Stephen Tomašević de Bosnia

Stephen Tomasevic
Detalle del cuadro del Rey arrodillado ante Cristo , pintado por Lovro Dobričević en torno a  1460
Rey de Bosnia
Reinado	10 de julio de 1461 – 25 de mayo de 1463
Coronación	17 de noviembre de 1461
Predecesor	Tomás
Déspota de Serbia
Reinado	1 de abril de 1459 – 20 de junio de 1459
Predecesor	Esteban
Nacido	C.  1438
Fallecido	25 de mayo de 1463 (25 de mayo de 1463)(entre 24 y 25 años) Carevo Polje , Jajce , Bosnia
Entierro	Monasterio franciscano de San Lucas, Jajce (presunto)
Cónyuge	María de Serbia
Casa	Kotromanić
Padre	Tomás, rey de Bosnia
Madre	Vojaca
Religión	católico romano

Esteban Tomašević o Esteban II ( serbocroata : Stjepan/Stefan Tomašević , Стјепан/Стефан Томашевић ; c.  1438 - 25 de mayo de 1463) fue el último soberano de la dinastía bosnia Kotromanić , reinó brevemente como déspota de Serbia en 1459 y como rey de Bosnia desde 1461 hasta 1463.

El padre de Esteban, el rey Tomás , tenía grandes ambiciones para él. Un intento de expandirse a Croacia casando a Esteban con una noble adinerada fracasó, y las negociaciones para una alianza matrimonial con los Sforza de Milán se abandonaron cuando se presentó una oportunidad más prestigiosa: el matrimonio con la heredera María de Serbia . Celebrado en abril de 1459, convirtió a Esteban en gobernante de los restos del país vecino. La intención era unificar el Reino de Bosnia y el Despotado Serbio bajo Esteban para combatir la expansión del Imperio Otomano . Sin embargo, el catolicismo de Esteban lo hizo impopular en la Serbia ortodoxa . Después de gobernar durante solo dos meses, la entregó a las fuerzas otomanas invasoras y huyó de regreso a la corte de su padre, lo que le valió el desprecio del rey húngaro Matías Corvino y otros gobernantes cristianos en Europa.

Esteban sucedió a su padre en el trono tras la muerte de este en julio de 1461 y se convirtió en el primer rey bosnio en recibir una corona de la Santa Sede . Sin embargo, la existencia del reino se vio cada vez más amenazada por los otomanos. El rey Esteban contaba con el apoyo unánime de sus nobles en la resistencia a los otomanos, pero no del pueblo llano. Mantuvo una correspondencia activa con el papa Pío II , que le perdonó la pérdida de Serbia y colaboró ​​con él para preservar Bosnia para la cristiandad . El rey húngaro se aplacó, pero todos los monarcas occidentales con los que Esteban se puso en contacto se negaron a ayudarle. Confiado en que al menos Matías acudiría en su ayuda, Esteban se negó a entregar el tributo habitual al sultán otomano Mehmed el Conquistador , lo que provocó una invasión. En mayo de 1463, Mehmed marchó sobre Bosnia, encontrando poca resistencia efectiva, y capturó a Esteban, que fue decapitado. La ejecución marca la caída del Reino de Bosnia ante el Imperio otomano.

Nacido en 1438, ^[1] Esteban procedía de la Casa de Kotromanić como uno de los dos hijos conocidos del príncipe bosnio Tomás y de un plebeyo llamado Vojača . El otro hijo murió siendo adolescente. El padre de Esteban era un hijo adúltero del rey Ostoja y hermano menor de Radivoj , que se opuso al gobierno de su primo, el rey Tvrtko II . Tomás era políticamente inactivo y no tomó parte en la lucha entre su hermano y su primo, lo que permitió a su familia llevar una vida tranquila en un período en el que los otomanos intentaron debilitar el Reino de Bosnia fomentando las divisiones internas . ^[2] Todo esto cambió cuando el enfermo y sin hijos rey Tvrtko II decretó que Tomás debería sucederle. El rey murió poco después, en noviembre de 1443, y el padre de Esteban ascendió al trono. ^[3]

El rey Tomás, criado como miembro de la Iglesia bosnia , se convirtió al catolicismo romano en 1445; Esteban Tomašević declaró más tarde que había sido bautizado en la Iglesia católica romana cuando era niño y que le habían enseñado letras latinas. ^[4] En esa época, probablemente para permitir una solución pacífica a su prolongada guerra con el magnate Stjepan Vukčić Kosača , el rey Tomás solicitó al papa Eugenio IV la anulación de su unión con la madre de Esteban. ^[5] La guerra abierta terminó en 1446 con el matrimonio del padre de Esteban con la hija de Kosača , Catalina , ^[6] con quien Esteban tuvo un medio hermano llamado Segismundo y una media hermana llamada Catalina . ^[2]

En la década de 1450, el rey Tomás buscó con ahínco esposas adecuadas para los hijos de su primera unión. Las dos hermanas de Esteban se casaron en 1451, y en 1453 Esteban también entró en la consideración de su padre. Deseando obtener el control sobre la tierra alodial de Petar Talovac , que había gobernado Croacia propiamente dicha como ban en nombre del rey húngaro, Tomás intentó que Esteban se casara con la viuda de Talovac, Hedwig Garai. Kosača también se apresuró a casarse con la viuda rica, lo que llevó a un conflicto armado, pero ninguno de los dos triunfó debido a una intervención de la República de Venecia en nombre de los herederos de Talovac. ^[7]

La primera fuente que menciona a Esteban por su nombre data del 30 de abril de 1455, cuando el papa Calixto III puso al rey de Bosnia y a su hijo bajo su protección. ^[2] Las ambiciones del rey Tomás por Esteban crecieron a medida que se esforzaba por establecer relaciones más estrechas con el mundo occidental . En 1456, pidió al papa que consiguiera una esposa para su hijo, especificando que debía ser una princesa de una casa real. Pronto comenzaron las negociaciones sobre el matrimonio de Esteban con una hija ilegítima de Francesco I Sforza , duque de Milán , pero el padre de Esteban tenía mayores expectativas. ^[8]

Cuando Lazar Branković , déspota de Serbia , murió en 1458, se produjo un interregno . Habiendo dejado tres hijas y ningún hijo, no tenía un heredero claro, por lo que el poder fue compartido entre su hermano cegado Esteban y su viuda Helena Paleóloga . El rey Tomás se aprovechó de su debilidad para recuperar las ciudades de Bosnia oriental que había perdido ante Serbia en 1445. Poco después, entró en negociaciones de paz con la viuda de Lazar, Helena Paleóloga . ^[9] Abandonando la perspectiva del matrimonio de su hijo con una hija del duque de Milán, Tomás llegó a un acuerdo con Helena: Esteban se casaría con la mayor de sus tres hijas con Lazar, Helena , de aproximadamente 11 años . ^[10] El matrimonio era prestigioso para Esteban no solo por la descendencia de la novia de la familia imperial bizantina, sino también porque otorgaba el gobierno de Serbia al novio. ^{[11] [8]}

El rey húngaro Matías Corvino aceptó el compromiso de Esteban con Helena: le interesaba crear una fuerte zona de amortiguación entre su reino y el Imperio otomano uniendo el Reino de Bosnia y el Despotado de Serbia, que él consideraba estados vasallos de Hungría , bajo Esteban Tomašević. ^{[11] [12]} La Dieta de Hungría confirmó el derecho de Esteban Tomašević a Serbia en enero de 1459. ^[13]

Esteban, acompañado por su tío Radivoj, partió rumbo a Serbia, pero escapó por poco de la prisión durante una incursión otomana en la residencia real bosnia de Bobovac . Llegó a Smederevo , capital del despotado ortodoxo oriental , durante la Semana Santa de 1459 y ascendió al trono serbio el 21 de marzo. ^[12] Miguel Szilágyi , regente del rey Matías, que era menor de edad, llegó al frente de un ejército para asegurarse de que Esteban asumiera el mando de la fortaleza de la ciudad sin ninguna dificultad. ^[14]

El matrimonio de Esteban con Helena tuvo lugar el 1 de abril, ^[14] el primer domingo después de Pascua . ^[12] Después de la ceremonia presumiblemente católica, ^[10] la novia fue conocida como María. ^{[14] [10]} Asumió el título de déspota , a pesar de que el título no era hereditario ni estaba vinculado a un territorio específico, sino una concesión del emperador bizantino . Es posible que su suegra, miembro de la última familia imperial de Bizancio, creyera que tenía derecho a conceder el título en ausencia de un emperador. ^[14] Una semana después de la boda, Esteban exilió al tío de su esposa de Serbia. ^[12] El rey Tomás se jactó ante el duque de Milán de que su hijo había sido nombrado déspota "con el acuerdo y la voluntad de todos los rascianos ", pero el régimen de Esteban no era particularmente popular; los cronistas que escribieron sobre su trato al tío de su esposa lo maldijeron como cismático . ^[15]

Desde el principio quedó claro que el reinado de Esteban en Serbia sería efímero. El sultán otomano Mehmed el Conquistador consideró la entronización de Esteban como una violación injustificada de sus propios derechos, pues los otomanos también consideraban a Serbia como su estado vasallo. Mehmed lanzó rápidamente un ataque sobre Smederevo en junio, y nadie consideró seriamente la posibilidad de tratar de defenderlo. El rey Tomás acudió en ayuda de su hijo, tratando de desviar la atención de los turcos sitiando su fortaleza de Hodidjed , en el centro de Bosnia. ^[12] Consciente de que Smederevo no podría resistir el ataque de Mehmed, Esteban entregó la fortaleza el 20 de junio. ^{[14] [10]} Los otomanos procedieron a anexar el resto del estado serbio a su imperio en el plazo de un año. ^[16]

Tras la caída de la ciudad que el Papa Pío II denominó lamentablemente "la puerta de entrada a Rascia ", Esteban huyó a Bosnia con su familia y suegros, buscando refugio en la corte de su padre. ^[17] El rey de Hungría acusó a Esteban y su familia de vender la fortaleza de Smederevo a los otomanos "por un gran peso de oro", y el Papa al principio le creyó. ^[14] La propia investigación de Pío parece haber llegado a la conclusión de que Esteban no vendió la fortaleza, ya que el Papa no repitió la afirmación. ^[18] Las fuentes otomanas, bosnias y serbias no dicen nada sobre la supuesta traición, por lo que es poco probable que la acusación se base en hechos. ^{[19] El} jenízaro nacido en Serbia Konstantin Mihailović y el erudito griego bizantino Laonikos Chalkokondyles mantuvieron la inocencia de Esteban y señalaron la fuerza del ejército otomano. Ambos afirman que los serbios de Smederevo estaban tan descontentos con el gobierno bosnio y convencidos de que los otomanos prevalecerían (y les concederían más tolerancia religiosa que a los húngaros) que salieron a recibir a Mehmed y le entregaron las llaves de la ciudad. ^[18]

El rey Tomás murió en julio de 1461. Según relatos posteriores, la muerte de Tomás fue planeada por Esteban y Radivoj, e incluso Matías y Mehmed estuvieron implicados. Sin embargo, los historiadores rechazan estas acusaciones, señalando que el rey había estado enfermo desde junio. ^[20] Esteban ascendió al trono sin dificultad. Se aseguró de que su tío no impugnara la sucesión dotándolo generosamente de tierras. ^[21] El nuevo monarca asumió el pomposo título heredado de Tvrtko I , el primer rey bosnio, autodenominándose " por la gracia de Dios , rey de Serbia, Bosnia, las Tierras Marítimas , Zachlumia , Dalmacia , Croacia y las tierras occidentales ", independientemente del hecho de que Serbia se había convertido para entonces en un pashaluk otomano , que Croacia había sido perdida ante Hungría en la década de 1390 y que tuvo que rogar al gobierno de la República de Venecia que le permitiera refugiarse en Dalmacia en caso de un ataque otomano. ^[22]

Inmediatamente después de su ascenso al trono, Esteban se propuso resolver todos los desacuerdos dentro de la familia real para fortalecer su propia posición. Sus relaciones con su madrastra, la reina Catalina, de 37 años, habían sido tensas durante la vida de su padre, pero ahora él garantizaba que ella conservaría su título y privilegios. Su padre, Stjepan Vukčić Kosača , escribió a los funcionarios venecianos que el rey la había "tomado como su madre", ^[23] Vojača ya había muerto cuando él ascendió al trono. ^[23] Kosača era el noble más poderoso del reino y había estado involucrado en un conflicto interminable con el padre de Esteban. Esteban Tomašević siguió el consejo de los venecianos de hacer las paces con su abuelo adoptivo, asegurando así finalmente el apoyo absoluto de la nobleza a su rey. ^{[21] [24]} Luego se concentró en mejorar la economía de Bosnia, que se volvió más fuerte que nunca durante su reinado, y en garantizar que el estado obtendría más ganancias del floreciente comercio metalúrgico. ^[21]

Los problemas surgieron pronto ya en el verano de 1461, cuando Pavao Špirančić , que gobernaba Croacia como ban en nombre del rey húngaro y que se enfrentaba frecuentemente con el rey Tomás, se apoderó de una ciudad fronteriza. A finales del verano, Esteban y Kosača se preparaban para atacarlo conjuntamente y dividirse su territorio entre ellos. ^[25] Venecia se opuso, temiendo que las fortalezas de Klis y Ostrovica , fundamentales para la defensa de Dalmacia, pudieran caer en manos de los otomanos si los bosnios las tomaban primero. ^[26]

El rey Esteban no perdió tiempo en consolidar sus relaciones con la Santa Sede . Envió una súplica desesperada al papa Pío IX, pidiéndole que enviara obispos, armas de cruzada y una corona de coronación , así como que lo recomendara a Matías Corvino. Esteban esperaba que, con la insistencia del papa, el rey húngaro aceptara proporcionarle ayuda militar. ^[25] El 17 de noviembre, festividad de san Gregorio Taumaturgo , que había sido proclamado " Defensor de Bosnia" a petición real, el legado papal y obispo recién nombrado Nicolás de Modruš coronó a Esteban en la iglesia de Santa María en Jajce . ^[4] Fue la última coronación realizada en Bosnia, así como la única realizada con una corona enviada desde Roma. ^[25] Ejemplificó cómo, con la persecución religiosa establecida por Tomás y con la correspondencia activa de Esteban con el papado, el Reino de Bosnia adquirió el carácter de un verdadero estado católico solo en su final. ^[4]

El tardío intento de santificación de la monarquía bosnia ofendió gravemente al rey húngaro Matías, que vio la participación del Papa en la coronación como una violación de los derechos de los reyes húngaros. Matías llegó al extremo de solicitar que el Papa retirara su apoyo a Esteban. ^[25] El Papa Pío y el obispo Juan Vitéz mediaron en la disputa entre los reyes de Bosnia y Hungría, pero las negociaciones no avanzaron fácilmente. Las relaciones finalmente se repararon en la primavera de 1462. Matías estaba impulsado por la necesidad de rescatar la corona de San Esteban del emperador Federico III , y Esteban se vio obligado a contribuir. ^[26] A cambio de las buenas gracias del rey húngaro, Esteban también tuvo que ceder ciertas ciudades, jurar lealtad y negarse a pagar tributo a los otomanos. ^[2]

En la primavera de 1462, se supo que Mehmed había decidido conquistar Bosnia. Esteban y Kosača buscaron desesperadamente la ayuda de los gobernantes cristianos. El rey mantuvo contacto con el Papa, que hizo que sus legados se quedaran permanentemente en la corte real bosnia y que se esforzó por concentrar tantos soldados y tantas armas como fuera posible en el reino amenazado. Las autoridades de la vecina República de Ragusa se alistaron para asegurar el apoyo del gobernante albanés Skanderbeg , a quien posteriormente los venecianos permitieron pasar con su ejército a través de la Albania veneciana en su camino hacia Bosnia. Venecia no prometió ninguna ayuda, sugiriendo en cambio que Esteban y Kosača debían confiar en sus propias fuerzas. Otros, como el rey Fernando I de Nápoles , citaron problemas internos y no ofrecieron nada más que apoyo moral . ^[26]

Aunque hizo todo lo posible para conseguir ayuda extranjera, el rey Esteban se dio cuenta de que había poca voluntad de resistencia dentro del país. ^[27] Se quejó al papa Pío de que la población local se inclinaba hacia los otomanos, lo que puede haberse debido a la creciente explotación y la guerra incesante (en oposición a un régimen otomano estable). ^[28] El descontento previamente tácito de los ancianos de la Iglesia bosnia convertidos a la fuerza se hizo prominente. Según un contemporáneo, Esteban otorgó generosamente regalos y honores para inspirar lealtad, y otorgó ciudades fortificadas a personas poco confiables, incluso incluidos antiguos "herejes". Sin embargo, el mayor golpe a los esfuerzos de defensa fue el antiguo conflicto entre Kosača y su hijo Vladislav Hercegović , que se reanudó en la primavera de 1462. Vladislav buscó personalmente la ayuda de Mehmed más tarde ese año, y el gobernante otomano aceptó con entusiasmo. ^[29]

Alentado por el compromiso de ayuda de Matías y posiblemente por el obispo de Modruš, Esteban Tomašević tomó una decisión imprudente y fatal en junio de 1462. El Papa Pío escribió en su diario que, "confiando en quién sabe qué esperanza", el rey "rechazó los tributos que sus antepasados ​​habían estado acostumbrados a pagar a los otomanos durante mucho tiempo y había asaltado la ciudad que el enemigo había construido en la confluencia de Sava y Bosna para infundir miedo en los húngaros y eslavos". ^[30] Según Chalkokondyles, Esteban invitó al embajador otomano a su casa del tesoro y le mostró el dinero apartado como tributo, pero le informó de que preferiría usarlo para luchar contra un ataque otomano o vivir de él en el exilio. ^{[31] [24]} Mehmed el Conquistador se enfureció por la insubordinación y la audacia de Esteban. El Papa relata cómo ^[30], al enterarse de la promesa del sultán de conquistar su reino y destruirlo, ^{[21] [30]} Esteban convocó al obispo de Modruš y lo culpó por haber enfurecido al sultán. Ordenó a Nicolás que fuera a Hungría y buscara una acción inmediata contra los otomanos, pero nunca llegó ayuda a Bosnia desde la cristiandad. ^[30] Matías, Skenderbeg y los ragusanos no cumplieron sus promesas. ^[21]

En la primavera de 1463, Mehmed reunió un ejército de 150.000 hombres en Adrianópolis y se preparó para marchar hacia Bosnia. ^[24] En su desesperación, Esteban Tomašević recurrió al propio sultán e intentó en el último momento conseguir una tregua de 15 años con él. Konstantinović afirmó que estaba presente cuando los otomanos engañaron a los enviados bosnios haciéndoles creer que la petición de tregua del rey había sido concedida, y que trató de advertirles sobre el engaño. ^{[21] [31] [24]} El ejército de Mehmed partió justo después de los enviados. ^[24] Las fortalezas cayeron rápidamente y el rey Esteban huyó con su familia y posesiones de Bobovac a Jajce. El ejército otomano bajo el liderazgo de Mahmud Pasha Angelović sitió Bobovac el 19 de mayo, y el sultán se unió a ellos al día siguiente. ^[21] A Angelović se le encomendó la tarea de capturar al rey. ^[33] Creyendo que Bobovac podría resistir el asedio durante dos años, Esteban planeó reunir un ejército en Jajce, contando todavía con ayuda extranjera. ^[31] Envió a su esposa con sus posesiones a Dalmacia, mientras que su madrastra llevó el resto a Ragusa. ^[21]

Contrariamente a las expectativas de Esteban Tomašević, Bobovac cayó en cuestión de días. El rey ya se había dado cuenta de que no tenía otra opción que refugiarse en la vecina Croacia o Dalmacia. Angelović lo persiguió incansablemente y lo alcanzó en Ključ . Se dice que el ejército otomano estaba a punto de pasar por la fortaleza de la ciudad, sin sospechar que el rey se escondía dentro de sus murallas, cuando un hombre local reveló su paradero a cambio de dinero. Se produjo un asedio de cuatro días a la fortaleza. Ansioso por capturarlo, Angelović hizo que sus mensajeros prometieran solemnemente al rey que no le harían daño si se rendía, y le enviaron un documento que le garantizaba la libertad. Con los suministros de alimentos y municiones escaseando, Esteban decidió entregarse a sí mismo y a su guarnición a Angelović. Angelović, a su vez, lo llevó a él, a su tío Radivoj y a su primo de 13 años Tvrtko ante Mehmed en Jajce. ^[34]

Esteban intentó congraciarse con Mehmed enviando órdenes a los comandantes y castellanos para que se rindieran, lo que permitió a su captor tomar el mando de más de 70 ciudades en una semana. Mehmed, sin embargo, no tenía intención de perdonarle la vida a Esteban y lo convocó el 25 de mayo. Esteban, temeroso, trajo el documento de Angelović, ^{[34] pero} el mulá de Mehmed, nacido en Persia , Ali al-Bistami , emitió una fatwah declarando que el sultán no estaba obligado a cumplir la promesa hecha por su sirviente sin su conocimiento. Como para demostrar la validez de su fatwah , el anciano mulá sacó su espada y decapitó a Esteban delante de Mehmed. El cronista Benedetto Dei , que afirmó haber sido parte del séquito del sultán, registró que el propio Mehmed decapitó a Esteban. ^[35] Según relatos posteriores, Mehmed hizo desollar a Esteban o lo utilizó como blanco de tiro . ^[2] La ejecución del rey, su tío, su primo y dos nobles tuvo lugar en un campo junto a Jajce, que desde entonces se conoce como Carevo Polje ("el Campo del Emperador"). ^[36]

Esteban Tomašević fue enterrado en una colina cerca de Jajce. Europa quedó atónita al ver que el Estado bosnio se derrumbaba casi por completo a las pocas semanas de su muerte. Se dice que la rápida sumisión del país fue consecuencia de una mala cooperación entre Esteban y sus nobles, pero quizá sea más preciso atribuirla a la baja moral del pueblo y a la creencia general de que la conquista era inevitable. ^[26] Además, los bosnios, con sus diversas confesiones religiosas, eran conscientes, al igual que los vecinos serbios, de que el país sería invadido por Hungría si no lo hacían los otomanos, y que en ese caso disfrutarían de mucha menos libertad de religión e impuestos mucho más altos. Por lo tanto, la resistencia no fue tan fuerte como podría haber sido. La afirmación del Papa Pío de que los seguidores de la Iglesia bosnia traicionaron al reino carece de fundamento. ^[4]

Los medio hermanos de Esteban Tomašević fueron llevados a Constantinopla y se convirtieron al Islam. La reina Catalina, su madrastra, partió hacia los Estados Pontificios y luchó sin éxito por la restauración del reino; Bosnia no dejó de ser parte del Imperio Otomano hasta 1908, 445 años después de la muerte de Esteban. Su viuda, la reina María, pasó el resto de su vida en el Imperio. ^{[36] [35]}

En 1888, el arqueólogo croata Ćiro Truhelka excavó huesos en un asentamiento cercano a Jajce conocido como Kraljev Grob (que significa Tumba del Rey) y encontró el esqueleto de un hombre adulto decapitado. La cabeza fue colocada sobre el pecho, con dos monedas en la boca . ^[37] Aunque no es de ninguna manera seguro, se asumió que el esqueleto pertenecía a Stephen Tomašević. A pesar de la objeción del fraile Antun Knežević , quien defendió dejar los huesos donde habían estado durante siglos y construir una pequeña iglesia en el lugar, el esqueleto fue colocado en un ataúd de vidrio en el pasillo derecho del monasterio franciscano en Jajce . ^[35]

• Bury, John Bagnell ; Tanner, Joseph Robson ; Previté-Orton, Charles William ; Brooke, Zachary Nugent , eds. (1923), La historia medieval de Cambridge , vol. 4, Cambridge University Press
• Ćirković, Sima (1964). Историја средњовековне босанске државе (en serbocroata). Srpska književna zadruga.
• Ćošković, Pejo (2009), Kotromanići (en serbocroata), Instituto de Lexicografía Miroslav Krleža
• Fine, John Van Antwerp Jr. (1994) [1987]. Los Balcanes de la Baja Edad Media: un estudio crítico desde finales del siglo XII hasta la conquista otomana. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. ISBN 0472082604.
• Fine, John Van Antwerp Jr. (2007). La Iglesia bosnia: su lugar en el Estado y la sociedad desde el siglo XIII hasta el siglo XV . Saqi. ISBN 978-0-86356-503-8.
• Mandić, Dominik (1978), Sabrana djela Dr. O. Dominika Mandića: Bosna i Hercegovina: povjesno kritička istraživanja , Zajednica izdanja ranjeni labud
• Miller, William (1923), La historia medieval de Cambridge, volumen 4 , Cambridge University Press
• Ljubez, Bruno (2009), Jajce Grad: prilog povijesti posljednje bosanske prijestolnice (en serbocroata), HKD Napredak
• Miller, Timothy S .; Nesbitt, John W., eds. (1995), Paz y guerra en Bizancio: ensayos en honor a George T. Dennis, SJ , Catholic University of America Press, ISBN 081320805X
• Babinger, Franz (1992). Mehmed el Conquistador y su época . Estados Unidos: Princeton University Press. ISBN 0-691-01078-1.
• Mühle, Eduard [en alemán] (2023). Los eslavos en la Edad Media: entre la idea y la realidad . Brill Publishers. ISBN 978-9-00453-674-6.

• Ćirković, Sima (2004). Los serbios. Malden: Publicación de Blackwell. ISBN 9781405142915.