Elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1994 en Massachusetts

Elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1994 en Massachusetts

←  1988 8 de noviembre de 1994 2000  →

Candidato Ted Kennedy Mitt Romney Fiesta Democrático Republicano Voto popular 1.266.011 894.005 Porcentaje 58,07% 41,01%

Resultados del condado Resultados del municipio Kennedy:      40-50%      50-60%      60-70%      70-80%      80-90% Romney:      40-50%      50-60%      60-70%

Senador estadounidense antes de las elecciones Ted Kennedy Demócrata Senador electo de EE.UU. Ted Kennedy Demócrata

Elecciones en Massachusetts
General 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022
Gobierno federal Presidente de los Estados Unidos 1788–89 1792 1796 1800 1804 1808 1812 1816 1820 1824 1828 1832 1836 1840 1844 1848 1852 1856 1860 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1920 1924 1928 1932 1936 1940 1944 1948 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1980 Demócrata 1984 1988 1992 1996 2000 Demócrata 2004 Demócrata Partido Republicano 2008 Demócrata Partido Republicano 2012 2016 Demócrata Partido Republicano 2020 Demócrata Partido Republicano 2024 Demócrata Partido Republicano Senado de los Estados Unidos Clase 1 : 1788 1790 1796 (S) 1796 1798 1800 (S) 1803 1808 (S) 1810 (S) 1811 1813 (S) 1815 1815 (S) 1816 (s) 1818 (S) 1820 1820 (S) 1822 1826 1827 1829 (s) 1833 1839 Febrero de 1841 (S) 1845 1851 1851 (s) 1857 1863 1869 1874 (s) 1875 1881 1887 1893 1899 1905 1911 1916 1922 1928 1934 1940 1946 1952 1958 1962 (años) 1964 1970 1976 1982 1988 1994 2000 2006 2010 (C) 2012 2018 2024 Clase 2 : 1788 1793 1796 1800 (S) 1803 (S) 1805 1810 1811 (s) 1816 1822 (s) 1826 (s) 1828 1835 Enero de 1841 (S) 1841 1845 (s) 1847 1853 1855 (s) 1859 1865 1871 1873 (s) 1877 1883 1889 1895 1901 1905 (año) 1907 1913 1918 1924 1930 1936 1942 1944 (C) 1948 1954 1960 1966 1972 1978 1984 1990 1996 2002 2008 2013 (C) 2014 2020 Cámara de Representantes de Estados Unidos 1788/1789 1790/1792 1792/1793 1794/1795 1796/1797 1798/1799 1800/1801 1802/1803 1804 1806 1808 1810/1811 1812/1813 1814/1815 3º 1816/1817 1818/1819 1820/1821 1822/1823 1824/1825 1826/1827 1828 1830/1832 1833/1834 1834/1835 1836 1838/1839 1840/1841 1842/1844 1844/1846 1846 1848/1850 1850/1851 1852 1854 1856 1858 1860 1862 1864 1866 1868 1870 1872 1874 1876 1878 1880 1882 1884 1886 1888 1890 1892 1894 1896 1898 1900 1902 1904 1906 1908 1910 1912 1914 1916 1918 1920 1922 1924 1926 1928 1930 1932 1934 1936 1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1968 1970 1972 1974 1976 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1991 (1º) 1992 1994 1996 1998 2000 2001 (9º) 2002 2004 2006 2007 (5º) 2008 2010 2012 2013 (5º) 2014 2016 2018 2020 2022 2024
State government Governor 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 Apr. 1831 Nov. 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1922 1924 1926 1928 1930 1932 1934 1936 1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 State Senate 1787 1824 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024 State House 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2020 2022 2024 Governor's Council 2006 2010 2014 2018 2022 2024 Ballot measures 1980: Proposition 2½ 2002: English Language Education in Public Schools 2006: 2008 Greyhound Protection Sensible Marijuana Policy State Income Tax Repeal 2010: No Sales Tax for Alcohol Sales Tax Relief Comprehensive Permits and Regional Planning 2012: Right to Repair Death with Dignity Medical Marijuana 2014: Automatic Gas Tax Increase Repeal Expansion of Bottle Deposits Casino Repeal Paid Sick Days 2016: Expand Slot Machine Gaming Charter School Expansion Farm Animal Confinement Legalization, Regulation and Taxation of Marijuana 2018: Gender Identity Anti-Discrimination 2020: pending
Boston Mayor 1822 1823 1824 Apr 1825 Dec 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844–45 Dec 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853–54 Dec 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1897 1899 1901 1903 1905 1907 1910 1914 1917 1921 1925 1929 1933 1937 1941 1945 1949 1951 1955 1959 1963 1967 1971 1975 1979 1983 1987 1991 1993 1997 2001 2005 2009 2013 2017 2021 2025 City council 1977 1979 1981 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015 2017 2019 2021 2023
Springfield Mayor 1953 1955 1957 1959 1961 1963 1965 1967 1969 1971 1973 (S) 1973 1975 1977 1979 1983 1981 1985 1987 1989 (S) 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2011 2015 2019 2023
Worcester Mayor 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015 2017 2019 2021 2023
Massachusetts portal
v t e

Las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1994 se celebraron en Massachusetts el 8 de noviembre de 1994. El senador demócrata en ejercicio Ted Kennedy ganó la reelección para su séptimo mandato (su sexto completo), derrotando al candidato republicano , el empresario Mitt Romney .

Romney derrotó a su más cercano competidor, John Lakian , y ganó las primarias republicanas con más del 80% de los votos. Hizo campaña como un político moderado y ajeno a Washington, y planteó el mayor desafío que se le haya hecho a Kennedy por el escaño en el Senado desde que asumió el cargo por primera vez en 1962. Los congresistas demócratas de todo el país luchaban por mantener sus escaños, y Kennedy en particular se vio perjudicado por problemas de carácter y una controversia de divorcio en curso. La contienda se volvió muy reñida.

Kennedy lanzó anuncios criticando la gestión de Romney al frente de la empresa conocida como Bain Capital , acusándolo de tratar a los trabajadores de manera injusta y de quitarles puestos de trabajo, al tiempo que criticaba lo que se consideraba ampliamente como un cambio de postura política de Romney. Romney también tuvo un desempeño inadecuado en los debates entre los dos candidatos e hizo una serie de declaraciones mal recibidas que redujeron su posición en las encuestas.

En la elección al Senado más reñida de su carrera desde después de 1962, Kennedy ganó por un margen razonablemente cómodo, a pesar de una serie de derrotas de los demócratas en todo el país, incluido el control del Senado de los EE. UU. A pesar de la derrota de Romney en esta carrera, más tarde fue elegido gobernador de Massachusetts en 2002 , así como senador estadounidense de Utah en 2018. También fue el candidato republicano a la presidencia de los Estados Unidos en 2012 , en el que perdió la presidencia ante el presidente Barack Obama . ^[1]

• John Lakian , empresario y candidato a gobernador en 1982
• Mitt Romney , director ejecutivo de Bain Capital e hijo del exgobernador de Michigan George W. Romney ^[2]

Romney apoyó inicialmente al empresario John Lakian en la batalla para ganar la nominación del Partido Republicano de Massachusetts para el Senado de los Estados Unidos. ^[3] Sin embargo, después de usar su riqueza personal para hacer una intensa publicidad en televisión, ganó un apoyo abrumador en la convención estatal del partido. ^[3]

Romney luego derrotó a Lakian fácilmente en las primarias del Partido Republicano de septiembre de 1994, con más del 80 por ciento de los votos. ^{[4] [5]}

• William A. Ferguson (LaRouche tenía razón)
• Mary Fridley (libertaria)
• Ted Kennedy , senador estadounidense en ejercicio desde 1962 (demócrata)
• Mitt Romney , director ejecutivo de Bain Capital e hijo del exgobernador de Michigan George W. Romney ^[2] (republicano)

En las elecciones generales, Kennedy se enfrentó al primer contrincante serio de su carrera para la reelección: Romney, un hombre más joven, telegénico y muy bien financiado. ^[7] Romney se presentó como un empresario exitoso y un outsider de Washington, con una fuerte imagen familiar y posturas moderadas en cuestiones sociales. ^[7] Después de dos décadas fuera de la vista pública, su padre George reapareció durante la campaña. ^{[8] [9]} George Romney había instado a Mitt a participar en la campaña y se mudó a la casa de su hijo durante la misma, sirviendo como asesor no oficial. ^{[2] [10]}

Kennedy se mostró más vulnerable de lo habitual en 1994, en parte debido a la impopularidad del Congreso demócrata en su conjunto y también porque se trataba de su primera elección desde el juicio a William Kennedy Smith en Florida, en el que Kennedy había recibido algunos golpes de relaciones públicas en relación con su carácter. ^[7] Kennedy no sólo tenía que cargar con su pasado reciente, sino también con el 25º aniversario del incidente de Chappaquiddick y con su primera esposa , Joan Bennett Kennedy, que buscaba un acuerdo de divorcio renegociado. ^[7]

Algunas encuestas tempranas mostraban que Romney estaba cerca de Kennedy. A mediados de septiembre de 1994, las encuestas mostraban que la carrera estaba pareja. ^{[7] [11]} Una encuesta del Boston Herald / WCVB -TV realizada después de las primarias del 20 de septiembre de 1994 mostraba a Romney por delante, 44 por ciento a 42 por ciento, dentro del margen de error de muestreo de la encuesta . ^[12] En otra encuesta de septiembre, Romney tenía una ventaja de 43 a 42 por ciento. ^[13] El presidente Bill Clinton viajó a Massachusetts para hacer campaña por Kennedy. ^[14]

La religión se convirtió en un tema de discusión durante un tiempo, después de que la campaña de Kennedy dijera que era justo preguntarle a Romney sobre la política anterior de su Iglesia SUD de no permitir que los negros ingresaran al sacerdocio. ^[5] Romney acusó a Kennedy de haber violado la famosa promesa del senador John F. Kennedy de septiembre de 1960 de no permitir que su propia doctrina católica influyera en la política, hecha durante su campaña presidencial finalmente victoriosa. ^[5] George Romney intervino enérgicamente durante la conferencia de prensa de su hijo: "Creo que es absolutamente incorrecto seguir insistiendo en los temas religiosos. Y lo que Ted está tratando de hacer es traerlo a la escena". ^[5]

Después de que Romney promocionara sus credenciales empresariales y su historial de creación de empleos dentro de su empresa, Kennedy publicó anuncios de campaña que mostraban una empresa de Indiana, Ampad , comprada por la firma de Romney, Bain Capital . Mostraron entrevistas con sus trabajadores sindicalizados que habían sido despedidos y que criticaron a Romney por la pérdida de sus puestos de trabajo, y uno de ellos dijo: "No creo que Romney esté creando puestos de trabajo porque se los llevó a todos". ^[15] Romney afirmó que se crearon 10.000 puestos de trabajo gracias a su trabajo en Bain, pero los detectives privados contratados por Kennedy encontraron una fábrica comprada por Bain Capital que había sufrido una huelga de 350 trabajadores, después de que Bain hubiera recortado los salarios y los beneficios de los trabajadores. ^[16] Las acusaciones de Kennedy fueron efectivas, ya que más votantes decidieron que a Romney le interesaban más las ganancias que las personas. ^[5]

Los anuncios de ataque de Kennedy también se centraron en las opiniones políticas cambiantes de Romney; ^{[7] [17]} aunque tanto Kennedy como Romney apoyaron los derechos al aborto establecidos en Roe v. Wade , Kennedy acusó a Romney de ser "de opción múltiple" sobre el tema, en lugar de "pro elección". ^[18] Romney dijo que su postura se remonta a su madre, Lenore Romney , y su posición durante su campaña al Senado de los EE. UU. de 1970: "Mi madre y mi familia han estado comprometidas con la creencia de que podemos creer lo que queramos, pero no impondremos nuestras creencias a los demás en ese asunto. Y no me verán vacilar en eso". ^[5] Sin embargo, los grupos de mujeres y los demócratas vieron la posición de Romney con sospecha. ^[5] (En los años posteriores, Romney se volvió antiabortista y se opuso a Roe . ^[19] )

La campaña de Kennedy se quedó sin dinero y, contradiciendo su imagen de infinitamente rico, se vio obligado a pedir una segunda hipoteca sobre su casa de Virginia. ^[20] Romney gastó más de 7 millones de dólares de su propio dinero, mientras que Kennedy gastó más de 10 millones de dólares de su fondo de campaña, principalmente en las últimas semanas de la campaña (esta fue la segunda carrera más cara del ciclo electoral de 1994, después de la carrera al Senado de Dianne Feinstein y Michael Huffington en California ). ^[21] La nueva esposa de Kennedy, Vicki Reggie Kennedy , demostró ser un gran activo en la campaña. ^[11]

A principios de octubre, Kennedy llevaba una ventaja de 49 a 44 por ciento en una encuesta del Boston Globe . ^[5] En su primer debate televisado, celebrado en el Faneuil Hall el 25 de octubre, Kennedy salió a la carga con su voz envejecida, pero todavía resonante; en relación con el acuerdo de Ampad , le dijo a Romney: "No sé por qué no se reunió con los huelguistas con ese negocio de farsa que hizo en Indiana". ^[5] Romney acusó a Kennedy de haberse beneficiado de un acuerdo inmobiliario que se había cerrado sin licitación, pero Kennedy respondió con una frase ensayada: "Sr. Romney, los Kennedy no están en el servicio público para ganar dinero. Hemos pagado un precio demasiado alto por nuestro compromiso con el servicio público de este país". ^[5] Se pidió a cada candidato que hablara de uno de sus propios fallos. En un momento dramático, Kennedy se refirió indirectamente a sus problemas personales y reconoció que era "dolorosamente consciente" de que en tales ocasiones había defraudado a sus partidarios. En cambio, Romney mencionó su trabajo para varias organizaciones benéficas locales con las que colaboraba casi a diario. Cuando el moderador le recordó la pregunta, Romney respondió: "Supongo que lo que lamento es no poder proporcionar aún más ayuda a los menos afortunados que yo... Ojalá pudiera hacer aún más". Kennedy ganó este debate clave, ya que se reencontró con sus bases de apoyo tradicionales: ^[7] Dos encuestas de votantes realizadas posteriormente mostraron a Kennedy como el vencedor del debate. ^[22] Una encuesta de las elecciones generales de octubre posterior al debate mostró que Kennedy lideraba con un 50 por ciento frente a un 32 por ciento, ^[16] y otra con un 56 por ciento frente a un 36 por ciento. ^[5] Un segundo debate, celebrado dos días después en el Holyoke Community College , se centró más en detalles de políticas y careció de la intensidad del primero; Romney no logró sacar ningún partido de él. ^[22]

En las elecciones generales de noviembre, a pesar de un mal año nacional para los demócratas en general , Kennedy ganó fácilmente la reelección, por un margen de 58% a 41%, ^[26] la carrera de reelección más reñida de su carrera y la única contienda de este tipo en la que Kennedy no logró obtener al menos el 60% de los votos; solo su victoria inicial en la elección especial de 1962 estuvo más reñida. ^[27]

• Elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1994

• Resultados de las elecciones al Congreso de 1994