Pueblo británico negro
 Distribución por autoridades locales en el censo de 2011 | |
| Población total | |
|---|---|
 Reino Unido: 2.485.724 – 3,7 % ( censo 2021/22 ) Inglaterra : 2.381.724 – 4,2 % (2021) [1] Escocia : 65.414 – 1,2 % (2022) [a] [3] Gales : 27.554 – 0,8 % (2021) [1] Irlanda del Norte : 11.032 – 0,6 % (2021) [4]   | |
| Regiones con poblaciones significativas | |
| Idiomas | |
| Inglés ( inglés británico , inglés británico negro , inglés caribeño , inglés africano ), lenguas criollas , francés , dialecto jamaiquino , pidgin nigeriano y otros idiomas | |
| Religión | |
| Predominantemente cristianismo (66,9%); una minoría sigue el islam (17,3%), otras religiones (0,8%) [b] o son irreligiosos (8,6%) Censo de 2021, Irlanda del Norte, Inglaterra y Gales solamente [5] [6] |
| Parte de una serie sobre el |
| Cultura del Reino Unido |
|---|
|
Los británicos negros son un grupo multiétnico de británicos de ascendencia africana subsahariana o afrocaribeña . [7] El término británico negro se desarrolló en la década de 1950, refiriéndose a los antillanos británicos negros de las antiguas colonias británicas caribeñas en las Indias Occidentales (es decir, la Nueva Commonwealth ), a veces denominados Generación Windrush , y a los británicos negros descendientes de África .
El término negro ha tenido históricamente varias aplicaciones como etiqueta racial y política y puede usarse en un contexto sociopolítico más amplio para abarcar una gama más amplia de poblaciones de minorías étnicas no europeas en Gran Bretaña. Esta se ha convertido en una definición controvertida. [8] El término británico negro es una de las diversas entradas de autodenominación utilizadas en las clasificaciones étnicas oficiales del Reino Unido .
En 2021, alrededor del 3,7 por ciento de la población del Reino Unido era negra. Las cifras han aumentado desde el censo de 1991, cuando el 1,63 por ciento de la población estaba registrada como negra o británica negra, hasta 1,15 millones de residentes en 2001, o el 2 por ciento de la población, y esta cifra aumentó aún más hasta poco más de 1,9 millones en 2011, lo que representa el 3 por ciento. Casi el 96 por ciento de los británicos negros viven en Inglaterra, especialmente en las áreas urbanas más grandes de Inglaterra, y cerca de 1,2 millones viven en el Gran Londres .
Terminología
El término británico negro se ha utilizado con mayor frecuencia para referirse a las personas negras originarias de la Nueva Commonwealth , tanto de ascendencia de África occidental como del sur de Asia. Por ejemplo, la organización Southall Black Sisters se estableció en 1979 "para satisfacer las necesidades de las mujeres negras (asiáticas y afrocaribeñas)". [9] Obsérvese que "asiático" en el contexto británico suele referirse a personas de ascendencia del sur de Asia . [10] [11] El término "negro" se utilizó en este sentido político inclusivo para significar " británico no blanco ". [12]
En la década de 1970, una época de creciente activismo contra la discriminación racial, las principales comunidades así descritas eran las de las Indias Occidentales Británicas y el subcontinente indio . La solidaridad contra el racismo y la discriminación a veces extendió el término en esa época también a la población irlandesa de Gran Bretaña . [13] [14]
Varias organizaciones siguen utilizando el término de forma inclusiva, como la Black Arts Alliance , [15] [16] que extiende su uso del término a los latinoamericanos y a todos los refugiados, [17] y la National Black Police Association . [18] El censo oficial del Reino Unido tiene entradas de autodesignación separadas para que los encuestados se identifiquen como "británicos asiáticos", "británicos negros" y "otro grupo étnico". [2] Debido a la diáspora india y, en particular, a la expulsión de asiáticos de Uganda por parte de Idi Amin en 1972, muchos asiáticos británicos provienen de familias que habían vivido anteriormente durante varias generaciones en las Indias Occidentales Británicas o las Comoras . [19] Varios asiáticos británicos, incluidas celebridades como Riz Ahmed y Zayn Malik, todavía utilizan el término "negro" y "asiático" indistintamente. [20]
Clasificación del censo
El censo de 1991 del Reino Unido fue el primero en incluir una pregunta sobre la etnia . A partir del censo de 2011 del Reino Unido , la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) y la Agencia de Investigación y Estadísticas de Irlanda del Norte (NISRA) permiten a las personas de Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte que se identifican como "negras" seleccionar las casillas de verificación "Africano negro", "Caribeño negro" o "Cualquier otro origen negro/africano/caribeño". [2] Para el censo escocés de 2011 , la Oficina General de Registro de Escocia (GOS) también estableció nuevas casillas de verificación separadas "Africano, escocés africano o británico africano" y "Caribeño, escocés caribeño o británico caribeño" para las personas en Escocia de África y el Caribe, respectivamente, que no se identifican como "negros, escoceses negros o británicos negros". [21] El censo de 2021 en Inglaterra y Gales mantuvo las opciones de origen caribeño, africano y cualquier otro origen negro, británico negro o caribeño, agregando una respuesta por escrito para el grupo "Africano negro". En Irlanda del Norte, el censo de 2021 tenía casillas para marcar Negro africano y Otros negros. En Escocia, las opciones eran Africano, Africano escocés o Africano británico, y Caribeño o Negro, cada una acompañada de una casilla para escribir la respuesta. [22]
En todos los censos del Reino Unido, las personas con múltiples ascendencias familiares pueden escribir sus respectivas etnias en la opción "Grupos étnicos mixtos o múltiples", que incluye casillas adicionales de "Caribeños blancos y negros" o "Africanos blancos y negros" en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte. [2]
Uso histórico
El término británico negro o inglés negro también se usaba para designar a las personas negras y mestizas de Sierra Leona (conocidas como criollos o krio(s) ) que eran descendientes de inmigrantes de Inglaterra y Canadá y se identificaban como británicos. [23] Por lo general, son descendientes de personas negras que vivieron en Inglaterra en el siglo XVIII y liberaron a los esclavos negros estadounidenses que lucharon por la Corona en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos (véase también leales negros ). En 1787, cientos de pobres negros de Londres (una categoría que incluía a los marineros de las Indias Orientales conocidos como lascars ) aceptaron ir a esta colonia de África occidental con la condición de que conservaran el estatus de súbditos británicos , vivieran en libertad bajo la protección de la Corona británica y fueran defendidos por la Marina Real . Junto con ellos se encontraban algunas personas blancas (véase también Comité para el Socorro de los Negros Pobres ), incluidas amantes, esposas y viudas de los hombres negros. [24] Además, casi 1200 leales negros, antiguos esclavos estadounidenses que habían sido liberados y reasentados en Nueva Escocia , y 550 cimarrones jamaicanos también eligieron unirse a la nueva colonia. [25] [26]
Historia
Antigüedad
Según la Historia de Augusto , el emperador romano del norte de África Septimio Severo supuestamente visitó el Muro de Adriano en el año 210 d. C. Cuando regresaba de una inspección del muro, se dice que un soldado etíope que sostenía una guirnalda de ramas de ciprés se burló de él. Severo le ordenó que se fuera, supuestamente "asustado" [27] por el color oscuro de su piel [27] [28] [29] y viendo su acto y apariencia como un presagio. Se dice que el etíope dijo: "Has sido todas las cosas, has conquistado todas las cosas, ahora, oh conquistador, sé un dios". [30] [31]
Inglaterra anglosajona
Se descubrió que una niña enterrada en Updown , cerca de Eastry en Kent a principios del siglo VII tenía un 33% de su ADN de tipo africano occidental, muy similar al de los grupos Esan o Yoruba . [32]
En 2013, [33] [34] se descubrió un esqueleto en Fairford , Gloucestershire , que la antropología forense reveló que se trataba de una mujer del África subsahariana. Sus restos han sido datados entre los años 896 y 1025. [34] Los historiadores locales creen que probablemente era una esclava o una sirvienta . [35]
Siglo XVI
Un músico negro se encuentra entre los seis trompetistas representados en el séquito real de Enrique VIII en el Westminster Tournament Roll, un manuscrito iluminado que data de 1511. Lleva la librea real y está montado a caballo. El hombre generalmente se identifica como " John Blanke , el trompetista negro", que figura en las cuentas de pago tanto de Enrique VIII como de su padre, Enrique VII . [36] [37] Un grupo de africanos en la corte de Jacobo IV de Escocia , incluía a Ellen More y un baterista conocido como el " More taubronar ". Tanto él como John Blanke recibieron salarios por sus servicios. [38] Un pequeño número de africanos negros trabajaron como dueños de negocios independientes en Londres a fines del siglo XVI, incluido el tejedor de seda Reasonable Blackman . [39] [40] [41]
Cuando comenzaron a abrirse líneas comerciales entre Londres y África occidental, personas de esta zona empezaron a llegar a Gran Bretaña a bordo de barcos mercantes y de esclavos. Por ejemplo, el comerciante John Lok trajo varios cautivos a Londres en 1555 desde Guinea. El relato del viaje en Hakluyt informa que: "eran hombres altos y fuertes, y podían soportar nuestras comidas y bebidas. El aire frío y húmedo los ofende un poco". [42]
Durante el final del siglo XVI y las dos primeras décadas del siglo XVII, 25 personas nombradas en los registros de la pequeña parroquia de St. Botolph's en Aldgate están identificadas como "moros negros". [43] En el período de la guerra con España, entre 1588 y 1604, hubo un aumento en el número de personas que llegaban a Inglaterra procedentes de las expediciones coloniales españolas en partes de África. Los ingleses liberaron a muchos de estos cautivos de la esclavitud en los barcos españoles. Llegaron a Inglaterra en gran medida como un subproducto de la trata de esclavos; algunos eran de raza mixta africana y española, y se convirtieron en intérpretes o marineros. [44] El historiador estadounidense Ira Berlin clasificó a estas personas como criollos del Atlántico o la Generación de la Carta de esclavos y trabajadores multirraciales en América del Norte. [45] El esclavista John Hawkins llegó a Londres con 300 cautivos de África occidental. [44] Sin embargo, el comercio de esclavos no se consolidó hasta el siglo XVII y Hawkins sólo se embarcó en tres expediciones.
Jacques Francis , que ha sido descrito como un esclavo por algunos historiadores, [46] [47] [48] pero se describió a sí mismo en latín como un " famulus ", que significa sirviente, esclavo o asistente. [49] [50] Francis nació en una isla frente a la costa de Guinea, probablemente la isla Arguin , frente a la costa de Mauritania . [51] [52] [53] Trabajó como buzo para Pietro Paulo Corsi en sus operaciones de salvamento en el hundido St Mary y St Edward de Southampton y otros barcos, como el Mary Rose , que se había hundido en el puerto de Portsmouth . Cuando Corsi fue acusado de robo, Francis lo apoyó en un tribunal inglés. Con la ayuda de un intérprete, apoyó las afirmaciones de inocencia de su amo. Algunas de las declaraciones en el caso mostraron actitudes negativas hacia los esclavos o las personas negras como testigos. [54] En marzo de 2019, se descubrió que dos de los esqueletos encontrados en el Mary Rose tenían ascendencia del sur de Europa o del norte de África; Se cree que uno de ellos, que llevaba una muñequera de cuero con el escudo de Catalina de Aragón y el escudo real de Inglaterra, posiblemente era español o norteafricano; se cree que el otro, conocido como "Henry", también tenía una composición genética similar. El ADN mitocondrial de Henry mostró que su ascendencia podría haber venido del sur de Europa, Oriente Próximo o el norte de África, aunque el Dr. Sam Robson, de la Universidad de Portsmouth, "descartó" que Henry fuera negro o que fuera de origen africano subsahariano . El Dr. Onyeka Nubia advirtió que el número de personas a bordo del Mary Rose que tenían herencia fuera de Gran Bretaña no era necesariamente representativo de toda Inglaterra en ese momento, aunque definitivamente no era un "caso único". [55] Se cree que es probable que hayan viajado por España o Portugal antes de llegar a Gran Bretaña. [55]
Los sirvientes moros eran vistos como una novedad de moda y trabajaban en los hogares de varios isabelinos prominentes, incluidos los de la reina Isabel I, William Pole , Francis Drake , [56] [57] [44] y Ana de Dinamarca en Escocia . [58] Entre estos sirvientes estaba "John Come-quick, un moreno negro", sirviente del capitán Thomas Love. [44] Otros incluidos en los registros parroquiales incluyen a Domingo "un sirviente negro negro de Sir William Winter ", enterrado el día 27 de agosto [1587] y "Frauncis un sirviente negro de Thomas Parker", enterrado en enero de 1591. [59] Algunos eran trabajadores libres, aunque la mayoría estaban empleados como sirvientes domésticos y artistas. Algunos trabajaban en puertos, pero invariablemente se los describía como mano de obra en propiedad. [60]
La población africana puede haber sido de varios cientos durante el período isabelino, sin embargo, no todos eran africanos subsaharianos. [55] El historiador Michael Wood señaló que los africanos en Inglaterra eran "en su mayoría libres... [y] tanto hombres como mujeres, se casaron con ingleses nativos". [61] La evidencia de archivo muestra registros de más de 360 africanos entre 1500 y 1640 en Inglaterra y Escocia. [62] [63] [64] En reacción a la tez más oscura de las personas con ascendencia birracial, George Best argumentó en 1578 que la piel negra no estaba relacionada con el calor del sol (en África ) sino que era causada por la condenación bíblica. Reginald Scot señaló que las personas supersticiosas asociaban la piel negra con demonios y fantasmas, escribiendo (en su libro escéptico Discoverie of Witchcraft ) "Pero en nuestra infancia, las doncellas de nuestras madres nos aterrorizaban con un ouglie divell que tenía cuernos en la cabeza y una cola en el trasero, ojos como un bason, colmillos como un perro, garras como un oso, una piel como un Níger y una voz rugiente como un león"; el historiador Ian Mortimer afirmó que tales puntos de vista "se notan en todos los niveles de la sociedad". [65] [66] Las opiniones sobre las personas negras estaban "afectadas por nociones preconcebidas del Jardín del Edén y la Caída en desgracia ". [64] Además, en este período, Inglaterra no tenía el concepto de naturalización como un medio para incorporar inmigrantes a la sociedad. Concebía a los súbditos ingleses como aquellas personas nacidas en la isla. Aquellos que no lo eran eran considerados por algunos como incapaces de convertirse en súbditos o ciudadanos. [67]
En 1596, la reina Isabel I envió cartas a los alcaldes de las principales ciudades afirmando que "últimamente se han traído a este reino diversos negros y moros, de los cuales ya hay aquí un gran número...". Durante su visita a la corte inglesa, Casper Van Senden , un comerciante alemán de Lübeck , solicitó permiso para transportar a los "negros y moros" que vivían en Inglaterra a Portugal o España, presumiblemente para venderlos allí. Posteriormente, Isabel I emitió una orden real a Van Senden, otorgándole el derecho a hacerlo. [68] Sin embargo, Van Senden y Sherley no tuvieron éxito en este esfuerzo, como reconocieron en la correspondencia con Sir Robert Cecil. [69] En 1601, Isabel I emitió otra proclamación expresando que estaba "muy descontenta de entender la gran cantidad de negros y moros que (según se le informó) son llevados a este reino", [70] y nuevamente autorizó a van Senden a deportarlos. Su proclamación de 1601 afirmaba que los moros eran "fomentados y alimentados aquí, para gran disgusto del propio pueblo vasallo [de la reina], que codicia el socorro que esa gente consume". Afirmaba además que "la mayoría de ellos son infieles, que no entienden a Cristo ni su Evangelio". [71] [72]
Los estudios sobre los africanos en la Gran Bretaña moderna temprana indican una presencia continua y menor. Entre estos estudios se incluyen Black Lives in the English Archives, 1500–1677: Imprints of the Invisible (Ashgate, 2008) de Imtiaz Habib, [ 73 ] Blackamoores: Africans in Tudor England, Their Presence, Status and Origins (Narrative Eye, 2013) de Onyeka, [74] la tesis de doctorado en Oxford de Miranda Kaufmann Africans in Britain, 1500–1640 [ 75] y su Black Tudors: The Untold Story ( Oneworld Publications , 2017). [76]
Siglos XVII y XVIII
_-_double_portrait_-_circa_1650.jpg/1280px-Anon_(English_School)_-_double_portrait_-_circa_1650.jpg)
La esclavitud y la trata de esclavos
Gran Bretaña participó en el comercio tricontinental de esclavos entre Europa, África y las Américas. Muchos de los involucrados en las actividades coloniales británicas, como capitanes de barcos , funcionarios coloniales , comerciantes, traficantes de esclavos y dueños de plantaciones, trajeron esclavos negros como sirvientes de regreso a Gran Bretaña con ellos. Esto provocó una creciente presencia negra en las áreas norte, este y sur de Londres. Uno de los esclavos más famosos que asistió a un capitán de barco era conocido como Sambo. Cayó enfermo poco después de llegar a Inglaterra y, en consecuencia, fue enterrado en Lancashire. Su placa y lápida aún se mantienen en pie hasta el día de hoy. También hubo un pequeño número de esclavos libres y marineros de África occidental y el sur de Asia. Muchas de estas personas se vieron obligadas a mendigar debido a la falta de trabajo y la discriminación racial. [78] [79] En 1687, un "moro" recibió la libertad de la ciudad de York . Aparece en las listas de hombres libres como "John Moore - blacke". Es la única persona negra que se ha encontrado hasta la fecha en las listas de York . [80]
La participación de los comerciantes de Gran Bretaña [81] en el comercio transatlántico de esclavos fue el factor más importante en el desarrollo de la comunidad negra británica. Estas comunidades florecieron en ciudades portuarias fuertemente involucradas en el comercio de esclavos, como Liverpool [81] y Bristol . Algunos liverpoolianos pueden rastrear su herencia negra en la ciudad hasta diez generaciones atrás. [81] Los primeros colonos negros en la ciudad incluyeron marineros, los hijos mestizos de los comerciantes enviados a educarse en Inglaterra, sirvientes y esclavos liberados. Las referencias erróneas a que los esclavos que ingresaron al país después de 1722 se consideraron hombres libres se derivan de una fuente en la que 1722 es un error de imprenta para 1772, a su vez basado en un malentendido de los resultados del caso Somerset al que se hace referencia a continuación. [82] [83] Como resultado, Liverpool es el hogar de la comunidad negra más antigua de Gran Bretaña, que data al menos de la década de 1730. En 1795, Liverpool poseía el 62,5 por ciento del comercio europeo de esclavos. [81]
Durante esta época, Lord Mansfield declaró que un esclavo que huía de su amo no podía ser tomado por la fuerza en Inglaterra ni vendido en el extranjero. Sin embargo, Mansfield se esforzó en señalar que su sentencia no comentaba la legalidad de la esclavitud en sí. [84] Este veredicto impulsó el número de negros que escaparon de la esclavitud y ayudó a que la esclavitud entrara en decadencia. Durante este mismo período, muchos ex soldados esclavos estadounidenses, que habían luchado del lado de los británicos en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , fueron reasentados como hombres libres en Londres. Nunca se les concedieron pensiones y muchos de ellos cayeron en la pobreza y se vieron reducidos a mendigar en las calles. Los informes de la época afirmaban que "no tenían ninguna perspectiva de subsistir en este país excepto mediante la depredación del público o la caridad común". Un observador comprensivo escribió que "un gran número de negros y personas de color, muchos de ellos refugiados de Estados Unidos y otros que habían estado al servicio de Su Majestad por tierra o por mar, estaban... en gran apuro". Incluso hacia los leales blancos había poca buena voluntad hacia los recién llegados de Estados Unidos. [85]
Oficialmente, la esclavitud no era legal en Inglaterra. [86] La decisión Cartwright de 1569 resolvió que Inglaterra era "un aire demasiado puro para que un esclavo lo respirara". Sin embargo, los esclavos africanos negros continuaron siendo comprados y vendidos en Inglaterra durante el siglo XVIII. [87] La cuestión de la esclavitud no fue cuestionada legalmente hasta el caso Somerset de 1772, que involucraba a James Somersett, un esclavo negro fugitivo de Virginia . El Lord Presidente del Tribunal Supremo William Murray, primer conde de Mansfield, concluyó que no se podía obligar a Somerset a abandonar Inglaterra contra su voluntad. Más tarde reiteró: "Las determinaciones no van más allá de que el amo no puede obligarlo por la fuerza a salir del reino". [88] A pesar de los fallos anteriores, como la declaración de 1706 (que se aclaró un año después) del Lord Presidente del Tribunal Supremo Holt [89] sobre que la esclavitud no era legal en Gran Bretaña, a menudo se ignoraba, y los dueños de esclavos argumentaban que los esclavos eran propiedad y, por lo tanto, no podían considerarse personas. [90] El dueño de esclavos Thomas Papillon fue uno de los muchos que tomaron a su sirviente negro "por ser de la naturaleza y calidad de mis bienes y muebles". [91] [92]
Aumento de la población
Los negros vivían entre los blancos en Londres en áreas de Mile End , Stepney , Paddington y St Giles . Después del gobierno de Mansfield, muchos ex esclavos continuaron trabajando para sus antiguos amos como empleados remunerados. Entre 14.000 y 15.000 (según las estimaciones contemporáneas de entonces) esclavos fueron liberados inmediatamente en Inglaterra. [93] Muchos de estos individuos emancipados fueron etiquetados como los "pobres negros", los pobres negros fueron definidos como antiguos soldados esclavos desde que se emanciparon, marineros, como los lascars del sur de Asia, [94] antiguos sirvientes contratados y antiguos trabajadores de plantaciones contratados. [95] Alrededor de la década de 1750, Londres se convirtió en el hogar de muchos negros, así como judíos, irlandeses, alemanes y hugonotes . Según Gretchen Gerzina en su Londres negro , a mediados del siglo XVIII, los negros representaban entre el 1% y el 3% de la población de Londres. [96] [97] Se ha encontrado evidencia del número de residentes negros en la ciudad a través de entierros registrados. Algunas personas negras en Londres resistieron la esclavitud mediante la huida. [96] Los principales activistas negros de esta era incluyeron a Olaudah Equiano , Ignatius Sancho y Quobna Ottobah Cugoano . La mestiza Dido Elizabeth Belle, que nació esclava en el Caribe, se mudó a Gran Bretaña con su padre blanco en la década de 1760. En 1764, The Gentleman's Magazine informó que "se suponía que había cerca de 20.000 sirvientes negros". [98]
John Ystumllyn (c. 1738 - 1786) fue la primera persona negra de Gales del Norte de la que se tiene constancia . Es posible que fuera víctima de la trata de esclavos del Atlántico y que procediera de África occidental o de las Indias Occidentales . La familia Wynn lo llevó a su finca Ystumllyn en Criccieth y lo bautizó con el nombre galés de John Ystumllyn. Los lugareños le enseñaron inglés y galés , se convirtió en jardinero de la finca y "se convirtió en un joven apuesto y vigoroso". Su retrato fue pintado en la década de 1750. Se casó con una mujer local, Margaret Gruffydd, en 1768 y sus descendientes todavía viven en la zona. [99]
En el Morning Gazette se informó de que había 30.000 en todo el país, aunque se pensó que las cifras eran exageraciones "alarmistas". Ese mismo año, una fiesta para hombres y mujeres negros en un pub de Fleet Street fue lo suficientemente inusual como para que se escribiera sobre ella en los periódicos. Su presencia en el país fue lo suficientemente llamativa como para iniciar acalorados brotes de desagrado por las colonias de hotentotes . [100] Los historiadores modernos estiman, basándose en listas parroquiales, registros de bautismo y matrimonio, así como en contratos penales y de compraventa, que alrededor de 10.000 personas negras vivieron en Gran Bretaña durante el siglo XVIII. [101] [102] [91] [103] Otras estimaciones sitúan la cifra en 15.000. [104] [105] [106]
En 1772, Lord Mansfield estimó que el número de personas negras en el país era de hasta 15.000, aunque la mayoría de los historiadores modernos consideran que 10.000 es lo más probable. [91] [109] Se estimó que la población negra era de alrededor de 10.000 en Londres, lo que hace que los negros sean aproximadamente el 1% de la población total de Londres. La población negra constituía alrededor del 0,1% de la población total de Gran Bretaña en 1780. [110] [111] Se estima que la población femenina negra apenas alcanzó el 20% de la población afrocaribeña total del país. [111] En la década de 1780, con el final de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, cientos de leales negros de Estados Unidos se reasentaron en Gran Bretaña. [112] Se cree que Marcus Thomas fue traído en ese momento desde Jamaica cuando era un niño por la familia Stanhope, donde trabajó como sirviente en su casa, fue bautizado a los 19 años y luego se unió a la Milicia de Westminster como baterista. [107] [108] Más tarde, algunos emigraron a Sierra Leona , con la ayuda del Comité para el Socorro de los Pobres Negros después de sufrir la indigencia, para formar la identidad étnica criolla de Sierra Leona . [113] [114] [115]
Discriminación
En 1731, el alcalde de Londres dictaminó que "ningún negro podrá ser aprendiz de ningún comerciante o artesano de esta ciudad". Debido a esta decisión, la mayoría se vio obligada a trabajar como sirvientes domésticos y otras profesiones serviles. [116] [91] Los londinenses negros que eran sirvientes no remunerados eran, en efecto, esclavos en todo menos en el nombre. [117] En 1787, Thomas Clarkson , un abolicionista inglés, señaló en un discurso en Manchester: "También me sorprendió encontrar una gran multitud de negros de pie alrededor del púlpito. Podría haber cuarenta o cincuenta de ellos". [118] Hay evidencia de que los hombres y mujeres negros fueron discriminados ocasionalmente cuando se trataba de la ley debido a su color de piel. En 1737, George Scipio fue acusado de robar la ropa de Anne Godfrey, el caso dependía completamente de si Scipio era o no el único hombre negro en Hackney en ese momento. [119] Ignacio Sancho , escritor, compositor, comerciante y votante negro en Westminster escribió que, a pesar de haber estado en Gran Bretaña desde los dos años, sentía que era "sólo un inquilino, y no eso". [120] Sancho se quejaba de "la antipatía nacional y el prejuicio" de los británicos blancos nativos "hacia sus hermanos de cabeza lanuda". [121] Sancho estaba frustrado porque muchos recurrían a estereotipar a sus vecinos negros. [122] Como jefe de familia económicamente independiente, se convirtió en la primera persona negra de origen africano en votar en las elecciones parlamentarias en Gran Bretaña, en una época en la que sólo el 3% de la población británica tenía permitido votar. [123]
Los marineros de ascendencia africana sufrieron muchos menos prejuicios que los negros en ciudades como Londres. Los marineros negros compartían los mismos alojamientos, deberes y paga que sus compañeros blancos. Existen algunas controversias en cuanto a la estimación de los marineros negros: las estimaciones conservadoras la sitúan entre el 6% y el 8% de los marineros de la marina de la época, una proporción considerablemente mayor que la de la población en su conjunto. Ejemplos notables son Olaudah Equiano y Francis Barber . [124]
Abolicionismo
Con el apoyo de otros británicos, estos activistas exigieron que los negros fueran liberados de la esclavitud. Entre los partidarios de estos movimientos se encontraban trabajadores y otras nacionalidades de los pobres urbanos. Entre los negros de Londres que apoyaban el movimiento abolicionista se encontraban Cugoano y Equiano. En esa época, la esclavitud en Gran Bretaña no contaba con el apoyo del derecho consuetudinario, pero su estatus legal definitivo no se definió claramente hasta el siglo XIX. [ cita requerida ]
Olaudah Equiano
A finales del siglo XVIII se escribieron numerosas publicaciones y memorias sobre los "pobres negros". Un ejemplo son los escritos de Olaudah Equiano , un ex esclavo que escribió unas memorias tituladas The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano .
En 1786, Equiano se convirtió en la primera persona negra empleada por el gobierno británico, cuando fue nombrado comisario de provisiones y tiendas para las 350 personas negras que sufrían pobreza y que habían decidido aceptar la oferta del gobierno de un pasaje asistido a Sierra Leona. [125] Al año siguiente, en 1787, alentados por el Comité para el Socorro de los Negros Pobres , alrededor de 400 [126] londinenses negros recibieron ayuda para emigrar a Sierra Leona en África Occidental, fundando la primera colonia británica en el continente. [127] Pidieron que se reconociera su condición de súbditos británicos , junto con solicitudes de que la Marina Real les diera protección militar . [128] Sin embargo, aunque el comité inscribió a unos 700 miembros de los Negros Pobres, solo 441 abordaron los tres barcos que zarparon de Londres a Portsmouth. [129] Muchos londinenses negros ya no estaban interesados en el plan, y la coerción empleada por el comité y el gobierno para reclutarlos solo reforzó su oposición. Equiano, que originalmente participó en el plan, se convirtió en uno de sus críticos más acérrimos. Otro londinense negro prominente, Ottobah Cugoano , también criticó el plan. [130] [131] [132]
Ascendencia
En 2007, los científicos encontraron el raro haplogrupo paterno A1 en unos pocos hombres británicos vivos con apellidos de Yorkshire. Este clado se encuentra hoy casi exclusivamente entre los hombres de África occidental , donde también es raro. Se cree que el haplogrupo llegó a Gran Bretaña a través de soldados alistados durante la Britania romana, o mucho más tarde a través del comercio moderno de esclavos . Turi King, coautor del estudio, señaló que la "conjetura" más probable era el comercio de esclavos de África occidental. Algunos de los individuos conocidos que llegaron a través de la ruta de los esclavos, como Ignatius Sancho y Olaudah Equiano, alcanzaron un rango social muy alto. Algunos se casaron con miembros de la población general. [133]
Siglo XIX
A finales del siglo XVIII, el comercio británico de esclavos decayó como respuesta al cambio de opinión popular. Tanto Gran Bretaña como los Estados Unidos abolieron el comercio de esclavos en el Atlántico en 1808 y cooperaron para liberar a los esclavos de los barcos mercantes ilegales en las costas de África occidental. Muchos de estos esclavos liberados fueron llevados a Sierra Leona para establecerse allí. La esclavitud fue abolida por completo en el Imperio británico en 1834, aunque había sido rentable en las plantaciones del Caribe. Se trajeron menos negros a Londres desde las Indias Occidentales y África occidental. [95] La población negra británica residente, principalmente masculina, ya no crecía a partir del goteo de esclavos y sirvientes de las Indias Occidentales y América. [134]
La abolición significó un alto virtual a la llegada de personas negras a Gran Bretaña, justo cuando la inmigración desde Europa estaba aumentando. [135] La población negra de la Gran Bretaña victoriana era tan pequeña que aquellos que vivían fuera de los puertos comerciales más grandes estaban aislados de la población negra. [136] [137] La mención de personas negras y descendientes en los registros parroquiales disminuyó notablemente a principios del siglo XIX. Es posible que los investigadores simplemente no recopilaran los datos o que la población masculina mayoritariamente negra de finales del siglo XVIII se hubiera casado con mujeres blancas. [138] [136] Todavía hoy se pueden encontrar pruebas de tales matrimonios con descendientes de sirvientes negros como Francis Barber , un sirviente nacido en Jamaica que vivió en Gran Bretaña durante el siglo XVIII. Sus descendientes todavía viven en Inglaterra hoy y son blancos. [116] La abolición de la esclavitud en 1833, puso fin de manera efectiva al período de inmigración negra en pequeña escala a Londres y Gran Bretaña. Aunque hubo algunas excepciones: los marineros negros y chinos comenzaron a establecerse en pequeñas comunidades en los puertos británicos, sobre todo porque fueron abandonados allí por sus empleadores. [135]
A finales del siglo XIX, la discriminación racial se vio fomentada por las teorías del racismo científico , que sostenían que los blancos eran la raza superior y que los negros eran menos inteligentes que los blancos. Los intentos de apoyar estas teorías citaban "pruebas científicas", como el tamaño del cerebro. James Hunt, presidente de la Sociedad Antropológica de Londres, en 1863, en su artículo "Sobre el lugar del negro en la naturaleza", escribió que "el negro es intelectualmente inferior al europeo... [y] solo puede ser humanizado y civilizado por los europeos". [139] En la década de 1880, hubo una acumulación de pequeños grupos de comunidades negras en los muelles de ciudades como Canning Town , [140] Liverpool y Cardiff .
_(cropped).jpg/1280px-Sara_Forbes_Bonetta_(15_September_1862)_(cropped).jpg)
A pesar de los prejuicios sociales y la discriminación en la Inglaterra victoriana, algunos británicos negros del siglo XIX lograron un éxito excepcional. Pablo Fanque , nacido pobre como William Darby en Norwich , llegó a ser el propietario de uno de los circos victorianos más exitosos de Gran Bretaña. Está inmortalizado en la letra de la canción de The Beatles " Being for the Benefit of Mr. Kite! " Treinta años después de su muerte en 1871, el capellán del Showman's Guild dijo:
"En la gran hermandad del mundo ecuestre no hay barreras raciales, pues, aunque Pablo Fanque era de origen africano, rápidamente llegó a la cima de su profesión. La camaradería en el ruedo sólo tiene una prueba: la habilidad". [141]
Otro gran artista de circo fue el jinete Joseph Hillier, quien se hizo cargo y dirigió la compañía de circo de Andrew Ducrow después de su muerte. [142]
Desde principios de siglo, los estudiantes de ascendencia africana fueron admitidos en las universidades británicas. Uno de ellos, por ejemplo, fue el afroamericano James McCune Smith, que viajó desde la ciudad de Nueva York a la Universidad de Glasgow para estudiar medicina. En 1837 obtuvo el doctorado en medicina y publicó dos artículos científicos en la London Medical Gazette . Estos artículos son los primeros que se sabe que fueron publicados por un médico afroamericano en una revista científica. [143]
Un británico indio, Dadabhai Naoroji , se presentó a las elecciones al parlamento por el Partido Liberal en 1886. Fue derrotado, lo que llevó al líder del Partido Conservador , Lord Salisbury, a comentar que "por grande que haya sido el progreso de la humanidad y por mucho que hayamos avanzado en la superación de los prejuicios, dudo que hayamos llegado aún al punto de vista en el que un distrito electoral británico elija a un negro". [144] Naoroji fue elegido para el parlamento en 1892, convirtiéndose en el segundo miembro del Parlamento (MP) de ascendencia india después de David Ochterlony Dyce Sombre .
Siglo XX
Principios del siglo XX
Según el abogado y escritor criollo de Sierra Leona , Augustus Merriman-Labor , en su libro de 1909 Britons Through Negro Spectacles , la población negra de Londres en ese momento "no superaba con creces las cien" personas y "por cada una [persona negra en Londres], hay más de sesenta mil blancos". [145]
La Primera Guerra Mundial vio un pequeño crecimiento en el tamaño de las comunidades negras de Londres con la llegada de marineros mercantes y soldados. En ese momento, también hubo pequeños grupos de estudiantes de África y el Caribe que migraron a Londres. Estas comunidades se encuentran ahora entre las comunidades negras más antiguas de Londres. [146] Las comunidades negras más grandes se encontraban en las grandes ciudades portuarias del Reino Unido: East End de Londres , Liverpool, Bristol y Tiger Bay de Cardiff , con otras comunidades en South Shields en Tyne & Wear y Glasgow . En 1914, la población negra se estimó en 10.000 y se centró principalmente en Londres. [147] [148]
En 1918, puede haber habido hasta 20.000 [149] o 30.000 [147] personas negras viviendo en Gran Bretaña. Sin embargo, la población negra era mucho menor en relación con la población británica total de 45 millones y los documentos oficiales no estaban adaptados para registrar la etnicidad. [150] Los residentes negros habían emigrado en su mayor parte de partes del Imperio Británico. Se desconoce el número de soldados negros que sirvieron en el ejército británico (en lugar de regimientos coloniales) antes de la Primera Guerra Mundial, pero es probable que haya sido insignificantemente bajo. [148] Uno de los soldados británicos negros durante la Primera Guerra Mundial fue Walter Tull , un futbolista profesional inglés, nacido de un carpintero barbadense , Daniel Tull, y Alice Elizabeth Palmer, nacida en Kent. Su abuelo era esclavo en Barbados . [151] Tull se convirtió en el primer oficial de infantería de ascendencia mixta nacido en Gran Bretaña en un regimiento regular del ejército británico, a pesar de que el Manual de Derecho Militar de 1914 excluía específicamente a los soldados que no fueran "de ascendencia europea pura" de convertirse en oficiales comisionados. [152] [153] [154]
Los soldados coloniales y los marineros de ascendencia afrocaribeña sirvieron en el Reino Unido durante la Primera Guerra Mundial y algunos se establecieron en ciudades británicas. La comunidad de South Shields, que también incluía a otros marineros "de color" conocidos como lascars, que eran del sur de Asia y del mundo árabe , fueron víctimas del primer motín racial del Reino Unido en 1919. [155] Pronto otras ocho ciudades con importantes comunidades no blancas también se vieron afectadas por motines raciales. [156] Debido a estos disturbios, muchos de los residentes del mundo árabe, así como algunos otros inmigrantes, fueron evacuados a sus países de origen. [157] En ese primer verano de posguerra, también tuvieron lugar otros motines raciales de blancos contra personas "de color" en numerosas ciudades de los Estados Unidos, pueblos del Caribe y Sudáfrica. [156] Fueron parte de la dislocación social después de la guerra, ya que las sociedades luchaban por integrar a los veteranos en las fuerzas laborales nuevamente y los grupos competían por empleos y vivienda. Ante la insistencia de Australia, los británicos se negaron a aceptar la Propuesta de Igualdad Racial presentada por los japoneses en la Conferencia de Paz de París de 1919 .
Segunda Guerra Mundial
La Segunda Guerra Mundial marcó otro período de crecimiento para las comunidades negras en Londres, Liverpool y otras partes de Gran Bretaña. Muchos negros del Caribe y África Occidental llegaron en pequeños grupos como trabajadores en tiempos de guerra, marineros mercantes y militares del ejército, la marina y las fuerzas aéreas. [158] Por ejemplo, en febrero de 1941, 345 antillanos llegaron a trabajar en fábricas en Liverpool y sus alrededores, fabricando municiones. [159] Entre los caribeños que se unieron a la Real Fuerza Aérea (RAF) y prestaron un servicio distinguido se encuentran Ulric Cross [160] de Trinidad, Cy Grant [161] de Guyana y Billy Strachan [162] de Jamaica. El African and Caribbean War Memorial fue instalado en Brixton , Londres, en 2017 por el Nubian Jak Community Trust para honrar a los militares de África y el Caribe que sirvieron junto a las fuerzas británicas y de la Commonwealth tanto en la Primera Guerra Mundial como en la Segunda Guerra Mundial. [163]
A finales de 1943, había 3.312 soldados afroamericanos estacionados en Maghull y Huyton , cerca de Liverpool. [164] Se estimó que la población negra en el verano de 1944 era de 150.000, en su mayoría soldados negros de los Estados Unidos. Sin embargo, en 1948 se estimó que la población negra era inferior a 20.000 y no alcanzó el pico anterior de 1944 hasta 1958. [165]
junio de 1943
Learie Constantine , un jugador de críquet de las Indias Occidentales, era un funcionario de bienestar social del Ministerio de Trabajo cuando se le negó el servicio en un hotel de Londres. Presentó una demanda por incumplimiento de contrato y se le concedieron daños y perjuicios. Este ejemplo en particular es utilizado por algunos para ilustrar el lento cambio del racismo hacia la aceptación e igualdad de todos los ciudadanos en Londres. [166] En 1943, la rama de Essex del Ejército de Tierra de Mujeres le negó trabajo a Amelia King porque era negra. La decisión fue revocada después de que su causa fuera asumida por el Consejo de Comercio de Holborn, [167] lo que llevó a su diputado, Walter Edwards , a plantear el asunto en la Cámara de los Comunes . Finalmente aceptó un puesto en Frith Farm, Wickham , Hampshire y se alojó con una familia en el pueblo. [168]
De la posguerra
En 1950, probablemente había menos de 20.000 residentes no blancos en Gran Bretaña, casi todos nacidos en el extranjero. [169] Después de la Segunda Guerra Mundial, se produjo la mayor afluencia de personas negras, principalmente de las Indias Occidentales Británicas . Más de un cuarto de millón de antillanos, la abrumadora mayoría de ellos de Jamaica , se establecieron en Gran Bretaña en menos de una década. En 1951, la población de personas nacidas en el Caribe y África en Gran Bretaña se estimó en 20.900. [170] A mediados de la década de 1960, Gran Bretaña se había convertido en el centro de la mayor población de antillanos en el extranjero. [171] Este evento migratorio a menudo se etiqueta como "Windrush", una referencia al HMT Empire Windrush , el barco que transportó al primer grupo importante de migrantes caribeños al Reino Unido en 1948. [172]
El término "caribeño" no es en sí mismo una identidad étnica o política; por ejemplo, algunos de los inmigrantes de esta ola eran indocaribeños . El término más utilizado en esa época era "antillano" (o, a veces, "de color" ). El término "británico negro" no se generalizó hasta que nació la segunda generación de estos inmigrantes de posguerra en el Reino Unido. Aunque eran británicos por nacionalidad, debido a la fricción entre ellos y la mayoría blanca, a menudo nacieron en comunidades relativamente cerradas, lo que creó las raíces de lo que se convertiría en una identidad británica negra distintiva . En la década de 1950, había una conciencia de los negros como un grupo separado que no había existido durante 1932-1938. [171] La creciente conciencia de los pueblos británicos negros estuvo profundamente influenciada por la afluencia de la cultura afroamericana importada por los militares negros durante y después de la Segunda Guerra Mundial, siendo la música un ejemplo central de lo que Jacqueline Nassy-Brown llama "recursos diaspóricos". Estas estrechas interacciones entre estadounidenses y británicos negros no sólo fueron materiales, sino que también inspiraron la expatriación de algunas mujeres británicas negras a Estados Unidos después de casarse con militares (algunos de los cuales luego fueron repatriados al Reino Unido). [173]
Finales del siglo XX
En 1961, la población de personas nacidas en África o el Caribe se estimó en 191.600, poco menos del 0,4% de la población total del Reino Unido. [170] La Ley de Inmigrantes de la Commonwealth de 1962 se aprobó en Gran Bretaña junto con una sucesión de otras leyes en 1968 , 1971 y 1981 , que restringieron severamente la entrada de inmigrantes negros a Gran Bretaña. Durante este período se argumenta ampliamente que los negros y asiáticos emergentes lucharon en Gran Bretaña contra el racismo y los prejuicios. Durante la década de 1970, y en parte como respuesta tanto al aumento de la intolerancia racial como al auge del movimiento Black Power en el extranjero, el negro se desprendió de sus connotaciones negativas y se recuperó como un marcador de orgullo: el negro es hermoso. [171] En 1975, David Pitt fue nombrado miembro de la Cámara de los Lores . Habló contra el racismo y a favor de la igualdad con respecto a todos los residentes de Gran Bretaña. En los años siguientes, varios miembros negros fueron elegidos para el Parlamento británico . En 1981, se estimaba que la población negra en el Reino Unido representaba el 1,2% de todos los países de nacimiento, de los cuales el 0,8% eran negros caribeños, el 0,3% negros de otros países y el 0,1% negros africanos residentes. [174]
Desde la década de 1980, la mayoría de los inmigrantes negros en el país provienen directamente de África, en particular, Nigeria y Ghana en África occidental, Uganda y Kenia en África oriental, Zimbabwe y Sudáfrica en África meridional. [ cita requerida ] Los nigerianos y ghaneses se han acostumbrado especialmente rápido a la vida británica, y los jóvenes nigerianos y ghaneses obtienen algunos de los mejores resultados en GCSE y A-Level , a menudo a la par o por encima del rendimiento de los alumnos blancos. [175] La tasa de matrimonio interracial entre ciudadanos británicos nacidos en África y británicos nativos sigue siendo bastante baja, en comparación con los del Caribe.
A finales del siglo XX, el número de londinenses negros ascendía a medio millón, según el censo de 1991. El censo de 1991 fue el primero en incluir una pregunta sobre la etnicidad, y la población negra de Gran Bretaña (es decir, el Reino Unido excluyendo Irlanda del Norte, donde no se hizo la pregunta) se registró como 890.727, o el 1,6% de la población total. Esta cifra incluía 499.964 personas en la categoría Negro-caribeño (0,9%), 212.362 en la categoría Negro-africano (0,4%) y 178.401 en la categoría Negro-Otro (0,3%). [176] [177] Un número cada vez mayor de londinenses negros nacieron en Londres o en Gran Bretaña. Incluso con esta población en crecimiento y los primeros negros elegidos para el Parlamento, muchos argumentan que todavía había discriminación y un desequilibrio socioeconómico en Londres entre los negros. En 1992, el número de negros en el Parlamento aumentó a seis, y en 1997, aumentó su número a nueve. Los londinenses negros aún enfrentan muchos problemas; la nueva revolución informática global y de alta tecnología está cambiando la economía urbana y algunos sostienen que está aumentando las tasas de desempleo entre los negros en relación con los no negros, [95] algo que, se sostiene, amenaza con erosionar el progreso logrado hasta ahora. [95] En 2001, la población británica negra se registró en 1.148.738 (2,0%) en el censo de 2001. [ 178]
Conflictos callejeros y vigilancia policial
Desde finales de la década de 1950 hasta finales de la década de 1980 se produjeron una serie de conflictos callejeros masivos entre jóvenes afrocaribeños y agentes de policía británicos en ciudades inglesas, principalmente como resultado de tensiones entre miembros de las comunidades negras locales y los blancos.
El primer incidente importante ocurrió en 1958 en Notting Hill , cuando bandas de entre 300 y 400 jóvenes blancos atacaron a afrocaribeños y sus casas en todo el vecindario, lo que provocó que varios hombres afrocaribeños quedaran inconscientes en las calles. [179] Al año siguiente, Kelso Cochrane, nacido en Antigua, murió después de ser atacado y apuñalado por una pandilla de jóvenes blancos mientras caminaba hacia su casa en Notting Hill.
Durante la década de 1970, las fuerzas policiales de toda Inglaterra comenzaron a utilizar cada vez más la ley Sus , lo que provocó la sensación de que los jóvenes negros estaban siendo discriminados por la policía [180]. El siguiente brote de peleas callejeras digno de mención ocurrió en 1976 en el Carnaval de Notting Hill, cuando varios cientos de policías y jóvenes se vieron involucrados en peleas y riñas televisadas, con piedras arrojadas a la policía, cargas con porras y una serie de lesiones menores y arrestos. [181]
En 1980, en los disturbios de St Pauls en Bristol, se produjeron enfrentamientos entre jóvenes locales y agentes de policía, que se saldaron con numerosos heridos menores, daños a la propiedad y arrestos. En Londres, en 1981, se produjo un nuevo conflicto, con una fuerza policial percibida como racista tras la muerte de 13 jóvenes negros que asistían a una fiesta de cumpleaños que terminó en el devastador incendio de New Cross . Muchos consideraron que el incendio era una masacre racista [179] y se celebró una importante manifestación política, conocida como el Día de Acción de los Negros , para protestar contra los propios ataques, la percepción de un aumento del racismo y la percepción de hostilidad e indiferencia por parte de la policía, los políticos y los medios de comunicación. [179] Las tensiones se incrementaron aún más cuando, en la cercana Brixton , la policía lanzó la operación Swamp 81, una serie de detenciones y registros masivos de jóvenes negros. [179] La ira estalló cuando hasta 500 personas se vieron involucradas en una pelea callejera entre la Policía Metropolitana y la comunidad afrocaribeña local, lo que llevó a que se incendiaran varios automóviles y tiendas, se lanzaran piedras a la policía y cientos de arrestos y lesiones menores. Un patrón similar ocurrió más al norte de Inglaterra ese año, en Toxteth , Liverpool, y Chapeltown, Leeds . [182]
A pesar de las recomendaciones del Informe Scarman (publicado en noviembre de 1981), [179] las relaciones entre los jóvenes negros y la policía no mejoraron significativamente y una nueva ola de conflictos a nivel nacional ocurrió en Handsworth , Birmingham, en 1985, cuando la comunidad local del sur de Asia también se involucró. El fotógrafo y artista Pogus Caesar documentó extensamente los disturbios. [180] Después del tiroteo policial de una abuela negra, Cherry Groce, en Brixton, y la muerte de Cynthia Jarrett durante una redada en su casa en Tottenham , en el norte de Londres, las protestas celebradas en las comisarías de policía locales no terminaron pacíficamente y estallaron más batallas callejeras con la policía, [179] los disturbios se extendieron más tarde al Moss Side de Manchester . [179] Las batallas callejeras en sí (que implicaron más lanzamiento de piedras, la descarga de un arma de fuego y varios incendios) llevaron a dos muertes (en el motín de Broadwater Farm ) y Brixton.
En 1999, tras la investigación Macpherson sobre el asesinato de Stephen Lawrence en 1993 , Sir Paul Condon , comisario de la Policía Metropolitana, aceptó que su organización era institucionalmente racista . Algunos miembros de la comunidad negra británica estuvieron implicados en los disturbios raciales de Harehills de 2001 y en los disturbios raciales de Birmingham de 2005 .
Vigilancia de las poblaciones negras
En la década de 1950, el gobierno británico comenzó a preocuparse por la radicalización dentro de las comunidades de inmigrantes negros y comenzó a tomar medidas para vigilarlas en general. Por ejemplo, en Sheffield, se autorizó a los agentes de policía a "observar, visitar e informar" sobre la comunidad negra de la ciudad, y se les autorizó a crear un fichero con datos como la dirección y el lugar de trabajo de los 534 residentes de la ciudad en ese momento.
Los documentos de los Archivos Nacionales muestran que las prácticas continuaron hasta la década de 1960, cuando la policía de Manchester creó informes sobre la "mezcla, el mestizaje y la ilegitimidad" de las comunidades inmigrantes, enumerando el número de niños por raza. [183]
Principios del siglo XXI
En 2011, tras el tiroteo de un hombre mestizo, Mark Duggan , por parte de la policía en Tottenham, se celebró una protesta en la comisaría local. La protesta terminó con un brote de enfrentamientos entre jóvenes locales y agentes de policía que provocaron disturbios generalizados en varias ciudades inglesas .
Algunos analistas afirmaron que la población negra estuvo desproporcionadamente representada en los disturbios de 2011 en Inglaterra. [184] Las investigaciones sugieren que las relaciones raciales en Gran Bretaña se deterioraron en el período posterior a los disturbios y que el prejuicio hacia las minorías étnicas aumentó. [185] Se dijo que grupos como la EDL y el BNP estaban explotando la situación. [186] Las tensiones raciales entre negros y asiáticos en Birmingham aumentaron después de la muerte de tres hombres asiáticos a manos de un joven negro. [187]
En un debate en Newsnight del 12 de agosto de 2011, el historiador David Starkey culpó a la cultura del rap y de los gangsters negros, diciendo que habían influenciado a los jóvenes de todas las razas. [188] Las cifras mostraron que el 46 por ciento de las personas llevadas ante un tribunal por arrestos relacionados con los disturbios de 2011 eran negras. [189]
Durante la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido, los primeros diez trabajadores de la salud que murieron a causa del virus provenían de orígenes negros y de minorías étnicas (BAME), lo que llevó al director de la Asociación Médica Británica a pedir al gobierno que comenzara a investigar si las minorías se estaban viendo afectadas desproporcionadamente y por qué. [190] Las primeras estadísticas encontraron que las personas negras y asiáticas se estaban viendo más afectadas que las personas blancas, con cifras que mostraban que el 35% de los pacientes de COVID-19 no eran blancos, [191] y estudios similares en los EE. UU. habían mostrado una clara disparidad racial. [192] El gobierno anunció que iniciará una investigación oficial sobre el impacto desproporcionado del coronavirus en las comunidades negras, asiáticas y de minorías étnicas, y el Ministro de Comunidades, Robert Jenrick, reconoció que "parece haber un impacto desproporcionado del virus en las comunidades BAME en el Reino Unido". [193]
Una campaña en las redes sociales en respuesta a la campaña Clap for our Carers , destacó el papel de los trabajadores sanitarios y clave negros y minoritarios y pidió al público que continuara su apoyo después de la pandemia obtuvo más de 12 millones de visitas en línea. [194] [195] [196] Se informó que el 72 por ciento del personal del NHS que murió por COVID-19 pertenecía a grupos étnicos negros y minoritarios, mucho más que el número de personal de orígenes BAME que trabaja en el NHS, que se situó en el 44%. [197] Las estadísticas mostraron que las personas negras estaban significativamente sobrerrepresentadas, pero que a medida que avanzaba la pandemia, la disparidad en estas cifras se estaba reduciendo. [198] Los informes analizaron una serie de factores contribuyentes complejos, incluida la desigualdad de salud e ingresos, y los factores sociales y ambientales estaban exacerbando y contribuyendo a la propagación de la enfermedad de manera desigual. [199] En abril de 2020, después de que la pareja de su hermana muriera a causa del virus, Patrick Vernon creó una iniciativa de recaudación de fondos llamada "The Majonzi Fund", que proporcionará a las familias acceso a pequeñas subvenciones financieras que pueden utilizarse para acceder a asesoramiento sobre duelo y organizar eventos conmemorativos y homenajes después de que se haya levantado el bloqueo social. [200]
Después del Brexit , los ciudadanos de la UE que trabajaban en el sector de la salud y la asistencia social fueron reemplazados por inmigrantes de países no pertenecientes a la UE, como Nigeria . [201] [202] Alrededor de 141.000 personas vinieron de Nigeria en 2023. [203]
Demografía
Población
| Región / País | 2021 [205] | 2011 [209] | 2001 [213] | 1991 [216] | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Número | % | Número | % | Número | % | Número | % | |
| Inglaterra | 2.381.724 | 4,22% | 1.846.614 | 3,48% | 1.132.508 | 2,30% | 874.882 | 1,86% |
| — Gran Londres | 1.188.370 | 13,50% | 1.088.640 | 13,32% | 782.849 | 10,92% | 535.216 | 8,01% |
| — Midlands del Oeste | 269.019 | 4,52% | 182.125 | 3,25% | 104.032 | 1,98% | 102.206 | 1,98% |
| — Sureste | 221.584 | 2,39% | 136.013 | 1,58% | 56.914 | 0,71% | 46.636 | 0,62% |
| — Este de Inglaterra | 184.949 | 2,92% | 117.442 | 2,01% | 48.464 | 0,90% | 42.310 | 0,84% |
| — Noroeste | 173.918 | 2,34% | 97.869 | 1,39% | 41.637 | 0,62% | 47.478 | 0,71% |
| — Midlands del Este | 129.986 | 2,66% | 81.484 | 1,80% | 39.477 | 0,95% | 38.566 | 0,98% |
| — Yorkshire y el Humber | 117.643 | 2,15% | 80,345 | 1,52% | 34.262 | 0,69% | 36.634 | 0,76% |
| — Suroeste | 69.614 | 1,22% | 49,476 | 0,94% | 20.920 | 0,42% | 21.779 | 0,47% |
| — Noreste | 26.635 | 1,01% | 13.220 | 0,51% | 3.953 | 0,16% | 4.057 | 0,16% |
| Escocia | 65,414 [α] | 1,20% | 36.178 | 0,68% | 6.247 | 0,12% | 6.353 | 0,13% |
| Gales | 27.554 | 0,89% | 18.276 | 0,60% | 7,069 | 0,24% | 9,492 | 0,33% |
| Irlanda del Norte | 11.032 | 0,58% | 3.616 | 0,20% | 1.136 | 0,07% | — | — |
| Reino Unido | 2.485.724 | 3,71% | 1.905.506 | 3,02% | 1.148.738 | 1,95% | 890.727 [β] | 1,62% |
Censo de 2021
Año de llegada (censo de 2021, Inglaterra y Gales) [c] [218]
En el censo de 2021 , se registraron 2.409.278 personas en Inglaterra y Gales como de etnia negra, británica negra, galesa negra, caribeña o africana, lo que representa el 4,0% de la población. [219] En Irlanda del Norte, 11.032, o el 0,6% de la población, se identificaron como africana negra o negra otra. [4] El censo en Escocia se retrasó un año y se llevó a cabo en 2022, la cifra equivalente fue de 65.414, lo que representa el 1,2% de la población. [3] Las diez autoridades locales con la mayor proporción de personas que se identificaron como negras estaban ubicadas en Londres: Lewisham (26,77%), Southwark (25,13%), Lambeth (23,97%), Croydon (22,64%), Barking y Dagenham (21,39%), Hackney (21,09%), Greenwich (20,96%), Enfield (18,34%), Haringey (17,58%) y Brent (17,51%). Fuera de Londres, Manchester tenía la mayor proporción, con un 11,94%. En Escocia, la proporción más alta estaba en Aberdeen , con un 4,20%; en Gales, la concentración más alta estaba en Cardiff, con un 3,84%; y en Irlanda del Norte, la concentración más alta estaba en Belfast, con un 1,34%. [220]
Censo de 2011
El censo del Reino Unido de 2011 registró 1.904.684 residentes que se identificaron como "negros/africanos/caribeños/británicos negros", lo que representa el 3 por ciento de la población total del Reino Unido. [221] Este fue el primer censo del Reino Unido en el que el número de residentes negros africanos que se autodeclararon residentes superó al de caribeños negros. [222]
En Inglaterra y Gales, 989.628 personas especificaron su origen étnico como "africano negro", 594.825 como "caribeño negro" y 280.437 como "otro negro". [223] En Irlanda del Norte, 2.345 personas se identificaron como "africanos negros", 372 como "caribeños negros" y 899 como "otro negro", lo que hace un total de 3.616 residentes "negros". [224] En Escocia, 29.638 personas se identificaron como "africanas" y eligieron la casilla "africano, escocés africano o británico africano" o la casilla "otro africano" y el área para escribir. 6.540 personas también se identificaron como "caribeñas o negras" y seleccionaron la casilla "caribeño, escocés caribeño o británico caribeño", la casilla "negro, escocés negro o británico negro" o la casilla "otro caribeño o negro" y el área para escribir. [225] Para comparar los resultados de todo el Reino Unido, la Oficina de Estadísticas Nacionales combinó las entradas "africanas" y "caribeñas o negras" en el nivel superior, [2] y reportó un total de 36.178 residentes "negros" en Escocia. [221] Según la ONS, las personas en Escocia con etnias "africanas", "blancas" y "asiáticas", así como identidades "negras", podrían así potencialmente ser capturadas dentro de este resultado combinado. [2] La Oficina del Registro General de Escocia, que diseñó las categorías y administra el censo de Escocia, no combina las entradas "africanas" y "caribeñas o negras", manteniéndolas separadas para las personas que no se identifican como "negras" (ver clasificación del censo ). [21]
Censo de 2001
En el censo de 2001 , 575.876 personas en el Reino Unido habían declarado su etnia como "caribeños negros", 485.277 como "africanos negros" y 97.585 como "otros negros", lo que hace un total de 1.148.738 residentes "negros o británicos negros". Esto equivalía al 2 por ciento de la población del Reino Unido en ese momento. [178]
Distribución de la población
La mayoría de los británicos negros se encuentran en las grandes ciudades y áreas metropolitanas del país. El censo de 2011 encontró que 1,85 millones de una población negra total de 1,9 millones vivían en Inglaterra, con 1,09 millones de ellos en Londres , donde representaban el 13,3 por ciento de la población, en comparación con el 3,5 por ciento de la población de Inglaterra y el 3 por ciento de la población del Reino Unido. Las diez autoridades locales con la mayor proporción de sus poblaciones que se describen a sí mismas como negras en el censo estaban todas en Londres: Lewisham (27,2 por ciento), Southwark (26,9 por ciento), Lambeth (25,9 por ciento), Hackney (23,1 por ciento), Croydon (20,2 por ciento), Barking y Dagenham (20,0 por ciento), Newham (19,6 por ciento), Greenwich (19,1 por ciento), Haringey (18,8 por ciento) y Brent (18,8 por ciento). [221] Más específicamente, para los africanos negros la autoridad local más alta fue Southwark (16,4 por ciento), seguida de Barking y Dagenham (15,4 por ciento) y Greenwich (13,8 por ciento), mientras que para los caribeños negros la más alta fue Lewisham (11,2 por ciento), seguida de Lambeth (9,5 por ciento) y Croydon (8,6 por ciento). [221]
Fuera de Londres, las siguientes poblaciones más grandes se encuentran en Birmingham (125.760, 11%) / Coventry (30.723, 9%) / Sandwell (29.779, 8,7%) / Wolverhampton (24.636, 9,3%), Manchester (65.893, 12%), Nottingham (32.215, 10%), Leicester (28.766, 8%), Bristol (27.890, 6%), Leeds (25.893, 5,6%), Sheffield (25.512, 4,6%) y Luton (22.735, 10%). [1]
Religión
| Religión | Inglaterra y Gales | |||
|---|---|---|---|---|
| 2011 [226] | 2021 [227] | |||
| Número | % | Número | % | |
 cristianismo | 1.288.371 | 69,1% | 1.613.753 | 67,0% |
 islam | 272.015 | 14,6% | 416.327 | 17,3% |
| Sin religión | 137.467 | 7,4% | 205.375 | 8,5% |
 Budismo | 2.809 | 0,2% | 2.336 | 0,1% |
 hinduismo | 5,474 | 0,3% | 1.919 | 0,08% |
 judaísmo | 1.611 | 0,09% | 1.632 | 0,07% |
 Sikhismo | 1.431 | 0,08% | 306 | 0,01% |
| Otras religiones | 7.099 | 0,4% | 13.413 | 0,6% |
| No indicado | 148.613 | 8.0% | 154.219 | 6,4% |
| Total | 1.864.890 | 100% | 2.409.280 | 100% |
Matrimonios mixtos
Un artículo de una revista académica publicado en 2005, que cita fuentes de 1997 y 2001, estimó que casi la mitad de los hombres afrocaribeños nacidos en Gran Bretaña , un tercio de las mujeres afrocaribeñas nacidas en Gran Bretaña y una quinta parte de los hombres africanos tienen parejas blancas. [228] En 2014, The Economist informó que, según la Encuesta de la Fuerza Laboral , el 48 por ciento de los hombres negros caribeños y el 34 por ciento de las mujeres negras caribeñas en pareja tienen parejas de un grupo étnico diferente. Además, los niños mestizos menores de diez años con padres negros caribeños y blancos superan en número a los niños negros caribeños en una proporción de dos a uno. [229]
Cultura y comunidad
Dialecto
El inglés multicultural de Londres es una variedad del idioma inglés hablado por una gran cantidad de la población negra británica de ascendencia afrocaribeña. [230] El dialecto negro británico ha sido influenciado por el patois jamaicano debido a la gran cantidad de inmigrantes de Jamaica, pero también lo hablan o imitan personas de diferente ascendencia.
El habla negra británica también está fuertemente influenciada por la clase social y el dialecto regional ( cockney , mancuniano , brummie , scouse , etc.).
Los inmigrantes nacidos en África hablan lenguas africanas y francés además de inglés.
Música
La música negra británica es una parte influyente y de larga data de la música británica . Su presencia en el Reino Unido se remonta al siglo XVIII, abarcando a artistas de conciertos como George Bridgetower y músicos callejeros como Billy Waters . Samuel Coleridge-Taylor (1875-1912) alcanzó un gran éxito como compositor a finales del siglo XIX y principios del XX. La era del jazz también había tenido un efecto en la generación. [231]
A finales de los años 1970 y 1980, 2 Tone se hizo popular entre la juventud británica , especialmente en West Midlands . Una mezcla de punk , ska y pop lo convirtió en un favorito entre el público blanco y negro. Entre las bandas famosas del género se incluyen Selecter , Specials , Beat y Bodysnatchers .
La música jungle , dubstep , drum and bass , UK garage y grime se originaron en Londres.
Los Premios MOBO reconocen a los intérpretes de "Música de origen negro".
Black Lives in Music (BLiM) se formó después de que sus fundadores se percataran del racismo institucionalizado en la industria del entretenimiento británica. BLiM trabaja por la igualdad de oportunidades para las personas negras, asiáticas y de diversas etnias en la industria del jazz y la música clásica, oportunidades que incluyen la posibilidad de aprender a tocar un instrumento musical, asistir a una escuela de música, seguir una carrera en la música y alcanzar niveles superiores dentro del sector sin sufrir discriminación. [232] [233] [234] [235]
Medios de comunicación
La comunidad negra en Gran Bretaña tiene varias publicaciones importantes. La publicación clave más importante es el periódico The Voice , fundado por Val McCalla en 1982, y el único periódico semanal negro nacional de Gran Bretaña. The Voice se dirige principalmente a la diáspora caribeña y se ha impreso durante más de 35 años. [236] En segundo lugar, la revista Black History Month es un punto central de atención que lidera la celebración nacional de la historia, las artes y la cultura negras en todo el Reino Unido. [237] Pride Magazine , publicada desde 1991, es la revista mensual más grande que se dirige a las mujeres negras británicas, mestizas, africanas y afrocaribeñas en el Reino Unido. En 2007, The Guardian informó que la revista había dominado el mercado de revistas para mujeres negras durante más de 15 años. [238] La revista Keep The Faith es una revista multipremiada para la comunidad negra y de minorías étnicas que se produce trimestralmente desde 2005. [239] Los colaboradores editoriales de Keep The Faith son algunos de los agitadores y emprendedores más poderosos e influyentes dentro de las comunidades BME.
Muchas de las principales publicaciones británicas negras se gestionan a través de Diverse Media Group, [240] que se especializa en ayudar a las organizaciones a llegar a la comunidad negra y de minorías étnicas de Gran Bretaña a través de los principales medios de comunicación que consumen. El equipo directivo superior está compuesto por muchos directores ejecutivos y propietarios de las publicaciones mencionadas anteriormente.
Publicación
Entre las editoriales lideradas por negros establecidas en el Reino Unido se encuentran New Beacon Books (cofundada en 1966 por John La Rose ), Allison and Busby (cofundada en 1967 por Margaret Busby ), Bogle-L'Ouverture Publications (cofundada en 1969 por Jessica Huntley y Eric Huntley), Hansib (fundada en 1970), Karnak House (fundada en 1975 por Amon Saba Saakana ), Black Ink Collective (fundada en 1978), Black Womantalk (fundada en 1983), Karnak House (fundada por Buzz Johnson ), Tamarind Books (fundada en 1987 por Verna Wilkins ), y otras. [241] [242] [243] [244] La Feria Internacional del Libro de Libros Radicales Negros y del Tercer Mundo (1982-1995) fue una iniciativa lanzada por New Beacon Books, Bogle-L'Ouverture Publications y el Race Today Collective. [245]
Cuestiones sociales
 | This section may have misleading content. (November 2023) |
Racismo
La ola de inmigrantes negros que llegó a Gran Bretaña desde el Caribe en la década de 1950 se enfrentó a cantidades significativas de racismo . Para muchos inmigrantes caribeños, su primera experiencia de discriminación llegó cuando intentaban encontrar alojamiento privado. Por lo general, no eran elegibles para viviendas sociales porque solo las personas que habían residido en el Reino Unido durante un mínimo de cinco años calificaban para ello. En ese momento, no había una legislación antidiscriminación que impidiera que los propietarios se negaran a aceptar inquilinos negros. Una encuesta realizada en Birmingham en 1956 encontró que solo 15 de un total de 1.000 personas blancas encuestadas alquilarían una habitación a un inquilino negro. Como resultado, muchos inmigrantes negros se vieron obligados a vivir en áreas marginales de las ciudades, donde la vivienda era de mala calidad y había problemas de delincuencia, violencia y prostitución. [246] [247] Uno de los propietarios de barrios marginales más notorios fue Peter Rachman , que poseía alrededor de 100 propiedades en el área de Notting Hill de Londres. Los inquilinos negros generalmente pagaban el doble del alquiler que los inquilinos blancos y vivían en condiciones de hacinamiento extremo. [246]
El historiador Winston James sostiene que la experiencia del racismo en Gran Bretaña fue un factor importante en el desarrollo de una identidad caribeña compartida entre inmigrantes negros de diferentes orígenes insulares y de clase. [248]
En las décadas de 1970 y 1980, los negros en Gran Bretaña fueron víctimas de violencia racista perpetrada por grupos de extrema derecha como el Frente Nacional . [249] Durante este período, también era común que los futbolistas negros fueran objeto de cánticos racistas por parte de los miembros de la multitud. [250] [251]
Se considera que el racismo en Gran Bretaña en general, incluso contra las personas negras, ha disminuido con el tiempo. El académico Robert Ford demuestra que la distancia social , medida mediante preguntas de la encuesta British Social Attitudes sobre si a las personas les importaría tener un jefe de una minoría étnica o que un pariente cercano se case con un cónyuge de una minoría étnica, disminuyó durante el período 1983-1996. Estas disminuciones se observaron en las actitudes hacia las minorías étnicas negras y asiáticas. Gran parte de este cambio de actitudes ocurrió en la década de 1990. En la década de 1980, la oposición al matrimonio interracial fue significativa. [252] [253] No obstante, Ford sostiene que "el racismo y la discriminación racial siguen siendo parte de la vida cotidiana de las minorías étnicas de Gran Bretaña. Los británicos negros y asiáticos... tienen menos probabilidades de estar empleados y es más probable que trabajen en peores empleos, vivan en peores casas y sufran peor salud que los británicos blancos". [252] El proyecto Minorities at Risk (MAR) de la Universidad de Maryland señaló en 2006 que, si bien los afrocaribeños en el Reino Unido ya no enfrentan discriminación formal, siguen estando subrepresentados en la política y enfrentando barreras discriminatorias en el acceso a la vivienda y en las prácticas de empleo. El proyecto también señala que el sistema escolar británico "ha sido acusado en numerosas ocasiones de racismo y de socavar la confianza en sí mismos de los niños negros y de difamar la cultura de sus padres". El perfil del MAR sobre los afrocaribeños en el Reino Unido señala "una creciente violencia 'entre negros' entre personas del Caribe e inmigrantes de África". [254]
Existe la preocupación de que los asesinatos con cuchillos no reciben la atención suficiente porque la mayoría de las víctimas son negras. Martin Hewitt, de la Policía Metropolitana, dijo: "A veces temo que, como la mayoría de las personas que resultan heridas o mueren provienen de ciertas comunidades y, muy a menudo, de las comunidades negras de Londres, no se genere el sentido de indignación colectiva que debería generarse y que realmente haga que todos hagamos todo lo posible para evitar que esto suceda. Es un esfuerzo enorme de nuestra parte. Estamos destinando enormes recursos para tratar de detener el flujo de la violencia y estamos teniendo cierto éxito en ese sentido, pero colectivamente todos deberíamos analizar esto y ver cómo podemos prevenirlo". [255] [256]
Una encuesta de la Universidad de Cambridge de 2023 que incluyó la muestra más grande de personas negras en Gran Bretaña encontró que el 88% había denunciado discriminación racial en el trabajo, el 79% creía que la policía atacaba injustamente a las personas negras con poderes de detención y registro y el 80% definitivamente o algo estaba de acuerdo en que la discriminación racial era la mayor barrera para el logro académico de los jóvenes estudiantes negros . [257]
Educación
Los jóvenes nigerianos y ghaneses obtuvieron algunos de los mejores resultados en GCSE y A-Level según un informe del gobierno publicado en 2006, a menudo a la par o por encima del rendimiento de los alumnos blancos. [175] Según las estadísticas del Departamento de Educación para el año académico 2021-22, los alumnos británicos negros obtuvieron un rendimiento académico inferior al promedio nacional tanto en el nivel A-Level como en el GCSE . El 12,3% de los alumnos británicos negros obtuvieron al menos 3 A en el nivel A [258] y se logró una puntuación media de 48,6 en la puntuación de Attainment 8 en el nivel GCSE. [259] Existe una disparidad en el rendimiento académico entre los alumnos negros africanos y los alumnos negros caribeños en el nivel GCSE. Los alumnos negros africanos obtuvieron mejores resultados que los alumnos blancos y que el promedio nacional, con una puntuación media de 50,9 y el 54,5% de los alumnos obtuvieron el grado 5 o superior tanto en inglés como en matemáticas GCSE. Mientras tanto, los alumnos negros del Caribe obtuvieron una puntuación media de 41,7 y solo el 34,6% de los alumnos alcanzaron el grado 5 o superior tanto en inglés como en matemáticas GCSE. [260]
Un informe de 2019 de Universities UK concluyó que la raza y la etnia de los estudiantes afectan significativamente los resultados de sus títulos. Según este informe de 2017-18, había una brecha del 13 % entre la probabilidad de que los estudiantes blancos y los estudiantes de minorías étnicas (BAME) se graduaran con una clasificación de primer o segundo grado en las universidades británicas. [261] [262]
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Empleo
Según el informe de la TUC de 2005 Trabajadores negros, empleos y pobreza , las personas negras y de minorías étnicas (BME) tenían más probabilidades de estar desempleadas que la población blanca. La tasa de desempleo entre la población blanca era del 5%, pero entre los grupos de minorías étnicas era del 17% entre los bangladesíes, del 15% entre los paquistaníes, del 15% entre los mestizos, del 13% entre los británicos negros, del 12% entre los de otras etnias y del 7% entre los indios. De los diferentes grupos étnicos estudiados, los asiáticos tenían la tasa de pobreza más alta, del 45% (después de los costos de la vivienda), los británicos negros del 38% y los chinos/otros del 32% (en comparación con una tasa de pobreza del 20% para la población blanca). Sin embargo, el informe admitió que las cosas estaban mejorando lentamente. [263]
Según datos de 2012 compilados por la Oficina de Estadísticas Nacionales , el 50% de los hombres negros jóvenes de entre 16 y 24 años estaban desempleados entre el cuarto trimestre de 2011 y el primer trimestre de 2012. [264]
Un estudio de 2014 realizado por el Black Training and Enterprise Group (BTEG), financiado por Trust for London , exploró las opiniones de los hombres negros jóvenes de Londres sobre por qué su grupo demográfico tiene una tasa de desempleo más alta que cualquier otro grupo de jóvenes, y descubrió que muchos hombres negros jóvenes de Londres creen que el racismo y los estereotipos negativos son las principales razones de su alta tasa de desempleo. [265]
En 2021, el 67% de los negros de entre 16 y 64 años estaban empleados, en comparación con el 76% de los blancos británicos y el 69% de los británicos asiáticos. La tasa de empleo de los negros de entre 16 y 24 años fue del 31%, en comparación con el 56% de los blancos británicos y el 37% de los británicos asiáticos. [266] El salario medio por hora de los negros británicos en 2021 fue uno de los más bajos de todos los grupos étnicos, con 12,55 libras esterlinas, solo por delante de los británicos paquistaníes y bangladesíes. [267] En 2023, la Oficina de Estadísticas Nacionales publicó un análisis más granular y descubrió que los empleados negros nacidos en el Reino Unido (15,18 libras esterlinas) ganaron más que los empleados blancos nacidos en el Reino Unido (14,26 libras esterlinas) en 2022, mientras que los empleados negros no nacidos en el Reino Unido ganaron menos (12,95 libras esterlinas). En general, los empleados negros tenían un salario medio por hora de £13,53 en 2022. [268] Según los datos del Departamento de Trabajo y Pensiones para el período 2018-2021, el 24% de las familias negras recibían beneficios relacionados con los ingresos , en comparación con el 16% de las familias británicas blancas y el 8% de las familias chinas e indias británicas. Las familias negras también eran la etnia con más probabilidades de recibir beneficios de vivienda, reducción de impuestos municipales y residir en viviendas sociales. [269] [270] Sin embargo, las familias británicas blancas (54%) eran las que tenían más probabilidades de recibir apoyo estatal de todos los grupos étnicos, con un 27% de las familias británicas blancas recibiendo la pensión estatal . [269]
Delito
Tanto los delitos racistas como los delitos relacionados con las bandas siguen afectando a las comunidades negras, hasta el punto de que la Policía Metropolitana lanzó la Operación Trident para abordar los delitos cometidos entre negros. Las numerosas muertes de hombres negros bajo custodia policial han generado una desconfianza general hacia la policía entre los negros urbanos del Reino Unido. [271] [272] Según la Autoridad de la Policía Metropolitana, en 2002-03 de las 17 muertes bajo custodia policial, 10 eran de negros o asiáticos; los convictos negros tienen una tasa de encarcelamiento desproporcionadamente más alta que otras etnias. El gobierno informa [273] que el número total de incidentes racistas registrados por la policía aumentó un 7 por ciento, de 49.078 en 2002/03 a 52.694 en 2003/04.
La representación mediática de los jóvenes negros británicos se ha centrado especialmente en las "pandillas" con miembros negros y en los delitos violentos que implican a víctimas y perpetradores negros. [274] Según un informe del Ministerio del Interior, [273] el 10 por ciento de todas las víctimas de asesinato entre 2000 y 2004 eran negras. De ellas, el 56 por ciento fueron asesinadas por otras personas negras (el 44 por ciento de los negros fueron asesinados por blancos y asiáticos, lo que hace que los negros sean desproporcionadamente más víctimas de asesinatos a manos de personas de otras etnias). Además, una solicitud de Libertad de Información realizada por The Daily Telegraph muestra datos internos de la policía que proporcionan un desglose de la etnia de los 18.091 hombres y niños contra los que la policía tomó medidas por una serie de delitos en Londres en octubre de 2009. Entre los procesados por delitos callejeros, el 54 por ciento eran negros; por robo, el 59 por ciento; y por delitos con armas de fuego, el 67 por ciento. [275] Según la Oficina de Estadísticas Nacionales, el 18,4% de los sospechosos de homicidio en Inglaterra y Gales entre marzo de 2019 y marzo de 2021 eran negros. [276]
Los negros, que según las estadísticas gubernamentales [277] representan el 2 por ciento de la población, son los principales sospechosos en el 11,7 por ciento de los asesinatos, es decir, en 252 de los 2163 asesinatos cometidos en 2001/2, 2002/3 y 2003/4. [278] A juzgar por la población carcelaria, una minoría sustancial (alrededor del 35%) de los delincuentes negros en el Reino Unido no son ciudadanos británicos sino extranjeros . [279] En noviembre de 2009, el Ministerio del Interior publicó un estudio que mostraba que, una vez que se habían tenido en cuenta otras variables , la etnicidad no era un predictor significativo de la delincuencia, el comportamiento antisocial o el abuso de drogas entre los jóvenes. [280]
Después de varias investigaciones de alto perfil como la del asesinato de Stephen Lawrence , la policía ha sido acusada de racismo, tanto desde dentro como desde fuera del servicio. Cressida Dick , jefa de la unidad antirracismo de la Policía Metropolitana en 2003, comentó que era "difícil imaginar una situación en la que digamos que ya no somos institucionalmente racistas ". [281] Las personas negras tenían siete veces más probabilidades de ser detenidas y registradas por la policía en comparación con las personas blancas, según el Ministerio del Interior. Un estudio independiente dijo que las personas negras tenían más de nueve veces más probabilidades de ser registradas. [282]
En 2010, los británicos negros representaban alrededor del 2,2% de la población general del Reino Unido, pero constituían el 15% de la población carcelaria británica , lo que, según los expertos, es "resultado de décadas de prejuicio racial en el sistema de justicia penal y un enfoque excesivamente punitivo de los asuntos penales". [283] Esta proporción disminuyó al 12,4% a finales de 2022, aunque los británicos negros ahora representan alrededor del 3-4% de la población británica. [284] En el entorno penitenciario, los presos negros son los más propensos a estar involucrados en incidentes violentos. En 2020, los presos negros eran los más propensos de todos los grupos étnicos a ser agresores (319 incidentes por cada 1.000 presos) o a estar involucrados en incidentes violentos sin una víctima o agresor claro (185 incidentes por cada 1.000 presos). [285] En el mismo año, el 32% de los niños en prisión eran negros, en contraste con el 47% de los presos menores de 18 años que eran blancos. [286] La Revisión Lammy , dirigida por el diputado David Lammy , proporcionó posibles razones para el número desproporcionado de niños negros en las cárceles, incluidas la austeridad en los servicios públicos, la falta de diversidad en el poder judicial y el sistema escolar que no presta un servicio adecuado a la comunidad negra al no identificar las dificultades de aprendizaje. [287] [288]
Salud
En algunos indicadores clave de salud, como la esperanza de vida, la mortalidad general y muchas de las principales causas de muerte en el Reino Unido, los británicos negros tienen mejores resultados que sus homólogos británicos blancos. Por ejemplo, en comparación con la población blanca de Inglaterra, las tasas de cáncer son un 4% más bajas en las personas negras, que también tienen menos probabilidades de morir de la enfermedad que los blancos. [289] [290] [291] En general, las personas negras en Inglaterra y Gales tienen una tasa de mortalidad significativamente más baja por todas las causas que los blancos. [292] [293] [294] Las personas negras en Inglaterra y Gales también tienen una mayor esperanza de vida al nacer que sus homólogos blancos. [295] [291] Un factor contribuyente que se ha planteado es que los británicos blancos tienen más probabilidades de fumar y beber niveles nocivos de alcohol. [296] En Inglaterra, el 3,6% de los británicos blancos tienen conductas de consumo de alcohol nocivas o dependientes en comparación con el 2,3% de las personas negras. [297] En 2019, el 14,4% de los blancos en Inglaterra fumaban cigarrillos, en comparación con el 9,7% de los negros. [298]
Los británicos negros se enfrentan a peores resultados en algunas mediciones de salud en comparación con el resto de la población. De todos los grupos étnicos, las personas negras fueron las más propensas a tener sobrepeso u obesidad, las más propensas a ser dependientes de drogas, así como las más propensas a tener trastornos mentales comunes. El 72% de las personas negras en Gran Bretaña tienen sobrepeso u obesidad en comparación con el 64,5% de los británicos blancos [299] y el 7,5% de las personas negras son dependientes de drogas en comparación con el 3,0% de los británicos blancos [300] . El 22,5% de las personas negras experimentaron un trastorno mental común (incluyendo depresión, TOC y ansiedad por la vida) en la última semana en comparación con el 17,3% de los británicos blancos, y esta cifra aumenta al 29,3% para las mujeres negras [301] . Las mujeres negras también tienen 3,7 veces más probabilidades de morir de parto que las mujeres blancas en el Reino Unido, lo que equivale a 34 mujeres por cada 100.000 que dan a luz. [302] Las actitudes racistas hacia la tolerancia al dolor de las mujeres negras se han citado como una de las razones por las que existe esta disparidad. [303] En 2021, los británicos negros tuvieron la tasa más alta de ETS con una nueva tasa de ETS de 1702,6 por 100 000 habitantes en comparación con 373,9 por 100 000 habitantes en la población británica blanca. [304] Esto es consistente con los datos desde al menos 1994, y las posibles razones para explicar la diferencia incluyen la alfabetización saludable deficiente, los factores socioeconómicos subyacentes y el racismo en los entornos de atención médica. [305] En 2022, el British Medical Journal informó los hallazgos de una encuesta que revelaron que el 65% de las personas negras han dicho que han experimentado prejuicios por parte de los médicos y otro personal en entornos de atención médica, aumentando al 75% entre los negros de 18 a 34 años. [306] Otra encuesta encontró que el 64% de las personas negras en el Reino Unido creen que el NHS brinda una mejor atención a las personas blancas. [307]
Durante la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido , la población negra se enfrentó a una grave disparidad en los resultados en comparación con la población blanca, con datos tempranos entre marzo y abril de 2020 que revelaron que las personas negras tenían cuatro veces más probabilidades de morir de Covid-19 que las personas blancas. [308] [309] Una investigación encargada por el gobierno encontró que el racismo contribuía a la muerte desproporcionada de personas negras. [310] Cuando la vacuna Covid-19 comenzó a distribuirse, el Estudio Longitudinal de Hogares del Reino Unido encontró que el 72% de las personas negras tenían poca o muy poca probabilidad de vacunarse en comparación con el 82% de todas las personas que dijeron que era probable o muy probable que se vacunaran. [311] En marzo de 2021, la aceptación fue un 30% menor para la población negra de 50 a 60 años en comparación con el mismo grupo de edad en la población blanca. La reticencia a las vacunas se debió en el pasado a tratamientos sanitarios poco éticos hacia las personas negras, y muchos de los encuestados citaron como ejemplo el estudio de sífilis de Tuskegee en los Estados Unidos. Otra razón aducida fue la falta de confianza en las autoridades y la percepción percibida de que las personas negras estaban siendo elegidas como conejillos de indias para la vacuna, lo que fue estimulado por la desinformación en línea y algunas organizaciones religiosas. [312] El análisis de la Comisión sobre Disparidades Raciales y Étnicas concluyó que el mayor riesgo de morir por COVID-19 se debía principalmente al mayor riesgo de exposición. Las personas negras tenían más probabilidades de vivir en zonas urbanas con mayor densidad de población y niveles de privación; trabajar en ocupaciones de mayor riesgo, como la atención sanitaria o el transporte; y vivir con familiares mayores que corren un mayor riesgo debido a su edad o a tener otras comorbilidades, como la diabetes y la obesidad. [313]
Notable británico negro
 | This section may contain unverified or indiscriminate information in embedded lists. (December 2022) |
Antes del siglo XX
Entre los británicos negros conocidos que vivieron antes del siglo XX se incluyen el cartista William Cuffay ; William Davidson , que fue ejecutado como conspirador de Cato Street ; Olaudah Equiano (también llamado Gustavus Vassa), un ex esclavo que compró su libertad , se mudó a Inglaterra y se estableció en Soham , Cambridgeshire, donde se casó y escribió una autobiografía, muriendo en 1797; Ukawsaw Gronniosaw , pionero de la narrativa de esclavos ; e Ignatius Sancho , un tendero que también adquirió reputación como hombre de letras .
En 2004, una encuesta reveló que la gente consideraba que la heroína de la guerra de Crimea, Mary Seacole, era la británica negra más importante. [314] Seacole nació en Jamaica en 1805, de padre blanco y madre negra. [315] Una estatua de ella, diseñada por Martin Jennings, fue inaugurada en los terrenos del Hospital St. Thomas frente a las Cámaras del Parlamento en Londres en junio de 2016, luego de una campaña de 12 años que recaudó £500,000 para honrarla. [316]
Reconocimiento
Existen numerosos premios y honores para reconocer el talento y la influencia de la comunidad negra británica. Los MOBO Awards , que se lanzaron en 1996, fueron la primera ceremonia de premios que celebra los logros de la música de origen negro. Posteriormente, la fundadora Kanya King recibió los títulos de MBE y CBE por sus servicios a la industria musical, y los premios se han celebrado anualmente desde su inauguración. [317]
Powerlist es una lista anual de las 100 personas más influyentes de ascendencia africana o afrocaribeña en el Reino Unido. La lista fue creada por primera vez en 2007 por Michael Eboda, entonces editor de New Nation , un periódico semanal publicado en el Reino Unido para la comunidad negra británica, como una forma de perfilar y celebrar a los británicos negros influyentes, e inspirar e influir en la próxima generación. La lista se actualiza anualmente y ha sido publicada en formato de libro por Powerful Media desde 2007. La Powerlist no se limita a los ciudadanos nacidos en Gran Bretaña e incluye a personas nacidas en el extranjero que han emigrado al Reino Unido. [318] Los 50 nominados mejor calificados, junto con las actualizaciones de los Powerlistees del año anterior del puesto 2 al 100, son luego clasificados por un panel independiente en el verano, y la lista se produce cada otoño. El individuo con la clasificación más alta de cada año se agrega al Salón de la Fama de Powerlist. [319] [320]
En 2014, Melanie Eusebe y Sophie Chandauka cofundaron los Black British Business Awards , para celebrar las contribuciones de profesionales inspiradores de todas las industrias del Reino Unido. [321] [322] [323]
Los Premios Deportivos de Diversidad Étnica Británica (BEDSA) se lanzaron en 2016, celebrando la contribución y los logros de los deportistas de minorías étnicas e incluyeron premios otorgados al jugador de críquet Jofra Archer y a la atleta Christine Ohuruogu . [324]
Los premios inaugurales Black British Theatre Awards, cofundados por la activista Solange Urdang y el director de teatro y coreógrafo Omar F. Okai, se llevaron a cabo en octubre de 2019 en Old Finsbury Town Hall , organizados por Ore Oduba , con ganadores que incluyeron a Lynette Linton como mejor directora, Beverley Knight MBE como actriz de reparto y Hamilton como mejor producción musical. [325] [326] [327]
Nobleza
Algunos aristócratas británicos descienden del cortesano afro-ruso, el general Abram Petrovich Gannibal , entre ellos Natalia Grosvenor, duquesa de Westminster y su hermana Alexandra Hamilton, duquesa de Abercorn , hijas de Georgina, Lady Kennard , y sus descendientes (como el hijo de Natalia , Hugh Grosvenor, séptimo duque de Westminster ). [328] George Mountbatten, cuarto marqués de Milford Haven y su hermano Lord Ivar Mountbatten también son descendientes directos como nietos de Nadejda Mountbatten, marquesa de Milford Haven . [329]
Además de esto, tanto el príncipe mestizo Archie de Sussex como el aristócrata mestizo John Thynn, vizconde de Weymouth son herederos aparentes del ducado de Sussex y del marquesado de Bath , respectivamente. [330] [331] [332] [333] Otros descendientes mestizos de nobles británicos incluyen al filósofo Kwame Anthony Appiah (que es el bisnieto de Charles Cripps, primer barón Parmoor ), [334] el actor Adetomiwa Edun (que es el tataranieto del mencionado Lord Parmoor), [335] [336] el escritor James Forman Jr. (que es el bisnieto de David Freeman-Mitford, segundo barón Redesdale ), [337] la actriz Lady Naomi Gordon-Lennox (la hija adoptiva de Charles Gordon-Lennox, décimo duque de Richmond ), [338] y las modelos Adwoa y Kesewa Aboah (que son las bisnietas de Anthony Lowther, vizconde Lowther ). [339]
Televisión
Barbara Blake-Hannah, nacida en Jamaica, fue la primera persona negra en ser reportera y entrevistadora ante las cámaras en la televisión británica en 1968. [340] El reportero de televisión y presentador de noticias Sir Trevor McDonald , nacido en Trinidad , fue nombrado caballero en 1999. Pogus Caesar produjo y dirigió series multiculturales para Central Television, Carlton Television y BBC. También es notable Moira Stuart , OBE , la primera presentadora de noticias de ascendencia afrocaribeña en la televisión británica. Clive Myrie , de ascendencia jamaiquina, es otro presentador de noticias y reportero notable. También es el presentador de los programas de concursos de larga duración de la BBC Mastermind y Celebrity Mastermind . Otras personalidades y artistas de televisión de alto perfil incluyen al comediante Sir Lenny Henry , Rudolph Walker , Joseph Marcell , Nabil Elouahabi y el chef Ainsley Harriott .
Cantantes
Marsha Ambrosius , Joan Armatrading , Pato Banton , Dame Shirley Bassey , Mel B , Alexandra Burke , Celeste , Diane Charlemagne , Taio Cruz , Craig David , Des'ree , Fleur East , Estelle , Gabrielle , Roland Gift , Jaki Graham , David Grant , Eddy Grant , Pauline Henry , Dev Hynes , Jamelia , KSI , Leona Lewis , Lianne La Havas , Shaznay Lewis , Mahalia , Ella Mai , MNEK , Maxine Nightingale , Billy Ocean , Mica Paris , Leigh-Anne Pinnock , Maxi Priest , Corinne Bailey Rae , Andrew Roachford , Sade , Emeli Sande , Seal , Skepta , Heather Small , Jorja Smith , 21 Savage , Digga D , Benji Webbe , Simon Webbe , Caron Wheeler y Young MC se encuentran entre los cantantes populares que no se mencionan en la sección de música anterior. [ cita requerida ]
Película
Sir Horace Ové fue el primer cineasta británico negro en dirigir un largometraje, Pressure , en 1976. Considerado un pionero en el cine británico negro, Ové fue galardonado con un título de caballero por sus servicios a los medios. [341] Inspirado por Ové, Menelik Shabazz se convirtió en el segundo cineasta negro en dirigir un largometraje en el Reino Unido, Burning an Illusion , en 1981. [342] La película recibió elogios de la crítica y se considera un hito importante en el cine del Reino Unido. [343] Burning an Illusion ganó el Gran Premio en el Festival Internacional de Cine de Amiens en Francia . [344]
El cineasta británico negro más destacado es Sir Steve McQueen , quien después de recibir inicialmente elogios como artista visual y ganar el Premio Turner en 1999, pasó a dirigir su primer largometraje Hunger (2008), que le valió la Cámara de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2008. Su tercer largometraje, 12 años de esclavitud (2013), ganó varios premios internacionales importantes, y McQueen se convirtió en el primer cineasta negro en ganar un Premio de la Academia a la Mejor Película . [345] Otros cineastas británicos negros notables incluyen a Richard Ayoade , Amma Asante , Debbie Tucker Green , Ngozi Onwurah y Destiny Ekaragha .
Actores
Numerosos actores negros británicos han tenido éxito en la televisión estadounidense, como Adewale Akinnuoye-Agbaje , Idris Elba , Alfred Enoch , Damson Idris , Lennie James , Marianne Jean-Baptiste , Regé-Jean Page y Marsha Thomason . Los actores británicos negros también aparecen cada vez más en las principales películas de Hollywood, entre los que destacan Kingsley Ben-Adir , John Boyega , Franz Drameh , Chiwetel Ejiofor , Cynthia Erivo , David Harewood , Naomie Harris , Paterson Joseph , Daniel Kaluuya , Adrian Lester , Delroy Lindo , Lashana Lynch , Gugu Mbatha-Raw , Thandiwe Newton , Sophie Okonedo , Eunice Olumide , David Oyelowo , Aaron Pierre , Hugh Quarshie , Maisie Richardson-Sellers , Colin Salmon , Kobna Holdbrook-Smith , Antonia Thomas , Eamonn Walker , Ashley Walters y Letitia Wright . Buscando unirse a los mencionados anteriormente están estrellas jóvenes como Ricardo P. Lloyd , quien habló sobre los desafíos que enfrentan muchos actores británicos negros en la industria del Reino Unido en comparación con los EE. UU. en un artículo de The Independent . [346] [347]
Artistas visuales
Entre los artistas visuales británicos negros notables se encuentran pintores como Chris Ofili , Frank Bowling , Lynette Yiadom-Boakye , Keith Piper , Sonia Boyce , Paul Dash , Kimathi Donkor , Claudette Johnson , Winston Branch , Lina Iris Viktor Pogus Caesar ; escultores como Sokari Douglas Camp , Ronald Moody , Fowokan , Yinka Shonibare , Hew Locke y Zak Ové [ cita requerida ] ; diseñadores como Yinka Ilori , Samuel Ross , Mac Collins y el arquitecto David Adjaye .
Moda
Naomi Campbell fue la primera modelo negra en aparecer en la portada de Time , Vogue francesa y la edición de septiembre de Vogue estadounidense . [348] Otras modelos notables incluyen a Leomie Anderson , Jourdan Dunn , Paloma Elsesser y Munroe Bergdorf .
Escritores
El primer periódico negro importante de Gran Bretaña, West Indian Gazette (WIG), fue fundado por la activista comunista Claudia Jones en 1958. [349] Entre los escritores británicos negros notables se encuentra Andrea Levy , cuyo libro más vendido, Small Island (2004) , ganó el Whitbread Book of the Year , el Orange Prize for Fiction y el Commonwealth Writers' Prize . Levy se convirtió en la primera escritora negra cuya pluma se uniría a la colección histórica de la Royal Society of Literature , que incluye plumas pertenecientes a Charles Dickens , George Eliot , TS Eliot y Lord Byron . [350] La novela de Bernardine Evaristo Girl, Woman, Other ganó el premio Man Booker en 2019, convirtiendo a Evaristo en la primera escritora británica negra en ganar el Man Booker. En 2020, Evaristo fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a la literatura. [351] Zadie Smith ganó el premio Anisfield-Wolf Book Award , el premio Commonwealth Writers' Best Book Award (sección Eurasia) y el premio Orange por On Beauty . La aclamada primera novela de Smith, White Teeth (2000) fue un éxito de ventas internacional y ganó múltiples galardones, incluido el premio James Tait Black Memorial de ficción, el premio Whitbread Book Award en la categoría de mejor primera novela, el premio Guardian First Book Award y el premio Betty Trask . [352] La revista Time incluyó la novela en su lista de las 100 mejores novelas en idioma inglés de 1923 a 2005. [ 353] Dreda Say Mitchell se convirtió en la primera escritora británica negra en recibir el premio John Creasey Dagger de la Crime Writers Association por su libro debut Running Hot, en 2005. [354] El thriller psicológico de Mitchell de 2019 , Spare Room, se convirtió en un éxito de ventas internacional aclamado por la crítica y fue honrada con un MBE por sus servicios a la literatura. [355] [356] En los British Book Awards de 2020 , Candice Carty-Williams se convirtió en la primera mujer negra en ganar el galardón de "Libro del año" por su novela Queenie . [357] Queenie entró en el Sunday TimesEl libro de tapa dura más vendido se ubicó en el segundo puesto de la lista y ha ganado numerosos galardones. [358] Otros novelistas notables incluyen a Caryl Phillips , Victor Headley , Alex Wheatle , Ferdinand Dennis (ganador del Premio Martin Luther King Memorial por su libro de viajes de 1988 Behind the Frontlines: Journey into Afro-Britain ), George Lamming , Samuel Selvon (que escribió la innovadora novela The Lonely Londoners ), Andrew Salkey , Sir Wilson Harris (que fue nombrado caballero y recibió un premio a la trayectoria de los Anisfield-Wolf Book Awards), Mike Phillips , la nominada al Premio Booker Nadifa Mohamed y Diran Adebayo (primer ganador en 1995 del Premio Saga , que fue creado por Marsha Hunt para alentar la escritura británica negra y duró cuatro años). [359]
Jackie Kay fue Scots Makar , la poeta laureada nacional de Escocia, entre 2016 y 2021. Otros poetas notables incluyen a Roger Robinson (ganó el prestigioso Premio TS Eliot 2019), Benjamin Zephaniah , Linton Kwesi Johnson , Lemn Sissay , Salena Godden , Warsan Shire , Patience Agbabi , Kamau Brathwaite (ganó el Premio Internacional de Poesía Griffin 2006 , por su volumen de poesía Born to Slow Horses) y James Berry , quien fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a la poesía . Entre los dramaturgos notables se incluyen Mustapha Matura , Kwame Kwei-Armah , Roy Williams , Winsome Pinnock , Patricia Cumper y Bola Agbaje . Otros colaboradores incluyen periodistas como Reni Eddo-Lodge , Gary Younge , Afua Hirsch , Ekow Eshun y la laureada escritora infantil Malorie Blackman . Onyeka Nubia es el autor de la trilogía de ficción Waiting to Explode , The Black Prince y The Phoenix , por la que ganó el premio African Achievers 2009 de Comunicación y Medios. Blackamoores: Africans in Tudor England, their Presence, Status and Origins es su último libro, publicado por Narrative Eye [360] en 2013, en el que demuestra que los negros en la Inglaterra Tudor tenían un estatus libre y no eran esclavos. Blackamoores fue finalista en el People's Book Prize 2013/14. [361]
Servicio de policía
Norwell Roberts fue uno de los primeros agentes de policía negros en unirse a la Policía Metropolitana en 1967, llegando a ascender al rango de sargento detective . Roberts fue galardonado con la Medalla de Policía de la Reina por su distinguido servicio en 1996 y se retiró del servicio en 1997. [362] Michael Fuller , después de una carrera en la Policía Metropolitana, sirvió como Jefe de Policía de Kent de 2004 a 2010. Es hijo de inmigrantes jamaicanos que llegaron al Reino Unido en la década de 1950. Fuller se crió en Sussex , donde su interés en la fuerza policial fue alentado por un oficial adscrito a su escuela. Es licenciado en psicología social . [363] Leroy Logan sirvió como superintendente de la Policía Metropolitana y fue miembro fundador y presidente de la Asociación Nacional de Policías Negros . Logan fue galardonado con un MBE por su lucha contra el racismo dentro de la fuerza policial. [364] Janet Hills fue la primera mujer en presidir la Asociación Nacional de Policías Negros y recibió un MBE por sus servicios a la policía y a las relaciones con la comunidad. [365]
Servicios militares
El activista comunista británico Charlie Hutchison , nacido en Witney y criado en un orfanato, fue el único voluntario británico negro que se unió al Batallón Británico de las Brigadas Internacionales durante la Guerra Civil Española . Pasó casi 10 años ininterrumpidamente luchando contra los fascistas, participando en la Batalla de Cable Street y luchando en numerosas batallas, incluida la evacuación de Dunkerque y la liberación del campo de concentración de Bergen-Belsen . [366]
En 2005, el soldado Johnson Beharry , nacido en Granada , se convirtió en el primer hombre en ganar la Cruz Victoria , el premio militar más importante del Reino Unido por valentía, desde la Guerra de las Malvinas de 1982. Se le otorgó la medalla por el servicio en Irak en 2004. El comodoro del aire David Case es el oficial negro de mayor rango en las fuerzas. [367] Se unió a la RAF como cadete de 19 años para estudiar ingeniería aeronáutica en la Queen's University de Belfast . Recibió su comisión en 1975 y fue galardonado con la distinguida Espada de Honor , que se otorga al mejor oficial cadete del año. [368]
Deporte
En el deporte del boxeo , ha habido varios campeones mundiales británicos negros, incluidos Lennox Lewis (tres veces campeón mundial de peso pesado, dos veces campeón lineal , el peso pesado más reciente en tener el campeonato indiscutible y ampliamente considerado como uno de los mejores boxeadores de todos los tiempos), [369] Frank Bruno , Chris Eubank Sr. , Nigel Benn , David Haye , Kell Brook , James DeGale , Anthony Joshua y Lawrence Okolie .
Hay muchos futbolistas británicos negros notables , algunos de los cuales han jugado para Inglaterra , incluidos Reece James , Tammy Abraham , Fikayo Tomori , Marcus Rashford , Paul Ince , Sol Campbell , John Barnes , Dion Dublin , Rio Ferdinand , Viv Anderson , Des Walker , Ashley Cole , Ian Wright , Daniel Sturridge , Daniel Welbeck , Joe Gomez , Micah Richards , Bukayo Saka , Raheem Sterling , Jesse Lingard , Trent Alexander-Arnold , Danny Rose , Ryan Bertrand , Kyle Walker , Dele Alli y David James . Andrew Watson, considerado ampliamente como el primer futbolista de asociación del mundo de ascendencia negra, Chris Iwelumo e Ikechi Anya , entre otros, han jugado para Escocia . Eddie Parris , Danny Gabbidon , Nathan Blake y Ashley Williams han jugado para Gales .
Los británicos negros han tenido un buen desempeño en atletismo. Daley Thompson fue el medallista de oro del equipo de Gran Bretaña en el decatlón en los Juegos Olímpicos de 1980 y 1984. El atleta británico más condecorado es Linford Christie , nacido en Jamaica , que se mudó al Reino Unido a los siete años. Fue ganador de la medalla de oro en los 100 metros en los Juegos Olímpicos de 1992, los Campeonatos del Mundo, los Campeonatos de Europa y los Juegos de la Commonwealth. El velocista Dwain Chambers creció en Londres. Sus primeros logros, ganando un récord mundial júnior en los 100 metros en 1997, siendo el ganador de medallas más joven en los campeonatos del mundo de 1999 y el cuarto lugar en los Juegos Olímpicos de 2000, se vieron empañados por un escándalo posterior sobre el uso de drogas para mejorar el rendimiento, como Christie antes que él. Kelly Holmes ganó el oro olímpico tanto en los 800 m como en los 1500 m, y estableció muchos récords británicos. Mo Farah , sus diez medallas de oro en campeonatos mundiales (cuatro títulos olímpicos y seis mundiales) lo convierten en el corredor de distancia en pista más exitoso de todos los tiempos, y es el atleta de pista británico más exitoso en la historia de los Juegos Olímpicos modernos.
En el cricket , muchos han representado a Inglaterra : Mark Alleyne , Jofra Archer , Mark Butcher , Michael Carberry , Norman Cowans , Phillip DeFreitas , Dean Headley , Chris Jordan , David Lawrence , Chris Lewis , Devon Malcolm , Gladstone Small y Alex Tudor , por nombrar algunos.
En Fórmula 1 , el máximo nivel de los deportes de motor sancionado por la FIA , Sir Lewis Hamilton de Stevenage es siete veces campeón, habiendo ganado el campeonato en 2008 , 2014 , 2015 , 2017 , 2018 , 2019 y 2020. Con siete títulos, más de 100 victorias y pole positions, es el piloto más exitoso en la historia británica. [370] [371]
Negocio
Dyke, Dryden y Wade crearon la primera empresa multimillonaria de negros en Gran Bretaña y sentaron las bases para las futuras empresas negras del Reino Unido. [372] [373]
Sir Damon Buffini dirige Permira , una de las mayores firmas de capital privado del mundo . Encabezó la Powerlist de 2007 como el hombre negro más poderoso del Reino Unido elaborada por la revista New Nation y fue nombrado miembro del panel asesor empresarial del entonces primer ministro Gordon Brown .
Ismail Ahmed es el fundador y presidente de WorldRemit , una empresa de transferencia de dinero, y director de la Fundación Sahan Internacional. En octubre de 2019, Ahmed fue nombrado en primer lugar en la Powerlist 2020 , una lista anual de las 100 personas más poderosas de ascendencia africana en el Reino Unido.
René Carayol es presentador, columnista de periódicos , orador sobre negocios y liderazgo y autor, más conocido por presentar la serie de la BBC ¿Pagaron su hipoteca en dos años? También se desempeñó como director ejecutivo de la junta directiva de empresas de primera línea, así como del sector público.
Wol Kolade es miembro del consejo y presidente de la BVCA (Asociación Británica de Capital de Riesgo) y gobernador y miembro del consejo de la London School of Economics and Political Science , y preside su Comité de Auditoría .
Adam Afriyie es político y miembro conservador del Parlamento por Windsor . También es el director fundador de Connect Support Services, una empresa de servicios de TI pionera en el soporte a precio fijo. También fue presidente de DeHavilland Information Services plc , una empresa de servicios de noticias e información, y fue finalista regional en los premios al Emprendedor del Año de Ernst and Young en 2003 .
Wilfred Emmanuel-Jones es un empresario, agricultor y fundador de la popular gama de productos alimenticios Black Farmer , que tiene unos ingresos anuales de más de 7 millones de libras. [374]
Tras su éxito en 2007 en el programa de televisión Dragons' Den , la marca Levi Roots se ha convertido en una empresa multimillonaria. [375]
Dame Pat McGrath , quien ha sido descrita como la maquilladora más influyente del mundo por la revista Vogue , posee un negocio con un valor estimado de mil millones de dólares. [376]
Mo Ibrahim es un empresario multimillonario de las telecomunicaciones y fue incluido por la revista TIME como una de las 100 personas más influyentes del mundo. [377] [378]
Strive Masiyiwa es un empresario multimillonario y fundador y presidente ejecutivo del grupo tecnológico internacional Econet Global . Se convirtió en el primer multimillonario negro en ingresar a la lista de ricos del Sunday Times en 2021. [379]
Jacky Wright es directora digital y vicepresidenta corporativa de Microsoft US . Ha sido nombrada la persona negra más influyente del Reino Unido y ocupa el primer puesto de la Powerlist anual de 2022. [380]
Dame Sharon White , la primera mujer presidenta de John Lewis Partnership , encabezó la Powerlist de 2023. [381]
En 2004, la Greater London Authority Economics elaboró un informe para examinar la contribución económica de las empresas negras a la economía de Londres. El informe concluyó que las empresas negras representaban el 4% de todas las empresas de Londres, proporcionaban más de 70.000 puestos de trabajo y tenían una facturación total de casi 4.500 millones de libras esterlinas. [382]
Las empresas propiedad de británicos negros generan más de 10.000 millones de libras esterlinas para el Reino Unido cada año, según el Centro de Investigación sobre Emprendimientos de Minorías Étnicas (CREME). [383]
En política
Las personas de ascendencia africana y caribeña negra, como Bernie Grant , Valerie, baronesa Amos , David Lammy , Dawn Butler , Sir Mark Hendrick y Diane Abbott , así como Oona, baronesa King , y Paul, Lord Boateng , que son de raza mixta, han hecho contribuciones significativas a la política británica y al sindicalismo . Boateng se convirtió en el primer ministro birracial del gabinete del Reino Unido en 2002 cuando fue designado Secretario en Jefe del Tesoro . Abbott se convirtió en la primera mujer negra miembro del Parlamento cuando fue elegida para la Cámara de los Comunes en las elecciones generales de 1987 .
Bill, Lord Morris , fue elegido secretario general del Sindicato de Trabajadores del Transporte y Generales en 1992 y se convirtió en el primer líder negro de un importante sindicato británico. Fue nombrado caballero en 2003 y en 2006 ocupó un escaño en la Cámara de los Lores como miembro vitalicio de la nobleza , el barón Morris de Handsworth.
El jugador de críquet trinitense Learie, Lord Constantine , fue ennoblecido en 1969 y recibió el título de Barón Constantine de Maraval en Trinidad y Nelson en el condado palatino de Lancaster.
David, Lord Pitt , se convirtió en miembro de la Cámara de los Lores cuando se convirtió en un par vitalicio del Partido Laborista en 1975. También fue presidente de la Asociación Médica Británica . El primer par conservador negro fue John, Lord Taylor . [384] Valerie Amos se convirtió en la primera mujer negra en ministra del gabinete y la primera mujer negra en convertirse en líder de la Cámara de los Lores . Patricia, baronesa Scotland , se convirtió en un par vitalicio del Partido Laborista en 1997 y se convirtió en la primera mujer secretaria general de la Mancomunidad de Naciones .
Véase también
- Asociación de Estudios Negros y Asiáticos
- Archivos culturales negros
- Pueblo escocés negro
- Pueblo galés negro
- Grupos étnicos en el Reino Unido
- Revolucionarios negros de Londres
Notas
- ^ Con el fin de armonizar los resultados para que sean comparables en todo el Reino Unido, la ONS incluye a las personas de Escocia que se clasificaron en la categoría "africana" (58.636 personas), que en la versión escocesa del censo está separada de la categoría "caribeña o negra" (6.778 personas) en esta categoría "negra o negra británica". La ONS señala que "las categorías africanas utilizadas en Escocia podrían potencialmente incluir a las personas blancas/asiáticas/de otros orígenes africanos además de las identidades negras". [2]
- ^ Incluyendo budismo (0,1%), hinduismo (0,1%), judaísmo (0,1%), sijismo (0,01%) y otros
- ^ Cifras combinadas para todos los categorizados como 'Negros, negros británicos, negros galeses, caribeños o africanos', incluidos 'africanos', 'caribeños' y 'otros negros'
- ^ Escocia realizó su censo un año después que el resto del Reino Unido debido a la pandemia de COVID-19. Como resultado, los datos que se muestran corresponden a 2022 y no a 2021.
- ^ Las cifras corresponden únicamente a Gran Bretaña , es decir, excluyen Irlanda del Norte.
Referencias
- ^ abc «Grupo étnico, Inglaterra y Gales: censo de 2021». Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
- ^ abcdef Censo del Reino Unido (2011). «Grupo étnico». Oficina Nacional de Estadísticas. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 27 de abril de 2015 .
- ^ abc «Censo de Escocia de 2022: grupo étnico, identidad nacional, idioma y religión: datos gráficos». Censo de Escocia . Registros nacionales de Escocia . 21 de mayo de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2024 .URL alternativa 'Buscar datos por ubicación' > 'Toda Escocia' > 'Grupo étnico, identidad nacional, idioma y religión' > 'Grupo étnico'
- ^ abc «MS-B01: Grupo étnico». Agencia de Estadística e Investigación de Irlanda del Norte. 22 de septiembre de 2022. Consultado el 7 de enero de 2023 .
- ^ Censo del Reino Unido (2021). «DT-0036 - Grupo étnico por religión». Agencia de Estadística e Investigación de Irlanda del Norte . Consultado el 30 de junio de 2023 .
- ^ "RM031 Grupo étnico por religión". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
- ^ Gadsby, Meredith (2006), Chupando sal: escritoras caribeñas, migración y supervivencia , University of Missouri Press , págs. 76–77.
- ^ Bhopal, R. (2004). "Glosario de términos relacionados con la etnicidad y la raza: para la reflexión y el debate". Journal of Epidemiology & Community Health . 58 (6): 441–445. doi : 10.1136/jech.2003.013466 . PMC 1732794 . PMID 15143107.
- ^ "Southall Black Sisters Home » Southall Black Sisters". Southall Black Sisters . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2006 . Consultado el 8 de agosto de 2006 .
- ^ Bhopal, Raj (2004). "Glosario de términos relacionados con la etnicidad y la raza: para la reflexión y el debate". Journal of Epidemiology & Community Health . 58 (6): 441–445. doi :10.1136/jech.2003.013466. PMC 1732794 . PMID 15143107.
- ^ "Lenguaje y la BSA: etnicidad y raza". Asociación Sociológica Británica. Marzo de 2005. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 27 de abril de 2015 .
- ^ Verma, Jatinder (10 de enero de 2008). «Jatinder Verma explica por qué creó el primer grupo de teatro asiático del Reino Unido, Tara Arts». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019. Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ ¿ Qué se entiende por negro y asiático? "En la década de 1970, el término negro se utilizaba como término político para englobar a muchos grupos que compartían una experiencia común de opresión; entre ellos, los asiáticos, pero también los irlandeses, por ejemplo".
- ^ "El término negro y asiático: una breve historia" Archivado el 25 de octubre de 2006 en Wayback Machine "A fines de la década de 1960 y hasta mediados de la década de 1980, los progresistas nos llamábamos negros. Esto no se debía sólo a que la palabra se había recuperado como algo positivo, sino que también sabíamos que compartíamos una experiencia común de racismo debido al color de nuestra piel".
- ^ "New Black Arts Alliance – Welcome" Archivado el 18 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Blackartists.org.uk. Consultado el 17 de marzo de 2011.
- ^ La Black Arts Alliance Archivado el 13 de agosto de 2006 en Wayback Machine alienta "la unión de personas negras de África, Asia y el Caribe porque nuestras historias tienen paralelos de opresión".
- ^ En la introducción de su sitio web se afirma: "La Black Arts Alliance tiene 21 años. Fundada en 1985, es la red de artistas negros que más tiempo ha sobrevivido y que representa las artes y la cultura provenientes de herencias ancestrales del sur de Asia, África, Sudamérica y el Caribe y, en tiempos más recientes, debido a conflictos globales, nuestros compatriotas recién llegados, conocidos colectivamente como refugiados ". La Black Arts Alliance. Archivado el 18 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
- ^ La Asociación Nacional de Policías Negros Archivado el 18 de marzo de 2007 en Wayback Machine afirma que su "énfasis está en la experiencia común y la determinación de las personas de origen africano, afrocaribeño y asiático de oponerse a los efectos del racismo".
- ^ "Multiculturalism the Wembley Way" Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine , BBC News, 8 de septiembre de 2005. Consultado el 17 de marzo de 2011.
- ^ Mohdin, Aamna (3 de marzo de 2018). «"Negrura política": un concepto muy británico con una historia compleja». Quartz . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ ab "Nueva clasificación étnica oficial de Escocia" (PDF) . Oficina del Registro General de Escocia. Archivado (PDF) del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 23 de abril de 2015 .
- ^ "Lista de grupos étnicos". Gobierno de Su Majestad . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
- ^ The Map Room: Africa: Sierra Leona Archivado el 27 de enero de 2010 en Wayback Machine , British Empire. Consultado el 17 de marzo de 2011.
- ^ Exposiciones y aprendizaje en línea | Presencia negra | Trabajo y comunidad Archivado el 11 de enero de 2008 en Wayback Machine , The National Archives. Consultado el 17 de marzo de 2011.
- ^ Watkins, Thayer. "Historia económica de Sierra Leona". Universidad Estatal de San José, Departamento de Economía . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
- ^ Ferguson, William Stenner. Por qué odio a los canadienses , 1997.
- ^ ab Sandiford, Keith A. (1988). Medición del momento: estrategias de protesta en la escritura afroinglesa del siglo XVIII. Susquehanna University Press/Associated University Press. pág. 18. ISBN 9780941664790.
- ^ "LA VIDA DE SEPTIMIUS SEVERUS". knowtheromans.co.uk . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019.
- ↑ Suetonio (17 de noviembre de 2013). Obras completas de Suetonio. Delphi Classics. ISBN 9781909496149.
- ^ Hornback, Robert (19 de julio de 2018). Racismo y tradiciones tempranas de cómics con caras pintadas de negro: del viejo mundo al nuevo. Springer. p. 45. ISBN 9783319780481.
- ^ "HISTORIA AUGUSTA, 10. Septimio Severo". BIBLIOTECA CLÁSICA LOEB . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019.
- ^ "El ADN antiguo revela historias de vida complejas desde los inicios de la historia inglesa". Universidad de Central Lancashire. 6 de octubre de 2022. Consultado el 10 de enero de 2023 .
- ^ Gover, Dominic (18 de septiembre de 2013). «¿El primer británico negro? Un grupo de escolares descubrió un esqueleto de una mujer africana de 1000 años de antigüedad en el río Gloucestershire». International Business Times . Archivado desde el original el 2 de enero de 2016. Consultado el 26 de abril de 2015 .
- ^ ab Archer, Megan (20 de septiembre de 2013). «Los escolares de Fairford que encontraron un cráneo están fascinados al saber que data de hace 1000 años». Wilts and Gloucestershire Standard . Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 26 de abril de 2015 .
- ^ "Esqueleto de una mujer africana de 1.000 años de antigüedad descubierto por escolares en el río Gloucestershire". 18 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018.
- ^ "John Blanke: un trompetista en la corte del rey Enrique VIII", Blackpresence, 12 de marzo de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2011. Archivado el 26 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
- ^ Van Pelt, Nadia, "Los salarios de John Blanke: No hay negocio como el mundo del espectáculo", Medieval English Theatre 44 (Boydell, 2023), págs. 3–35. doi :10.2307/j.ctv360nrnh.
- ^ Anne. "John Blanke y los más Taubronar: músicos africanos del Renacimiento en la Biblioteca Peckham". Miranda Kaufmann. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ Kaufmann, Miranda (2017). Los Tudor negros: la historia jamás contada . Reino Unido: OneWorld. pág. 121. ISBN 978-1-78607-396-9.
- ↑ Bidisha (30 de octubre de 2017). «Tudor, inglés y negro, y ni un esclavo a la vista». The Guardian . Londres, Inglaterra . Consultado el 29 de julio de 2019 .
- ^ "El próspero tejedor de seda". BBC History Magazine . 9 de noviembre de 2017. Consultado el 29 de julio de 2019 .
- ^ Hakluyt, Richard. Las principales navegaciones, viajes, tráficos y descubrimientos de la nación inglesa, El segundo viaje a Guinea emprendido por Sir George Barne, Sir John Yorke, Thomas Lok, Anthonie Hickman y Edward Castelin, en el año 1554. El capitán del mismo era M. John Lok. EP Dutton & Co. p. 522. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2014 – vía Perseus.tufts.edu.
- ^ Wood, Michael (1 de enero de 2003). En busca de Shakespeare. BBC. ISBN 9780563534778.
- ^ abcd Nicholl, Charles (3 de julio de 2008). The Lodger: Shakespeare en Silver Street . Penguin Books Limited. ISBN 9780141911878Novedad de moda
.
- ^ Berlín, Ira, Muchos miles se fueron: Los dos primeros siglos de esclavitud en América del Norte , Cambridge, MA: Belknap Press, 1998 pbk, pág. 39.
- ^ Costello, Ray (2012). Sal negra: marineros de ascendencia africana en barcos británicos. Liverpool University Press. ISBN 9781781388945.
- ^ "Recuperando la voz de un africano negro en un pleito inglés: Jacques Francis y las operaciones de salvamento del Mary Rose y del Sancta Maria y Sanctus Edwardus, 1545–ca 1550". thefreelibrary.com . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019.
- ^ "Acostarse sin hacer nada". nationalarchives.gov.uk . Archivado desde el original el 24 de enero de 2017.
- ^ "famulus, famuli". latin-dictionary.net . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019.
- ^ "Transcripción del testimonio de Jacques Francis ante el Tribunal Superior del Almirantazgo, 1548". www.nationalarchives.gov.uk . Archivado desde el original el 24 de enero de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
- ^ Ungerer, Gustav (2005). "Recuperando la voz de un africano negro en un pleito inglés: Jacques Francis y las operaciones de salvamento del "Mary Rose" y el "Sancta Maria y Sanctus Edwardus", 1545–ca 1550". Teatro medieval y renacentista en Inglaterra . 17 : 255–271. ISSN 0731-3403. JSTOR 24322730.
- ^ Dawson, Kevin (20 de febrero de 2018). Corrientes subterráneas de poder: cultura acuática en la diáspora africana . Filadelfia, Pensilvania: University of Pennsylvania Press. p. 92. ISBN 9780812249897.OCLC 994296486 .
- ^ Kaufmann, Miranda (2017). Los Tudor negros: la historia jamás contada . Londres, Inglaterra: Oneworld Publications. pág. 41. ISBN 978-1786071842. OCLC 973508149.
- ^ "Colonos negros en la época Tudor". nationalarchives.gov.uk . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020.
- ^ abc Davis, Nicola (14 de marzo de 2019). «La tripulación del Mary Rose podría haber incluido marineros de ascendencia africana». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2019.
- ^ Mortimer, Ian (2013). Guía del viajero en el tiempo a la Inglaterra isabelina. Random House UK. pág. 119. ISBN 9780099542070.
- ^ Picard, Liza (23 de mayo de 2013). El Londres de Isabel: la vida cotidiana en el Londres isabelino. Orion. ISBN 9781780226507.
- ^ Kim F. Hall , Cosas de oscuridad: Economías de raza y género en la Inglaterra moderna temprana (Cornell University Press, 1996), pág. 128.
- ^ "Sección de manuscritos de la biblioteca Guildhall". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017.
- ^ Mortimer (2013). Guía del viajero en el tiempo a la Inglaterra isabelina. Random House UK. pág. 120. ISBN 9780099542070.
- ^ "La primera comunidad negra británica en el Londres isabelino". BBC News. 20 de julio de 2012. Archivado desde el original el 8 de abril de 2018.
- ^ Kaufmann, Miranda (25 de septiembre de 2014). «John Blanke ocupa el lugar que le corresponde en el Oxford Dictionary of National Biography». Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
- ^ "Black Tudors de Miranda Kaufmann: una historia oculta". Financial Times . 22 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018.
- ^ ab Mortimer (2013). Guía del viajero en el tiempo a la Inglaterra isabelina. Random House UK. ISBN 9780099542070.
- ^ Mortimer (2013). Guía del viajero en el tiempo a la Inglaterra isabelina. Random House UK. pág. 119. ISBN 9780099542070.
- ^ Nicholl, Charles (3 de julio de 2008). The Lodger: Shakespeare en Silver Street. Penguin Adult. ISBN 9780141023748.
- ^ Taunya Lovell Banks, "Dangerous Woman: Elizabeth Key's Freedom Suit – Subjecthood and Racialized Identity in Seventeenth Century Colonial Virginia" Archivado el 24 de octubre de 2019 en Wayback Machine , 41 Akron Law Review 799 (2008), Digital Commons Law, Facultad de Derecho de la Universidad de Maryland. Consultado el 21 de abril de 2009.
- ^ "Exposiciones y aprendizaje en línea | Presencia negra | Primeros tiempos". Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ "CaspanVanSenden". Miranda Kaufmann. 28 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ "Transcripción: Licencia para deportar a personas negras" Archivado el 10 de mayo de 2019 en Wayback Machine , Tudor Royal Proclamations , vol. 3, págs. 221-2. Archivos Nacionales.
- ^ Calendario HMC de los manuscritos del conde de Salisbury en Hatfield , vol. 11 (Dublín, 1906), pág. 569.
- ^ "Archivos Nacionales: Isabel I". nationalarchives.gov.uk . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
- ^ "HabibTLS". mirandakaufmann.com . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ "Nuevo libro". biblical.nature-eye.org.uk . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
- ^ "Tesis". mirandakaufmann.com . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ Kaufmann, Miranda (2017). Los Tudor negros: la historia jamás contada . Londres, Inglaterra: Oneworld Publications. ISBN 978-1786071842. OCLC 973508149.
- ^ Capon, Alex (28 de junio de 2021). "La elección de la semana: 220.000 libras esterlinas por los rostros enigmáticos del Interregno". Antiques Trade Gazette . Consultado el 4 de julio de 2021 .
- ^ Banton, Michael (1955), El barrio de color , Londres: Jonathan Cape.
- ^ Shyllon, Folarin . "La presencia y la experiencia de los negros en Gran Bretaña: una visión analítica", en Gundara y Duffield, eds (1992), Ensayos sobre la historia de los negros en Gran Bretaña , Avebury, Aldershot.
- ^ "ALGUNOS HOMBRES LIBRES HONORARIOS FAMOSOS (en orden de fecha)". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013.
- ^ abcd Costello, Ray (2001). Liverpool negro: la historia temprana de la comunidad negra más antigua de Gran Bretaña, 1730-1918. Liverpool: Picton Press. ISBN 978-1-873245-07-1Archivado desde el original el 12 de junio de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ McIntyre-Brown, Arabella; Woodland, Guy (2001). Liverpool: Los primeros 1.000 años . Liverpool: Garlic Press. pág. 57. ISBN 978-1-904099-00-0.
- ^ Marineros, comerciantes y militares también: una historia del Imperio Británico .
- ^ Sivapragasam, Michael, "¿Por qué los londinenses negros no se unieron al plan de reasentamiento de Sierra Leona entre 1783 y 1815? 2 Tesis de maestría inédita (Londres: Open University, 2013), págs. 3-4.
- ^ Winch, Julie (2003). Un caballero de color: la vida de James Forten. Oxford University Press. págs. 60-61. ISBN 9780195163407.
- ^ "Derecho común". Miranda Kaufmann. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ Sivapragasam, Michael, "¿Por qué los londinenses negros no se unieron al plan de reasentamiento de Sierra Leona entre 1783 y 1815?", Tesis de maestría inédita (Londres: Open University, 2013), págs. 10-11.
- ^ Frere, William; Roscoe, Henry (1831). "Informes de casos discutidos y resueltos en el Tribunal del Rey..., Volumen 4". pág. 301.
- ^ Winder, Robert (4 de noviembre de 2010). Extranjeros sangrientos: la historia de la inmigración a Gran Bretaña. Little, Brown Book. ISBN 9780748123964.
- ^ Winder, Robert (4 de noviembre de 2010). Bloody Foreigners: The Story of Immigration to Britain [Extranjeros sangrientos: la historia de la inmigración a Gran Bretaña]. Little, Brown Book, págs. 103-104. ISBN 9780748123964.
- ^ abcd Winder, Robert (4 de noviembre de 2010). Extranjeros sangrientos: la historia de la inmigración a Gran Bretaña. Little, Brown Book. ISBN 9780748123964.
- ^ Edwards, Paul (septiembre de 1981). «La historia de los negros en Gran Bretaña». History Today . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016.
- ^ Heward, Edmund (1979). Lord Mansfield . B. Rose. pág. 141. ISBN 9780859921633.
- ^ "Los negros pobres". Archivo Nacional . Archivado desde el original el 11 de enero de 2008.
- ^ abcd File, Nigel y Chris Power (1981), Colonos negros en Gran Bretaña 1555–1958 , Heinemann Educational.
- ^ ab Bartels, Emily C. (2006). "Too Many Blackamoors: Deportation, Discrimination, and Elizabeth I" (PDF) . Estudios de literatura inglesa . 46 (2): 305–322. doi :10.1353/sel.2006.0012. S2CID 154728438. Archivado desde el original (PDF) el 23 de junio de 2010.
- ^ Gerzina, Gretchen (1995). El Londres negro: la vida antes de la emancipación . New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press . p. 5. ISBN 978-0-8135-2259-3.
- ^ Edwards, Paul (septiembre de 1981). "La historia de los negros en Gran Bretaña". History Today . Vol. 31, núm. 9 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
- ^ Green, Andrew (10 de octubre de 2019), "Ystumllyn, John (f. 1786), jardinero", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, doi :10.1093/odnb/9780198614128.013.112797, ISBN 978-0-19-861412-8, consultado el 21 de mayo de 2022
- ^ Winder, Robert (2010). Extranjeros sangrientos: la historia de la inmigración a Gran Bretaña. Hachette. ISBN 9780748123964.
- ^ "La figura negra en el arte del siglo XVIII". BBC . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019.
- ^ "Historias reveladoras: recordando la esclavitud". Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016.
- ^ Los negros en Gran Bretaña, 1555-1833 , Folarin Shyllon. Reseña de: Arthur Sheps . pág. 45.
- ^ "Proyecto Frederick Douglass: ensayo de Terry Allen sobre "Los negros en Gran Bretaña". Bibliotecas del Campus River . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017.
- ^ "Vidas negras en Inglaterra". Historic England . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015.
- ^ "Silver Service Slavery: The Black Presence in the White Home" (La esclavitud del servicio de plata: la presencia negra en el hogar blanco). Victoria and Albert Museum (VAM) . 13 de enero de 2011. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017.
- ^ ab "El niño del cuadro: Marcus Thomas, n.1768-d.1816". Oficina de registros de West Sussex . 17 de mayo de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
- ^ ab "Charles Stanhope, tercer conde de Harrington y Marcus Richard Fitzroy Thomas - Búsqueda en colecciones de la YCBA". collections.britishart.yale.edu . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
- ^ "Llegada a Gran Bretaña". Archivos Nacionales . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017.
- ^ "Población estimada". 1841census.co.uk . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020.
- ^ ab "Los primeros británicos negros". BBC . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019.
- ^ Winch, Julie (2003). Un caballero de color: la vida de James Forten. Oxford University Press. ISBN 9780195163407.
- ^ Hargreaves, J.; Porter, A. (1963). " Los criollos de Sierra Leona - Creoledom: un estudio del desarrollo de la sociedad de Freetown ". The Journal of African History . 4 (3, 0000539): 468–469. doi :10.1017/S0021853700004394. S2CID 162611104.
- ^ Walker, James W (1992). "Capítulo cinco: Fundación de Sierra Leona". Los leales negros: la búsqueda de una tierra prometida en Nueva Escocia y Sierra Leona, 1783-1870 . Toronto: University of Toronto Press. págs. 94-114. ISBN 978-0-8020-7402-7., publicado originalmente por Longman & Dalhousie University Press (1976).
- ^ Taylor, Bankole Kamara (febrero de 2014). Sierra Leona: la tierra, su gente y la historia. Prensa Nueva África. pag. 68.ISBN 9789987160389.
- ^ ab Sandhu, Sukhdev (17 de febrero de 2011). "Los primeros británicos negros". BBC . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019.
- ^ Sivapragasam, Michael, "¿Por qué los londinenses negros no se unieron al plan de reasentamiento de Sierra Leona entre 1783 y 1815?", Tesis de maestría inédita (Londres: Open University, 2013), pág. 3.
- ^ "¿Qué evidencia hay de la presencia negra en Gran Bretaña y el noroeste de Inglaterra?". Revelando historias . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016.
- ^ "Comunidades negras". Actas del Old Bailey. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016.
- ^ Shyllon, FO (1 de enero de 1977). Black People in Britain 1555–1833. Instituto de Relaciones Raciales. ISBN 9780192184139.
- ^ Sancho, Ignacio (1803). "Cartas del difunto Ignacio Sancho, un africano: a las que se anteponen..." p. v.
- ^ Winch, Julie (2003). Un caballero de color: la vida de James Forten. Oxford University Press. ISBN 9780195163407.
- ^ "Ignacio Sancho (c1729–1780): El compositor". Proyecto Abolición . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017.
- ^ Taylor, Stephen (2020). Hijos de las olas. Editorial de la Universidad de Yale. ISBN 9780300252613. Recuperado el 2 de abril de 2022 .
- ^ "Los primeros británicos negros". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019.
- ^ Siva, Michael (invierno de 2021). "¿Por qué los negros pobres de Londres no apoyaron el plan de reasentamiento de Sierra Leona?" (PDF) . History Matters Journal . 1 (2): 44. Consultado el 10 de marzo de 2022 .
- ^ Sivapragasam, Michael, "¿Por qué los londinenses negros no se unieron al programa de reasentamiento de Sierra Leona entre 1783 y 1815?", Tesis de maestría inédita (Londres: Open University, 2013).
- ^ Simon Schama (2006), Cruces ásperos , pág. 363.
- ^ Michael Siva, "¿Por qué los negros pobres de Londres no apoyaron el plan de reasentamiento de Sierra Leona?", History Matters Journal , vol. 1, n.º 2 (invierno de 2021), págs. 25, 44.
- ^ Sivapragasam, Michael, "¿Por qué los londinenses negros no se unieron al plan de reasentamiento de Sierra Leona entre 1783 y 1815?", Tesis de maestría inédita (Londres: Open University, 2013), págs. 26-33.
- ^ Michael Siva, "¿Por qué los negros pobres de Londres no apoyaron el plan de reasentamiento de Sierra Leona?", History Matters Journal , vol. 1, n.º 2 (invierno de 2021), págs. 38-43.
- ^ Fryer, Peter (1984). Poder de permanencia: la historia de los negros en Gran Bretaña . Pluto Press. p. 195 cita a un comentarista contemporáneo que los llamó "indigentes, desempleados, despreciados y desamparados", diciendo que "era necesario que los enviaran a algún lugar y que ya no se les permitiera invadir [sic] las calles de Londres" (CB Wadström, An Essay on Colonization, 1794–5, II, 220). ISBN 978-0861047499.
- ^ "El clan Yorkshire vinculado a África". BBC. 24 de enero de 2007. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
- ^ Gerzina, Gretchen (2003). Victorianos negros/Victoriana negra. Rutgers University Press. ISBN 9780813532141.
- ^ ab "BBC: Breve historia de la inmigración". SITIO WEB DE LA BBC . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011.
- ^ de Gerzina, Gretchen (2003). Victorianos negros/Victoriana negra. Rutgers University Press. ISBN 9780813532141.
- ^ Panikos, Panayi (2014). Una historia de la inmigración en Gran Bretaña. Routledge. ISBN 9781317864233.
- ^ Panikos, Panayi (2014). Una historia de la inmigración en Gran Bretaña. Routledge. pág. 20. ISBN 9781317864233.
- ^ "Memorias leídas ante la Sociedad Antropológica de Londres, p. 52". 1865.
- ^ Bell, Geoffrey (2002), Los otros EastEnders: Kamal Chunchie y la primera comunidad negra del West Ham , Stratford: Eastside Community Heritage.
- ^ "Pablo Fanque, propietario de un circo negro". 100 grandes negros británicos. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ A. H. Saxon, La vida y el arte de Andrew Ducrow , Archon Books, 1978.
- ^ Eddy, Matthew Daniel (8 de octubre de 2021). «James McCune Smith: un nuevo descubrimiento revela cómo el primer médico afroamericano luchó por los derechos de las mujeres en Glasgow». The Conversation . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
- ^ Sumita Mukherjee, "'Mayoría estrecha' y 'inclinación y acuerdo': actitudes públicas hacia las elecciones de los primeros parlamentarios asiáticos en Gran Bretaña, Dadabhai Naoroji y Mancherjee Merwanjee Bhownaggree, 1885-1906", Journal of the Oxford University History Society , 1 (2004), pág. 3.
- ^ Merriman-Labor, Augustus (1909). "Babel en Babilonia". Británicos a través de anteojos negros. Libros olvidados. pág. 17. ISBN 978-0331561876.
- ^ Scobie, Edward (1972), Britannia negra , Chicago, Illinois: Johnson Publishing Company Inc.
- ^ ab Bourne, Stephen (2020). Amapolas negras (fuente en la contraportada del libro y descripción en el enlace). History Press. ISBN 9780752497877.
- ^ ab Storm, Eric; Tuma, Ali Al (22 de diciembre de 2015). Soldados coloniales en Europa, 1914-1945: "Extranjeros en uniforme" en Sociedades en tiempos de guerra. Routledge. pág. 97. ISBN 9781317330981.
- ^ Storm, Eric; Tuma, Ali Al (22 de diciembre de 2015). Soldados coloniales en Europa, 1914-1945: "Extranjeros en uniforme" en Wartime Societies. Routledge. pp. 97, 101. ISBN 97-81317330981.
- ^ Costello, Ray (junio de 2016). Black Tommies: soldados británicos de ascendencia africana en la Primera Guerra Mundial. Liverpool University Press. ISBN 9781781388617.
- ^ "Walter Tull". BBC . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019.
- ^ "El oficial que se negó a mentir sobre su raza negra". BBC News . 27 de abril de 2015. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018.
- ^ Aarons, Ed (25 de marzo de 2018). «El pionero del fútbol y héroe de guerra Walter Tull podría ser honrado por fin». The Observer . Archivado desde el original el 5 de abril de 2018.
- ^ "Más allá de Walter Tull". The Centre for Hidden Histories . 5 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017.
- ^ "Cultura: Cuando llegó el barco". BBC Tyne. 2003. Archivado desde el original el 5 de julio de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ ab Tabili, Laura, "Reseña de Jacqueline Jenkinson, Black 1919: Riots, Racism and Resistance in Imperial Britain", Liverpool: Liverpool University Press, 2009, ISBN 9781846312007 ", sitio web Reviews in History . Consultado el 13 de abril de 2016. Archivado el 22 de abril de 2016 en Wayback Machine .
- ^ Goodwin, Stefan (2009). África en Europa: interdependencias, reubicaciones y globalización. Lexington Books. pág. 202. ISBN 978-0739127650. Recuperado el 13 de abril de 2016 .
- ^ Schler, Lynn (2016). Nación a bordo: convertirse en nigeriano en el mar . Athens, Ohio: Ohio University Press. pág. 240. ISBN 978-0821422182.
- ^ "La población negra de Liverpool durante la Segunda Guerra Mundial", Boletín No. 20 de la Asociación de Estudios Negros y Asiáticos , enero de 1998, pág. 6.
- ^ Bourne, Stephen (10 de octubre de 2013). "Líder de escuadrón Ulric Cross: piloto que luego se convirtió en juez y diplomático".' El Independiente .
- ^ "Los veteranos recuerdan los bombardeos alemanes". The Daily Telegraph . 9 de marzo de 2008.
- ^ Meddick, Simon; Payne, Liz; Katz, Phil (2020). Vidas rojas: comunistas y la lucha por el socialismo . Reino Unido: Manifesto Press Cooperative Limited. p. 194. ISBN 978-1-907464-45-4.
- ^ Francis, Tracey (18 de mayo de 2017), "Monumento a la Guerra de África y el Caribe", Keep The Faith .
- ^ "La población negra de Liverpool durante la Segunda Guerra Mundial", BASA Newsletter No. 20, enero de 1998, pág. 10.
- ^ Olusoga, David (2016). Negros y británicos: una historia olvidada . p. 467.
- ^ Rose, Sonya (mayo de 2001). "Raza, imperio e identidad nacional británica en tiempos de guerra, 1939-1945". Historical Research . 74 (184): 220-37. doi :10.1111/1468-2281.00125. PMID 18161216.
- ^ "Congreso de Sindicatos". wdc.contentdm.oclc.org . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
- ^ Latherow, Tamisan (18 de agosto de 2020). «Rompiendo la barrera del color: Amelia King y el Ejército de Mujeres de la Tierra». El Museo de la Vida Rural Inglesa . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
- ^ Coleman, David; Paul Compton; John Salt (2002). Las características demográficas de las poblaciones inmigrantes, Consejo de Europa, pág. 505. ISBN 92-871-4974-7 . Archivado el 24 de diciembre de 2016 en Wayback Machine .
- ^ ab Ballad, Roger. "Las minorías visibles de Gran Bretaña: una visión demográfica" (PDF) . Universidad de Manchester – Centro de Estudios Asiáticos Aplicados. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2018.
- ^ abc Procter, James (ed.), Escritura negra en Gran Bretaña 1948-1998: una antología interdisciplinaria , Manchester University Press, 2000.
- ^ "Un retrato de Inglaterra: SS Empire Windrush". iconos. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ Nassy-Brown, Jacqueline (agosto de 1998). "Liverpool negro, Estados Unidos negro y la definición de género del espacio diaspórico". Antropología cultural . 13 (3): 291. doi :10.1525/can.1998.13.3.291.
- ^ "1981: país de nacimiento comparado con ETHNIC9".
- ^ ab "Etnicidad y educación: la evidencia sobre alumnos de minorías étnicas de 5 a 16 años", Departamento de Educación y Habilidades, 2006.
- ^ Peach, Ceri, ed. (1996). "Introducción". Etnicidad en el censo de 1991, volumen dos: las poblaciones de minorías étnicas de Gran Bretaña . Londres: HMSO. págs. 1–24. ISBN 978-0116916563.
- ^ "Demografía de Gran Bretaña" (PDF) . pág. 5. Archivado (PDF) desde el original el 27 de marzo de 2018.
- ^ ab "Tamaño de la población: 7,9% de un grupo étnico minoritario". Oficina Nacional de Estadísticas. 13 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 18 de enero de 2004. Consultado el 12 de marzo de 2011 .
- ^ abcdefg Dabydeen, David; John Gilmore; Cecily Jones, eds. (2010). El compañero de Oxford para la historia negra británica . OUP. ISBN 978-0192804396.
- ^ ab Phillips, Trevor; Mike Phillips (2009). Windrush: El irresistible ascenso de la Gran Bretaña multirracial . HarperCollins. ISBN 978-0006530398.
- ^ Fryer, Peter (1984). Poder de permanencia: La historia de los negros en Gran Bretaña desde 1504. Londres: Pluto Press. ISBN 978-0861047499.
- ^ Roberts, Eric (1 de enero de 2003). «Vida y época en Chapeltown». Yorkshire Post . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ Blankson, Perry (23 de octubre de 2021). "La guerra secreta del Estado británico contra el poder negro". Tribunemag.co.uk . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
- ^ "Raza y disturbios: un ajuste de cuentas" Archivado el 25 de octubre de 2011 en Wayback Machine , The Economist , 3 de septiembre de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2011.
- ^ Taylor, Matthew (5 de septiembre de 2011). «El público británico «tiene más prejuicios contra las minorías tras los disturbios»». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ "Disturbios en el Reino Unido: Vigilantes se enfrentan a 1.000 policías antidisturbios en Eltham". Metro . 11 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ Kerrins, Suzanne (24 de septiembre de 2011). «Sir Ian Botham: introducir castigos corporales y prohibir los programas de telerrealidad para salvar a la juventud de hoy». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
- ^ "'Los blancos se han vuelto negros', dice David Starkey". BBC . 12 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
- ^ "Las pandillas no tuvieron un 'papel fundamental' en los disturbios ingleses", Archivado el 12 de enero de 2012 en Wayback Machine , Sky News , 24 de octubre de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2011.
- ^ Siddique, Haroon (10 de abril de 2020). "Se insta al gobierno del Reino Unido a investigar las muertes por coronavirus de médicos BAME". The Guardian . Archivado desde el original el 22 de abril de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Booth, Robert (7 de abril de 2020). «Los grupos BAME se ven más afectados por la COVID-19 que los blancos, según sugiere un estudio del Reino Unido». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ John, Tara; Aleesha Khaliq (11 de abril de 2020). "¿La comunidad minoritaria de Gran Bretaña se ve afectada de manera desproporcionada por el coronavirus? La falta de datos públicos dificulta la respuesta". CNN. Archivado desde el original el 23 de abril de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Croxford, Rianna (18 de abril de 2020). «Los casos de coronavirus se rastrearán por etnia». BBC News . Archivado desde el original el 20 de abril de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Wilson, Cherry (15 de abril de 2020). «La película 'You clap for me' celebra a los trabajadores pertenecientes a minorías». BBC News . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Barr, Sabrina (15 de abril de 2020). «El vídeo #YouClapForMeNow celebra a los trabajadores sanitarios clave de BAME». The Independent . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Binns, Daniel. "El homenaje de Gran Bretaña a nuestros héroes del servicio de salud entra en su cuarta semana". Periódico Metro del Reino Unido . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Roberts, Joe (23 de abril de 2020). «El elevado número de muertes por coronavirus entre personas de raza negra «magnifica el racismo institucional del Reino Unido»». Metro . Archivado desde el original el 24 de abril de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Lee, Georgina (21 de abril de 2020). "FactCheck: ¿tienen más probabilidades de morir los pacientes de coronavirus pertenecientes a minorías étnicas?". Channel 4 News . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Ro, Christine. "Coronavirus: por qué algunos grupos raciales son más vulnerables". www.bbc.com . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Gelder, Sam (23 de abril de 2020). «Activista lanza recaudación de fondos para apoyar a las comunidades BAME afectadas por el coronavirus». Hampstead Highgate Express . Archivado desde el original el 27 de abril de 2020. Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ "La migración neta cae a 685.000 después de alcanzar niveles récord, ya que el año pasado llegaron al Reino Unido incluso más personas de las que se creían anteriormente". LBC . 23 de mayo de 2024.
- ^ "'Los europeos casi no vienen más al Reino Unido'". Al Jazeera . 9 de junio de 2023.
- ^ "Migración: ¿cuánta gente viene al Reino Unido y cómo están cambiando las normas salariales?". BBC News . 23 de mayo de 2024.
- ^ "Grupo étnico - regiones de Inglaterra y Gales". Oficina Nacional de Estadísticas. 29 de noviembre de 2022. Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
- ^ 2021/22: Inglaterra y Gales, [204] Escocia, [3] e Irlanda del Norte [4]
- ^ "QS201EW: Grupo étnico". Nomis: Estadísticas oficiales del censo y del mercado laboral . Consultado el 30 de enero de 2013 .
- ^ Censo del Reino Unido (2011). «Tabla KS201SC - Grupo étnico» (PDF) . Registros nacionales de Escocia. Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2018.
- ^ "Grupo étnico - Detalle completo: QS201NI". Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ 2011: Inglaterra y Gales, [206] Escocia, [207] e Irlanda del Norte [208]
- ^ "KS006: Grupo étnico". Nomis: Estadísticas oficiales del censo y del mercado laboral . Consultado el 30 de junio de 2003 .
- ^ "Análisis de la etnicidad en el censo de 2001 - Informe resumido" . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
- ^ "Grupo étnico: KS06 (geografías estadísticas)". Archivado desde el original el 30 de julio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ 2001: Inglaterra y Gales, [210] Escocia, [211] e Irlanda del Norte [212]
- ^ "Censo de 1991 - Estadísticas de base local". Nomis: Estadísticas oficiales del censo y del mercado laboral . Consultado el 14 de junio de 2023 . Tablas L01 a L18: Características demográficas y económicas > L06 Grupo étnico
- ^ "Censo de 1991 - Tablas". Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte . Consultado el 2 de marzo de 2006 .
- ^ 1991: Gran Bretaña. [214] Irlanda del Norte no registró datos sobre grupos étnicos en el censo de 1991. [215]
- ^ "País de nacimiento (ampliado) y grupo étnico". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
- ^ "Grupo étnico y año de llegada al Reino Unido". www.ons.gov.uk . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
- ^ "Grupo étnico, Inglaterra y Gales - Oficina de Estadísticas Nacionales". ons.gov.uk . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
- ^ "Grupo étnico - Oficina de Estadísticas Nacionales" www.ons.gov.uk . Consultado el 3 de enero de 2023 .
- ^ abcd Censo del Reino Unido (2011). «Tabla KS201UK – Grupo étnico, autoridades locales en el Reino Unido». Oficina Nacional de Estadísticas. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 12 de abril de 2021 .
- ^ Pears, Elizabeth (12 de diciembre de 2012). «Censo de 2011: los africanos británicos son ahora el grupo negro dominante». The Voice . Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 24 de abril de 2015 .
- ^ Censo del Reino Unido (2011). «Tabla KS201EW – Grupo étnico, autoridades locales en Inglaterra y Gales». Oficina Nacional de Estadísticas. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 24 de abril de 2015 .
- ^ Censo del Reino Unido (2011). «Tabla DC2101NI – Grupo étnico por edad y sexo». Agencia de Estadística e Investigación de Irlanda del Norte. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015. Consultado el 24 de abril de 2015 .
- ^ Censo del Reino Unido (2011). «Tabla KS201SC – Grupo étnico: Todas las personas» (PDF) . Registros nacionales de Escocia. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 12 de abril de 2021 .
- ^ Censo del Reino Unido (2011). «Tabla DC2201EW - Grupo étnico y religión». Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 14 de enero de 2016 .Tamaño: 21 Kb.
- ^ "Grupo étnico por religión - Oficina de Estadísticas Nacionales" www.ons.gov.uk . Consultado el 2 de abril de 2023 .
- ^ Bland, L. (2005). "Mujeres blancas y hombres de color: temores al mestizaje en Gran Bretaña después de la Gran Guerra". Gender & History . 17 : 29. doi :10.1111/j.0953-5233.2005.00371.x. S2CID 143187996.
- ^ "Minorías étnicas: en el crisol de razas". The Economist . 8 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ Sebba, Mark (2007). "Caribbean Creoles and Black English", cap. 16 de David Britain (ed.), Language in the British Isles , Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 0-521-79488-9 .
- ^ Toynbee, Jason (2013). "Raza, historia y jazz británico negro". Revista de investigación sobre música negra . 33 (1): 1–25. doi :10.5406/blacmusiresej.33.1.0001. ISSN 0276-3605. JSTOR 10.5406/blacmusiresej.33.1.0001. S2CID 191433299.
- ^ Krol, Charlotte (15 de marzo de 2021). «Se lanza la iniciativa Black Lives In Music para luchar contra el racismo». NME . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
- ^ "La encuesta Black Lives In Music destaca el racismo sistémico e institucionalizado en la industria". www.musicweek.com . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
- ^ "Black Lives in Music celebra su segundo aniversario". composersunion.org.uk . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
- ^ Bugel, Safi (26 de octubre de 2022). «La industria musical del Reino Unido implementará un código de conducta antirracista a partir de 2023». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
- ^ "Acerca de nosotros | The Voice Online". voice-online.co.uk . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "Mes de la Historia Negra 2016 – Mes Oficial de la Historia Negra". Mes de la Historia Negra 2018. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Izundu, Uchenna (8 de enero de 2007). "¿Se acerca el otoño para el Orgullo?". The Guardian . Archivado desde el original el 13 de enero de 2018. Consultado el 12 de enero de 2018 .
- ^ "Keep The Faith ®". Keep The Faith ® . Archivado desde el original el 4 de abril de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "diversemediagroup.co.uk". diversitymediagroup.co.uk . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Smalley, Nichola (9 de junio de 2017). "Aumentar la visibilidad de los editores británicos negros". Y otras historias .
- ^ Wallis, Kate (15 de octubre de 2020). «Black Women in the UK Publishing Industry» (Mujeres negras en la industria editorial del Reino Unido). Universidad de Exeter . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
- ^ Jenkins, Lyndsey (19 de octubre de 2021). «Resistencia silenciosa: mujeres negras en la industria editorial británica en las décadas de 1970 y 1980, por Preeti Dhillon». Red de Historia de la Mujer . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
- ^ Busby, Margaret. "Incorporación a la corriente principal y mayor variedad de libros". Mosaico de escritores . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
- ^ Harris, Roxy; Sarah White (7 de marzo de 2021). "Una breve historia de la publicación británica negra | Las raíces de la publicación británica negra independiente". Bocas Lit Fest . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
- ^ ab Cloake, JA; Tudor, MR (2001). Gran Bretaña multicultural . Oxford: Oxford University Press. págs. 38-39. ISBN 978-0199134243.
- ^ Phillips, Deborah; Karn, Valerie (1991). "Segregación racial en Gran Bretaña: patrones, procesos y enfoques de políticas". En Huttman, Elizabeth D. (ed.). Segregación de minorías en la vivienda urbana en Europa occidental y los Estados Unidos . Durham, NC: Duke University Press. págs. 63–91. ISBN 978-0822310600.
- ^ James, Winston (1992). "Migración, racismo e identidad: la experiencia caribeña en Gran Bretaña" (PDF) . New Left Review . I/193: 15–55. Archivado (PDF) desde el original el 14 de junio de 2015. Consultado el 27 de abril de 2015 .
- ^ Small, Stephen (1994). Barreras racializadas: la experiencia negra en los Estados Unidos e Inglaterra en la década de 1980. Abingdon: Routledge. pág. 76. ISBN 978-0415077262.
- ^ "Racismo y aficionados al fútbol". Centro de Investigación de Asuntos Sociales. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 28 de abril de 2015 .
- ^ Holanda, Brian (1995). "'Eliminar el racismo del fútbol': una evaluación del acoso racial en los campos de fútbol y sus alrededores". Revista de Estudios Étnicos y Migratorios . 21 (4): 567–586. doi :10.1080/1369183X.1995.9976513.
- ^ ab Ford, Robert (2008). "¿Está disminuyendo el prejuicio racial en Gran Bretaña?". The British Journal of Sociology . 59 (4): 609–636. doi : 10.1111/j.1468-4446.2008.00212.x . PMID 19035915.
- ^ Ford, Rob (21 de agosto de 2014). «El declive del prejuicio racial en Gran Bretaña». Universidad de Manchester. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 28 de abril de 2015 .
- ^ "Evaluación de los afrocaribeños en el Reino Unido". Proyecto Minorías en Riesgo, Universidad de Maryland. 31 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2014. Consultado el 28 de abril de 2015 .
- ^ Slawson, Nicola (21 de marzo de 2018), "Las muertes con cuchillos entre personas de raza negra 'deberían causar más indignación'", The Guardian . Archivado el 22 de marzo de 2018 en Wayback Machine .
- ^ "Policía: ¿Se están ignorando las muertes por cuchillos negros?", BBC , 21 de marzo de 2018. Archivado el 6 de mayo de 2018 en Wayback Machine .
- ^ "Black British Voices: los hallazgos". Universidad de Cambridge . 28 de septiembre de 2023.
- ^ ab "Estudiantes que obtienen 3 calificaciones A o más en el nivel A". gov.uk . Departamento de Educación . 23 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
- ^ ab "Resultados de GCSE (Logro 8)". gov.uk . Departamento de Educación . 17 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
- ^ ab "Resultados de GCSE en inglés y matemáticas". gov.uk . Departamento de Educación . 17 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
- ^ "La brecha en la concesión de títulos - RGS". www.rgs.org .
- ^ "Logro académico de estudiantes negros, asiáticos y étnicos en las universidades del Reino Unido: cerrar la brecha (mayo de 2019)" (PDF) .
- ^ "Trabajadores negros, empleos y pobreza" (PDF) . TUC. Archivado desde el original (PDF) el 26 de septiembre de 2006 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "La mitad de los jóvenes negros del Reino Unido están desempleados | Desempleo | The Guardian". amp.theguardian.com .
- ^ "Plan de acción para aumentar las tasas de empleo de los hombres negros jóvenes en Londres". trustforlondon.org.uk . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
- ^ "Datos y cifras sobre etnicidad: empleo". gov.uk . Oficina de Estadísticas Nacionales. 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
- ^ "Datos y cifras sobre etnicidad: salario medio por hora". gov.uk . Oficina Nacional de Estadísticas. 27 de julio de 2022.
- ^ "Brechas salariales por etnia, Reino Unido: 2012 a 2022". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
- ^ ab "Datos y cifras sobre etnicidad: apoyo estatal". service.gov.uk . Departamento de Trabajo y Pensiones. 12 de julio de 2022.
- ^ "Datos y cifras sobre etnicidad: alquiler de viviendas sociales". service.gov.uk . Ministerio de Vivienda, Comunidades y Gobierno Local. 4 de febrero de 2020.
- ^ Gilligan, Andrew. "Tottenham and Broadwater Farm: A Tale of Two Riots" Archivado el 31 de octubre de 2017 en Wayback Machine . The Daily Telegraph . 7 de agosto de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2011.
- ^ "Confiar en los jóvenes", BBC News, 17 de marzo de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2011.
- ^ ab Estadísticas sobre raza y el sistema de justicia penal – 2004 Una publicación del Ministerio del Interior en virtud del artículo 95 de la Ley de justicia penal de 1991. Consultado el 17 de marzo de 2011. Archivado el 13 de abril de 2007 en Wayback Machine.
- ^ Cushion, Stephen; Moore, Kerry; Jewell, John (2011). "Representaciones mediáticas de jóvenes y niños negros: Informe del proyecto de monitoreo de medios Reach" (PDF) . Departamento de Comunidades y Gobierno Local. Archivado (PDF) del original el 13 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
- ^ Alderson, Andrew (26 de junio de 2010), "Violent Inner-City Crime, the Figures, and a Question of Race", The Telegraph . Consultado el 17 de marzo de 2011. Archivado el 21 de febrero de 2018 en Wayback Machine .
- ^ "Tablas del apéndice: homicidios en Inglaterra y Gales". Oficina de Estadísticas Nacionales . Febrero de 2022.
- ^ Tamaño de la población: 7,9% de un grupo étnico minoritario, Oficina Nacional de Estadísticas.
- ^ Tabla 3.6 de la publicación del Ministerio del Interior Estadísticas sobre raza y el sistema de justicia penal 2004 .
- ^ Capítulo 9, tablas 9.1 – 9.4, de la publicación del Ministerio del Interior Estadísticas sobre raza y el sistema de justicia penal 2004 .
- ^ Hales, Jon; Camilla Nevill; Steve Pudney; Sarah Tipping (noviembre de 2009). "Análisis longitudinal de la Encuesta sobre delincuencia, crimen y justicia 2003-06" (PDF) . Informe de investigación . 19 . Londres: Ministerio del Interior: 23. Archivado desde el original (PDF) el 16 de abril de 2010 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
- ^ "'La policía metropolitana sigue siendo institucionalmente racista'" Archivado el 4 de junio de 2019 en Wayback Machine , The Guardian , 22 de abril de 2003. Consultado el 17 de marzo de 2011.
- ^ Akwagyiram, Alexis (17 de enero de 2012). "Stop and Search Use and Alternative Police Tactics" Archivado el 22 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , BBC News. Consultado el 29 de noviembre de 2012.
- ^ Ramesh, Randeep (11 de octubre de 2010). «En Inglaterra y Gales hay más negros encarcelados proporcionalmente que en Estados Unidos». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ "Tabla 1.4: Población carcelaria por grupo étnico y sexo". gov.uk . Ministerio de Justicia . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ "Violencia contra presos". gov.uk . Ministerio de Justicia. 14 de junio de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
- ^ "Etnicidad y sistema de justicia penal, 2020". Ministerio de Justicia . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
- ^ "'No existe una solución milagrosa': cómo los jóvenes de minorías étnicas sufren bajo el sistema de justicia penal". The Guardian . 1 de febrero de 2019.
- ^ Lammy, David. "La revisión de Lammy: una revisión independiente del tratamiento y los resultados para las personas negras, asiáticas y de minorías étnicas en el sistema de justicia penal" (PDF) . gov.uk . Revisión de Lammy.
- ^ "Un estudio revela que las personas blancas tienen un riesgo mucho mayor de padecer la mayoría de los cánceres en Inglaterra". BBC News . 2 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ Snape, Alice (3 de marzo de 2022). «Las personas blancas tienen más riesgo de contraer la mayoría de los cánceres, según un nuevo estudio». Cosmopolitan . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ ab "Diferencias étnicas en la esperanza de vida y la mortalidad por causas seleccionadas en Inglaterra y Gales - Oficina de Estadísticas Nacionales". www.ons.gov.uk . 26 de julio de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
- ^ Borrett, Amy (29 de septiembre de 2023). "¿Por qué los británicos blancos mueren a tasas más altas que otros grupos étnicos?". Financial Times . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ "¿Qué está matando a los británicos blancos?". 9 de septiembre de 2023. Consultado el 27 de noviembre de 2023 a través de PressReader.
- ^ "Mortalidad por las principales causas de muerte por grupo étnico, Inglaterra y Gales - Oficina de Estadísticas Nacionales". www.ons.gov.uk . 19 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ Courea, Eleni (26 de julio de 2021). «Las minorías étnicas británicas tienen una mayor esperanza de vida que los blancos». The Times . ISSN 0140-0460 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ Phillips, Alexa (26 de julio de 2021). «Los grupos étnicos blancos y mixtos 'no viven tanto' como otros grupos, según sugiere un estudio». Sky News . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ "Consumo de alcohol dependiente perjudicial y probable en adultos". www.ethnicity-facts-figures.service.gov.uk . 22 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ "Fumador de cigarrillos entre adultos". www.ethnicity-facts-figures.service.gov.uk . 2 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ "Datos y cifras sobre la etnicidad: adultos con sobrepeso". gov.uk . Oficina para la Mejora de la Salud y las Disparidades. 24 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
- ^ "Dependencia de drogas en adultos". gov.uk . NHS Digital. 10 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
- ^ "Trastornos mentales comunes". gov.uk . NHS Digital. 10 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
- ^ Lay, Kat (18 de abril de 2023). "El racismo en el NHS es responsable de las altas tasas de mortalidad entre las madres negras". The Times .
- ^ "'El racismo en la atención de maternidad significa que incluso las parteras negras piensan que nuestro umbral de dolor es más alto'". i News . 14 de mayo de 2023.
- ^ "Tabla 2: Número y tasas de nuevos diagnósticos de ITS en Inglaterra y regiones por género, orientación sexual, grupo de edad y grupo étnico, 2017 a 2021". Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
- ^ White, Nadine (19 de febrero de 2023). "La tasa de enfermedades de transmisión sexual entre los negros es la más alta en Gran Bretaña. No se está haciendo lo suficiente para cambiar eso". The Independent .
- ^ Iacobucci, G. (2022). "La mayoría de las personas negras en el Reino Unido se enfrentan a la discriminación por parte del personal sanitario, según una encuesta". BMJ (Clinical Research Ed.) . 378 . British Medical Journal: o2337. doi : 10.1136/bmj.o2337 . PMID 36167411. S2CID 252545991 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
- ^ "Dos tercios de los británicos negros creen que el NHS brinda una mejor atención a los blancos, según una encuesta". The Guardian . 7 de septiembre de 2020.
- ^ "Los negros en el Reino Unido tienen cuatro veces más probabilidades de morir de Covid-19 que los blancos, según muestran nuevos datos". CNN . 7 de mayo de 2020.
- ^ "Muertes relacionadas con el coronavirus (COVID-19) por grupo étnico, Inglaterra y Gales: 2 de marzo de 2020 a 10 de abril de 2020". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ "El racismo contribuyó a un número desproporcionado de muertes por coronavirus entre personas de raza negra y minorías étnicas en el Reino Unido, según una investigación". The Guardian . 14 de junio de 2020.
- ^ "Vacuna contra la COVID-19: el 72% de los negros tienen pocas probabilidades de vacunarse, según una encuesta del Reino Unido". The Guardian . 16 de enero de 2021.
- ^ "Covid: los líderes negros temen que su pasado racista alimente la desconfianza en las vacunas". BBC News . 6 de mayo de 2021.
- ^ "Comisión sobre disparidades raciales y étnicas: informe" (PDF) . service.gov.uk . Comisión sobre disparidades raciales y étnicas . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ "Se revela el diseño de la escultura de Seacole". BBC News . 18 de junio de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2009 .
- ^ "Personajes históricos: Mary Seacole (1805–1881)". BBC History. Archivado desde el original el 24 de abril de 2009. Consultado el 19 de junio de 2009 .
- ^ "Se inaugura estatua de Mary Seacole en Londres" Archivado el 1 de mayo de 2018 en Wayback Machine , BBC News, 30 de junio de 2016.
- ^ Rose, Ajay (28 de noviembre de 201). "Cómo Kanya King MBE convirtió los premios MOBO en la mayor celebración de la música negra británica". Complex . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Eboda, Michael (22 de octubre de 2016). «¿Cómo ha cambiado la representación de la población negra en los últimos 10 años?». The Observer . Archivado desde el original el 26 de abril de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ Eboda, Michael. «The Powerlist: 10 años de Black Power». Operación Voto Negro . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ "Introducción a Powerlist". www.powerlist.co.uk . Archivado desde el original el 18 de enero de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ "Se celebran los primeros Black British Business Awards en Londres". Virgin . 10 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Fawehinmi, Yolanthe (18 de julio de 2019). «Black British Business Awards Announce 2019 Finalists». The Telegraph . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ "Una noche triunfal en los premios deportivos Sporting Equals British Ethnic Diversity Sports Awards 2019". England Athletics . 10 de abril de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ "Jofra Archer y Dina Asher-Smith ganan a lo grande en los British Ethnic Diversity Sports Awards". Sky Sports . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ "Equipo". Premios Black British Theatre . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Masso, Giverny (27 de octubre de 2019). «Black British Theatre Awards 2019: los ganadores al completo». The Stage . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ "¿Quién ganó en los Black British Theatre Awards de 2019?". www.londontheatredirect.com . 28 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ "El descendiente de Pushkin y los Romanov se convierte en el multimillonario más joven del mundo". rbth.com . 12 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ "Marqués de Milford Haven". huffpost.com . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
- ^ "Los hijos de Emma Weymouth, John y Henry, de Strictly Star". Hola . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ "El marqués de Bath: un obituario". The Guardian . Archivado desde el original el 9 de abril de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ "Título de Archie Harrison". The Express . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ "Archie no tiene título, inspirado en las dificultades que tuvo Harry al crecer". ITV . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ "Peggy Appiah". Independent.co.uk . 17 de febrero de 2006 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ^ Burke's Peerage, Baronetage and Knightage 2003, vol. 3, pág. 3063
- ^ Debrett's Peerage and Baronetage, 1995, ed. Patrick Montague-Smith, Debrett's Peerage Ltd, pág. 986
- ^ "Reseña de libro". Goodreads.com . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ^ Young, Victoria (13 de abril de 2012). "March To The Top". standard.co.uk . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
- ^ "Mujer con gran mente literaria". Cumberland and Westmorland Herald . 11 de enero de 2003. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Jolaoso, Simi (23 de octubre de 2020). «Barbara Blake Hannah: la primera reportera negra de la televisión británica». BBC News . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
- ^ Bedigan, Mike (31 de diciembre de 2021). "El director pionero Horace Ove recibió el título de caballero en honores de Año Nuevo". Evening Standard . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
- ^ Pulver, Andrew (29 de junio de 2021). «Menelik Shabazz, pionero cineasta británico negro, muere a los 67 años». The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
- ^ Grater, Tom (29 de junio de 2021). «Muere Menelik Shabazz: el cineasta pionero del cine británico negro tenía 67 años». Fecha límite . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
- ^ "OBITUARIO DE MENELIK SHABAZZ, PIONERO DEL CINE BRITÁNICO NEGRO | London Film School". lfs.org.uk . 29 de junio de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
- ^ Lacob, Jace. «'12 Years A Slave' gana el premio a la mejor película y hace historia en los Oscar». Buzzfeed . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2014 .
- ^ Lloyd, Ricardo P. (13 de julio de 2021). "Como actor británico negro, me han estereotipado demasiadas veces. Me voy a mudar a Estados Unidos". The Independent . Consultado el 14 de julio de 2021 .
- ^ Mistlin, Sasha. "David Harewood: 'Todavía estamos lidiando con las percepciones de lo que puede ser la gente negra' | Stage". The Guardian . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
- ^ "Naomi Campbell". Models.com. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
- ^ Meddick, Simon; Payne, Liz; Katz, Phil (2020). Vidas rojas: comunistas y la lucha por el socialismo . Reino Unido: Manifesto Press Cooperative Limited. p. 106. ISBN 978-1-907464-45-4.
- ^ "Andrea Levy se convierte en el primer escritor de color en tener una pluma agregada a la colección de la Royal Society of Literature". Voice Online . 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
- ^ "Honores de cumpleaños 2020: Marcus Rashford, Joe Wicks y trabajadores clave homenajeados". BBC News . 10 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
- ^ "Zadie Smith - Literatura". literature.britishcouncil.org . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
- ^ Grossman, Lev (11 de enero de 2010). "¿Es Dientes blancos una de las 100 mejores novelas de todos los tiempos?". Time . ISSN 0040-781X . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
- ^ "Dreda Say Mitchell - Literatura". literature.britishcouncil.org . 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
- ^ "Thrillers psicológicos: Dreda Say Mitchell y Ryan Carter" . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
- ^ "Entrevista: Dreda Say Mitchell | Amante de la novela negra". crimefictionlover.com . 13 de enero de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
- ^ Sherwin, Adam (29 de junio de 2020). «Candice Carty-Williams nombrada la primera mujer negra ganadora del premio al Libro del Año por Queenie». inews.co.uk . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
- ^ Wood, Heloise (12 de junio de 2019). «Candice Carty-Williams abandona Vintage». The Bookseller . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
- ^ Mark Stein, "Saga Prize" Archivado el 24 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , en Alison Donnell (ed.), Companion to Contemporary Black British Culture , Routledge, reimpresión de 2013, pág. 270.
- ^ "Narrative Eye – Impulsando la palabra escrita". biblical.nature-eye.org.uk . Archivado desde el original el 21 de junio de 2015. Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ «Premio del Libro Popular 2013/14». Archivado desde el original el 17 de junio de 2015. Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Royal British Legion (26 de agosto de 2021). «Sargento detective Norwell Roberts QPM (retirado)». Mes de la Historia Negra 2022. Consultado el 24 de mayo de 2022 .
- ^ "Antiguos alumnos y amigos | Antiguos alumnos notables | Michael Fuller". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007.
- ^ "Leroy Logan: ¿Quién es el agente de la Policía Metropolitana en Rojo, blanco y azul de Steve McQueen?". BBC News . 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
- ^ Talora, Joe (31 de diciembre de 2020). "Los agentes de policía de la Met fueron reconocidos en los honores de Año Nuevo de la Reina". East London and West Essex Guardian Series . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
- ^ Meddick, Simon; Payne, Liz; Katz, Phil (2020). Vidas rojas: comunistas y la lucha por el socialismo . Reino Unido: Manifesto Press Cooperative Limited. págs. 97–98. ISBN 978-1-907464-45-4.
- ^ Muir, Hugh (20 de agosto de 2007). "Se reclutan oficiales negros del ejército para ayudar a detener la violencia de las pandillas". The Guardian . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ Hudson-Knight, Paul (1 de noviembre de 2013). «Pilotos del Caribe: la espada del honor». Museo de la Real Fuerza Aérea . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
- ^ "Lennox Lewis: Uno de los mejores de la historia ⋆ Boxing News 24". Boxing News 24 . 3 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
- ^ Edemariam, Aida (3 de noviembre de 2008). "¿El éxito de Lewis Hamilton inspirará a los jóvenes negros británicos?". The Guardian . Consultado el 5 de julio de 2020 .
- ^ Benson, Andrew (18 de julio de 2020). «Lewis Hamilton en la pole position del Gran Premio de Hungría». BBC . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ Reynolds, Nia (14 de agosto de 2006). "Obituario: Len Dyke". The Guardian . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
- ^ Louis, Nathan (15 de noviembre de 2020). «Tres empresarios del cuidado del cabello honrados con placa negra». Enfield Independent . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
- ^ "Mi primer millón: Wilfred Emmanuel-Jones". Financial Times . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
- ^ Dunsby, Megan (21 de mayo de 2021). "Historias de éxito de Dragons' Den: Levi Roots". Startups.co.uk . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
- ^ "Pat McGrath Labs vale más que Kylie Cosmetics (y finalmente llegará al Reino Unido)". Harper's BAZAAR . 7 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
- ^ "Mohammed Ibrahim". Forbes . 23 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
- ^ "Dr. Mo Ibrahim". UNO . 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
- ^ Watts, Robert (22 de mayo de 2021). "Strive Masiyiwa: el primer multimillonario negro en aparecer en la Lista de los más ricos. Esta es su historia". The Times . ISSN 0140-0460 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
- ^ Azeez, Walé (14 de octubre de 2021). «Jacky Wright, de Microsoft, tuvo que abandonar el Reino Unido para convertirse en su persona negra más influyente». CNN . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
- ^ Khan, Aina J (27 de octubre de 2022). «Sharon White, presidenta de John Lewis, encabeza la lista de británicos negros influyentes». The Guardian . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
- ^ "La contribución de las empresas negras a la economía de Londres" (PDF) . 2004. Consultado el 21 de mayo de 2022 .
- ^ Houghton, Tom (26 de octubre de 2021). «17 jóvenes empresarios negros que están cambiando industrias en todo el noroeste». Business Live . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
- ^ "El ex-lory Lord Taylor encarcelado por fraude en gastos" Archivado el 31 de julio de 2018 en Wayback Machine ., BBC News, 31 de mayo de 2011.
Enlaces externos
- Grupo étnico caribeño negro: datos y cifras (Unidad de disparidad racial, gov.uk)
- 200 años de historia negra británica, Google Arts & Culture
- Proyecto de historia oral de los negros de Birmingham
- La presencia negra en Gran Bretaña – Historia negra británica
- Onyekachi Wambu, "Literatura británica negra desde Windrush", BBC, 3 de marzo de 2011.
- El informe Scarman sobre los disturbios de Brixton de 1981.
- El Informe Macpherson sobre la muerte de Stephen Lawrence.
- Sitio web Reevaluación de lo que recopilamos: la comunidad africana en Londres. Historia del Londres africano con objetos e imágenes
- Sitio web Reevaluación de lo que recopilamos: el Caribe londinense. Historia del Caribe londinense con objetos e imágenes.
.svg/1280px-Africa_(orthographic_projection).svg.png)
_-_double_portrait_-_circa_1650.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
