Río Irpin

Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en ucraniano . Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing Ukrainian Wikipedia article at [[:uk:Ірпінь (річка)]]; see its history for attribution. También puedes agregar la plantilla {{Translated|uk|Ірпінь (річка)}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia:Traducción .

Irpín
Cerca de Huta-Mezhyhirska
Nombre nativo	Ірпінь  ( ucraniano )
Ubicación
País	Ucrania
Características físicas
Boca	Dniéper
• ubicación	Embalse de Kiev
• coordenadas	50°44′40″N 30°22′05″E / 50.74444, -30.36806
Longitud	162 km (101 millas) [1]
Tamaño de la cuenca	3.340 km² ( 1.290 millas cuadradas) [1]
Características de la cuenca
Progresión	Dnieper → Estuario Dnieper-Bug → Mar Negro
Afluentes
• izquierda	Roca [2]
• bien	Borshchahivka , Liubka, Horenka , Koturka [3]

El río Irpin o Irpen ( en ucraniano : Ірпінь ; en ruso : Ирпень ) es un río de Ucrania , un afluente derecho del río Dniéper . Tiene 162 kilómetros (101 millas) de largo y una cuenca de drenaje de 3340 kilómetros cuadrados (1290 millas cuadradas). La ciudad de Irpin es uno de los asentamientos urbanos junto al río. ^[1]

La confluencia original del Irpin y el Dniéper se encuentra debajo de la superficie del embalse de Kyiv , que se formó con la presa de la central hidroeléctrica de Kyiv a mediados de la década de 1960. Se construyó una segunda presa, inmediatamente al sur de la aldea de Kozarovychi  [uk] , para evitar que el embalse inundara más parte de la cuenca del río Irpin. El Irpin llega a la presa entre 6,5 y 7 metros por debajo del nivel del embalse y las bombas eléctricas lo elevan hasta el embalse.

Las tierras alrededor del río Irpin eran el corazón de la Rus de Kiev , y las crónicas mencionan el río en relación con varios acontecimientos históricos importantes, como la batalla del río Irpin de 1321 en la que el Gran Duque de Lituania Gediminas (Gedemin) supuestamente obtuvo el control sobre las tierras de lo que hoy es Ucrania central. El río también defendió a Kiev de la invasión alemana durante la Segunda Guerra Mundial . ^[4]

Antes de la creación de las presas de la era soviética , la cuenca del río Irpin era un humedal con gran biodiversidad . ^[4]

En 2022, durante los dos primeros días de la invasión rusa de Ucrania , las Fuerzas Armadas de Ucrania destruyeron los tres puentes inferiores sobre el río, al noroeste de Kiev , para obstaculizar el avance ruso sobre la ciudad . Los puentes estaban en el pueblo de Demydiv (cerca del embalse de Kiev) y dos en la ciudad de Irpin. ^{[5] [6]} Las tropas ucranianas también abrieron la presa de Kozarovychi el segundo día de la invasión, para inundar la cuenca del Irpin, incluidas las casas en Demydiv. La inundación creó efectivamente un lago poco profundo que impidió que los vehículos rusos avanzaran a través de él. Los bombardeos rusos dañaron posteriormente la presa, lo que dificultó a los ucranianos drenar el área después de que los rusos se retiraran. ^[7]

Los ecologistas sostienen que no se deberían reconstruir las presas y que se debería proteger y restaurar el humedal. ^[4]

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Río Irpin .