Tratado de Guînes
Tratado no ratificado de la Guerra de los Cien Años

Tratado de Guînes
TipoTratado de paz perpetua
ContextoGuerra de los Cien Años
RedactadoMarzo de 1353 – abril de 1354
Firmado6 de abril de 1354 ( 1354-04-06 )
UbicaciónGuînes , Francia
EficazNo ratificado
Mediadores
Negociadores

Firmantes originales
  • Obispo de Norwich y otros
  • Arzobispo de Rouen y otros
Fiestas
clase=notpageimage|
La ubicación de algunos lugares mencionados en el texto, mostrados dentro de la Francia moderna

El Tratado de Guînes ( en francés: [ɡin] , gheen ) fue un proyecto de acuerdo para poner fin a la Guerra de los Cien Años , negociado entre Inglaterra y Francia y firmado en Guînes el 6 de abril de 1354. La guerra había estallado en 1337 y se agravó aún más en 1340 cuando el rey inglés, Eduardo III , reclamó el trono francés. La guerra fue mal para Francia: el ejército francés fue duramente derrotado en la batalla de Crécy , y la ciudad francesa de Calais fue sitiada y capturada . Con ambos bandos exhaustos, se acordó una tregua que, a pesar de ser observada solo esporádicamente, fue renovada repetidamente.

Cuando los aventureros ingleses tomaron la ciudad de Guînes, estratégicamente situada, en 1352, volvieron a estallar combates a gran escala. Esto no fue bien para los franceses, ya que el dinero y el entusiasmo por la guerra se acabaron y las instituciones estatales dejaron de funcionar. Alentados por el nuevo papa, Inocencio VI , a principios de marzo de 1353 se iniciaron en Guînes negociaciones para un tratado de paz permanente . Estas fracasaron, aunque se acordó de nuevo una tregua que tampoco fue respetada en su totalidad por ninguna de las partes. A principios de 1354, una facción a favor de la paz con Inglaterra ganó influencia en el consejo del rey francés . Se reabrieron las negociaciones y los emisarios ingleses sugirieron que Eduardo abandonaría su pretensión al trono francés a cambio de territorio francés. Esto se acordó rápidamente y se firmó formalmente un borrador de tratado el 6 de abril.

El tratado debía ser ratificado por cada país y anunciado por Inocencio en octubre en el palacio papal de Aviñón . Para entonces, el rey francés, Juan II , había reunido un nuevo consejo que se opuso por completo al tratado y Juan había decidido que otra ronda de guerra podría dejarlo en una mejor posición para negociar. El borrador del tratado fue repudiado con acritud y la guerra estalló nuevamente en junio de 1355. En 1356, el ejército real francés fue derrotado en la batalla de Poitiers y Juan fue capturado. En 1360, ambas partes acordaron el Tratado de Brétigny , que en gran medida replicó el Tratado de Guînes, pero fue ligeramente menos generoso con los ingleses. La guerra estalló nuevamente en 1369 y la Guerra de los Cien Años finalmente terminó en 1453, 99 años después de la firma del Tratado de Guînes.

Fondo

Desde 1153, la Corona inglesa controlaba el Ducado de Aquitania , que se extendía por gran parte del suroeste de Francia. En la década de 1330, este territorio se había reducido a Gascuña . Una serie de desacuerdos entre Francia e Inglaterra sobre el estatus de estas tierras culminaron el 24 de mayo de 1337 en el consejo del rey francés, Felipe VI , que las declaró en quiebra. Esto marcó el inicio de la Guerra de los Cien Años , que duraría 116 años. [1] [2] En 1340, el rey inglés, Eduardo III , como pariente masculino más cercano del predecesor de Felipe, Carlos IV , reclamó formalmente el Reino de Francia. Esto permitió a sus aliados, que también eran vasallos de la corona francesa, declarar legalmente la guerra en el mismo. Eduardo no estaba totalmente comprometido con esta reclamación y estuvo dispuesto repetidamente a repudiarla a cambio de que se satisficieran sus reclamaciones sobre territorio históricamente inglés en el suroeste de Francia. [3]

En 1346, Eduardo dirigió un ejército a través del norte de Francia, asaltando y saqueando la ciudad normanda de Caen , derrotando a los franceses con una gran pérdida de vidas en la batalla de Crécy y sitiando el puerto de Calais . Con las finanzas y la moral francesas en un punto bajo después de Crécy, [4] Felipe no pudo aliviar la ciudad y los defensores hambrientos se rindieron el 3 de agosto de 1347. [5] Con ambos lados financieramente agotados, el papa Clemente VI envió emisarios para negociar una tregua. El 28 de septiembre se acordó la Tregua de Calais , que puso fin temporalmente a la lucha. [6] El acuerdo favorecía fuertemente a los ingleses, confirmándolos en posesión de todas sus conquistas territoriales. [6] Se acordó que expiraría nueve meses después, el 7 de julio de 1348, pero se extendió repetidamente a lo largo de los años. La tregua no detuvo los enfrentamientos navales en curso entre los dos países, ni los combates a pequeña escala en Gascuña y Bretaña . [7] [8] En agosto de 1350 Juan II sucedió a su padre, Felipe, como rey de Francia. [9]

A principios de enero de 1352, una banda de soldados ingleses independientes tomó la ciudad de Guînes , en manos de los franceses, mediante una escalada a medianoche . La guarnición francesa de Guînes no esperaba un ataque y los ingleses cruzaron el foso, escalaron las murallas, mataron a los centinelas, asaltaron la torre del homenaje , liberaron a un grupo de prisioneros ingleses que estaban allí retenidos y tomaron todo el castillo. [10] Los franceses estaban furiosos y sus enviados se apresuraron a Londres para entregar una enérgica protesta a Eduardo. [11] [12] Eduardo se vio así en una posición difícil. Los ingleses habían estado reforzando las defensas de Calais con la construcción de pequeñas fortificaciones en los cuellos de botella de los caminos que atravesaban los pantanos hasta la ciudad. [13] Estas no podían competir con la fuerza de las defensas de Guînes, que mejorarían enormemente la seguridad del enclave inglés alrededor de Calais , pero conservarlas sería una flagrante violación de la tregua entonces vigente. Eduardo sufriría una pérdida de honor y posiblemente una reanudación de la guerra abierta, para la que no estaba preparado. Ordenó a los ocupantes ingleses que devolvieran Guînes. [10]

Por coincidencia, el parlamento inglés tenía previsto reunirse, y su sesión inaugural estaba prevista para el 17 de enero. Varios miembros del Consejo del Rey pronunciaron discursos apasionados y belicistas y el parlamento se convenció de aprobar tres años de impuestos de guerra. Tras asegurarse de que contaba con el respaldo financiero adecuado, Eduardo cambió de opinión. A finales de enero, el capitán de Calais recibió nuevas órdenes: hacerse cargo de la guarnición de Guînes en nombre del rey. Los ingleses que habían capturado la ciudad fueron recompensados. Decididos a contraatacar, los franceses tomaron medidas desesperadas para recaudar dinero y se dispusieron a formar un ejército. Así, la captura oportunista de Guînes dio lugar a la reanudación de la guerra. [12]

Preludio

Fotografía aérea en color de una torre construida de piedra sobre un montículo cubierto de hierba y bosque, rodeada de casas.
El castillo de Guînes , en 2012

La reanudación de las hostilidades provocó que se recrudecieran los combates en Bretaña y la zona de Saintonge , en el suroeste de Francia, pero el principal esfuerzo francés se dirigió contra Guînes. Los franceses reunieron un ejército de 4.500 hombres, incluidos 1.500 hombres de armas y una gran fuerza de ballesteros italianos bajo el mando de Godofredo de Charny , [14] un caballero borgoñón de alto rango y muy respetado al servicio de Francia [15] y el guardián de la Oriflamme , el estandarte de batalla real francés. [16] En mayo de 1352, los 115 hombres de la guarnición inglesa, comandados por Thomas Hogshaw , estaban bajo asedio . Los franceses volvieron a ocupar la ciudad, pero les resultó difícil acercarse al castillo debido al terreno pantanoso y la fortaleza de su barbacana . [14]

A finales de mayo, las autoridades inglesas habían reunido una fuerza de más de 6.000 hombres que fueron enviados gradualmente a Calais. Desde allí hostigaron a los franceses en lo que el historiador moderno Jonathan Sumption describe como "una lucha salvaje y continua" durante todo junio y principios de julio. A mediados de julio, un gran contingente de tropas llegó desde Inglaterra y, reforzado por gran parte de la guarnición de Calais, logró acercarse a Guînes sin ser detectado y lanzó un ataque nocturno contra el campamento francés. Muchos franceses murieron y gran parte de la empalizada que rodeaba sus posiciones fue destruida. Poco después, Charny abandonó el asedio, dejando una guarnición para defender la ciudad. [17]

En agosto, el ejército francés en Bretaña fue derrotado por una fuerza inglesa más pequeña en la batalla de Mauron con grandes pérdidas, especialmente entre sus líderes y hombres de armas. [18] [19] En el suroeste de Francia hubo combates dispersos en Agenais , Périgord y Quercy , con los ingleses sacando lo mejor de ellos; la moral francesa en la zona era pobre y se desesperaban de poder expulsar a los ingleses. [20]

Tratado

Negociaciones

Perfil de un hombre barbudo con pelo largo y rojo
Una imagen contemporánea del rey francés, Juan II

La guerra iba mal para los franceses en todos los frentes y el dinero y el entusiasmo por la guerra se estaban agotando. Sumption describe la administración francesa como "desmoronándose en celos, acritud y recriminación". El nuevo papa, Inocencio VI , pariente de Juan, [21] alentó las negociaciones para un tratado de paz permanente y las discusiones se abrieron en Guînes a principios de marzo de 1353 supervisadas por el cardenal Guy de Boulogne . [22] El historiador moderno George Cuttino afirma que Inocencio estaba actuando por instigación de Juan. [23] Los ingleses enviaron una delegación de alto rango: Enrique de Lancaster , uno de los lugartenientes militares más experimentados y de mayor confianza de Eduardo; Michael Northburgh , guardián del sello privado ; William Bateman , obispo de Norwich , el diplomático más experimentado de Inglaterra; y Simon Islip , un ex guardián del sello privado y arzobispo de Canterbury ; entre otros. Los franceses estuvieron representados por Pierre de La Forêt  [fr] , arzobispo de Rouen y canciller de Juan ; Carlos de España , que era el condestable de Francia y confidente cercano de Juan; Robert de Lorris  [fr] , chambelán de Juan ; Guillaume Bertrand , obispo de Beauvais ; y varias otras figuras de alto rango. Ambas partes estaban mal preparadas y mal informadas [24], y solo dos de la delegación francesa tenían experiencia previa en negociaciones con los ingleses. [25] Después de varias reuniones, se acordó que se suspenderían para recibir más instrucciones de sus monarcas, y que se volverían a reunir el 19 de mayo. Hasta entonces, las hostilidades se suspenderían mediante una tregua formal. Este acuerdo temporal se firmó y selló el 10 de marzo. [24]

A principios de mayo de 1353, los ingleses pidieron que las negociaciones no se reanudaran hasta junio, para poder discutir el asunto más a fondo. Los franceses respondieron el 8 de mayo cancelando la tregua y anunciando una arrière-ban para Normandía, un llamado formal a las armas para todos los varones físicamente aptos. Los negociadores se reunieron brevemente en París el 26 de julio y extendieron la tregua hasta noviembre, aunque todos los involucrados entendieron que continuarían muchos combates. [26] El gobierno central y local francés colapsó. Los nobles franceses decidieron ajustar cuentas viejas violentamente en lugar de luchar contra los ingleses. Carlos de Navarra , una de las figuras más poderosas de Francia, irrumpió en el dormitorio de Carlos de España y lo asesinó mientras estaba arrodillado desnudo, suplicando por su vida. Navarra luego se jactó de ello e hizo acercamientos tentativos a los ingleses con respecto a una alianza. [27] [28] Navarra y Juan se reconciliaron formalmente en marzo de 1354 y se alcanzó un nuevo equilibrio dentro del gobierno francés; En algunos sectores, esto favorecía más la paz con Inglaterra, a casi cualquier precio. A mediados de marzo se reanudaron las conversaciones informales en Guînes. Se acordó el principio por el cual Eduardo abandonaría su pretensión al trono francés a cambio de territorio francés; Eduardo dio su consentimiento a esto el 30 de marzo. Las negociaciones formales se reanudaron a principios de abril. Los franceses estuvieron representados por Forêt, Lorris y Bertrand nuevamente, a los que se unieron Robert le Coq , obispo de Laon , Robert, conde de Roucy , y Jean  [fr] , conde de Châtillon . [29] No se conoce la composición de la delegación inglesa. [30] Las discusiones concluyeron rápidamente. Se acordó una tregua formal por un año, así como las líneas generales de una paz permanente. [31] El 6 de abril de 1354, estos puntos de partida fueron firmados formalmente por los representantes de ambos países, [32] presenciados por Guido de Boulogne. [29]

Acuerdo

Un mapa de la Francia medieval que muestra el territorio cedido a Inglaterra en el Tratado de Brétigny
Francia después del posterior Tratado de Brétigny (1360) ; el arreglo territorial fue similar al propuesto en el fallido Tratado de Guînes: territorio francés en verde, territorio inglés en rosa.

El tratado favorecía en gran medida a los ingleses. Inglaterra obtendría toda Aquitania , Poitou , Maine , Anjou , Touraine y Limousin  (la gran mayoría del oeste de Francia), así como Ponthieu y la Pale de Calais. Todos ellos quedarían bajo soberanía inglesa, no como feudo de la corona francesa, como lo habían sido anteriormente las posesiones inglesas en Francia. [33] [34] También era un tratado de amistad entre las dos naciones y tanto la alianza de Francia con Escocia  (sobre la que Eduardo reclamaba soberanía  ) como la de Inglaterra con Flandes  (que técnicamente era una provincia de Francia) debían abandonarse. [35] La tregua debía hacerse pública de inmediato, mientras que el hecho de que se hubiera acordado un borrador de un tratado de paz debía mantenerse en secreto hasta el 1 de octubre, cuando Inocencio lo anunciaría en el palacio papal de Aviñón . En la misma ceremonia, los representantes ingleses repudiarían la pretensión inglesa al trono de Juan y los franceses renunciarían formalmente a la soberanía sobre las provincias acordadas. [36] Eduardo estaba encantado, el parlamento inglés ratificó el tratado sin verlo. El grupo inglés que asistiría a la ceremonia partió más de cuatro meses antes de la fecha prevista para su llegada a Aviñón. [37] Juan también respaldó el tratado, pero los miembros de su consejo se mostraron menos entusiastas. [36]

Repudio

Los ingleses se adhirieron a la tregua, pero Juan de Armagnac , el comandante francés en el suroeste, ignoró sus órdenes de respetar la paz; sin embargo, su ofensiva fue ineficaz. [38] Faltan detalles sobre cuánto del tratado era conocido por la élite gobernante francesa y sus debates al respecto, pero el sentimiento era contrario a sus términos. En agosto se reveló que varios de los hombres que habían negociado y firmado el tratado habían estado profundamente involucrados en el complot para asesinar a Carlos de España. Al menos tres de los consejeros más cercanos de Juan huyeron de su corte o fueron expulsados. A principios de septiembre, la corte francesa se había vuelto contra el tratado. La fecha para la ceremonia formal en Aviñón fue suspendida. [39]

En noviembre de 1354, Juan se apoderó de todas las tierras de Navarra y sitió los lugares que no se rindieron. Las negociaciones previstas en Aviñón para ultimar los detalles del tratado no se llevaron a cabo en ausencia de los embajadores franceses. Los emisarios ingleses que debían anunciar formalmente el acuerdo llegaron en medio de mucha pompa a fines de diciembre. Mientras tanto, Juan había decidido que otra ronda de guerra podría dejarlo en una mejor posición para negociar y los franceses planearon una ambiciosa serie de ofensivas para la temporada de campaña de 1355. [36] [40] Los embajadores franceses llegaron a Aviñón a mediados de enero, repudiaron el acuerdo anterior e intentaron reabrir las negociaciones. Los ingleses y el cardenal de Boulogne los presionaron para que se adhirieran al tratado existente. El impasse continuó durante un mes. Simultáneamente, la delegación inglesa planeó una alianza antifrancesa con Navarra. A fines de febrero, la inutilidad de sus misiones oficiales era obvia para todos y las delegaciones se marcharon con mucha acritud. Su único logro fue la extensión formal de la tregua, que no se había respetado, hasta el 24 de junio. Estaba claro que a partir de entonces ambos bandos se comprometerían en una guerra a gran escala. [41] [42]

Secuelas

La guerra se reanudó en 1355, [43] con Eduardo y su hijo, Eduardo el Príncipe Negro , luchando en campañas separadas en Francia. [44] En 1356 el ejército real francés fue derrotado por una fuerza anglo-gascona más pequeña en la batalla de Poitiers y Juan fue capturado. [45] En 1360, la lucha se detuvo temporalmente por el Tratado de Brétigny, que replicó en gran medida el Tratado de Guînes, [42] con términos ligeramente menos generosos para los ingleses. Por este tratado se cedieron vastas áreas de Francia a Inglaterra, incluyendo Guînes y su condado, que pasó a formar parte de la Pale of Calais. [46] En 1369 estallaron de nuevo combates a gran escala y la Guerra de los Cien Años no terminó hasta 1453, 99 años después de la firma del Tratado de Guînes. [47]

Citas y fuentes

Referencias

  1. ^ Wagner 2006c, págs. 157-158.
  2. ^ Curry 2002, pág. 7.
  3. ^ Wagner 2006c, pág. 158.
  4. ^ Burne 1999, págs. 144–147, 182–183, 204–205.
  5. ^ Rogers 2014, págs. 273, 281.
  6. ^ desde Sumption 1990, pág. 585.
  7. ^ Wagner 2006a, págs. 74–75.
  8. ^ Harari 2007, pág. 114.
  9. ^ Curry 2002, pág. 41.
  10. ^ desde Sumption 1999, págs. 88-89.
  11. ^ Kaeuper y Kennedy 1996, pág. 14.
  12. ^ desde Sumption 1999, págs. 89-90.
  13. ^ Harari 2007, pág. 122.
  14. ^ desde Sumption 1999, págs. 91–92.
  15. ^ Sumption 1999, pág. 12.
  16. ^ Harari 2007, pág. 112.
  17. ^ Sumption 1999, pág. 93.
  18. ^ Burne 1999, págs. 236, 240.
  19. ^ Rogers 2014, pág. 288.
  20. ^ Rogers 2014, pág. 288, n. 16.
  21. ^ Rogers 2014, pág. 290.
  22. ^ Sumption 1999, págs. 102, 111, 115.
  23. ^ Cuttino 1985, pág. 89.
  24. ^ desde Sumption 1999, págs. 115-116.
  25. ^ Fowler 1969, pág. 112.
  26. ^ Sumption 1999, págs. 117, 122.
  27. ^ Sumption 1999, págs. 121-126.
  28. ^ Fowler 1969, pág. 122.
  29. ^ desde Sumption 1999, pág. 132.
  30. ^ Fowler 1969, pág. 131.
  31. ^ Sumption 1999, págs. 131-133.
  32. ^ Rogers 2014, págs. 290–291.
  33. ^ Bothwell 2001, pág. 195.
  34. ^ Fowler 1969, pág. 129.
  35. ^ Rogers 2014, pág. 291.
  36. ^ abc Wagner 2006b, págs. 142-143.
  37. ^ Sumption 1999, pág. 133.
  38. ^ Sumption 1999, pág. 136.
  39. ^ Sumption 1999, págs. 136-137.
  40. ^ Rogers 2014, págs. 291–292.
  41. ^ Sumption 1999, págs. 139-142.
  42. ^ desde Rogers 2014, pág. 292.
  43. ^ Curry 2002, págs. 42-43.
  44. ^ Rogers 2014, págs. 297, 304.
  45. ^ Curry 2002, pág. 9.
  46. ^ Sumption 1999, págs. 135-136, 447.
  47. ^ Curry 2002, págs. 46, 91.

Fuentes

  • Bothwell, James (2001). La era de Eduardo III . Woodbridge, Suffolk: York Medieval Press. ISBN 1-903153-06-9.
  • Burne, Alfred (1999) [1955]. La guerra de Crecy . Ware, Hertfordshire: Wordsworth Editions. ISBN 978-1-84022-210-4.
  • Curry, Anne (2002). La Guerra de los Cien Años 1337–1453 . Historias esenciales. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-269-2.
  • Cuttino, George Peddy (1985). Diplomacia medieval inglesa . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-31954-8.
  • Fowler, Kenneth (1969). El lugarteniente del rey: Enrique de Grosmont, primer duque de Lancaster, 1310-1361 . Nueva York: Barnes & Noble. ISBN. 978-0-389-01003-6.OCLC 164491035  .
  • Harari, Yuval N. (2007). "Por un saco lleno de escudos de oro : Calais 1350". Operaciones especiales en la era de la caballería, 1100-1550 . Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. págs. 109-124. ISBN 978-1-84383-292-8.
  • Kaeuper, Richard W. y Kennedy, Elspeth (1996). El libro de caballería de Geoffroi de Charny: texto, contexto y traducción . Filadelfia: University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-3348-3.
  • Rogers, Clifford (2014) [2000]. Guerra cruel y dura: estrategia inglesa bajo Eduardo III, 1327-1360 . Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-804-4.
  • Sumption, Jonathan (1990). Juicio por batalla . La Guerra de los Cien Años. Vol. I. Londres: Faber and Faber. ISBN 0-571-20095-8.
  • Sumption, Jonathan (1999). Prueba de fuego . La Guerra de los Cien Años. Vol. II. Londres: Faber and Faber. ISBN 0-571-13896-9.
  • Wagner, John A. (2006a). "Calais, tregua de (1347)". Enciclopedia de la Guerra de los Cien Años . Westport, Connecticut; Londres: Greenwood. págs. 74–75. ISBN 0-313-32736-X.
  • Wagner, John A. (2006b). "Tratado de Guines". Enciclopedia de la Guerra de los Cien Años . Westport, Connecticut; Londres: Greenwood. págs. 142–143. ISBN 0-313-32736-X.
  • Wagner, John A. (2006c). "Guerra de los Cien Años, causas de". Enciclopedia de la Guerra de los Cien Años . Westport, Connecticut; Londres: Greenwood. págs. 157–159. ISBN 0-313-32736-X.

Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Tratado_de_Guînes&oldid=1242251630"