Piri Reyes
Almirante y cartógrafo turco

Piri Reyes
estatua
Estatua de Piri Reis
Nacido
Muhiddin Piri

C. 1470
Galípoli , Rumelia Eyalet , Imperio Otomano
Fallecido1553
El Cairo , Egipto Eyalet , Imperio Otomano
Trabajo notable
ParientesKemal Reis (tío)
Busto en Galípoli con la leyenda "Piri Reis 1470 a 1553"
Busto de Piri Reis en Galípoli

Muhiddin Piri ( c. 1470 - 1553), más conocido como Piri Reis ( en turco : Pîrî Reis ), fue un corsario , navegante , geógrafo y cartógrafo otomano . En la actualidad, es conocido principalmente por sus obras cartográficas, incluido su mapa del mundo de 1513 y el Kitab-ı Bahriye ( Libro del mar ), un libro con información detallada sobre las primeras técnicas de navegación, así como cartas relativamente precisas para su época, que describen los puertos y ciudades del mar Mediterráneo .

Nació en Galípoli , una importante base naval otomana , y navegó desde muy joven con su tío Kemal Reis . Lucharon como corsarios en el Mediterráneo occidental hasta que fueron incorporados a la Armada otomana . Piri Reis luchó junto a Kemal Reis en las guerras otomano-venecianas . Cuando su tío murió en 1511, Piri Reis regresó a Galípoli para comenzar sus trabajos cartográficos. Creó su primer mapa del mundo y probablemente comenzó a redactar los gráficos y notas que formarían la base del Kitab-ı Bahriye . En 1516, regresó a la marina y participó en la conquista otomana de Egipto . Después de su victoria, presentó el mapa del mundo al sultán Selim I. Cuando Solimán el Magnífico se convirtió en sultán, Piri Reis completó la primera versión del Kitab-ı Bahriye , que dedicó y regaló al sultán en 1521. Varios años después, creó una versión más elaborada a instancias del gran visir Pargalı Ibrahim Pasha . Su última obra sobreviviente es un mapa del mundo de 1528, del que solo queda la esquina noroeste (que muestra Groenlandia , Labrador , Terranova , Florida , Cuba , La Española , Jamaica y América Central ).

En 1546, Piri Reis se convirtió en Hind Kapudan-ı Derya , o gran almirante de la flota otomana en el océano Índico , así como almirante de la flota en Egipto. Amplió la flota del océano Índico, recuperó varios puertos y expulsó a los portugueses del mar Rojo. En la década de 1550, comenzó una campaña para capturar la isla de Ormuz controlada por los portugueses en la desembocadura del golfo Pérsico . Abandonó el asedio de Ormuz después de varias semanas, saqueó la ciudad y saqueó la cercana isla de Qeshm , donde se habían evacuado los residentes ricos de Ormuz. Por no poder capturar Ormuz, fue ejecutado en 1553 en El Cairo .

Su trabajo cartográfico recibió poco reconocimiento durante su propia vida. No hay evidencia de que el Kitab-ı Bahriye circulara fuera del palacio real antes de 1550. Después de su muerte, es probable que se hicieran cientos de copias del libro. Más de 40 copias sobreviven hoy, abarcando varios siglos. Cuando su mapa del mundo de 1513 fue desenterrado en el Palacio de Topkapı en Estambul , atrajo la atención internacional. El mapa se basa en muchas fuentes, incluido un mapa perdido del Caribe de Cristóbal Colón . Esto despertó un mayor interés en el Kitab-ı Bahriye , y se publicaron facsímiles de ambos. Desde entonces, Piri Reis y su cartografía se han convertido en un motivo de orgullo nacional para Turquía .

Biografía

Primeros años y piratería

Se sabe poco sobre los antecedentes y la vida temprana de Piri Reis. [1] Probablemente nació alrededor de 1470 en Galípoli en los Dardanelos . [2] En ese momento, Galípoli era una importante base naval para el Imperio otomano . [1] Nació como Muhiddin Piri; Reis era un rango militar equivalente a capitán. [3] Su tío era Kemal Reis . [4] Poco se sabe sobre sus padres. [5] Piri Reis da el nombre de su padre como Hacı Mehmed. [4] No está claro en los registros históricos si Piri era hijo del hermano o hermana de Kemal Reis. [5] Kemal Reis tenía un cuñado de Nafpaktos que fue arrestado y torturado en Venecia por presunto espionaje durante las guerras otomano-venecianas . Posiblemente era el padre de Piri Reis. [6]

A los 12 años, comenzó a navegar con su tío Kemal Reis . [4] Kemal era un corsario notable , [7] un tipo de pirata que actuaba con la aprobación de un estado soberano . [8] Liderados por Kemal Reis, los piratas berberiscos amenazaron el tráfico marítimo europeo. [9] Piri Reis escribió sobre sus primeros años: "Navegamos por el Mediterráneo y luchamos sin piedad contra los enemigos de nuestra religión". [10] Navegó con su tío en incursiones, principalmente en las costas de Italia y España. [2] En 1490, operaban desde Béjaïa , Argelia . [11] Como corsario, Piri Reis capturó muchos barcos, una fortaleza cerca de Mallorca y Pianosa cerca de Córcega. [2] Durante la Guerra de Granada , Piri Reis transportó musulmanes y judíos desde España al norte de África. [10] Durante los inviernos, él y su tío se refugiaron en puertos favorables en la costa de Berbería . [12]

Mapa de la laguna de Venecia con los principales ríos, canales y fortificaciones
Venecia como se muestra en el Kitab-ı Bahriye

Piri Reis navegó bajo el mando de su tío y más tarde Hayreddin Barbarroja en la Armada Otomana. [13] Para reforzar la armada del imperio, el sultán otomano Bayaceto II reclutó corsarios berberiscos y del Egeo , incluidos Piri y Kemal. [14] Antes de que Barbarroja reorganizara la armada, los sultanes empleaban comúnmente a antiguos piratas. [15] La incorporación de corsarios experimentados aumentó la competencia de la Armada Otomana en el combate en mar abierto y el conocimiento del Mediterráneo. [14]

En 1495, Kemal Reis fue encarcelado en Eubea por piratería y llevado a la capital, Constantinopla . En lugar de ser sentenciado, se le dio un puesto oficial en la marina. Piri Reis estuvo con su tío durante todo este proceso y más tarde lo documentó en el Kitab-ı Bahriye . [16] En la marina del imperio, Kemal y Piri abogaron por tomar las fortalezas costeras venecianas del Peloponeso y la pequeña pero estratégicamente valiosa isla de Rodas . [17] En su Kitab-ı Bahriye , Piri Reis informa que su tío le había dicho al sultán Bayezid II : "Venecia tiene dos ojos: su ojo izquierdo es la fortaleza [portuaria] de Modón . Su ojo derecho es el de Corfú ". [18]

Piri Reis participó en las guerras otomano-venecianas , incluida la Primera Batalla de Lepanto (Batalla de Zonchio) , la Segunda Batalla de Lepanto (Batalla de Modon) y la conquista de Navarino en 1501. [2] [19] Durante la Primera Batalla de Lepanto, Piri Reis fue uno de los muchos corsarios en una flota de aproximadamente 270 barcos que lucharon contra la flota veneciana y entraron en el Golfo de Corinto , obligando al gobernador a rendirse. [20] Kemal Reis lideró a los otomanos en las batallas para tomar las fortalezas de Modon y Navarino. [21] Después de que la armada otomana derrotara a la flota veneciana en el Peloponeso, comenzaron a tomar el control del Mediterráneo oriental. [22] A principios del siglo XVI, Kemal Reis dirigió incursiones en las Islas Baleares , Cerdeña y Pianosa en el Mediterráneo occidental. [23] En una batalla naval, Piri Reis y su tío capturaron a un español que había participado en los viajes de Colón , [24] [25] y probablemente poseía un mapa temprano de las Américas que Piri Reis usaría como fuente para sus mapas. [26]

Cuando su tío murió en un naufragio en el Mediterráneo en 1511, Piri Reis regresó a Galípoli para trabajar en sus estudios de navegación. [27] El manuscrito terminado de su primer mapa del mundo fue fechado en el mes de Muharram en el año islámico 919 AH, equivalente a marzo de 1513 d. C. [28] [29] Este trabajo incluía las costas recientemente exploradas de las Américas y África. [30] Aunque nunca había navegado por el Atlántico, recopiló más de veinte mapas de origen árabe, español, portugués, indio y griego más antiguo en una representación integral del mundo conocido de su época. [31] Al menos en 1513, Piri Reis estaba navegando nuevamente para los otomanos bajo el mando de Hayreddin Barbarroja a lo largo de la costa del norte de África. [32]

En 1516, Piri Reis regresó a la marina como capitán de una galera en la flota otomana y participó en la conquista otomana de Egipto de 1516-17 . [2] [33] Fue el comandante de la flota turca que bloqueó Alejandría. [34] Después de la victoria otomana, [33] Piri Reis presentó el mapa del mundo de 1513 al sultán Selim I ( r.  1512-1520 ). [35] Se desconoce cómo Selim utilizó el mapa, si es que lo hizo, ya que desapareció de la historia hasta su redescubrimiento siglos después. [36] Según documentos venecianos, Piri Reis ya no estaba con la marina otomana en 1518 y se dedicaba a la piratería en el mar Egeo. [37]

mapa
Rodas (señalada en rojo) justo al sur de la costa de Anatolia

Piri Reis abogó por el asedio de Rodas de 1522 llevado a cabo por Solimán el Magnífico y participó en él . [38] [39] La primera versión de su Kitab-ı Bahriye —un atlas náutico regalado y dedicado a Solimán— incluía consejos sobre la conquista de Rodas. [38] [40] La isla de Rodas tenía un puerto seguro y estaba a 20 km de la costa de Anatolia. Controlada por un adversario, podría amenazar la comunicación marítima entre la capital del imperio y los puertos mediterráneos. [41] Los Caballeros de San Juan controlaban la isla, tomaban prisioneros musulmanes y proporcionaban refugio a los piratas cristianos. [42] Durante el asedio, la flota de diez barcos de los Caballeros permaneció en el puerto en lugar de enfrentarse a la fuerza otomana más grande. [43] La Armada Otomana llevó a cabo una operación anfibia, transportando muchas tropas a la pequeña isla, [43] y la isla se rindió en diciembre de 1522. Los Caballeros de San Juan luego se trasladaron a Malta . [44] [45] La segunda versión del Kitab-ı Bahriye , completada después de la conquista de Rodas, solo analiza los eventos en términos de las preocupaciones prácticas de adquirir agua potable de Karabağ en Bodrum antes del asedio. [46]

La segunda versión más larga del Kitab-ı Bahriye fue el resultado de una conversación con el gran visir del imperio . [47] El reinado de Suleiman fue el comienzo de un cambio hacia el poder concentrado en un grupo de visires , asesores, gobernadores y miembros de la familia real, incluido el amigo de la infancia de Suleiman, Pargalı Ibrahim Pasha, quien ascendió a gran visir del imperio. [48] Cuando sofocó la rebelión de Hain Ahmed Pasha en 1524 en Egipto, Ibrahim viajó a bordo del buque insignia de la marina, comandado por Piri Reis. [49] [14] Piri Reis dijo que discutieron sobre cartografía después de que Ibrahim le preguntara sobre los mapas y gráficos que se consultaban a bordo del barco. [50] Ibrahim encargó a Piri Reis que creara una versión ampliada del Kitab-ı Bahriye . [51] Lo terminó y se lo regaló al sultán en 1526. En siglos posteriores, se hicieron muchas copias de ambas versiones del libro. [52] Piri Reis completó un segundo mapa del mundo en 1528 o 1529. [53] Según Sevim Tekeli , los cambios con respecto al primer mapa del mundo demuestran que Piri Reis estaba siguiendo activamente los viajes de descubrimiento europeos. [54]

Tanto en el mapamundi de 1513 como en el prefacio del Kitab-ı Bahriye , Piri Reis socava retóricamente la importancia de los descubrimientos europeos al reformularlos como el redescubrimiento del conocimiento antiguo. [55] Invoca a Alejandro Magno al explicar los descubrimientos de Colón. [56] Según el Corán y la tradición literaria turca, Dhu al-Qarnayn —que se cree que es una referencia coránica a Alejandro Magno— viajó a todos los rincones del mundo, definiendo así sus límites. [57] Las inscripciones marginales en el mapamundi mencionan "cartas dibujadas en los días de Alejandro" y un libro que "cayó en manos" de Colón que describe tierras "al final del Mar Occidental". [58] [59] En la versión de 1526 del Kitab-ı Bahriye , atribuye explícitamente los descubrimientos europeos a obras perdidas creadas durante los legendarios viajes de Alejandro: "Amigo mío, los francos leen y escriben todo lo que hay que saber sobre la ciencia del mar. Pero no supongas que inventaron ese conocimiento por sí solos; y si lo deseas, te explicaré por qué. Durante su tiempo, el famoso gobernante Alejandro viajó por todos los mares, y todo lo que vio y todo lo que oyó lo hizo registrar, elemento por elemento, por una persona competente". [60]

Venecia vio a Piri Reis como un adversario y un obstáculo para sus objetivos en Oriente Medio durante la década de 1530. [61] En 1532, luchó contra los piratas dálmatas en el Adriático. [62] Atacó el castillo en manos de los venecianos en Coron en 1533, capturó una galera veneciana en 1536 y expulsó a los barcos venecianos del Mediterráneo oriental. [61]

Gran Almirante de la Flota del Océano Índico

mapa
Alejandría en Egipto, como se representa en el Kitab-ı Bahriye

Después de la muerte de Sinan Reis en 1546, [61] Piri Reis asumió su puesto como Hind Kapudan-ı Derya , o gran almirante de la flota otomana en el océano Índico , así como almirante de la flota en Egipto. [63] Los barcos portugueses habían atacado el mar Rojo hasta Suez y tomado la ciudad portuaria de Adén en Yemen. [63] La armada portuguesa empleaba barcos de vela capaces de navegar y combatir en mar abierto, mientras que la armada otomana dependía principalmente de galeras , que eran más efectivas a lo largo de las costas. Esto limitó la guerra naval otomana al mar Rojo, el golfo Pérsico y los estrechos angostos alrededor de Arabia. El imperio se centró en utilizar su armada para continuar la expansión terrestre en nuevas áreas para obtener ingresos fiscales y agricultura. [64]

Utilizando su flota con base en Suez , Egipto, Piri Reis dirigió campañas en el Mar Rojo y el Golfo Pérsico. [10] El 26 de febrero de 1548, recuperó Adén de los portugueses . [63] Piri Reis sometió a los gobernantes beduinos locales de Basora en 1547 y comenzó a construir una flota del Golfo Pérsico. [65] La flota realizó expansiones anuales en el Océano Índico, y algunos gobernantes locales comenzaron a aliarse con los portugueses. [65]

Mapa, detalles completos en el enlace y en el texto del cuerpo del artículo
La expedición de Piri Reis contra la isla de Ormuz

El sultán ordenó a Piri Reis tomar la isla de Ormuz, controlada por los portugueses, en la desembocadura del golfo Pérsico . [66] Tomar la isla de Baréin era un objetivo secundario. [67] En abril de 1552, [68] Piri Reis partió de Suez con 25 galeras, 5 barcos y 850 soldados. [69] En 1552, la flota turca tomó Mascate después de un asedio de un mes. [63] [70] La expedición tomó el control de las tierras costeras en Yemen, Omán y Arabia. [71] Los portugueses se prepararon para el ataque a Ormuz evacuando la mayor parte de la isla. Los residentes ricos se refugiaron en la cercana isla de Qeshm , y los soldados y la familia real se retiraron a la fortaleza. [70]

Los soldados turcos tomaron la ciudad de Ormuz , pero no pudieron tomar la fortaleza. [72] Sitiaron y bombardearon la fortaleza durante varias semanas, pero Piri Reis se preocupó por la flota portuguesa que los atacaba durante el asedio. [73] Las fuerzas otomanas se quedaron sin pólvora y Kubad Pasha, el gobernador de Basora, no envió suministros al asedio. [74] El 9 de octubre de 1552, los otomanos se retiraron. [75] [70] Saquearon la ciudad, saquearon Qeshm y se retiraron al golfo con más de un millón de piezas de oro. [70] La flota llegó a Basora en 1553. [76] Una carta del gobernador portugués dentro de la fortaleza, fechada el 31 de octubre de 1552, decía que las murallas habían estado a punto de derrumbarse, pero que los otomanos se habían quedado sin "municiones, pólvora y otros materiales de guerra", muchos de los cuales habían perdido cuando un galeón se hundió en el camino a Ormuz. [77] El gobernador portugués de la India , Afonso de Noronha  [es] organizó una flota de 40 barcos liderados por su sobrino Antão de Noronha que llegó a Ormuz en noviembre de 1552. [78]

A los 80 años, Piri Reis fue ejecutado tras su retirada en Ormuz. [10] Tras el fracaso de la expedición, Kubad Pasha le negó a Piri Reis remeros para sus galeras. [66] [70] Piri Reis regresó a Egipto en 1553 con sólo dos barcos, cargados de oro. [79] [70] El sultán lo hizo decapitar en El Cairo ; se desconoce la fecha exacta de su ejecución. [79] Una carta —fechada el 15 de noviembre de 1553— escrita por diplomáticos en Constantinopla a Venecia decía que había sido "acusado de haber levantado el asedio de la fortaleza de Ormuz". [79] Posiblemente le sobrevivió un hijo, Mehmed Reis, del que sólo se sabe gracias a un único mapa portulano del Egeo. [80]

Obras

Tres de sus obras cartográficas sobreviven en alguna forma hasta nuestros días. [81] Fragmentos de su mapamundi de 1513 y su mapamundi de 1528 se conservan en museos de Estambul. [82] [83] Copias del Kitab-ı Bahriye , un atlas de navegación, se conservan en muchas bibliotecas y museos alrededor del mundo, aunque los dos creados por el propio Piri Reis se han perdido. [84]

Mapa de Piri Reis de 1513

Mapa del Atlántico con escritura árabe
Fragmento sobreviviente del primer mapamundi de Piri Reis (1513)

El mapa de Piri Reis de 1513 es un mapa del mundo compilado a partir de una variedad de fuentes contemporáneas y clásicas . [85] Aproximadamente un tercio del mapa sobrevive, [86] albergado en el Palacio de Topkapi en Estambul . [87] El manuscrito terminado fue datado en el año islámico 919 AH, equivalente a 1513 d. C. [88] Después de la conquista de Egipto por parte del imperio en 1517 , [33] Piri Reis presentó el mapa del mundo de 1513 al sultán otomano Selim I ( r.  1512-1520 ). [89] Se desconoce cómo Selim usó el mapa, si es que lo usó, ya que desapareció de la historia hasta su redescubrimiento siglos después. [36] Cuando fue redescubierto en 1929, [90] el fragmento restante atrajo la atención internacional por incluir una copia parcial de un mapa perdido de Cristóbal Colón . [91]

Los contornos uno al lado del otro de la representación del Caribe en el mapa y la representación de la costa este de Asia en el globo Behaim muestran diferentes líneas costeras pero una disposición similar de masas de tierra.
Comparación entre el Caribe de Piri Reis (izquierda) y el Asia de Martin Behaim (derecha)

El mapa es un mapa portulano con rosas de los vientos desde las que irradian líneas de rumbo. [92] Diseñado para la navegación a estima , [93] los mapas portulanos utilizan una red de rosas de los vientos en lugar de una cuadrícula de longitud y latitud . [92] Contiene extensas notas principalmente en turco otomano . [94] El colofón en árabe está escrito con una letra diferente, [95] probablemente la del propio Piri Reis. [29] La representación de América del Sur es detallada y precisa para su época. [96] [97] Los académicos atribuyen la peculiar disposición del Caribe a un mapa ahora perdido de Colón que mostraba a Cuba como parte del continente asiático y La Española según la descripción de Japón de Marco Polo . [98] [99] Esto refleja la afirmación errónea de Colón de que había encontrado una nueva ruta a Asia. [100] [a] La costa sur del océano Atlántico es muy probablemente una versión de Terra Australis . [106] [107]

El mapa es visualmente distinto de los mapas portulanos europeos , influenciado por la tradición islámica de las miniaturas . [108] Era inusual en la tradición cartográfica islámica que incorporara muchas fuentes no musulmanas. [109] La historiadora Karen Pinto ha descrito la representación positiva de criaturas legendarias del borde del mundo conocido en las Américas como una ruptura con la idea islámica medieval de un "Océano envolvente" impasible que rodeaba el Viejo Mundo . [110] Piri Reis adaptó los elementos de la iconografía de los mapas tradicionales , que ilustraban rutas, ciudades y pueblos conocidos, a las representaciones portulanas de costas recién descubiertas. [111]

Existen interpretaciones conflictivas del mapa. [112] Existe un debate académico sobre las fuentes específicas utilizadas en la creación del mapa y el número de mapas fuente. [113] Muchas áreas en el mapa no han sido identificadas de manera concluyente con lugares reales o míticos . [114] Algunos autores han notado similitudes visuales con partes de las Américas no descubiertas oficialmente en 1513, [115] pero no hay evidencia textual o histórica de que el mapa represente tierra al sur de la actual Cananéia . [116] Una hipótesis refutada del siglo XX identificó la masa continental del sur con una costa antártica libre de hielo. [117]

Kitab-ı Bahriye

Gran libro abierto con texto árabe en una página y un mapa ilustrado multicolor en el lado opuesto.
Una copia abierta en la página sobre Córcega

El Kitab-ı Bahriye (كتاب بحرية), o Libro del Mar , es un atlas de navegación. [b] [51] Piri Reis recopiló cartas y notas de navegación en el atlas portulano más detallado del siglo XVI. [52] [119] Hay dos versiones del libro. [51] La primera versión fue compuesta entre 1511 y 1521. [c] Ambas versiones comienzan con un prefacio y fueron dedicadas al sultán Solimán el Magnífico ( r.  1520–1566 ). [84]

La segunda versión, completada en 1526, incluye una introducción más larga escrita en verso. [51] Ofrece información sobre tormentas, vientos, navegación con brújula, navegación por las estrellas, lectura de cartas portulanas y los océanos . [84] Incluye información sobre viajes recientes portugueses y españoles, incluidos los viajes de Cristóbal Colón a las Américas y el descubrimiento de Vasco da Gama de una ruta marítima a la India . [51] Ofrece la primera descripción otomana detallada del océano Índico , [123] y presta especial atención a la isla de Ormuz en el estrecho que conduce al golfo Pérsico . [95]

La parte principal de ambas versiones es una guía náutica del mar Mediterráneo . Los capítulos separados cubren diferentes lugares con sus correspondientes cartas portulanas. [84] Hay 130 capítulos en la primera versión y 210 en la segunda. [84] Piri Reis dice que compuso un atlas porque cualquier mapa individual tiene un espacio limitado para los detalles escritos, y algunos "conocimientos no pueden conocerse a partir de los mapas; deben explicarse". [84] Los capítulos comienzan en los Dardanelos y se mueven en sentido antihorario alrededor del Mediterráneo. [124] El Kitab-ı Bahriye combina información de una variedad de fuentes y la experiencia personal de Piri Reis. La costa del norte de África depende poco de fuentes externas. [125] Sus mapas tienen rosas de los vientos que indican el norte en cada página. [126] [119] La escala se indica solo en las descripciones textuales, no con barras de escala. [119] Los símbolos portulanos estándar indican peligros, como puntos para aguas poco profundas y cruces para rocas. [126] Escrito cuando los marineros otomanos dependían de galeras y galeotas impulsadas por remos , el Kitab-ı Bahriye refleja sus necesidades y capacidades. Proporciona información sobre aguas costeras, puertos seguros, peligros y fuentes de agua dulce. [127]

Los manuscritos supervivientes conocidos son todos copias creadas a partir de finales del siglo XVI. [118] El libro alcanzó fama sólo después de la muerte de Piri Reis. [128] Al menos una parte del libro ha sido traducida al inglés, al turco moderno, al griego, al francés, al alemán y al italiano. [129]

Mapa del mundo de 1528

Mapa del Caribe y otras áreas del Nuevo Mundo
Fragmento sobreviviente del segundo Mapamundi de Piri Reis (1528)

Piri Reis compiló un segundo mapa del mundo en 1528. [130] Solo queda un fragmento del mapa, la esquina noroeste. [130] El fragmento de pergamino mide aproximadamente 70 centímetros cuadrados. [130] Al igual que el mapa de 1513, el mapa de 1528 tiene inscripciones caligráficas en turco-otomano escritas en alfabeto árabe. El colofón está en árabe, probablemente escrito a mano por el propio Piri Reis. [131] Según el colofón, Piri Reis compiló el mapa en 1528 en Galípoli. [131] Sin embargo, es posible que no lo completara hasta 1529. [130]

El mapa de 1528 era un portulano como sus obras anteriores. Utiliza una red de rosas de los vientos que irradian desde rosas de los vientos . [132] El mapa incluye una línea de latitud, el Trópico de Cáncer ; está ligeramente al sur de la posición correcta para Cuba y Yucatán. [133] El mapa utiliza colores y símbolos portulanos estándar. Los puntos indican aguas poco profundas y bancos de arena . Las cruces indican rocas y arrecifes . [132] Los barcos pintados en el mapa son dos carabelas y una carraca . [131] Las barras de escala indican 50 millas entre las secciones de las escalas. [134]

Basado en el diseño de características geográficas recientemente exploradas como Groenlandia, Terranova y Florida, el mapa probablemente se basó en mapas españoles, portugueses e italianos de la década de 1520. [130] Las notas en el mapa citan viajes portugueses recientes a Labrador y Terranova . [135] La Española y Cuba son mucho más precisas en comparación con el mapa mundial de 1513. Cuba, etiquetada como " Isla di Vana ", ahora está correctamente posicionada como una isla en el Caribe. [136] [137] A diferencia del mapa de 1513, Piri Reis deja en blanco las áreas que no han sido exploradas. [138] Solo las costas meridionales exploradas de la península de Florida están en el mapa. La geografía de Florida se deja ambigua como potencialmente una isla o península . [139] El mapa maestro del Imperio español , el Padrón Real , incluyó este tipo de Florida ambigua hasta 1520, e influyó en la cartografía italiana como el mapa de Freducci . [140]

Legado

escultura
Busto de Piri Reis en el Museo Naval de Estambul

Durante su propia vida, hubo un reconocimiento limitado por la cartografía de Piri Reis. El historiador Svat Soucek dijo de las obras cartográficas de Piri Reis: "Muestran que aunque el Imperio Otomano tenía el potencial de participar en los descubrimientos, su élite gobernante rechazó el intento de abrir un camino en esa dirección". [141] El mapa del mundo de 1513 desapareció del registro histórico hasta su redescubrimiento siglos después. [36] No hay evidencia de que alguna de las versiones de su atlas circulara fuera del palacio real antes de 1550. [128] Las copias producidas en los siglos siguientes se crearon a menudo por su valor estético o artístico. [53] No se estableció ninguna escuela turca de cartografía o navegación para aprovechar su trabajo. [142] La expedición de Murat Reis el Viejo a las Islas Canarias y el saqueo de Lanzarote de 1586 fueron algunas de las pocas ocasiones en las que la cartografía atlántica de Piri Reis probablemente fue utilizada por la Armada otomana. [ 143] La armada del imperio, incluso durante la expedición a las Islas Canarias, siguió estando compuesta en gran parte por galeras impulsadas por remos, después de que otras potencias navales pasaran a utilizar barcos de vela que eran más adecuados para los océanos abiertos. [143] El erudito otomano Kâtip Çelebi construyó sobre el Kitab-i Bahriye su obra del siglo XVII, Müntehab-ı Bahriyye . [144] En el siglo XVIII, importantes obras de cartografía de Europa occidental se estaban traduciendo al turco. [145]

Cuando el mapamundi de Piri Reis fue desenterrado en 1929, recibió atención de los medios internacionales por contener la pieza sobreviviente de un mapa perdido de Cristóbal Colón. [91] El primer presidente de Turquía, Mustafa Kemal Atatürk , se interesó en el mapa e inició proyectos para publicar facsímiles y realizar investigaciones. [146] Descubierto durante las reformas de Atatürk , el mapa fue un punto de orgullo nacional. Su redescubrimiento también despertó el interés en el Kitab-ı Bahriye . [147] [142] La Sociedad Histórica Turca publicó un facsímil de la segunda versión del libro en 1935, [148] y un facsímil de cuatro volúmenes con calidad fotográfica se publicó en 1988. [149] Varios barcos y submarinos han sido nombrados en su honor, incluidos el RV K. Piri Reis y el TCG Pirireis . [150] [151] [152] La Universidad Piri Reis para estudios marítimos fue fundada en 2008. [153] En la serie de televisión turca Barbaros: Sword of the Mediterranean , es interpretado por el actor Emir Benderlioğlu. [154]

El mapamundi de 1513 de Piri Reis es objeto de diversas afirmaciones pseudocientíficas y, a veces, se invoca en la cultura popular más amplia como un misterio sin resolver. El ingeniero civil Arlington Mallery , el profesor Charles Hapgood y los estudiantes de Hapgood desarrollaron la hipótesis de que el mapamundi de 1513 contenía información cartográfica, en particular de una costa antártica libre de hielo, que excedía las capacidades cartográficas del siglo XVI. En su libro de 1966 Maps of the Ancient Sea Kings , Hapgood afirma que las islas a lo largo de la costa atlántica sur del mapa son montañas cubiertas de hielo en la región de la Tierra de la Reina Maud de la Antártida . [155] El libro de Hapgood fue recibido con escepticismo debido a su falta de evidencia y su dependencia del cambio polar . [156] Según el geólogo Paul Heinrich, el libro tampoco tuvo en cuenta el rebote postglacial , y la encuesta de 1949 citada inicialmente por Mallery no pudo medir ni siquiera el uno por ciento del área dibujada en el mapa de Piri Reis. Estudios posteriores no han mostrado similitudes significativas con la costa de la Antártida. [157] Las afirmaciones de Hapgood han sido repetidas acríticamente por Erich von Däniken en apoyo de los astronautas antiguos y por Graham Hancock en apoyo de una civilización avanzada perdida. [158] [159] El mapa y el cambio polar fueron elementos clave de la trama en la novela de ciencia ficción de Allan W. Eckert The HAB Theory . [160] Piri Reis es un personaje de la franquicia Assassin's Creed . En el videojuego de 2010 Assassin's Creed: Brotherhood , un grupo de asesinos italianos enviados desde Roma a Constantinopla por Ezio Auditore da Firenze se infiltra en la tienda de Piri Reis para robar algunos de sus mapas que detallan el Nuevo Mundo, para que coincida con la expansión de los Templarios en las nuevas tierras. [161] Aparece en su secuela de 2011 Assassin's Creed: Revelations , ambientada en la Constantinopla de principios del siglo XVI. [162] [163]

Notas

  1. ^ Hay desacuerdo sobre qué parte del mapa se basa en Colón. Paul Kahle y la mayoría de los estudiosos posteriores atribuyeron todo lo que se encuentra al norte y al oeste de la isla fantasma Antilia a esta fuente. [101] Svat Soucek expresó dudas sobre la "supuesta conexión" de Kahle, [102] y comentó que "en cuanto al 'mapa hecho por Colón', el propio mapa de Piri Reis muestra que también debe haber usado otras fuentes que representan América del Sur (específicamente, el abultamiento oriental del continente, por lo tanto Brasil), que Colón no podría haber sabido" sobre cuándo se habría producido el mapa. [103] Gregory McIntosh encontró que Cuba, América Central y La Española podían atribuirse claramente a un mapa temprano de Colón, [104] pero no necesariamente las Antillas Menores . McIntosh notó que la duplicación de algunas características como las Islas Vírgenes indicaba un intento de unir un segundo mapa en esa área. [105]
  2. ^ Otras traducciones del título:
    • Libro de Asuntos Marítimos  [1]
    • Libro sobre la Navegación  [52]
    • Libro de Navegación  [118]
  3. ^ Soucek (1992) señala que el trabajo en el libro comenzó en 1511 aproximadamente al mismo tiempo que el trabajo en el mapa del mundo de 1513. [120] Soucek (2013) da 1520 como la fecha de finalización. [121] Hepworth (2005) dice que el libro fue "presentado" en 1521. [52] Lepore, Piccardi y Rombai (2013) dicen que el libro "apareció" en 1521. [122]

Referencias

  1. ^ abc Soucek 1992, pág. 266.
  2. ^ abcde Bostan 2014.
  3. ^
    • İnan 1954, pág. 6;
    • McIntosh 2000a, pág. 5;
    • "Reis". Diccionario multilingüe Tureng .
  4. ^ abc McIntosh 2000a, pág. 5.
  5. ^Ab Pedani 2015, pág. 320.
  6. ^ Pedani 2015, pág. 321.
  7. ^ Khair 2006, pág. 127.
  8. ^ "Corsario". Diccionario Cambridge .
  9. ^ Pryor 1988, pág. 193.
  10. ^ abcd McIntosh 2000a, pág. 6.
  11. ^ Isom-Verhaaren 2022, pág. 91.
  12. ^ İnan 1954, pág. 9.
  13. ^ Ayyubi 1989, pág. 737.
  14. ^ abc Hess 1970, pág. 1905.
  15. ^ Pedani 2015, pág. 319.
  16. ^ Pedani 2015, págs. 319–320.
  17. ^ Soucek 2004, págs. 222, 232.
  18. ^ Soucek 2004, pág. 232.
  19. ^ Zarinebaf, Bennet y Davis 2005, pág. 11.
  20. ^ Isom-Verhaaren 2022, págs. 92–93.
  21. ^ Isom-Verhaaren 2022, págs. 94–95.
  22. ^ Hess 1970, págs. 1905-1907.
  23. ^ Pitcher 1972, pág. 99.
  24. ^ Soucek 1992, págs. 270-271.
  25. ^ McIntosh 2000a, pág. 73.
  26. ^ Nebenzahl 1990, pág. 62.
  27. ^ Urguplu 2015.
  28. ^ Massetti y Veracini 2016, págs.
  29. ^ desde McIntosh 2000a, pág. 15.
  30. ^ McIntosh 2000a, pág. 9.
  31. ^ Brotton 1998, págs. 108-110.
  32. ^ Isom-Verhaaren 2022, pag. 109.
  33. ^ abc Tekeli 1985, págs.
  34. ^ Ayyubi 1989, pág. 738.
  35. ^ Kahle 1933, pág. 621.
  36. ^ abc Soucek 1992, pág. 270.
  37. ^ Pedani 2015, págs. 321–322.
  38. ^Ab Soucek 2004, pág. 222.
  39. ^ İnan 1954, pág. 14.
  40. ^ Soucek 2013, pág. 137.
  41. ^ Soucek 2004, pág. 220.
  42. ^ Soucek 2004, pág. 221.
  43. ^Ab Soucek 2004, pág. 223.
  44. ^ Grima 2021.
  45. ^ Yaldız, Kaymakçı y Özgün 2019, págs. 224-225.
  46. ^ Isom-Verhaaren 2022, pag. 101.
  47. ^ Soucek 2013, págs. 137-138.
  48. ^ Casale 2010, págs. 34-35.
  49. ^ Casale 2010, pág. 36.
  50. ^ Casale 2010, págs. 36–37.
  51. ^ abcde Casale 2010, pág. 37.
  52. ^ abcd Hepworth 2005, pág. 73.
  53. ^Ab Soucek 2013, pág. 141.
  54. ^ Ayyubi 1989, pág. 739.
  55. ^ Casale 2019, pág. 876.
  56. ^ Casale 2019, págs. 871, 874–875.
  57. ^ Casale 2019, págs. 864–867, 875.
  58. ^ Akçura 1935, sec. V.
  59. ^ Akçura 1935, sec. VI.
  60. ^ Casale 2019, pág. 875.
  61. ^ abc Pedani 2015, pág. 323.
  62. ^ Pedani 2015, págs. 322–323.
  63. ^ abcd Shaw 1976, pág. 107.
  64. ^ Hess 1970, págs. 1916-1917.
  65. ^Ab Shaw 1976, págs. 106-107.
  66. ^ desde Önalp 2010, págs. 1–2.
  67. ^ Özbaran 2009, pág. 107.
  68. ^ Özbaran 2009, pág. 108.
  69. ^ Piso 2006, pág. 175.
  70. ^ abcdef Piso 2006, pág. 176.
  71. ^ Malekandathil 2010, pág. 117.
  72. ^ Finkel 2007, pág. 136.
  73. ^ Özbaran 2009, pág. 110.
  74. ^ Soucek 2011, pág. 61.
  75. ^ Özbaran 2009, pág. 110.
  76. ^ Isom-Verhaaren 2022, pag. 104.
  77. ^ Özbaran 2009, pág. 111.
  78. ^ Özbaran 2009, págs. 110-111.
  79. ^ abc Pedani 2015, pág. 324.
  80. ^ Angelov, Bazzaz y Batsaki 2013, pág. 84.
  81. ^ Robinson 1996, pág. 70.
  82. ^ Agencia de Noticias Anatolia 2013.
  83. ^ McIntosh 2015, pág. 317.
  84. ^ abcdef Soucek 1992, pág. 272.
  85. ^ Soucek 2013, pág. 140.
  86. ^ McIntosh 2000a, págs. 8-9.
  87. ^ Massetti y Veracini 2016, pag. 41.
  88. ^ Massetti y Veracini 2016, pag. 42.
  89. ^ Casale 2019, pág. 871.
  90. ^
    • Şengör 2004 cita:
    • Adıvar 1939, págs. 59–60.
  91. ^ desde Gerber 2010, pág. 199.
  92. ^ ab holandés 2010.
  93. ^ McIntosh 2000a, págs. 60–61.
  94. ^ McIntosh 2000b, pág. 21.
  95. ^Ab Soucek 2013, pág. 139.
  96. ^ İnan 1954, págs. 35, 38.
  97. ^ Soucek 1996, págs. 58, 73–74.
  98. ^ Gaspar 2015, págs. 1–3.
  99. ^ McIntosh 2000a, pág. 91.
  100. ^ McIntosh 2000a, págs. 114, 136.
  101. ^
    • Kahle 1933, pág. 628;
    • İnan 1954, págs. 37–40;
    • McIntosh 2000a, págs. 131–133.
  102. ^ Soucek 1992, págs. 270-271.
  103. ^ Soucek 2013, pág. 140.
  104. ^ McIntosh 2014, pág. 372.
  105. ^ McIntosh 2000a, págs. 134-139.
  106. ^ Cuoghi 2002.
  107. ^ McIntosh 2000a, pág. 68.
  108. ^ Pinto 2012, pág. 71.
  109. ^ Soucek 1994, págs. 123, 129.
  110. ^ Pinto 2012, págs. 80, 90.
  111. ^ Pinto 2012.
  112. ^ McIntosh 2000a, pág. 2.
  113. ^ McIntosh 2000a, págs. 15-18.
  114. ^ McIntosh 2000a, págs. 26, 30, 41, 100.
  115. ^
    • Cuoghi 2002;
    • Holandés 2010.
  116. ^ McIntosh 2000a, págs. 37–38.
  117. ^ McIntosh 2000a, cap. 6.
  118. ^ desde Goodrich 2004.
  119. ^ abc Goodrich 2004, parte 1.
  120. ^ Soucek 1992, pág. 267.
  121. ^ Soucek 2013, pág. 135.
  122. ^ Lepore, Piccardi y Rombai 2013, pag. 85.
  123. ^ Casale 2010, pág. 37
  124. ^ İnan 1954, págs. 21-22.
  125. ^ Soucek 1992, págs. 277-279.
  126. ^Ab Soucek 1992, pág. 277.
  127. ^ Soucek 1992, págs. 273-274.
  128. ^ desde Casale 2010, pág. 186.
  129. ^ Lepore, Piccardi y Rombai 2013, pag. 86.
  130. ^ abcde McIntosh 2015, pag. 303.
  131. ^ abc McIntosh 2015, pág. 306.
  132. ^ desde McIntosh 2015, pág. 305.
  133. ^ Tekeli 1985, pág. 681.
  134. ^ İnan 1954, pág. 45.
  135. ^ İnan 1954, págs. 43–45.
  136. ^ Tekeli 1985, pág. 681
  137. ^ McIntosh 2015, pág. 307.
  138. ^ İnan 1954, pág. 48.
  139. ^ McIntosh 2015, págs. 307–308.
  140. ^ McIntosh 2015, págs. 308–309.
  141. ^ Soucek 2013, pág. 143.
  142. ^Ab Soucek 1994, pág. 135.
  143. ^Ab Muhaj 2014, pág. 265.
  144. ^ Sarıcaoğlu 2009, pág. 120.
  145. ^ Sarıcaoğlu 2009, págs. 123-124.
  146. ^ İnan 1954, pág. 4.
  147. ^ Soucek 2013, pág. 141
  148. ^ Soucek 2013, págs. 135-144.
  149. ^ Goodrich 2004, parte 2.
  150. ^ Ozberk 2024.
  151. ^ NHHC 2016.
  152. ^ Sala de redacción 2024.
  153. ^ Tetis 2024.
  154. ^ Tarihi 2022.
  155. ^ McIntosh 2000a, págs. 53–58.
  156. ^
    • McIntosh 2000a, págs. 60–62;
    • Estrangulamiento 1967;
    • 1985.
  157. ^ Heinrich 2001.
  158. ^ Fagan 2006, pág. 35.
  159. ^ McIntosh 2000a, pág. 58.
  160. ^ Pinto 2012, págs. 65–67.
  161. ^ Ubisoft Montreal 2010 .Error de harvnb: no hay destino: CITEREFUBISOFT_MONTREAL2010 ( ayuda )
  162. ^ Hoekstra 2024.
  163. ^ Ritman 2011.

Bibliografía

  • Adıvar, Abdülhak Adnan (1939). La Science Chez les Turcs otomanos (1ª ed.). París: GP Maisonneuve et Larose. OCLC  11676376.
  • Akçura, Yusuf (1935). "Mapa de Piri Reis". Piri Reis Haritasi (PDF) (1ª ed.). Estambul: Türk Tarih Kurumu (Sociedad Histórica Turca). OCLC  42754605.
  • Agencia de Noticias Anatolia (23 de enero de 2013). "El Museo del Palacio de Topkapi presenta la colección de Piri Reis". Hürriyet Daily News .
  • Angelov, Dimiter; Bazzaz, Sahar; Batsaki, Yota (2013). Geografías imperiales en el espacio bizantino y otomano. Washington, DC: Centro de Estudios Helénicos.
  • Ayyubi, N. Akmal (1989). "Contribución de Piri Reis a la cartografía". Actas del Congreso de Historia de la India . 50 : 737–740. ISSN  2249-1937. JSTOR  44146128.
  • Bostan, İdris (30 de enero de 2014). "Piri Reis: marinero otomano de la era de la exploración". SeaNews .
  • Brotton, Jerry (1998). Territorios comerciales: cartografía del mundo moderno temprano . Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 0-8014-3499-8.
  • Casale, Giancarlo (28 de enero de 2010). La era otomana de la exploración. Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/acprof:oso/9780195377828.003.0003. ISBN 978-0-19-537782-8.
  • Casale, Giancarlo (2019). "¿Descubrió Alejandro Magno América? Debate sobre espacio y tiempo en la Estambul renacentista". Renaissance Quarterly . 72 (3): 863–909. doi :10.1017/rqx.2019.252. JSTOR  26845906. S2CID  204482631.
  • Cuoghi, Diego (2002). "Parte 1 (Piri Reis)". Los misterios del mapa de Piri Reis . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2004.Traducción de: Cuoghi, Diego (2003). "Yo Misteri Della Mappa di Piri Reis". Gli enigmi della storia . Milán: Edizioni Piemme.
  • Davies, Gordon L. Herries (1985). "Trabajo(s) revisado(s): Mapas de los antiguos reyes del mar. Evidencia de civilización avanzada en la Edad de Hielo por Charles H. Hapgood". Imago Mundi . 37 : 108–109. JSTOR  1150840.
  • Dutch, Steven (2010) [1998]. «El mapa de Piri Reis». Ciencia, pseudociencia e irracionalismo . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013, a través de University of Wisconsin–Green Bay .
  • Fagan, Garrett G. (2006). Fantasías arqueológicas: cómo la pseudoarqueología tergiversa el pasado y engaña al público. Psychology Press. ISBN 978-041530-592-1.
  • Finkel, Caroline (2007). El sueño de Osman: la historia del Imperio otomano, 1300-1923 . Nueva York: Basic Books. ISBN 978-0-465-02397-4.
  • Floor, Willem M. (2006). El Golfo Pérsico: Una historia política y económica de cinco ciudades portuarias, 1500-1730. Mage Publishers. ISBN 978-1-93382-312-6.
  • Gaspar, Joaquim Alves (2015). "La representación de las Indias Occidentales en la cartografía ibérica temprana: una aproximación cartométrica". Terrae Incognitae . 47 (1): 10–32. doi :10.1179/0082288415Z.00000000041. S2CID  128885931.
  • Gerber, Albrecht (2010). Deissmann el filólogo (1ª ed.). Berlín: De Gruyter. ISBN 978-3-11022-432-0.
  • Goodrich, Thomas D. (2004). "Los mapas del Kitab-i Bahriye de Piri Reis". Piri Reis Sempozyumu . Museo Militar de Estambul. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015.
  • Grima, Joseph F. (24 de octubre de 2021). «La llegada de la Orden de San Juan a Malta en 1530». Times of Malta .
  • Heinrich, Paul (2001). Huellas de los dioses Re: Mapa de Piri Reis,Geólogo y geólogo arqueológico en la Universidad Estatal de Luisiana.
  • Hepworth, Paul (2005). "Producción y fecha del "Kitab-i Bahriye" de Walters". Revista del Museo de Arte Walters . 63 : 73–80. ISSN  1946-0988. JSTOR  20650882.
  • Hess, Andrew C. (1970). "La evolución del Imperio otomano por mar en la era de los descubrimientos oceánicos, 1453-1525". The American Historical Review . 75 (7): 1892–1919. doi :10.2307/1848022. ISSN  0002-8762. JSTOR  1848022.
  • Hoekstra, Kyle (20 de mayo de 2024). "Los juegos de Assassin's Creed en orden: una breve historia". History Hit .
  • İnan, Afet ; Yolaç, Leman (trad.) (1954). El mapa más antiguo de América, dibujado por Piri Reis. Ankara : turco Tarih Kurumu Basimevi. OCLC  2435662.
  • Isom-Verhaaren, Christine (2022). La flota del sultán: navegantes del imperio otomano (Primera edición publicada). Londres Nueva York Oxford Nueva Delhi Sídney: IB Tauris. ISBN 978-0-7556-4173-4.
  • Kahle, Paul E. (octubre de 1933). "Un mapa perdido de Colón". Geographical Review . 23 (4): 621–638. Bibcode :1933GeoRv..23..621K. doi :10.2307/209247. JSTOR  209247.
  • Khair, Tabish, ed. (2006). "Piri Reis: Los viajes de un 'corsario' (c. 1526)". Otras rutas: 1500 años de escritos sobre viajes africanos y asiáticos . Oxford: Signal. pp. 127–131. ISBN 978-1-90495-512-2.OCLC 61177562  .
  • Lepore, Fortunato; Piccardi, Marco; Rombai, Leonardo (2013). "Una mirada al Kitab-i Bahriye de Piri Reis" (PDF) . E-Perimetron . 8 (2).
  • Malekandathil, Pius (2010). La India marítima: comercio, religión y política en el océano Índico. Primus Books. ISBN 978-9-38060-701-6.
  • Massetti, Marco; Veracini, Cecilia (2016). «Las representaciones zoomorfas del mapa de Pîrî Reis (1513)» (PDF) . Antropozoológica . 51 (1): 41–54. doi :10.5252/az2016n1a3. hdl :10400.5/28972. S2CID  192924551.
  • McIntosh, Gregory C. (2000a). El mapa de Piri Reis de 1513. Athens , Georgia : University of Georgia Press . ISBN 978-0-82034-359-4.
  • McIntosh, Gregory C. (2000b). "La historia de dos almirantes: Colón y el mapa de Piri Reis de 1513". Mercator's World . Vol. 5, núm. 3. Aster. págs. 18-23.
  • McIntosh, Gregory C. (2014). "El mapa de Piri Reis de 1513: arte y literatura al servicio de la ciencia". Poder marítimo, tecnología y comercio: estudios sobre la historia marítima turca (edición digital). Estambul: Universidad Piri Reis . ISBN 978-9-94426-451-8..
  • McIntosh, Gregory C. (agosto de 2015). "El mapa de Piri Reis de 1528: un estudio comparativo con otros mapas de la época". Mediterranea. Ricerche Storiche. (34). Palermo: Mediterranea. ISSN  1828-230X.
  • Muhaj, Ardian (diciembre de 2014). Corsarios otomanos en el Atlántico durante el siglo XVI: Murat Rais, el albanés y la primera expedición otomana a las Islas Canarias. Simposio Internacional de Piri Reis y la Historia Marítima Turca. Estambul.
  • Nebenzahl, Kenneth (1990). Atlas de Colón y los grandes descubrimientos . Chicago: Rand McNally . ISBN. 978-0-52883-407-3.
  • Sala de prensa (2024). "Expertos investigan la muerte de peces y la crisis de contaminación en la bahía de Esmirna - Türkiye Today". 31 de agosto de 2024.
  • NHHC (21 de abril de 2016). "Mapiro (SS-376)". Diccionario de buques de combate navales estadounidenses . Comando de Historia y Patrimonio Naval.
  • Önalp, Ertuğrul (2010). «La expedición militar de Piri Reis a Ormuz y las consideraciones de los historiadores turcos y portugueses sobre su ejecución» (PDF) . Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü Tarih Araştırmaları Dergisi (en turco). 29 (47). doi : 10.1501/Tarar_0000000453. Archivado desde el original (PDF) el 12 de diciembre de 2013.
  • Özbaran, Salih (2009). La expansión otomana hacia el océano Índico en el siglo XVI (1.ª ed.). Şişli, Estambul: İstanbul Bilgi University Press. ISBN 978-605-399-062-8.
  • Ozberk, Tayfun (25 de agosto de 2024). "La Armada turca pone en servicio el primer submarino AIP de clase Reis, el TCG Piri Reis". Noticias navales .
  • Pedani, María Pía (agosto de 2015). "Piri Reis en documentos venecianos". Mediterránea. Ricerche Storiche. (34). Palermo: Mediterránea. ISSN  1828-230X.
  • Pinto, Karen (2012). "Buscando con la mirada, buscando rastros: el mapamundi de Piri Reis de 1513 y sus conexiones iconográficas islámicas (una lectura a través de Bagdat 334 y Proust)". Revista de estudios otomanos . Vol. 39, núm. 1. págs. 63–94.
  • Pitcher, Donald Edgar (1972). Geografía histórica del Imperio otomano: desde los primeros tiempos hasta finales del siglo XVI . Archivo Brill.
  • Pryor, John H. (1988). Geografía, tecnología y estudios de guerra en la historia marítima del Mediterráneo, 649-1571. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-34424-7.
  • Ritman, Alex (14 de noviembre de 2011). "Assassin's Creed: Revelations es históricamente impresionante". The National .
  • Robinson, Francis (1996). La historia ilustrada de Cambridge del mundo islámico. Londres: Cambridge University Press. ISBN 978-0-52143-510-9.
  • Sarıcaoğlu, Fikret (2009). "Cartografía". En Ágoston, Gábor; Masters, Bruce Alan (eds.). Enciclopedia del Imperio Otomano (PDF) . Infobase Publishing. ISBN 978-1-43811-025-7.
  • Şengör, Ali Mehmet Celâl (2004). "¿Quién descubrió el mapa de Piri Reis de 1513?". Piri Reis Sempozyumu . Museo Militar de Estambul. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007.
  • Shaw, Stanford J. (29 de octubre de 1976). "El apogeo del poder otomano, 1451-156: los mares orientales". Historia del Imperio otomano y la Turquía moderna. Vol. 1. Cambridge University Press. ISBN 978-0-52129-163-7.
  • Soucek, Svat (1992). "Cartografía islámica en el Mediterráneo" (PDF) . En Harley, JB ; Woodward, D. (eds.). Cartografía en las sociedades tradicionales islámicas y del sur de Asia . Vol. 2. Chicago: University of Chicago Press. págs. 263–272.
  • Soucek, Svat (1994). "Piri Reis y el descubrimiento otomano de los grandes descubrimientos". Studia Islamica (79): 121–142. doi :10.2307/1595839. JSTOR  1595839.
  • Soucek, Svatopluk (1996) [1992]. Piri Reis y la cartografía turca después de Colón: el Atlas Portolan de Khalili . Estudios en la Colección Khalili. Vol. 2. Londres: The Nour Foundation.
  • Soucek, Svatopluk (2004). "Aspectos navales de las conquistas otomanas de Rodas, Chipre y Creta". Studia Islamica (98/99): 219–261. ISSN  0585-5292. JSTOR  20059216.
  • Soucek, Svat (2011) [Conferencia pronunciada en el "Uluslararasi Piri Reis Sempozyumu" septiembre de 2004]. "Piri Reis y el Golfo Pérsico". Estudios de historia naval y geografía marítima otomanas . Prensa de Georgia. ISBN 978-1-61719-150-3.
  • Soucek, Svat (2013). «Su singularidad entre los cartógrafos e hidrógrafos del Renacimiento». Cartes & Géomatique . Núm. 216. págs. 135–144. CiteSeerX  10.1.1.692.1619 .
  • Stunkel, Kenneth R. (1967). "Trabajo(s) revisado(s): Mapas de los antiguos reyes del mar: evidencia de civilización avanzada en la Edad de Hielo por Charles Hapgood". Geographical Review . 57 (3): 440–442. doi :10.2307/212645. JSTOR  212645.
  • Tarihi, Güncellenme (24 de marzo de 2022). "Son dakika: ¿Barbaroslar Piri Reis kimdir? Barbaroslar Akdeniz'in Kılıcı Piri Reis'i Emir Benderlioğlu canlandırıyor! Emir Benderlioğlu kaç yaşında? - Son Dakika Magazin Haberleri". CNN TÜRK (en turco).
  • Tekeli, Sevim (1985). "El mapa de América de Piri Reis". Erdem . 1 (3): 673–683. doi :10.32704/erdem.1985.3.673. S2CID  167145440.
  • Tethys (2024). "Universidad Piri Reis". Ingeniería Tethys .
  • Ubisoft Montreal (2010). Assassin's Creed: La Hermandad (PlayStation 3, Xbox 360, Microsoft Windows, OS X, PlayStation 4, Xbox One y Nintendo Switch). Ubisoft.
  • Urguplu, Ahmet (1 de julio de 2015). "Piri Reis y su mapa del mundo". La fuente .
  • Yaldız, Mustafa; Kaymakçı, Cihan; Özgün, Fırat, eds. (2 de octubre de 2019). Fundaciones turcas en Rodas y Kos. Eğitim Yayinevi. ISBN 978-6-05778-613-5.
  • Zarinebaf, Fariba; Bennet, John; Davis, Jack L. (2005). Geografía histórica y económica de la Grecia otomana: la Morea sudoccidental en el siglo XVIII. ASCSA. ISBN 978-0-87661-534-8.

Lectura adicional

  • Medios relacionados con Piri Reis en Wikimedia Commons
  • Loupis, Dimitris (2004). El libro de Piri Reis sobre navegación (Kitab-ı Bahriye) como manual de geografía. Cartografías del Mediterráneo oriental. Atenas, Grecia: National Hellenic Research Foundation. OCLC  892160459.
  • Carboni, Stefano (2007). Venecia y el mundo islámico, 828-1797. Nueva York: Metropolitan Museum of Art. Sec. 46a-b. ISBN. 978-0-30012-430-9.
  • Steven Dutch. «El mapa de Piri Reis». Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013.
  • Lunde, Paul (1992). "Una historia musulmana del Nuevo Mundo". Saudi Aramco World .
  • "Piri Reis: un cartógrafo y navegante otomano del siglo XVI". MuslimHeritage.com . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013.
  • "Los mapas de Piri Reis". The Public Domain Review .
  • Mesenburg, Peter (2001). "Kartometrische Untersuchung und Rekonstruktion der Weltkarte des Piri Re'is (1513)". Cartographica Helvetica (en alemán) (24): 3–7.
  • Çal, İsmail (21 de octubre de 2010). "Piri Reis neden idam edildi?" (en turco). Dünya Bülteni. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  • Arikan, Muzaffer; Toledo, Paulino. "VENEDİK'TEKİ PAPALIK SEFARETİ BELGELERİNE GÖRE TÜRKLER" (PDF) (en turco). Universidad de Ankara.
  • Bostan, Idris (2007). "PÎRÎ REİS". TDV Enciclopedia del Islam, vol. 34 (Osmanpazari - Resuldar) (en turco). Estambul: Fundación Turkiye Diyanet , Centro de Estudios Islámicos. págs. 283–285. ISBN 978-975-389-456-2.
  • Equipo de investigación del FSTC (13 de febrero de 2010). "Piri Reis: un cartógrafo y navegante otomano genial del siglo XVI". Patrimonio musulmán .
  • Savvides, Alexis GK (1992). "Notas sobre Navarino en los períodos franco, veneciano y otomano temprano". Ekklisiastikos Faros . 74 . Alejandría y Johannesburgo.


Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Piri_Reis&oldid=1257879582"