Magical Mystery Tour (canción)

Canción de los Beatles de 1967
"Tour mágico y misterioso"
Portada de la partitura
Canción de los Beatles
del EP y álbum Magical Mystery Tour
Liberado
  • 27 de noviembre de 1967 ( LP de EE. UU. ) ( 27 de noviembre de 1967 )
  • 8 de diciembre de 1967 (Reino Unido EP )
Grabado25 de abril – 3 de mayo y 7 de noviembre de 1967
EstudioEMI , Londres
Género
Longitud2:51​​
EtiquetaParlophone (Reino Unido), Capitol (Estados Unidos)
Compositor(es)Lennon y McCartney
Productor(es)Jorge Martín
Muestra de audio

« Magical Mystery Tour » es una canción de la banda de rock inglesa The Beatles y el tema principal de la película para televisión de diciembre de 1967 del mismo nombre . Fue lanzada en el disco de la banda sonora de Magical Mystery Tour , que fue un EP doble en Gran Bretaña y la mayoría de los mercados, pero un álbum en Estados Unidos, donde Capitol Records complementó las nuevas canciones con pistas publicadas en los sencillos de los Beatles de 1967. La canción fue escrita principalmente por Paul McCartney y acreditada a la asociación Lennon-McCartney .

Los Beatles grabaron la canción en abril y mayo de 1967, poco después de terminar el trabajo en su álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band , y varios meses antes de comprometerse a hacer la película Magical Mystery Tour . La canción sirve como una introducción a la audiencia, al estilo de la canción principal de McCartney para Sgt. Pepper , e incluye llamadas del maestro de ceremonias, una fanfarria de trompetas y sonidos de tráfico. [2]

Composición

"Magical Mystery Tour" se le atribuye a Lennon-McCartney , aunque escrita principalmente por Paul McCartney . McCartney dijo que fue coescrita por la pareja. [3] John Lennon dijo: "La canción de Paul. Tal vez hice parte de ella, pero fue su concepto". [4] En 1972, Lennon dijo: "Paul [la escribió]. Yo ayudé con parte de la letra". [5] Según el relato contemporáneo de Hunter Davies sobre las sesiones de grabación de la canción, McCartney llegó con la estructura de acordes pero solo el estribillo de apertura ("Roll up / Roll up for the mystery tour"). McCartney le pidió a Mal Evans , el asistente y ex road manager de los Beatles, que buscara en las estaciones de autobuses locales carteles con texto que pudiera adaptarse a la canción, al estilo de " Being for the Benefit of Mr. Kite! " de Lennon. Cuando Evans no tuvo éxito, al día siguiente se llevó a cabo una discusión de ideas en el estudio para completar la letra. [6]

La letra explica de forma general la premisa de la película: una gira de misterio en charabanc del tipo que era popular en Gran Bretaña cuando los Beatles eran jóvenes. McCartney dijo que él y Lennon ampliaron la gira para hacerla mágica, lo que le permitió ser "un poco más surrealista que las reales", [3] y que la canción era "muy propia de nuestro período de feria". [4] También hay interpretaciones de la letra como una referencia explícita a las drogas, ya que los Beatles estaban experimentando con ácido en esos años. [7] [8] El propio McCartney dijo sobre la canción:

Como eran tiempos psicodélicos, tenía que convertirse en una gira de misterio mágico, un poco más surrealista que las reales para darnos licencia para hacerlo. Pero emplea a todos los pregoneros de circo y feria, "¡Enrolla! ¡Enrolla!", que también era una referencia a liarse un porro. Siempre estábamos metiendo esas pequeñas cosas que sabíamos que nuestros amigos entenderían; referencias veladas a las drogas y a los viajes. "Magical Mystery Tour está esperando para llevarte lejos ", así que es una especie de droga, "se está muriendo por llevarte lejos", así que es una referencia al Libro tibetano de los muertos ... Magical Mystery Tour era el equivalente a un viaje de drogas e hicimos la película basándonos en eso. [9]

Grabación

La primera sesión de «Magical Mystery Tour» tuvo lugar en los estudios EMI de Londres el 25 de abril de 1967, menos de una semana después de las sesiones finales de Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band . Dado que la canción no estaba completa, gran parte del tiempo se dedicó a ensayar antes de que el grupo intentara una grabación. [10] Se necesitaron tres tomas para lograr una pista básica, con una formación compuesta por McCartney al piano, Lennon a la guitarra acústica, George Harrison a la guitarra principal y Ringo Starr a la batería. [11] Durante la mezcla de reducción de esta interpretación, se agregó un efecto de flanger a la parte de guitarra de Harrison y al piano sobre la coda de la canción. [12] El 26 de abril, McCartney sobregrabó su parte de bajo y los cuatro miembros de la banda, junto con Evans y Neil Aspinall , agregaron percusión como maracas , pandereta, cencerro y tambores adicionales; [12] Lennon, McCartney y Harrison grabaron gritos vocalizados con un fuerte eco. [10] La noche siguiente, McCartney agregó su voz principal mientras Lennon y Harrison cantaron coros, [13] incluyendo las líneas "Roll up / Roll up for the mystery tour". Los coros se grabaron a una velocidad mucho más lenta para que las voces sonaran más altas cuando se corrigió la velocidad de la cinta. [10]

El 3 de mayo, se añadieron una fanfarria de metales y otras partes de trompeta en una sesión desorganizada en la que los cuatro trompetistas, incluidos David Mason y Elgar Howarth , comenzaron la velada sin partitura . [14] [15] Según Philip Jones , un amigo de los músicos de sesión, se impacientaron tanto por la falta de actividad que Howarth escribió la partitura él mismo. [16] También se sobregrabó una parte de glockenspiel sobre la coda. [15]

En la descripción del autor Ian MacDonald , el lento progreso en la grabación era indicativo del consumo de drogas de los Beatles durante este período y, en el caso de Lennon y Harrison, su desinterés en el proyecto cinematográfico de McCartney en ese momento. [2] La banda se comprometió a hacer Magical Mystery Tour a principios de septiembre, después de la muerte de su manager, Brian Epstein . Las sesiones para la música de la banda sonora terminaron el 7 de noviembre, cuando McCartney grabó una nueva introducción al estilo de Barker para "Magical Mystery Tour" y se agregaron sonidos de tráfico. [17] El bucle de cinta de sonidos de tráfico se tomó de una grabación hecha en un puente con vista a la autopista M1 [10] y se mezcló para desplazarse por la imagen estéreo. [18] [nb 1] La introducción hablada reemplazó un esfuerzo de Lennon, que sin embargo se mantuvo en la versión que se escucha en la película. [18] [19] La última versión, que incluye a Lennon prometiendo "el viaje de su vida", en el medio de la pista, también tuvo aplausos adicionales y diferentes sonidos de autobús. [15] [nota 2]

Aunque no participó en la canción, Mike Pinder, miembro de The Moody Blues, recuerda estar en el estudio, a solo unos metros del micrófono, durante la grabación de la introducción vocal ("¡Roll up! Roll up!"). [20]

Liberar

"Magical Mystery Tour" fue lanzado como la canción principal de un EP doble de seis canciones en el Reino Unido el 8 de diciembre de 1967. [21] Fue el primer ejemplo de un EP doble en Gran Bretaña. [22] [23] El formato fue elegido en lugar de un EP de un solo disco que se reproduce a 33 ⅓ rpm porque los Beatles no estaban dispuestos a aceptar la pérdida de fidelidad de audio inherente a la última opción. [24] En los Estados Unidos, el EP doble se extendió a un LP al agregar cinco canciones previamente lanzadas como sencillos. [25] [26] Aunque la revista Billboard anunció que el lanzamiento en los EE. UU. se llevaría a cabo a mediados de diciembre, [27] el álbum se publicó el 27 de noviembre. [28]

La canción suena en la escena de apertura de la película Magical Mystery Tour , que se emitió en BBC1 en el Reino Unido el 26 de diciembre, [29] y como repetición al final. [30] [nb 3] Aunque la película para televisión fue duramente criticada por los críticos, lo que le valió a los Beatles su primer fracaso público y crítico, [31] la grabación de la banda sonora fue un gran éxito. [11] Con respecto al formato inusual, Nick Logan de NME se refirió a él como "el nuevo EP de seis pistas de los Beatles, mini-LP o sencillo extendido, ¡como quieras llamarlo!" [32] [33] En el Reino Unido, alcanzó el puesto número 2 en la lista de sencillos compilada por Record Retailer (posteriormente adoptada como UK Singles Chart ) [34] mientras que " Hello, Goodbye " de la banda ocupó la primera posición. [35] El EP fue número 1 en la lista de sencillos de Melody Maker, [ 36 ] degradando a "Hello, Goodbye" durante una semana. [37] La ​​canción en sí alcanzó el número dos en la lista Tio i Topp de Suecia . [38]

"Magical Mystery Tour" apareció más tarde en la compilación de grandes éxitos de los Beatles de 1973, 1967-1970, y en su compilación temática de 1982, Reel Music . [39] Durante la era del CD, la versión LP de Magical Mystery Tour se publicó en CD en todos los mercados. [25]

Gráficos

Rendimiento de las listas semanales de "Magical Mystery Tour"
Gráfico (1967-1968)
Posición máxima
Italia ( Musica e dischi ) [40]27
Países Bajos ( Top 100 individual ) [41]2
Noruega ( VG-lista ) [41]5
Suiza ( Schweizer Hitparade ) [41]6
Suecia ( Tio i Topp ) [38]2
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [34]2

Recepción crítica

Si estás listo, entonces súbete a bordo. "Magical Mystery Tour" nos pone en marcha y John y Paul cantan sobre llevarnos lejos. Hay mucho ritmo y swing al estilo de "Sergeant Pepper" en esta canción, con una trompeta casi de Herb Alpert de fondo y un descanso de piano... Nos desvanecemos con el tintineo de campanas y lo que suena como el repiqueteo de botellas de leche. [33]

– Nick Logan , NME , noviembre de 1967

En Melody Maker , Bob Dawbarn citó la calidad de sonido del EP como un ejemplo de por qué los sencillos deberían estar disponibles en estéreo en el Reino Unido, y describió "Magical Mystery Tour" como "una pieza masiva y arrasadora con Paul cantando como líder sobre un ritmo de tom-tom. El efecto es principalmente de guitarras y metales con el piano tomando el control al final". [42] El crítico de Hit Parader dijo que la banda sonora mostraba a los Beatles extendiendo su supremacía sobre "80 millones de otros grupos" y mostrando una autodisciplina en sus arreglos y producción que estaba ausente en el nuevo álbum de los Rolling Stones , Their Satanic Majesties Request . El escritor concluyó: "En la canción de apertura, los Beatles anuncian que nos llevarán en su Magical Mystery Tour y de hecho lo hacen. Debes escucharlo en estéreo". [43]

Habiendo sido uno de los pocos críticos que reseñaron Sgt. Pepper de manera desfavorable, [44] Richard Goldstein de The New York Times se quejó de que los Beatles estaban una vez más confiando en el artificio de estudio a expensas de los verdaderos valores del rock y estaban demasiado centrados en el motivo. Al emparejar "Magical Mystery Tour" con " Your Mother Should Know ", escribió: "Ambas ... son motivos disfrazados de canciones. Ambas declaran sus estados de ánimo (en frases musicales de archivo) pero ninguna logra establecerlos. En cambio, estos cortes son tan tediosos y aburridos como un discurso después de la cena". [45] Rex Reed de HiFi/Stereo Review escribió una crítica mordaz en la que se burlaba de la forma de cantar y escribir del grupo en el álbum, diciendo que "los trucos no compensan las ideas musicales confusas", y "Magical Mystery Tour" no era "más que una parodia del Radio City Music Hall . No hay nada diferente o inteligente aquí". [46] Robert Christgau de Esquire describió la canción principal como "decepcionante" y "superficial", aunque admitió que la nueva música de los Beatles debería verse en el contexto de la película para televisión. [47] Escribiendo en The Village Voice en 1976, en su retrospectiva sobre los álbumes lanzados durante 1967, Christgau descartó "Magical Mystery Tour" como "el tema poco convincente de su peor película" y dijo que junto con " The Fool on the Hill ", que la siguió en el LP estadounidense, había llevado a los oyentes a pasar por alto la calidad de las canciones restantes de la banda sonora. [48]

En su libro Revolution in the Head , Ian MacDonald escribe sobre la canción: "Aunque enérgica, el resultado es manufacturado, su delgada invención no se disimula con una producción distorsionada adornada con cambios de tiempo y tempo poco convincentes... La idea principal - 'Roll up', etc. - está desgastada, mientras que la sección contrastante - 'The Magical Mystery Tour is coming', etc. - hace poco más que transponer la secuencia de versos de ' Lucy in the Sky with Diamonds '". [49] Escribiendo para Rough Guides , Chris Ingham la describe como "la base de una canción acompañada de un parpadeo metálico ligeramente cansado". [50] El musicólogo Walter Everett afirma: "Estoy de acuerdo con aquellos que llaman a 'Magical Mystery Tour' una fanfarria/invitación recalentada al estilo de ' Sgt. Pepper ' a lo que sigue... La modulación trascendente no está acompañada por letras lo suficientemente convincentes o suficiente interés melódico... para elevarse a la grandeza". [51]

En una reseña para Mojo en 2002, Charles Shaar Murray admiró la canción, diciendo que "la voz principal [de McCartney] en su forma más rica y 'estridente' se encuentra con la parte de acompañamiento filtrada y avinagrada de Lennon en una de las yuxtaposiciones más inspiradas de las dos voces de rock más distintivas de Gran Bretaña". Añadió: "El puro entusiasmo y emoción con el que la canción da la bienvenida a un futuro inexplorado pero benigno representa la misma visión arquetípica de los años 60 que inspiró el Star Trek original : que hay un mundo mejor por delante y que va a ser divertido ". [52] Rob Sheffield de Rolling Stone cita la canción como un ejemplo de cómo las remasterizaciones de 2009 de los CD de los Beatles transformaron su sonido, particularmente con respecto a la batería de Starr. En su descripción, "'Magical Mystery Tour' pasa de una nimiedad psicodélica agradable a una explosión de krautrock pesado". [53]

Legado

La canción apareció en la película de 2023 Indiana Jones and the Dial of Destiny , en la que el personaje principal se despierta cuando sus vecinos tocan en voz alta la canción. [54] La canción también apareció notoriamente en el avance de la película de 2025 A Minecraft Movie . [55]

Otras versiones

En 1976, la banda estadounidense Ambrosia hizo una versión de «Magical Mystery Tour» para All This and World War II , una película que incluía nuevas grabaciones de 30 composiciones de Lennon y McCartney en imágenes de noticieros de la Segunda Guerra Mundial. [56] La canción aparece al comienzo de la película, acompañada de imágenes de la caballería alemana avanzando hacia Polonia en septiembre de 1939. [57] Lanzada como sencillo en los EE. UU., la versión de Ambrosia alcanzó el puesto número 39 en el Billboard Hot 100. [ 58] La canción también ha sido versionada por Cheap Trick , Jive Bunny and the Mastermixers y Don Latarski. [59] La banda Chicago también hizo una versión de la canción, haciéndolo junto con un programa de llamadas en el Beatles Channel en Sirius XM . [60]

McCartney interpretó "Magical Mystery Tour" durante su New World Tour de 1993. Una versión en vivo de la gira se incluyó en su álbum Paul Is Live [59] y en la película del concierto que lo acompañó, dirigida por Aubrey Powell . [61]

Personal

Según Mark Lewisohn [62] y Walter Everett, [11] excepto donde se indique lo contrario:

Los Beatles

  • Paul McCartney – voz principal y coros, piano, bajo, voz de maestro de ceremonias, percusión
  • John Lennon – voz principal y coros, guitarra acústica, percusión
  • George Harrison – armonía vocal, [63] guitarra principal, percusión
  • Ringo Starr – batería, percusión

Músicos adicionales

Notas

  1. ^ Los ruidos del tráfico fueron grabados en estéreo por un ingeniero de EMI. Recordó haber capturado los sonidos un domingo, cuando el flujo de tráfico ligero le permitió grabar los vehículos individualmente. [10]
  2. ^ Otro comentario exclusivo de la mezcla de la película es el de Lennon, que insta a la introducción a "apúrate, apúrate, apúrate". En el descanso instrumental, después de lo que el crítico musical Richie Unterberger llama su discurso "francamente sardónico" que contiene el comentario del "viaje de tu vida", Lennon pronuncia con una voz muy repetida: "¡El increíble Magical Mystery Tour!" [19]
  3. ^ La repetición, que dura solo 1:10, incluye una despedida hablada de Lennon. [15]

Referencias

  1. ^ Rolling Stone Staff (24 de septiembre de 2024). "Las 101 mejores bandas sonoras de todos los tiempos". Rolling Stone . Consultado el 5 de octubre de 2024 . ...con temas psicodélicos y pop modificados en estudio como "I Am the Walrus", "The Fool on the Hill" y la canción principal...
  2. ^ desde MacDonald 1998, págs. 222–24.
  3. ^ desde Miles 1997, págs. 352–53.
  4. ^ desde Womack 2014, pág. 595.
  5. ^ Smith, Alan (febrero de 1972). "Lennon/McCartney cantando juntos: quién escribió qué". Hit Parader .Texto disponible en Internet Archive; recuperado el 28 de febrero de 2020.
  6. ^ Winn 2009, pág. 103.
  7. ^ Michael Campbell y James Brody, Rock and roll: una introducción , p. 171. ISBN 0-534-64295-0 
  8. ^ Parragon, Incorporated, Beatles , p.193, ISBN 1-4054-0716-6 
  9. ^ Millas 1997, pág. 353.
  10. ^ abcde Lewisohn 2005, pág. 110.
  11. ^ abc Everett 1999, pág. 132.
  12. ^ ab Guesdon y Margotin 2013, p. 424.
  13. ^ Winn 2009, págs. 103-04.
  14. ^ MacDonald 1998, págs. 222, 223.
  15. ^ abcd Winn 2009, pág. 104.
  16. ^ Lewisohn 2005, pág. 111.
  17. ^ Lewisohn 2005, pág. 130.
  18. ^ desde Everett 1999, págs. 132–33.
  19. ^ ab Unterberger 2006, pág. 176.
  20. ^ Dunn, Brian. "Historia del mellotrón". mikepinder.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2007. Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  21. ^ Castleman y Podrazik 1976, pág. 64.
  22. ^ Neaverson 1997, pág. 53.
  23. ^ Larkin 2006, pág. 488.
  24. ^ Lewisohn 2005, pág. 131.
  25. ^ desde Lewisohn 2005, pág. 200.
  26. ^ Guesdon y Margotin 2013, pág. 422.
  27. ^ Personal de Billboard (25 de noviembre de 1967). «El 13.º LP de los Beatles saldrá a la venta a mediados de diciembre». Billboard . p. 6. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  28. ^ Castleman y Podrazik 1976, pág. 63.
  29. ^ Ingham 2006, pág. 45.
  30. ^ Winn 2009, págs. 104-05.
  31. ^ Frontani 2007, págs. 161–62.
  32. ^ Logan, Nick (25 de noviembre de 1967). "Sky-High with Beatles". NME . pág. 14.
  33. ^ de Sutherland, Steve, ed. (2003). NME Originals : Lennon . Londres: IPC Ignite!. pág. 51.
  34. ^ desde Schaffner 1978, pág. 97.
  35. ^ Ingham 2006, pág. 46.
  36. ^ Everett 1999, págs. xiii, 132.
  37. ^ Castleman y Podrazik 1976, pág. 338.
  38. ^ ab Hallberg, Eric; Henningsson, Ulf (1998). Eric Hallberg, Ulf Henningsson presentador Tio i topp med de utslagna på försök: 1961-74 . Publicación premium. pag. 53.ISBN​ 919727125X.
  39. ^ Womack 2014, pág. 596.
  40. ^ "Éxito 1967". Hit Parade Italia .
  41. ^ abc "The Beatles – Magical Mystery Tour". hitparade.ch .
  42. ^ Dawbarn, Bob (25 de noviembre de 1967). "Magical Beatles – in Stereo". Melody Maker , pág. 17.
  43. ^ Redactor (abril de 1968). "Platter Chatter: Álbumes de The Beatles, Rolling Stones, Jefferson Airplane, Cream y Kaleidoscope". Hit Parader .Disponible en Rock's Backpages (requiere suscripción).
  44. ^ Schaffner 1978, págs. 83–84.
  45. ^ Goldstein, Richard (31 de diciembre de 1967). "¿Están desapareciendo los Beatles?". The New York Times , pág. 62.
  46. ^ Reed, Rex (marzo de 1968). «Entretenimiento (The Beatles Magical Mystery Tour)» (PDF) . HiFi/Stereo Review . pág. 117. Consultado el 6 de abril de 2020 .
  47. ↑ Christgau, Robert (mayo de 1968). «Columns». Esquire . Archivado desde el original el 29 de junio de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  48. ↑ Christgau, Robert (20 de diciembre de 1976). «Christgau's Consumer Guide to 1967». The Village Voice . pág. 69. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de junio de 2013 .
  49. ^ MacDonald 1998, pág. 223.
  50. ^ Ingham 2006, págs. 47–48.
  51. ^ Everett 1999, pág. 133.
  52. ^ Shaar Murray, Charles (2002). " Magical Mystery Tour : All Aboard the Magic Bus". Edición especial limitada de Mojo : 1000 Days That Shook the World (The Psychedelic Beatles – 1 de abril de 1965 al 26 de diciembre de 1967) . Londres: Emap. págs. 129-130.
  53. ^ "The Beatles: Album Guide". Rolling Stone . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  54. ^ Lane, Anthony (30 de junio de 2023). «Indiana Jones y la batalla perdida contra la mortalidad». The New Yorker . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  55. ^ "Tráiler de 'Una película de Minecraft': Jason Momoa luce un look rosa intenso y Jack Black es 'un desastre' en el primer avance". Peoplemag . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  56. ^ Schaffner 1978, págs. 171–72.
  57. ^ Film Threat admin (1 de octubre de 2004). "Los archivos pirata: 'Todo esto y la Segunda Guerra Mundial'". Film Threat . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  58. ^ "Ambrosia, Chart History". Billboard . Consultado el 28 de febrero de 2020 .[ enlace muerto ]
  59. ^ ab Fontenot, Robert. «The Beatles Songs: 'Magical Mystery Tour' – La historia de esta canción clásica de los Beatles». oldies.about.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  60. ^ "Chicago Covers Magical Mystery Tour – Chicago" . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  61. ^ Womack 2014, págs. 717-18.
  62. ^ Lewisohn 2005, págs. 110-11.
  63. ^ MacDonald 1998, pág. 222.

Fuentes

  • Castleman, Harry; Podrazik, Walter J. (1976). All Together Now: La primera discografía completa de los Beatles 1961–1975. Nueva York, NY: Ballantine Books. ISBN 0-345-25680-8.
  • Everett, Walter (1999). Los Beatles como músicos: Revolver a través del Anthology Project . Nueva York, NY: Oxford University Press. ISBN 0-19-512941-5.
  • Frontani, Michael R. (2007). Los Beatles: imagen y medios de comunicación . Jackson, MS: University Press of Mississippi. ISBN 978-1-57806-966-8.
  • Guesdon, Jean-Michel; Margotin, Philippe (2013). Todas las canciones: la historia detrás de cada lanzamiento de los Beatles . Nueva York, NY: Black Dog & Leventhal. ISBN 978-1-57912-952-1.
  • Ingham, Chris (2006). The Rough Guide to the Beatles (2.ª edición). Londres: Rough Guides/Penguin. ISBN 978-1-84836-525-4.
  • Larkin, Colin (2006). Enciclopedia de música popular . Nueva York, NY: Oxford University Press. ISBN 0-19-531373-9.
  • Lewisohn, Mark (2005) [1988]. Las sesiones de grabación completas de los Beatles: La historia oficial de los años de Abbey Road 1962-1970 . Londres: Bounty Books. ISBN 978-0-7537-2545-0.
  • MacDonald, Ian (1998). Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties (1.ª ed. rev.). Londres: Pimlico. ISBN. 0-7126-6697-4.
  • Miles, Barry (1997). Paul McCartney: Many Years from Now. Nueva York, NY: Henry Holt and Company. ISBN 0-8050-5249-6.
  • Neaverson, Bob (1997). Las películas de los Beatles. Londres: Cassell. ISBN. 978-0-304337965Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009, vía beatlesmovies.co.uk (capítulo: "Magical Mystery Tour Parte 1 – Antecedentes y producción").
  • Pollack, Alan (1992). "Notas sobre 'El tonto de la colina'".
  • Schaffner, Nicholas (1978). The Beatles Forever. Nueva York, NY: McGraw-Hill. ISBN 0-07-055087-5.
  • Unterberger, Richie (2006). The Unreleased Beatles: Música y cine . San Francisco, CA: Backbeat Books. ISBN 978-0-87930-892-6.
  • Winn, John C. (2009). That Magic Feeling: The Beatles' Recorded Legacy, Volume Two, 1966–1970 . Nueva York, NY: Three Rivers Press. ISBN 978-0-307-45239-9.
  • Womack, Kenneth (2014). The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four . Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39171-2.
  • Letra completa de la canción en el sitio web oficial de los Beatles
  • Citas relacionadas con Magical Mystery Tour en Wikiquote
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Magical_Mystery_Tour_(canción)&oldid=1249676411"