Barbara (nombre de pila)
Bárbara
El uso del nombre aumentó en parte debido a la popularidad de la Santa Bárbara cristiana , representada en esta pintura de 1924 de Mikhail Vasilievich Nesterov .
Pronunciación/ ˈ b ɑːr b ər ə / BAR -bər-ə ; / ˈ b ɑːr b r ə / BAR -brə
Génerofemenino
Idioma(s)Griego
Día del santo4 de diciembre
Origen
Significado"extraño o extranjero"
Otros nombres
Véase tambiénBarbra, Babs, Barbie , Barby, Barb, Barbro , Bärbel , Bobbie, Varvara
Rapunzel y el Príncipe , una ilustración de Paul Hey

Barbara es un nombre propio que se utiliza en numerosos idiomas. Es la forma femenina de la palabra griega barbaros ( griego : βάρβαρος ) que significa "extranjero" o "extranjero". [1] En la tradición católica romana y ortodoxa oriental , Santa Bárbara ( griego : Ἁγία Βαρβάρα) fue encarcelada en una torre por su padre. Luego fue martirizada por su padre cuando se negó a renunciar al cristianismo. Según la leyenda, su padre fue castigado con la muerte por un rayo. Como tal, Santa Bárbara es una protectora contra el fuego y los rayos. Los primeros cristianos ocasionalmente se referían a sí mismos como "bárbaros" en oposición a los romanos y griegos paganos. [2] Se dice que la historia de Santa Bárbara fue una inspiración para el cuento de hadas Rapunzel y otras historias europeas que presentan a una doncella en una torre. [3]

Hoy en día, el nombre Barbara o sus variantes se les da comúnmente a las niñas nacidas en países como Chile , República Checa , Estonia , Georgia , Hungría , Polonia , Eslovaquia y Rusia , entre otros. [4] Barbie, un hipocorismo inglés tradicional para el nombre y la marca de una popular muñeca de moda, se usa mucho como nombre independiente para niñas y mujeres en la comunidad Amish estadounidense . También hubo un mayor interés en el nombre Barbie luego del estreno de la película Barbie de 2023 . [5] Barbara fue uno de los nombres más populares para niñas en los países de habla inglesa en la primera mitad del siglo XX, pero desde entonces ha disminuido su uso en países como Estados Unidos . Hubo 271 niñas estadounidenses llamadas Barbara y 27 niñas estadounidenses llamadas Barbie en 2022. [6] [7] El nombre aumentó en uso en 2023 en los Estados Unidos, con 305 niñas recién nacidas que recibieron el nombre ese año, un aumento de 87 con respecto a 2022. El nombre ocupó el puesto 877 en la tabla de popularidad en 2023. Otras 32 niñas estadounidenses se llamaron Barbie en 2023. [8] La popular película Barbie , en la que el personaje principal comienza a usar el nombre Barbara, se estrenó en 2023.

En Italia , Barbara fue particularmente popular durante la década de 1970: estuvo entre los 10 nombres más comunes dados a las niñas nacidas entre 1969 y 1977, subiendo al segundo lugar (detrás de María ) en 1971. [9] En el mismo año, fue el nombre más común para las niñas nacidas en Roma y en Bolonia . [10]

Variantes

Personas con el nombre de pila Barbara (o variantes)

Véase también

Referencias

  1. ^ Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia (2006). Diccionario Oxford de nombres de pila . Oxford University Press. pág. 27. ISBN 0-19-861060-2.
  2. ^ \ Losemann, Volker. "'Bárbaros'". Brill's New Pauly Online . Brill. doi :10.1163/1574-9347_bnp_e212470 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "Cómo Santa Bárbara fue la 'Rapunzel' original". Aleteia: espiritualidad católica, estilo de vida, noticias del mundo y cultura. 4 de diciembre de 2018.
  4. ^ "100 najpopularniejszych imion dla dzieci w 2009 roku". Gazetaprawna.pl. 15 de marzo de 2010 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  5. ^ Angela Andalara. "'Barbie' y 'Ken' aumentan en las búsquedas de nombres de bebés en medio del continuo éxito de la película (exclusivo)". People . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  6. ^ Mike Campbell. "Popularidad de Barbara". Behind the Name . Consultado el 16 de julio de 2012 .
  7. ^ OACT. «Nombres populares para bebés». Administración del Seguro Social. Archivado desde el original el 2018-02-02 . Consultado el 2019-09-19 .
  8. ^ "Nombres que aumentaron en popularidad de 2022 a 2023". ssa.gov . Administración del Seguro Social de los Estados Unidos. 10 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  9. ^ Cfr. Alda Rossebastiano-Elena Papa, I nomi di persona in Italia: dizionario storico ed etimologico , Torino, UTET, 2005 (en italiano) .
  10. ^ Cfr. Enzo Caffarelli, L'onomastica personale nella città di Roma dalla fine del siglo XIX ad oggi. Per una nuova prospettivi di sociografia e cronografia antroponimica , Tubinga, Niemeyer, 1996 (en italiano).
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Barbara_(nombre_de_pila)&oldid=1263924469"