Yeniséi

El quinto río más largo del mundo

Yeniséi
La confluencia de los ríos Kaa-Khem y Piy-Khem cerca de Kyzyl
La cuenca del Yeniséi, incluido el lago Baikal
Etimologíadel antiguo kirguís Эне-Сай ( Ene-Sai , 'río madre') o Evenki Ионэсси ( Ionəssi , 'agua grande') [1] [2]
Nombre nativo
Ubicación
PaísMongolia , Rusia
RegiónTuvá , Krai de Krasnoyarsk , Jakasia , Óblast de Irkutsk , Buriatia , Krai de Zabaikalsky
CiudadesKyzyl , Shagonar , Sayanogorsk , Abakán , Divnogorsk , Krasnoyarsk , Yeniseysk , Lesosibirsk , Igarka , Dudinka
Características físicas
FuenteMungaragiyn-Gol
 • ubicaciónCresta Dod-Taygasyn-Noroo, Mongolia
 • coordenadas50°43′46″N 98°39′49″E / 50.72944, -98.66361
 • elevación3.351 m (10.994 pies)
2da fuenteLa fuente más distante: sistema Yenisey-Angara-Selenga-Ider
 • ubicaciónMontañas Khangai
 • coordenadas47°54′47″N 97°57′1″E / 47.91306, -97.95028
 • elevación2.850 m (9.350 pies)
BocaGolfo de Yeniséi
 • ubicación
Océano Ártico , Rusia
 • coordenadas
71°50′0″N 82°40′0″E / 71.83333, -82.66667
Longitud3.487 km (2.167 mi) [3]
Tamaño de la cuenca2.554.482 km2 ( 986.291 millas cuadradas) a 2.580.000 km2 ( 1.000.000 millas cuadradas) [3]
Ancho 
 • mínimo90 m (300 pies) [3]
 • máximo5.000 m (16.000 pies) [4] [3]
Profundidad 
 • mínimo5 m (16 pies) [3]
 • promedio14 m (46 pies) [4]
 • máximo66 m (217 pies) [4]
Descargar 
 • ubicaciónIgarka , Rusia (tamaño de la cuenca 2.440.000 km2 ( 940.000 millas cuadradas); [5] 2.442.735 km2 ( 943.145 millas cuadradas) [6] )
 • promedio(Período de datos: 1971–2015)19 499 m 3 /s (688 600 pies cúbicos/s) [6]

18.050 m 3 /s (637.000 pies cúbicos/s) [5]

(Período de datos: 1999-2008) 636 km 3 /a (20.200 m 3 /s) [7]
 • mínimo3.120 m 3 /s (110.000 pies cúbicos / s) [5]
 • máximo112.000 m 3 /s (4.000.000 pies cúbicos/s) [5]
Descargar 
 • ubicaciónDudinka , Rusia (tamaño de la cuenca: 2.540.000 km2 ( 980.000 millas cuadradas))
 • promedio(Período de datos: 1999-2008) 673 km 3 /a (21.300 m 3 /s) [7]
Descargar 
 • ubicaciónGolfo de Yeniséi (cerca de la desembocadura)
 • promedio(Período de datos: 1984-2018)637 km 3 /a (20 200 m 3 /s)

(Período de datos: 1940-2017) 588 km 3 /a (18.600 m 3 /s) [7]

620 km 3 /a (20.000 m 3 /s) [3]
 • mínimo2700 m 3 / s (95 000 pies cúbicos / s) [4]
 • máximo190.000 m 3 /s (6.700.000 pies cúbicos/s) [4]
Características de la cuenca
Afluentes 
 • bienAngara , Podkamennaya Tunguska , Nizhnyaya Tunguska

El Yeniséi [8] ( / ˌ j ɛ n ɪ ˈ s / YEN -iss- AY ; ruso : Енисе́й , pronunciado [jɪnʲɪˈsʲej] ) [a] es el quinto sistema fluvial más largo del mundo y el más grande que desemboca en el océano Ártico .

Nace en Mungaragiyn-gol, en Mongolia, y sigue un curso hacia el norte a través del lago Baikal y la presa de Krasnoyarsk antes de desembocar en el golfo de Yeniséi en el mar de Kara . El Yeniséi divide la llanura siberiana occidental , al oeste, de la meseta siberiana central , al este; drena una gran parte de Siberia central . Su delta se forma entre la península de Gyda y la península de Taymyr .

Es el principal de los tres grandes ríos siberianos que desembocan en el océano Ártico (los otros dos son el Ob y el Lena ). La profundidad máxima del Yeniséi es de 61 metros (200 pies) y la profundidad media es de 14 metros (45 pies).

Geografía

Mapa que incluye el río Yeniséi

El Yeniséi propiamente dicho, desde la confluencia de sus ríos de origen, el Gran Yeniséi y el Pequeño Yeniséi en Kyzyl, hasta su desembocadura en el mar de Kara , tiene una longitud de 3.487 km (2.167 mi). Desde la fuente de su afluente, el Selenga , tiene una longitud de 5.075 km (3.153 mi). [10] Tiene una cuenca de drenaje de 2.580.000 km2 ( 1.000.000 millas cuadradas). [11] El Yeniséi fluye a través de los sujetos federales rusos Tuvá , Jakasia [ cita requerida ] y Krai de Krasnoyarsk . La ciudad de Krasnoyarsk está situada muy arriba en el Yeniséi, [8] y la ciudad industrial de Norilsk está cerca en la península de Taimyr del océano Ártico .

Afluentes

Los mayores afluentes del Yeniséi son, desde su nacimiento hasta su desembocadura: [11] [12]

Lago Baikal

Una característica importante del Alto Yenisei es el lago Baikal , el lago más profundo y antiguo del mundo. [13]

Islas Brekhovskie

Las islas Brekhovskie (artículo en ruso: Бреховские острова ) se encuentran en el estuario del río Yeniséi y tienen una superficie de unas 1.400.000 hectáreas. Proporcionan un hábitat de humedales para aves raras y en peligro de extinción y son un área de anidación y reproducción de importancia internacional para varios tipos de aves acuáticas . [14] La isla más al noreste de las islas, Nosonovskij Ostrov ("Isla Nariz"), fue visitada por Fridtjof Nansen en 1913. [15]

Flora y fauna

La cuenca del Yenisey (excluyendo el lago Baikal y los lagos de las cabeceras de Khantayka ) alberga 55 especies de peces nativos, incluidas dos endémicas : Gobio sibiricus (un ciprínido gobionina ) y Thymallus nigrescens (un tímalo ). [16] El tímalo está restringido a Khövsgöl Nuur y sus afluentes. [16] La mayoría de los peces que se encuentran en la cuenca del Yenisey son especies euro- siberianas o siberianas relativamente extendidas, como el lucio ( Esox lucius ), la cucaracha común ( Rutilus rutilus ), la dace común ( Leuciscus leuciscus ), la esculpida siberiana ( Cottus poecilopus ), Perca europea ( Perca fluviatilis ) y carpa prusiana ( Carassius gibelio ). La cuenca también alberga numerosos salmónidos (trucha, corégono blanco , salvelino , tímalo, taimen y parientes) y el esturión siberiano ( Acipenser baerii ). [16]

El valle del Yenisey es el hábitat de una gran cantidad de flora y fauna, siendo el pino siberiano y el alerce siberiano las especies arbóreas más destacadas. En tiempos prehistóricos , el pino silvestre , Pinus sylvestris , era abundante en el valle del Yenisey alrededor del año  6000 a . C. [17] También hay numerosas especies de aves presentes en la cuenca, incluida, por ejemplo, la corneja negra , Corvus cornix . [18]

Manada de renos de Taimyr

La manada de renos de la tundra de Taimyr ( Rangifer tarandus sibiricus ), la manada de renos más grande del mundo, [19] [20] migra a las zonas de pastoreo invernal a lo largo del Yeniséi. [21] : 336  Se estima que tenía entre 800.000 y 850.000 individuos en 2010, pero ha alcanzado un máximo de más de un millón. [22]

El golfo del río Jenissej

Los primeros barcos de vapor fluviales llegaron al río Yeniséi en 1864, procedentes de los Países Bajos y el Reino Unido a través del gélido mar de Kara. Uno de ellos fue el vapor Nikolai . El barco de vapor Thames intentó explorar el río, pasó el invierno en 1876, pero sufrió daños en el hielo y acabó naufragando en el río. El éxito llegó con los vapores Frazer y Express en 1878 y, al año siguiente, el Moscow , que transportaba suministros y trigo. El Dalman llegó a Yeniseisk en 1881.

La Rusia imperial colocó barcos de vapor en el enorme río en un intento de liberar las comunicaciones con Siberia, un lugar sin salida al mar. Uno de ellos, el San Nicolás, llevó al futuro zar Nicolás II en su viaje a Siberia y, más tarde, llevó a prisión a Vladimir Lenin.

Durante la construcción del Ferrocarril Transiberiano, los ingenieros intentaron poner en servicio regular los vapores fluviales en el río. Los barcos eran necesarios para transportar los rieles, los motores y los suministros. El capitán Joseph Wiggins navegó en el Orestes con rieles en 1893. Sin embargo, la ruta marítima y fluvial resultó muy difícil, ya que varios barcos se perdieron en el mar y en el río. Tanto la desembocadura del Ob como la del Yeniséi desembocan en ensenadas muy largas, de varios cientos de kilómetros de longitud, que son poco profundas, están cubiertas de hielo y son propensas a fuertes vientos y, por lo tanto, peligrosas para la navegación. Después de la finalización del ferrocarril, el tráfico fluvial se redujo al servicio local, ya que la ruta del Ártico y el largo río resultaron ser una ruta demasiado indirecta.

El primer equipo de recreación que navegó toda la longitud del Yeniséi, incluido su violento afluente superior en Mongolia, fue una expedición australiano-canadiense que finalizó en septiembre de 2001. Ben Kozel , Tim Cope, Colin Angus y Remy Quinter formaban parte de este equipo. Tanto Kozel como Angus escribieron libros que detallaban esta expedición [23] y se produjo un documental para National Geographic Television.

En el río se construyó en 1985 un plano inclinado del canal en la presa de Krasnoyarsk . [24]

Historia

Tribus nómadas como los kets y los yughs han vivido a lo largo de las orillas del Yeniséi desde tiempos antiguos, y esta región es la ubicación de la familia lingüística yeniseiana . Los kets, con un número de alrededor de 1000, son los únicos sobrevivientes hoy en día de aquellos que originalmente vivían en toda la Siberia central meridional cerca de las orillas del río. Sus parientes extintos incluían a los kotts, asans, arins, baikots y pumpokols que vivían más arriba hacia el sur. Los kets modernos vivían en las áreas medias orientales del río antes de ser asimilados políticamente por Rusia durante los siglos XVII al XIX. [25]

Algunas de las primeras evidencias conocidas de orígenes turcos se encontraron en el valle del Yeniséi en forma de estelas , monolitos de piedra y placas conmemorativas que datan de entre los siglos VII y IX d. C., junto con algunos documentos que se encontraron en la región china de Xinjiang . La evidencia escrita obtenida de estas fuentes habla de batallas libradas entre los turcos y los chinos y otras leyendas. También hay ejemplos de poesía uigur , aunque la mayoría han sobrevivido solo en traducción china. [26]

La goleta MV Iermak y el MV Embryo en su desafortunado viaje de exploración de 1862 al golfo de Yenisei bajo el mando de Krusenstern

El trigo del Yenisei fue vendido por musulmanes y uigures durante las cosechas insuficientes a Bujará y Soghd durante la era Tahirid . [27]

Los rusos llegaron por primera vez al Alto Yeniséi en 1605, viajando desde el Ob, subiendo por el Ket , haciendo transporte y luego bajando por el Yeniséi hasta el Sym . [28]

En 1862 Paul Theodor von Krusenstern intentó navegar con dos barcos desde Murmansk a través del mar de Kara hasta el delta del río Yeniséi, pero desafortunadamente naufragó antes de obtener éxito. [29]

Durante la Segunda Guerra Mundial , la Alemania nazi y el Imperio japonés acordaron dividir Asia a lo largo de una línea que seguía el Yeniséi hasta la frontera con China y luego a lo largo de la frontera de China y la Unión Soviética . [30]

Etimología

El río que fluye a través del bosque Shushensky
Plano inclinado en la presa de Krasnoyarsk

La primera mención escrita del río Yeniséi se remonta al siglo VII en la dinastía Tang de China, en el momento del contacto con los kirguisos del Yeniséi de esta región. La palabra Jian shui (劔水, "río Jian") [31] [32] aparece en el Libro de Zhou , vol. 50, y en la Historia de las dinastías del norte , vol. 99, mientras que Jian he (劍河, "río Jian") [33] aparece en el Nuevo libro de Tang , vol. 217. Además, Qian he (謙河, "río Qian") [34] se encuentra en la Historia de Yuan del siglo XIV , vol. 63. Estos contactos fueron realizados por los chinos cuando se acercaron al alto río Yeniséi desde el sur. Los caracteres jian "劔" (o jian "劍") y qian "謙" se han comparado con Käm en las inscripciones de Orkhon [35] del siglo VIII. El término Kem كيم también se encuentra en la Biografía de Oirat de los siglos XIII-XIV en Jami' al-Tawarikh . [36] Además, incluso en el siglo XVIII, los mapas chinos muestranᡴᡝ᠊ᠮ᠊ᠠ
ᠪᡳ᠊ᡵᠠ
Kem bira “río Kem” (康煕皇輿全覧図el Atlas Imperial Kangxi de China en 1717),ᡴᡝ᠊ᠮ᠊ᠠ

ᠪᠣ᠊ᠮ
Kem-i bom “Acantilados del río Kem” (雍正十排図el Atlas Yongzheng en 1727 o 1728), 伊克穆必拉 ( yeke Kem bira ) “Gran Río Kem” (乾隆内府輿図el Ch'ien -Atlas pulmonar en 1769). [37]

No se cree que la etimología de Käm sea de origen turco , [38] y aunque se ha propuesto una derivación samoyeda , [39] sus orígenes precisos siguen sin estar claros.

Hoy en día, la palabra sobrevive solo en las lenguas túrquicas Sayan : en tuvano como xem хем, que significa "río", [40] y en su lengua hermana, Tofa , como hem hем, que también significa "río". [41] Se considera que estas lenguas tuvieron un estrecho contacto con las mencionadas anteriormente en la antigüedad. [42] [43] Además, hay poco más de 50 nombres de ríos que contienen el sufijo -kem -кем en la República de Altái , [44] y el término Kim (Ким) como en Kim suγ (Ким суғ), que significa "río Yeniséi" apenas existe en Khakas . [45] Todos estos casos se limitan a la región de la actual República de Tuva y sus alrededores .

Mientras tanto, en el siglo XVII, los rusos llegaron a la parte baja del río Yeniséi desde el noroeste; en el camino, hacia 1600, los cosacos de Tobolsk construyeron el fuerte Mangazeya junto al río Taz . Se cree que el nombre del río Yeniséi se transmitió, directa o indirectamente, de los pueblos de habla samoyedo de la región con los que los rusos tenían contacto. Este contacto finalmente llevó a la adopción del nombre "Yenisei", con acento ruso. [46]

Además, a finales del siglo XVI, el río Yeniséi ya era conocido por los navegantes holandeses , que lo llamaban «Gilissi», «Gelissi» o «Geniscea», entre otros nombres. Aunque la ortografía exacta variaba, estos son fonéticamente similares a «Yenisei». [47] En particular, la pronunciación holandesa moderna de «Geniscea» como [xɛnisə] es bastante parecida a «Yenisei». El término «Yenisei» (Енисей) apareció en la literatura rusa un poco más tarde, alrededor de 1600, en la forma que todavía se utiliza hoy en día. [48] A diferencia del holandés, la ortografía rusa ha sido relativamente estable desde el siglo XVII, con solo variaciones menores como «Yeniseya» (Енисея) o «Yenisya» (Енися). [49]

La etimología de "Yenisei" sigue sin estar clara.

El renombrado lingüista Max Vasmer , por ejemplo, ha sugerido que la palabra nganasan "Jentajea", la enets "Jeddosi" y la selkup "N'andesi", todas ellas con el significado de "río Yeniséi", podrían corresponder a lenguas samoyedas no identificadas, [50] probablemente citando el vocabulario de Matthias Castrén . [51] VK Nikonov ha propuesto que la palabra podría derivar de "iondessi" (иондесси), que significa "gran río" en selkup, khanty o incluso evenki . [52] Más recientemente, algunos han especulado que "Yenisei" es una palabra compuesta del antiguo kirguís no confirmado (¿o inspirada en el idioma tuvano?) ene (эне), que significa "bisabuela; niñera" + say (сай), que significa "grava; vado". [53]

Sin embargo, las consideraciones anteriores, excepto las de Vasmer, siguen siendo etimologías falsas especulativas , ya que no hacen referencia a los diccionarios de los respectivos idiomas. [54] Se anima a los investigadores a realizar estudios más detallados basados ​​en fuentes lingüísticas contemporáneas adecuadas y documentos históricos . [55]

Contaminación

Los estudios han demostrado que el Yeniséi sufre contaminación causada por descargas radiactivas de una fábrica que producía plutonio apto para bombas en la ciudad secreta de Krasnoyarsk-26, ahora conocida como Zheleznogorsk . [56]

Véase también

Notas

  1. ^ También romanizado como Yenisei o Jenisej ; [9] mongol : Горлог мuddle мuddle , romanizadoGorlog mörön , pronunciado [ˈɢɔrɮɔɢ ˈmɵrɵŋ] ; Buriatio : Горлог мырэн , romanizado:  Gorlog müren ; Tuvano : Улуг-Хем , romanizado:  Ulug-Hem ; Khakas : Ким суғ , romanizado:  Kim suğ .

Referencias

  1. ^ Прокофьев, Александр Андреевич (30 de agosto de 1990). Избранное: стихотворения, поэмы. "Худож. лит-ра", Ленинградское отд-ние. ISBN 9785280009615– a través de Google Books.
  2. ^ Мирнова, Светлана (5 de septiembre de 2017). Реки, моря и океаны. Вся вода на Земле. Litros. ISBN 9785457593909– a través de Google Books.
  3. ^ abcdef "Río Yeniséi".
  4. ^ abcde "El río Yenisei".
  5. ^ abcd «Estación: Igarka». Cuenca del Yeniséi . UNH/GRDC. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  6. ^ ab Stadnyk, Tricia A.; Tefs, A.; Broesky, M.; Déry, SJ; Myers, PG; Ridenour, NA; Koenig, K.; Vonderbank, L.; Gustafsson, D. (2021). "Cambios en las contribuciones de agua dulce al Ártico". Elementa: Ciencia del Antropoceno . 9 (1): 00098. Código bibliográfico : 2021EleSA...9...98S. doi : 10.1525/elementa.2020.00098 . S2CID  236682638.
  7. ^ abc "Descarga del río".
  8. ^ por Alan Taylor (23 de agosto de 2013). «Un año en el río Yeniséi». The Atlantic . Archivado desde el original el 26 de junio de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
  9. ^ "Río Yeniséi". Atlas de referencia rápida y sencilla de Hammond y diccionario Webster . Hammond. Abril de 2006. pág. 31. ISBN 0843709227.
  10. ^ Енисей, Gran Enciclopedia Soviética
  11. ^ ab "Река Енисей en el Registro Estatal de Aguas de Rusia". verum.wiki (en ruso).
  12. ^ C Michael Hogan (13 de mayo de 2012). «Río Yeniséi». Enciclopedia de la Tierra . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015. Consultado el 23 de abril de 2015 .
  13. ^ Nick C. Davidson (2018). "Cuenca del río Yeniséi y lago Baikal (Rusia)". The Wetland Book . Springer. págs. 1477–1484. doi :10.1007/978-94-007-4001-3_276. ISBN 978-94-007-4000-6. Recuperado el 1 de abril de 2021 .
  14. ^ "Islas Brekhovsky en el estuario del Yenisei". ramsar.org . Servicio de Información sobre Sitios Ramsar . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  15. ^ Nansen, Fridtjof (1914). A través de Siberia, la tierra del futuro. Londres: William Heinemann. pág. 80.
  16. ^ abc Ecorregiones de agua dulce del mundo (2008). Yenisei. Archivado el 16 de enero de 2017 en Wayback Machine. Consultado el 16 de julio de 2014.
  17. ^ Stein, Ruediger et al. 2003. Escorrentía de los ríos siberianos en el mar de Kara , Proceedings in Marine Sciences, Elsevier, Ámsterdam, 488 páginas
  18. ^ C. Michael Hogan. 2009. Cuervo encapuchado: Corvus cornix, GlobalTwitcher.com, ed., N. Stromberg. Archivado el 26 de noviembre de 2010 en Wayback Machine.
  19. ^ Russell, DE; Gunn, A. (20 de noviembre de 2013). "Rangifer migratorio de la tundra". Informe del Ártico . Programa de investigación del Ártico de la NOAA.
  20. ^ Kolpashikov, L.; Makhailov, V.; Russell, D. (2014). "El papel de la cosecha, los depredadores y el entorno sociopolítico en la dinámica de la manada de renos salvajes de Taimyr con algunas lecciones para América del Norte". Ecología y sociedad . 20 (1). JSTOR  26269762.
  21. ^ Baskin, Leonid M. (1986), "Diferencias en la ecología y el comportamiento de las poblaciones de renos en la URSS", Rangifer , Número especial, 6 (1): 333–340, doi : 10.7557/2.6.2.667 , archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 , consultado el 7 de enero de 2015
  22. ^ Kolpasсhikov, Leonid; Makhailov, Vladimir; Russell, Don (23 de enero de 2015). "El papel de la cosecha, los depredadores y el entorno sociopolítico en la dinámica de la manada de renos salvajes de Taimyr con algunas lecciones para América del Norte". Ecología y Sociedad . 20 (1). doi : 10.5751/ES-07129-200109 . hdl : 10535/9749 . ISSN  1708-3087.
  23. ^ Cinco meses en un barco con fugas: un viaje por el río a través de Siberia, Kozel, 2003, Pan Macmillan
  24. ^ Asociación Internacional Permanente de Congresos de Navegación. (1989). Ascensores de barcos: informe de una Comisión de estudio en el marco de la Asociación Permanente de Congresos de Navegación. PIANC . ISBN 978-2-87223-006-8. Recuperado el 14 de diciembre de 2011 .
  25. ^ Vajda, Edward G. "Los ket y otros pueblos yeniseianos". Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2006 .
  26. ^ Halman, Talah. Un milenio de literatura turca . pag. 6.
  27. ^ Ian Blanchard (2001). Minería, metalurgia y acuñación de monedas en la Edad Media: supremacía asiática, 425-1125. Franz Steiner Verlag. pp. 271–272. ISBN 978-3-515-07958-7Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  28. ^ Fisher, Raymond Henry (1943). El comercio de pieles en Rusia, 1550-1700 . Prensa de la Universidad de California.
  29. ^ Naufrage du teniente Krusenstern dans les glaces de la mer de Kara (1863, en Le Tour du monde Volumen 8 págs. 203-208)
  30. ^ Weinberg, Gerhard L. Visiones de victoria: las esperanzas de ocho líderes de la Segunda Guerra Mundial Cambridge, Inglaterra, Reino Unido:2005--Cambridge University Press [1] Archivado el 17 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
  31. ^ 令狐徳棻等撰『周書』1971 中華書局; 908.
  32. ^ 李延壽撰『北史』1974 中華書局; 3286.
  33. ^ 宋濂撰『新唐書』1975中華書局; 6148.
  34. ^ 宋濂撰『元史』1976中華書局; 1574.
  35. ^ Thomsen V. 1896 Inscripciones de l'Orkhon. la Société de Littérature Finnoise, Helsingfors.: 100, 123, 140.
  36. ^ Хетагуров Л. А., Семенов А. A. 1952 Рашид-Ад-Дин Сборник летописей. Том 1-1 // Ленинград : Издательство Академии Наук СССР с. 118.
  37. ^ 汪前進(2007):〈康熙、雍正、乾隆三朝全國總圖的繪製〉(代序),《清廷三大實測全圖集》,外文出版社.
  38. ^ Hambis L. 1956 "Notes sur Käm, nom de l'Yenissei supérieur". Revista asiática , vol. 244, 281-300.
  39. ^ Vásáry I. 1971 "Käm, un nombre samoyedo antiguo de Yenisey", L. Legeti (ed.) Studia Turcica , Budapest: Akademiai Kiado, 469-482.
  40. ^ Тенишев Э.Р., Тувинско-русский словарь: около 22 000 слов // Москва: Советская энциклопедия. 1968. с. 473.
  41. ^ Рассадин В. И., Словарь тофаларско-русский и русско-тофаларский // Sankt-Peterburg : Дрофа. 2005. с. 55.
  42. ^ Hambis 1956, 282.
  43. ^ Vásáry 1971, 475.
  44. ^ Молчанова О. Т., Топонимический словарь Горного Алтая // Горно-Алтайское отделение Алтайского книжного издательства. 1979. С. 55—62.
  45. ^ Чанков Д. И., Русско-хакасский словарь: 31000 слов // Государственное издательство иностранных и национальных словарей. 1961. с. 960.
  46. ^ Müller GF 1778 Sammlung rußischer Geschichte des Herrn Collegienraths Müllers en Moscú; S. 517-518.
  47. ^ Бурыкин А. A. 2011 Енисей и Ангара. К historia y etimología de los гидронимов y изучению perspectivas que forman la geografía geográfica predstavleniya o бассейнах рек Южной Сибири // Новые исследования Тувы. 2011, números 2—3. c. 286.
  48. ^ Бурыкин 2011, с. 282.
  49. ^ Русско-китайские отношения в XVII веке. Том 1 1608—1683 // Наука. 1969. с. 594.
  50. ^ Vasmer MJ Этимологический словарь русского языка. Том 1 (А—Д) // М. Progreso. 1964 [1950-1958]. c. 20.
  51. ^ Castrén, M. 1855 Wörterverzeichnisse aus den samojedischen Sprachen. S. 52, 83, 141, 238.
  52. ^ Никонов В. К., Краткий топонимический словарь. // М. Мысль 1966. с. 136.
  53. ^ [[2]].
  54. ^ Бурыкин 2011 С. 280—281.
  55. ^ Бурыкин 2011 С. 279—304.
  56. ^ David Hoffman (17 de agosto de 1998). «Wastes of War: Radioactivity Threatens a Mighty River». The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de abril de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  • Fotos del río que rodea la zona de Krasnoyarsk en Boston.com
  • William Barr, "Barcos de vapor alemanes en el Yenisey 1878-84", The Journal of the Hakluyt Society, agosto de 2014.
  • Datos geográficos relacionados con Yenisey en OpenStreetMap
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Yenisey&oldid=1252579364"