Toots y los Maytals
Toots y los Maytals | |
|---|---|
 Actuación en el festival Summer Sundae, Leicester , agosto de 2011 | |
| Información de fondo | |
| Origen | Jamaica |
| Géneros | Ska , rocksteady y reggae |
| Años de actividad |
|
| Etiquetas | |
| Miembros |
|
| Miembros anteriores |
|
| Sitio web | www.tootsandthemaytals.org |
The Maytals , conocidos desde 1972 hasta 2020 como Toots and the Maytals , son un grupo musical jamaicano, uno de los grupos vocales de ska y rocksteady más conocidos . The Maytals se formaron a principios de la década de 1960 y fueron figuras clave en la popularización de la música reggae .
El líder Toots Hibbert , quien murió en 2020, [2] fue considerado un pionero del reggae a la par de Bob Marley . [3] Su estilo vocal conmovedor fue comparado con el de Otis Redding , y lo llevó a ser nombrado por la revista Rolling Stone como uno de los 100 mejores cantantes. [4] Después de la muerte de Hibbert, los Maytals indicaron que continuarían como grupo de trabajo. [1]
Su sencillo de 1968 " Do the Reggay " fue la primera canción en utilizar la palabra " reggae ", acuñando el nombre del género y presentándolo a una audiencia global. [5] [6] [7] El Oxford English Dictionary atribuye a Toots and the Maytals la etimología de la palabra "Reggae". [8] Según el fundador de Island Records , Chris Blackwell , "The Maytals no se parecían a nada más... sensacionales, crudos y dinámicos". [9]
Carrera
Formación y éxito temprano
Frederick "Toots" Hibbert , el líder del grupo, nació en May Pen , Clarendon , Jamaica, en 1942, el menor de siete hermanos. Creció cantando música gospel en el coro de una iglesia y se mudó a Kingston a fines de la década de 1950. [10]
Los Maytals
Hibbert conoció a Henry "Raleigh" Gordon y Nathaniel "Jerry" Mathias en Kingston en 1962 y formó The Maytals como un trío vocal, un grupo cuyas primeras grabaciones fueron atribuidas incorrectamente a The Flames y The Vikings en el Reino Unido por Island Records . [10] Los primeros miembros instrumentistas agregados al grupo incluyeron a Jackie Jackson , Hux Brown , Rad Bryan y Paul Douglas . [11] En 1972, el grupo cambió su nombre de The Maytals a Toots and the Maytals, [12] con "Toots" refiriéndose al líder Toots Hibbert , y "the Maytals" refiriéndose a los instrumentistas y vocalistas de fondo del grupo. En noviembre de 2016, Jackie Jackson describió la formación del grupo en una entrevista de radio para Kool 97 FM Jamaica. [13] Acompañado por Paul Douglas y Radcliffe "Dougie" Bryan en el estudio, Jackson explicó:
Todos somos miembros originales de la banda Toots and the Maytals. Primero fueron Toots and the Maytals, tres chicos: Toots, Raleigh y Jerry… Y luego firmaron con Island Records , Chris Blackwell . Y éramos su banda de grabación... [ Blackwell ] decidió que la banda de acompañamiento que respaldara todas las canciones, la banda de grabación, debería ser la banda Maytals. Así que todo quedó bajo el nombre de Toots and the Maytals. Y luego salimos de gira en 1975. [13]
Los años 1960
Los Maytals tuvieron su primer éxito en las listas cuando grabaron para el productor Clement "Coxsone" Dodd en Studio One . [10] Con el respaldo musical de la banda de la casa de Dodd , los Skatalites , el canto gospel de armonías cerradas de los Maytals aseguró el éxito, eclipsando al otro grupo vocal prometedor de Dodd, los Wailers . Después de permanecer en Studio One durante unos dos años, el grupo pasó a hacer sesiones para Prince Buster antes de grabar con Byron Lee en 1966. [14] Con Lee, los Maytals ganaron el primer Concurso de Canciones Populares del Festival de la Independencia de Jamaica en 1966 con su canción original "Bam Bam". "Bam Bam" fue posteriormente versionada en estilo Dancehall por Sister Nancy y también por Yellowman en 1982, pero Toots and the Maytals no fueron acreditados ni se les emitieron regalías por el uso de la canción por ninguno de los artistas. [15] [16] [10] [14] [17] Ganaron ese concurso dos veces más. [18] La carrera musical del grupo se interrumpió a fines de 1966 cuando Hibbert fue encarcelado durante 18 meses por posesión de marihuana . [10] [14] Afirmó que no fue arrestado por marihuana, sino mientras rescataba a un amigo. [19] Según se informa, Hibbert escribió " 54-46 That's My Number " sobre su tiempo en la cárcel.
Tras el lanzamiento de Hibbert en 1967, los Maytals comenzaron a trabajar con el productor chino jamaiquino Leslie Kong , una colaboración que produjo una serie de éxitos a lo largo de finales de los años 1960 y principios de los años 1970. [14] Estos incluyeron " Do the Reggay ", lanzado en 1968, que fue la primera canción en usar la palabra " reggae " y le dio al género en desarrollo su nombre. [6]
Los Maytals son responsables de algunos de los mayores éxitos de la historia del reggae, incluidos " Pressure Drop ", "Sweet and Dandy" y " 54-46 That's My Number ". [6]
Los años 1970
En 1970, " Monkey Man " se convirtió en el primer éxito internacional del grupo. En 1971, firmaron un contrato de grabación con Island Records de Chris Blackwell , quien reformó la banda con Toots Hibbert como líder respaldado por un grupo de instrumentistas seleccionados a mano llamado The Maytals Band. Se convirtieron en el acto más grande de Jamaica y se habían convertido en estrellas internacionales. [14] Blackwell inicialmente se concentró en el mercado del Reino Unido, donde los actos jamaicanos anteriores habían tenido éxito. Los álbumes de la banda con Island Records fueron lanzados a través de su sello Dragon Records. Island Records de Blackwell , "estableció el reggae como un género internacional con Toots and the Maytals, Lee Scratch Perry y Sly and Robbie ". [20]
"Se decía que los Maytals eran los Beatles y los Rolling Stones de los Wailers". – Christopher Blackwell [21]
En 1972, el grupo ganó el Concurso de Canción Popular del Festival de la Independencia de Jamaica por tercera vez con "Pomp and Pride". [10] Ese año, el grupo contribuyó con dos canciones a la banda sonora de The Harder They Come , la película de 1972 protagonizada por Jimmy Cliff , nombrada como una de las 10 mejores bandas sonoras de todos los tiempos por Vanity Fair . [ 10] La película presentó la música jamaiquina al público estadounidense, y la banda aparece en una de las escenas. [18]
Después de la muerte de Kong en 1971, el grupo continuó grabando con el ex ingeniero de sonido de Kong , Warrick Lyn. Su productor reinstalado Byron Lee los rebautizó como Toots & the Maytals. [14] El grupo lanzó tres álbumes superventas producidos por Lyn y Blackwell de Island Records, y disfrutó de éxitos internacionales con Funky Kingston en 1973 y Reggae Got Soul en 1975. El crítico musical Lester Bangs describió el álbum Funky Kingston en Stereo Review como "la perfección, el conjunto más emocionante y diversificado de melodías de reggae de un solo artista lanzado hasta ahora". [22] Chris Blackwell tenía un fuerte compromiso con Toots and the Maytals, diciendo "Conozco a Toots desde hace más tiempo que nadie, mucho más que Bob ( Bob Marley ). Toots es uno de los seres humanos más puros que he conocido en mi vida, puro casi hasta el extremo". [23] Para promocionar estos álbumes, la banda realizó una gira con The Who , Jackson Browne , The Eagles y Linda Ronstadt . [18]
La forma rápida de explicar a los Maytals es decir que en el reggae son los Beatles frente a los Rolling Stones de los Wailers . Pero ¿cómo explico al propio Toots? Bueno, es lo más parecido a Otis Redding que queda en el planeta: transforma el " do re mi fa sol la ti do " en un ruido alegre.
— Guía de discos de Christgau: Álbumes de rock de los años setenta (1981) [24]
En 1975, Toots and the Maytals encabezaron el cartel junto a Santana (banda) en el Winterland Ballroom en San Francisco .
El 1 de octubre de 1975, Toots and the Maytals fueron transmitidos en vivo por KMET-FM mientras actuaban en el Teatro Roxy de Los Ángeles . Esta transmisión fue remasterizada y lanzada como el álbum Sailin' On a través de Klondike Records. [25]
Tras el lanzamiento de Reggae Got Soul , Toots & the Maytals fueron invitados a realizar una gira como teloneros de The Who durante su gira norteamericana de 1975-76. [26]
Las composiciones de Toots and the Maytals experimentaron un resurgimiento de popularidad en 1978-80 durante el período de resurgimiento del reggae punk y el ska en el Reino Unido , cuando los Specials versionaron "Monkey Man" en su álbum debut de 1979 y los Clash versionaron el éxito del grupo " Pressure Drop ". Durante este período, Toots and the Maytals también fueron incluidos en la letra de la canción de Bob Marley & the Wailers , " Punky Reggae Party ": "The Wailers will be there, the Damned , the Jam , the Clash, the Maytals will be there, Dr. Feelgood too".
Los años 1980
Libro Guinness de récords mundiales
El 29 de septiembre de 1980, la banda grabó, presionó y distribuyó un nuevo álbum, Toots Live , a las tiendas de discos, todo en el espacio de 24 horas en un intento de entrar en el Libro Guinness de los récords mundiales . [10] Se grabó un concierto en vivo en carretes de cinta analógica de dos pulgadas y 24 pistas, luego se envió rápidamente en camioneta a los ingenieros de sonido. Después de determinar un orden de ejecución, se diseñó rápidamente el sello discográfico y se envió a las imprentas. Los masters del álbum, las etiquetas y las cubiertas exteriores se enviaron por separado a la fábrica de Gedmel cerca de Leicester , y el producto terminado se ensambló y se entregó a Coventry , donde la banda tocaba al día siguiente, cumpliendo con éxito el plazo de 24 horas. Debido a la supervisión del sello discográfico, el logro no se registró con éxito en el Libro Guinness de los récords mundiales . Rob Bell, de Island Records , dijo: "Desafortunadamente, el récord no se incluyó en el libro Guinness, porque requerían una notificación previa de que el evento se llevaría a cabo, y nadie en Island les había informado del proyecto". [27] El récord del "lanzamiento de álbum más rápido" no se mantuvo oficialmente en el Libro Guinness de los récords mundiales hasta 28 años después, cuando Vollgas Kompanie reclamó el honor en 2008 por grabar y lanzar su álbum Live en 24 horas, coincidiendo con el intervalo de tiempo en el que Toots and the Maytals grabaron, prensaron y distribuyeron Toots Live en 1980. [28]
El grupo se separó después de lanzar el álbum Knockout de 1981. [10] En 1982, "Beautiful Woman" de Toots & the Maytals alcanzó el número uno en Nueva Zelanda . [14]
Hibbert continuó grabando como solista durante la década de 1980.
Década de 1990
A principios de los años 1990 se formó una nueva formación de los Maytals. En febrero de 1990, Toots and the Maytals actuaron en New Visions World Beat de VH1 , con Nile Rodgers como presentador invitado . [29] El grupo continuó realizando giras y grabaciones con éxito, con dos apariciones en Reggae Sunsplash a mediados de los años 1990. [10] [14]
Década de 2000
En una reseña de 2003 en la emisión Fresh Air de NPR , el crítico Milo Miles describió la canción Pressure Drop como "absolutamente irresistible pero absolutamente misteriosa como Louie Louie o Tutti Frutti . Se apodera de la pasión pura, y parece que todo lo que necesitas saber es que cuando suene, lo sentirás". [30]
En 2004, el grupo lanzó True Love , un álbum de versiones regrabadas de sus éxitos anteriores en colaboración con otros músicos como Bonnie Raitt , Willie Nelson , Eric Clapton , Keith Richards , Trey Anastasio , No Doubt , Ben Harper , The Roots y Shaggy . El álbum recibió elogios de la crítica de medios como NPR [31] y Rolling Stone . [32] El álbum True Love ganó el premio Grammy ese año al mejor álbum de reggae . [ cita requerida ]
En 2004, Donald Trump dijo que apreciaba la música reggae de Toots and the Maytals cuando dijo: "Escuché a la banda invitada, Toots & The Maytals, ensayando en el set de Saturday Night Live " (Trump fue el presentador invitado de un episodio en abril de 2004). "Sonaban fantásticos y salí a escucharlos un rato. Mi hija Ivanka me había dicho lo geniales que eran y tenía razón. La música me relajó y, sorprendentemente, no estaba nervioso". [33] [34]
En 2006, grabaron una versión reggae/ska de " Let Down " de Radiohead para el álbum tributo , Radiodread . El álbum fue una versión canción por canción del álbum de la banda de rock británica OK Computer en reggae, dub y ska. En agosto de 2007, Toots & the Maytals lanzaron Light Your Light , que incluía versiones de canciones antiguas como "Johnny Cool Man", así como material nuevo. El álbum fue nominado en 2008 a un Grammy en la categoría de mejor álbum de reggae. [ cita requerida ]
Toots & the Maytals tienen el récord actual de éxitos número uno en Jamaica, con un total de treinta y uno. [35]
En conmemoración del 50 aniversario del sello discográfico Island Records, Toots & the Maytals y Amy Winehouse , ambos fichados por el sello, fueron programados para actuar juntos en el Shepherd's Bush Empire en Londres el 31 de mayo de 2009. Winehouse había interpretado "Monkey Man" de la banda. [36] Sin embargo, la actuación de Winehouse fue cancelada y Toots & the Maytals en su lugar tocaron en el más íntimo Bush Hall ante un público que agotó las entradas. [ cita requerida ]
Década de 2010
En 2011, el director George Scott y el productor Nick De Grunwald lanzaron el documental Reggae Got Soul: The Story of Toots and the Maytals , que se presentó en la BBC . [9] Descrito como "La historia no contada de uno de los artistas más influyentes que haya surgido de Jamaica", cuenta con apariciones de Marcia Griffiths , Jimmy Cliff , Bonnie Raitt , Eric Clapton , Keith Richards , Willie Nelson , Anthony DeCurtis , Ziggy Marley , Chris Blackwell , Paolo Nutini , Sly Dunbar y Robbie Shakespeare . [37] [38]
El álbum en vivo de 2012 Unplugged on Strawberry Hill le valió a Hibbert su quinta nominación al Grammy. [39]
En mayo de 2013, Hibbert fue golpeado en la cabeza con una botella de vodka de 1,75 litros mientras actuaba en el escenario de un festival en Richmond, Virginia . Sus heridas resultaron en una conmoción cerebral y el tratamiento requirió seis grapas en su cabeza. El hombre que arrojó la botella fue arrestado y, a pesar de las súplicas de clemencia de Hibbert al juez, recibió una sentencia de seis meses. La carta de Hibbert al juez también detallaba el alcance de su lesión: "Sigo sufriendo de ansiedad extrema, pérdida de memoria, dolores de cabeza, mareos y, lo más triste de todo, miedo a las multitudes y a las actuaciones. No soy capaz de escribir canciones como lo hacía antes ni recordar las letras de las canciones que escribí y he interpretado durante décadas". Después de su lesión, Hibbert canceló todas las actuaciones posteriores y el grupo no volvió a actuar en vivo hasta 2016. [40]
En 2015, Vogue incluyó la canción "54-46 Was My Number" de Toots and the Maytals como una de sus "15 canciones de roots reggae que debes conocer"; y en una entrevista con Patricia Chin de VP Records , Vogue incluyó al grupo como parte de una lista abreviada de la "realeza del reggae" temprana que grabó en Studio 17 en Kingston, Jamaica , que incluía a Bob Marley , Peter Tosh , Gregory Isaacs , Dennis Brown , Burning Spear , Toots and the Maytals, The Heptones y Bunny Wailer . [41] [42]
En 2016, Toots and the Maytals anunció su regreso a los escenarios con su primera gira en tres años, [43] y el 15 de junio en The Observatory North Park en San Diego el grupo regresó a los escenarios por primera vez desde 2013. [44]
En 2017, Toots and the Maytals tocaron en el Coachella Fest los días 16 y 23 de abril a las 16:20 horas. Se convirtieron en el segundo grupo de reggae en actuar en el festival Coachella , después de Chronixx en 2016. [45] [46] [47]
Toots and the Maytals ha sido citado como una inspiración para otros artistas musicales en lo que se refiere a la longevidad de su carrera. El artista jamaiquino Sean Paul lo explica diciendo: "He conocido a gente estupenda en mi industria, ya sabes, gente como Toots... Toots and the Maytals. Toots es un gran artista de reggae y sigue haciéndolo... Es un hombre mayor y sigue haciéndolo. Ese tipo de artistas me inspiran. Sé que voy a seguir haciendo música tanto como pueda". [48]
El 24 de junio de 2017, en el Festival de Glastonbury , Toots and the Maytals fueron programados para las 17:30 con BBC Four programado para mostrar los momentos destacados de su set. Cuando no aparecieron, se sospechó que se habían saltado su horario, y el locutor de la BBC Mark Radcliffe se disculpó en su nombre diciendo: "Si esperaban a Toots and the Maytals -y, francamente, todos lo estábamos- parece que estaban en horario jamaiquino o algo así porque no llegaron al sitio a tiempo". Posteriormente, los organizadores del Festival de Glastonbury reprogramaron al grupo dándoles el horario de medianoche, y todos los demás actos se cambiaron una hora. [49] [50] [51] [52] El 29 de julio de 2017, Toots and The Maytals encabezaron el 35 aniversario del festival WOMAD UK [53] con una actuación que se informó como "fácilmente uno de los verdaderos momentos destacados de WOMAD 2017". [54]
En 2018, Toots and the Maytals lanzó una gira por el 50.° aniversario con presentaciones en América del Norte de abril a agosto, y luego fechas en el Reino Unido a partir de octubre. [55]
El 25 de julio de 2018, Toots and the Maytals debutó una canción original titulada "Marley" en vivo en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , y también tocaron el clásico "Funky Kingston". [56]
El 24 de agosto de 2018, Toots and the Maytals se presentaron en el Lockn' Festival en Arrington, Virginia , donde el invitado Taj Mahal los acompañó en la canción "Monkey Man". [57] [58]
En julio de 2019, Coors Brewing Company utilizó la canción "Pressure Drop" de Toots and the Maytals en un anuncio de televisión para Coors Light . [59]
Década de 2020
El 11 de septiembre de 2020, el líder de Toots and the Maytals, Toots Hibbert, murió a los 77 años. [60]
Tras la muerte de Hibberts en 2020, hubo incertidumbre sobre si los Maytals volverían. En noviembre de 2020, Paul Douglas y Jackie Jackson confirmaron que la banda seguiría adelante, como tributo a Hibbert. [61]
El 14 de marzo de 2021, en la 63.a edición anual de los premios Grammy, Toots and The Maytals ganó el premio al Mejor Álbum de Reggae por el álbum Got to be Tough . [62]
En julio de 2021, la familia de Toots Hibbert envió una carta de cese y desistimiento a los miembros de The Maytals Band. La carta buscaba prohibir a los miembros restantes de la banda actuar bajo el nombre de "The Maytals" (el nombre con el que la banda ha estado actuando durante más de 50 años). [63] Posteriormente, un concierto tributo a Toots Hibbert en el que varios artistas estaban programados para actuar en Londres el 4 de septiembre de 2021 se canceló como resultado de la carta de cese y desistimiento. [64] En diciembre de 2021, 50 años después de que se formara The Maytals Band, los miembros de la banda llegaron a un acuerdo extrajudicial para separarse del patrimonio de Toots Hibbert después de que el patrimonio afirmara los derechos de control sobre el nombre y la marca registrada de Maytals. Los miembros de la banda que formaron parte de la formación original en 1972 y los que se unieron en los años entre 1972 y 2022 ahora se conocen como "ex miembros de The Maytals Band". [65]
Miembros actuales
- Paul Douglas – batería, percusión, coros (1969–1981, 1990–2013, 2016–presente)
- Jackie Jackson – bajo, coros (1969–1981, 1990–2013, 2016–presente)
- Radcliffe "Dougie" Bryan – guitarra (1972–1981, 1998–2013, 2016–presente)
- Carl Harvey – guitarra, coros (1980–1981, 1990–2013, 2016–presente)
- Marie "Twiggi" Gitten – coros (1999–2013, 2016–presente)
- Stephen Stewart – teclados, coros (2002–2013, 2016–presente)
- Charles Farquharson – teclados (2008–2013, 2016–presente)
Reconocimientos
- 1981 Toots Live! nominado al premio Grammy
- 1989 Toots in Memphis nominado al premio Grammy como Mejor Álbum de Reggae del Año [66]
- 1998 Skafather nominado al premio Grammy al Mejor Álbum de Reggae del Año [67]
- 2004 True Love ganó el premio Grammy al Mejor Álbum de Reggae del Año [68]
- 2010 Toots Hibbert nombrado uno de los 100 mejores cantantes por la revista Rolling Stone [4]
- 2013 Reggae Got Soul: Unplugged On Strawberry Hill nominado al premio Grammy al Mejor Álbum de Reggae del Año [69]
- Poseedor del récord de mayor cantidad de canciones número uno en Jamaica (31 canciones número uno) [35]
- 2020 Got To Be Tough ganó el premio Grammy al Mejor Álbum de Reggae del Año [70] [71]
Museos y exposiciones
- Filarmónica de París
- Filarmónica de París
- Filarmónica de París - Jamaica Jamaica!
Toots and the Maytals fueron incluidos en la Exposición Jamaica!, que se realizó de abril a agosto de 2017 en la Filarmónica de París en Francia, para destacar su importancia en el desarrollo de la música reggae . [72] [73]
Discografía
Sábado por la noche en vivoparodia
En el episodio 4 de la temporada 41 de Saturday Night Live , presentado por Donald Trump , los actores Kenan Thompson y Jay Pharoah interpretaron a Toots and The Maytals en un sketch con Trump mientras presentaba a la invitada musical Sia . [74] Toots and The Maytals fueron los invitados musicales en el primer episodio de SNL que Trump presentó el 3 de abril de 2004. [75]
Véase también
- Lista de músicos de reggae
- Lista de artistas de roots reggae
- Lista de músicos de ska
- Lista de grupos de música caribeña
Referencias
- ^ ab "Toots se fue, pero los Maytals continúan". Caribbean National Weekly . 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Toots and the Maytals". Jamaica-gleaner.com . 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ Kenan Malik (13 de septiembre de 2020). «Saludos a Toots Hibbert, un pionero del reggae que rivaliza con Bob Marley». The Guardian . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
- ^ ab "100 Greatest Singers". Rolling Stone . 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
- ^ Mark Savage (12 de septiembre de 2020). «Obituario: Toots Hibbert, el hombre que acuñó la palabra reggae». BBC News . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
- ^ abc "Biografía de Frederick 'Toots' Hibbert". biography.com . Consultado el 2 de julio de 2016 .
- ^ "reggae". Dictionary.com . Consultado el 10 de julio de 2016 .
- ^ "reggae, n." Diccionario Oxford de inglés . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
- ^ ab "BBC Four - Toots and the Maytals: Reggae Got Soul". BBC . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ abcdefghij Thompson, Dave (2002) Reggae y música caribeña , Backbeat Books, ISBN 0-87930-655-6 , págs. 178-181
- ^ "El auge del reggae y la influencia de Toots and the Maytals". Debate.uvm.edu . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ "The Maytals: Biografía del artista: AllMusic: Jo-Ann Greene". allmusic.com . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
- ^ ab "Inicio". Kool97fm.com . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ abcdefgh Mark Deming. "Toots & the Maytals | Biografía". AllMusic . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
- ^ "¡Qué Bam Bam!". The Jamaica Observer. 10 de agosto de 2020.
- ^ R. Henry Gordon, NN McCarthy y Frederick Hibbert (1978) "ABC reggae y otros 260 títulos. (Parte 001 de 002)", Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos, número de documento V1700P105
- ^ "Ganadores de la canción del Festival 1966-2005". Comisión de Desarrollo Cultural de Jamaica. 2005. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
- ^ abc Marshall, Wayne (22 de marzo de 2020). «Toots and the Maytals: Funky Kingston». Pitchfork . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Solid Foundation: An Oral History of Reggae David Katz: Libros . Jawbone Press; 2.ª edición. 1 de diciembre de 2012. pág. 90.
- ^ "El magnate de la música Chris Blackwell: 'Me alegro de no haber fichado a Led Zeppelin. Eran demasiado peligrosos'". telegraph.co.uk . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
- ^ Blackwell, Chris (2022). The Islander: My Life in Music and Beyond (El isleño: mi vida en la música y más allá) . Nueva York, NY: Gallery Books. pág. 316. ISBN 978-1-9821-7269-5.
- ^ "Toots and the Maytals". Encyclopedia.com . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ "Toots and the Maytals' Live: del escenario a la cera en 24 horas". Daily.redbullmusicacademy.com . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ Christgau, Robert (1981). "Guía del consumidor de los años 70: T". Guía de discos de Christgau: álbumes de rock de los años setenta . Ticknor & Fields . ISBN 089919026X. Recuperado el 16 de marzo de 2019 – vía robertchristgau.com.
- ^ "TOOTS AND THE MAYTALS - Sailin' On - En vivo en el Roxy Theater LA 1975 (CD)". Odmcy.com . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ "Toots & The Maytals". Concord Music Group . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
- ^ Mojo , septiembre de 2012, págs. 32-33
- ^ "Lanzamiento de álbum más rápido". guinnessworldrecords.com . Consultado el 29 de junio de 2016 .
- ^ "New Visions World Beat". VH1 . Febrero de 1990. Consultado el 7 de junio de 2017 .
- ^ "Reseña musical: reediciones de Toots and the Maytals". Npr.org . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ "Loretta Lynn, Caetano Veloso, Toots and the Maytals". Npr.org . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ Dansby, Andrew (23 de enero de 2004). "Toots Taps Clapton, Richards". ~Rollingstone.com . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ Trump, Donald y Meredith McIver. Trump: Piense como un multimillonario: Todo lo que necesita saber sobre el éxito, los bienes raíces y la vida . Primera edición. Random House, 2004. Consultado el 25 de julio de 2017.
- ^ Marshall, Alex (9 de noviembre de 2016). "Los pensamientos inesperados de Donald Trump sobre la música - revelados - BBC Music". Bbc.co.uk . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ ab "Acerca del artista: Toots And The Maytals". laphil.com. Archivado desde el original el 10 de julio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Compra entradas de Island Records para todas las fechas y conciertos de la gira británica de 2014". allgigs.co.uk . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
- ^ "Toots & The Maytals - Reggae Got Soul - Tráiler documental" . Consultado el 8 de octubre de 2022 - a través de YouTube .
- ^ "Museo de Arte de Honolulu | Museo de Arte de Honolulu". Honolulumuseum.org . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ "Toots celebra su nominación al Grammy – Entertainment". JamaicaObserver.com. 7 de diciembre de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2014 .
- ^ "Hombre recibe pena de cárcel a pesar de la petición de "Toots" Hibbert". Richmond Times-Dispatch. 13 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
- ^ "15 canciones de roots reggae que deberías conocer". Vogue.com . 28 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ "La era dorada del reggae: un viaje de archivo con la pionera del reggae Patricia Chin". Vogue.com . 28 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ "Toots And The Maytals anuncia su primera gira en tres años". jambase.com. 13 de abril de 2016. Consultado el 29 de junio de 2016 .
- ^ "Toots and the Maytals regresan con su primera gira en tres años". jambands.com. 12 de abril de 2016. Consultado el 29 de junio de 2016 .
- ^ Hopkinson, Ashley. "Chronixx trae el reggae de raíces a Coachella". Usatoday.com . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ Miller, Jeff (17 de abril de 2017). "Coachella Day 3: Toots and the Maytals, Sofi Tukker, Skepta & More Midday Highlights". Billboard.com . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ "Toots for Coachella fest". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018. Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ^ "Sean Paul habla de comer Pum Pum, ser jamaiquino, otros artistas que lanzan música caribeña y música nueva" . Consultado el 8 de octubre de 2022 - a través de YouTube .
- ^ "Festival de Glastonbury 2017: cartel completo y horarios de los escenarios". The Guardian . 30 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ "Glastonbury Festival 2017 Saturday live: Foo Fighters rock the Pyramid Stage – but are Warpaint cooler?". Archivado desde el original el 9 de julio de 2018. Consultado el 5 de abril de 2018 .
- ^ "Actualizaciones en vivo del Festival de Glastonbury 2017 el sábado". Somersetlive.co.uk . 24 de junio de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ "Definición de reggae". Dictionary.com . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ "Womad 2017 – Toots & the Maytals, Raquel Tavares, Dayme Arocena". BBC Radio 3. 29 de julio de 2017.
- ^ Mike Massaro (16 de agosto de 2017). "WOMAD 2017". United Reggae.
- ^ Elias Leight (27 de abril de 2018). «Toots and the Maytals Announce Summer Tour – Rolling Stone». Rollingstone.com . Consultado el 8 de julio de 2019 .
- ^ Tornow, Sam (26 de julio de 2018). "Los creadores del reggae Toots and the Maytals se apoderan de 'Tonight Show' con 'Funky Kingston & Marley'". Billboard.
- ^ "El festival LOCKN' añade a Toots & The Maytals a su programación de 2018". Live for Live Music. 4 de febrero de 2018.
- ^ Kreps, Daniel (24 de agosto de 2018). "Mira a Toots & the Maytals interpretar 'Monkey Man' con Taj Mahal en el Lockn' Festival". Rolling Stone.
- ^ "La cerveza oficial que indica que ya no se puede llevar sujetador — :15". Coors Light. 30 de julio de 2019.
- ^ "Toots Hibbert, embajador del reggae y líder de Toots And The Maytals, muere a los 77 años". NPR. 12 de septiembre de 2020.
- ^ "Toots se fue, pero los Maytals continúan". Caribbeannationalweekly.com . 27 de noviembre de 2020.
- ^ "Toots and the Maytals ganan el premio al mejor álbum de reggae en los Grammy 2021". Pitchfork. 14 de marzo de 2021.
- ^ "Los fanáticos de la música reaccionan a la carta de cese y desistimiento de Maytals de Toots Hibbert's Estate". iriefm.net. 21 de julio de 2021.
- ^ "Concierto homenaje a Toots se vio afectado por una carta de cese y desistimiento". Jamaica Gleaner. 13 de agosto de 2021.
- ^ "Los herederos de Toots Hibbert llegan a un acuerdo con los Maytals por el uso del nombre de la banda". DancehallMag. 10 de diciembre de 2021.
- ^ "Maytals encuentra buenas vibraciones en las raíces del reggae en Memphis". Los Angeles Times . 25 de enero de 1989 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "TOOTS AND THE MAYTALS". artistsonly.com . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Los Grammy". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Toots celebra su nominación al Grammy". Jamaica Observer. 7 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ "Nominados a los premios Grammy 2020, 63.ª edición anual de los premios GRAMMY (2020)". grammy.com . 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Toots And The Maytals ganan el premio 'Mejor álbum de reggae' en los Grammy 2021". DancehallMag . 14 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ^ "Recorrido de la exposición | Filarmónica de París". Archivado desde el original el 11 de julio de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2017 .
- ^ "La Jamaïque, en asistente le reggae". Cultura de Francia . 22 de abril de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ "Mira Saturday Night Live Highlight: Toots Intro - NBC.com". Nbc.com . 8 de noviembre de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
- ^ "Saturday Night Live". Nbc.com . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
Enlaces externos
- Discografía completa en X-Ray Music
- Entrevista de Toots por Daiana Feuer, LA Record
