Dniéper
Río en Europa del Este

Dniéper
El Dnieper en Kiev
Cuenca del río Dnieper (tonos más claros)
Nombre nativo
Ubicación
Países
Ciudades
Características físicas
Fuente 
 • ubicaciónColinas de Valdai , Rusia
 • coordenadas55°52′18.08″N 33°43′27.08″E / 55.8716889, -33.7241889
 • elevación220 m (720 pies)
BocaDelta del Dniéper
 • ubicación
Ucrania
 • coordenadas
46°30′00″N 32°20′00″E / 46.50000, -32.33333
 • elevación
0 m (0 pies)
Longitud2.201 kilómetros (1.368 millas)
Tamaño de la cuenca504.000 km2 ( 195.000 millas cuadradas)
Descargar 
 • ubicaciónJersón
 • promedio1.670 m3 / s (59.000 pies cúbicos/s)
Características de la cuenca
Afluentes 
 • izquierdaSozh , Desna , Trubizh , Supiy , Sula , Psel , Vorskla , Samara , Konka (óblast de Jersón) , Konka (óblast de Zaporizhzhia) , Bilozerka
 • bienDrut , Berezina , Pripyat , Teteriv , Irpin , Stuhna , Ros , Tiasmyn , Bazavluk , Inhulets
Estado de protección
Nombre oficialLlanura de inundación del río Dnieper
Designado29 de mayo de 2014
N° de referencia.2244 [1]

El Dniéper ( /( də ) ˈn iːpər / (də) -NEE -pər ) , también llamado Dniéper o Dnipro ( / dəˈn iːp r oʊ / də - NEE - proh ) , [ a] es uno de los principales ríos transfronterizos de Europa , que nace en las colinas de Valdái cerca de Smolensk , Rusia , antes de fluir a través de Bielorrusia y Ucrania hasta el mar Negro . Con aproximadamente 2200 km (1400 mi) de largo, [ 2 ] con una cuenca de drenaje de 504 000 kilómetros cuadrados (195 000 millas cuadradas), es el río más largo de Ucrania y Bielorrusia y el cuarto río más largo de Europa , después de los ríos Volga , Danubio y Ural . [3]

En la antigüedad, el río formaba parte de las rutas comerciales de la Ruta del Ámbar . Durante la Ruina , a finales del siglo XVII, la zona fue disputada entre la Mancomunidad de Polonia-Lituania y Rusia , dividiendo lo que hoy es Ucrania en áreas descritas por sus márgenes derecha e izquierda . Durante el período soviético , el río se hizo famoso por sus importantes represas hidroeléctricas y grandes embalses. El desastre de Chernóbil de 1986 ocurrió en el río Prípiat , un afluente del Dniéper, justo aguas arriba de su confluencia con el Dniéper. El Dniéper es una vía navegable importante para la economía de Ucrania y está conectado por el canal Dniéper-Bug con otras vías fluviales de Europa. Durante la invasión rusa de Ucrania de 2022 , ciertos segmentos del río pasaron a formar parte de las líneas defensivas entre el territorio controlado por los rusos y los ucranianos. [4] [5] [6]

Nombres

Dniéper

Representación humana del río Dniéper (conocido como Borístenes ) en una moneda griega antigua de Olbia , siglo IV-III a. C.
Fotografía anterior a 1918 con la antigua ortografía de Dnieper ( Днѣпръ )

El río también es llamado a veces por el nombre ruso Dnepr . [7] [8] La D inicial en Dnieper generalmente es muda cuando se pronuncia en inglés, aunque puede sonar: / ˈ n iː p ər / [9] o / d ə ˈ n iː p ər / . [10] Deriva del ruso : Днепр , romanizado :  Dnepr , [11] [12] ortografía prerrevolucionaria Днѣпръ , Dněpr .

Dnipro deriva del ucraniano : Дніпро , romanizado :  Dnipro . [12] La pronunciación en inglés es / dəˈn iːp r oʊ / . [ 13] El nombre ucraniano tiene una forma rara Дніпр , Dnipr y una dialectal rara Дніпер , Dniper . [14] La forma ucraniana media atestiguada en los siglos XVI al XVIII era Днѣпръ , Dnǐpr . [14] La ciudad de Dnipro recibe su nombre del río.

El nombre varía ligeramente en las lenguas eslavas locales de los tres países por los que fluye:

Estos nombres son todos cognados, derivados del antiguo eslavo oriental Дънѣпръ ( Dŭněprŭ ). El origen de este nombre es discutido pero generalmente deriva del sármata * Dānu Apara ("Río más lejano") en paralelo con el Dniéster ("Río más cercano") o del escita * Dānu Apr ("Río profundo") en referencia a su falta de vados , [18] [19] de donde también se derivó el nombre de la Antigüedad Tardía del río, Δάναπρις Danapris , como se encuentra en la Cosmografía de Rávena . [20] [21]

Borístenes

El nombre grecorromano anterior del río, como lo atestigua Heródoto , era " Borístenes " ( griego antiguo : Βορυσθενης , romanizado :  Borusthenēs ; [21] latín : Borysthenes , ucraniano : Бористен, Борисфен , romanizado :  Borysten, Borysfen [14] ) y más tarde Δάναπρις Danapris . [21] El nombre Borístenes se deriva de un nombre escita cuya forma era:

  • ya sea Baurastāna , que significa "lugar amarillo", [22]
  • o Baurustāna significaba "lugar de castores". [23]
    • Este nombre estaba vinculado al manto de pieles de castor que usaba la diosa iraní del agua Arəduuī Sūrā Anāhitā , cuyo epíteto de āp ( Avéstico : 𐬁𐬞 , lit.  'agua') estaba conectado al nombre de la hija del dios del río Borysthenēs en la mitología escita, la diosa de la Tierra y el Agua Api , cuyo propio nombre significaba "agua". [23]

Ovidio utilizó Borysthenius , un adjetivo derivado de Borysthenes , como el nombre poético latino del río. [24]

Variedad

El nombre huno para el río, Var , deriva del escita *Varu , que significa "ancho". Este nombre estaba relacionado con el nombre grecorromano del río Volga , Oarus ( griego antiguo : Οαρος , romanizado :  Oaros ; latín : Oarus ), que también derivaba del escita *Varu . [25]

Otros nombres

En ucraniano también se le conoce poéticamente como Славутич , Slavutych o Славута , Slavuta , [14] a partir de un antiguo nombre utilizado en la Rus de Kiev . Esto se debe a la influencia de la antigua epopeya eslava oriental El relato de la campaña de Ígor y sus adaptaciones modernas en la literatura ucraniana. Este uso también prestó su nombre a la ciudad de Slavutych , fundada a raíz del desastre de Chernóbil en 1986 para albergar a los trabajadores desplazados, [26] [ página requerida ] y a la estación Slavutych del metro de Kiev .

En tártaro de Crimea , el río se conoce como Özü . En turco es Özü o Özi . [27]

Geografía

La longitud total del río se da de forma variable como 2.145 kilómetros (1.333 mi) [2] o 2.201 km (1.368 mi), [28] [29] [30] [31] de los cuales 485 km (301 mi) están dentro de Rusia, 700 km (430 mi) están dentro de Bielorrusia , [2] y 1.095 km (680 mi) están dentro de Ucrania . Su cuenca cubre 504.000 kilómetros cuadrados (195.000 millas cuadradas), de los cuales 289.000 km 2 (112.000 millas cuadradas) están dentro de Ucrania, [32] 118.360 km 2 (45.700 millas cuadradas) están dentro de Bielorrusia. [2]

El Dniéper nace en las ciénagas de juncales (Akseninsky Mokh) de las colinas de Valdái , en el centro de Rusia, a una altitud de 220 m (720 pies). [32] Durante 115 km (71 mi) de su longitud, sirve como frontera entre Bielorrusia y Ucrania. Su estuario, o liman , solía estar defendido por la fuerte fortaleza de Ochakiv . [ cita requerida ] [33]

El punto más meridional de Bielorrusia se encuentra en el Dnieper, al sur de Kamaryn, en el raión de Brahin . [34]

Afluentes

Masas de agua en Bielorrusia, incluida una sección del río Dnieper

El Dniéper tiene muchos afluentes (hasta 32.000) y 89 de ellos son ríos de más de 100 km. [35] Los principales son, desde su nacimiento hasta su desembocadura , con margen izquierda (L) o derecha (R) indicada:

Contexto de la cuenca del Dniéper que muestra a los pueblos del siglo IX

También existen muchos pequeños afluentes directos, como, en la zona de Kiev, el Syrets (margen derecha) al norte de la ciudad, el históricamente significativo Lybid (margen derecha) que pasa al oeste del centro, y el Borshahivka (margen derecha) al sur.

Los recursos hídricos de la cuenca del Dniéper representan alrededor del 80% del total de toda Ucrania. [35]

Rápidos

Rápidos del Dnieper en 1915
Tractus Borysthenis o Dnieper (desde la ciudad de Bovzin hasta la isla Chortyca) en 1662

Los rápidos del Dniéper formaban parte de la ruta comercial de los varegos a los griegos , mencionada por primera vez en la Crónica de Kiev. [ aclaración necesaria ] La ruta probablemente se estableció a finales del siglo VIII y principios del IX y adquirió una importancia significativa desde el siglo X hasta el primer tercio del siglo XI. En el Dniéper, los varegos tenían que transportar sus barcos alrededor de siete rápidos, donde tenían que estar en guardia ante los nómadas pechenegos .

A lo largo de este curso medio del Dnieper, había 9 rápidos importantes (aunque algunas fuentes citan un número menor), que obstruían casi todo el ancho del río, alrededor de 30 a 40 rápidos más pequeños, que obstruían solo una parte del río, y alrededor de 60 islas e islotes.

Después de que se construyó la central hidroeléctrica de Dnieper en 1932, estos ríos fueron inundados por el embalse de Dnieper .

Canales

Hay varios canales conectados al Dnieper:

Fauna

El río es parte del área de distribución nativa del mejillón quagga . [36] El mejillón ha sido introducido accidentalmente en todo el mundo, donde se ha convertido en una especie invasora . [36]

Delta

Mapa temático (arriba) e infrarrojos en falso color de imágenes satelitales del delta del Dniéper, captadas el 8 de agosto de 2015

La ciudad de Jersón se encuentra en la orilla norte, aguas arriba del delta del Dniéper , antes de que el Dniéper se encuentre con el río Bug del Sur en el estuario Dniéper-Bug .

Ecología

En la actualidad, el río Dniéper sufre la influencia antropogénica que da como resultado numerosas emisiones de contaminantes. [37] El Dniéper está cerca de los vertederos radiactivos de la planta química Prydniprovsky (cerca de Kamianske ) y es susceptible a fugas de sus desechos radiactivos. El río también está cerca de la central nuclear de Chernóbil ( zona de exclusión de Chernóbil ), que se encuentra junto a la desembocadura del río Prípiat .

Casi 2000 km (1200 mi) del río son navegables (hasta la ciudad de Dorogobuzh ). [35] El Dniéper es importante para el transporte en la economía de Ucrania . [ cita requerida ] Sus embalses tienen grandes esclusas para barcos, lo que permite el acceso de embarcaciones de hasta 270 por 18 metros (886 pies × 59 pies) hasta el puerto de Kiev , y por lo tanto son un importante corredor de transporte. [ cita requerida ] El río también es utilizado por barcos de pasajeros. Los cruceros interiores por los ríos Danubio y Dniéper han tenido un mercado en crecimiento en las últimas décadas. [ cita requerida ]

Río arriba de Kiev, el Dniéper recibe las aguas del río Prípiat . Este río navegable se conecta con el canal Dniéper-Bug , el enlace con el río Bug . Históricamente, era posible una conexión con las vías navegables de Europa occidental, pero un vertedero sin ninguna esclusa para barcos cerca de la ciudad de Brest, Bielorrusia , ha interrumpido esta vía fluvial internacional. Las malas relaciones políticas entre Europa occidental y Bielorrusia significan que hay pocas probabilidades de reabrir esta vía fluvial en el futuro cercano. [38] La navegación fluvial se interrumpe cada año por las heladas y las fuertes tormentas invernales.

Embalses y energía hidroeléctrica

Presas y centrales hidroeléctricas en el Dniepr. se encuentran en Ucrania
Escuela Superior de Salud de Kyiv
Escuela Superior de Salud de Kyiv
Escuela Superior de Artes y Ciencias de Kaniv
Escuela Superior de Artes y Ciencias de Kaniv
Escuela Superior de Kremenchuk
Escuela Superior de Kremenchuk
HES del Dnieper Medio
HES del Dnieper Medio
Estación de servicio del Dniéper
Estación de servicio del Dniéper
Kahkovka HES†
Kahkovka HES†
Presas y centrales hidroeléctricas en el Dniepr. (Ucrania)

Desde la desembocadura del río Prípiat hasta la central hidroeléctrica de Kajovka , hay seis conjuntos de presas y centrales hidroeléctricas , que producen el 10% de la electricidad de Ucrania. [35] La presa de Kajovka fue destruida el 6 de junio de 2023 durante la invasión rusa de Ucrania , [39] con el posterior secado del embalse de Kajovka, revelando el curso original del río en la zona y desconectando cuatro redes de canales conocidas como la Gran Pradera . [40]

La primera que se construyó fue la Central Hidroeléctrica de Dnieper (o DniproHES) cerca de Zaporizhia , construida entre 1927 y 1932 con una potencia de 558 MW. [41] Fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial , pero fue reconstruida en 1948 con una potencia de 750 MW. [ cita requerida ]

UbicaciónPresaÁrea del embalseCentral hidroeléctricaFecha de construcción
KyivEmbalse de Kiev922 km2 o 356 millas cuadradasCentral hidroeléctrica de Kyiv1960–1964
KanivEmbalse de Kaniv675 km2 o 261 millas cuadradasCentral hidroeléctrica de Kaniv1963–1975
KremenchukEmbalse de Kremenchuk2.250 km2 o 870 millas cuadradasCentral hidroeléctrica de Kremenchuk1954–1960
KamianskeEmbalse de Kamianske567 km2 o 219 millas cuadradasCentral hidroeléctrica del Dnieper Medio1956–1964
ZaporizhiaEmbalse del Dnieper420 km2 o 160 millas cuadradasCentral hidroeléctrica del Dnieper1927–1932; 1948
KajovkaEmbalse de Kajovka2.155 km2 o 832 millas cuadradasCentral hidroeléctrica de Kakhovka †1950–1956

[ cita requerida ]

Regiones y ciudades

Imagen satelital del Dniéper y sus afluentes

Regiones

Ciudades

Las ciudades más importantes, con más de 100.000 habitantes, están en negrita. Las ciudades y pueblos ubicados a orillas del Dniéper están enumerados en orden desde el nacimiento del río (en Rusia) hasta su desembocadura (en Ucrania):

Arheimar , capital de los godos , estaba situada en el Dniéper, según la saga Hervarar . [42]

En las artes

Literatura

El río Dniéper fue el tema del capítulo X del cuento de Nikolai Gogol Una terrible venganza (1831, publicado en 1832 como parte de la colección de cuentos Las tardes en una granja cerca de Dikanka ). Se considera un ejemplo clásico de descripción de la naturaleza en la literatura rusa. El río también fue descrito en las obras de Taras Shevchenko .

En la novela de aventuras The Long Ships (también traducida como Red Orm ), ambientada durante la era vikinga , un jefe escaniano viaja a los rápidos del Dniéper para recuperar un tesoro escondido allí por su hermano, y se topa con muchas dificultades. La novela fue muy popular en Suecia y es una de las pocas que retrata un viaje vikingo a Europa del Este.

Artes visuales

El río Dniéper ha sido tema de conversación para artistas, tanto grandes como pequeños, a lo largo de los siglos. Entre los principales artistas con obras basadas en el río Dniéper se encuentran Arkhip Kuindzhi e Ivan Aivazovsky .

Películas

El río Dnieper hace una aparición en la película dramática húngara de 1964 Los hijos del hombre de corazón de piedra (basada en la novela del mismo nombre de Mór Jókai ), donde aparece cuando dos personajes salen de San Petersburgo pero son atacados por lobos.

En 1983, se lanzó el programa de conciertos "Canción del Dnieper" de la serie "Saludo de la victoria", dedicado al 40 aniversario de la liberación de la ciudad de Kiev de los invasores fascistas alemanes. El programa incluye canciones de compositores soviéticos, canciones populares ucranianas y bailes interpretados por el Conjunto de canto y danza del Distrito Militar de Kiev dirigido por A. Pustovalov, el Conjunto Nacional de Danza Folklórica de Ucrania P. Virsky , Kyiv Bandurist Capella , la Banda Militar del Cuartel General del Distrito Militar de Kiev dirigida por A. Kuzmenko, cantantes Anatoliy Mokrenko , Lyudmila Zykina , Anatoliy Solovianenko , Dmytro Hnatyuk , Mykola Hnatyuk . Filmación en el campo de batalla, calles y plazas de Kiev. Guionista: Victor Meerovsky. Dirigido por Victor Cherkasov. Operador: Alexander Platonov. [43]

La película Volcán de 2018 se filmó en el río en Beryslav , Óblast de Jersón .

Música

En 1941, Mark Fradkin escribió "Canción del Dnieper" con las palabras de Yevgeniy Dolmatovsky . [44]

Véase también

Notas

  1. ^ Bielorruso : Дняпро , romanizado :  Dniapro ;
    Ruso : Днепр , romanizado :  Dnepr , pronunciado [dⁿʲepr] ; Ucraniano : Дніпро , romanizado :  Dnipro , pronunciado [dⁿ⁽ʲ⁾iˈprɔ]
    ⓘ .

Referencias y notas a pie de página

  1. ^ "Llanura de inundación del río Dnieper". Servicio de Información sobre Sitios Ramsar . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  2. ^ abcd "Principales características geográficas de la República de Belarús. Principales características de los ríos más grandes de Belarús". Tierra de los Ancestros . Datos del Ministerio de Recursos Naturales y Protección del Medio Ambiente de la República de Belarús. 2011. Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  3. ^ "Río Dnieper". www.britannica.com . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  4. ^ Cooper, Helene; Schmitt, Eric; Barnes, Julian E. (12 de noviembre de 2022). "El invierno será un factor importante en la guerra de Ucrania, dicen los funcionarios". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  5. ^ Ovsyaniy, Kyrylo. "Fuerzas rusas cavan trincheras y fortificaciones en las orillas del río Dniéper, según muestran imágenes satelitales". RadioFreeEurope/RadioLiberty . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  6. ^ "Ucrania en la 'fase final' de la recuperación de la ribera occidental del río Dniéper". Reuters . 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  7. ^ "Dnepr". Diccionario Collins Inglés . HarperCollins . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  8. ^ "Dniéper". Dictionary.com (Random House Unabridged Dictionary) . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "Dnieper". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  10. ^ "Dnieper". Diccionario de inglés Lexico UK . Oxford University Press . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020.
  11. ^ Felecan & Bughesiu 2021, p. 406: "A los escitios [...] se les atribuyen tradicionalmente los topónimos más antiguos que se conservan de Rusia: los nombres de los ríos Дон ( Don ) y Днепр ( Dnepr, Dnieper )".
  12. ^ ab Cybriwsky, Roman A. (2018). A lo largo del río Ucrania: una historia social y ambiental del Dniéper. Budapest: Central European University Press. p. 7. ISBN 978-963-386-205-6. OCLC  1038735219. Gran parte del mundo conoce al río Dniéper únicamente como Dnieper, un nombre basado en el nombre ruso Dnepr y ampliamente utilizado antes de que Ucrania lograra su independencia en 1991, en sintonía con la caída de la Unión Soviética. "Dniéper" es la palabra en ucraniano para el río y ahora es su nombre oficial para uso internacional.
  13. ^ Dnipro www.dictionary.com
  14. ^ abcd Runyc'kyj, Jaroslav B. (1982). Diccionario etimológico de la lengua ucraniana . Vol. II. Ottawa: Academia de Ciencias de Ucrania Mohylo-Mazepian y Asociación de la Lengua Ucraniana. págs. 154–56.
  15. ^ Блакітная кніга Беларусі: Энцыклапедыя. — Мінск: Беларуская Энцыклапедыя, 1994. — С. 144. — 415 с. — 10 000 экз.
  16. ^ Турбин, Сергей Иванович (1879). "Днѣпр и приднѣпровье: Описаніе губерній, смоленкой, Минской. Черниговской, Киевской, Полтавской, Екатеринославской, ской, Таврической и Курской".
  17. ^ "Тлумачення / значення слова "ДНІПЕР" | Словник української мови. Словник Грінченка" [Interpretación / significado de la palabra "DNIPER" | Diccionario de la lengua ucraniana. Diccionario de Grinchenko]. hrinchenko.com .
  18. ^ Mallory, JP; Mair, Victor H. (2000). Las momias de Tarim: la antigua China y el misterio de los primeros pueblos de Occidente . Londres: Thames and Hudson. pág. 106. ISBN. 0-500-05101-1.
  19. ^ Абаев В. И. Осетинский язык и фольклор (tr "lengua y folclore osetio"). Moscú: Editorial de la Academia de Ciencias Soviética, 1949. p. 236
  20. ^ Smith, Philip (1854). "BORY´STHENES". En Smith, William (ed.). Diccionario de biografía y mitología griega y romana . Londres: John Murray.
  21. ^ abc Felecan y Bughesiu 2021, pág. 406.
  22. ^ Bujarin 2013, pág. 23.
  23. ^ desde Kullanda 2013, págs. 39-41.
  24. ^ Lewis, Charlton; Short, Charles (1879). "Bŏrysthĕnes, is". Un diccionario de latín. Basado en la edición de Andrews del diccionario de latín de Freund. Revisado, ampliado y en gran parte reescrito por. Charlton T. Lewis, Ph.D. y. Charles Short, LL.D. Oxford: Clarendon Press.
  25. ^ Harmatta 1999, pág. 129.
  26. ^ Яцик, А. B.; Яковлєв, Є. О.; Осадчук, В. О. (2002). A. B. Яцика (ed.). До питання щодо спуску Київського водосховища ( Do pytanni︠a︡ shchodo spusku kyïvsʹkoho vodoskhovyshcha ) (en ucraniano). Kiev: Оріяни (Oriany). págs. 6-12. ISBN 966-7373-78-9.
  27. ^ Temel Öztürk (1988-2016). "ÖZÜ: Günümüzde Ukrayna sınırları içinde bulunan tarihî bir kale ve şehir". Enciclopedia TDV del Islam (44 + 2 vols.) (en turco). Estambul: Fundación Turkiye Diyanet , Centro de Estudios Islámicos.
  28. ^ Zastavnyi, FD (2000). Geografía física de Ucrania. Ríos de Ucrania. Dnieper. Foro. Kiev.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  29. ^ Masliak, P.; Shyshchenko, P. (1998). Heohrafii︠a︡ Ukraïny [ Geografía de Ucrania ]. Zodiak-eko. Kiev. ISBN 966-7090-06-X.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  30. ^ "Sitio web sobre el Dniéper". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  31. ^ Mishyna, Liliana. Investigación hidrográfica del río Dnieper Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Derzhhidrohrafiya.
  32. ^ ab Kubiyovych, Volodymyr ; Ivan Teslia. "Río Dnieper". Enciclopedia de Ucrania . Consultado el 19 de enero de 2007 .
  33. ^ Sigismund von Herberstein sitúa 'Oczakow' (hoy "Ochakiv") en la costa del Mar Negro (Ponti Evxini) en su mapa de 1549. www.baarnhielm.net Archivado el 17 de septiembre de 2009 en Wayback Machine .
  34. ^ "Principales características geográficas de la República de Belarús. Coordenadas de los puntos extremos de la frontera estatal". Tierra de los antepasados ​​. Empresa unitaria estatal republicana científica y de producción "Agencia Nacional del Catastro" del Comité de Propiedad Estatal de la República de Belarús. 2011 . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  35. ^ abcd El espléndido Dnieper. No hay río más recto que éste. Ukrinform . 4 de julio de 2015
  36. ^ ab Benson, AJ. "Dreissena rostriformis bugensis Andrusov, 1897". Especies acuáticas no autóctonas . Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  37. ^ Snytko, V.; Shirokova, V.; Ozerova, N.; Romanova, O.; Sobisevich, A. (2017). "Situación hidrológica del Alto Dnieper". GeoConferencia SGEM . 17 (31): 379–384.
  38. ^ "PC-Navigo - Dé routeplanner voor de binnenwateren" [PC-Navigo - El planificador de rutas para vías navegables interiores]. PC Navigo . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2005.
  39. ^ Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 6 de junio de 2023, Instituto para el Estudio de la Guerra , 6 de junio de 2023, Wikidata  Q119224855, archivado desde el original el 7 de junio de 2023
  40. ^ "Represa en Ucrania: imágenes satelitales revelan que los canales de Kakhovka se están secando". BBC . 22 de junio de 2023.
  41. ^ Hewett, Edward A.; Winston, Victor H. (1991). Hitos de la Glasnost y la Perestroyka: política y gente. Brookings Institution. pág. 19. ISBN 9780815736240La importancia de Chernóbil para la industria soviética se ilustra mejor comparándolo con el proyecto energético clave de la industrialización de Stalin, la famosa central hidroeléctrica del Dnieper, terminada en 1932. La mayor central hidroeléctrica europea de su tiempo, tenía una capacidad de 560 MW.
  42. ^ "Una traducción al inglés de la saga Hervar por Kershaw". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2006 . Consultado el 28 de marzo de 2006 .
  43. ^ Saludo victorioso. Canción del Dnieper (1983) en YouTube
  44. ^ Bandurist Capella de Kyiv – Canción del Dnieper en YouTube
  45. ^ Trabajo sobre el tema Símbolos nacionales ucranianos. Biblioteca de literatura ucraniana.
  46. ^ "...los zaporohianos cuyo nombre significaba 'aquellos que viven más allá de las cataratas'...", Henryk Sienkiewicz , Con fuego y espada , cap. 7.
  47. ^ "Lanzamientos". www.turisas.com .

Fuentes

  • Bujarin, Mikhail Dmitrievich [en ruso] (2013). "Колаксай и его братья (античная традиция о происхождении царской власти у скифов" [Kolaxais y sus hermanos (Tradición clásica sobre el origen del poder real de los escitas)]. Аристей: vestido clásico филоLOGии и античной истории (en ruso). 8 : 20–80 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  • Felecan, Oliviu; Bughesiu, Alina (2021). Nombres y denominación: aspectos multiculturales. Springer Nature. ISBN 9783030731861.
  • Kullanda, SV [en ruso] (2013). "Скифские этимологии" [Etimologías escitas]. En Kolganova, GY; Kullanda, SV [en ruso] ; Nemirovsky, AA [en ruso] ; Petrova, AA; Safronov, AV (eds.). Иранский Мир II – I тыс. до н.э. Materiales de conferencia personal, participantes de la conferencia Эдвина Арвидовича Грантовского y Дмитрия Сергеевича Раевского. Выпуск VI [ Mundo iraní 2º - 1er milenio a.C. Actas de la conferencia científica internacional dedicada a la memoria de Edwin Arvidovich Grantovsky y Dmitry Sergeevich Raevsky. Número VI ]. Moscú , Rusia : Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias . pp. . 38–48. ISBN 978-5-892-82576-4.
  • Harmatta, János (1999). "Herodoto, historiador de los cimerios y escitas". En Reverdin, Olivier [en francés] ; Nenci, Giuseppe [en italiano] (eds.). Hérodote et les Peuples Non Grecs [ Herodoto y los pueblos no griegos ] (en francés). Vandœuvres , Suiza : Fondation Hardt pour l'étude de l'Antiquité classique  [fr] . págs. 115-130. ISBN 978-3-774-92415-4.
  • Kropotkin, Peter Alexeivitch ; Bealby, John Thomas (1911). "Dniéper"  . Enciclopedia Británica . vol. 8 (11ª ed.). pag. 349.
  • Volodymyr Kubijovyč , Ivan Teslia, Río Dnieper en la Enciclopedia de Ucrania
  • Sitio web sobre el río Dnieper: objetos sobre el río, fotos, datos
  • Mapas del río Dnieper
  • "Комсомольская правда" об угрозах плотины Киевской ГЭС и водохранилища ( tr. "Komsomolskaya Pravda" about the threats of the dam of the Kyiv hydroelectric power station and the reservoir" )Archived 22 February 2014 at the Wayback Machine
  • "Аргументы и факты" о реальных угрозах дамбы Киевского водохранилища и ГЭС ( tr. ""Argumentos y hechos" sobre las amenazas reales de la presa del embalse y la central hidroeléctrica de Kiev" ) Archivado el 25 de enero de 2021 en la máquina Wayback
  • "Известия" о проблематике плотины Киевского водохранилища и ГЭС ( tr. ""Izvestia" sobre los problemas de la presa del embalse de Kiev y la central hidroeléctrica" ​​)
  • Эксперт УНИАН об угрозах дамбы Киевского водохранилища ( tr. "Experto de la UNIAN sobre las amenazas de la presa del embalse de Kiev" )
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Dniéper&oldid=1256977358"