La 82.ª ceremonia de los Premios Óscar , presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró a las mejores películas de 2009 y se llevó a cabo el 7 de marzo de 2010 en el Teatro Kodak de Hollywood , Los Ángeles, a partir de las 5:30 p. m. PST / 8:30 p. m. EST . La ceremonia se programó después de su fecha habitual de fines de febrero para evitar conflictos con los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. [ 7] Durante la ceremonia, la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas presentó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Óscar) en 24 categorías. La ceremonia fue televisada en los Estados Unidos por ABC , y fue producida por Bill Mechanic y Adam Shankman y dirigida por Hamish Hamilton . Los actores Alec Baldwin y Steve Martin presentaron el espectáculo. Martin presentó por tercera vez; La primera vez que Baldwin dirigió la ceremonia número 73 se celebró en 2001 y la última vez que dirigió la ceremonia número 75 se celebró en 2003. Esta fue la primera vez que Baldwin dirigió la ceremonia de los Oscar. También fue la primera transmisión televisiva que tuvo múltiples anfitriones desde la ceremonia número 59 celebrada en 1987. [8]
Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 7 de marzo de 2010. [15] [16] [17] Kathryn Bigelow hizo historia como la primera mujer en ganar el Oscar a Mejor Director. [18] Up se convirtió en la segunda película animada en ser nominada a Mejor Película después de La Bella y la Bestia de 1991. [14] El ganador del premio al Mejor Guion Adaptado Geoffrey Fletcher fue el primer afroamericano en ganar un Oscar a Mejor Guion. [ 19]
Premios
Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [20]
La Academia celebró su primera ceremonia anual de premios de los gobernadores el 14 de noviembre de 2009, durante la cual se entregaron los siguientes premios. [21] [22] [23]
Premio honorario de la Academia
Lauren Bacall — En reconocimiento a su lugar central en la época dorada del cine.
Roger Corman — Por su rica creación de películas y cineastas.
Gordon Willis — Por su dominio insuperable de la luz, la sombra, el color y el movimiento.
Presentadores del número especial de baile con la melodía de los nominados a Mejor Banda Sonora Original y presentadores del premio a Mejor Banda Sonora Original
Número de baile interpretado sincronizado con selecciones de las obras nominadas a Mejor Banda Sonora Original
Información de la ceremonia
Alec Baldwin ( izquierda ) y Steve Martin ( derecha ) copresentaron la 82.ª edición de los Premios Oscar.
Debido a la disminución de la audiencia de las recientes ceremonias de los Premios de la Academia, la Academia buscó ideas para renovar el espectáculo y renovar el interés por las películas nominadas. Después de la transmisión del año anterior , que vio un aumento del 13% en la audiencia, muchos dentro de la Academia de Cine propusieron nuevas formas de dar a los premios un atractivo más populista. El entonces presidente de AMPAS, Sid Ganis, anunció que la ceremonia contaría con diez nominados a Mejor Película, en lugar de los cinco tradicionales. La expansión fue un retroceso a los primeros años de la Academia en las décadas de 1930 y 1940 , cuando se nominaban de ocho a doce películas. [25] "Tener 10 nominados a Mejor Película permitirá a los votantes de la Academia reconocer e incluir algunas de las películas fantásticas que a menudo aparecen en las otras categorías de los Oscar, pero que han quedado fuera de la carrera por el premio principal", dijo Sid Ganis en una conferencia de prensa. [9] "No puedo esperar a ver cómo luce esa lista de diez cuando se anuncien los nominados en febrero". [9] Ganis también dijo que se hizo difícil obtener un claro ganador. Una de las causas de esto fue que se requirió un cambio en el sistema de votación del sistema de mayoría simple al sistema de votación alternativa . [26]
El coreógrafo Adam Shankman y Bill Mechanic fueron contratados como productores de la ceremonia. Shankman reveló en una entrevista en el programa Fresh Air de la NPR que él y Mechanic habían elegido originalmente a Sacha Baron Cohen como anfitrión, pero la Academia rechazó esta propuesta porque Baron Cohen era "demasiado impredecible". [27]
Muchos de los elementos bien recibidos del año anterior regresaron. Cinco actores con una conexión personal con cada uno de los nominados presentaron los premios a Mejor Actor y Mejor Actriz. Shankman y Mechanic anunciaron su intención de hacer más corta la duración de la transmisión. [28] La mayoría de los presentadores este año presentaron a cada ganador con la frase "Y el ganador es..." en lugar de "Y el Oscar es para..." por primera vez desde 1988. La Academia no dio ninguna razón para el cambio de una frase que una vez consideró humillante para los otros nominados; pero aparentemente aceptó la decisión de Shankman y Mechanic de volver a la frase anterior. [29] La cortina de proscenio de David Rockwell, decorada con 100.000 cristales de Swarovski , fue reutilizada como parte del diseño del escenario para la transmisión de este año. [30] Sin embargo, a diferencia de la mayoría de las ceremonias de los Oscar, Mechanic y Shankman anunciaron que ninguna de las cinco canciones nominadas a Mejor Canción Original se interpretaría en vivo. [31]
Rendimiento de taquilla de las películas nominadas
Por primera vez desde 2003, entre los nominados principales se incluyó al menos un éxito de taquilla en las taquillas estadounidenses y canadienses . Cinco de los nominados habían recaudado más de 100 millones de dólares antes de que se anunciaran las nominaciones. [32] Muchos críticos, periodistas y analistas de la industria del entretenimiento citan la decisión de la AMPAS de ampliar la lista de nominados a Mejor Película de cinco a diez películas como una de las razones de esto. [32] [33]
Tres de las diez nominadas a Mejor Película se encontraban entre los diez estrenos más taquilleros durante las nominaciones. En el momento del anuncio el 2 de febrero, Avatar era la película más taquillera entre las nominadas a Mejor Película con 596 millones de dólares en ingresos de taquilla en Estados Unidos. [32] Otros diez éxitos de taquilla nacionales nominados fueron Up con 293 millones de dólares y The Blind Side con 237,9 millones de dólares. [32] Entre las siete nominadas restantes, Inglourious Basterds fue la siguiente película más taquillera con 120,5 millones de dólares, seguida de District 9 (115,6 millones de dólares), Up in the Air (73 millones de dólares), Precious: Based on the Novel 'Push' by Sapphire (45 millones de dólares), The Hurt Locker (12 millones de dólares), An Education (9,4 millones de dólares) y finalmente A Serious Man (9,2 millones de dólares). [34]
De las 50 películas más taquilleras del año, 46 nominaciones fueron para 13 películas de la lista. Solo Avatar (1.ª), Up (5.ª), The Blind Side (8.ª), Inglourious Basterds (25.ª), District 9 (27.ª), La princesa y el sapo (32.ª), Julie & Julia (34.ª), Coraline (42.ª) y Up in the Air (43.ª) fueron nominadas a dirección, actuación, guion, mejor película o largometraje de animación. [35] Los otros éxitos de taquilla del top 50 que obtuvieron nominaciones fueron Harry Potter y el príncipe mestizo (2.ª), Transformers: La venganza de los caídos (3.ª), Star Trek (7.ª) y Sherlock Holmes (11.ª). [35]
La publicidad de los Oscar y los problemas de audiencia
El 1 de marzo de 2010, WABC-TV New York , la estación insignia de ABC, anunció que probablemente terminaría sus servicios con la compañía de televisión por cable Cablevision el 7 de marzo de 2010, [36] el fin de semana de la 82.ª edición de los Premios Óscar. La estación fue eliminada de la programación de Cablevision a las 12:01 am ET del 7 de marzo. [37] [38] [39] Más de 3,1 millones de espectadores en el área de visualización de la ciudad de Nueva York, el mercado de medios más grande del país, no habrían podido ver los Oscar (y otra programación relacionada con la estación y la ABC), y se proyectó que causaría un golpe devastador a los anunciantes y la audiencia de los Oscar. [40] Aproximadamente a las 8:43 pm ET, trece minutos después de que comenzara la ceremonia de premios, Cablevision reanudó la transmisión de la señal de WABC. [38] [41] [42]
Música de Prudencediscurso de aceptación
Poco después de que el director de Music by Prudence, Roger Ross Williams, comenzara su discurso de aceptación del Oscar al Mejor Cortometraje Documental, fue interrumpido de repente por Elinor Burkett , su coproductora. La escena fue descrita como el momento más extraño o incómodo de la ceremonia, y Williams y otros la compararon con la interrupción de Kanye West a la aceptación de Taylor Swift del Premio al Mejor Vídeo Femenino en los MTV Video Music Awards de 2009 cinco meses antes. [43]
Burkett, que vive en Zimbabue , donde se filmó la mayor parte de la película, había demandado a Williams por la película terminada, una demanda que se había resuelto en el momento de la ceremonia. Ella explicó a Salon.com , para el que alguna vez fue colaboradora, que la película había sido idea suya. "Roger nunca había oído hablar de Zimbabue antes de que yo le contara sobre esto". Ella había estado molesta porque Williams y HBO decidieron centrarse en una persona en lugar de en toda la banda, como se les había hecho creer a los miembros. "Sentí que mi papel en esto había sido denigrado una y otra vez, y no iba a suceder esta vez". Se apresuró a subir al escenario porque, según afirmó, la madre de Williams le había impedido bajar con su bastón para evitar que compartiera el escenario. [44]
"Ella simplemente me tendió una emboscada", dijo Williams. "Yo simplemente esperaba que ella se quedara allí parada. Yo tenía un discurso preparado". Dijo que la Academia había dejado en claro que sólo una persona puede pronunciar un discurso de aceptación. Dijo que su madre simplemente se había levantado para abrazarlo. [44]
Reseñas críticas
El programa recibió una recepción mixta de los medios de comunicación. Algunos medios de comunicación fueron más críticos con el programa. El crítico de cine Roger Ebert criticó el monólogo de apertura de Baldwin y Martin diciendo que era "sorprendentemente poco gracioso". Más tarde continuó diciendo que hubo alegría por el triunfo de The Hurt Locker , pero la elección de Baldwin y Martin como anfitriones fue incorrecta. [45] La columnista de Los Angeles Times Mary McNamara bromeó diciendo que el programa no tenía sentido del ritmo diciendo: "A pesar de los mejores esfuerzos de todos, los Oscar de este año parecieron sufrir una crisis de confianza". [46] El crítico de televisión de Time , James Poniewozik, también criticó el "ritmo entrecortado" de la ceremonia diciendo que era "un fracaso clásico de los Oscar". También señaló que tener dos anfitriones era una desventaja. [47]
Otros medios de comunicación recibieron la transmisión de manera más positiva. El crítico de televisión del Boston Globe, Matthew Gilbert, elogió la actuación de los presentadores diciendo que "la presentación fue experta y cálidamente conversacional, como uno de esos equipos de comedia de la vieja escuela". [48] Hank Stuever del Washington Post comentó que la transmisión "se desarrolló con precisión y decisiones inteligentes". También elogió a Baldwin y Martin escribiendo que "demostraron ser elegantes y divertidos durante toda la noche". [49] Maureen Ryan del Chicago Tribune hizo una crítica promedio de la ceremonia, pero elogió al elenco. [50]
Calificaciones y recepción
La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 41,62 millones de personas a lo largo de su duración, lo que supuso un aumento del 13% con respecto a la ceremonia del año anterior. [6] Se estima que 79,68 millones de espectadores en total vieron la totalidad o parte de los premios. [51] El programa también obtuvo índices de audiencia de Nielsen más altos en comparación con las dos ceremonias anteriores, con un 24,89% de los hogares viéndolos, frente a una cuota de 36,69. [52] Además, el programa obtuvo una calificación más alta en el grupo demográfico de 18 a 49 años, con una calificación de 12,71 frente a una cuota de 31,51 entre los espectadores de ese grupo demográfico. [53] Fue la audiencia más alta para una transmisión de los Premios de la Academia desde la 77.ª ceremonia celebrada en 2005. [54] [55]
^ Finn, Natalie (3 de noviembre de 2009). «Alec Baldwin y Steve Martin elegidos para los Oscar». E! ( NBCUniversal ). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
^ "ABC anuncia los presentadores de la pre-gala de los Oscar". USA Today . Gannett Company . 1 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010 . Consultado el 9 de abril de 2010 .
^ "Bill Mechanic y Adam Shankman nombrados productores de la transmisión de los Oscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). 20 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009. Consultado el 20 de octubre de 2009 .
^ O'Neil, Tom (18 de noviembre de 2009). "Gold Derby nuggets: A Serious Man' busca risas en los Globos, Oscarcast consigue un nuevo director, 'Precious' es honrada por la PGA". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2009. Consultado el 23 de noviembre de 2009 .
^ Lowry, Brian (9 de marzo de 2010). «The 82nd Annual Academy Awards». Variety . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
^ ab Kissell, Rick (9 de marzo de 2010). «FOX encabeza la gran semana de ABC». Variety . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
^ Hedley, Caroline (26 de marzo de 2009). «La ceremonia de los Oscar se trasladó para evitar que coincidiera con los Juegos Olímpicos de Invierno». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
^ Droganes, Constance (1 de febrero de 2010). "Los Oscars prueban el sistema de compañeros para los anfitriones este año". CTV News ( Bell Media ). Archivado desde el original el 8 de abril de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2010 .
^ abc «Los 82º Premios de la Academia presentarán a 10 nominados a Mejor Película». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). 24 de junio de 2009. Archivado desde el original el 8 de abril de 2010. Consultado el 9 de abril de 2010 .
^ O'Neil, Tom (12 de febrero de 2010). "Elizabeth Banks será la presentadora de los Oscar de ciencia y tecnología". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
^ Marszalek, Keith I. (7 de marzo de 2010). «Los ganadores de la 82.ª edición de los premios Oscar». The Times-Picayune . Advance Publications . Archivado desde el original el 13 de abril de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2010 .
^ King, Susan (8 de marzo de 2010). «'Hurt Locker' gana el premio a la mejor película». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 30 de abril de 2010. Consultado el 6 de mayo de 2010 .
^ Kilday, Gregg (26 de enero de 2010). «Anne Hathaway anunciará nominaciones al Oscar». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 12 de abril de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2010 .
^ ab Cieply, Michael (2 de febrero de 2010). «'Avatar' y 'Hurt Locker' lideran la lista de nominados al Oscar». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2014. Consultado el 17 de junio de 2010 .
^ Kennedy, Lisa (7 de marzo de 2010). «82nd Academy Awards: Hollywood's big night delivers on the hype» (La 82.ª edición de los premios de la Academia: la gran noche de Hollywood cumple con las expectativas). The Denver Post . MediaNews Group . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
^ "Lista de nominaciones a los premios Oscar". CNN . Time Warner . 2 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2010 . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
^ ab Ditzian, Eric (8 de marzo de 2010). "La noche de los Oscar pertenece a 'The Hurt Locker'". mtv.com . MTV ( Viacom Media Networks ). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010 . Consultado el 8 de marzo de 2010 .
^ Block, Sheri (7 de marzo de 2010). «El drama bélico 'The Hurt Locker' gana el Oscar a la mejor película». CTV (Bell Media). Archivado desde el original el 7 de enero de 2014. Consultado el 21 de mayo de 2010 .
^ Johnson, Reed (8 de marzo de 2010). «Kathryn Bigelow y Geoffrey Fletcher hacen historia en los Oscar». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
^ "Nominados y ganadores de la 82.ª edición de los Premios Óscar (2010)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2014. Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
^ "Bacall, Calley, Corman y Willis recibirán los premios de los gobernadores de la Academia". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Archivado desde el original el 8 de abril de 2010 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
^ "Premios honorarios de la Academia - Estatuilla del Oscar y otros premios". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Archivado desde el original el 8 de abril de 2010 . Consultado el 6 de abril de 2010 .
^ "Premio en memoria de Irving G. Thalberg: estatuilla del Oscar y otros premios". Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Archivado desde el original el 8 de abril de 2010. Consultado el 6 de abril de 2010 .
^ "Presentadores". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). 2010. Archivado desde el original el 8 de abril de 2010 . Consultado el 9 de abril de 2010 .
^ Cieply, Michael (24 de junio de 2009). «La Academia amplía el grupo de películas nominadas a Mejor Película a 10». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Smith, Neil (1 de marzo de 2010). "BBC News: Oscars 2010: Best movie voting changes explained". BBC News . BBC . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010 . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
^ "El trabajo ganador de Shankman: producir los Oscar". NPR (National Public Radio, Inc.). 18 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010. Consultado el 20 de febrero de 2010 .
^ Sperling, Nicole (12 de febrero de 2010). "Esperando con ansias el gran espectáculo". Entertainment Weekly . Time Inc.
^ Alexander, Bryan (8 de marzo de 2010). «An Oscar Comeback: 'And the Winner Is...'». Time . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
^ Zelevansky, Nora (28 de febrero de 2010). «David Rockwell abre el telón sobre el diseño de los escenarios de los Oscar 2010». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2010 .
^ Finke, Nikki (17 de febrero de 2010). "Spoilers de los Oscar: los mejores artistas de canciones originales que no actuarán". Deadline Hollywood Daily . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2010. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
^ abcd Horn, John (3 de febrero de 2010). «Nominaciones al Oscar que son para el pueblo». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010. Consultado el 10 de febrero de 2010 .
^ Gray, Brandon (2 de febrero de 2010). «Nominaciones al premio Oscar 2009». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010. Consultado el 10 de febrero de 2010 .
^ "Números de taquilla de las nominadas al Oscar a mejor película". Deseret News . Deseret Management Corporation . 2 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2011 .
^ ab "Nominaciones y premios Oscar 2009 por película". Box Office Mojo ( Amazon.com ) . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010 . Consultado el 9 de abril de 2010 .
^ Stelter, Brian; Brooks Barnes (8 de marzo de 2010). «Disney y Cablevision hacen pública la pelea entre ABC y Disney» . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2010. Consultado el 9 de abril de 2010 .
^ Kleinfield, NR (7 de marzo de 2010). "Suspenso en la noche de los Oscar, ¡y luego, puf! Cable está de vuelta". The New York Times . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
^ ab Stelter, Brian; Brooks Barnes (7 de marzo de 2010). "WABC Returns to Cablevision". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2010. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
^ Kang, Cecilia (7 de marzo de 2010). «ABC deja de transmitir para los suscriptores de Cablevision de Nueva York». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
^ Smith, Mariel (2 de marzo de 2010). "Los clientes de Cablevision pueden perder a ABC en la noche de los Oscar". nbcnewyork.com . WNBC (NBC Universal) . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
^ "Cablevision llega a un acuerdo con Disney; el servicio ABC se restablece para 3,1 millones de suscriptores". Boston.com . The New York Times Company. 8 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
^ Brian Stelter; Brooks Barnes (7 de marzo de 2010). "En el último minuto, una tregua entre Disney y Cablevisión". The New York Times . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010. Consultado el 7 de marzo de 2010 .
^ Ryzik, Mylena (8 de marzo de 2010). «Un momento Kanye en los Oscar». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
^ ab Lauerman, Kerry (8 de marzo de 2010). "La historia detrás del "momento Kanye" de Oscar". Salon.com . Salon Media Group. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2010. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
^ Ebert, Roger (7 de marzo de 2010). "No pain for "Hurt Locker", Bigelow". Chicago Sun-Times . Sun-Times Media Group. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
^ McNamara, Mary (8 de marzo de 2010). "El show de los Oscar no tiene sentido del tiempo". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
^ Poniewozik, James (8 de marzo de 2010). «The Oscarcast: Classic, Not Necessarily in a Good Way» (El reparto de los Oscar: un clásico, no necesariamente en el buen sentido). Time . Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
^ Gilbert, Matthew (8 de marzo de 2010). "Una noche tonta, sombría e íntima: la 82.ª edición de los Premios de la Academia". The Boston Globe . The New York Times Company. pág. G14.
^ Stuever, Hank. «Premios de la Academia: los anfitriones Alec Baldwin y Steve Martin ofrecen una divertida transmisión de los Oscar». The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
^ "Los presentadores de los Oscar no consiguen aportar efectos especiales al espectáculo". Chicago Tribune . Tribune Publishing. 7 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
^ "ABC obtiene su mayor audiencia semanal desde septiembre de 2008". The Futon Critic . 10 de marzo de 2010. Consultado el 8 de octubre de 2010 .
^ Stransky, Tanner (9 de marzo de 2010). «Ratings: 41 million viewers of the Oscar's win week's top prize». Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2010. Consultado el 13 de abril de 2010 .
^ Kissell, Rick (8 de marzo de 2010). «Los Oscar atraen a 41 millones de espectadores». Variety . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 29 de abril de 2013 .
^ Scott Bowles (26 de febrero de 2008). «Los bajos índices de audiencia de los Oscar dan pie a un examen de conciencia». USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010 . Consultado el 13 de abril de 2010 .
^ Finke, Nikki (8 de marzo de 2010). "Clasificaciones de los Oscar: 'Avatar' pierde, pero ABC y AMPAS no son azules a pesar del encanecimiento de los espectadores". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 21 de abril de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
^ O'Neil, Tom (12 de julio de 2010). «El amor de los Emmy por los Oscar continúa con 12 nominaciones». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
^ Jones, Kenneth (21 de agosto de 2010). «La transmisión de los premios Tony 2009 gana un Emmy; Neil Patrick Harris es un ganador de "Glee"». Playbill . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
^ Cohen, Sandy (3 de marzo de 2010). "El segmento 'In Memoriam' de los Oscar es conmovedor de ver, pero doloroso de realizar". USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2010 . Consultado el 8 de marzo de 2010 .
^ Brooks, Xan (7 de marzo de 2010). «Oscars 2010 liveblog: the 82nd Academy Awards as it happened». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2010. Consultado el 31 de marzo de 2010 .
^ Braxton, Greg (8 de marzo de 2010). «Reunión de estudiantes de la escuela secundaria John Hughes». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
^ "Los Oscar: lo que no viste en la televisión". CBS News . CBS Corporation . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014 . Consultado el 4 de enero de 2010 .
^ Sutherland, Ben (28 de febrero de 2005). «Rock sparkles on Oscar debut». BBC News . BBC . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre 82.ª edición de los Premios Óscar .
Sitios web oficiales
Sitio web oficial de los Premios de la Academia Archivado el 4 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
Sitio web oficial de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas Archivado el 22 de enero de 2009 en Wayback Machine.