Sioux Falls, Dakota del Sur

Cataratas Sioux
Ciudad
El horizonte de Sioux Falls visto desde Falls Park Antiguo palacio de justicia del condado de Minnehaha Pabellón de las Artes y las Ciencias de Washington Centro Premier Denny Sanford Universidad Augustana
Bandera Sello Logo
Apodo(s):  La mejor ciudad pequeña de Estados Unidos, la ciudad reina del Oeste, el corazón de Estados Unidos
Mapa interactivo de Sioux Falls
Cataratas Sioux Mostrar mapa de Dakota del Sur Cataratas Sioux Mostrar mapa de Estados Unidos
Coordenadas: 43°32′11″N 96°43′54″O / 43.53639, -96.73167
País	Estados Unidos
Estado	Dakota del Sur
Condados	Minnehaha , Lincoln
Fundado	1856
Incorporado	4 de febrero de 1879 [1]
Nombrado por	La cascada del río Big Sioux
Gobierno
•  Alcalde	Paul TenHaken ( derecha )
Área [2]
•  Ciudad	81,19 millas cuadradas (210,27 km 2 )
• Tierra	80,64 millas cuadradas (208,87 km 2 )
• Agua	0,54 millas cuadradas (1,40 km 2 )
Elevación [3]	1.463 pies (446 m)
Población  ( 2020 ) [4]
•  Ciudad	192.517
• Estimar  (2023) [5]	206.410
• Rango	EE. UU.: 121.º SD: 1.º
• Densidad	2387,25/mi² (921,72/ km² )
•  Urbano [6]	194.283 (EE.UU.: 197.º )
• Densidad urbana	2.861,3/mi² (1.104,8/ km² )
•  Metro [7]	289.592 (EE.UU.: 171.º )
• Densidad del metro	112,5/mi² (43,42/ km² )
Gentilicio	Siouxlander (no oficial)
Huso horario	UTC–6 ( Hora central (CST) )
• Verano ( horario de verano )	UTC–5 (hora del centro de Estados Unidos)
Códigos postales	Códigos postales [8] 57101, 57103-57110, 57117-57118, 57186, 57188-57189, 57192-57193, 57197-57198
Código de área	605
Impuesto sobre las ventas	6,2% [9]
Identificación de la función GNIS	1267566 [3]
Sitio web	siouxfalls.gov

Sioux Falls ( / ˌ s uː ˈ f ɔː l z / SOO FALZ ) es la ciudad más poblada del estado estadounidense de Dakota del Sur y la 121.ª ciudad más poblada de los Estados Unidos. Es la sede del condado de Minnehaha ^[10] y también se extiende hacia el norte del condado de Lincoln hacia el sur, que continúa hasta la frontera del estado de Iowa . La población era de 192.517 en el censo de 2020 , ^[4] y en 2022, su población estimada era de 202.078. ^[5] Según los funcionarios de la ciudad, la población estimada había aumentado a 213.891 a principios de 2024. ^[11] El área metropolitana de Sioux Falls representa más del 30% de la población del estado. Fundada en 1856 a orillas del río Big Sioux , la ciudad está situada en las colinas onduladas en el cruce de las carreteras interestatales 29 y 90 .

La historia de Sioux Falls gira en torno a las cascadas del río Big Sioux . Las cataratas se crearon hace unos 14.000 años durante la última edad de hielo . El atractivo de las cataratas ha sido una poderosa influencia. Los pueblos ho-chunk , ioway , otoe , missouri , omaha (y ponca en ese momento), quapaw , kansa , osage , arikara , sioux y cheyenne habitaron y se asentaron en la región antes de los europeos y sus descendientes. Todavía existen numerosos túmulos funerarios en los altos acantilados cerca del río y se extienden por toda la zona. Los pueblos indígenas mantuvieron una sociedad agrícola con aldeas fortificadas, y los que llegaron más tarde reconstruyeron en muchos de los mismos sitios en los que se habían asentado anteriormente. Los lakota pueblan comunidades urbanas y de reserva en el estado contemporáneo y muchos lakota, dakota y numerosos otros indígenas estadounidenses residen en Sioux Falls en la actualidad. ^[12]

Los navegantes y exploradores franceses visitaron la zona a principios del siglo XVIII. La primera visita documentada de un estadounidense de ascendencia europea fue la de Philander Prescott , que acampó durante la noche en las cataratas en diciembre de 1832. El capitán James Allen dirigió una expedición militar desde Fort Des Moines en 1844. Jacob Ferris describió las cataratas en su libro de 1856 "Los estados y territorios del Gran Oeste". ^[13]

En 1856, dos grupos separados, la Dakota Land Company de St. Paul y la Western Town Company de Dubuque, Iowa, se organizaron para reclamar las tierras que rodeaban las cataratas, consideradas un sitio poblado prometedor por su belleza y su energía hidráulica. Cada uno de ellos expuso sus derechos sobre 1,3 ^km2 , pero trabajaron juntos para protegerse mutuamente. Construyeron una barricada temporal de césped que llamaron "Fort Sod", en respuesta a los intentos de las tribus nativas de defender sus tierras de los colonos. Diecisiete hombres pasaron entonces "el primer invierno" en Sioux Falls. Al año siguiente, la población aumentó a casi 40 personas.

Aunque los conflictos en el condado de Minnehaha entre los nativos americanos y los colonos blancos fueron pocos, la Guerra Dakota de 1862 afectó al suroeste cercano de Minnesota . La ciudad fue evacuada en agosto de ese año cuando dos colonos locales murieron como resultado del conflicto. Los colonos y soldados estacionados aquí viajaron a Yankton a fines de agosto de 1862. El pueblo abandonado fue saqueado e incendiado.

Fort Dakota, una reserva militar establecida en el centro de la ciudad actual, se estableció en mayo de 1865. ^[14] Muchos antiguos colonos regresaron gradualmente y una nueva ola de colonos llegó en los años siguientes. La población aumentó a 593 en 1873, y un auge de la construcción estaba en marcha en ese año. La aldea de Sioux Falls, que consta de 1200 acres (4,9 km ² ), se incorporó en 1876 y la legislatura territorial de Dakota le otorgó una carta de ciudad el 3 de marzo de 1883. ^[15]

La llegada de los ferrocarriles marcó el comienzo de la década del gran boom de Dakota en la década de 1880. La población de Sioux Falls se disparó de 2164 habitantes en 1880 a 10 167 al final de la década. El crecimiento transformó la ciudad. Una grave plaga de saltamontes y una depresión nacional detuvieron el auge a principios de la década de 1890. La ciudad creció en tan solo 89 habitantes entre 1890 y 1900.

En la década de 1890, Sioux Falls se convirtió en un destino para las mujeres que buscaban el divorcio debido a que tenía algunas de las leyes de divorcio más permisivas del país y era accesible por tren. Se la conocía como la "colonia de los divorciados" y siguió siendo un lugar popular para los divorcios hasta que Dakota del Sur cambió sus requisitos de residencia en 1908. ^[16]

Pero la prosperidad finalmente regresó con la apertura de la planta empacadora de carne John Morrell en 1909, el establecimiento de una base aérea y una escuela de capacitación en radio y comunicaciones militares en 1942, y la finalización de las autopistas interestatales a principios de la década de 1960. Gran parte del crecimiento en la primera parte del siglo XX fue impulsado por la industria basada en la agricultura, como la planta Morrell y los corrales cercanos (uno de los más grandes del país).

El centro de Sioux Falls en 1908, mirando hacia el oeste

En 1955, la ciudad decidió consolidar la vecina ciudad incorporada de South Sioux Falls . En ese momento, South Sioux Falls tenía una población de casi 1600 habitantes, según el censo de 1950. Era la tercera ciudad más grande del condado después de Sioux Falls y Dell Rapids. Para el 18 de octubre de 1955, los residentes de South Sioux Falls votaron 704 a favor y 227 en contra para consolidarse con Sioux Falls. Sobre el mismo tema, los residentes de Sioux Falls votaron el 15 de noviembre por 2714 votos a favor y 450 en contra.

En 1981, para aprovechar las leyes estatales de usura que recientemente se habían relajado , Citibank trasladó su principal centro de tarjetas de crédito de la ciudad de Nueva York a Sioux Falls. Algunos sostienen que este acontecimiento fue el principal impulso para el aumento de la población y de las tasas de crecimiento del empleo que Sioux Falls ha experimentado durante el último cuarto de siglo. Otros señalan que la reubicación de Citibank fue sólo parte de una transformación más general de la economía de la ciudad, que pasó de ser una economía basada en la industria a una economía centrada en la atención sanitaria, las finanzas y el comercio minorista. ^[17]

Sioux Falls ha crecido a un ritmo rápido desde finales de la década de 1970, y la población de la ciudad se ha más que duplicado, pasando de 81.182 en 1980 a 192.517 en 2020.

El centro de Sioux Falls en 2010, mirando hacia el oeste

En la noche del 10 de septiembre de 2019 , el lado sur de Sioux Falls fue golpeado por tres fuertes tornados EF2, que dañaron gravemente al menos 37 edificios, incluido el centro comercial Plaza 41. Un tornado golpeó el Avera Heart Hospital, dañando partes del techo y las ventanas, y causando siete heridos, incluido un hombre que se fracturó el cráneo al ser arrojado contra una pared exterior del hospital. Otro tornado golpeó el concurrido distrito comercial cerca del Empire Mall, hiriendo a una mujer dentro de su casa. Otro tocó tierra en el extremo sur de una zona residencial suburbana, arrancando los techos de las casas. El daño total fue de más de $ 5 millones. ^[18]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie de 73,47 millas cuadradas (190,29 km ² ), de las cuales 72,96 millas cuadradas (188,97 km ² ) son tierra y 0,51 millas cuadradas (1,32 km ² ) son agua. ^[19] La ciudad está en el extremo este de Dakota del Sur, a unas 15 millas (24 km) al oeste de la frontera con Minnesota .

El área estadística metropolitana de Sioux Falls consta de cuatro condados de Dakota del Sur ( Lincoln , McCook , Minnehaha y Turner ) y un condado de Minnesota ( Rock ). ^[20] La población estimada de esta MSA en 2022 fue de 289.592, un aumento del 4,6 % con respecto al censo de 2020. ^[21] Además de Sioux Falls, el área metropolitana incluye Canton , Brandon , Dell Rapids , Tea , Harrisburg , Worthing , Beresford , Lennox , Hartford , Crooks , Baltic , Montrose , Salem , Renner, Rowena, Chancellor, Colton, Humboldt, Parker, Hurley, Garretson , Sherman, Corson, Viborg, Irene, Centerville, Luverne , Hills y Beaver Creek .

Debido a su ubicación interior y latitud relativamente alta, Sioux Falls tiene un clima continental húmedo ( Köppen Dfa , lindando con Dwa ) caracterizado por veranos cálidos y húmedos e inviernos fríos y secos. Está en la zona de rusticidad de plantas del USDA 5a. ^[22] La temperatura media diaria mensual varía de 17,9 °F (−7,8 °C) en enero a 74,4 °F (23,6 °C) en julio; hay 15 días con máximas de 90 °F (32 °C) o más y 25 días con mínimas de 0 °F (−18 °C) o menos anualmente. ^{[23] [24]} Las nevadas ocurren principalmente en cantidades ligeras a moderadas durante el invierno, con un total de 45,3 pulgadas (115 cm). ^{[23] [24]} La precipitación, de 27,85 pulgadas (707 mm) anuales, se concentra en los meses más cálidos. ^{[23] [24]} Esto da lugar a frecuentes tormentas eléctricas en verano debido a la convección que se acumula con los patrones meteorológicos inestables. Los extremos varían desde -42 °F (-41 °C) el 9 de febrero de 1899 hasta 110 °F (43 °C) tan recientemente como el 21 de junio de 1988. ^[23]

Los gráficos no están disponibles debido a problemas técnicos. Hay más información en Phabricator y en MediaWiki.org.

Ver o editar datos gráficos sin procesar.

Según el censo de 2020, había 192.517 personas y 86.565 hogares en la ciudad.

Según el censo de 2010, había 153.888 personas, 61.707 hogares y 37.462 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.109,2 habitantes por milla cuadrada (814,4/km ² ). Había 66.283 unidades de vivienda con una densidad media de 908,5 por milla cuadrada (350,8/km ² ). La composición racial de la ciudad era 86,8% blanca, 4,2% afroamericana, 2,7% nativa americana, 1,8% asiática, 0,1% isleña del Pacífico, 2,0% de otras razas y 2,5% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,4% de la población.

Había 61.707 hogares, de los cuales el 31,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 45,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,4% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 39,3% no eran familias. El 30,6% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,40 y el tamaño medio de las familias era de 3,02.

La edad media de la ciudad era de 33,6 años. El 24,6% de los residentes eran menores de 18 años; el 10,7% tenían entre 18 y 24 años; el 29,7% tenían entre 25 y 44 años; el 24,1% tenían entre 45 y 64 años; y el 10,9% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 49,6% hombres y 50,4% mujeres.

En 2015, el ingreso familiar promedio en el condado de Minnehaha, Dakota del Sur, fue de $59,884, mientras que en el condado de Lincoln, Dakota del Sur, fue de $76,094. Esto representa un crecimiento del 0.29% con respecto al año anterior. El ingreso familiar promedio en Sioux Falls fue de $74,632 en 2015. Los hombres tuvieron un ingreso promedio de $40,187 frente a $31,517 para las mujeres. El ingreso per cápita del condado fue de $26,392. El 11.8% de la población y el 8.5% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza . De la población total, el 16.8% de los menores de 18 años y el 8.8% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza. ^[32]

En el siglo XIX, se establecieron en Dakota del Sur numerosos inmigrantes europeos, principalmente de Escandinavia, Alemania y las Islas Británicas. En 1890, un tercio de los residentes de Dakota del Sur eran inmigrantes. ^[33]

La mayoría de los residentes de Sioux Falls son luteranos ; los católicos son el segundo grupo más grande. La Iglesia Evangélica Luterana en Estados Unidos es la denominación luterana más grande de la ciudad, con 20 iglesias en Sioux Falls. ^[34] Sioux Falls tiene tres mezquitas: el Centro Islámico de Sioux Falls, el Centro Comunitario Musulmán de Dakota del Sur y Masjid Attakwa. Las tres mezquitas celebran las cinco oraciones diarias y el Juma del viernes. Una celebración anual del Eid al-Fitr se lleva a cabo en el Centro Denny Sanford. Sioux Falls también tiene el único templo hindú en Dakota del Sur, el Templo Hindú de Siouxland en el área vecina de Tea, Dakota del Sur . ^[35]

Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2022, ^[36] los empleadores más importantes de la ciudad son:

En parte debido a la falta de un impuesto estatal sobre la renta corporativa, Sioux Falls alberga varias empresas financieras. Los empleadores más importantes entre ellas ^[37] son ​​Wells Fargo y Citigroup .

Aunque ya no es tan dominante económicamente como antes, el sector manufacturero y de procesamiento de alimentos sigue siendo un componente importante de la economía de Sioux Falls. La planta empacadora de carne Smithfield Foods/John Morrell es el tercer empleador más importante de la ciudad. ^[38]

El centro de Sioux Falls organiza un SculptureWalk ^[39] cada verano y "First Fridays" el primer viernes de cada mes de verano. El Downtown Riverfest ^[40] ofrece música en vivo, arte, actividades para niños y más en un festival anual que abarca la belleza de Big Sioux. ^[41]

El Festival of Bands es una competencia regional que cada año acoge a más de 40 bandas de música de todo el Medio Oeste. El Sioux Empire Spectacular es una competencia regional del Cuerpo de tambores. Party in the Park es un evento musical anual al aire libre que se lleva a cabo en Terrace Park. La Sioux Empire Fair es una feria regional que se lleva a cabo en el recinto ferial WH Lyon, y el Sioux Falls JazzFest se lleva a cabo en Yankton Trail Park cada año.

SiouxperCon es una convención anual de fanáticos sin fines de lucro que celebra los cómics, la ciencia ficción, la fantasía, el anime, los juegos de mesa y los videojuegos. ^[42]

A principios del siglo XXI, Sioux Falls experimentó un renacimiento del interés cultural. El Sioux Empire Arts Council sigue liderando la escena artística del área de Sioux Falls y otorga premios del alcalde cada año en varias categorías por la excelencia demostrada por los residentes de Sioux Falls. ^[43] El Sioux Falls SculptureWalk fue la primera evidencia visual del renacimiento y es una atracción tanto para los visitantes como para los artistas residentes, albergando más de 55 esculturas, incluida una réplica del David de Miguel Ángel . ^{[44] [45]} El trabajo fue esencial para la renovación de la escuela secundaria original de Washington en el Pabellón Washington (que alberga dos artes escénicas, un centro de artes visuales y un centro de ciencias). ^[46]

El Mercado de Arte Indígena de las Llanuras del Norte (NPIAM, por sus siglas en inglés) fue fundado en 1988 por American Indian Services, Inc., de Sioux Falls, como la Exposición de Arte Tribal de las Llanuras del Norte (NPTA, por sus siglas en inglés). Las Artes Tribales de las Llanuras del Norte dominaron la escena artística de Sioux Falls desde su creación en 1988. American Indian Services produjo la exposición y el mercado de arte con jurado desde 1988 hasta 2003. Desde 2004, la Sinte Gleca University of Rosebud ha sido la organización productora. En los primeros 25 años de su existencia (una de las exposiciones de arte indígena de más larga duración en el país), más de 800 artistas de 7 estados de las llanuras del norte y dos provincias canadienses expusieron en la NPTA/NPIAM. A lo largo de los años, se han sumado al público escritores de publicaciones nacionales, cineastas e investigadores.

La colección permanente de arte tribal de las llanuras del norte se encuentra en la galería Egger del pabellón Washington. Desde que el pabellón Washington abrió sus puertas al público en 1999, la colección ha tenido su sede en el Centro de Artes Visuales. Originalmente, las piezas eran un préstamo a largo plazo de American Indian Services, Inc.; en 2013, gracias a muchos patrocinadores, las obras fueron adquiridas bajo el título de Colección de Arte Tribal de Augustana, y ahora pertenecen oficialmente al Centro de Artes Visuales. ^[47]

A principios del siglo XXI, la poesía y los eventos literarios se hicieron más populares con la apertura de la galería Horse Barn del Sioux Empire Arts Council y gracias a la Y Writer's Voice, patrocinada por el National Endowment for the Arts. La Y Writer's Voice incluía una serie anual de lecturas de 38 poetas y escritores conocidos a nivel nacional, que presentaban obras y talleres para jóvenes a través de la Sioux Falls Writers Voice en espacios de actuación locales, en el programa extraescolar de la YMCA y en escuelas locales, ganando atención nacional. ^[48]

Los premios del alcalde de Sioux Falls en artes literarias designan a los impulsores del crecimiento y desarrollo de la escena de las artes literarias. Además de los premios literarios, existen premios del alcalde en artes visuales, artes escénicas, música, organización en las artes, defensa de derechos y logros de toda una vida, según el criterio del alcalde. ^[49]

El Sioux Falls Jazz and Blues Festival es un evento musical al aire libre de tres días que cuenta con dos escenarios y es gratuito para el público. Se lleva a cabo el tercer fin de semana de julio en Yankton Trail Park. ^{[50] [51]} La Sioux Falls Jazz & Blues Society recibe a músicos nacionales durante su serie anual de conciertos. Cada año, la serie incluye aproximadamente cinco conciertos con actuaciones de todo el mundo. JazzFest, con más de 125.000 asistentes anuales, se ha expandido a lo largo de los años para incluir el Jazziest Diversity Project, el All-City Jazz Ensemble, la Concert Series y el JazzFest Jazz Camp. ^[52] 2016 fue el año del 25.º aniversario del festival. ^[50]

En 2019, Levitt at the Falls lanzó su primera temporada de conciertos gratuitos en un anfiteatro al aire libre de última generación en Falls Park West. El centro de Sioux Falls cuenta con la Galería Ipso. ^[53] el Teatro Orpheum, SculptureWalk, The Premiere Playhouse, The Good Night Theatre Collective, Sioux Falls State Theater, el Museo de Materiales Visuales, la Fuente de Agua Interactiva, Falls Park, Creative Spirits, Eastbank Art Gallery, Levitt at the Falls y el Pabellón Washington, sede de la Orquesta Sinfónica de Dakota del Sur, el espectáculo ocasional de Poets & Painters y el Spotlight Theatre Collective (antes conocido como la Academia de Artes Escénicas de Dakota). ^[54]

El Pabellón de Washington contiene el Centro de Descubrimiento Científico Kirby, así como dos centros de artes escénicas que albergan varias producciones de Broadway y óperas. La sede de la Sinfónica de Dakota del Sur alberga grupos de danza, así como eventos corales y teatrales más pequeños. El Centro de Artes Visuales, que también forma parte del complejo del Pabellón, alberga seis galerías de exhibiciones temporales, todas gratuitas. El Cinedome de Wells Fargo es un teatro en cúpula multiformato de 60 pies (18 m) que proyecta varias películas cada mes. El Cinedome también alberga el Planetario Sweetman, que tiene al menos un espectáculo todos los días. ^[55]

El zoológico Great Plains y el museo Delbridge ofrecen a la zona exhibiciones de historia natural y animales en su parque de 50 acres (200 000 m2). ^{[ 56]} Los animales disecados que alguna vez estuvieron alojados en el museo Delbridge fueron retirados en 2023 debido a preocupaciones de salud por las altas cantidades de arsénico en los montajes. ^[57]

El monumento conmemorativo del acorazado USS South Dakota de la Segunda Guerra Mundial se encuentra en la carretera estatal 42 (West 12th Street) y Kiwanis Avenue.

El 114th Fighter Wing se encuentra en Joe Foss Field y alberga aviones de combate F-16C/D. La unidad SD ANG es conocida por su apoyo a las actividades y servicios comunitarios.

Una réplica del David de Miguel Ángel se encuentra cerca del centro de la ciudad, en Fawick Park.

Los canarios de Sioux Falls fueron conocidos como los faisanes de pelea de Sioux Falls entre 2010 y 2013.

Sioux Falls tiene varios estadios deportivos multiusos: el Sioux Falls Stadium , principalmente de béisbol, el Sioux Falls Arena , cubierto, el Sanford Pentagon y el Denny Sanford Premier Center , cubierto. El Sioux Falls Stadium fue sede del juego de estrellas de la Asociación Estadounidense de Béisbol Profesional Independiente en 2007. ^[58]

Construido en 2014, el Denny Sanford Premier Center es sede de los torneos de baloncesto masculino y femenino de la Summit League. ^[59] El Premier Center también fue sede del Torneo Regional Femenino de la División I de 2016, así como del Juego de Mejores Prospectos USHL/NHL de 2017.

La ciudad de Sioux Falls está dirigida por un sistema de gobierno de alcalde-concejo (alcalde fuerte). Las elecciones para alcalde se llevan a cabo cada cuatro años. Los escaños del concejo municipal también se disputan cada cuatro años. No todos los miembros del concejo son elegidos en el mismo año, ya que las elecciones se realizan de forma escalonada a lo largo de los años pares. El concejo está formado por cinco miembros elegidos para representar a secciones específicas de la ciudad y tres escaños adicionales que representan a la ciudad en su conjunto (es decir, en general ). El puesto de miembro del concejo está diseñado para ser de tiempo parcial. Sioux Falls opera bajo una carta de autonomía según lo permite la constitución de Dakota del Sur. ^[61]

En las elecciones presidenciales de 2004 , George W. Bush ganó los condados de Minnehaha y Lincoln, recibiendo el 56% y el 65% de los votos, respectivamente. ^[62] En 2008 , Barack Obama ganó el condado de Minnehaha con un 0,7%, mientras que John McCain ganó el condado de Lincoln con un 15%. ^[63] Ambos condados han votado por el candidato republicano en todas las elecciones presidenciales desde 2012.

Sioux Falls es el hogar de la Universidad Augustana , la Universidad de Sioux Falls , el Seminario de Sioux Falls , el Southeast Technical College, la Universidad Nacional Americana , la Escuela para Sordos de Dakota del Sur , la Facultad de Medicina Sanford de la Universidad de Dakota del Sur (campus de Sioux Falls), la Escuela Stewart y el Centro de Investigación y Universidades Públicas de Dakota del Sur (anteriormente conocido como USDSU ).

El Distrito Escolar de Sioux Falls , que cubre la mayor parte de Sioux Falls, ^[64] atiende a más de 23.000 estudiantes que viven en Sioux Falls y algunos de sus suburbios circundantes. ^[65] Hay 25 escuelas primarias, siete escuelas intermedias y seis escuelas secundarias, que incluyen: ^[66]

Otros distritos escolares en el condado de Minnehaha que cubren partes de Sioux Falls incluyen: Tea Area School District 41-5, Brandon Valley School District 49-2, Tri-Valley School District 49-6 y Lennox School District 41-4 . ^[64] Dentro del condado de Lincoln, otros distritos que cubren partes de Sioux Falls incluyen Tea Area y Harrisburg School District 41-2. ^[67]

Bishop O'Gorman Catholic Schools es un sistema escolar católico centralizado que incluye ocho escuelas: seis escuelas primarias, todas de preescolar a sexto grado (St. Mary, St. Lambert, St. Michael-St. Katharine Drexel, Holy Spirit y Christ the King); una escuela secundaria (O'Gorman Junior High, grados 7 y 8); y una escuela secundaria, O'Gorman (9 a 12). Las escuelas secundarias y preparatorias de O'Gorman se encuentran en el mismo campus. Aproximadamente 2.800 estudiantes asisten a Bishop O'Gorman Catholic Schools. A partir del año escolar 2009-2010, la escuela St. Joseph Cathedral School del sistema de escuelas católicas de Sioux Falls cerró.

La Iglesia Luterana Sínodo de Misuri opera dos escuelas en Sioux Falls. La Escuela Luterana de Sioux Falls está en la calle 37, mientras que la Escuela Secundaria Luterana de Sioux Falls está en la Avenida Western. En 2018, los votantes aprobaron un plan para trasladar la Escuela Luterana de Sioux Falls a un nuevo edificio cerca de la intersección de la I-29 y la I-229 en el sur de Boe Lane. Los estudiantes se mudaron al nuevo edificio a principios del semestre de primavera de 2020. ^[68]

El Sínodo Evangélico Luterano de Wisconsin tiene dos escuelas en Sioux Falls: Bethel Lutheran ^[69] y Good Shepherd Lutheran. ^[70]

Otras escuelas privadas incluyen Sioux Falls Christian Schools , Christian Center, The Baan Dek Montessori, Cornerstone School y Open Arms Christian Child Development Center.

La mayoría de los residentes de Sioux Falls viajan y se desplazan en coche. La carretera interestatal 90 pasa de este a oeste por el extremo norte de la ciudad, mientras que la carretera interestatal 29 divide la parte occidental de la ciudad de norte a sur. La carretera interestatal 229 forma un circuito parcial alrededor de Sioux Falls y se conecta con la I-90 al noreste y con la I-29 al suroeste. El sistema de diseño de cuadrícula para las calles de la ciudad es el estándar para la zona central (antigua) de la ciudad; las calles secundarias en las zonas residenciales más nuevas han abandonado en gran medida este plan.

Debido al crecimiento regional actual y esperado, se han llevado a cabo o se llevarán a cabo varios proyectos de construcción importantes. Recientemente se han agregado nuevos intercambiadores a la I-29. También se completó un intercambiador en la I-90 en Marion Road. Recientemente se ha mejorado la I-29 desde la I-90 hasta la calle 57. Esta mejora incluye carriles adicionales y carriles auxiliares. Durante la próxima década, la ciudad de Sioux Falls y el Departamento de Transporte de Dakota del Sur planean construir una autopista de acceso limitado alrededor de los bordes exteriores de la ciudad hacia el sur y el este, conocida como South Dakota Highway 100. [ ^71] Esta autopista comenzará en la salida norte de Tea (Salida 73 en la I-29, Calle 101), correrá hacia el este en la Calle 101, hará una curva al noreste al este de Western Avenue, luego girará hacia el norte cerca de Sycamore Avenue. Terminará en la salida de Timberline Avenue (Salida 402 en la I-90). Las principales carreteras de Sioux Falls incluyen W 41st, Minnesota, Main, W 26th (que se convierte en Louise cuando gira al sur), 12th, 49th, 57th y Western.

Sioux Area Metro , la organización de transporte público local, opera 16 líneas de autobús dentro de la ciudad, y la mayoría de las rutas funcionan de lunes a sábado. ^[72] Recientemente, la ciudad agregó una nueva estación de transferencia en Sioux Falls en Louise Avenue entre las calles 49 y 57. El Sioux Area Metro Paratransit brinda servicio puerta a puerta a miembros de la comunidad que de otra manera no podrían viajar. El transporte público se complementa con el servicio SAM On Demand que ofrece opciones de microtránsito . ^[73]

Jefferson Lines opera rutas de autobús de larga distancia hasta la estación de autobuses de Sioux Falls . Los destinos sin transbordo incluyen Grand Forks , Kansas City , Minneapolis y Omaha . Hasta 1965, un ramal del tren Milwaukee Road desde Chicago, el Arrow , hacía una parada en Sioux Falls. ^[74]

Muchas aerolíneas nacionales operan en el Aeropuerto Regional de Sioux Falls . ^[75]

El ferrocarril BNSF proporciona un servicio ferroviario de carga. Amtrak no presta servicio en ninguna comunidad de Dakota del Sur. ^[76] El 23 de junio de 2024, un puente ferroviario BNSF cerca de North Sioux City se derrumbó debido a una inundación. ^{[77] [78]}

Las ciudades hermanas de Sioux Falls son: ^[105]

• Consejo del distrito de Newry, Mourne y Down , Irlanda del Norte, Reino Unido
• Potsdam , Alemania

• La colonia del divorcio
• Impacto de la pandemia de COVID-19 en la industria cárnica de Estados Unidos
• Lista de ciudades de Dakota del Sur
• Papeles de Pandora

• Olson, Gary D. "Inmigrantes noruegos en los primeros tiempos de Sioux Falls: un perfil demográfico", Norwegian-American Studies , 36 (2011), págs. 45–84.
• Olson, Gary D. "Una ciudad en auge en Dakota: Sioux Falls, 1877-1880", Great Plains Quarterly (2004) 24#1 págs. 17-30
• Oyos, Lynwood E. (2014). Reveille for Sioux Falls: A World War II Army Air Forces Technical School Changes a South Dakota City [Diana para Sioux Falls: una escuela técnica de las Fuerzas Aéreas del Ejército durante la Segunda Guerra Mundial cambia una ciudad de Dakota del Sur] . The Center for Western Studies, Augustana College . ISBN 9780931170973.El autor es profesor emérito de Historia en Augustana College.
• Tingley, Ralph y Tingley, Kathleen. Misión en Sioux Falls: La Primera Iglesia Bautista, 1875–1975 (1975)
• Historia del sureste de Dakota: su asentamiento y crecimiento (1881)

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Sioux Falls, Dakota del Sur .

Wikisource tiene el texto del artículo de la Encyclopædia Britannica de 1911 " Sioux Falls ".

Wikivoyage tiene una guía de viaje para Sioux Falls .

• Sitio web oficial de la ciudad de Sioux Falls
• Cámara de Comercio del Área de Sioux Falls