Magical Mystery Tour (película)
Película de televisión británica de 1967 protagonizada por The Beatles

Recorrido mágico y misterioso
La portada del lanzamiento del VHS de 1988
Género
Escrito porLos Beatles
Dirigido porLos Beatles
Protagonizada porLos Beatles
Narrado porJohn Lennon
CompositorLos Beatles
País natalReino Unido
Idioma originalInglés
Producción
ProductorDenis O'Dell
CinematografíaRichard Starkey, miembro de la Orden del Imperio Británico
EditorRoy Benson
Duración del programa52 minutos
Empresas productorasCuerpo de manzanas
BBC
Lanzamiento original
RedBBC1
Liberar26 de diciembre de 1967 ( 26 de diciembre de 1967 )

Magical Mystery Tour es una película musical británica de 1967 hecha para televisión escrita, producida, dirigida y protagonizada por los Beatles . Es la tercera película protagonizada por la banda y retrata a un grupo de personas en una gira en autobús (incluidos los miembros de la banda) que experimentan sucesos extraños causados ​​por magos (también interpretados por la banda y el road manager Mal Evans ). La premisa se inspiró en las aventuras de Furthur de Ken Kesey con los Merry Pranksters y los entonces populares viajes en autobús desde Liverpool para ver las Luces de Blackpool . A Paul McCartney se le atribuye la conceptualización y dirección del proyecto.

Gran parte de Magical Mystery Tour se rodó en la base aérea RAF West Malling , un aeródromo militar fuera de servicio en Kent , y sus alrededores, y el guion fue en gran parte improvisado. El rodaje se realizó sobre la base de una colección de ideas, bocetos y situaciones escritas a mano en su mayoría. La película está intercalada con interludios musicales, que incluyen a los Beatles interpretando " I Am the Walrus " con máscaras de animales y a la Bonzo Dog Doo-Dah Band interpretando " Death Cab for Cutie " de Vivian Stanshall y Neil Innes .

La película se emitió originalmente en BBC1 , en blanco y negro, el 26 de diciembre de 1967. Luego siguió una transmisión en color en BBC2 el 5 de enero de 1968. Recibió críticas mixtas a negativas, [3] aunque su banda sonora fue un éxito comercial y crítico. La película se estrenó en cines estadounidenses en 1974 por New Line Cinema , y ​​en cines selectos de todo el mundo en 2012 por Apple Films . [4]

Fondo

La película fue un intento de combinar la diversión libre y desenfadada de la gira en autobús de 1964 de Ken Kesey a bordo del Furthur con los Merry Pranksters , [5] y los entonces populares viajes en autobús desde Liverpool para ver las Blackpool Lights . [6] [7] John Lennon afirmó que "si los espectáculos en el escenario iban a desaparecer, queríamos algo que los reemplazara. La televisión era la respuesta obvia". [8] La mayoría de los miembros de la banda han dicho que la idea inicial fue de Paul McCartney , aunque afirmó: "No estoy seguro de quién fue la idea de Magical Mystery Tour . Podría haber sido mía, ¡pero no estoy seguro de si quiero asumir la culpa! Todos estábamos de acuerdo en ello, pero gran parte del material en ese momento podría haber sido idea mía". [8] Según McCartney, había estado creando películas caseras y esta fue una fuente de inspiración para Magical Mystery Tour . [8]

El guión de Magical Mystery Tour fue en gran parte improvisado. Los Beatles reunieron a un grupo de personas para el reparto y el equipo de cámaras y les dijeron que "estuvieran en el autobús el lunes por la mañana". [8] Ringo Starr recordó: "Paul tenía un gran trozo de papel, sólo un trozo de papel blanco con un círculo en él. El plan era: 'Empezamos aquí, y tenemos que hacer algo aquí...' Lo rellenamos a medida que avanzábamos". [8]

Trama

La situación es la de un grupo de personas en una gira de misterio británica [9] en un autobús de 1967, centrándose principalmente en Richard B. Starkey (Ringo Starr) y su recientemente viuda tía Jessie ( Jessie Robins ). Otros miembros del grupo en el autobús incluyen al director de la gira, Jolly Jimmy Johnson ( Derek Royle ); la anfitriona de la gira, Miss Wendy Winters (Miranda Forbes, acreditada como Mandy Weet); el conductor, Buster Bloodvessel ( Ivor Cutler ); y los otros Beatles (John Lennon, Paul McCartney y George Harrison ).

Durante el transcurso de la gira, "comienzan a suceder cosas extrañas" por capricho de "cuatro o cinco magos", cuatro de los cuales son interpretados por los propios Beatles y el quinto por el road manager de la banda durante mucho tiempo, Mal Evans .

Durante el viaje, Starkey y su tía Jessie discuten continuamente. La tía Jessie comienza a soñar despierta enamorada de Buster Bloodvessel, que muestra un comportamiento cada vez más excéntrico y perturbador. El viaje incluye varias actividades extrañas, como una carrera improvisada en la que cada uno de los pasajeros utiliza un medio de transporte diferente (algunos corren, unos pocos se suben a los coches, un grupo de personas pedalea una bicicleta larga, mientras Starkey termina ganándoles a todos con el autobús). En una escena, el grupo de turistas camina por lo que parece ser una oficina de reclutamiento del ejército británico y son recibidos por el sargento de instrucción del ejército ( Victor Spinetti ). (Paul McCartney aparece brevemente como "Mayor McCartney", en cuyo escritorio reposa un cartel que dice "I you WAS"). El sargento, gritando incomprensiblemente, parece instruir a los espectadores reunidos sobre cómo atacar a una vaca disecada.

El grupo de turistas también se mete en una pequeña tienda de campaña en un campo, en cuyo interior hay un teatro de proyecciones. Una escena en un restaurante muestra a un camarero, llamado Pirandello (también interpretado por Lennon), sirviendo continuamente espaguetis en la mesa delante de la tía Jessie, mientras los invitados que van llegando salen de un ascensor y caminan entre las mesas del comedor. La película continúa con los pasajeros masculinos del tour viendo un espectáculo de striptease (Jan Carson del Raymond Revuebar ). La película termina con los Beatles vestidos con fracs blancos , destacando una glamorosa escena de baile al estilo antiguo, acompañada por la canción " Your Mother Should Know ".

La película está intercalada con interludios musicales, que incluyen a los Beatles interpretando " I Am the Walrus " con máscaras de animales, Harrison cantando " Blue Jay Way " mientras espera en Blue Jay Way Road y la Bonzo Dog Doo-Dah Band interpretando " Death Cab for Cutie " de Vivian Stanshall y Neil Innes , cantada por Stanshall.

Elenco

  • John Lennon como John, el mago n.° 1 (mago con café), el vendedor de boletos, el hombre huevo, Pirandello el camarero y el narrador
  • Paul McCartney como Paul, el mago n.° 2 (mago de nariz marrón) y el mayor McCartney
  • George Harrison como George y el mago n.° 3 (el mago mira a través del telescopio)
  • Ringo Starr como Richard y el mago n.° 4 (mago hablador)
  • Jessie Robins (como Jessie Robbins) como la tía Jessie
  • Derek Royle como el alegre Jimmy Johnson
  • Miranda Forbes (como Mandy Weet) como la señorita Wendy Winters
  • Ivor Cutler como Buster Bloodvessel
  • Mal Evans como mago n.° 5 (mago parado en la esquina) y pasajero en el autobús
  • Víctor Spinetti como el Sargento Spinetti
  • Neil Aspinall como el hombre con sombrero en la carretera
  • Nat Jackley como el hombre de goma
  • Nicola Hale como niña
  • George Claydon como fotógrafo
  • Maggie Wright como estrella
  • Shirley Evans como acordeonista
  • Bonzo Dog Doo-Dah Band como ellos mismos
  • Simon Mitchell Tug of War, Marathon, en el autobús con Ringo Tu madre debería saberlo
  • Angela Mitchell, niña jugando al tira y afloja
  • Michael Gladdon en el autobús

Producción

Rodaje

Réplica de autobús del mismo tipo y librea utilizados en la película.

El rodaje se realizó a partir de una recopilación de ideas, bocetos y situaciones escritas a mano, a las que McCartney llamó "Scrupt". Magical Mystery Tour fue, en definitiva, la película más corta de todas las de los Beatles, aunque se filmaron casi diez horas de metraje en un período de dos semanas. La parte central de la película se rodó entre el 11 y el 25 de septiembre de 1967. [10]

Lennon recordó en una entrevista posterior: "Sabíamos la mayoría de las escenas que queríamos incluir, pero adaptamos nuestras ideas para que se adaptaran a las personas involucradas, una vez que conocimos a nuestro elenco. Si alguien quería hacer algo que no habíamos planeado, lo hacían. Si funcionaba, lo manteníamos". [8] En un momento dado, Lennon tuvo un sueño en el que era un camarero apilando espaguetis en el plato de una mujer, por lo que la secuencia se filmó e incluyó en la película. [11] Algunos de los actores más veteranos, como Nat Jackley, no estaban familiarizados con las producciones sin guion y se sintieron decepcionados por la falta de uno. [8]

Gran parte de Magical Mystery Tour se filmó en y alrededor de RAF West Malling , un aeródromo militar fuera de servicio en Kent , [12] [13] ya que no fue posible reservar ningún estudio de cine de Londres con poca antelación. [14] Muchas de las escenas de interiores, como la secuencia del salón de baile de "Your Mother Should Know", se filmaron en los hangares de aviones en desuso. Los exteriores, como la secuencia de "I Am the Walrus" y la carrera improvisada, se filmaron en las pistas de aterrizaje y las plataformas de rodaje. Se puede ver a los cadetes del Cuerpo de Entrenamiento Aéreo de la RAF marchando en algunas escenas, y durante "I Am the Walrus" se ve un RAF Avro Shackleton volando sobre el grupo. Algunas escenas también se filmaron en la cercana ciudad de West Malling. [15]

El recorrido misterioso se filmó en todo el oeste de Inglaterra, incluidos Devon y Cornualles , [16] incluidos tres días de filmación de mujeres en bikini en el Atlantic Hotel, Newquay . [17] La ​​mayor parte del metraje no se utilizó en la película terminada. La secuencia de striptease se filmó en el Raymond Revuebar de Paul Raymond en el distrito Soho de Londres , y la secuencia de " The Fool on the Hill " se filmó en Niza , en el sur de Francia.

El autobús utilizado en la película, un Bedford VAL con carrocería Plaxton , llevaba la matrícula URO 913E. El vehículo era nuevo en la empresa de autobuses Fox de Hayes en 1967. El Hard Rock Café adquirió el autobús en 1988, y ahora el vehículo está completamente renovado . [18] En la secuencia de la carrera, el propio Starr conduce el autobús por la pista de carreras del aeródromo. Durante el rodaje, un número cada vez mayor de coches seguían al autobús colorido y pintado a mano con la esperanza de ver qué estaban haciendo sus pasajeros, hasta que se produjo un atasco de tráfico. El espectáculo terminó después de que Lennon, enojado, arrancara las letras de los laterales del autobús.

Edición

Las once semanas que siguieron al rodaje se dedicaron principalmente a editar la película, que duró diez horas y pasó a durar 52 minutos. [ cita requerida ] Las escenas que se filmaron pero no se incluyeron en el corte final incluyen:

  • Una secuencia en la que se vendieron helados, frutas y piruletas a los Beatles y otros pasajeros del autobús;
  • Lennon, McCartney, Harrison y Starr mirando cada uno a través de un telescopio;
  • Happy Nat the Rubber Man ( Nat Jackley , especialmente reclutado por sus "paseos divertidos", por los que los Beatles se habían sentido atraídos durante mucho tiempo) persiguiendo mujeres alrededor de la piscina al aire libre del Atlantic Hotel, una secuencia que Lennon dirigió; [19]
  • El señor Bloodvessel ( Ivor Cutler ) interpretando "Voy a un campo"; y
  • La banda Traffic interpretando su canción " Here We Go Round the Mulberry Bush ".

Para la secuencia visual psicodélica durante la canción " Flying ", se reutilizó parte del metraje de vuelo de la película de Stanley Kubrick de 1964, Dr. Strangelove . Como contó el editor Roy Benson en el documental de radio de la BBC "Celluloid Beatles", la película carecía de material para cubrir la secuencia de la canción " Flying ". Benson tenía acceso al metraje aéreo filmado para las secuencias de Dr. Strangelove B52, que se almacenó en Shepperton Studios . El uso del metraje llevó a Kubrick a llamar a Benson para quejarse. [20]

Recepción

Magical Mystery Tour fue visto negativamente no solo por los críticos, sino también por muchos fanáticos de los Beatles por, como lo describió el periodista de Ultimate Classic Rock Dave Swanson, "su estilo de flujo de conciencia". [21] Además, se transmitió en el Reino Unido el 26 de diciembre en BBC1 , que en ese momento solo transmitía en blanco y negro por razones técnicas . [22] [23] [21] George Martin , el productor de la banda, dijo más tarde: "Cuando salió originalmente en la televisión británica, era una película en color pero se mostró en blanco y negro, porque no tenían color en BBC1 en esos días. Así que se veía horrible y fue un desastre". [24] Lennon dijo más tarde: "Lo que hizo la BBC, idiotas estúpidos, fue mostrarlo primero en blanco y negro. ¿Te imaginas, alrededor de Navidad? Y luego ellos [los críticos] lo revisaron en blanco y negro. Es como revisar una versión mono de un disco estéreo". [25] Fue el primer fracaso crítico de los Beatles. [26] [21] La película se volvió a proyectar el 5 de enero de 1968, esta vez en color, en la BBC2 , [27] pero en ese momento solo había unos 200.000 receptores de televisión en color en el Reino Unido. [28] Como resultado de las críticas desfavorables, las cadenas de televisión de los EE. UU. se negaron a mostrar la película allí. [22] [29] El asistente de los Beatles, Peter Brown, culpó a McCartney por su fracaso. Brown dijo que durante una proyección privada para el personal de gestión de NEMS, la reacción había sido "unánime... fue horrible", pero McCartney estaba convencido de que la película sería recibida calurosamente e ignoró el consejo de Brown de desechar el proyecto y salvar a la banda de la vergüenza. [30]

El 27 de diciembre, McCartney apareció en The David Frost Programme de ITV para defender la película. [31] David Frost lo presentó como el "hombre más responsable" de Magical Mystery Tour . [29] Hunter Davies , el biógrafo oficial de los Beatles en ese momento, dijo: "Fue la primera vez en la memoria que cualquier artista se sintió obligado a hacer una disculpa pública por su trabajo". [32] McCartney habló más tarde con la prensa y dijo: "No decimos que fue una buena película. Fue nuestro primer intento. Si nos equivocamos, pues nos equivocamos. Fue un desafío y no salió bien. Lo sabremos mejor la próxima vez". [33] También dijo: "Quiero decir, tampoco se podría decir que el discurso de la Reina fue un gas, ¿verdad?". [34] Escribiendo en 1981, el sociomusicólogo Simon Frith dijo que la película era sintomática de la transformación del "pop" en "rock", siendo este último el que se preocupa por el arte y la autoexpresión por encima del entretenimiento de masas. Describió Magical Mystery Tour como "un especial de televisión deliberadamente inexplicable que hizo que la mayoría de la audiencia se durmiera" y agregó: "Los Beatles ya no tenían el control de su tiempo. Mientras que antes habían sido capaces de apoderarse de cualquier idea y 'beatleficarla', convertirla en moneda corriente, ahora corrían en vano tras una tendencia que estaba decidida a dejar atrás al público común". [35]

Afiche de la película Magical Mystery Tour de New Line Cinema y Mystical Films, relanzado en 1974 en Estados Unidos

Magical Mystery Tour se estrenó en Estados Unidos en el Fillmore East de la ciudad de Nueva York el 11 de agosto de 1968, a las 20 y a las 22 h, como parte de una recaudación de fondos para el Liberation News Service . No se estrenó en cines comerciales de Estados Unidos hasta 1974, cuando New Line Cinema adquirió los derechos para su distribución limitada en salas y fuera de ellas.

McCartney dijo más tarde sobre la película: "Mirándola en retrospectiva, pensé que estaba bien. Creo que estábamos bastante satisfechos con ella". También comentó en el DVD The Beatles Anthology que la película presenta la única interpretación en video de la banda de "I Am the Walrus". [ cita completa requerida ] En una entrevista de 1993, Harrison dijo que la respuesta negativa de la prensa "también era comprensible porque no era algo con un guión brillante que se ejecutara bien. Era como una pequeña película casera, en realidad. Una película casera elaborada". [36] A partir de 2019, la película tiene una calificación de aprobación del 64% en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 14 reseñas de críticos profesionales, con una calificación promedio de 5.3/10. [37]

En The Electric Kool-Aid Acid Test , Tom Wolfe comenta sobre la similitud entre Magical Mystery Tour y las hazañas de Ken Kesey y los Merry Pranksters . En 1978, la película fue parodiada por los Rutles en su Tragical History Tour , "una película de televisión autocomplaciente sobre cuatro profesores de historia de Oxford en una gira por las casas de té de Rutland ". [ cita requerida ] En sus Diaries 1969–1979: The Python Years , Michael Palin dijo que el equipo de Monty Python había considerado mostrar la película, que para entonces se había olvidado comercialmente, como un preludio de su propia película de comedia de 1975 Monty Python and the Holy Grail . Recibieron permiso de los cuatro Beatles para ver la película nuevamente, y lo hicieron en las oficinas de Apple el 10 de enero de 1975. Aunque los Python estaban interesados, la idea no siguió adelante. [38]

Tras su proyección en color en enero de 1968, la película no se televisó en el Reino Unido hasta el 21 de diciembre de 1979, cuando abrió la temporada "The Beatles at Christmas" de la BBC2. [39] Su siguiente emisión en el Reino Unido tuvo lugar el 1 de noviembre de 1993 como parte del "Beatles Day" de MTV Europe . [40]

Adaptación de tira cómica

El caricaturista británico Bob Gibson dibujó una adaptación en tira cómica de la trama de la película y la imprimió en la funda del álbum de la banda sonora de Magical Mystery Tour . [41]

Restauración

La recepción crítica en 1967 había sido tan pobre que nadie se había molestado en archivar adecuadamente un negativo, y las versiones de relanzamiento posteriores tuvieron que copiarse de impresiones de mala calidad. [ cita requerida ] A fines de la década de 1980, MPI Media Group , a través del titular de los derechos Apple Corps , había lanzado la película en video, y muchos años después siguió un lanzamiento en DVD. [ cita requerida ] También se lanzó en formato VHS. [ 42 ]

Una versión restaurada digitalmente de la película fue transmitida en el Reino Unido en BBC Two y BBC HD el 6 de octubre de 2012, luego de un documental de Arena sobre su realización. [3] Ambas se mostraron en los Estados Unidos como parte de Great Performances en PBS diez semanas después, el 14 de diciembre. [43] [44]

El 22 de agosto de 2012, Apple Corps (a través de Apple Films ) anunció un relanzamiento de la película en DVD y Blu-ray junto con un lanzamiento limitado en cines, remasterizado con sonido envolvente 5.1 . El DVD/Blu-ray se lanzó el 8 de octubre en todo el mundo, con la excepción de América del Norte (9 de octubre). [45] El nuevo lanzamiento incluyó un comentario de audio de McCartney y características especiales que incluían entrevistas (de ex Beatles y otros involucrados en el proyecto) y material nunca antes visto. También se lanzó una "caja de coleccionistas" de edición de lujo que presenta la película tanto en DVD como en Blu-ray, además de un libro de 60 páginas y una reproducción del EP de vinilo doble mono original de 7" del Reino Unido .

El DVD remasterizado de Magical Mystery Tour de 2012 entró en la lista Billboard Top Music Video en el número 1 durante la semana que finalizó el 27 de octubre de 2012. [46]

Canciones

Un autocar del mismo modelo utilizado en la película, pintado con los colores de Magical Mystery Tour, en Liverpool.

Las canciones en orden de su uso en la película, escritas por Lennon-McCartney a menos que se indique lo contrario:

  1. " Tour mágico y misterioso "
  2. " El tonto de la colina "
  3. " She Loves You " (tocada en un órgano de feria , parte del popurrí general de música de fondo durante la carrera improvisada)
  4. " Volando " (Lennon/McCartney/ George Harrison / Richard Starkey )
  5. " All My Loving " (música de fondo, orquestada al estilo de la sección "Pas de deux" del ballet El Cascanueces de Tchaikovsky ) [47]
  6. " Yo soy la morsa "
  7. "Jessie's Dream" (una canción instrumental, no publicada en ninguna grabación de audio oficial)
  8. " La vía Blue Jay " (Harrison)
  9. " Death Cab for Cutie " (interpretada por la banda Bonzo Dog Doo-Dah) (Vivian Stanshall/Neil Innes)
  10. " Tu madre debería saberlo "
  11. " Magical Mystery Tour (Reprise) " (acreditado como "parte del Magical Mystery Tour completo", pero este no es el caso)
  12. " Hola, adiós " (parte final reproducida durante los créditos finales)

Medios domésticos

A NOSOTROS

AñoCompañíaFormato(s)Comentarios
1978Medios de comunicación Entretenimiento en el hogarVHS/ BetamaxOriginalmente retirada del mercado debido a una demanda exitosa presentada en 1980, [48] Media y Northern llegaron a un acuerdo para su reedición un año después. Información de identificación única: La canción principal tiene una pista de voz única "roll-up roll-up" introducción de Lennon y las primeras escenas del autobús acercándose y alejándose muestran estrellas con líneas rasposas encima, para mostrar un efecto de caída. La película en general tiene colores descoloridos y un audio que no es de muy alta calidad. La película se presenta en la presentación incorrecta de 23.976 fps.
1988Colección de videos / AppleVHS y LaserdiscCon una banda sonora remezclada y remasterizada digitalmente por el productor George Martin. Información de identificación única: la canción principal aún tiene la introducción única de la pista de voz "roll-up-roll-up" (ahora en estéreo limpio remezclado) y las primeras escenas del autobús acercándose y alejándose aún muestran estrellas con líneas rasposas encima para mostrar un efecto de caída (lanzamientos posteriores cambian esto). La película en general tiene colores mucho más nítidos y audio Dolby Stereo remezclado con buena separación y calidad. La importancia de este lanzamiento para el coleccionista es la versión estéreo limpia de la canción principal con la introducción única de la pista de voz, que en lanzamientos futuros ya no se usará. La película ahora se presenta en la presentación correcta de 25 fps. [ cita requerida ]
1992IPM /AppleDisco láser
1997IPM/AppleDVDPrimer lanzamiento en DVD de Magical Mystery Tour . Información de identificación única: La canción principal ahora usa la versión estándar de la canción del álbum con su introducción estándar de "roll-up-roll-up", y las primeras escenas del autobús acercándose y alejándose con estrellas cayendo se han eliminado y reemplazado con un bucle del gráfico de introducción. El video de la película en general es el mismo lanzamiento en VHS de 1988 mejorado y el audio (después del cambio de mezcla de la canción principal) también conserva la misma remezcla estéreo estándar (sin mezclas envolventes 5.1). [ cita requerida ]
2003Avenida UnoDVDVersión pirata del DVD de MPI.
2012Manzana/ CapitolioDVD
2012Manzana/ CapitolioBlu-rayPrimer lanzamiento en Blu-ray de Magical Mystery Tour . Información de identificación única: La canción principal aún usa la versión estándar de la canción del álbum, con su introducción familiar de "roll-up-roll-up", y las primeras escenas del autobús acercándose y alejándose con estrellas fugaces han sido restauradas, pero las estrellas fugaces no muestran las líneas verticales rayadas sobre ellas. El video general de la película se limpió hasta los estándares tecnológicos de 2012 y el audio se remezcló para incluir una nueva mezcla de sonido envolvente 5.1 en varios formatos. Esta versión también incluye nuevas características adicionales, como un comentario del director por Paul McCartney.

Reino Unido

AñoCompañíaFormato(s)Comentarios
1981Películas del imperioVHSTomada de una impresión existente de mala calidad, la película aparece con colores descoloridos y una calidad de audio deficiente.
1988IPM/AppleVHS y LaserdiscCon una banda sonora remezclada y remasterizada digitalmente por George Martin
1997IPM/AppleDVDPrimer lanzamiento en DVD de Magical Mystery Tour
2012Manzana/ EMIDVD
2012Apple/EMIBlu-rayPrimer lanzamiento en Blu-ray de Magical Mystery Tour

Referencias

  1. ^ Thill, Scott (14 de septiembre de 2012). "El mágico y misterioso tour surrealista de los Beatles resucitará para los millennials". Wired . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  2. ^ Harris, John (25 de septiembre de 2012). "Furor fabuloso: ¿es hora de reevaluar el Magical Mystery Tour de los Beatles?". The Guardian . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  3. ^ ab "Arena – The Beatles' Magical Mystery Tour, 1. Magical Mystery Tour Revisited" Bbc.co.uk, emisión del 6 de octubre de 2012.
  4. ^ "En cines". Magicalmysterytour.com . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  5. ^ "Magical Mystery Tour". Beatlesbible.com . 16 de marzo de 2008. Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  6. ^ "Viaje en autobús a Blackpool Lights desde Liverpool, Widnes y Birkenhead". Fivestartravel.co.uk . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  7. ^ George Harrison en el capítulo 7.4 de The Beatles Anthology
  8. ^ abcdefg Los Beatles 2000, pag. 272.
  9. ^ "Una excursión de placer a un destino no especificado" según "Entrada: viaje misterioso", Oxford Dictionaries
  10. ^ Lewisohn 1992, pág. 267.
  11. ^ Antología de los Beatles . Dir. Bob Smeaton. 1995.
  12. ^ "La burbuja de los Beatles", BBC, 25 de enero de 2007.
  13. ^ Kent Film Office. "Artículo de Kent Film Office Magical Mystery Tour". Kentfilmoffice.co.uk . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  14. ^ "Recordatorio mágico de los Beatles en Kent". 18 de septiembre de 2017.
  15. ^ "Una placa marca el vínculo musical mágico con los Fab Four". 23 de noviembre de 2015.
  16. ^ "Descubren película misteriosa sobre los Beatles", BBC. 19 de abril de 2005.
  17. ^ "Los fans de los Beatles celebran la visita de los Fab Four". www.newquayvoice.co.uk . 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  18. ^ Raul (2010). "Información sobre el autobús del Magical Mystery Tour de los Beatles". Feelnumb.com . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  19. ^ Lewisohn 1992, pág. 264.
  20. ^ Sugar, John (Productor) (14 de septiembre de 2013). "Celluloid Beatles". Documentales de BBC Radio 4. BBC . Radio 4. Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  21. ^ abc Swanson, Dave (26 de diciembre de 2015). «Cómo 'Magical Mystery Tour' se convirtió en el primer paso en falso de los Beatles». Ultimate Classic Rock . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  22. ^ desde Everett 1999, pág. 132.
  23. ^ Greene 2016, págs. 38–39.
  24. ^ Los Beatles 2000, pág. 274.
  25. ^ "Entrevista a John Lennon en 1980". YouTube . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .[ enlace de YouTube muerto ]
  26. ^ MacDonald 1998, pág. 224.
  27. ^ Millas 2001, pág. 291.
  28. ^ BBC. «Los años 1960: la televisión». BBC. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  29. ^ desde Greene 2016, pág. 39.
  30. ^ Brown y Gaines 2002, págs. 254–55.
  31. ^ Millas 2001, pág. 288.
  32. ^ "Date un paseo por el mágico y misterioso tour de los Beatles". CBS Local Media . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  33. ^ Base de datos de los Beatles 1967. Páginas de BeatleBoy. Geocities.com.
  34. ^ Davis, Andy: The Beatles Files , página 127. CLB, 1998.
  35. ^ Frith, Simon (1981). "1967: El año en que todo cobró sentido". La historia del rock .Disponible en Rock's Backpages (requiere suscripción).
  36. ^ Genzlinger, Neil (13 de diciembre de 2012). "La película improvisada de los Beatles". The New York Times .
  37. ^ "Magical Mystery Tour (1967)". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  38. ^ Palin, Michael. Diarios 1969-1979: Los años de Python . Nueva York: Thomas Dunne Books, 2006.
  39. ^ Badman 2001, pág. 240.
  40. ^ Badman 2001, pág. 512.
  41. ^ "Bob Gibson". Lambiek.net . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  42. ^ The Beatles – Magical Mystery Tour (1990, HiFi Stereo, VHS) , consultado el 14 de febrero de 2021
  43. ^ "Magical Mystery Tour Revisited on THIRTEEN's Great Performances el viernes 14 de diciembre a las 9 pm en PBS", comunicado de prensa de WNET
  44. ^ "El Magical Mystery Tour de los Beatles se transmite en Great Performances de THIRTEEN el viernes 14 de diciembre a las 10 p. m. en PBS", comunicado de prensa de WNET
  45. ^ "¡Adelante! ¡Adelante! Los Beatles te invitan a hacer una reserva para el Magical Mystery Tour". Apple Corps. 22 de agosto de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  46. ^ Lista de los mejores videos musicales de la revista Billboard , semana que finaliza el 27 de octubre de 2012.
  47. ^ "El Cascanueces", Seattle Weekly , 10 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de septiembre de 2017.
  48. ^ "Vídeos de los Beatles". Rarebeatles.com . Consultado el 3 de febrero de 2018 .

Bibliografía

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Magical_Mystery_Tour_(película)&oldid=1248550346"