Código Civil de Goa

El Código Civil de Goa , también llamado Ley de Familia de Goa , es el conjunto de leyes civiles que gobiernan a los residentes del estado indio de Goa . ^{[1] [2]} El código civil de Goa se introdujo después de que las portuguesas Goa y Damaon fueran elevadas de ser meras colonias portuguesas al estado de Província Ultramarina ( posesión de ultramar ). ^[3] El código civil de Goa es una variante indianizada del sistema legal portugués que se basa en gran medida en el Código napoleónico , un sistema legal común en varias naciones de Europa continental . ^[3] La ley india se deriva principalmente del derecho consuetudinario inglés que se formuló y aplicó en la India británica , y sigue vinculada a los desarrollos de la "Carta de la Mancomunidad Británica ". Con una serie de enmiendas, tras la Partición de la India , las leyes indias en su conjunto tienen códigos civiles específicos de cada religión que gobiernan por separado a los seguidores de diferentes religiones; (como las leyes personales musulmanas e hindúes ) y también tienen reservas de casta . Goa y Damaon son una excepción a esa regla, ya que un código único gobierna a todos los nativos de Goa y a los nativos de Damaon, Diu y Silvassa , independientemente de su afiliación religiosa , etnia y estrato social . ^[4] La traducción al inglés del código civil está disponible en la Gaceta electrónica del Gobierno de Goa con fecha 19/10/2018. ^[5]

El código civil de Goa se basa en gran medida en el Código Civil Portugués de 1867, que se introdujo en Goa en 1870 (por decreto del 18 de noviembre de 1869, el Código Civil de 1867 se extendió a las provincias de ultramar de Portugal ^[6] ). Posteriormente, el código sufrió algunas modificaciones, basadas en: ^[7]

• los Decretos de usos hindúes gentiles portugueses de 1880 ( Código de usos e costumbres dos hindus gentios de Goa )
• los Decretos portugueses sobre matrimonio y divorcio de 1910 ( Lei do Divórcio: Decreto de 3 de Novembro de 1910 ). Después del establecimiento de la Primera República Portuguesa , el código civil fue liberalizado para dar más libertad a las mujeres. ^[8]
• los Decretos portugueses sobre matrimonios canónicos de 1946 ( Decreto 35.461: regula o casamento nas colonias portuguesas ) ^[9]

El código civil se mantuvo en Goa después de su fusión con la Unión India en 1961, aunque en Portugal, el código original fue reemplazado por el nuevo Código Civil Portugués de 1966. En 1981, el Gobierno de la India nombró un Comité de Derecho Personal para determinar si las leyes no uniformes de la Unión podían extenderse a Goa. La Organización Islámica Musulmana de Goa apoyó la medida, pero se encontró con una fuerte resistencia por parte de la Asociación de Bienestar de la Juventud Musulmana y las Asociaciones de Mujeres Musulmanas de Goa. ^[10]

Algunas de las formas en que el Código Civil de Goa se diferencia de otras leyes indias incluyen: ^[7]

• Una pareja casada es propietaria conjunta de todos los bienes que poseía (antes del matrimonio ) o que adquirió (después del matrimonio) cada cónyuge. En caso de divorcio , cada cónyuge tiene derecho a la mitad de los bienes. Sin embargo, la ley también permite acuerdos prenupciales , que pueden establecer una división diferente de los bienes en caso de divorcio. Estos acuerdos también permiten que los cónyuges posean los bienes adquiridos antes del matrimonio por separado. Dichos acuerdos no se pueden cambiar ni revocar. Una persona casada no puede vender la propiedad sin el consentimiento de su cónyuge.
• Los padres no pueden desheredar a sus hijos por completo. Al menos la mitad de sus bienes debe ser transmitida obligatoriamente a sus hijos. Los bienes heredados deben ser repartidos equitativamente entre los hijos.
• Los varones musulmanes que hayan registrado su matrimonio en Goa no pueden practicar la poligamia . Tampoco existe ninguna disposición que permita el divorcio verbal .

El Código Civil de Goa no es estrictamente un código civil uniforme , ya que tiene disposiciones específicas para determinadas comunidades. Por ejemplo: ^{[7] [10]}

• Los hombres hindúes tienen derecho a la bigamia en circunstancias específicas mencionadas en los Códigos de usos y costumbres de los hindúes gentiles de Goa (si la esposa no da a luz a un niño antes de los 25 años, o si no da a luz a un niño antes de los 30). En otras comunidades, la ley prohíbe la bigamia.
• Los católicos romanos pueden solemnizar sus matrimonios en la iglesia después de obtener un Certificado de No Objeción del Registro Civil. Para otros, solo se acepta como prueba del matrimonio el registro civil del matrimonio. Los católicos que se casan en la iglesia están excluidos de las disposiciones del divorcio en virtud de la ley civil.
• Para los hindúes, el divorcio sólo se permite en caso de adulterio de la esposa.
• La ley tiene desigualdades en caso de hijos adoptados e ilegítimos .