El fantástico señor zorro | |
---|---|
Dirigido por | Wes Anderson |
Guión de |
|
Residencia en | El fantástico señor zorro de Roald Dahl |
Producido por |
|
Protagonizada por | |
Cinematografía | Tristán Oliver [1] |
Editado por | Andrés Weisblum [1] |
Música de | Alexandre Desplat |
Empresas productoras | |
Distribuido por | Zorro del siglo XX |
Fechas de lanzamiento |
|
Duración del programa | 87 minutos [2] |
País | Estados Unidos [3] |
Idioma | Inglés |
Presupuesto | 40 millones de dólares [4] |
Taquillas | 46,2 millones de dólares [5] |
Fantastic Mr. Fox es una película animada de aventuras y comedia estadounidense de 2009 [6] dirigida por Wes Anderson a partir de un guion de Anderson y Noah Baumbach y basada en la novela homónima de Roald Dahl . Con animación stop-motion , está protagonizada por George Clooney , Meryl Streep , Jason Schwartzman , Bill Murray , Willem Dafoe y Owen Wilson . En la película, una ola de robos liderada por el Sr. Fox (Clooney) da como resultado que su familia, y luego su comunidad, sean perseguidas por tres granjeros.
El desarrollo del proyecto comenzó en 2004 como una colaboración entre Anderson y Henry Selick bajo Revolution Studios ; en 2007, Revolution y Selick se fueron a otros proyectos. El trabajo en Fantastic Mr. Fox se trasladó a 20th Century Fox , donde la producción comenzó en 2007 en el escenario C de 3 Mills Studios en Londres. Además de una banda sonora original de Alexandre Desplat , la banda sonora incluye varias canciones de otros artistas.
Fantastic Mr. Fox se estrenó como película de apertura de la 53.ª edición del Festival de Cine de Londres el 14 de octubre de 2009 y se estrenó en Estados Unidos el 13 de noviembre, con gran éxito de crítica, con elogios por su humor, animación stop-motion y la dirección de Anderson. Sin embargo, tuvo un rendimiento inferior en taquilla, recaudando 46,2 millones de dólares frente a un presupuesto de 40 millones de dólares. La película recibió nominaciones al Oscar a Mejor Película de Animación y Mejor Banda Sonora Original .
Mientras asalta la granja de pichones de Berk , el Sr. Fox activa una trampa para zorros y se encierra junto con su esposa, Felicity. Ella le revela su embarazo a su esposo y le ruega que encuentre un trabajo más seguro si escapan, y él acepta.
Dos años (12 años zorro) después, los Fox y su hijo Ash viven en un agujero. El señor Fox, ahora columnista de un periódico, traslada a la familia a una casa mejor dentro de un árbol, ignorando las advertencias de su abogado Clive Badger sobre lo peligrosa que es la zona para los zorros debido a su proximidad a las instalaciones dirigidas por tres granjeros: Walt Boggis, Nate Bunce y Frank Bean.
Poco después de que los Fox se muden, el sobrino de Felicity, Kristofferson Silverfox, viene a vivir con ellos debido a que su padre recibe un tratamiento médico a largo plazo por neumonía doble. Si bien el Sr. y la Sra. Fox lo reciben con agrado, Ash encuentra esta situación intolerable, ya que su primo de voz suave es superior a él en casi todo y está encantando a todos a su costa. Añorando sus días como ladrón, el Sr. Fox y su amiga zarigüeya Kylie, la superintendente, roban productos y aves de corral de las granjas de Boggis y Bunce. Llevan a Kristofferson a la redada en la bodega de sidra de Bean, lo que profundiza el resentimiento de Ash. El Sr. Fox oculta estas salidas a Felicity, quien comienza a sospechar cuando inexplicablemente aparece comida en su despensa.
Enfadados por las incursiones, los granjeros deciden matar al Sr. Fox. Acampan cerca de su casa y, cuando el Sr. Fox emerge, abren fuego, pero solo le disparan en la cola. Después de demoler el sitio del árbol mientras intentan sacar al Sr. Fox, descubren que los Foxes han cavado un túnel de escape. Como los Foxes tendrán que salir a la superficie para buscar comida y agua, los granjeros esperan en la boca del túnel. Bajo tierra, Felicity está molesta porque el Sr. Fox volvió a sus hábitos de ladrón.
El grupo se encuentra con Badger y muchos otros animales residentes locales cuyas casas también han sido destruidas por los granjeros. Cuando los animales comienzan a temer morir de hambre, el Sr. Fox los reúne y los guía en una expedición de excavación para hacer un túnel hacia las tres granjas, robando todos sus preciados bienes. Mientras los animales se dan un festín, Ash y Kristofferson comienzan a reconciliarse después de que Kristofferson defiende a Ash del hijo de Beaver.
Al descubrir que el Sr. Fox ha robado sus bienes, los granjeros y el jefe de bomberos inundan la red de túneles de los animales con un poco de sidra de Bean , lo que obliga a los animales a retirarse a las alcantarillas. Ash y Kristofferson se escapan de la celebración y regresan a la granja de Bean, con la intención de recuperar la cola perdida, pero la esposa de Bean captura a Kristofferson. Al darse cuenta de que los granjeros planean usar a Kristofferson para atraerlo a una emboscada, el Sr. Fox se dirige a la superficie para rendirse, pero regresa cuando Rat, el violento guardia de seguridad de Bean, se enfrenta a los animales y ataca a Ash y Felicity. Una pelea entre el Sr. Fox y Rat da como resultado que este último sea empujado hacia un generador, electrocutándolo. Antes de morir, Rat revela que Kristofferson está retenido en un ático en Bean Annex, lo que impulsa al Sr. Fox a organizar una misión de rescate.
El Sr. Fox les pide a los granjeros una reunión en Paddington cerca del centro de alcantarillado, ofreciendo entregarse con la condición de que los granjeros liberen a Kristofferson y perdonen a los otros animales. Los granjeros preparan una emboscada, pero los animales, anticipándose a ella, lanzan un contraataque que permite al Sr. Fox, Ash y Kylie entrar en Bean Annex sin ser detectados. Ash libera a Kristofferson e impresiona a su padre y al grupo desafiando el fuego enemigo para liberar a un beagle rabioso para mantener a raya a los granjeros. El animal le arrebata la cola de zorro al Sr. Bean y la destroza. Kristofferson recoge la cola rota mientras el grupo escapa de regreso a las alcantarillas.
Mientras los granjeros esperan a que los animales salgan de la alcantarilla, estos se instalan en sus nuevos hogares en las alcantarillas e invitan a otros animales a unirse a ellos. Poco después, Fox (que luce la cola como un clip) asalta un supermercado propiedad de los granjeros, donde Felicity revela su próximo embarazo mientras los animales bailan en el pasillo, celebrando su nueva y abundante fuente de alimento.
Joe Roth y Revolution Studios compraron los derechos cinematográficos de Fantastic Mr Fox en 2004. En 2006, Mark Mothersbaugh dijo que estaba trabajando en la banda sonora. [7] Wes Anderson firmó como director con Henry Selick , quien trabajó con Anderson en The Life Aquatic with Steve Zissou , como director de animación . Anderson reveló que firmó porque Roald Dahl era uno de sus héroes. [8] Originalmente, Cate Blanchett iba a prestar su voz a la Sra. Fox, pero dejó el papel por razones no reveladas. [9]
La historia que cuenta la novela equivaldría al segundo acto de la película. Anderson añadió nuevas escenas para que sirvieran de inicio y final a la película. [10] Las nuevas escenas preceden al plan del Sr. Fox de robar a los tres granjeros y siguen a los granjeros demoliendo la colina, comenzando con la inundación del túnel. Selick abandonó el proyecto para trabajar en la historia de Neil Gaiman Coraline en febrero de 2006. [11] Fue reemplazado por Mark Gustafson. [12] 20th Century Fox se convirtió en la sede del proyecto en octubre de 2006 después de que Revolution se fuera a otros proyectos. [13] [14] [15]
En septiembre de 2007, comenzó el trabajo de doblaje de la película. [16] Anderson decidió grabar las voces al aire libre en lugar de en un estudio: "Salimos a un bosque, entramos en un ático y entramos en un establo. Para algunas cosas, nos acostamos. Por eso, las grabaciones fueron muy espontáneas". [12] Las voces se grabaron antes de que se hiciera la animación. [17]
Anderson, en relación con el diseño de producción, dijo que su intención era utilizar árboles reales y arena para los decorados, "pero todo es en miniatura". [16] Great Missenden , donde vivió Roald Dahl, tiene una gran influencia en el aspecto de la película. [8] La película mezcla varias formas de animación, pero se compone principalmente de stop motion . [18] La animación se llevó a cabo en Londres, [12] en el escenario C de 3 Mills Studios , y los títeres fueron creados por Mackinnon & Saunders, [19] con Anderson dirigiendo al equipo, muchos de los cuales animaron La novia cadáver de Tim Burton . [20] Selick, que se mantuvo en contacto con Anderson, dijo que el director actuaba escenas mientras estaba en París y se las enviaba a Gustafson y los animadores a través de un iPhone . [21] Para capturar una estética otoñal, no hay ningún fotograma en la película que carezca del color naranja . [22]
La banda sonora de la película incluía una selección de canciones de The Beach Boys , The Bobby Fuller Four , Burl Ives , Georges Delerue , The Rolling Stones y otros artistas. Una banda sonora original compuesta por Alexandre Desplat acompañó el resto del álbum. ABKCO Records lanzó la banda sonora el 10 de noviembre de 2009, tres días antes de la película. Desplat fue nominado al Premio de la Academia a la Mejor Banda Sonora Original y al Premio BAFTA a la Mejor Música Original por su trabajo en la película.
Los temas de la película incluyen la glotonería y la avaricia , que se manifiestan tanto por los protagonistas como por los antagonistas, además de las dificultades, el determinismo económico , [23] la justicia y la libertad, [24] la individualidad , el clasismo , la inseguridad y el conformismo (como el caso del hijo del Sr. Fox, Ash), [23] la autoaceptación , la lucha personal y la aceptación del cambio social . [25] [26] [27]
Los tres granjeros, Boggis, Bunce y Bean, representan a los ricos de la sociedad. [29] El Sr. Fox tiene un deseo desesperado de validación por parte de los demás, mientras lucha contra sus propias inseguridades internas. [28] El Sr. Fox exhibe narcisismo y miedo a aceptar la derrota , aunque la película demuestra que el fracaso no es algo malo, a pesar de la destrucción de su hogar. [26] Los ataques de los granjeros a los animales se deben al narcisismo del Sr. Fox y su dependencia del robo . [29]
A diferencia del libro, en la película el señor Fox posee conciencia de sí mismo y tiene una crisis existencial . [30] La crisis existencial del señor Fox es lo que lo impulsa a comprar una casa más nueva y a regresar a sus hábitos delictivos para obtener mejor comida para su familia. Sin embargo, solo al final de la película se da cuenta de que su orgullo se había interpuesto en el camino, poniendo a sus seres queridos en peligro, y esto, por lo tanto, se convierte en la moraleja de la historia: prohibir que el orgullo se interponga en el camino de los seres queridos. [31]
La película muestra cuestiones de lucha de clases , ya que Fox se siente pobre y está decidido a enfrentarse a los agricultores ricos y avaros. En represalia al robo de productos por parte de Fox, los agricultores destruyen casi todo, matando a casi todos los animales de la ciudad (como un medio de castigo colectivo ), y otros son desplazados . Al final, sin embargo, son los animales de clase baja (o los desafortunados y débiles) los que son los campeones y pueden burlar a los agricultores ricos y vengativos. [32] Además, The Jewish Chronicle señaló similitudes con el conflicto de Gaza e Israel durante el asedio de los agricultores a la colina. [33]
La película se centra en lo que significa ser padre y esposo; el Sr. Fox rompe la promesa que le hizo a su esposa al continuar robando, y por lo tanto pone la vida de todos patas arriba, por lo que la situación lo obliga a mirarse a sí mismo y reconocer quién es. [32]
Muchas de las cualidades que el Sr. Fox siente que lo hacen grande están vinculadas con su masculinidad . Aunque en realidad está ambientada a mediados y fines de la década de 2000, el estilo y la estética de la película son anacrónicamente de la década de 1970, un período en el que a los hombres se les enseñaba que debían ser personas fuertes y seguras que ganaran el sustento de la familia. El Sr. Fox fracasa a mitad de la película porque siente que no ha logrado lo suficiente como hombre. Como ama de casa , la principal contribución de la Sra. Fox a la trama de la película es presionar al Sr. Fox para que evalúe el impacto de su imprudencia ; ella es estereotipada como una "mujer apropiada", una noción comúnmente sostenida en la década de 1970. [31]
A lo largo de la película, los protagonistas animales niegan ser "animales salvajes", aunque la forma en que interactúan y luchan muestra que son salvajes. Fox y Kyle hablan sobre su miedo a los lobos (que son un ejemplo de animal salvaje). [25] Aunque entran en contacto con un lobo en el final de la película, aprecian la belleza del lobo y sus similitudes con los lobos. Fox luego reconoce la idea de vivir bajo tierra, ya que se acepta a sí mismo como un animal salvaje con una vida sencilla . [26]
La película tuvo su estreno mundial como película de apertura de la 53.ª edición del Festival de Cine de Londres el 14 de octubre de 2009. [34] 20th Century Fox la estrenó en cines el mes siguiente, el 13 de noviembre.
20th Century Fox Home Entertainment lanzó el DVD y Blu-ray el 23 de marzo de 2010. [35] The Criterion Collection lanzó la película en Blu-ray y DVD el 18 de febrero de 2014. [36]
En cuanto a la transmisión, Fantastic Mr. Fox se agregó a Disney+ en los EE. UU. y Canadá el 22 de mayo de 2020. [37]
Fantastic Mr. Fox recaudó $21,002,919 en los EE. UU. y $25,468,104 fuera de los EE. UU., lo que hace un total de $46,187,511 en todo el mundo. [38]
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 93% basado en 245 reseñas y una calificación promedio de 7.90/10. El consenso del sitio afirma: " Fantástico Sr. Fox es un deleite para la vista deliciosamente divertido con atractivo multigeneracional, y demuestra que Wes Anderson tiene un don para la animación". [39] La película también se convirtió en la segunda película animada mejor calificada en 2009 en el sitio, detrás de Up . En Metacritic , tiene una puntuación media ponderada de 83 sobre 100 basada en 34 reseñas, lo que indica "aclamación universal". [40] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [41]
Roger Ebert le dio a la película tres estrellas y media de cuatro, escribiendo que, al igual que Willy Wonka y la fábrica de chocolate , los niños pueden encontrar algunos aspectos de la película desconcertantes o aterradores, lo que consideró un elemento positivo para una película infantil. [42] Devin D. O'Leary de Weekly Alibi lo llamó "un clásico familiar único en su tipo". [43]
AO Scott llamó al fantástico Sr. Fox :
En algunos sentidos, la película más completa y satisfactoria (de Wes Anderson). Una vez que te acostumbras a sus ritmos entrecortados y sus looks desaliñados, puedes apreciar su ingenio, su belleza y la astuta gravedad de sus corrientes emocionales subyacentes. El trabajo realizado por el director de animación, Mark Gustafson, por el director de fotografía, Tristan Oliver, y por el diseñador de producción, Nelson Lowry, muestra un ingenio y una habilidad asombrosos, y la música (de Alexandre Desplat , con la habitual mezcla de melodías pop bien elegidas, famosas y desconocidas) es a la vez excéntrica y perfecta. [44]
Según Time , la película es "a la vez una diversión deliciosa y una destilación del espíritu lúdico del cineasta" [45] y fue una de las diez mejores películas del año. [46] Cosmo Landesman de The Sunday Times dijo que "tener un autor peculiar como Anderson haciendo una película para niños es un poco como si David Byrne , de Talking Heads , grabara un álbum de canciones infantiles producido por Brian Eno ". Según Landesman:
En cuanto a estilo y sensibilidad, se trata de una verdadera película de Wes Anderson, con un poco de Dahl. Le faltan los elementos más oscuros que caracterizan los libros de Dahl. En ellos se percibe un tufillo a algo desagradable: abuso infantil, violencia, misoginia. También desaparece cualquier sensación de peligro. Incluso los granjeros, que tienen un aspecto un poco malvado, no parecen capaces de ello. Nunca sentimos la tensión de ver a la familia Fox enfrentándose a un peligro real. La película ciertamente ha americanizado la historia de Dahl, y no me refiero al hecho de que los animales buenos tengan acento estadounidense y los malos, británico. Ofrece otra celebración de la diferencia y una lección sobre la importancia de ser uno mismo. Pero sí te deja pensando: ¿no es hora de que las películas infantiles pongan a los niños en primer lugar? [47]
Amy Biancolli del Houston Chronicle escribió:
Anderson inyecta tanto encanto e ingenio, tanta personalidad y nostalgia —evidentes en la animación de la vieja escuela, los escenarios de cuentos de hadas y el uso perfecto de Burl Ives— que es fácil perdonar sus toques autoconscientes. [48]
Ann Hornaday del Washington Post lo llama:
Se trata de una película deliberadamente peculiar que logra ser cursi y ultramoderna al mismo tiempo, y que se puede considerar otra biblia irónica y cuidadosamente compuesta en el gabinete de curiosidades que define la obra de Anderson. [49]
Peter Howell del Toronto Star afirmó:
En una época en la que todo parece digital, controlado por ordenador y tan falso como el café instantáneo, cada vez más artistas ( entre ellos Spike Jonze y John Lasseter ) están adoptando las viejas formas de los discos de vinilo, las caricaturas dibujadas a mano y los minuciosos movimientos de personajes en stop-motion. [50]
En 2011, Richard Corliss de la revista Time la nombró una de "Las 25 mejores películas animadas de todos los tiempos". [51]
La película fue nominada a los premios Critics Choice Awards de 2010 a la mejor película de animación, [52] al Globo de Oro de 2010 a la mejor película de animación , [53] al Premio de la Academia de 2010 a la mejor película de animación y al Premio de la Academia a la mejor banda sonora original . [54]
También fue nominada al Gran Premio del Sindicato Belga de Críticos de Cine . Alexandre Desplat ganó el premio al Compositor de Banda Sonora del Año y la Banda Sonora Mundial del Año en los Premios World Soundtrack de 2010. [55] El 14 de enero de 2010 , la Junta Nacional de Críticos le otorgó a Anderson un premio al Logro Cinematográfico Especial. [56]
Después de dar su discurso de aceptación, el audio del discurso se usó en una animación corta del personaje de Anderson (Weasel) dando el discurso, animado por Payton Curtis, un animador stop-motion clave en la película. [57]
Se lanzó un juego móvil basado en la película para iPhone . [58] En el juego, el jugador controla al Sr. Fox en varios niveles controlados por acelerómetro de arriba hacia abajo y evita obstáculos en el camino. [58]
Y hacerlo a la escala industrial requerida para una película de estudio (esta está siendo producida por Twentieth Century Fox Animation) es una tarea gigantesca.
... así como proyectos independientes como Book of Life y Fantastic Mr. Fox.