Los nominados a los 81.º Premios Óscar fueron anunciados el 22 de enero de 2009, a las 17:38 PST (13:38 UTC ) en el Teatro Samuel Goldwyn en Beverly Hills, California , por Sid Ganis , presidente de la Academia, y el actor Forest Whitaker . [12] El curioso caso de Benjamin Button recibió la mayor cantidad de nominaciones con trece (la novena película en obtener esa cantidad de nominaciones); Slumdog Millionaire quedó en segundo lugar con diez. [12] [13] Este fue el quinto y último año durante el período en que Mejor Película se limitó a solo cinco nominados (1944-2008), donde las cinco películas coincidieron precisamente con las nominadas en la categoría de Mejor Director .
Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 22 de febrero de 2009. [14] Slumdog Millionaire fue la undécima película en ganar Mejor Película sin ninguna nominación a la actuación. [15] Sean Penn se convirtió en la novena persona en ganar Mejor Actor Principal dos veces. [16] El ganador del premio a Mejor Actor de Reparto Heath Ledger se convirtió en el segundo intérprete en ganar un Oscar póstumo a la actuación. El primer actor en recibir esta distinción fue Peter Finch , quien ganó póstumamente el premio a Mejor Actor por Network dos meses después de su muerte en enero de 1977. [17] Casualmente, ambos actores fueron los primeros australianos nativos en ganar un Oscar en sus respectivas categorías. Con sus seis nominaciones, WALL•E empató con La Bella y la Bestia de 1991 como la película animada más nominada en la historia de los Oscar. [13]
Premios
Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [18]
Debido a la disminución de la audiencia de las recientes ceremonias de los Premios de la Academia, AMPAS había contratado un equipo de producción completamente nuevo en un intento de revivir el interés en torno a los premios y las festividades. En septiembre de 2008, la Academia seleccionó a los productores Bill Condon y Laurence Mark para coproducir la transmisión. [23] Casi tres meses después, el actor Hugh Jackman , que anteriormente había presentado tres ceremonias consecutivas de los Premios Tony entre 2003 y 2005 , fue elegido como presentador de la gala de 2009. [24] Jackman expresó su anticipación de los premios en los días previos y había comentado que estaba emocionado con los preparativos para la ceremonia. [25] [26]
Se introdujeron cambios notables en la producción de la transmisión televisiva. En un intento de crear suspenso y curiosidad antes de los premios, Condon y Mark anunciaron que no revelarían a ninguno de los presentadores o intérpretes que participarían en la transmisión de los Oscar. [27] Otra característica única de la ceremonia fue que la orquesta actuó en el escenario en lugar de ser relegada a un foso . [28] En un cambio con respecto a las presentaciones anteriores, cinco intérpretes ganadores del Oscar anteriores presentaron cada una de las categorías de actuación en lugar de solo uno o dos. [29] Además, la Academia anunció que, por primera vez desde que los Oscar comenzaron a transmitirse por televisión, los estudios cinematográficos podrían televisar anuncios que promocionaran sus próximas películas. [30] Además, se mostró un montaje de las próximas películas de 2009 durante los créditos finales de la ceremonia. [31]
Varias otras personas participaron en la producción de la ceremonia. Chris Harrison presentó "Road to the Oscars", un videoblog semanal detrás de escena en el sitio web de la ceremonia de los Oscar. [32] David Rockwell diseñó un nuevo diseño de escenario y escenografía para la ceremonia. [33] El historiador de cine y autor Robert Osborne recibió a los invitados que ingresaban a las festividades en el Hollywood and Highland Center . [34] El director de cine Judd Apatow filmó un montaje de comedia que presentó a Seth Rogen y James Franco repitiendo sus papeles de Pineapple Express . [35] El director Baz Luhrmann produjo un número de canción y baile en homenaje a los musicales de películas. [36]
Peter Gabriel , quien originalmente tenía previsto interpretar su canción nominada " Down to Earth " de WALL-E durante la transmisión en vivo, se negó a actuar después de enterarse de que se le permitiría cantar solo 65 segundos de la canción durante las actuaciones de los nominados a Mejor Canción Original de la ceremonia. [37] Gabriel todavía asistió a la ceremonia, pero el cantante John Legend , respaldado por el Soweto Gospel Choir , interpretó la canción en lugar de Gabriel. [38]
Rendimiento de taquilla de las películas nominadas
Siguiendo una tendencia de los últimos años, el campo de las principales nominaciones favoreció a las películas independientes y de bajo presupuesto por sobre los éxitos de taquilla. [39] [40] Sin embargo, una de las nominadas a Mejor Película había recaudado más de $100 millones antes de que se anunciaran las nominaciones (en comparación con ninguna del año anterior). [41] La recaudación combinada de las cinco nominadas a Mejor Película cuando se anunciaron los Oscar fue de $188 millones con una recaudación promedio de $37,7 millones por película. [42]
El curioso caso de Benjamin Button fue la película que más dinero recaudó entre las nominadas a Mejor Película, con 104,4 millones de dólares en taquilla nacional. [41] Le siguieron Slumdog Millionaire (44,7 millones de dólares), Milk (20,7 millones de dólares), Frost/Nixon (8,8 millones de dólares) y, por último, The Reader (8,3 millones de dólares). [42] Entre el resto de los 50 estrenos más taquilleros de 2008 en Estados Unidos antes de las nominaciones, 33 nominaciones fueron para nueve películas de la lista. Solo Batman (1.ª), WALL-E (5.ª), Kung Fu Panda (6.ª), Bolt (19.ª), Tropic Thunder (20.ª) y El curioso caso de Benjamin Button (21.ª) fueron nominadas a mejor dirección, actuación, guión, mejor película o largometraje de animación. [43] Los otros 50 éxitos de taquilla que obtuvieron nominaciones fueron Iron Man (2.º), Wanted (16.º) y Hellboy II: The Golden Army (41.º). [43]
Se filtran los ganadores falsos
Poco después de que se cerraran las urnas para la votación de los premios, se publicó en Internet una supuesta lista de ganadores. La lista, que llevaba una supuesta firma del presidente de la Academia Sid Ganis , afirmaba que Mickey Rourke ganó como Mejor Actor, Kate Winslet ganó como Mejor Actriz, Amy Adams ganó como Mejor Actriz de Reparto, Heath Ledger ganó como Mejor Actor de Reparto y Slumdog Millionaire ganó como Mejor Película. [44] La portavoz de AMPAS, Leslie Unger, reveló más tarde que la lista era "un completo fraude" y que PricewaterhouseCoopers acababa de empezar a contar las papeletas. [45]
Reseñas críticas
El programa recibió una recepción mixta de los medios de comunicación. Algunos medios de comunicación recibieron la transmisión de manera más positiva. El crítico de televisión Robert Bianco de USA Today le dio a Jackman una crítica promedio, pero elogió a los productores Condon y Mark diciendo que la transmisión se sintió "más rápida y más íntima sin sacrificar el glamour de Hollywood". [46] El columnista de Vanity Fair Julian Sancton le dio altas calificaciones a la actuación de Jackman como presentador diciendo "Después de varios años de bromas que desinflan el glamour de presentadores indiferentes como Jon Stewart , Ellen DeGeneres y Steve Martin , los nuevos productores contrataron a un MC que estaba dispuesto a sudar". [47] El crítico de cine Roger Ebert elogió la actuación de Jackman y señaló que "sería un encanto como presentador, y lo fue". Sobre el programa en sí, Ebert agregó: "Fue el mejor espectáculo de los Oscar que he visto, y he visto muchos". [48]
Otros medios de comunicación fueron más críticos con el programa. La columnista del diario Los Angeles Times, Mary McNamara, opinó que la actuación de Jackman "borró todo recuerdo" de la ceremonia de 1995, en la que David Letterman fue el anfitrión, que fue ampliamente criticada. [49] El crítico de televisión de Time, James Poniewozik, escribió que Jackman era "encantador y valiente, y apuesto a que arrasó en la sala. Pero en realidad no se proyectó más allá de la sala, ni parecía que estuviera intentándolo". También señaló que, si bien hubo algunos momentos entretenidos, "la transmisión en general tuvo problemas de ritmo". [50] Maureen Ryan, del Chicago Tribune, comentó: "Todo estuvo impulsado por un deseo maníaco de aportar algo de glamour de la vieja escuela a los procedimientos". Añadió que las largas introducciones elogiando a los actores nominados ralentizaron los procedimientos. [51]
Calificaciones y recepción
La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 36,94 millones de personas a lo largo de su duración, lo que supuso un aumento del 13% con respecto a los mínimos históricos de la ceremonia del año anterior . [52] [53] Se estima que 68,48 millones de espectadores en total vieron la totalidad o parte de los premios. El programa también obtuvo índices de audiencia de Nielsen más altos en comparación con la ceremonia anterior, con un 20,88% de los hogares viéndolo sobre una cuota de 32,44. [54] Además, el programa obtuvo una calificación de 12,43 sobre una cuota de 30,61 entre el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que supuso un aumento del 13 por ciento. [54]
En julio de 2009, la presentación de la ceremonia recibió diez nominaciones en los 61.º Primetime Emmys . [55] Dos meses después, la ceremonia ganó cuatro premios, incluidos Coreografía sobresaliente ( Rob Ashford ), Música y letras originales sobresalientes (Número de apertura de Hugh Jackman: William Ross , John Kimbrough, Dan Harmon , Rob Schrab , Ben Schwartz ), Edición de película de formato corto sobresaliente (Mejor montaje de película: Kyle Cooper , Hal Honigsberg) y Mezcla de sonido sobresaliente para una serie de variedades o música o especial. [56] [57]
En memoria
El homenaje anual In Memoriam fue presentado por la actriz Queen Latifah , quien interpretó la canción " I'll Be Seeing You " durante el segmento. [58] [59]
A ^ :Tras conversaciones con su familia en Australia, la Academia determinó que la hija de Ledger, Matilda Rose Ledger, sería la dueña del premio. Sin embargo, debido a la edad de Matilda, no obtuvo la propiedad total de la estatuilla hasta su decimoctavo cumpleaños en 2023. [60] Hasta ese momento, su madre, la actriz Michelle Williams , era dueña de la estatuilla en fideicomiso para Matilda; [61] se conservaba en el Museo de Australia Occidental . [62] La familia de Ledger asistió a la ceremonia. Sus padres y su hermana aceptaron el premio en el escenario en su nombre. [17]
Referencias
^ Moore, Roger; Hal Boedeker; Dewyane Bevil (13 de diciembre de 2008). "Hugh Jackman es elegido para presentar la transmisión de los Oscar". Orlando Sentinel . Tribune Publishing . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Eng, Joyce (11 de febrero de 2009). «Tim Gunn y Robin Roberts presentarán la presentación previa a los Oscar en ABC». Variety . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Cohen, Sandy (24 de septiembre de 2008). "Los Oscar eligen a Mark y Condon para supervisar la transmisión". USA Today . Gannett Company . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ "Roger Goodman nombrado director de la 81.ª edición de los Premios Óscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . AMPAS. 24 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2010. Consultado el 2 de enero de 2009 .
^ Lowry, Brian (22 de febrero de 2009). «Reseña: «The 81st Annual Academy Awards – From the Couch»». Variety . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013 . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
^ Seidman, Robert (24 de febrero de 2009). «Academy Awards American Idol y The Mentalist lideran la audiencia de transmisión». TVbytheNumbers . Tribune Media . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009 . Consultado el 27 de febrero de 2009 .
^ Vena, Joyce (12 de diciembre de 2008). «Hugh Jackman será el presentador de los Oscar 2009, confirma la Academia». MTV . Viacom Media Networks . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ O'Neil, Tom (3 de febrero de 2009). «Jessica Biel presenta los Oscar de ciencia y tecnología». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Leopold, Todd (22 de febrero de 2009). «'Slumdog' hace historia y arrasa en los Oscar». CNN . Time Warner . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ Horn, John (23 de febrero de 2009). «'Slumdog' se hace rica con 8 premios Oscar». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ Vancheri, Barbara (23 de febrero de 2009). "Top Dog: Passage to India resulta ser un éxito para el cuento de hadas de Mumbai". Pittsburgh Post-Gazette . Block Communications . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ ab "Forest Whitaker se unirá al presidente de la Academia, Sid Ganis, para las nominaciones al Oscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 20 de enero de 2009. Archivado desde el original el 23 de enero de 2009. Consultado el 21 de enero de 2009 .
^ ab O'Neil, Tom (22 de enero de 2009). «Nominaciones al Oscar: hechos, cifras e hitos fascinantes». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ "Ganadores y nominados al Oscar". CNN . Time Warner. 22 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
^ Eng, Joyce (20 de febrero de 2009). «Oscars: Who Will Win and Who Will Surprise?» (Premios Óscar: ¿Quién ganará y quién sorprenderá?). TV Guide . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009. Consultado el 24 de mayo de 2009 .
^ O'Neil, Tom (23 de febrero de 2009). «Sean Penn es el noveno actor en ganar dos Oscars como protagonista». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013. Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ ab Johnson, Reed (23 de febrero de 2009). «Para Heath Ledger, un saludo agridulce». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2022 .
^ "Nominados y ganadores de la 81.ª edición de los Premios Óscar (2009)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . AMPAS. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
^ Braxton, Greg (23 de febrero de 2009). «The Jean Hersholt Humanitarian Award: Jerry Lewis». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de junio de 2013 .
^ Finke, Nikki (22 de febrero de 2009). "Live-Snarking 2009 Academy Awards: Oscars Slumming, Show Stumbling". Fecha límite Hollywood . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Smith, Neil (21 de febrero de 2009). «Se esperan sorpresas en la gala de los Oscar». BBC News . BBC . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
^ Rose, Adam (26 de febrero de 2009). «Trojan consolida su reputación como la banda de Hollywood». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
^ King, Susan (24 de septiembre de 2008). «Laurence Mark y Bill Condon producirán los Oscar». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ "Hugh Jackman será el presentador de los Oscar". CBS News . CBS Corporation . 12 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Escherich, Katie (20 de febrero de 2009). «Hugh Jackman sobre la presentación de los Oscar: 'Una noche de celebración'». ABC News . The Walt Disney Company . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Schwartz, Miisy (28 de enero de 2009). "Hugh Jackman: ¿el presentador más sexy de los Oscar?". Entertainment Weekly . Time Warner. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ Breznican, Anthony (19 de febrero de 2009). "The Oscar 11: Team aims to revive awards' telecast". USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2009 .
^ "Estoy con la banda! Se revela el diseño del escenario de los Oscar". NBC News . NBCUniversal. 20 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Clark, Mike (23 de febrero de 2009). "Oscar showtime: This year vs. others". USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ Gray, Timothy M.; Cynthia Littleton (8 de octubre de 2008). "Film ads to run during Oscar telecast". Variety . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008 . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
^ Davis, Erik (23 de febrero de 2009). «Resumen de lo mejor y lo peor de los Premios de la Academia 2009». Moviefone . AOL . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de junio de 2013 .
^ Gelman, Vlada (18 de febrero de 2009). «Oscar.com Announces Web Shows». TelevisionWeek . Crain Communications . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018. Consultado el 22 de febrero de 2009 .
^ Brown, Patricia Leigh (12 de febrero de 2009). "El hombrecito de oro en un nuevo mundo azul". The New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2016. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ "Robert Osborne saludará a las celebridades en la alfombra roja de los Oscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . AMPAS. 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 1 de junio de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Eng, Joyce (23 de febrero de 2009). «Top Oscar Moments: Tears for a Joker, Million-Dollar Babies and More». TV Guide . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Sutherland, Ben (23 de febrero de 2009). "Jackman canta en su primera entrega de los Oscar". BBC News . BBC. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Breznican, Anthony (13 de febrero de 2009). «Peter Gabriel no actuará en los Oscar». USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Donahue, Ann (23 de febrero de 2009). «'Slumdog Millionaire' arrasa en los Oscar de la música». Billboard . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Corliss, Richard (12 de febrero de 2009). «Cómo los Oscar se convirtieron en los Emmy». Time . Time Warner. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Cieply, Michael (24 de junio de 2009). «La Academia amplía el grupo de películas nominadas a Mejor Película a 10». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ ab Eller, Claudia (23 de febrero de 2009). «Las nominaciones al Oscar de 'Benjamin Button' pueden no ser beneficiosas para Paramount». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ ab «Nominaciones al Oscar 2008 y ganadora a la mejor película». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
^ ab «Nominaciones y premios Oscar 2008 por película». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 25 de enero de 2009. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Carlson, Nicholas (21 de febrero de 2009). "La lista filtrada de ganadores de los Oscar es falsa". Business Insiser . Archivado desde el original el 24 de abril de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Finn, Natalie (19 de febrero de 2009). "La lista filtrada de ganadores del Oscar es un 'completo fraude'". E! . NBCUniversal. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009 . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
^ Bianco, Robert (23 de febrero de 2009). «En esta entrega de los Oscar, la intimidad y el glamour comparten el escenario». USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ Sancton, Julian (23 de febrero de 2009). «Reserve a Hugh Jackman para los próximos diez años, premios Oscar». Vanity Fair . Condé Nast Publications . Archivado desde el original el 15 de julio de 2013. Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ Ebert, Roger (23 de febrero de 2009). «Los Oscar están subcontratados». Chicago Sun-Times . Sun Times Media Group . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2009 .
^ McNamara, Mary (23 de febrero de 2009). "El espectáculo de los Oscar en sí mismo estaba fracasando". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016.
^ Poniewozik, James (23 de febrero de 2009). "The Morning After: Oscar's Old Song and Dance". Time . Time Warner. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013.
^ Ryan, Maureen (23 de febrero de 2009). "Nuevo formato y anfitrión no pueden rescatar una transmisión lenta". Chicago Tribune . Tribune Publishing. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013.
^ Seidman, Robert (24 de febrero de 2009). "Top ABC Primetime Shows week of February 16–22, 2009" (Los mejores programas de ABC en horario estelar de la semana del 16 al 22 de febrero de 2009). TVbytheNumbers . Zap2it. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
^ Adelian, Josef (24 de febrero de 2009). «Oscar TV Ratings: Beter, But Not Good» (Calificaciones de los Oscar para la televisión: mejores, pero no buenas). TVLine . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
^ ab "La 81.ª edición de los Premios de la Academia promedia 36,3 millones, 4,2 millones más que el año pasado". Zap2it. 23 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
^ "Base de datos de premios Primetime Emmy". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . ATAS. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013. Consultado el 6 de junio de 2013 .
^ "Lista completa de ganadores de los premios Emmy 2009". E! . NBCUniversal. 13 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ O'Neil, Tom (21 de septiembre de 2009). "¿Quién está realmente sorprendido? Los Oscar superan a Justin Timberlake en los Emmy". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Malkin, Marc (9 de febrero de 2009). "La Reina reinará en la noche de los Oscar". E! . NBCUniversal. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Lo, Ricky (24 de febrero de 2009). "Y el Oscar es para..." The Philippine Star . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
^ Pond, Steve (18 de febrero de 2009). "If Ledger Wins, Oscar Goes To Daughter" (Si Ledger gana, el Oscar será para su hija). CBS News . CBS Corporation. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 7 de junio de 2013 .
^ Gornstein, Leslie (19 de febrero de 2009). "¿Por qué Li'l Matilda no puede llevarse el (potencial) Oscar de Heath?". E! . NBCUniversal. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de junio de 2013 .
^ Bulbeck, Pip (24 de febrero de 2016). «El padre de Heath Ledger revela dónde guarda el Oscar de 'El caballero de la noche'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de julio de 2021. Consultado el 31 de julio de 2024 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre 81.ª edición de los Premios Óscar .
Sitios web oficiales
Sitio web oficial de los Premios de la Academia Archivado el 4 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
Sitio web oficial de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas
Sitio oficial en Wayback Machine (archivado el 4 de marzo de 2009)
Premios CNN Spotlight: Premios de la Academia Archivado el 1 de noviembre de 2013 en Wayback Machine.
The Envelope.com Archivado el 30 de abril de 2011 en Wayback Machine con contribuciones de Paul Sheehan
Detrás de los tiempos: los nominados a la 81.ª edición de los Premios Óscar Archivado el 29 de enero de 2009 en Wayback Machine World Socialist Web Site Arts Review
Análisis
Ganadores de los Premios Oscar 2008 e historia Archivado el 18 de agosto de 2013 en Wayback Machine Filmsite