Le Show es un programa de radio público semanal sindicado presentado por el satírico Harry Shearer . El programa es una mezcla de comentarios satíricos de noticias, música y comedia de sketches . Shearer, un imitador conocido por su trabajo de voz en Los Simpsons , escribe los sketches y generalmente interpreta todas las voces.
Historia
El programa se emitió por primera vez el 3 de diciembre de 1983, [1] y se emitió bajo varios títulos durante varios meses antes de Le Show por sugerencia de un viejo amigo del presentador. [2] Una sátira de una tendencia de marketing popular en ese momento para agregar "Le" a los nombres de productos como el Renault 5 que se promocionó intensamente en los EE. UU. como Le Car .
Hasta el 14 de abril de 2013, durante casi 30 años, Le Show generalmente se originó en vivo los domingos por la mañana desde "The Le Show Dome" (su referencia para los estudios) en KCRW en Santa Mónica ("La ciudad conocida en todo el mundo", dice Shearer en su despedida, "como el hogar... de los sin techo"). También se graba o transmite con frecuencia desde otras estaciones públicas y de NPR cuando Shearer está de gira. Después de la transmisión de KCRW el 14 de abril de 2013, KCRW cambió el programa de transmisión a solo transmisión por Internet. [3] [4] [5] Si bien el programa continúa transmitiéndose en muchas otras fuentes, [6] principalmente estaciones de radio públicas (enumeradas al final de cada programa), Shearer expresó su consternación por perder la transmisión de radio de su base de origen, sin previo aviso [7] o sin que se le permitiera despedirse en el aire. [8] Desde entonces, Shearer ha finalizado cada programa afirmando que Le Show se originó en la "Red de radio 'Change is Hard'", refiriéndose a un comunicado de prensa de KCRW que anunciaba la salida del programa de su programación. Al comienzo del episodio del 14 de julio de 2013, Shearer anunció que el programa ahora se transmite en KCSN , lo que trajo el programa de regreso a las ondas de radio del sur de California aproximadamente tres meses después de que fuera sacado del aire en KCRW. Si bien KCSN proporciona transmisión en vivo del programa, así como los archivos del mismo, WWNO en Nueva Orleans se ha hecho cargo de alojar sus transmisiones y podcasts. A los ojos de Shearer, esto motivó el cambio a la "Red de radio 'Change is Easy'" (en referencia al apodo de la ciudad "The Big Easy").
Desde Nueva Orleans, donde Shearer tiene su residencia, se emiten varios programas al año. Los espectáculos de Nueva Orleans suelen contar con la presencia de músicos locales muy destacados.
Disponibilidad
El programa se transmite en muchas estaciones de radio públicas de NPR y otras en los EE. UU. y en el extranjero. También está disponible internacionalmente en NPR Worldwide, American Forces Radio Network , USEN440 en Japón y en radio de onda corta a través de WBCQ The Planet (7490 kHz). [9] Desde la fusión de los servicios de radio satelital XM y Sirius en SiriusXM Satellite Radio , el programa ya no está disponible en el servicio fusionado; sobre lo cual Shearer comentó, "porque supongo, ya sabes, las fusiones son buenas". [10] El programa también se emitió en NPR Berlín desde su lanzamiento en 2006 hasta su cierre en 2017; no fue retomado por su sucesor, KCRW Berlín.
El programa también está disponible como podcasts de episodios anteriores desde el sitio web de Shearer y como archivos descargables gratuitos desde Audible.com . [11] El programa también está disponible como podcast en iTunes [12] junto con otros programas de KCRW, aunque KCRW ya no transmite el programa. Los podcasts se diferencian de las versiones de transmisión y transmisión, en que generalmente incluyen solo unos segundos de la música que Shearer toca para el programa. [13] Las excepciones son las parodias musicales y las canciones originales escritas e interpretadas por Shearer.
Dices lo que quieres decir sin esperar que eso haga alguna diferencia. Di lo que quieres decir porque tienes que decirlo, no porque pienses que eso va a cambiar algo. A veces puedes llevarte una sorpresa agradable, pero la mayoría de las veces las cosas suceden como suceden. [6]
Segmentos de noticias
El programa incluye una serie de segmentos noticiosos recurrentes, cada uno de los cuales Shearer menciona como "un elemento protegido por derechos de autor de esta emisión". Actualmente, muchos episodios incluyen lo siguiente:
"Disculpas de la semana" (disculpas públicas reportadas en las noticias) [1] [14]
"Noticias de fuera de la burbuja" (Noticias de fuentes internacionales, generalmente del Reino Unido) [14] [15]
"Noticias del clima cálido" (Shearer lee noticias sobre el calentamiento global ) [1] [16] [17]
" Departamento de objetos encontrados " (Shearer reproduce audio de transmisiones de la red que no estaban destinadas a emitirse) [35] [36]
"Fuga de la semana" (A partir de marzo de 2013 aproximadamente, un informe semanal sobre fugas de petróleo).
"Vamos a asustarnos" (Shearer lee noticias con implicaciones aterradoras) [37] [38] [39]
"Correcciones del adiestrador de perros de Los Ángeles" (Shearer lee las extensas y a menudo inusuales erratas del LA Times ) [20] [40] [41]
"Noticias del país de las maravillas digitales" (Noticias, generalmente negativas, sobre el cambio de los sistemas de transmisión analógicos a los digitales) [42] [43] [44]
"Sos de la semana" (casos en los que se utiliza la palabra so para iniciar una frase en programas de noticias)
"Cuentos de seguridad aeroportuaria" (enviados por los oyentes) [17] [40] [22]
En el episodio del 16 de octubre de 2011, Shearer renombró el segmento "Noticias de Nice Corp." "... porque no es más engañoso que..." [48]
"Noticias de secretos", que comenzó el 16 de marzo de 2014 como Noticias de cosas secretas y pasó a llamarse 13 de abril, Shearer analiza el material que los gobiernos intentan mantener fuera de la vista del público. [49] [50]
"Noticias de transparencia". Elogios ambiguos, ejemplos fallidos de cómo la Administración Obama cumple con su objetivo anunciado de ser la administración más transparente de la historia.
"El año en reprimenda" (El último o los dos últimos programas de cada año presentan repeticiones de noticias clave, canciones y sketches de ese año) [51] [52] [53]
Segmentos de comedia
Hay muchos sketches cómicos o parodias recurrentes en el programa.
Radio Pública Continental
Shearer suele parodiar otros programas de la radio pública, a menudo como parte de una "radio pública continental" ficticia. En ellos aparecen personalidades como la presentadora Aviva Schlorman, el reportero Ira Zipkin, el editor político Jonathan Ziziks y otros, todos con la voz de Shearer. Entre las parodias recurrentes se incluyen:
"All in All" "El intento semanal de CPR de traer lo que está detrás de las noticias al frente de las noticias y dejarlo ahí" [42] [44] [54]
"Enfrentados" "Diálogos dicotómicos desde ambos lados de la división retórica" (debates sobre temas noticiosos) [55] [56]
"Book Bag" (programa de reseñas de libros presentado por Ira Zipkin) [57]
"La Mesa Comestible" (Sarpía de programas de radio públicos como The Splendid Table ) [35] [58]
"Karzai Talk" (programa de entrevistas con llamada entrante, una sátira de Car Talk de la NPR que utiliza la radio pública de Afganistán ficticia protagonizada por el presidente Hamid Karzai y su hermano Ahmed Wali Karzai ; [30] [59] [60] Después del asesinato de "Wali" en 2011, otro hermano, Mahmud Karzai, se convirtió en el copresentador. El título y el estilo del programa satirizan Car Talk de la NPR , del que Shearer ha sido crítico [61] ) En 2014, Shearer promocionó las camisetas de Karzai Talk. [62]
"Media Nation" "La mirada semanal de CPR al mundo de los medios y a los medios del mundo" (el presentador Chris Edwards claramente tiene la intención de imitar a Bob Edwards ) [63] [64]
"Más de lo que sabes" "La serie de radio pública semanal que se centra en eventos y personalidades fuera de tu alcance", presentador: Jacob Kitzle [41] [44]
“Boca a Boca” “Un encuentro sonoro con una personalidad dentro o fuera de las noticias” (Programa de entrevistas) [65]
"Noticias del lago Reverie" (Una parodia del segmento "Noticias del lago Wobegon" de A Prairie Home Companion ) [66] [67]
"Up To Here" (programa diario de noticias y política) "Un repaso diario, no tan a la ligera, de lo que hay detrás de las noticias de hoy", presentado por Milton Getzler [68] [69]
"¿Qué pasa, perro?" "Blogozine de noticias para jóvenes y personas sin noticias"; presentador: Cody Outscoop (parodia los intentos de NPR de llegar a audiencias más jóvenes como Bryant Park Project ) [70] [71]
Parodias presidenciales o políticas
Entre las muchas parodias presidenciales y políticas se encuentran:
"Alternative Scenario Playhouse" "Dramatizaciones en duelo desde el lugar de mayor difusión de la radio con posibilidades bifurcadas" (Shearer recrea dos versiones posibles de los acontecimientos detrás de las noticias) [72] [73]
"Clintonsomething" ("¡Angustia juvenil y poder de mediana edad!" - una parodia de un treintañero ) Retirado al final de la administración Clinton, retomado como "Clintonsomething: The State Department Years" con el nombramiento de Hillary Clinton como Secretaria de Estado [15] [43] [74] [75]
" Dick Cheney : Confidencial" (parodia de las novelas policiacas de ficción) [68] [76] [77]
" Father Knows Best " (parodia del programa de televisión de los años 50, con Barack Obama como padre) [45] [78] [79]
"The Gore Room" ( Al Gore y Al Franken presentan un programa de radio liberal; se abandonó después de que la cadena de radio liberal Air America , en la que aparecía Al Franken, comenzara a transmitir) [33] [63]
"Hellcats Of The White House" (parodias de telenovelas de la Casa Blanca de Reagan , seguidas de "Hellcats Of The White House: The Bel-Air Years") [ cita requerida ]
"Strictly from Blackwell" ( El Sr. Blackwell presenta un espectáculo desde Beverly Hills). Se retiró después de la muerte de Blackwell. [19] [39] [87]
"Super Bugs" (historias sobre bacterias resistentes a los antibióticos con una canción temática al estilo de Superfly , nueva función a partir de octubre de 2011) [88]
Entrevistas de comedia
Shearer entrevistará a alguien en el estudio o por teléfono. Para las entrevistas telefónicas, afirma que abre el teléfono para las llamadas de los oyentes (aunque no se anunció ningún número de teléfono) o revelará que hay una llamada entrante en "la línea del creador de noticias". Estos son algunos de los pocos segmentos de comedia en los que se escuchan voces que no son las de Shearer. Muchos tienen la voz del escritor Tom Leopold , que ha trabajado con Shearer en varios otros proyectos. [89] Estos incluyen:
"Tony Bellalaqua" (un oyente del medio oeste) [90]
"Lyle Condit" ( el hermano menor del congresista Gary Condit ) [91]
"David Feldman" (profesor de secundaria y amigo de Monica Lewinsky ) [92]
"Yvonne Della Femina" (una receptora de múltiples cambios de sexo con un pasado histórico) [93] [94] [95]
" Elvis Presley " (sobre la emisión de su sello postal estadounidense) [97]
"Ira Rifleman" (un oyente que supuestamente compró un camión propiedad de Scott Peterson, quien fue condenado por el asesinato de su esposa Laci Peterson ) [98]
"Tyler Michael Tucker" (un actor de un programa de televisión fallido) [99]
Otras personalidades que no cuentan con la voz de Leopold incluyen:
" David Manning " (el crítico de cine ficticio, con voz de un sintetizador de voz de computadora) [100]
"Ralph el ordenador parlante" (una voz sintetizada por ordenador) [74] [101] [102] [103]
"Barry Saint-Martin" [80] también conocido como "Barry Saint-Michael" [104] (actor Alex Lowe )
"Shabshab" (un ex imitador de Saddam Hussein y vendedor de equipos de música en Irak, con la voz de Shearer) [84] [105] [106]
En muy raras ocasiones Shearer ha anunciado un número de teléfono y ha recibido llamadas reales de los oyentes. [107]
Segmentos de entrevistas
Varias veces al año, Shearer realiza una entrevista seria como segmento principal del programa, a menudo con un músico que también toca música. A veces, estas entrevistas constituyen la mayor parte del programa, otras veces se intercalan con la mezcla habitual de otros segmentos.
Entrevistas a músicos
Los músicos suelen ser pianistas asociados con Nueva Orleans y aparecen en uno de los programas que Shearer graba en esa ciudad. Entre ellos se encuentran:
Los entrevistados que no son músicos suelen ser científicos o autores que tienen conocimientos sobre algún tema de actualidad, a menudo el desastre del huracán Katrina en Nueva Orleans . Entre ellos se encuentran:
Mort Sahl sobre su carrera como satírico estadounidense [128]
Scott Simon sobre la presentación de informes en las convenciones políticas [129]
Yves Smith sobre el fraude hipotecario bancario y la crisis de ejecuciones hipotecarias [130] con transcripción
Segmentos musicales
"Una mezcla ecléctica de música misteriosa" es como KCRW describe la música que se reproduce entre otros segmentos del programa. [131] Las pistas no se anuncian al aire, pero los nombres se publican unos días después de que el programa se transmite en HarryShearer.com.
El programa comienza con una grabación de archivo de Ben Grauer diciendo "Aquí está". Durante años, a esto le siguió Shearer diciendo "Desde lo más profundo de tu radio..." sobre un fragmento de música clásica ( Eine kleine Nachtmusik de Wolfgang Amadeus Mozart , cuarto movimiento), una parodia de la introducción de American Public Radio/Public Radio International/Minnesota Public Radio que presenta el Concierto de Brandeburgo n.º 6, tercer movimiento de Bach . La apertura se modificó a partir del episodio del 13 de diciembre de 2015 con Shearer diciendo "Desde lo más profundo de tu dispositivo de audio de elección..." sobre un fragmento de música electrónica contemporánea. [ se necesita una mejor fuente ]
Glenn Yarbrough cantando la canción de Rod McKuen "Listen to the Warm" se utiliza para "News of the Warm". [135]
Joe Satriani tocando "Summer Song" (del álbum The Extremist ) es el tema de "(Inside) Extra Access Tonight"
La canción instrumental de los Beatles " Flying " (del álbum Magical Mystery Tour ) es el tema de "Tales of Airport Security".
Los segmentos "F is for FEMA", "Los Angeles Dog Trainer Corrections", "Let's Get Scared", "News from the Digital Wonderland", "News of Inspectors General" y "Clean, Safe, Too Cheap to Meter" utilizan música original grabada y cantada por Shearer.
"Clintonsomething" utiliza el tema musical original de la serie de televisión Thirtysomething .
"The Trades" utiliza "Rut" de Carla Bley , del CD "Nightglo" de ECM
"News of Transparency" utiliza una versión producida por Shearer de otra canción de los Beatles, I'm Looking Through You.
El 2 de julio de 2006, Wisconsin Public Radio canceló Le Show como parte de una renovación de la programación de la cadena. En la edición del programa del 16 de julio, Shearer afirmó que WPR estaba "descontenta con el contenido político de la emisión". [136] El director de radio de WPR, Phil Corriveau, dijo al Milwaukee Journal Sentinel que el contenido político del programa era un factor menor y que la decisión tenía que ver con la coherencia de Le Show : "Creo que es brillante. Pero creo que si escuchas el programa, pueden ser brillantes o pueden divagar mucho". [137]
Referencias
^ abcdefg Shearer, Harry (30 de noviembre de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ Shearer, Harry (21 de julio de 2019). "Open/A tribute to Ruth Gribin". HarryShearer.com . Consultado el 21 de julio de 2019 .
^ Shearer, Harry (16 de abril de 2013). "Mensaje especial sobre Le Show". HarryShearer.com . Consultado el 22 de abril de 2013 .
^ El programa Le Show de Harry Shearer pierde su estación insignia de NPR | Lo último
^ Cancelan el programa de Harry Shearer en KCRW | LA Weekly
^ El presentador del programa Harry Shearer sigue adelante – Revista Los Ángeles
^ Harry Shearer no parece contento con KCRW * – LA Observed
^ Harry Shearer habla de su triste separación de KCRW – Los Angeles Magazine
^ "Estaciones de Le Show Syndicate". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009. Consultado el 26 de marzo de 2009 .
^ Shearer, Harry (18 de enero de 2009). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009. Consultado el 26 de marzo de 2009 .(El comentario está en 57:06).
^ Shearer, Harry. Le Show, suscripción de 12 meses. Audible.com . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ Shearer, Harry. "KCRW's Le Show". iTunes Music Store . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ El podcast y las versiones descargables en HarryShearer.com y KCRW.com varían de 47 a 53 minutos de duración.
^ abcde Shearer, Harry (16 de noviembre de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ abcdef Shearer, Harry (23 de noviembre de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ abc Shearer, Harry (21 de enero de 2007). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ abcd Shearer, Harry (30 de marzo de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ abcde Shearer, Harry (6 de abril de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ abcde Shearer, Harry (22 de junio de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ abcde Shearer, Harry (21 de octubre de 2007). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ abc Shearer, Harry (3 de agosto de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ abcd Shearer, Harry (2 de noviembre de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ "Harry Shearer • le Show • MAY 23 2010". Archivado desde el original el 27 de julio de 2010. Consultado el 18 de julio de 2010 .
^ "Harry Shearer • le Show • JUN 27 2010". Archivado desde el original el 27 de julio de 2010. Consultado el 18 de julio de 2010 .
^ "Harry Shearer • le Show • 07 de marzo de 2010". Archivado desde el original el 27 de julio de 2010. Consultado el 18 de julio de 2010 .
^ "Harry Shearer • le Show • 07 de febrero de 2010". Archivado desde el original el 27 de julio de 2010. Consultado el 18 de julio de 2010 .
^ abc Shearer, Harry (16 de agosto de 2009). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009. Consultado el 21 de agosto de 2009 .
^ Shearer, Harry (12 de julio de 2009). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 21 de marzo de 2011 .
^ Shearer, Harry (21 de marzo de 2010). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 21 de marzo de 2011 .
^ ab Shearer, Harry (13 de marzo de 2011). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 21 de marzo de 2011 .
^ Shearer, Harry (5 de marzo de 2006). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012. Consultado el 23 de febrero de 2010 .
^ Shearer, Harry (21 de mayo de 2006). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012. Consultado el 23 de febrero de 2010 .
^ ab Shearer, Harry (24 de enero de 2010). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 23 de febrero de 2010 .
^ abc Shearer, Harry (26 de octubre de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ ab Shearer, Harry (5 de agosto de 2007). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ ab Shearer, Harry (4 de febrero de 2007). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ abc Shearer, Harry (2 de diciembre de 2001). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 15 de enero de 2009 .
^ abcd Shearer, Harry (31 de octubre de 2004). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ abcdef Shearer, Harry (14 de agosto de 2005). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ abcd Shearer, Harry (3 de julio de 2005). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ abcd Shearer, Harry (7 de agosto de 2005). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ abcde Shearer, Harry (27 de abril de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ abcdefgh Shearer, Harry (10 de mayo de 1998). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ abcde Shearer, Harry (6 de febrero de 2005). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ ab Shearer, Harry (31 de julio de 2011). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
^ Shearer, Harry (7 de agosto de 2011). "le Show". HarryShearer.com . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ Shearer, Harry (21 de agosto de 2011). "le Show". HarryShearer.com . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ Shearer, Harry (16 de octubre de 2011). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
^ 16 de marzo de 2014 – Harry Shearer
13 de abril de 2014 – Harry Shearer
^ Shearer, Harry (26 de diciembre de 1999). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 2 de enero de 2010 .
^ Shearer, Harry (26 de diciembre de 2004). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 2 de enero de 2010 .
^ Shearer, Harry (13 de diciembre de 2009). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 2 de enero de 2010 .
^ ab Shearer, Harry (11 de octubre de 2009). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2009. Consultado el 19 de octubre de 2009 .
^ ab Shearer, Harry (21 de diciembre de 2003). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ ab Shearer, Harry (28 de noviembre de 2004). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ abcd Shearer, Harry (29 de agosto de 2004). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ Shearer, Harry (9 de septiembre de 2001). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (28 de noviembre de 2010). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2011. Consultado el 21 de marzo de 2011 .
^ ab Shearer, Harry (9 de enero de 2011). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2011 .
^ Sagal, Peter (18 de noviembre de 2006). "No es mi trabajo: Harry Shearer". Espera, espera, no me lo digas . NPR . Consultado el 5 de mayo de 2011 .(Shearer comenta en Car Talk desde el minuto 3:10 hasta el 4:11)
^ "Camiseta de Karzai Talk | Harry Shearer". Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 5 de junio de 2014 .
^ abcd Shearer, Harry (4 de abril de 2004). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ ab Shearer, Harry (3 de octubre de 2004). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ Shearer, Harry (28 de enero de 2001). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ abcde Shearer, Harry (11 de febrero de 2007). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ abcde Shearer, Harry (2 de septiembre de 2007). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ abc Shearer, Harry (31 de diciembre de 2006). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ abc Shearer, Harry (31 de agosto de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ Shearer, Harry (8 de junio de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ Shearer, Harry (8 de marzo de 2009). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009. Consultado el 24 de marzo de 2009 .
^ Shearer, Harry (8 de febrero de 1998). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ abcde Shearer, Harry (21 de marzo de 2004). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ abcdef Shearer, Harry (28 de abril de 2002). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ Steve Monaco (20 de mayo de 2003). "The Return of Clintonsomething!". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2012 .
^ abcd Shearer, Harry (5 de octubre de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ abcd Shearer, Harry (9 de noviembre de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ Shearer, Harry (27 de diciembre de 2009). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
^ Shearer, Harry (11 de abril de 2010). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
^ abc Shearer, Harry (12 de octubre de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ abcde Shearer, Harry (6 de abril de 1997). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ abcde Shearer, Harry (12 de julio de 2002). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ abcd Shearer, Harry (27 de julio de 2008). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ ab Shearer, Harry (23 de marzo de 2003). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ ab Shearer, Harry (12 de junio de 2005). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 15 de enero de 2009 .
^ abcd Shearer, Harry (1 de abril de 2007). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ abcdef Shearer, Harry (29 de julio de 2001). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ Shearer, Harry (16 de octubre de 2011). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2012 .
^ "Transcripción de 'Speaking Freely' de Harry Shearer y Tom Leopold". FirstAmendmentCenter.org. 28 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2004. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (15 de octubre de 2006). "le Show". KCRW.com . Consultado el 24 de diciembre de 2008 .
^ abc Shearer, Harry (22 de julio de 2001). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de enero de 2008 .
^ Shearer, Harry (1 de febrero de 1998). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de enero de 2008 .
^ Shearer, Harry (18 de mayo de 1997). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ abcde Shearer, Harry (15 de marzo de 1998). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de enero de 2008 .
^ Shearer, Harry (14 de octubre de 2007). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de enero de 2008 .
^ Shearer, Harry (20 de enero de 2002). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (17 de agosto de 1997). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ abcd Shearer, Harry (23 de febrero de 2003). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de enero de 2008 .
^ abc Shearer, Harry (15 de febrero de 2004). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de enero de 2008 .
^ abcd Shearer, Harry (10 de junio de 2001). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ abcdef Shearer, Harry (5 de octubre de 1997). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ abc Shearer, Harry (19 de marzo de 2006). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (27 de septiembre de 2009). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2009. Consultado el 2 de enero de 2010 .
^ abc Shearer, Harry (4 de enero de 2009). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ abcd Shearer, Harry (18 de abril de 2004). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ Shearer, Harry (11 de diciembre de 2005). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ abcd Shearer, Harry (8 de agosto de 1999). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (2 de mayo de 2004). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 14 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (8 de mayo de 2005). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 14 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (3 de mayo de 1998). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (31 de enero de 2010). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 23 de febrero de 2010 .
^ ab Shearer, Harry (22 de junio de 2003). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (29 de abril de 2001). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (5 de julio de 1998). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ abc Shearer, Harry (16 de marzo de 2003). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2009. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ abc Shearer, Harry (27 de abril de 2003). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (11 de junio de 2000). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (5 de septiembre de 2004). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (24 de febrero de 2008). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (20 de julio de 2008). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (22 de abril de 2007). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (1 de mayo de 2011). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2011 .
^ Shearer, Harry (18 de febrero de 2007). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (25 de junio de 2006). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (27 de agosto de 2006). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ Smith, Devin (27 de octubre de 2012). "Stephanie Kelton aparece en Le Show con Harry Shearer". Nuevas perspectivas económicas .
^ Shearer, Harry (28 de junio de 2009). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009. Consultado el 29 de junio de 2009 .
^ Shearer, Harry (20 de julio de 2003). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (20 de agosto de 2000). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (5 de diciembre de 2010). "le Show". HarryShearer.com . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2010 .
^ "Le Show (Harry Shearer)". KCRW.com . Consultado el 3 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (13 de junio de 2004). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 15 de enero de 2009 .
^ Shearer, Harry (15 de febrero de 2009). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009. Consultado el 21 de marzo de 2009 .
^ Shearer, Harry (17 de julio de 2011). "le Show". HarryShearer.com. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 21 de julio de 2011 .
^ I Think Of You: Glenn Yarbrough canta Rod McKuen (1994) Laserlight Records. Tema 10. Consultado el 17 de diciembre de 2008
^ Shearer, Harry (16 de julio de 2006). "le Show". KCRW . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ Cuprisin, Tim (17 de julio de 2006). "Comediante abandona la radio pública estatal". Milwaukee Journal Sentinel. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
Enlaces externos
HarryShearer.com (incluye un archivo RealAudio de Le Show que data desde 1995)