9% | 0,0% | 4,9% | 0,0% | 7,2% | 0,0% |
| Tarnobrzeg | 77360 | 99,9% | 0,1% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 89,0% | 0,0% | 0,2% | 0,0% | 10,7% | 0,0% |
| Tarnów | 114118 | 99,3% | 0,1% | 0,2% | 0,5% | 0,0% | 84,4% | 0,1% | 0,2% | 0,0% | 15,4% | 0,0% |
| Wadowice | 95339 | 99,7% | 0,0% | 0,1% | 0,2% | 0,0% | 96,7% | 0,1% | 0,1% | 0,0% | 3,1% | 0,0% |
| Wieliczka | 67724 | 99,9% | 0,0% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 95,5% | 0,2% | 0,1% | 0,0% | 4,2% | 0,0% |
| Zywiec | 119653 | 99,5% | 0,0% | 0,0% | 0,5% | 0,0% | 98,1% | 0,2% | 0,0% | 0,0% | 1,6% | 0,0% |
 | Ciudad de Lviv | 206129 | 85,8% | 10,8% | 0,4% | 2,9% | 0,1% | 51,2% | 1,5% | 19,2% | 0,3% | 27,8% | 0,1% |
| Bibrka | 88527 | 30,1% | 69,1% | 0,0% | 0,8% | 0,0% | 18,8% | 0,2% | 69,5% | 0,0% | 11,5% | 0,0% |
| Vestidos bohemios | 69463 | 13,7% | 84,9% | 0,1% | 1,3% | 0,0% | 5,1% | 0,6% | 83,6% | 0,0% | 10,8% | 0,0% |
| Borschiv | 109320 | 31,0% | 68,6% | 0,0% | 0,4% | 0,0% | 19,4% | 0,0% | 68,9% | 0,0% | 11,7% | 0,0% |
| Brody | 146216 | 37,8% | 59,6% | 0,0% | 2,5% | 0,2% | 21,7% | 0,2% | 62,4% | 0,3% | 15,5% | 0,0% |
| Berezhany | 104810 | 40,9% | 58,9% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 27,8% | 0,0% | 62,0% | 0,0% | 10,3% | 0,0% |
| Brzozów | 81409 | 87,9% | 12,1% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 78,2% | 0,0% | 15,2% | 0,0% | 6,5% | 0,0% |
| Buchach | 138297 | 46,6% | 53,0% | 0,0% | 0,4% | 0,0% | 31,4% | 0,0% | 55,9% | 0,0% | 12,6% | 0,0% |
| Cieszanow | 86549 | 48,1% | 51,4% | 0,0% | 0,5% | 0,0% | 34,9% | 0,2% | 52,4% | 0,0% | 12,5% | 0,0% |
| Chortkiv | 76447 | 39,1% | 59,7% | 0,2% | 1.0% | 0,0% | 28,0% | 0,2% | 61,3% | 0,0% | 10,4% | 0,0% |
| Dobromilo | 72103 | 39,2% | 59,7% | 0,0% | 1,1% | 0,0% | 24,9% | 0,7% | 64,0% | 0,0% | 10,5% | 0,0% |
| Dolina | 113831 | 21,4% | 74,9% | 0,0% | 3,7% | 0,0% | 10,8% | 2,1% | 75,8% | 0,0% | 11,3% | 0,0% |
| Drohobych | 171687 | 41,3% | 56,7% | 0,0% | 2,0% | 0,0% | 21,9% | 1,3% | 59,6% | 0,0% | 17,2% | 0,0% |
| Horodok | 79612 | 35,0% | 62,7% | 0,0% | 2,3% | 0,0% | 23,7% | 1,4% | 66,3% | 0,0% | 8,6% | 0,0% |
| Horodenka | 92033 | 26,9% | 72,9% | 0,1% | 0,1% | 0,0% | 12,8% | 0,0% | 76,2% | 0,1% | 11,0% | 0,0% |
| Husiatyn | 96891 | 44,2% | 55,7% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 27,6% | 0,0% | 60,7% | 0,0% | 11,6% | 0,0% |
| Jaroslaw | 150301 | 66,7% | 32,0% | 0,6% | 0,6% | 0,0% | 50,3% | 0,1% | 39,6% | 0,0% | 10,0% | 0,0% |
| Yavoriv | 86720 | 20,6% | 78,3% | 0,0% | 1,1% | 0,0% | 13,1% | 0,5% | 79,0% | 0,1% | 7,3% | 0,0% |
| Kalush | 97421 | 17,1% | 81,2% | 0,0% | 1,6% | 0,0% | 10,1% | 0,8% | 80,7% | 0,0% | 8,4% | 0,0% |
| Kamianka-Buzka | 115316 | 39,7% | 58,4% | 0,0% | 1,7% | 0,2% | 24,6% | 1,6% | 60,7% | 0,3% | 12,7% | 0,0% |
| Kolomyia | 124850 | 38,1% | 59,2% | 0,2% | 2,4% | 0,0% | 17,8% | 0,9% | 62,0% | 0,2% | 19,1% | 0,0% |
| Kosiv | 85805 | 15,1% | 84,1% | 0,0% | 0,8% | 0,0% | 4,8% | 0,0% | 83,8% | 0,0% | 11,3% | 0,0% |
| Lesko | 98492 | 30,2% | 68,9% | 0,0% | 0,9% | 0,0% | 15,0% | 0,6% | 70,3% | 0,0% | 14,1% | 0,0% |
| Condado de Lviv | 161580 | 61,6% | 36,6% | 0,0% | 1,8% | 0,0% | 43,4% | 2,1% | 45,8% | 0,0% | 8,7% | 0,0% |
| Mostyska | 87841 | 43,8% | 56,1% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 31,8% | 0,1% | 59,9% | 0,0% | 8,2% | 0,0% |
| Nadvírna | 90663 | 25,4% | 73,4% | 0,0% | 1,1% | 0,0% | 12,8% | 0,6% | 74,0% | 0,0% | 12,6% | 0,0% |
| Pechenizhyn | 46794 | 12,1% | 87,8% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 3,6% | 0,0% | 87,4% | 0,0% | 9.0% | 0,0% |
| Pidhaitsi | 93546 | 33,4% | 65,9% | 0,0% | 0,7% | 0,0% | 26,7% | 0,0% | 65,5% | 0,0% | 7,8% | 0,0% |
| Primer plano | 159991 | 52,4% | 44,9% | 0,4% | 2,2% | 0,0% | 35,4% | 0,4% | 49,9% | 0,1% | 14,1% | 0,1% |
| Peremyshliany | 86568 | 39,5% | 59,5% | 0,0% | 1.0% | 0,0% | 26,0% | 0,7% | 62,3% | 0,0% | 11,0% | 0,0% |
| Rava-Ruska | 115333 | 32,0% | 67,0% | 0,0% | 1.0% | 0,0% | 15,0% | 0,4% | 70,1% | 0,0% | 14,5% | 0,1% |
| Rohatyn | 124966 | 29,2% | 70,6% | 0,0% | 0,2% | 0,0% | 17,4% | 0,1% | 71,7% | 0,0% | 10,8% | 0,0% |
| Rudky | 77269 | 39,1% | 60,5% | 0,0% | 0,4% | 0,0% | 27,8% | 0,4% | 63,5% | 0,0% | 8,3% | 0,0% |
| Sambir | 107445 | 41,7% | 57,1% | 0,0% | 1,2% | 0,0% | 30,5% | 0,3% | 60,9% | 0,0% | 8,2% | 0,0% |
| Sanock | 108678 | 54,4% | 45,4% | 0,0% | 0,2% | 0,0% | 39,3% | 0,0% | 50,3% | 0,0% | 10,4% | 0,0% |
| Escalofrío | 96006 | 52,0% | 47,7% | 0,0% | 0,3% | 0,0% | 36,5% | 0,0% | 50,3% | 0,0% | 13,1% | 0,0% |
| Escuela | 55353 | 18,1% | 77,8% | 0,0% | 4,1% | 0,0% | 10,9% | 1.0% | 77,4% | 0,0% | 10,7% | 0,0% |
| Sniatyn | 88706 | 17,3% | 80,5% | 0,0% | 2,1% | 0,0% | 8,1% | 0,5% | 79,7% | 0,1% | 11,5% | 0,0% |
| Sokal | 109250 | 39,7% | 60,2% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 19,3% | 0,2% | 65,5% | 0,0% | 14,9% | 0,0% |
| Stanyslavov | 158066 | 39,6% | 57,5% | 0,3% | 2,5% | 0,1% | 22,3% | 0,9% | 57,6% | 0,2% | 18,8% | 0,1% |
| Staryi Sambir | 60810 | 27,4% | 72,4% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 14,9% | 0,0% | 74,4% | 0,0% | 10,7% | 0,0% |
| Estribillo | 80211 | 37,6% | 58,3% | 0,1% | 4.0% | 0,0% | 19,0% | 4.0% | 61,0% | 0,0% | 15,9% | 0,0% |
| Ternópil | 142138 | 51,4% | 48,0% | 0,1% | 0,4% | 0,0% | 32,5% | 0,1% | 53,5% | 0,0% | 13,9% | 0,0% |
| Tlumach | 116066 | 27,4% | 71,8% | 0,0% | 0,8% | 0,0% | 17,9% | 0,7% | 73,2% | 0,0% | 8,3% | 0,0% |
| Terebovlia | 81048 | 51,7% | 48,0% | 0,2% | 0,1% | 0,0% | 39,4% | 0,1% | 51,5% | 0,0% | 9.0% | 0,0% |
| Turca | 85823 | 19,9% | 79,8% | 0,1% | 0,3% | 0,0% | 6,1% | 0,1% | 80,2% | 0,0% | 13,6% | 0,0% |
| Zalishchyky | 76957 | 30,3% | 69,2% | 0,1% | 0,4% | 0,0% | 16,6% | 0,0% | 71,3% | 0,1% | 12,0% | 0,0% |
| Zbaraz | 71498 | 43,0% | 57,0% | 0,0% | 0,0% | 0,0% | 31,6% | 0,0% | 60,9% | 0,0% | 7,5% | 0,0% |
| Zborovskiy | 60665 | 32,0% | 67,9% | 0,0% | 0,1% | 0,0% | 19,3% | 0,0% | 70,5% | 0,0% | 10,2% | 0,0% |
| Zolochiv | 117372 | 40,3% | 59,1% | 0,1% | 0,6% | 0,0% | 25,6% | 0,3% | 62,6% | 0,0% | 11,6% | 0,0% |
| Zhovkva | 99658 | 25,9% | 72,3% | 0,0% | 1,7% | 0,0% | 16,9% | 0,5% | 73,0% | 0,0% | 9,6% | 0,0% |
| Zhidachiv | 83339 | 22,4% | 74,7% | 0,0% | 2,9% | 0,0% | 15,9% | 0,2% | 75,7% | 0,0% | 8,2% | 0,0% |
Estructura lingüística y religiosa de la antigua Galicia en 1931
| Hoy parte de | Condado | Estallido. | Polaco | % | Yiddish y hebreo | % | Ucraniano y ruteno | % | Otro idioma % [b] | católico romano | % | judío | % | Uniata y Ortodoxa | % | Otra religión % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Borschiv | 103277 | 46153 | 44,7% | 4302 | 4,2% | 52612 | 50,9% | 0,2% | 28432 | 27,5% | 9353 | 9,1% | 65344 | 63,3% | 0,1% |
| Brody | 91248 | 32843 | 36,0% | 7640 | 8,4% | 50490 | 55,3% | 0,3% | 22521 | 24,7% | 10360 | 11,4% | 58009 | 63,6% | 0,4% |
| Berezhany | 103824 | 48168 | 46,4% | 3716 | 3,6% | 51757 | 49,9% | 0,2% | 41962 | 40,4% | 7151 | 6,9% | 54611 | 52,6% | 0,1% |
| Buchach | 139062 | 60523 | 43,5% | 8059 | 5,8% | 70336 | 50,6% | 0,1% | 51311 | 36,9% | 10568 | 7,6% | 77023 | 55,4% | 0,1% |
| Chortkiv | 84008 | 36486 | 43,4% | 6474 | 7,7% | 40866 | 48,6% | 0,2% | 33080 | 39,4% | 7845 | 9,3% | 42828 | 51,0% | 0,3% |
| Kamianka-Buzka | 82111 | 41693 | 50,8% | 4737 | 5,8% | 35178 | 42,8% | 0,6% | 29828 | 36,3% | 6700 | 8,2% | 45113 | 54,9% | 0,6% |
| Copiquín | 88614 | 38158 | 43,1% | 5164 | 5,8% | 45196 | 51,0% | 0,1% | 31202 | 35,2% | 7291 | 8,2% | 50007 | 56,4% | 0,1% |
| Pidhaitsi | 95663 | 46710 | 48,8% | 3464 | 3,6% | 45031 | 47,1% | 0,5% | 38003 | 39,7% | 4786 | 5.0% | 52634 | 55,0% | 0,3% |
| Peremyshliany | 89908 | 52269 | 58,1% | 4445 | 4,9% | 32777 | 36,5% | 0,5% | 38475 | 42,8% | 6860 | 7,6% | 44002 | 48,9% | 0,6% |
| Radekhiv | 69313 | 25427 | 36,7% | 3277 | 4,7% | 39970 | 57,7% | 0,9% | 17945 | 25,9% | 6934 | 10,0% | 42928 | 61,9% | 2,2% |
| Escalofrío | 89215 | 60091 | 67,4% | 3654 | 4,1% | 25369 | 28,4% | 0,1% | 45631 | 51,1% | 8486 | 9,5% | 34798 | 39,0% | 0,3% |
| Ternópil | 142220 | 93874 | 66,0% | 5836 | 4,1% | 42374 | 29,8% | 0,1% | 63286 | 44,5% | 17684 | 12,4% | 60979 | 42,9% | 0,2% |
| Terebovlia | 84321 | 50178 | 59,5% | 3173 | 3,8% | 30868 | 36,6% | 0,1% | 38979 | 46,2% | 4845 | 5,7% | 40452 | 48,0% | 0,1% |
| Zalishchyky | 72021 | 27549 | 38,3% | 3261 | 4,5% | 41147 | 57,1% | 0,1% | 17917 | 24,9% | 5965 | 8,3% | 48069 | 66,7% | 0,1% |
| Zbaraz | 65579 | 32740 | 49,9% | 3142 | 4,8% | 29609 | 45,2% | 0,1% | 24855 | 37,9% | 3997 | 6,1% | 36468 | 55,6% | 0,4% |
| Zborovskiy | 81413 | 39624 | 48,7% | 2522 | 3,1% | 39174 | 48,1% | 0,1% | 26239 | 32,2% | 5056 | 6,2% | 49925 | 61,3% | 0,2% |
| Zolochiv | 118609 | 56628 | 47,7% | 6066 | 5,1% | 55381 | 46,7% | 0,5% | 36937 | 31,1% | 10236 | 8,6% | 70663 | 59,6% | 0,7% |
| Dolina | 118373 | 21158 | 17,9% | 9031 | 7,6% | 83880 | 70,9% | 3,6% | 15630 | 13,2% | 10471 | 8,8% | 89811 | 75,9% | 2,1% |
| Horodenka | 92894 | 27751 | 29,9% | 5031 | 5,4% | 59957 | 64,5% | 0,2% | 15519 | 16,7% | 7480 | 8,1% | 69789 | 75,1% | 0,1% |
| Kalush | 102252 | 18637 | 18,2% | 5109 | 5.0% | 77506 | 75,8% | 1.0% | 14418 | 14,1% | 6249 | 6,1% | 80750 | 79,0% | 0,8% |
| Kolomyia | 176000 | 52006 | 29,5% | 11191 | 6,4% | 110533 | 62,8% | 1,3% | 31925 | 18,1% | 20887 | 11,9% | 121376 | 69,0% | 1.0% |
| Kosiv | 93952 | 6718 | 7,2% | 6730 | 7,2% | 79838 | 85,0% | 0,7% | 4976 | 5,3% | 7826 | 8,3% | 80903 | 86,1% | 0,3% |
| Nadvírna | 140702 | 16907 | 12,0% | 11020 | 7,8% | 112128 | 79,7% | 0,5% | 15214 | 10,8% | 11663 | 8,3% | 113116 | 80,4% | 0,5% |
| Rohatyn | 127252 | 36152 | 28,4% | 6111 | 4,8% | 84875 | 66,7% | 0,1% | 27108 | 21,3% | 9466 | 7,4% | 90456 | 71,1% | 0,2% |
| Stanyslavov | 198359 | 49032 | 24,7% | 26996 | 13,6% | 120214 | 60,6% | 1,1% | 42519 | 21,4% | 29525 | 14,9% | 123959 | 62,5% | 1,2% |
| Estribillo | 152631 | 25186 | 16,5% | 15413 | 10,1% | 106183 | 69,6% | 3,8% | 23404 | 15,3% | 17115 | 11,2% | 108159 | 70,9% | 2,6% |
| Sniatyn | 78025 | 17206 | 22,1% | 4341 | 5,6% | 56007 | 71,8% | 0,6% | 8659 | 11,1% | 7073 | 9,1% | 61797 | 79,2% | 0,6% |
| Tlumach | 116028 | 44958 | 38,7% | 3677 | 3,2% | 66659 | 57,5% | 0,6% | 31478 | 27,1% | 6702 | 5,8% | 76650 | 66,1% | 1.0% |
| Zhidachiv | 83817 | 16464 | 19,6% | 4728 | 5,6% | 61098 | 72,9% | 1,8% | 15094 | 18,0% | 5289 | 6,3% | 63144 | 75,3% | 0,3% |
| Bibrka | 97124 | 30762 | 31,7% | 5533 | 5,7% | 60444 | 62,2% | 0,4% | 22820 | 23,5% | 7972 | 8,2% | 66113 | 68,1% | 0,2% |
| Dobromilo | 93970 | 35945 | 38,3% | 4997 | 5,3% | 52463 | 55,8% | 0,6% | 25941 | 27,6% | 7522 | 8.0% | 59664 | 63,5% | 0,9% |
| Drohobych | 194456 | 91935 | 47,3% | 20484 | 10,5% | 79214 | 40,7% | 1,5% | 52172 | 26,8% | 28888 | 14,9% | 110850 | 57,0% | 1,3% |
| Horodok | 85007 | 33228 | 39,1% | 2975 | 3,5% | 47812 | 56,2% | 1,2% | 22408 | 26,4% | 4982 | 5,9% | 56713 | 66,7% | 1,1% |
| Yavoriv | 86762 | 26938 | 31,0% | 3044 | 3,5% | 55868 | 64,4% | 1,1% | 18394 | 21,2% | 5161 | 5,9% | 62828 | 72,4% | 0,4% |
| Ciudad de Lviv | 312231 | 198212 | 63,5% | 75316 | 24,1% | 35137 | 11,3% | 1,1% | 157490 | 50,4% | 99595 | 31,9% | 50824 | 16,3% | 1,4% |
| Condado de Lviv | 142800 | 80712 | 56,5% | 1569 | 1,1% | 58395 | 40,9% | 1,5% | 67430 | 47,2% | 5087 | 3,6% | 67592 | 47,3% | 1,9% |
| Mostyska | 89460 | 49989 | 55,9% | 2164 | 2,4% | 37196 | 41,6% | 0,1% | 34619 | 38,7% | 5428 | 6,1% | 49230 | 55,0% | 0,2% |
| Rava-Ruska | 122072 | 27376 | 22,4% | 10991 | 9.0% | 82133 | 67,3% | 1,3% | 22489 | 18,4% | 13381 | 11,0% | 84808 | 69,5% | 1,1% |
| Rudky | 79170 | 38417 | 48,5% | 4247 | 5,4% | 36254 | 45,8% | 0,3% | 27674 | 35,0% | 5396 | 6,8% | 45756 | 57,8% | 0,4% |
| Sambir | 133814 | 56818 | 42,5% | 7794 | 5,8% | 68222 | 51,0% | 0,7% | 43583 | 32,6% | 11258 | 8,4% | 78527 | 58,7% | 0,3% |
| Sokal | 109111 | 42851 | 39,3% | 5917 | 5,4% | 59984 | 55,0% | 0,3% | 25425 | 23,3% | 13372 | 12,3% | 69963 | 64,1% | 0,3% |
| Turca | 114457 | 26083 | 22,8% | 7552 | 6,6% | 80483 | 70,3% | 0,3% | 6301 | 5,5% | 10627 | 9,3% | 97339 | 85,0% | 0,2% |
| Zhovkva | 95507 | 35816 | 37,5% | 3344 | 3,5% | 56060 | 58,7% | 0,3% | 20279 | 21,2% | 7848 | 8,2% | 66823 | 70,0% | 0,6% |
| Brzozów | 83205 | 68149 | 81,9% | 3836 | 4,6% | 10677 | 12,8% | 0,7% | 65813 | 79,1% | 4316 | 5,2% | 12743 | 15,3% | 0,4% |
| Jaroslaw | 148028 | 120429 | 81,4% | 6064 | 4,1% | 20993 | 14,2% | 0,4% | 83652 | 56,5% | 11721 | 7,9% | 52302 | 35,3% | 0,2% |
| Colbún | 69565 | 65361 | 94,0% | 3693 | 5,3% | 62 | 0,1% | 0,6% | 63999 | 92,0% | 5091 | 7,3% | 91 | 0,1% | 0,6% |
| Krosno | 113387 | 93691 | 82,6% | 4416 | 3,9% | 14666 | 12,9% | 0,5% | 91189 | 80,4% | 6521 | 5,8% | 15132 | 13,3% | 0,5% |
| Lesko | 111575 | 31840 | 28,5% | 8475 | 7,6% | 70346 | 63,0% | 0,8% | 18209 | 16,3% | 10916 | 9,8% | 81588 | 73,1% | 0,8% |
| Lubaczów | 87266 | 43294 | 49,6% | 5485 | 6,3% | 38237 | 43,8% | 0,3% | 32994 | 37,8% | 9342 | 10,7% | 44723 | 51,2% | 0,2% |
| Lańcut | 97679 | 92084 | 94,3% | 2318 | 2,4% | 2690 | 2,8% | 0,6% | 86066 | 88,1% | 6281 | 6,4% | 4806 | 4,9% | 0,5% |
| Nisko | 64233 | 60602 | 94,3% | 3084 | 4,8% | 115 | 0,2% | 0,7% | 59069 | 92,0% | 3985 | 6,2% | 925 | 1,4% | 0,4% |
| Primer plano | 162544 | 86393 | 53,2% | 15891 | 9,8% | 60005 | 36,9% | 0,2% | 67068 | 41,3% | 21424 | 13,2% | 73631 | 45,3% | 0,3% |
| Prezworsk | 61388 | 58634 | 95,5% | 2144 | 3,5% | 406 | 0,7% | 0,3% | 54833 | 89,3% | 3405 | 5,5% | 3042 | 5.0% | 0,2% |
| Rzeszów | 185106 | 173897 | 93,9% | 9065 | 4,9% | 963 | 0,5% | 0,6% | 164050 | 88,6% | 17098 | 9,2% | 3277 | 1,8% | 0,4% |
| Sanock | 114195 | 67955 | 59,5% | 7354 | 6,4% | 38192 | 33,4% | 0,6% | 48968 | 42,9% | 9455 | 8,3% | 54882 | 48,1% | 0,8% |
| Tarnobrzeg | 73297 | 67624 | 92,3% | 5186 | 7,1% | 93 | 0,1% | 0,5% | 65891 | 89,9% | 6333 | 8,6% | 194 | 0,3% | 1,2% |
| Biała | 139127 | 127089 | 91,3% | 5932 | 4,3% | 48 | 0,0% | 4,4% | 126431 | 90,9% | 9951 | 7,2% | 197 | 0,1% | 1,8% |
| Bochnia | 113790 | 109717 | 96,4% | 3847 | 3,4% | 75 | 0,1% | 0,1% | 107399 | 94,4% | 5656 | 5.0% | 134 | 0,1% | 0,5% |
| Brzesko | 102226 | 100251 | 98,1% | 1894 | 1,9% | 20 | 0,0% | 0,1% | 97730 | 95,6% | 4121 | 4.0% | 66 | 0,1% | 0,3% |
| Chrzanów | 138061 | 127078 | 92,0% | 10435 | 7,6% | 88 | 0,1% | 0,3% | 125016 | 90,6% | 12127 | 8,8% | 240 | 0,2% | 0,5% |
| Dąbrowa | 66678 | 62620 | 93,9% | 4016 | 6.0% | 25 | 0,0% | 0,0% | 61584 | 92,4% | 4807 | 7,2% | 36 | 0,1% | 0,4% |
| Gorrión | 104805 | 76266 | 72,8% | 3508 | 3,3% | 24881 | 23,7% | 0,1% | 73788 | 70,4% | 5578 | 5,3% | 25092 | 23,9% | 0,3% |
| Jaslo | 116146 | 103935 | 89,5% | 4608 | 4.0% | 7435 | 6,4% | 0,1% | 102213 | 88,0% | 5786 | 5.0% | 7659 | 6,6% | 0,4% |
| Ciudad de Cracovia | 219286 | 171206 | 78,1% | 45828 | 20,9% | 924 | 0,4% | 0,6% | 159372 | 72,7% | 56515 | 25,8% | 1894 | 0,9% | 0,7% |
| Distrito de Cracovia | 187509 | 185567 | 99,0% | 1569 | 0,8% | 97 | 0,1% | 0,1% | 181836 | 97,0% | 4138 | 2,2% | 309 | 0,2% | 0,7% |
| Limanowa | 87279 | 85238 | 97,7% | 1951 | 2,2% | 29 | 0,0% | 0,1% | 84048 | 96,3% | 2766 | 3,2% | 43 | 0,0% | 0,5% |
| Mielec | 77465 | 71272 | 92,0% | 5441 | 7.0% | 48 | 0,1% | 0,9% | 69737 | 90,0% | 6457 | 8,3% | 72 | 0,1% | 1,5% |
| Miscelánea | 102692 | 101878 | 99,2% | 770 | 0,7% | 16 | 0,0% | 0,0% | 99978 | 97,4% | 2189 | 2,1% | 32 | 0,0% | 0,5% |
| Nuevo Saco | 183867 | 148329 | 80,7% | 10282 | 5,6% | 24252 | 13,2% | 0,5% | 141857 | 77,2% | 15135 | 8,2% | 25060 | 13,6% | 1.0% |
| Nuevo Targ | 129489 | 123877 | 95,7% | 2571 | 2,0% | 2156 | 1,7% | 0,7% | 121767 | 94,0% | 4853 | 3,7% | 2296 | 1,8% | 0,4% |
| Ropczyce | 110925 | 105700 | 95,3% | 5101 | 4,6% | 60 | 0,1% | 0,1% | 104033 | 93,8% | 6410 | 5,8% | 136 | 0,1% | 0,3% |
| Tarnów | 142365 | 124817 | 87,7% | 17307 | 12,2% | 102 | 0,1% | 0,1% | 120610 | 84,7% | 21219 | 14,9% | 293 | 0,2% | 0,2% |
| Wadowice | 145143 | 142852 | 98,4% | 2070 | 1,4% | 53 | 0,0% | 0,1% | 140469 | 96,8% | 3665 | 2,5% | 125 | 0,1% | 0,6% |
| Zywiec | 130949 | 129747 | 99,1% | 915 | 0,7% | 19 | 0,0% | 0,2% | 127685 | 97,5% | 2245 | 1,7% | 71 | 0,1% | 0,7% |
| Total ex Galicia | 8505902 | 5023763 | 59,1% | 549293 | 6,5% | 2874451 | 33,8% | 0,7% | 4326926 | 50,9% | 789886 | 9,3% | 3331884 | 39,2% | 0,7% | |
Economía
Galicia era la parte económicamente menos desarrollada de Austria y recibía considerables transferencias del gobierno de Viena. Su nivel de desarrollo era comparable o superior al de Rusia y los Balcanes, pero muy por detrás de Europa occidental.
La primera descripción detallada de la situación económica de la región fue preparada por Stanislaw Szczepanowski (1846-1900), un abogado, economista y químico polaco que en 1873 publicó la primera versión de su informe titulado Nędza galicyjska w cyfrach ( La pobreza gallega en cifras ). Basándose en su propia experiencia como trabajador de la Oficina de la India , así como en su trabajo sobre el desarrollo de la industria petrolera en la región de Boryslav y en los datos oficiales del censo publicados por el gobierno austrohúngaro , describió a Galicia como una de las regiones más pobres de Europa.
Las estadísticas indican que Galicia y Lodomeria eran más pobres que las áreas al oeste de ellas. La renta media per cápita no superaba los 53 florines del Rin (RG), en comparación con los 91 RG del Reino de Polonia , los 100 de Hungría y los más de 450 RG de Inglaterra en aquella época. Además, los impuestos eran relativamente altos y equivalían a 9 florines del Rin al año (aproximadamente el 17% de la renta anual), en comparación con el 5% en Prusia y el 10% en Inglaterra. Además, el porcentaje de personas con ingresos superiores era mucho menor que en otras partes de la Monarquía y de Europa: el impuesto de lujo, pagado por las personas cuyos ingresos anuales superaban los 600 RG, lo pagaban 8 personas de cada 1.000 habitantes, en comparación con los 28 de Bohemia y los 99 de la Baja Austria . A pesar de los altos impuestos, la deuda nacional del gobierno gallego superó los 300 millones de RG en todo momento, es decir, aproximadamente 60 RG per cápita.
En general, la región fue utilizada por el gobierno austrohúngaro principalmente como una reserva de mano de obra barata y reclutas para el ejército, [ cita requerida ] así como una zona de amortiguación contra Rusia. No fue hasta principios del siglo XX cuando comenzó a desarrollarse la industria pesada, que sería comparable a gran parte de Rusia y los Balcanes. Incluso entonces, estaba principalmente relacionada con la producción bélica. Las mayores inversiones estatales en la región fueron los ferrocarriles y las fortalezas en Przemyśl , Cracovia y otras ciudades. El desarrollo industrial estuvo principalmente relacionado con la industria petrolera privada iniciada por Robert Doms y con las minas de sal de Wieliczka , operativas al menos desde la Edad Media .
Industria
En 1880, la industria en Galicia se encontraba en un nivel bajo. En 1857 Galicia contaba con 102.189 personas, es decir, el 2,2% de la población, que trabajaban en la industria. En 1870, esa cifra había aumentado a 179.626, es decir, el 3,3% de la población.
Industria del petróleo y el gas natural
Cerca de Drohobych y Boryslav en Galicia, se descubrieron y desarrollaron importantes reservas de petróleo durante mediados del siglo XIX y principios del XX. [33] [34] El primer intento europeo de perforar en busca de petróleo fue en Bóbrka , en el oeste de Galicia, en 1854. [33] [34] En 1867, se perforó un pozo en Kleczany , en Galicia occidental, utilizando vapor hasta unos 200 metros. [33] [34] El 31 de diciembre de 1872, se abrió una línea ferroviaria que unía Borysław (ahora Boryslav) con la cercana ciudad de Drohobycz (ahora Drohobych). El estadounidense John Simon Bergheim y el canadiense William Henry McGarvey llegaron a Galicia en 1882. [35] [c] En 1883, su compañía, MacGarvey y Bergheim, perforó pozos de 700 a 1000 metros y encontró grandes depósitos de petróleo. [33] En 1885, rebautizaron su empresa de desarrollo petrolero como Compañía Petrolera Gallega-Karpathian ( en alemán : Galizisch-Karpathische Petroleum Aktien-Gesellschaft ), con sede en Viena, con McGarvey como administrador jefe y Bergheim como ingeniero de campo, [d] y construyeron una enorme refinería en Maryampole cerca de Gorlice , en la esquina sureste de Galicia. [35] Considerada la empresa más grande y eficiente de Austria-Hungría, Maryampole se construyó en seis meses y empleó a 1000 hombres. [35] [e] Posteriormente, inversores de Gran Bretaña, Bélgica y Alemania establecieron empresas para desarrollar las industrias del petróleo y el gas natural en Galicia. [33] Esta afluencia de capital hizo que el número de empresas petroleras se redujera de 900 a 484 en 1884, y a 285 compañías con 3.700 trabajadores en 1890. [33] Sin embargo, el número de refinerías de petróleo aumentó de treinta y una en 1880 a cincuenta y cuatro en 1904. [33] En 1904, había treinta pozos en Borysław de más de 1.000 metros. [33] La producción aumentó un 50% entre 1905 y 1906 y luego se triplicó entre 1906 y 1909 debido a descubrimientos inesperados de vastas reservas de petróleo, muchas de las cuales eran manantiales. [15] En 1909, la producción alcanzó su pico con 2.076.000 toneladas o el 4% de la producción mundial. [33] [34] A menudo llamado el " Bakú polaco ", los campos petrolíferos de Borysław y el cercano Tustanowice representaban más del 90% de la producción nacional de petróleo del Imperio austrohúngaro. [15] [33] [36] De 500 residentes en la década de 1860, Borysław había crecido a 12.000 en 1898. [15]En 1909 se fundó la empresa Polmin , con sede en Lviv, para la extracción y distribución de gas natural. A principios de siglo, Galicia ocupaba el cuarto lugar en el mundo como productor de petróleo. [33] [f] Este aumento significativo de la producción de petróleo también provocó una caída de los precios del petróleo. [15] Una disminución muy rápida de la producción de petróleo en Galicia se produjo justo antes de los conflictos de los Balcanes .
Galicia fue la única fuente importante de petróleo interno de las potencias centrales durante la Gran Guerra . [15]
Cultura
- Periódicos: Gazette de Leopol (1776), [38] Slovo (cerrado en 1876 debido a Ems Ukaze ) [39]
- Semanario: Zoria Halytska (primer número el 15 de mayo de 1848) [40]
Bandera
Hasta 1849, Galicia y Lodomeria eran una sola provincia con Bucovina y utilizaban la bandera azul-roja (formada por dos franjas horizontales: la superior azul y la inferior roja).
En 1849, Bucovina obtuvo un estatus independiente de Galicia-Lodomeria y conservó la bandera azul y roja. A Galicia se le dio una nueva bandera compuesta por tres franjas horizontales: azul, roja y amarilla.
Esta bandera se mantuvo en uso hasta 1890, cuando Galicia-Lodomeria recibió una nueva bandera compuesta por dos franjas horizontales de color rojo y blanco. Se mantuvo en uso hasta la disolución del Reino de Galicia-Lodomeria en 1918 y aparece en el Oesterreichisch-ungarische Wappenrolle (Rollo de escudos de armas) de Ströhl (1898).
- 1772–1800, 1849–90
- 1800–49, 1890-1918
.svg/1280px-Flag_of_Galicia_and_Lodomeria_(1849-1890).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Galicia-Lodomeria_(until_1849).svg.png)
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
- Referencias
- Jan Miller: Chorągwie i flagi polskie , Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", Varsovia 1962,
- Hugo Ströhl: Oesterreichisch-ungarische Wappenrolle , Viena 1898
Militar
El reino estaba dividido en tres distritos militares principales centrados en Cracovia, Lviv y Przemyśl. Los militares locales utilizaban un idioma especializado para comunicarse, conocido como eslavo militar . Una de las principales unidades del ejército era el 1.er Ejército , compuesto por el 1.er Cuerpo (Cracovia), el 5.º (Presburgo) y el 10.º (Przemyśl).
Unidades seleccionadas (1914); idioma de mando: alemán
Ocho de los once regimientos de Ulanos Imperiales y Reales estaban estacionados en Galicia (ver Ulanos )
| Regimiento | % de polacos | % de ucranianos | Idioma(s) del regimiento |
|---|---|---|---|
| 1.º Ulanos gallegos (de Ritter von Brudermann) | 85 | Polaco | |
| 2.º Ulanos de Galicia (Príncipe de Schwarzenberg) | 84 | Polaco | |
| Terceros Ulanos Gallegos (Archiduque Carlos) | 69 | 26 | Polaco |
| 4.º Ulanos gallegos (del Emperador) | 29 | 65 | Polaco y ucraniano |
| 6.º Ulanos de Galicia (del emperador José II) | 52 | 40 | Polaco y ucraniano |
| VII Ulanos de Galicia (del archiduque Francisco Fernando) | 22 | 72 | ucranio |
| VIII Ulanos gallegos (Conde Auersperg) | 80 | Polaco | |
| XIII Ulanos gallegos (de von Böhm-Ermolli) | 42 | 55 | Polaco y ucraniano |
Un regimiento de dragones imperiales y reales
| Regimiento | Composición étnica | Idioma(s) del regimiento |
|---|---|---|
| 9.º Regimiento de Dragones de Galicia y Bucovina (propiedad del Archiduque Alberto) | 50% rumanos, 29% ucranianos | Rumano y ucraniano |
10 regimientos de infantería imperial y real
| Regimiento de infantería | % de polacos | % de ucranianos | Guarnición |
|---|---|---|---|
| 9no | 73 | Estribillo | |
| 10º | 43 | 47 | Primer plano |
| 13º | 82 | Cracovia | |
| 24 | 21 | 70 | Kolomea |
| 30º | 31 | 59 | Lemberg |
| 40º | 97 | Rzeszów | |
| 57º | 91 | Tarnów | |
| 58º | 80 | Estanislao | |
| 80º | 25 | 68 | Zolochiv |
| 90º | 75 | Jaroslaw |
Dos divisiones de artillería
- 43 División de Artillería de Campaña (55 % ucranianos, 25 % polacos), Lemberg
- 45 División de Artillería de Campaña (60% ucranianos, 25% polacos), Przemyśl
Cinco batallones Feldjäger (Policía Militar)
- 4.º Batallón Galicia Feldjäger (77% polacos), Braunau am Inn (distrito de Rzeszow)
- 12.o Batallón Bohemia Feldjäger (67% checo, 32% alemán), Cavalese (distrito de Cracovia)
- 14.º Batallón de Feldjäger (47 % ucranianos, 43 % polacos), Mezzolombardo (distrito de Przemyśl)
- 18.º Batallón de Feldjäger (59 % ucranianos, 31 % polacos), Trient (distrito de Lviv)
- 30.º Batallón de Campeones de Galicia-Bukowina (70 % ucranianos), Steyr (distrito de Stanislav)
Otros
- 10.o batallón de ingenieros (50% polacos, 30% ucranianos) (Przemyśl)
- 1er Batallón de Zapadores (50% polacos, 23% alemanes, 23% checos) (Cracovia)
- 10.º Batallón de Zapadores (50% polacos, 30% ucranianos) (Przemyśl)
- 11.º Batallón de Zapadores (48 % ucranianos, 32 % polacos) (Lemberg)
- Legiones polacas
- Legiones ucranianas , más tarde como parte del grupo de batalla del archiduque Guillermo
- Primera División de Fusileros Cosacos Ucranianos (1918)
La memoria de Galicia
En 2014, el historiador polaco Jacek Purchla afirmó que había dos formas de recordar Galicia, a saber, como una tierra multicultural idílicamente inocente, de una época más simple y mejor en comparación con la actual frente a la visión austriaca de Galicia como una Halb-Asien ("mitad de Asia"), ya que los funcionarios austriacos siempre consideraron a Galicia como "un lugar bárbaro habitado por gente extraña de higiene personal cuestionable". [24] En Viena, Galicia siempre se consideró una colonia que necesitaba ser "civilizada" y, como resultado, los austriacos nunca consideraron que Galicia fuera parte de Austria propiamente dicha. [24] Tanto la comunidad polaca como la ucraniana de Galicia vieron la provincia como su "Piamonte" donde se abordaron los planes para un estado polaco o ucraniano independiente, lo que hizo que el recuerdo de Galicia bajo el dominio austriaco fuera una parte central de las memorias nacionales polacas y ucranianas. [24] En 2014, Purchla afirmó: "La última prueba de la importancia política del patrimonio gallego ha sido la contribución de sus partes ucranianas al éxito de la [revolución] Maidán este año y el año pasado". [24] A partir de finales del siglo XIX, alrededor de 2 millones de judíos gallegos emigraron a los Estados Unidos, y entre los descendientes de los galitzianos en los Estados Unidos se mantiene vivo el recuerdo de Galicia como un paraíso perdido o como una provincia atrasada de la que escapar. [24] The Economist informó: "En Europa, Galicia es un elemento central de la identidad nacional de los polacos y de la búsqueda de una identidad europea por parte de los ucranianos". [24]
Véase también
- Bucovina
- Reino de Galicia-Volinia
- República Socialista Soviética de Galicia
- Pequeña Polonia
- Levantamiento campesino gallego de 1846
- Lista de localidades del antiguo Reino de Galicia y Lodomeria
Notas
- ^
- Alemán : Königreich Galizien und Lodomerien [ˈkøːnɪkˌʁaɪç ɡaˈliːtsi̯ən ʔʊnt lodoˈmeːʁi̯ən]
- Polaco : Królestwo Galicji i Lodomerii [kruˈlɛstfɔ ɡaˈlit͡sji i lɔdɔˈmɛrji]
- Ucraniano : Королівство Галичини та Володимирії , romanizado : Korolivstvo Halychyny ta Volodymyrii
- ^ Incluye 40.393 hablantes de alemán, es decir, alrededor del 0,5% de los habitantes de la antigua Galicia.
- ^ William McGarvey ayudó a desarrollar una plataforma en la década de 1860 o 1870 que hizo que su tecnología de perforación canadiense y sus perforadores canadienses fueran famosos en todo el mundo. John Simon Bergheim y William Henry McGarvey habían buscado petróleo sin éxito en Alemania bajo la Continental Oil Company, de la que McGarvey era director. Abandonaron Alemania y comenzaron su primera perforación en Galicia durante 1882 bajo el nombre de la compañía MacGarvey y Bergheim. [35]
- ^ Poco después del cambio de siglo, Bergheim murió en un accidente de taxi en Londres, Inglaterra, dejando a McGarvey solo para continuar su vida. [35]
- ^ Más tarde, Bergheim y McGarvey compraron una serie de pequeñas operaciones de producción y refinación de petróleo y adquirieron la Apollo Oil Company de Budapest . [35]
- ^ En 1909, el primer país en producción de petróleo en el mundo fue Estados Unidos con 183.171.000 barriles, el Imperio Ruso fue el segundo con 65.970.000 barriles y el Imperio Austro-Húngaro fue el tercero con 14.933.000 barriles por año debido a sus importantes descubrimientos de reservas de petróleo entre 1905 y 1909. [15] [37]
Referencias
- ^ Anstalt G. Freytag y Berndt (1911). Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde an der österreichischen Mittelschulen . Viena: K. uk Hof-Kartographische. "Censo 31 de diciembre de 1910"
- ^ Extraoficialmente se le llamaba Rynsky o Zoloty Rynsky Archivado el 12 de abril de 2018 en Wayback Machine . Manual sobre la historia de Ucrania.
- ↑ Magocsi 1983, págs. 92-115.
- ^ Wolff 2010, págs. 1-11.
- ^ Magocsi 1983, págs. 116-173.
- ^ Wolff 2008, págs. 277–300.
- ^ Wolff 2004, págs. 818–840.
- ^ Prothero, GW (1920). Austrian Poland. Peace handbooks. Gran Bretaña. Foreign Office. Historical Section: HM Stationery Office, Londres, vía World Digital Library. p. 14. Consultado el 5 de junio de 2014 .
- ^ Prothero, GW (1920). Austrian Poland. Peace handbooks. Gran Bretaña. Foreign Office. Historical Section: HM Stationery Office, Londres, vía World Digital Library . Consultado el 5 de junio de 2014 .
- ^ Ronald Grigor Suny, Michael D. Kennedy (2001). Intelectuales y la articulación de la nación . Universidad de Michigan. pág. 138. ISBN 9780472088287.
- ^ Börries Kuzmany (2017). Brody: una ciudad fronteriza gallega en el largo siglo XIX . BRILL. pág. 210. ISBN 9789004334847.
- ^ Prymak, Thomas M. (2015). Recopilación de una herencia: Canadá y Estados Unidos, ucranianos, eslavos y étnicos . Toronto: University of Toronto Press. pág. 56. ISBN 978-1442665507.
- ^ ab Prymak, Thomas M. (2015). Recopilación de una herencia: Canadá y Estados Unidos ucranianos, eslavos y étnicos . Toronto: University of Toronto Press. pág. 80. ISBN 978-1442665507.
- ^ Prymak, Thomas M. (2015). Recopilación de una herencia: Canadá y Estados Unidos, ucranianos, eslavos y étnicos . Toronto: University of Toronto Press. pág. 49. ISBN 978-1442665507.
- ^ abcdefghi Frank, Allison (29 de junio de 2006). «California gallega, infierno gallego: el peligro y la promesa de la producción petrolera en Austria-Hungría». Washington, DC: Oficina de Ciencia y Tecnología de Austria (OSTA). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016 .
- ^ Francés: Les Alliés reconnaissent à la Pologne la posesión de la Galicie , Chronologie des civilisations, Jean Delorme, París, 1956.
- ^ ab Gesetz vom 8. Mayo de 1850, RGBl. 383/1850: "Verordnung des Ministeriums des Innern vom 8. October 1850, wodurch die von Seiner Majestät sanctionirte Organization der politischen Verwaltung der Königreiche Galizien und Lodomerien mit den Herzogthümern Auschwitz und Zator und dem Großherzogthume Krakau kundgemacht wird". Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (en alemán). 8 de octubre de 1850 . Consultado el 9 de julio de 2023 , a través de ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
- ^ ab Gesetz vom 19. Jänner 1853, RGBl. 10/1853: "Verordnung der Minister des Inneren, der Justiz und der Finanzen vom 19. Jänner 1853, womit die Allerhöchsten Entschließungen über die Einrichtung und Amtswirksamkeit der Bezirksämter, Kreisbehörden und Statthaltereien, über die Einrichtung der Gerich tsstellen und das Schema der systemisirten Gehalte und Diätenclassen, sowie über die Ausführung der Organisirung für die Kronländer Oesterreich ob und unter der Enns, Böhmen, Mähren, Schlesien, Galizien und Lodomerien mit Krakau, Bukowina, Salzburg, Tirol mit Vorarlberg, Steiermark, Kärnthen, Krain, Görz, Gradiska und Istrien mit Triest, Dalmatien, Kroatien und Slawonien, Siebenbürgen, die serbische Wojwodschaft mit dem Banate, kundgemacht werden". Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (en alemán). Enero de 1853. Consultado el 9 de julio de 2023 , a través de ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
- ^ ab "Verordnung der Minister des Innern, der Justiz und der Finanzen vom 24. April 1854, betreffend die politische und gerichtliche Organisirung der Königreiche Galizien und Lodomerien mit dem Großherzogthume Krakau und den Herzogthümern Auschwitz und Zator" [Reglamento de los Ministros del Interior , Justicia y Hacienda de 24 de abril de 1854, sobre la organización política y judicial de los Reinos de Galicia y Lodomeria con el Gran Ducado de Cracovia y los Ducados de Auschwitz y Zator.]. Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich . 24 de abril de 1854 . Consultado el 9 de julio de 2023 , a través de ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
- ^ Gesetz vom 24 de abril de 1854, RGBl. 111/1854: "Verordnung der Minister des Innern, der Justiz und der Finanzen vom 24. April 1854, betreffend die politische und gerichtliche Organisirung der Königreiche Galizien und Lodomerien mit dem Großherzogthume Krakau und den Herzogthümern Auschwitz und Zator". Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich . 24 de abril de 1854 . Consultado el 6 de julio de 2023 , a través de ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
- ^ Gesetz vom 6. Agosto de 1860, RGBl. 198/1860: "Verordnung der Ministerien des Innern und der Justiz vom 6. August 1860, giltig für das Königreich Galizien mit dem Großherzogthume Krakau und für das Herzogthum Bukowina, womit der Zeitpunct der Einstellung der Amtswirksamkeit der Landesregierungen in Krakau und Czernowitz, sowie der Landes-Bauhehörden daselbst, dann der Kreisbehörden in Wadowice, Bochnia und Jasło, ferner der Beginn der Wirksamkeit der Kreisbehörde in Czernowitz bekannt gegeben, und die aus diesem Anlasse in politischer und gerichtlicher Beziehung erforderlichen Uebergangsbestimmungen erlassen werden". Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (en alemán). 6 de agosto de 1860. Consultado el 9 de julio de 2023 , a través de ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
- ^ Gesetz vom 23. Jänner 1867, RGBl. 17/1867: "Verordnung des Staatsministeriums vom 23. Jänner 1867, über die Reform der politischen Verwaltung in den Königreichen Galizien und Lodomerien mit dem Großherogthume Krakau und den Herzogthümern Auschwitz und Zator". Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich (en alemán). 23 de enero de 1801 . Consultado el 9 de julio de 2023 , a través de ÖNB-ALEX - Historische Rechts- und Gesetztexte Online.
- ^ Lenius, Brian J. (1993). "Mapa del Reino con su división de condados". Diccionario geográfico genealógico de Galicia (2.ª ed.). Anola, Canadá. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012.
- ^ abcdefghij «Un invento austriaco de éxito». The Economist. 15 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ «Austria-Hungría: datos demográficos históricos de la división administrativa anterior a 1918». Populstat . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ Zamorski, Krzysztof (1989). Informador statystyczny do dziejów społeczno-gospodarczych Galicji. Ludność Galicji w latach 1857-1910 (en polaco). Cracovia-Warszawa: Zakład Wydawnictw Statystycznych. págs. Tabela 21, Tabela 35. ISBN 83-233-0350-9.
- ^ "Plik: Woj.tarnopolskie-Polska spis powszechny 1931.pdf - Wikipedia, wolna encyklopedia" (PDF) . commons.wikimedia.org (en polaco). 1938 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
- ^ "Plik: Woj.stanisławowskie-Polska spis powszechny 1931.pdf - Wikipedia, wolna encyklopedia" (PDF) . commons.wikimedia.org (en polaco). 1938 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
- ^ "Plik: Woj.lwowskie-Polska spis powszechny 1931.pdf - Wikipedia, wolna encyklopedia" (PDF) . commons.wikimedia.org (en polaco). 1938 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
- ^ "Plik: Woj.krakowskie-Polska spis powszechny 1931.pdf - Wikipedia, wolna encyklopedia" (PDF) . commons.wikimedia.org (en polaco). 1938 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
- ^ Statystyczny, Główny Urząd (1937), inglés: Dane spisu powszechnego 1931 Miasto Kraków (PDF) , consultado el 16 de junio de 2024
- ^ "Plik: M.Lwów-Polska spis powszechny 1931.pdf - Wikipedia, wolna encyklopedia" (PDF) . commons.wikimedia.org (en polaco). 1937 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
- ^ abcdefghijk Schatzker, Valerie; Erdheim, Claudia; Sharontitle, Alexander. "Petróleo en Galicia". Distrito administrativo de Drohobycz: Historia. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 20 de abril de 2016 .
- ^ abcd Golonka, Jan; Picha, Frank J. (2006). Los Cárpatos y su antepaís: geología y recursos de hidrocarburos . Asociación Estadounidense de Geólogos del Petróleo (AAPG). ISBN 9780891813651.
- ^ abcdef Creswell, Sarah; Flint, Tom. «William H. McGarvey (1843–1914)». Ingenieros profesionales de Ontario. Archivado desde el original el 28 de abril de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016 .
- ^ Thompson, Arthur Beeby (1916). Explotación de yacimientos petrolíferos y explotación de petróleo. Van Nostrand.
- ^ Schwarz, Robert (1930). Petróleo-Vademécum: Tablas Internacionales del Petróleo (VII ed.). Berlín y Viena: Verlag für Fachliteratur. págs. 4–5.
- ^ Magocsi 1983, pág. 106.
- ^ Subtelny, Orest (2000). "Ucrania: una historia (Gazette de Leopol)". pag. 283. (en Inglés)
- ^ Subtelny, Orest (2000). "Ucrania: una historia (Zoria Halytska)". pag. 248. (en Inglés)
Fuentes
- Magocsi, Paul R. (1983). Galicia: recorrido histórico y guía bibliográfica. Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9780802024824.
- Wolff, Larry (2004). "La invención de Galicia: el josefinismo mesiánico y la reestructuración de la Polonia dividida". Slavic Review . 63 (4): 818–840. doi :10.2307/1520422. JSTOR 1520422. S2CID 155170075.
- Wolff, Larry (2008). "¿Conocemos la tierra? La incertidumbre de Galicia en la era de Metternich y Fredro". Slavic Review . 67 (2): 277–300. doi :10.1017/S0037677900023536. JSTOR 27652844. S2CID 164814456.
- Wolff, Larry (2010). La idea de Galicia: historia y fantasía en la cultura política de los Habsburgo. Stanford: Stanford University Press. ISBN 9780804774291.
Lectura adicional
- Norman Davies Los reinos desaparecidos: La historia de la Europa medio olvidada . Allen Lane. ISBN 978-1-84614-338-0
- Andrei S. Markovits y Frank E. Sysyn (eds.), Nationbuilding and the Politics of Nationalism: Essays on Austrian Galicia (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1982). Contiene un importante artículo de Piotr Wandycz sobre los polacos y un artículo igualmente importante de Ivan L. Rudnytsky sobre los ucranianos.
- Christopher Hann y Paul Robert Magocsi , eds., Galicia: una tierra multicultural (Toronto: University of Toronto Press, 2005). Una colección de artículos de John Paul Himka, Yaroslav Hrytsak, Stanislaw Stepien y otros.
- Taylor, AJP , The Habsburg Monarchy 1809–1918 , 1941, analiza la política de los Habsburgo hacia las minorías étnicas.
- Alison Fleig Frank, Oil Empire: Visions of Prosperity in Austrian Galicia (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2005). Una nueva monografía sobre la historia de la industria petrolera gallega tanto en el contexto austriaco como en el europeo.
- Drdacki, Moritz König de Ostrow, el alegre Galziens patentes una contribución al cliente de Unterthanswesens, impreso con JP Sollinger, Viena, 1838, reimpresión 1990, Scherer editorial Berlín, ISBN 3-89433-024-4
- Kratter, F., Cartas sobre la situación actual de Galicia: una contribución a la estadística y al conocimiento de la naturaleza humana, editorial G. Ph. de Usurero, Leipzig 1786, reimpresión 1990, editorial Scherer de Berlín, ISBN 3-89433-001-5
- Mueller, Sepp, De la colonización a la repoblación, contribución suiza a la historia y los estudios regionales de Europa central y oriental, hrsg. v. Joh. Gottfr. Herder Joh.-Gottfr.-Herder-Institut Marburg, NR. 54 Rohrer, Josef, Observaciones sobre un viaje de los Graenze turcos por Bukowina por Galicia oriental y occidental, Schlesien y Maehren hasta Viena, editorial Anton Pichler, Viena 1804, reimpresión 1989, editorial Scherer de Berlín, ISBN 3-89433-010-4
- Comisión Central de Estadística (Ed.), Repertorio local del Reino de Galicia y Lodomería con Herzogthume Krakau, editorial Carl Gerolds hijo, Viena 1874, reimpresión 1989, editorial Scherer de Berlín, ISBN 3-89433-015-5
- Stupnicki, Hipolit, El reino de Galicia y Lodomerien junto con el Grossherzogthume Krakau y el Herzogthume Bukowina en relación geográfica, histórica y estadística, impreso con Peter Piller, Lviv 1853, reimpresión 1989, editorial Scherer de Berlín, ISBN 3-89433-016-3
- Traunpaur, Alfons Heinrich Chevalier d'Orphanie, Dreyssig de cartas sobre Galicia u observaciones de un hombre unpartheyischen, Viena 1787, reimpresión 1990, editorial Scherer de Berlín, ISBN 3-89433-013-9
- Nueva investigación relacionada con el contexto político y socioeconómico de la Galicia de los Habsburgo en comparación con otros actores propios de la región: Raluca Goleșteanu-Jacobs, la Galicia de los Habsburgo y el Reino de Rumania
Desarrollo sociocultural, 1866–1914, Routledge (Polonia-Historias transnacionales), 2023 ISBN 9781032549057 (versión impresa); ISBN 9781003428022 (versión electrónica)
Enlaces externos
- Bandera de Galicia
- Gesher Galicia
50°00′N 23°12′E / 50.0°N 23.2°E / 50.0; 23.2
