Uno de los chicos (serie de televisión de 1989)
Comedia de situación de la televisión estadounidense

Uno de los chicos
Tarjeta de título con el nombre de la serie en letras brillantes frente a un fondo degradado naranja rodeado de flores tropicales y una mariposa.
GéneroComedia de enredo
Creado por
Desarrollado porTom Palmer
Protagonizada por
Compositor de música temática
CompositorJonathan Wolff
País natalEstados Unidos
Idioma originalInglés
Número de estaciones1
Número de episodios6
Producción
Productores ejecutivos
Empresas productoras
Lanzamiento original
RedNBC
Liberar15 de abril  – 20 de mayo de 1989 ( 15 de abril de 1989 )
 ( 20 de mayo de 1989 )

One of the Boys es una comedia estadounidense creada por Blake Hunter y Martin Cohan que se emitió en seis episodios en NBC desde el 15 de abril hasta el 20 de mayo de 1989. Fue uno de los pocos programas de máxima audiencia de Estados Unidos de la década de 1980 que contó con unamujer latinoamericana , María Conchita Alonso , como actriz principal. Ella interpreta a María Conchita Navarro, una inmigrante venezolana en los Estados Unidos que comienza a trabajar en la oficina de una pequeña empresa de construcción y se casa con su dueño viudo , Mike Lukowski ( Robert Clohessy ). Cinco compañías de producción , lideradas por Columbia Pictures Television , supervisaron la filmación en Sunset Gower Studios en Hollywood , donde los retrasos impidieron que los críticos vieran un avance antes del estreno. Las críticas fueron malas a medias. El reemplazo de mitad de temporada recibió calificaciones inconsistentesy NBC no lo renovó para una segunda temporada.

Reparto y personajes

Los personajes del programa posando para una foto grupal frente a un fondo de arcoíris.
One of the Boys tiene siete personajes principales. Fila superior: Luke Lukowski, Steve Lukowski, Ernie. Fila inferior: Nick Lukowski, Maria Conchita Navarro, Mike Lukowski, Bernice DeSalvo.

La comedia One of the Boys sigue a María Conchita Navarro ( María Conchita Alonso ), una inmigrante venezolana en los Estados Unidos que persigue el sueño americano al dejar su trabajo como camarera y convertirse en contadora en la Lukowski Construction Company en el distrito de Queens de la ciudad de Nueva York . [1] La actriz y el personaje son similares en nombre, personalidad y país de origen. [2] David Walstad de The Philadelphia Inquirer describió a Navarro como el alter ego de Alonso , Juan Carlos Coto de The Miami Herald la consideró autobiográfica , [ 3 ] y Alonso dijo que "el personaje es igual" a ella. [4] En contraste con la representación estereotipada de los latinoamericanos como pobres y sin educación, Navarro es una mujer inteligente con clase que habla inglés. [2] Ella es de una familia acomodada, pero quiere lograr sus metas sin su ayuda, [5] lo que se ejemplifica en su naturaleza obstinada y su conducción de motocicletas. [6] Según Alonso, Navarro es una mujer "llena de vida, marimacho, pero femenina". [7] Amy Aquino interpreta a su mejor amiga Bernice DeSalvo, [una] camarera a la que la actriz consideraba una chistosa que "tiene problemas para conseguir citas". [8]

El interés amoroso de Navarro es Mike Lukowski ( Robert Clohessy ), el dueño de la pequeña empresa Lukowski Construction Company y padre recientemente viudo de tres niños: [9] Luke Lukowski ( Michael DeLuise ) de 20 años , Steve Lukowski (Billy Morrissette) de 18 años y Nick Lukowski ( Justin Whalin ) de 13 años . [1] Luke trabaja en los sitios de trabajo de la empresa con el capataz Ernie ( Dan Hedaya ) mientras Steve y Nick asisten a la escuela. [10] La relación de Mike y María rápidamente se vuelve romántica y se casan en el quinto episodio. [6]

Fondo

Existieron pocos papeles protagónicos para mujeres latinoamericanas en la televisión estadounidense en horario de máxima audiencia a finales de los años 1980. [11] Aunque I Married Dora —una comedia de situación protagonizada por una mujer centroamericana que se casa con su empleador estadounidense— se emitió en 1987, obtuvo bajos índices de audiencia. [12] La cadena de televisión NBC buscó expandir su programación de comedia transmitiendo nuevas series protagonizadas por latinoamericanas como Alonso, quien hizo su debut televisivo en Estados Unidos en One of the Boys . [13] La cantante y actriz venezolana había recibido dos nominaciones al premio Grammy y protagonizó las películas Moscow on the Hudson (1984) y The Running Man (1987). [14] Alonso inicialmente se mostró reacia a actuar en televisión porque las películas que estaba haciendo le daban libertad para explorar otras oportunidades después de un par de meses. [7] Después de años de rechazar la insistencia de su manager para que entrara en el campo, Alonso firmó con el productor de televisión Fred Silverman en 1988, [7] quien pensó que podía igualar el éxito que Roseanne Barr logró en Roseanne . [15] Alonso aceptó el papel principal en One of the Boys porque se vio a sí misma en el personaje principal [16] y pensó que podría recibir mejores papeles en películas después. [17]

Producción

Tom Palmer desarrolló la serie mientras que Silverman fue productor ejecutivo junto con los creadores Blake Hunter y Martin Cohan , [18] quienes trabajaron en la serie de televisión de ABC Who's the Boss? [5] Bob Ezrin y Michael Tavera escribieron la música del tema principal mientras que Jonathan Wolff compuso otros efectos de sonido, [19] y Castle Bryant Johnsen diseñó la secuencia del título . [20] ELP Communications , Stiefel-Philips Entertainment, The Fred Silverman Company, Hunter-Cohan Productions y Columbia Pictures Television manejaron la producción del programa. [19]

Originalmente programado para comenzar a fines de febrero de 1989, [15] el rodaje comenzó a mediados de marzo ante una audiencia en Sunset Gower Studios en Hollywood . [21] Las grabaciones de los episodios se realizaron los martes después de seis días de ensayos. [22] Los problemas de guión plagaron la producción, y el estreno se filmó nuevamente una semana antes de su transmisión. [11] Para evitar que los espectadores pensaran en ella como "otra actriz que intenta cantar", Alonso mantuvo su carrera como cantante separada del programa y no canta en él. [7]

Episodios

No.Título [23]Dirigido porEscrito por [24]Fecha de emisión originalEspectadores estadounidenses
(millones)		Calificación/participación
(hogares) [b]
1"La reunión"Will Mackenzie [20]Guión de  : Tom Palmer
Argumento de  : Blake Hunter y Martin Cohan y Tom Palmer		15 de abril de 1989 [27] ( 15 de abril de 1989 )23.7 [27]16.3/29 [27]
Mike contrata a María como contable en su empresa de construcción. Ella conoce a Luke, Steve y Nick en su casa. [26]
2"El baile"DesconocidoLawrence Gay y Michael DiGaetano22 de abril de 1989 [29] ( 22 de abril de 1989 )14.4 [29]10.6/22 [29]
Mike recibe un premio en un banquete, pero asiste con otra mujer en lugar de María. Ella asiste con otro hombre y se arrepienten de no haber ido juntos. [28]
3"La cita"Juan Whitesell [31]Dava Savel29 de abril de 1989 [32] ( 29 de abril de 1989 )12.9 [32]9.4/19 [32]
A Mike y María los asaltan en su primera cita. Luke, Steve y Nick llegan a un bar para salvar a Mike después de que se pelea. [30]
4"La propuesta"DesconocidoGina Wendkos6 de mayo de 1989 [34] ( 06-05-1989 )17.0 [34]12.1/22 [34]
Luke, Steve y Nick asisten a un partido de béisbol mientras Mike y María tienen una cena romántica. Cuando los hijos llegan temprano a casa, descubren que la relación entre Mike y María se ha vuelto íntima. [33]
5"La boda"DesconocidoRichard Albrecht y Casey Keller13 de mayo de 1989 [36] ( 13-05-1989 )18.3 [36]12.7/26 [36]
Mike y María se casan. Ella deja su trabajo en la empresa porque Mike se niega a dejar que sea la única mujer en su equipo de construcción. [35]
6"María Conchita Lukowski"Juan Whitesell [38]Richard Albrecht y Casey Keller20 de mayo de 1989 [39] ( 20 de mayo de 1989 )14.7 [39]10.5/21 [39]
A Luke no le gusta que María se mude a la casa de los Lukowski. [37]

Historial de transmisiones

One of the Boys recibió poca publicidad antes de su estreno; los retrasos en la producción impidieron que los críticos vieran un avance. [11] Un reemplazo de mitad de temporada para NBC en la temporada de televisión de los Estados Unidos 1988-89 , el programa emitiría una segunda temporada a partir de septiembre de 1989 si su prueba era bien recibida. [40] La comedia debutó a las 9:30 pm ET el sábado 15 de abril de 1989, después de The Golden Girls en lo que The Palm Beach Post describió como un "sólido lugar de audiencia de oro ". [41] Luego se movió hasta las 8 pm durante dos semanas [42] - "un lugar de audiencia mucho más difícil" según el Wisconsin State Journal [43] - tomando el horario regular de 227. [11] Los últimos tres episodios se emitieron a las 8:30 pm antes de The Golden Girls . [44] Además de NBC , el programa se emitió en BCTV en la provincia canadiense de Columbia Británica . [45]

El diario Los Angeles Times Syndicate consideró que el estreno fue uno de los 20 programas de mayor audiencia en horario estelar en la semana en que se emitió como "respetable". [46] Después de que el segundo episodio solo llegara al top 50, Tom Green de USA Today dijo que los resultados de audiencia del programa "no han sido tan buenos". [47] Los seis episodios ocuparon los puestos 17, 49, 55, 42, 37 y 48, respectivamente. [48] NBC canceló One of the Boys el 15 de mayo de 1989, ya que anunció un cronograma para la temporada de televisión 1989-90 . [49] Según Alonso, no se renovó porque la cadena "no pensó que sería un éxito de larga duración". [50] Clohessy comentó que su "relación en pantalla... habría seguido evolucionando" si se hubiera filmado una segunda temporada, [23] y el personaje de Aquino habría asumido el papel de contable de la empresa. [40]

Recepción crítica

El concepto y la escritura de One of the Boys fueron objeto de comentarios críticos. Steven H. Scheuer de King Features Syndicate y Don Davies del Wisconsin State Journal consideraron que ambos aspectos eran normales. [51] Según Variety , la serie simplemente "reintroduce el tema del padre soltero que cría a sus hijos". [52] Un escritor de The Kingston Whig-Standard pensó que el programa era predecible porque sentía que Mike y Maria parecían destinados al matrimonio al final del primer episodio. [53] Hester Riches del Vancouver Sun dijo que "ciertamente no valía la pena quedarse en casa el sábado por la noche para verlo". [54]

Los críticos también comentaron sobre la actuación de Alonso. Scheuer afirmó que era más divertida que su guión, [55] y Riches remarcó que hace que el programa sea "realmente divertido". [54] Según Davies, Alonso "logra hacer cambios de guión en tramas cansadas". [43] En contraste, Variety consideró que su entusiasmo no era convincente. [52]

Referencias

Notas

  1. ^ Las fuentes difieren con respecto al apellido del personaje de Aquino. Brooks & Marsh (1999) y Leszczak (2016) lo enumeran como "DeSalvo", mientras que Polson (1989) da "DiSalvo".
  2. ^ "Rating" representa el porcentaje de hogares estadounidenses con un televisor que miran un episodio durante un minuto determinado de su transmisión, mientras que "share" representa el porcentaje de hogares estadounidenses con un televisor en uso que miran un episodio durante un minuto determinado de su transmisión. [25]

Notas al pie

  1. ^ ab Brooks y Marsh 1999; Coto 1989.
  2. ^ ab Walstad 1989; Coto 1989; Koltnow 1989.
  3. ^ Walstad 1989; Coto 1989.
  4. ^ Crockett 1989.
  5. ^ desde Coto 1989.
  6. ^ desde Brooks y Marsh 1999.
  7. ^ abcd Walstad 1989.
  8. ^ Polson 1989; Brooks y Marsh 1999.
  9. ^ Brooks y Marsh 1999; Leszczak 2016; Coto 1989; Wallstad 1989.
  10. ^ Brooks y Marsh 1999; Leszczak 2016.
  11. ^abcd Lomartire 1989.
  12. ^ Coto 1989; Verde 1989; Los Ángeles Times 1988.
  13. ^ Lomartire 1989; Prensa diaria 1989; Crockett 1989.
  14. ^ Verde 1989; Walstad 1989.
  15. ^ desde Beck 1989.
  16. ^ Crockett 1989; Wallstad 1989.
  17. ^ Coto 1989; Verde 1989; Crockett 1989.
  18. ^ "El Encuentro" 1989, créditos de apertura y cierre; Leszczak 2016.
  19. ^ ab "La reunión" 1989, créditos finales; Leszczak 2016.
  20. ^ ab "La Reunión" 1989, créditos finales.
  21. ^ Leszczak 2016; Wallstad 1989; Roush 1989.
  22. ^ Parga 1989.
  23. ^ por Leszczak 2016.
  24. ^ Gremio de Escritores de América Occidental.
  25. ^ Welch 2019.
  26. ^ "El Encuentro" 1989.
  27. ^abc EE.UU. Hoy en día 1989a.
  28. ^ Snyder 1989.
  29. ^ abc EE.UU. Hoy en día 1989b.
  30. ^ "La cita" 1989.
  31. ^ "La cita" 1989, créditos finales.
  32. ^abc EE.UU. Hoy 1989c.
  33. ^ Sindicato del Los Angeles Times 1989.
  34. ^abc EE.UU. Hoy en día 1989d.
  35. ^ El Sacramento Bee 1989; El Indianapolis Star 1989.
  36. ^ abc EE.UU. Hoy en día 1989e.
  37. ^ Diario de Rapid City 1989.
  38. ^ Archivo de Cine y Televisión de la UCLA.
  39. ^ abc EE.UU. Hoy en día 1989f.
  40. ^Por Polson 1989.
  41. ^ Lomartire 1989; Wallstad 1989; EE.UU. Hoy en día 1989a.
  42. ^ Estados Unidos Hoy 1989b; Estados Unidos Hoy 1989c.
  43. ^ desde Davies 1989.
  44. ^ EE.UU. Hoy, 1989d; EE.UU. Hoy, 1989e; EE.UU. Hoy, 1989f.
  45. ^ La Provincia 1989.
  46. ^ USA Today 1989a; Los Angeles Times Syndicate 1989.
  47. ^ Verde 1989; USA Today 1989b.
  48. ^ Estados Unidos Hoy 1989a; Estados Unidos Hoy 1989b; Estados Unidos Hoy 1989c; Estados Unidos Hoy 1989d; Estados Unidos Hoy 1989e; Estados Unidos Hoy 1989f.
  49. ^ Sonsky 1989; Pantalla Internacional 1989.
  50. ^ Telgen y Kamp 1993.
  51. ^ Davies 1989; Scheuer 1989.
  52. ^ desde Variedad 1989.
  53. ^ El Estándar Whig de Kingston 1989.
  54. ^ desde Riquezas 1989.
  55. ^ Scheuer 1989.

Citas

  • Beck, Marilyn (9 de enero de 1989). Escrito en Hollywood, California. "Los hermanos Smothers rechazan la oferta de la CBS". Artículos. The Courier-Journal . Louisville, Kentucky. Tribune Media Services . p. C3. ISSN  1930-2177 – vía Newspapers.com .
  • "Puntos brillantes para el No. 3 ABC". Vida. USA Today . McLean, Virginia. 10 de mayo de 1989. pág. 3D. ISSN  0734-7456. ProQuest  306210811.
  • Brooks, Tim ; Marsh, Earle (1999). The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows 1946–present (7.ª ed.). Nueva York, Nueva York: Ballantine . págs. 761–762. ISBN 0-345-42923-0. LCCN  99-90712. OCLC  964242138. OL  9531978M. LCC  PN1992.18.B68 1999.
  • "CBS se acerca al segundo puesto". Life. USA Today . McLean, Virginia. 19 de abril de 1989. pág. 3D. ISSN  0734-7456. ProQuest  306176608.
  • Coto, Juan Carlos (17 de abril de 1989). “Alonso rompe moldes en el programa de televisión One of the Boys”. Miami Herald . pág. 11B. ISSN  0898-865X – vía Newspapers.com .
  • Crockett, Lane (15 de abril de 1989). "She's just One of the Boys" (Ella es solo uno de los chicos). Televisión. The Times . Shreveport, Louisiana. p. 6C – vía Newspapers.com .
  • "La cita". Uno de los chicos . Temporada 1. Episodio 3. 29 de abril de 1989. NBC .
  • Davies, Don (29 de abril de 1989). "La programación de los sábados de la NBC ahora rivaliza con la de los jueves". Televisión/Entretenimiento. Wisconsin State Journal . Madison, Wisconsin. p. 5B. ISSN  0749-405X – vía Newspapers.com .
  • "A todo el mundo le encantó "Baby" de ABC". Vida. USA Today . McLean, Virginia. 24 de mayo de 1989. pág. 3D. ISSN  0734-7456. ProQuest  306198690.
  • Green, Tom (27 de abril de 1989). Escrito en Beverly Hills, California. "Alonso, coqueteando con el estrellato en las comedias de situación". Life. USA Today . McLean, Virginia. pág. 3D. ISSN  0734-7456. ProQuest  306176144.
  • "Lo más destacado". Estilo de vida. The Indianapolis Star . 13 de mayo de 1989. pág. B-4. ISSN  1930-2533 – vía Newspapers.com .
  • Koltnow, Barry (13 de abril de 1989). "El arte sigue a la vida para María Alonso". Mostrar. Orange County Register . Anaheim, California. p. K1. ISSN  0886-4934 – vía NewspaperArchive .
  • Leszczak, Bob (2016). Sitcoms de una sola temporada de los años 80: una guía completa . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland . Págs. 122-123. ISBN 978-0-7864-9958-8. LCCN  2016015439. OCLC  953597255. LCC  PN1992.8.C66 L475 2016.
  • Lieb. (26 de abril de 1989). " One of the Boys ". Reseñas de televisión. Variety . Vol. 335, núm. 1. Los Ángeles, California. pág. 200. ISSN  0042-2738. ProQuest  1438497879.
  • Lomartire, Paul (15 de abril de 1989). "One of the Boys aspira a llenar el vacío de horario estelar de la televisión para los latinos". Accent. The Palm Beach Post . p. 7D. ISSN  1528-5758 – vía Newspapers.com .
  • "La reunión". Uno de los chicos . Temporada 1. Episodio 1. 15 de abril de 1989. NBC .
  • "NBC arrasa en los 11 primeros puestos". Life. USA Today . McLean, Virginia. 17 de mayo de 1989. pág. 3D. ISSN  0734-7456. ProQuest  306203436.
  • "Notas". Televisión. The Town Talk . Alexandria, Louisiana. 15 de abril de 1989. pág. 6C – vía Newspapers.com .
  • "En la televisión esta noche". The Morning Report. The Sacramento Bee . 13 de mayo de 1989. pág. A2. ISSN  0890-5738 – vía Newspapers.com .
  • "Uno de los muchachos". Writers Guild of America West . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  • Parga, Beatriz (17 de abril de 1989). "En TV americana con nombre y acento hispanos" [En TV americana con nombre y acento hispanos]. Galería [Galería]. El Nuevo Herald [ El Nuevo Herald ]. Miami, Florida. pag. 2C. ISSN  2688-8785 - vía Newspapers.com .
  • Polson, Mary Ellen (23 de abril de 1989). "Uno de los muchachos tiene vínculos locales". Diversiones. Star-News . Wilmington, Carolina del Norte. p. 1H – vía Google News Archive .
  • Riches, Hester (20 de abril de 1989). “Los sacerdotes de la televisión necesitan algo más que fe”. Televisión. Vancouver Sun. p. C12. ISSN  0832-1299 – vía Newspapers.com .
  • Roush, Matt (15 de marzo de 1989). " McLaughlin mejorará la nueva programación de cable de la NBC". Vida. USA Today . McLean, Virginia. pág. 3D. ISSN  0734-7456. ProQuest  306160732.
  • "Lo más destacado del sábado". TV. The Province . Vancouver, Columbia Británica. 28 de abril de 1989. pág. TV3. ISSN  0839-3311 – vía Newspapers.com .
  • "Lo más destacado del sábado". TV Week. The Indianapolis Star . Los Angeles Times Syndicate . 30 de abril de 1989. pág. J29. ISSN  1930-2533 – vía Newspapers.com .
  • "Selecciones del sábado". Televisión. Daily Press . Newport News, Virginia. 16 de abril de 1989. pág. 51. ISSN  2163-7156 – vía Newspapers.com .
  • Scheuer, Steven H. (29 de abril de 1989). "TV tonight". Living. The Town Talk . Alexandria, Louisiana. King Features Syndicate . pág. C-5 – vía Newspapers.com .
  • "La comedia premia la fe de la ABC". Life. USA Today . McLean, Virginia. 26 de abril de 1989. pág. 3D. ISSN  0734-7456. ProQuest  306174966.
  • Snyder, Howard (22 de abril de 1989). «También vale la pena verlo». Televisión. Lexington Herald-Leader . p. B5. ISSN  0745-4260 – vía Newspapers.com .
  • Sonsky, Steve (16 de mayo de 1989). "El pavo real de la NBC luce colores apagados para el otoño". Living Today. The Miami Herald . p. C1. ISSN  0898-865X – vía Newspapers.com .
  • "Talkback". Television Times. Los Angeles Times . 31 de enero de 1988. pág. 4 – vía Newspapers.com .
  • Telgen, Diane; Kamp, Jim, eds. (1993). Mujeres hispanoamericanas notables (1.ª ed.). Detroit, Michigan: Gale Research . pp. 8–11. ISBN 0-8103-7578-8. ISSN  1520-3603. LCCN  99111587. OCLC  988392686. OL  11318924M. LCC  E184.S75 N674.
  • "Lo más destacado de la televisión". Rapid City Journal . 20 de mayo de 1989. pág. C3 – vía Newspapers.com .
  • "Información sobre los fondos del catálogo de la biblioteca de la UCLA". Archivo de cine y televisión de la UCLA . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  • Escrito en Los Ángeles, California. "Las grandes empresas estadounidenses muestran sus manos". Noticias de TV y Vídeo. Screen International . No. 707. Londres, Inglaterra (publicado el 3 de junio de 1989). 31 de mayo de 1989. p. 20. ISSN  0307-4617. ProQuest  1014651718.
  • Walstad, David (7 de mayo de 1989). "Flirting with TV fame". TV Week. The Philadelphia Inquirer . Hollywood, California. pp. 4–5. ISSN  0885-6613 – vía Newspapers.com .
  • "Nos encantó el homenaje a Lucy de la CBS ". Vida. USA Today . McLean, Virginia. 3 de mayo de 1989. pág. 3D. ISSN  0734-7456. ProQuest  306197470.
  • Welch, Alex (4 de enero de 2019). "The Masked Singer se ajusta al alza, SEAL Team se ajusta a la baja: ratings finales del miércoles". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019.
  • "Vale la pena echarle un segundo vistazo". Revista The Kingston Whig-Standard . 22 de abril de 1989. ISSN  0839-0754. ProQuest  353330633.
  • Uno de los chicos en IMDb
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Uno_de_los_chicos_(serie_de_televisión_de_1989)&oldid=1219428782"