Mónica Lewinsky
Activista y escritor estadounidense (nacido en 1973)

Mónica Lewinsky
Mónica Lewinsky
Lewinsky hablando en TED 2015
Nacido
Mónica Samille Lewinsky

( 23 de julio de 1973 )23 de julio de 1973 (51 años)
San Francisco , California, Estados Unidos
EducaciónSanta Monica College
Lewis and Clark College ( Licenciatura )
London School of Economics ( Maestría )
Ocupaciones
  • Activista
  • personalidad de televisión (anteriormente)
  • asistente de gobierno (anteriormente)
Años de actividad1995–2005; 2014–present
Empleador(es)Oficina de Asuntos Legislativos de la Casa Blanca
El Pentágono
Conocido porEscándalo Clinton-Lewinsky
Padres)Bernard Lewinsky
Marcia Lewis

Monica Samille Lewinsky (nacida el 23 de julio de 1973) [1] es una activista estadounidense. Lewinsky se hizo conocida internacionalmente a fines de la década de 1990 después de que el presidente estadounidense Bill Clinton admitiera haber tenido un romance con ella durante sus días como pasante en la Casa Blanca entre 1995 y 1997. El romance y sus repercusiones (que incluyeron el impeachment de Clinton ) se conocieron como el escándalo Clinton-Lewinsky .

Tras el escándalo, Lewinsky se dedicó a diversas actividades, entre ellas diseñar una línea de bolsos con su nombre, actuar como portavoz publicitaria de un plan de dieta y trabajar como personalidad de la televisión. Obtuvo una maestría en psicología de la London School of Economics en 2006. En 2014, Lewinsky comenzó a hablar abiertamente como activista contra el acoso cibernético .

Primeros años de vida

Lewinsky nació en San Francisco , California, y creció en una familia adinerada en el sur de California en el área de Westside Brentwood de Los Ángeles y más tarde en Beverly Hills . [2] [3] [1] [4] Su padre es Bernard Lewinsky , un oncólogo , hijo de judíos alemanes que emigraron de Alemania en la década de 1920, primero mudándose a El Salvador y luego finalmente a los Estados Unidos cuando tenía 14 años. [3] [5] Su madre, nacida Marcia Kay Vilensky, es una autora que usa el nombre de Marcia Lewis. En 1996, escribió una "biografía de chismes", The Private Lives of the Three Tenors . El abuelo materno de Lewinsky, Samuel M. Vilensky, era un judío lituano , y su abuela materna, Bronia Poleshuk, nació en la Concesión Británica de Tianjin , China , en una familia judía rusa . [6] [7] Los padres de Lewinsky se divorciaron en 1988 y cada uno se volvió a casar. [8] [4] [3]

La familia asistió al Templo Sinaí en Los Ángeles y Lewinsky asistió a la Academia Sinaí Akiba , la escuela afiliada al Templo. [4] Para su educación primaria, asistió a la Escuela John Thomas Dye en Bel-Air . [9] Lewinsky asistió a la Beverly Hills High School durante tres años antes de transferirse a Bel Air Prep (más tarde conocida como Pacific High School ), graduándose en 1991. [3] [1]

Después de graduarse de la escuela secundaria, Lewinsky asistió a Santa Monica College mientras trabajaba para el departamento de teatro en Beverly Hills High School y en una tienda de corbatas. [3] [10] En 1992, comenzó un romance de cinco años con Andy Bleiler, su ex instructor de teatro de la escuela secundaria casado. [11] En 1993, se inscribió en Lewis & Clark College en Portland, Oregon , graduándose con una licenciatura en psicología en 1995. [3] [1] [10] En una aparición en Larry King Live en 2000, reveló que comenzó una aventura con un hombre casado de 40 años en Los Ángeles cuando tenía 18 años, y que la aventura continuó mientras asistía a Lewis & Clark College a principios de la década de 1990; ella no reveló la identidad del hombre. [12]

Con la ayuda de un familiar cercano, Lewinsky consiguió una pasantía de verano no remunerada en la oficina del jefe de gabinete de la Casa Blanca, Leon Panetta . Lewinsky se mudó a Washington, DC y asumió el cargo en julio de 1995. [3] [10] Pasó a un puesto remunerado en la Oficina de Asuntos Legislativos de la Casa Blanca en diciembre de 1995. [3]

Escándalo

Clinton con Lewinsky en febrero de 1997
Fotografía de identificación gubernamental de Lewinsky de mayo de 1997

Lewinsky declaró que tuvo nueve encuentros sexuales con el presidente Bill Clinton en la Oficina Oval entre noviembre de 1995 y marzo de 1997. Según su testimonio, estos encuentros incluyeron sexo oral y otros actos sexuales, pero no relaciones sexuales. [13]

Clinton ya había sido acusado de conducta sexual inapropiada durante su mandato como gobernador de Arkansas. La ex empleada estatal de Arkansas Paula Jones presentó una demanda civil contra él alegando que la había acosado sexualmente. El nombre de Lewinsky salió a la luz durante la fase de descubrimiento del caso de Jones, cuando los abogados de esta última intentaron demostrar un patrón de conducta por parte de Clinton que incluía relaciones sexuales inapropiadas con otros empleados del gobierno. [14]

En abril de 1996, los superiores de Lewinsky la transfirieron de la Casa Blanca al Pentágono porque sentían que pasaba demasiado tiempo con Clinton. [3] En el Pentágono, trabajó como asistente del portavoz jefe del Pentágono, Kenneth Bacon . [3] Lewinsky le contó a su compañera de trabajo Linda Tripp sobre su relación con Clinton y Tripp comenzó a grabar en secreto sus conversaciones telefónicas a partir de septiembre de 1997. Dejó su puesto en el Pentágono en diciembre de 1997. [15] Lewinsky presentó una declaración jurada en el caso de Paula Jones en enero de 1998 negando cualquier relación física con Clinton e intentó persuadir a Tripp para que mintiera bajo juramento en ese caso. Tripp le dio las cintas al fiscal independiente Kenneth Starr , lo que se sumó a su investigación en curso sobre la controversia de Whitewater . Starr luego amplió su investigación más allá del acuerdo de uso de la tierra de Arkansas para incluir a Lewinsky, Clinton y otros por posible perjurio y soborno al perjurio en el caso Jones. Tripp le comunicó las conversaciones grabadas a la agente literaria Lucianne Goldberg . También convenció a Lewinsky de que guardara los regalos que Clinton le había dado durante su relación y de que no limpiara en seco un vestido azul que estaba manchado con el semen de Clinton. Bajo juramento, Clinton negó haber tenido "un romance sexual", "relaciones sexuales" o "una relación sexual" con Lewinsky. [16]

La noticia de la relación entre Clinton y Lewinsky se conoció en enero de 1998. El 26 de enero de 1998, Clinton declaró: "No tuve relaciones sexuales con esa mujer, la señorita Lewinsky" en una conferencia de prensa televisada a nivel nacional en la Casa Blanca. [17] El asunto ocupó instantáneamente a los medios de comunicación, y Lewinsky pasó las siguientes semanas escondida de la atención pública en la residencia de su madre en el complejo Watergate . [5] La noticia del romance de Lewinsky con Andy Bleiler, su antiguo profesor de teatro de la escuela secundaria, también salió a la luz, y él le entregó a Starr varios recuerdos, fotografías y documentos que Lewinsky le había enviado a él y a su esposa durante el tiempo que ella estaba en la Casa Blanca. [11] [15]

Clinton también había dicho: "No hay una relación sexual, una relación sexual impropia o cualquier otro tipo de relación impropia" [17] [18], lo cual defendió como veraz el 17 de agosto de 1998, debido a su uso del tiempo presente, argumentando que "depende de cuál sea el significado de la palabra 'es'". [19] Starr obtuvo un vestido azul de Lewinsky con el semen de Clinton manchado en él, así como el testimonio de ella de que el presidente había insertado un cigarro en su vagina. Clinton declaró: "Tuve una relación con la señorita Lewinsky que no fue apropiada", [18] pero negó haber cometido perjurio porque, según Clinton, la definición legal de sexo oral no estaba comprendida por el "sexo" per se . [20] Además, se basó en la definición de "relaciones sexuales" propuesta por la fiscalía y aceptada por la defensa y por la jueza Susan Webber Wright , que estaba escuchando el caso de Paula Jones. Clinton afirmó que ciertos actos fueron realizados sobre él, no por él, y por lo tanto no mantuvo relaciones sexuales. Sin embargo, el testimonio de Lewinsky ante la Comisión Starr contradijo la afirmación de Clinton de que había sido totalmente pasivo en sus encuentros. [21]

Clinton y Lewinsky fueron citadas a comparecer ante un gran jurado. Clinton testificó a través de un circuito cerrado de televisión, mientras que Lewinsky testificó en persona. La Oficina del Fiscal Independiente le concedió inmunidad transaccional a cambio de su testimonio. [22]

La vida después del escándalo

El acuerdo de inmunidad de Lewinsky restringió lo que podía decir públicamente, pero pudo cooperar con Andrew Morton en la redacción de Monica's Story , su biografía que incluía su versión del asunto Clinton. [23] [24] El libro se publicó en marzo de 1999; también fue extraído como artículo de portada en la revista Time . [23] [24] El 3 de marzo de 1999, Barbara Walters entrevistó a Lewinsky en 20/20 de ABC . El programa fue visto por 70 millones de estadounidenses, lo que según ABC fue un récord para un programa de noticias. [23] Lewinsky ganó alrededor de $500,000 por su participación en el libro y otro $1 millón por los derechos internacionales de la entrevista de Walters, pero aún estaba acosada por altas facturas legales y costos de vida. [25]

En junio de 1999, la revista Ms. publicó una serie de artículos de la escritora Susan Jane Gilman, [26] la sexóloga Susie Bright , [27] y la autora y presentadora Abiola Abrams [28] en los que tres generaciones de mujeres argumentaban si el comportamiento de Lewinsky tenía algún significado para el feminismo. También en 1999, Lewinsky se negó a firmar un autógrafo en un aeropuerto, diciendo: "Soy conocida por algo por lo que no es tan bueno ser conocida". [29] Hizo un cameo como ella misma en dos sketches durante el episodio del 8 de mayo de 1999 de Saturday Night Live de la NBC , un programa que había satirizado su relación con Clinton durante los 16 meses anteriores.

En septiembre de 1999, Lewinsky comenzó a vender una línea de bolsos con su nombre, [30] bajo el nombre de la empresa The Real Monica, Inc. [25] Se vendieron en línea, así como en Henri Bendel en Nueva York, Fred Segal en California y The Cross en Londres. [25] [30] [31] Lewinsky diseñó los bolsos, descritos por la revista New York como "bolsos reversibles de estilo hippie", y viajó con frecuencia para supervisar su fabricación en Luisiana . [25]

A principios de 2000, Lewinsky comenzó a aparecer en anuncios de televisión para la empresa de dietas Jenny Craig, Inc. [32] El acuerdo de patrocinio de un millón de dólares, que requería que Lewinsky perdiera 40 libras o más en seis meses, ganó considerable publicidad en ese momento. [25] Lewinsky dijo que a pesar de su deseo de volver a una vida más privada, necesitaba el dinero para pagar los honorarios legales y creía en el producto. [33] Un portavoz de Jenny Craig dijo de Lewinsky: "Ella representa a una mujer activa y ocupada de hoy con un estilo de vida agitado. Y ha tenido problemas de peso y luchas con el peso durante mucho tiempo. Eso representa a muchas mujeres en Estados Unidos". [32] La elección de Lewinsky como modelo a seguir resultó controvertida para Jenny Craig, y algunas de sus franquicias privadas cambiaron a una campaña publicitaria más antigua. [25] [33] La compañía dejó de emitir los anuncios de Lewinsky en febrero de 2000, concluyó su campaña por completo en abril de 2000 y le pagó sólo 300.000 dólares del millón contratado para su participación. [25] [33]

También a principios de 2000, Lewinsky se mudó a la ciudad de Nueva York, vivió en el West Village y se convirtió en una invitada de primera línea en la escena social de Manhattan . [25] En febrero de 2000, apareció en The Tom Green Show de MTV , en un episodio en el que el presentador la llevó a la casa de sus padres en Ottawa en busca de tela para su nuevo negocio de bolsos. Más tarde en 2000, Lewinsky trabajó como corresponsal para Channel 5 en el Reino Unido, en el programa Monica's Postcards , informando sobre la cultura y las tendencias estadounidenses desde una variedad de lugares. [25] [34]

En marzo de 2002, Lewinsky, que ya no estaba sujeta a los términos de su acuerdo de inmunidad, [25] apareció en el especial de HBO , "Monica in Black and White", parte de la serie America Undercover . [35] En él respondió a las preguntas de la audiencia del estudio sobre su vida y el asunto Clinton. [35]

Lewinsky presentó un programa de telerrealidad sobre citas, Mr. Personality , en Fox Television Network en 2003, [36] donde asesoró a las jóvenes concursantes que estaban eligiendo hombres ocultos por máscaras. [37] Algunos estadounidenses intentaron organizar un boicot a los anunciantes del programa, para protestar por el aprovechamiento de la notoriedad de Lewinsky. [38] Sin embargo, el programa debutó con índices de audiencia muy altos, [37] y Alessandra Stanley escribió en The New York Times : "después de años de intentar sacar provecho de su fama diseñando bolsos y otros esquemas de automarketing, la Sra. Lewinsky finalmente encontró un nicho adecuado en la televisión". [39] El mismo año apareció como invitada en los programas V Graham Norton [40] en el Reino Unido, High Chaparall [41] en Suecia y The View [42] y Jimmy Kimmel Live! [43] en los EE. UU.

Después de que apareciera la autobiografía de Clinton, My Life , en 2004, Lewinsky dijo en una entrevista con el tabloide británico Daily Mail : [44]

Podría haberlo corregido con el libro, pero no lo ha hecho. Es un revisionista de la historia. Ha mentido... Realmente no esperaba que entrara en detalles sobre nuestra relación... Pero si lo hubiera hecho y lo hubiera hecho honestamente, no me habría importado... Sin embargo, sí esperaba al menos que corrigiera las declaraciones falsas que hizo cuando estaba tratando de proteger la Presidencia. En cambio, habló de ello como si yo lo hubiera dejado todo a la vista. Yo era el bufé y él simplemente no pudo resistirse al postre... Esta fue una relación mutua, mutua en todos los niveles, desde el principio y hasta el final... No acepto que tuviera que profanar completamente mi carácter.

En 2005, Lewinsky se dio cuenta de que no podía escapar de los focos de atención en los EE. UU., lo que le dificultaba tanto su vida profesional como personal. [36] Dejó de vender su línea de bolsos [30] y se mudó a Londres para estudiar psicología social en la London School of Economics . [36] En diciembre de 2006, Lewinsky se graduó con una maestría en Ciencias . [45] [46] Su tesis se tituló "En busca del jurado imparcial: una exploración del efecto de la tercera persona y la publicidad previa al juicio". [47] Durante la siguiente década, trató de evitar la publicidad. [36] [48] [49]

En 2009, Lewinsky se comunicó con el académico Ken Gormley , que estaba escribiendo un estudio en profundidad sobre los escándalos de Clinton. Lewinsky le escribió a Gormley que Clinton había mentido bajo juramento cuando le hicieron preguntas detalladas y específicas sobre su relación con ella. [50] En 2013, los objetos asociados con Lewinsky que Bleiler había entregado a Starr fueron puestos a subasta por la exesposa de Bleiler, que había entrado en posesión de ellos. [51]

Durante su década fuera del ojo público, Lewinsky vivió en Londres, Los Ángeles, Nueva York y Portland pero, debido a su notoriedad, tuvo problemas para encontrar empleo en puestos de comunicaciones y marketing para organizaciones sin fines de lucro donde había sido entrevistada. [49] [52]

Reaparición pública

Lewinsky en los Premios de la Asociación Internacional de Documentales de 2014

En mayo de 2014, Lewinsky escribió un ensayo para la revista Vanity Fair titulado "Shame and Survival", en el que habló de su vida y del escándalo. [52] [53] Siguió sosteniendo que la relación era mutua y escribió que, si bien Clinton se aprovechó de ella, fue una relación consensual. [54] Añadió: "Yo misma lamento profundamente lo que pasó entre el presidente Clinton y yo. Permítanme decirlo de nuevo: yo misma lamento profundamente lo que pasó". [49] Sin embargo, dijo que ya era hora de "sacar la cabeza por encima del parapeto para poder recuperar mi narrativa y darle un propósito a mi pasado". [49] La revista la anunció más tarde como colaboradora de Vanity Fair , afirmando que "colaboraría con su sitio web de forma continua, en busca de temas relevantes de interés". [55] [56]

En julio de 2014, Lewinsky fue entrevistada en un especial de televisión de tres partes para el National Geographic Channel , titulado The 90s: The Last Great Decade . La serie analizó varios eventos de la década de 1990, incluido el escándalo que llevó a Lewinsky al centro de la atención nacional. Esta fue la primera entrevista de este tipo de Lewinsky en más de diez años. [57]

En octubre de 2014, tomó una postura pública [58] contra el acoso cibernético , llamándose a sí misma " paciente cero " del acoso en línea. [59] Hablando en una cumbre "30 Under 30" de la revista Forbes sobre sus experiencias después del escándalo, dijo: "Habiendo sobrevivido yo misma, lo que quiero hacer ahora es ayudar a otras víctimas del juego de la vergüenza a sobrevivir también". [59] [60] Dijo que estaba influenciada por leer sobre el suicidio de Tyler Clementi , un estudiante de primer año de la Universidad Rutgers , que involucraba acoso cibernético [59] y se unió a Twitter para facilitar sus esfuerzos. [60] [61] En marzo de 2015, Lewinsky continuó hablando públicamente contra el acoso cibernético, [62] dando una charla TED pidiendo una Internet más compasiva. [63] [64] En junio de 2015, se convirtió en embajadora y asesora estratégica de la organización antibullying Bystander Revolution . [65] El mismo mes, dio un discurso contra el acoso cibernético en el Festival Internacional de Creatividad Cannes Lions . [66] En septiembre de 2015, Lewinsky fue entrevistada por Amy Robach en Good Morning America , sobre la campaña del Mes de Acción de Bystander Revolution para el Mes Nacional de Prevención del Acoso. [67] Lewinsky escribió el prólogo [68] de un libro de octubre de 2017 de Sue Scheff y Melissa Schorr, Shame Nation: The Global Epidemic of Online Hate . [69] [70]

En octubre de 2017, Lewinsky tuiteó el hashtag #MeToo para indicar que fue víctima de acoso sexual y/o agresión sexual, pero no proporcionó detalles. [71] Escribió un ensayo en la edición de marzo de 2018 de Vanity Fair en el que no explicó directamente por qué usó el hashtag #MeToo en octubre. Escribió que, al recordar su relación con Bill Clinton, aunque fue consensual, porque él era 27 años mayor que ella y estaba en una posición con mucho más poder que ella, en su opinión la relación constituía un "abuso de poder" por parte de Clinton. Agregó que le habían diagnosticado trastorno de estrés postraumático debido a lo que había experimentado después de que se revelara la relación. [72] En mayo de 2018, Lewinsky fue desinvitada de un evento organizado por Town & Country cuando Bill Clinton aceptó una invitación al evento. [73]

En septiembre de 2018, Lewinsky habló en una conferencia en Jerusalén . Después de su discurso, se sentó para una sesión de preguntas y respuestas con el anfitrión, el periodista Yonit Levi . La primera pregunta que Levi le hizo fue si Lewinsky cree que Clinton le debe una disculpa privada. Lewinsky se negó a responder la pregunta y se retiró del escenario. Más tarde tuiteó que la pregunta se planteó en una reunión previa al evento con Levi, y Lewinsky le dijo que esa pregunta estaba fuera de los límites. Un portavoz de la Compañía de Noticias de Televisión de Israel , que organizó la conferencia y es el empleador de Levi, respondió que Levi había cumplido todos los acuerdos que hizo con Lewinsky y había honrado sus solicitudes. [74]

En 2019, John Oliver la entrevistó en su programa de HBO Last Week Tonight with John Oliver , donde discutieron la importancia de resolver el problema de la humillación pública y cómo su situación podría haber sido diferente si las redes sociales hubieran existido en el momento en que estalló el escándalo a fines de la década de 1990. [75] Más recientemente, comenzó Alt Ending Productions con un acuerdo de primera vista en 20th Television. [76]

El 6 de agosto de 2019, se anunció que el escándalo Clinton-Lewinsky sería el foco de la tercera temporada de la serie de televisión American Crime Story con el título Impeachment . La temporada comenzó a producirse en octubre de 2020. [77] Lewinsky fue coproductora. [78] Consta de 10 episodios y se estrenó el 7 de septiembre de 2021. [78] La temporada retrata el escándalo Clinton-Lewinsky y está basada en el libro A Vast Conspiracy: The Real Story of the Sex Scandal That Nearly Brought Down a President de Jeffrey Toobin . La actriz de 28 años Beanie Feldstein interpreta a Monica Lewinsky. Al hablar sobre la serie y sus observaciones sobre las redes sociales y la cultura de la cancelación hoy en una entrevista con Kara Swisher para el podcast de opinión del New York Times Sway , [79] Lewinsky señaló que:

Creo que lo primero que se esfumó en 1998 fue la verdad, y lo segundo, el contexto. Y no hay matices. Todas éramos mujeres que fuimos puestas en el centro de atención bajo una capa o un brillo político. Y todas fuimos reducidas. Todas fuimos reducidas de diferentes maneras para servir a otras personas, ya sea para ganar puntos políticos o para ganar dinero.

Referencias

  1. ^ abcd Aiken, Jonathan (6 de agosto de 1998). "¿Quién es Monica Lewinsky?". CNN.
  2. ^ Morton, Andrew R. (1999). La historia de Mónica . Nueva York: St. Martin's Press. pág. 357. ISBN 0-312-97362-4.
  3. ^ abcdefghij Leen, Jeff (24 de enero de 1998). "Lewinsky: Two Coasts, Two Lives, Many Images". The Washington Post . p. A1. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008.
  4. ^ abc Tugend, Tom (30 de enero de 1998). "El templo de Los Ángeles se defiende de las investigaciones de Lewinsky". J. The Jewish News of Northern California . Agencia Telegráfica Judía . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2010. Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  5. ^ ab Pooley, Eric (23 de febrero de 1998). "El mundo de Mónica". Time .
  6. ^ "La mamá de Mónica defendida". Daily News . Nueva York. 9 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  7. ^ "La mamá de Mónica, la testigo reticente de Starr". Los Angeles Times . 2 de abril de 1998. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013.
  8. ^ "La madre de Lewinsky se casará con un ejecutivo de los medios". CNN. 2 de febrero de 1998.
  9. ^ En la escuela Pacific Hills (antes Bel-Air Prep) ganó el premio a la "Alumna destacada del año". "That Girl" Archivado el 12 de noviembre de 2006 en Wayback Machine por Leonard Gill, 15 de marzo de 1999. Reseña del libro Memphis Flyer . Consultado el 18 de diciembre de 2006.
  10. ^ abc Green, Michelle (9 de febrero de 1998). «Escándalo a las 16:00». People . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  11. ^ ab Clairborne, William (28 de enero de 1998). "Ex profesor de Lewinsky revela romance". The Washington Post . p. A22.
  12. ^ "Monica Lewinsky reveló una vez que había tenido una relación con un hombre casado antes de su romance con Bill Clinton". Sitio de noticias de EE. UU . 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  13. ^ "Lewinsky y la primera dama". USA Today . Associated Press. 19 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010 . Consultado el 19 de enero de 2010 .
  14. ^ "Los abogados de Paula Jones quieren pruebas de Lewinsky". Gettysburg Times . Associated Press . 1 de abril de 1998. p. A3.
  15. ^ ab "Llevar la cuenta en el asunto Lewinsky". CNN . 31 de enero de 1998.
  16. ^ Informe Starr: Naturaleza de la relación del presidente Clinton con Monica Lewinsky Archivado el 3 de diciembre de 2000 en Wayback Machine . Consultado el 18 de diciembre de 2006.
  17. ^ ab The NewsHour con Jim Lehrer : Presidente Bill Clinton 21 de enero de 1998 Archivado el 7 de febrero de 2008 en Wayback Machine
  18. ^ ab Baker, Peter; John F. Harris (18 de agosto de 1998). "Clinton admite su relación con Lewinsky y desafía a Starr a que deje de fisgonear". The Washington Post . p. A1. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2006.
  19. ^ Hibbitts, Bernard (21 de septiembre de 1998). "Testimonio grabado en video de William Jefferson Clinton ante el gran jurado designado para el fiscal independiente Kenneth Starr el 17 de agosto de 1998". JURIST: The Law Professors' Network. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 5 de enero de 2013 .
  20. ^ "Perjurio sobre relaciones sexuales en la declaración de Paula Jones" Archivado el 10 de junio de 2011 en Wayback Machine por Steve Kangas. Consultado el 12 de febrero de 2006
  21. ^ Bennet, James; Abramson, Jill (20 de septiembre de 1998). "La prueba de un presidente: resumen; los abogados dicen que la grabación de Clinton muestra arrepentimiento y enojo". The New York Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  22. ^ Blitzer, Wolf; Franken, Bob (28 de julio de 1998). "Lewinsky alcanza un acuerdo de inmunidad de largo alcance". CNN . Archivado desde el original el 21 de enero de 2011. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  23. ^ abc Cloud, John (8 de marzo de 1999). "El cambio de imagen de Monica". CNN. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011.
  24. ^ ab Kakutani, Michiko (5 de marzo de 1999). «'Monica's Story': Tawdry and Tiresome». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017.
  25. ^ abcdefghij Grigoriadis, Vanessa (19 de marzo de 2001). «Monica Takes Manhattan». Nueva York . Archivado desde el original el 6 de julio de 2014.
  26. ^ Gilman, Susan Jane (junio de 1999). "Informe oral". Ms. Magazine . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2014. Consultado el 13 de julio de 2014 .
  27. ^ Bright, Susie (junio de 1999). "La belleza y el cerebro". Ms. Magazine . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 13 de julio de 2014 .
  28. ^ Adams, Abiola Wendy (junio de 1999). "Querida Mónica". Ms. Magazine . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2014. Consultado el 13 de julio de 2014 .
  29. ^ Leonard Pitts (7 de febrero de 1999). «Monica gana respeto por renunciar a la fama». Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 1 de julio de 2012.
  30. ^ abc "¿Se acabó el asunto Lewinsky?". Vogue . 27 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011.
  31. ^ "Monica: It's In the Bag". People . 12 de enero de 1999. Archivado desde el original el 6 de junio de 2010.
  32. ^ ab Hays, Constance L. (28 de diciembre de 1999). «Monica Lewinsky conoce a Jenny Craig y nace una portavoz». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.
  33. ^ abc "Lewinsky eliminada de los anuncios de adelgazamiento". BBC News . 13 de abril de 2000. Archivado desde el original el 22 de enero de 2010.
  34. ^ "Ahora Mónica muestra sus 'Postales' en la televisión británica". Independent Online . Associated Press / South African Press Association . 24 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011.
  35. ^ ab James, Caryn (3 de marzo de 2002). "Telling Her Own Story, Selling Her New Self" (Contando su propia historia, vendiendo su nuevo yo). The New York Times . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016.
  36. ^ abcd "¿Dónde están ahora? El impeachment de Clinton: Monica Lewinsky". Time . 9 de enero de 2009. Archivado desde el original el 17 de junio de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  37. ^ ab Carter, Bill (23 de abril de 2003). «'Mr. Personality', con Monica Lewinsky, atrae a la audiencia joven con la que sueñan los anunciantes». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016.
  38. ^ "Gente". Saint Paul Pioneer Press . 27 de abril de 2003. pág. C8.
  39. ^ Stanley, Alessandra (23 de abril de 2003). "El nombre del juego es clase, chicos y chicas, o la falta de ella". The New York Times . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015.
  40. ^ "Episodio n.° 4.47". IMDb . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  41. ^ ""High Chaparall" Monica Lewinsky (episodio de TV 2003)". IMDb . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  42. ^ "Episodio del 21 de abril de 2003". IMDb . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  43. ^ "Episodio n.° 1.84". IMDb . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  44. ^ "Lewinsky: Clinton miente sobre las relaciones en su nuevo libro". USA Today . Associated Press . 25 de junio de 2006. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2007 . Consultado el 18 de diciembre de 2006 .
  45. ^ "Monica Lewinsky obtiene su maestría en Londres". Fox News. 21 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de enero de 2007. Consultado el 27 de diciembre de 2006 .
  46. ^ MacLeod, Donald (7 de septiembre de 2005). «Lewinsky estudiará psicología en la LSE». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2009 .
  47. ^ "Lewinsky se gradúa de la London School of Economics". Reuters . 7 de enero de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  48. ^ Gupta, Prachi (23 de julio de 2013). "El escándalo de Monica Lewinsky: ¿dónde están ahora?". Salon . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  49. ^ abcd Purdum, Todd S. (10 de mayo de 2014). «La perspectiva ganada con esfuerzo de Monica Lewinsky». Politico . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2014.
  50. ^ Gerstein, Josh; Harris, John F. (17 de diciembre de 2009). "Monica's back – says Clinton lied" (Mónica ha vuelto, dice Clinton mintió). The Politico . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2009. Consultado el 24 de diciembre de 2009 .
  51. ^ Ho, Erica (25 de junio de 2013). "Recuerdos de Monica Lewinsky se subastan". Time . Archivado desde el original el 25 de junio de 2013.
  52. ^ ab Lewinsky, Monica (junio de 2014). "Shame and Survival: Monica Lewinsky on the Culture of Humillation". Vanity Fair . Archivado desde el original el 4 de julio de 2015. Consultado el 1 de julio de 2015 .
  53. ^ "Exclusiva: Monica Lewinsky escribe sobre su romance con el presidente Clinton". Vanity Fair . 6 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  54. ^ Meslow, Scott (7 de mayo de 2014). «Monica Lewinsky rompe 10 años de silencio sobre su romance con el presidente Clinton». The Week . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014. Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  55. ^ Julia Cannon (31 de julio de 2014). «Monica Lewinsky escribe para Vanity Fair ahora». Business Insider . Archivado desde el original el 17 de junio de 2015. Consultado el 17 de junio de 2015 .
  56. ↑ Beth Stebner (1 de agosto de 2014). «Monica Lewinsky colaborará con Vanity Fair de forma continua». New York Daily News . Archivado desde el original el 17 de junio de 2015. Consultado el 17 de junio de 2015 .
  57. ^ Makarechi, Kia (1 de julio de 2014). «Monica Lewinsky concede su primera entrevista televisiva en años». Vanity Fair . Archivado desde el original el 12 de julio de 2014. Consultado el 13 de julio de 2014 .
  58. ^ "Monica Lewinsky a las víctimas de acoso escolar: 'Por favor, no sufran en silencio'". ABC News. 30 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de enero de 2016.
  59. ^ abc Merica, Dan (21 de octubre de 2014). "Lewinsky hace un emotivo llamado a terminar con el acoso cibernético". CNN . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014. Consultado el 22 de octubre de 2014 .
  60. ^ ab O'Connor, Clare (20 de octubre de 2014). "Monica Lewinsky habla: 'Mi misión es acabar con el ciberacoso'". Forbes . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 22 de octubre de 2014 .
  61. ^ Merica, Dan (20 de octubre de 2014). «Monica Lewinsky se une a Twitter». CNN . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014.
  62. ^ Bennett, Jessica (19 de marzo de 2015). «Monica Lewinsky está de vuelta, pero esta vez lo hace en sus propios términos». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  63. ^ Wakefield, Jane (19 de marzo de 2015). «Monica Lewinsky pide una internet más compasiva». BBC Online . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015. Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  64. ^ Lewinsky, Monica (20 de marzo de 2015). "Monica Lewinsky: El precio de la vergüenza". TED vía YouTube . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  65. ^ "Monica Lewinsky se une al grupo antibullying Bystander Revolution y dice que quiere ayudar a que 'otras víctimas del juego de la vergüenza' sobrevivan". The Independent . 9 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de junio de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2015 .
  66. ^ Alter, Charlotte (25 de junio de 2015). "Lea el conmovedor discurso de Monica Lewinsky sobre el ciberacoso". Time . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  67. ^ "Entrevista a Monica Lewinsky en Bystander Revolution". ABC News . 29 de abril de 2016. Archivado desde el original el 5 de julio de 2016.
  68. ^ McNeill, Liz (9 de octubre de 2017). «Monica Lewinsky comparte un nuevo video para combatir el ciberacoso». People . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  69. ^ Scheff, Sue (9 de octubre de 2017). "Monica Lewinsky: dar un paso al frente, hablar claro". Huffpost . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  70. ^ Scheff, demandar; Schorr, Melissa (3 de octubre de 2017). Shame Nation: La epidemia mundial de odio en línea . Libros de consulta. ISBN 978-1492648994.
  71. ^ "Monica Lewinsky tuitea '#MeToo'". Fox News . 18 de octubre de 2017.
  72. ^ Lewinsky, Monica (marzo de 2018). "Emerging from 'The House of Gaslight' in the age of #MeToo". Vanity Fair . Consultado el 26 de febrero de 2018. Para ser sincera, hace varios años me diagnosticaron trastorno de estrés postraumático, principalmente por la terrible experiencia de haber sido delatada públicamente y excluida en ese entonces.
  73. ^ Peck, Emily; Strachan, Maxwell (9 de mayo de 2018). "La revista Town & Country retiró a Monica Lewinsky de un evento debido a Bill Clinton". Huffington Post . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  74. ^ Eglash, Ruth (4 de septiembre de 2018). "Monica Lewinsky abandona el escenario en una conferencia en Jerusalén cuando le preguntan por Bill Clinton". Washington Post .
  75. ^ de Moraes, Lisa (18 de marzo de 2019). "John Oliver critica a Jay Leno por sus críticas a los programas de televisión nocturnos por su falta de "civismo"".
  76. ^ Baysinger, Tim (14 de junio de 2021). «Monica Lewinsky firma un acuerdo de primera opción con 20th TV». TheWrap . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  77. ^ "American Crime Story Temporada 3: ¡Comienza la producción! Cambio de planes y más detalles". 26 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  78. ^ ab Goldberg, Lesley (6 de agosto de 2019). "'Impeachment', producida por Monica Lewinsky, será la próxima 'American Crime Story' en FX". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019.
  79. ^ Kara Swisher (4 de octubre de 2021). "Monica Lewinsky tiene algunas cosas que decir sobre la cultura de la cancelación". nytimes.com (Podcast). New York Times . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de octubre de 2021 .

Lectura adicional

  • Berlant, Lauren y Duggan, Lisa. Nuestra Mónica, nosotros mismos: el caso Clinton y el interés público . Sexual Cultures. Nueva York: New York University Press, 2001. ISBN 978-0814798645 . 
  • Kalb, Marvin. Una historia escandalosa: Clinton, Lewinsky y trece días que empañaron el periodismo estadounidense . Nueva York: Free Press, 2001. ISBN 978-1416576372 . 
  • Lewinsky, Monica (22 de mayo de 2017). "El sueño de Roger Ailes fue mi pesadilla". The New York Times .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Monica Lewinsky.
  • Mónica Lewinsky en IMDb
  • Monica Lewinsky en TED
  • Apariciones en C-SPAN
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Monica_Lewinsky&oldid=1248662646"