Luca Arbore
Boyardo, diplomático y estadista moldavo de finales del siglo XV y principios del XVI.
Luca Arbore
Retrato votivo en la iglesia de Arbore , ca. 1504
El guardián de Suceava
En el cargo
desde el 14 de septiembre de 1486 hasta el 25 de marzo de 1523
Datos personales
FallecidoAbril de 1523
Hârlău
Nacionalidadmoldavo
CónyugeJulia
Apodo(s)¿Herborus
Copacius
Luca el Valaco?
¿Ulyuka?
Servicio militar
Lealtad Moldavia
Años de servicio1486–1523
RangoSpatharios (intermitentemente)
Hetman (atribuido póstumamente)
ComandosFuerzas militares de Moldavia
Batallas/guerrasGuerras polaco-moldavas (1494, 1502, 1505-1510)
Batalla de Ștefănești (1518)

Luca Arbore o Arbure ( en cirílico antiguo : Лꙋка Арбꙋрє ; [1] en latín renacentista : Herborus [2] o Copacius ; [3] murió en abril de 1523) fue un boyardo , diplomático y estadista moldavo , varias veces comandante del ejército del país . Saltó a la fama por primera vez en 1486, durante el gobierno de Esteban III , príncipe de Moldavia , con quien posiblemente estaba emparentado. Se convirtió en el portero (o castellano ) de Suceava durante mucho tiempo , combinando la defensa militar y las funciones administrativas con una carrera diplomática. Por lo tanto, Arbore organizó la defensa de Suceava durante la invasión polaca de 1497, después de lo cual fue confirmado como uno de los principales cortesanos de Moldavia.

Como comandante militar, Arbore participó en la ocupación moldava de Pokuttya en 1502. Se le identifica provisionalmente como "Luca el Valaco", que sirvió a Esteban en misiones diplomáticas cruciales en Polonia y el Gran Ducado de Moscú . Arbore, también gran terrateniente y mecenas de las artes, encargó la pintura de la iglesia de Arbore . El edificio es una de las ocho iglesias moldavas inscritas en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO .

El portero Arbore fue identificado, posiblemente erróneamente, como un pretendiente al trono de Moldavia en 1505. Todavía servía al hijo de Esteban, Bogdan III , que necesitaba sus servicios en particular durante los enfrentamientos fronterizos entre Moldavia y Polonia de ese año. Mantuvo su posición a pesar de sufrir la derrota y, posiblemente como atamán , sirvió como tutor del hijo huérfano de Bogdan, Esteban IV "Ştefăniţă" . Como tal, alineó al país con Polonia y libró la guerra contra el Kanato de Crimea (un representante del Imperio otomano ), obteniendo una importante victoria en Ştefăneşti en agosto de 1518.

En 1523, el príncipe acusó a los varones de Arbore de insubordinación y mandó ejecutar a la mayoría de ellos. Aunque la acusación original probablemente fuera falsa, la ejecución en sí desencadenó una verdadera revuelta de boyardos. La línea de Arbore se extinguió en gran medida en 1523, pero sobrevivió principalmente a través de descendientes femeninos; el nombre fue finalmente reutilizado por personas que estaban lejanamente relacionadas con la familia original, incluido, a fines del siglo XIX, el erudito y político Zamfir Arbore . Para entonces, el portero también había sido recuperado como una figura simbólica en la literatura de autores como Bogdan Petriceicu Hasdeu , Mihai Eminescu y Barbu Ștefănescu Delavrancea .

Biografía

Primeros años de vida

Nacido en una fecha desconocida, [4] Luca era hijo de Cârstea Arbore, que sirvió como pârcălab de la Ciudadela de Neamț en la década de 1470, y su esposa Nastasia. [5] Varios investigadores sostienen que Cârstea, posiblemente conocido como Ioachim en algunas fuentes, era hermano de Esteban III, lo que hacía que Luca fuera elegible para el trono principesco. [6] Luca también tenía un hermano, el Pitar Ion, y una hermana, Anușca. [7] Anușca se casó con el boyardo Crasnăș. El padre de este último, también llamado Crasnăș, era famoso como un boyardo disidente, habiendo desertado supuestamente a Esteban III durante la Batalla de Baia . [8] El propio Cârstea permaneció leal al príncipe hasta su muerte. Fue asesinado por el ejército otomano invasor durante la invasión de 1476, ya sea en Vaslui o frente a la ciudadela de Neamț . [9]

El cargo principal de Luca fue el de portero de Suceava desde el 14 de septiembre (nuevo estilo: 24 de septiembre) de 1486. ​​[10] Esteban amplió enormemente los atributos de este cargo: implicaba cargos de mando en las fuerzas militares moldavas y funciones diplomáticas, lo que obligó a Arbore a convertirse en políglota. [11] En 1500, hablaba con fluidez eslavo eclesiástico , polaco y latín. [12] A partir de 1486, Esteban concedió a su portero la mitad de la aldea de Ţăpeşti, en el río Lozova (la otra mitad fue otorgada a Duma Burdur en 1499). [13]

En paralelo, Arbore era el hacendado de una finca homónima en Bucovina , y de Şipote , en el condado de Iaşi . Se convirtió en ktitor de iglesias, dedicadas a la ortodoxia moldava , en ambas localidades. [14] Compró Arbore, incluyendo la actual ciudad de Solca y las comunas de Botoşana e Iaslovăţ , en marzo de 1502, convirtiéndola en su principal dominio —favorecida, junto con Şipote, porque estaba más cerca de las cortes preferidas de Esteban (Suceava y Hârlău ). [15] El folclore registra que Arbore utilizó prisioneros de guerra polacos y otomanos como sus trabajadores, obligándolos a extraer piedra del río Solca . [16] De su madre Nastasia, el portero también heredó el pueblo besarabio de Hilăuţi . [17] La ​​tradición le atribuye además la propiedad de Hrițeni , en el norte de Besarabia. [18]

Arbore se casó con una dama llamada Iuliana. Un relato sugiere que ella era la hija del comis Petru Ezăreanul del condado de Tutova , también muerto en la guerra de 1475; esto sigue siendo discutido. [19] Tuvieron al menos cuatro hijos varones: Toader, Nichita y Gliga, e Ioan, el último de los cuales no sobrevivió hasta la edad adulta. [20] Algunos registros atestiguan un quinto hijo, Rubeo Arbore. [21] De sus siete hijas, Ana se casó con el gran comis Pintilie Plaxa. Otra hija, Marica, fue la madre de Marica Solomon, esposa del vistier Solomon. [22] Finalmente, una hija llamada Sofiica fue tradicionalmente considerada la esposa de un gran vistier , Gavril Totrușan (o Trotușan). Investigadores posteriores afirmaron que su esposo era otro vistier , Gavril Misici. [23] Sin embargo, según el erudito Adrian Vătămanu, ella pudo haber sido la segunda esposa de Totrușan, y el propio Totrușan pudo haber sido un Misici. [24] Arbore también tenía un sobrino, Dragoș, a quien preparó para el cargo de guardián de la puerta de Suceava [25] y a quien donó una propiedad en Țăpești. [26]

Como diplomático, Arbore llevó a cabo varias misiones diplomáticas en Polonia y el Gran Ducado de Moscú . La historiadora Valentina Eșanu cree que Arbore es Luka voloshanin o Luca walachus ("Luca el Valaco"), mencionado por varias fuentes como líder de las embajadas de Esteban en estos dos países. Esto significaría que en 1496-1497 acompañó al enviado moscovita Ivan Oscherin, que viajaba de ida y vuelta entre Moscú y Moldavia. Esta misión fue parte de una serie de contactos de alto nivel entre Moldavia, Moscú y Lituania , persuadiendo a Alejandro Jagellón, que era solo Gran Duque de Lituania en ese momento, a retirarse de una alianza con Polonia. [27]

En 1497, cuando Polonia invadió Moldavia y sitió Suceava, Arbore organizó una "defensa heroica" de la capital. [28] Los acontecimientos de la guerra pusieron a Arbore en contacto directo con el rey polaco , Juan I Alberto , como mencionó años después el hermano de Alberto, Alejandro Jagellón . La carta de Alejandro también confirma que Alberto veía a Arbore como un posible contendiente al trono de Moldavia; en una crónica diferente, se dice que los defensores dieron la siguiente respuesta a Alberto: "Sepa que no traicionaremos a nuestro señor y sus castillos ante usted, porque nuestro señor, el príncipe Esteban, está en el campo con su ejército; si así lo desea, vaya y derrótelo, y entonces sus castillos y todo el país serán suyos". [29] La misma crónica describe una reunión entre Alberto y Arbore fuera de los muros del castillo, unos días después del asedio. Alberto, pensando que Arbore podía tener aspiraciones principescas, propuso al portero que le llevara a Suceava y recibiera apoyo para obtener el trono. Arbore se negó; Alberto intentó entonces capturar a Arbore, pero este logró retirarse a la ciudadela. [30]

Prominencia

Escudo de armas de Arbore, basado en el relieve de su iglesia.

A finales de 1497, los itinerantes Oscherin y Luka voloshanin fueron robados en Terebovlia por una banda de crimeos y cosacos , supuestamente liderados por el príncipe Yapancha. El incidente llevó a Esteban a exigir reparaciones a Meñli I Giray , pero estas nunca fueron devueltas en su totalidad. [31] En 1501, cuando se reavivaron las tensiones entre Polonia y Moldavia, Arbore viajó a Halych e informó a la starosta local que Moldavia tenía la intención de anexionarse esa ciudad, y posiblemente también otras partes del voivodato ruteno . Sin embargo, no se sabe si la visita fue una misión diplomática oficial o la propia iniciativa de Arbore. [32] Ese año, varios enviados moscovitas fueron detenidos en Moldavia por Esteban, que quería garantías de seguridad para su hija Olena , encarcelada junto con su nieto Dmitri . Los diplomáticos fueron liberados en junio de 1502 y acompañados de regreso a Moscú por los moldavos Doma y Ulyuka (según Eșanu, estos podrían ser los boyardos Duma Burdur, o Duma Vlaiculovici, y Arbore). [33]

En el otoño de 1502, aunque Alejandro Jagellón había arrebatado el trono polaco a su hermano, Polonia y Moldavia volvieron a estar en conflicto. En ese contexto, Arbore tuvo un papel destacado en la ocupación de la región polaca de Pokuttya . Encargó su propia lápida en la misma época, posiblemente como medida de precaución. [34] Durante la campaña, Arbore volvió a encontrarse con el starosta de Halych, que le preguntó sobre la destrucción de un castillo por parte de los moldavos. Arbore dio una respuesta firme, destinada a ser escuchada por Alejandro Jagellón: sugería que su señor, Esteban III, no deseaba tener ningún castillo cerca de su frontera, salvo el castillo de Halych. [35] Si la identificación de Luca walachus es correcta, en noviembre de 1503 Arbore también encabezó una delegación moldava a Lublin , tratando de llegar a un entendimiento sobre la anexión de Pokuttya por parte de Esteban. [36]

Arbore también fue integrado en el Consejo de Boyardos en 1486, pero sólo regresó allí en 1498, posiblemente porque se ausentaba demasiado a menudo del país en misiones diplomáticas. [37] Según el historiador Virgil Pâslariuc, fue cooptado allí porque apoyaba al co-gobernante de Esteban y sucesor designado, Bogdan III , cuyo reclamo al trono fue impugnado por sus hermanos; y también porque era un guerrero distinguido. [38] Durante los últimos años del reinado de Esteban III, Arbore y Ioan Tăutu se volvieron cada vez más influyentes, asumiendo cada vez más atributos; en 1503, Arbore también había ascendido a través del Consejo de Boyardos, siendo incluido allí como el octavo boyardo más importante. [39] Durante un tiempo, fue el spatharios o comandante militar del país. [40]

En 1504, con la muerte de Esteban III, Arbore supuestamente era un pretendiente al trono, aunque continuó sirviendo como cortesano del sucesor reconocido, Bogdan. [41] Este relato, refutado por varios historiadores, se basa en la carta de Alejandro Jagellón, que también afirma que Arbore escapó por poco de un intento de asesinato. [42] Según Nicolae Iorga , todo el episodio, tal como lo narra la fuente, es "difícil de creer" y "confuso". [2] En 2013, Liviu Pilat argumentó que toda la controversia sobre el reclamo de Arbore al trono se debe a una lectura errónea de la carta de Alejandro, que solo se refiere a los eventos de 1497. [43] Pâslariuc propone que Bogdan usó a Arbore, su leal y mentor, para solidificar su legitimidad. [44] También señala que Bogdan castigó a su sobrino Dragoș, que había «arruinado un cañón muy caro», confiscando una de sus propiedades. Este fue un ejemplo del «enfrentamiento del príncipe con las grandes familias», con las que por lo demás estaba en paz. [45]

Arbore dirigió tropas en combate durante los nuevos enfrentamientos entre Moldavia y Polonia de 1505, provocados por los fallidos acuerdos matrimoniales entre Bogdan y Elizabeth Jagiellon. Según se dice, estuvo presente en los asedios moldavos de Kamianets y Lviv . [46] Los polacos respondieron dos veces, anticipándose a los contraataques de Arbore y derrotando a las tropas moldavas en ambas ocasiones, lo que llevó a Bogdan a pedir la paz. [47] Otro trabajo de Arbore se concentró en erigir la iglesia de Arbore, que se terminó en 1502, y a la que donó unos Hechos de los Apóstoles en 1507. [48] Los frescos, completados en 1504, son una síntesis del arte renacentista y bizantino , [49] conocidos por el uso de símbolos gnósticos y bogomilos en un contexto por lo demás ortodoxo. [50] El historiador de la Iglesia Mircea Pahomi propone la hipótesis de que Arbore utilizó canteros y pintores italianos para al menos una parte de este trabajo. [51] Su escudo de armas y el de su esposa, que se muestran en el altar central, se encuentran entre los pocos ejemplos de heráldica moldava clásica. [52]

Regencia y caída

Vestigios del palacio principesco y lugar de ejecución de Arbore, en Hârlău

Bogdan era un príncipe enfermo, incapaz de cumplir con sus deberes hacia el final de su vida; junto a Totrușan, Arbore volvió a hacerse cargo del gobierno actual. [53] El trono pasó a manos de Esteban IV , un menor de edad (11 años en ese momento). [54] Arbore se convirtió en el tutor del gobernante y, como tal, la eminencia gris del país . [46] [55] Su patrimonio aumentó en 1516 con la compra de Soloneț a los boyardos Hanco, [56] llegando a comprender 39 dominios separados, incluido el monte Giumalău. [57] Arbore ocupó el cargo de guardián de la puerta hasta el 15 de marzo (25 de marzo) de 1523; [58] también aparece como hetman por el cronista Macarie, pero, escribe Eșanu, este cargo aún no se había introducido en la corte moldava. [59] De manera similar, Pahomi señala que el título de hetman se "aplica erróneamente" a Arbore, quien nunca lo tuvo. [60]

Durante este interludio, la política exterior de Moldavia cambió y Esteban firmó una alianza con el nuevo monarca polaco, Segismundo I. [ 61] Arbore, identificado por el medievalista Ilie Grămadă como el líder de un partido polonófilo, negoció términos ventajosos: hasta que las tropas polacas hubieran entrado en su territorio y asegurado su seguridad, Moldavia no estaba obligada a ayudar a Polonia ni a dejar de pagar sus deudas al Imperio otomano. [62] En general, su política sobre la cuestión otomana es descrita por Pahomi como "neutralidad activa". [63] No obstante, el cambio de política, que abrió el camino para la participación de Moldavia en una cruzada planificada organizada conjuntamente por el Sacro Imperio Romano Germánico y el Reino de Francia , [64] alteró las relaciones de Moldavia con los otomanos y los crimeos. En agosto de 1518, Mehmed I Giray envió tropas crimeas a Moldavia. Estos fueron recibidos fuera de Ștefănești por una fuerza moldava bien preparada, liderada por Arbore; allí, Mehmed sufrió una derrota masiva, y muchas de sus tropas se ahogaron en el río Prut . [65]

El historiador militar Mihai Adauge describe a Arbore como un "gran estratega" y un "patriota intrépido", a la altura de Esteban III. [66] Sin embargo, en 1523 los varones de Arbore se habían topado con la ira de su príncipe, siendo acusados ​​formalmente de hiclenie (traición). [67] La ​​crónica parroquial de Solca señaló en la década de 1880 que "ninguna crónica moldava" especificaba qué crimen había cometido realmente Arbore. [68] Según Pahomi, la decisión del príncipe reflejaba divisiones dentro del Consejo, inherentemente vinculadas con la cuestión polaco-otomana. Los "viejos boyardos" cayeron en desgracia; un postelnico Cozma Șarpe Gănescu, enfrentado a cargos similares, escapó a Polonia. [69] Según Vătămanu, Esteban IV estaba enojado porque la corte de Segismundo todavía albergaba a pretendientes a la corona moldava. Aunque Arbore puede haber estado de acuerdo con el príncipe en este punto, y también favorecido una retirada de la alianza polaca, "parece que los emisarios polacos no lo dejaron". [70]

Luca fue decapitado en abril en la corte principesca de Hârlău . [46] [71] Se dice que Toader y Nichita Arbore fueron ejecutados, por estrangulamiento [72] o decapitación, [73] durante el mes siguiente. Según una tradición, uno de ellos puede haber muerto en ese momento, asesinado accidentalmente durante un viaje de caza. [74] [75] La residencia familiar en Arbore-Solca fue confiscada por el gobernante y se convirtió en tierra estatal. [76] La tumba de Arbore permanece sin descubrir, pero una teoría es que su cuerpo fue robado por sus partidarios y enterrado en secreto en Solca. [46]

Al episodio de la ejecución se le atribuye el desencadenamiento de una revuelta de boyardos, [77] que ocurrió en septiembre de 1523. [78] Grămadă también señala que la muerte de Arbore marcó otro cambio de política exterior, con Polonia temiendo un acercamiento entre Moldavia y los otomanos , a pesar del enfrentamiento entre Moldavia y los otomanos en Tărăsăuți . [79] El príncipe, que mantuvo el control del país mientras estaba en guerra con los boyardos alineados con Polonia y Valaquia , nombró una nueva administración, compuesta por Totrușan y, como nuevo guardián de Suceava, el boyardo Petrică. [80] Sin embargo, Totrușan figura entre los boyardos que tomaron las armas, apoyando al pretendiente Alexandru Cornea . [81] El movimiento fue finalmente reprimido con sangre. Gran parte de la antigua élite se vio obligada a exiliarse, y algunos cautivos fueron ejecutados por el príncipe en su residencia de Roman . [82]

La esposa de Luca, Iuliana, probablemente había muerto antes de 1523. [83] Rubeo Arbore, supuestamente uno de sus dos hijos supervivientes, se apoderó de dos bombardas moldavas y se rindió con ellas al Reino de Hungría ; su hermana Sofiica y su marido Gavril también abandonaron el país y se establecieron en Polonia. [84] Gliga Arbore desapareció de los registros en una fecha posterior. Según varios investigadores, huyó a Lituania, posiblemente en 1545. [85] El genealogista Octav-George Lecca sostiene que el fugitivo era otro Gliga Arbore, relacionado colateralmente con Luca, y describe la huida como una fuga a Polonia con dos monjas. [86] La familia Arbore sobrevivió a través de las descendientes femeninas de Luca [87] y, según Lecca, también de otros parientes cercanos. [88] La hija Ana Plaxa recuperó la posesión de la mansión de Arbore alrededor de 1541, cuando Petru Rareș había tomado el trono de Moldavia. Encargó al maestro Dragosin Coman que repintara la iglesia señorial, que había sido dañada por una invasión otomana en 1538, y, muriendo sin hijos, legó el lugar a su sobrina Parasca Udrea. [89] Una nieta, Anghelina, se casó con un diplomático de los príncipes Rareș y Iacob Heraclid , Avram Banilovschi. [90] Un Mihu Arbore fue registrado como hetman durante el reinado de Rareș; en 1538, cambió de bando y ofreció su apoyo a Esteban V "Langosta" , solo para participar en una conspiración contra este último que terminó con el príncipe asesinado en Suceava. [91]

Legado

Supervivencias de árboles

Frescos de la iglesia de Arbore en 2016

Los Udrea, actuando como sucesores de Arbore, obtuvieron otras partes de la propiedad de Solca en 1555. [92] Sin embargo, el entonces gobernante de Moldavia, Alexandru Lăpușneanu , organizó otra represión contra los boyardos de alto rango, y Plaxa posiblemente murió durante los eventos. [93] Marica Solomon todavía estaba viva en 1583, cuando se había retirado a un convento; ella y Grigore Udrea se pelearon por varios bienes familiares, con Udrea acusado formalmente de falsificación. [94] Ana Plaxa, también monja, fue cuidada por la familia Udrea. [95] En 1598, la disputa se había resuelto a favor de los Udrea, quienes luego vendieron sus tierras en Solca a la familia Movilești , que las transfirió al Monasterio de Sucevița . Los Solomon recibieron como compensación el feudo de Stănilești . [96]

Al menos desde 1606, la familia Ponici de Besarabia también fue registrada como descendiente de una de las hijas de Luca Arbore, Stanca. Esta rama se casó con los descendientes del portero Petrică, que incluía al príncipe Ştefan Petriceicu . [97] La ​​herencia de Udrea fue a parar a un Toader Murguleț, que apoyó a la princesa viuda Elisabeta Movilă en su guerra con Ştefan Tomșa . Cuando este último tomó el trono, confiscó Solca y la donó al monasterio homónimo. [98] En 1620, los herederos reportados de Luca incluían a las hijas (o nietas) de su hija Marica, Tofana y Zamfira, y la hija de Anghelina, Nastasia. [99] Intentaron, pero fracasaron, asegurar la propiedad de Solca, que había permanecido al cuidado del Monasterio de Solca. [100] En 1644, otra de las bisnietas de Luca, Magda, se casó con Onciu Vrânceanu, el visitador del príncipe Vasile Lupu . [101]

Las fincas centrales de Arbore y Solca fueron devastadas por primera vez por varias incursiones en el siglo XVII, en particular por la guerra civil de Tomşa y la expedición polaca de 1683. [ 102] Como "Bucovina", el área cayó bajo la monarquía de los Habsburgo y luego bajo el Imperio austríaco . Esta nueva administración pasó la finca central de Solca a un fondo de tierras de la iglesia, luego la alquiló, consolidando su designación como Arbore (también Arbure o Arbura). [103] La localidad se convirtió en un objetivo para la inmigración alemana de Baviera . [104] En 1860, la mansión había sido saqueada y vandalizada, y parte de su mampostería descartada se utilizó para un campanario (una característica que no estaba presente en el edificio original); el escudo de armas de Moldavia , que se muestra en sus paredes, estaba cubierto de mortero . [105] El sótano y el túnel aún sobrevivieron y fueron utilizados como escondite por el haiduc Darie Pomohaci. [106]

Una inscripción incompleta sugiere que algunos Arbore ya se habían establecido en Polonia y estaban sirviendo en el Ejército de la Commonwealth a principios del siglo XVIII. [107] El historiador Alexandru Furtună también propone que, en 1746, algunos Arbore se habían fusionado con una rama de la familia Cantacuzino y con los clanes boyardos de Bantăș y Prăjescu. Ese año, las otras tres familias dividieron Hilăuți en respectivos feudos. [108] Como señala Lecca, aquellos que todavía llevaban el apellido Arbore descendieron en la escala social, convirtiéndose en campesinos libres o burgueses en 1700, aunque, un siglo después, un Dumitru Arbore fue atestiguado con el rango de paharnic . Sus dos hijas se casaron respectivamente con la familia Kogălniceanu y el clan Ralli. [109] El erudito y revolucionario Zamfir Ralli heredó el apellido Arbore de un pariente que había sido adoptado por esa familia, y que puede descender del portero del siglo XVI. [110] Pâslariuc señaló, en 1997, que "el nombre de la familia Arbure sigue vivo hasta el día de hoy". [111]

En la cultura

Varias fuentes póstumas mantuvieron una imagen respetuosa del supuesto rebelde. El cronista polaco Bernard Wapowski lo describió como un "hombre fuerte y grande". [112] Según el historiador de arte Emil Dragnev, la iglesia de San Jorge de Suceava , pintada durante el gobierno del medio hermano y sucesor de Esteban, Petru Rareș, puede dar pistas de que la ejecución de Arbore ya era vista como una transgresión grave. Los frescos dan un papel habitualmente destacado a Nabot , falsamente acusado y asesinado por el injusto Ahab . [113] De los cronistas moldavos que cubrieron el evento, Macarie, un historiador oficial, fue contundente al "nunca dar indicios de que hubiera algo injusto en [la ejecución de Arbore]"; escribiendo mucho más tarde, el boyardo polonófilo Grigore Ureche insinuó que el príncipe había sido halagado y engañado por los enemigos personales de Arbore. [114] Ureche también sostiene que Luca no fue llevado a juicio por las acusaciones hechas contra él, ni se probó ninguna de las afirmaciones, aunque, según Dragnev, la propia afirmación de Ureche no está necesariamente respaldada por pruebas. [115]

En Moldavia del siglo XIX y el Reino sucesor de Rumania , Arbore también fue recuperado por la literatura, apareciendo tempranamente como una figura heroica en el poema de Constantin Stamati , Santinela , [116] [117] y siendo retratado en obras en prosa por Constantin Negruzzi . [46] En la década de 1860, el besarabio Bogdan Petriceicu Hasdeu lo convirtió en una figura clave en la novela Ursita , basada libremente en el conflicto entre Esteban IV y Şarpe Gănescu. Aquí, se muestra a Arbore aconsejando a Şarpe que huya del país, y luego es encarcelado como venganza. [118] Otro episodio muestra a Arbore y Esteban III charlando sobre la magia del Renacimiento . [119] Hasdeu también comenzó a escribir una novela Arbore , que nunca terminó. [120] Durante ese período, Mihai Eminescu esbozó la novela Mira , llamada así por una hija ficticia del portero. El propio Arbore está presente en la obra, representando el "pasado glorioso" del reinado de Esteban III, frente a la decadencia de Esteban IV. Esteban IV se enamora de Mira, pero finalmente mata a su padre. [121]

Publicada una generación después, la obra Apus de soare , de Barbu Ștefănescu Delavrancea , también tiene a Arbore como protagonista principal. [122] En la obra posterior de Delavrancea, Viforul , Arbore es nuevamente la figura central, aunque, según el crítico Eugen Lovinescu , su presencia es superflua, épica en lugar de dramática. [75] El dramaturgo da por sentado el supuesto plan de Arbore y lo describe como un grave error de juicio. [123] El episodio del viaje de caza se describe como una etapa temprana en el conflicto entre el príncipe y el portero, que conduce al asesinato deliberado de Arbore hijo, aquí llamado Cătălin. [75]

El relato de Ureche fue repetido por el ministro de Bucovina, Ion Nistor, durante la conmemoración de la muerte de Arbore en 1924, seis años después de la integración de Bucovina en la Gran Rumania . Nistor agregó que Arbore era un "alma limpia" y un "verdadero mártir" de la Iglesia Ortodoxa Rumana , ante quien se arrodillaban los moldavos. [46] Como argumentó en 2001 el académico Lucian Boia , el tratamiento de Arbore en la historiografía rumana pasó por dos fases distintas. Antes del inicio del comunismo rumano , los historiadores generalmente describieron su ejecución como "injustificada" y la enumeraron como una de las deficiencias de Esteban IV. Durante el comunismo, el príncipe fue elogiado por su trato con "los traidores del país". [124] Restaurada en intervalos posteriores, la iglesia de Arbore es, a partir de 2014, una de las ocho iglesias moldavas en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [125]

Notas

  1. ^ Constantin Velichi, "Documente inedite de la Ștefan-cel-mare la Ieremia Movilă", en Revista Istorică , números 7-9/1934, p. 245
  2. ^ ab Nicolae Iorga , "Cronică", en Revista Istorică , números 7 al 9/1934, p. 291
  3. ^ Pâslariuc, págs. 8, 15
  4. ^ Eșanu, pág. 136
  5. ^ Pahomi, págs. 85, 90; Stoicescu, pág. 261
  6. ^ Eșanu, pag. 136. Véase también Pâslariuc, pág. 4
  7. ^ Stoicescu, págs. 261, 267
  8. ^ Stoicescu, págs. 266-267
  9. ^ Eșanu, pag. 136; Pahomí, pág. 85; Paslariuc, pág. 8
  10. ^ Paslariuc, pag. 8; Stoicescu, pág. 261
  11. ^ Eșanu, pág. 136
  12. ^ Eșanu, pág. 137
  13. ^ Chelcu y Chelcu, pág. 153
  14. ^ Apetrei, págs. 126, 181-184; Pahomí, pág. 85; Stoicescu, pág. 261
  15. ^ Pahomi, págs. 83–85, 102
  16. ^ Pahomi, pág. 86
  17. ^ Furtună, págs. 168, 170
  18. ^ Lefter, pág. 291
  19. ^ Maria Magdalena Székely, "«Acești pani au murit în război cu turcii»", en Analele Putnei , vol. II, números 1 y 2, 2006, pág. 33. Véase también Stoicescu, p. 271
  20. ^ Pahomi, págs. 90, 94, 96, 97
  21. ^ Pahomi, pág. 95
  22. ^ Pahomi, págs. 90–91, 94–95, 97, 101, 102; Stoicescu, págs. 261–262, 323, 325, 446. Véase también Schipor, págs. 220, 222; Vătămanu, págs. 303–305, 309, 315
  23. ^ Pâslariuc, pág. 9
  24. ^ Vătămanu, págs. 304–306, 308–309, 315–316
  25. ^ Pâslariuc, págs. 11, 12-13
  26. ^ Chelcu y Chelcu, pág. 153
  27. ^ Eșanu, págs. 137-138, 140
  28. ^ Adauge, pag. 83; Pâslariuc, págs. 3, 8. Véase también Pahomi, pág. 84
  29. ^ Pilat, pág. 45
  30. ^ Pilat, pág. 45
  31. ^ Eșanu, pág. 138
  32. ^ Eșanu, pág. 138
  33. ^ Eșanu, págs. 138-139, 141
  34. ^ Pâslariuc, pág. 3
  35. ^ Pilat, pág. 47
  36. ^ Eșanu, págs. 137, 139, 141
  37. ^ Eșanu, págs. 136-137, 138
  38. ^ Pâslariuc, págs. 2-3, 8
  39. ^ Eșanu, pág. 136
  40. ^ Vătămanu, pág. 303
  41. ^ Eșanu, págs.136, 138; Pâslariuc, págs. 4–6, 8; Pilat, pássim
  42. ^ Pâslariuc, págs. 4-5; Pilat, pássim
  43. ^ Pilates, pásalo
  44. ^ Pâslariuc, págs. 4-7, 8
  45. ^ Pâslariuc, págs. 12-13
  46. ↑ abcdef Ion Nistor , "La mormântul lui Luca Arbore", en Cultura Poporului , 24 de agosto de 1924, p. 3
  47. ^ Pâslariuc, págs. 15-16
  48. ^ Apetrei, pag. 180; Pahomí, pág. 98
  49. ^ Apetrei, pag. 181; Pahomí, pág. 92
  50. ^ Ștefan Starețu, "Ortodoxia și dinastia sfântă în Balcani în secolele XIV–XV", en Revista STUDIUM , vol. VIII, Suplemento 1/2015, p. 44
  51. ^ Pahomi, págs. 91–92, 96
  52. ^ Dan Cernovodeanu, Știința și arta heraldică în România , págs. 170, 378–379. Bucarest: Editura științifică și enciclopedică, 1977. OCLC  469825245
  53. ^ Vătămanu, pág. 309
  54. ^ Lecca, pág. 148
  55. ^ Adauge, págs.79, 83; Boía, pág. 196; Dragnev, pág. 57; Leca, pág. 8; Pahomi, págs. 84, 90; Schipor, pág. 222; Vătămanu, pág. 309
  56. ^ Chelcu y Chelcu, pág. 110
  57. ^ Pahomi, pág. 85
  58. ^ Stoicescu, pág. 261
  59. ^ Eșanu, pág. 140
  60. ^ Pahomi, pág. 102
  61. ^ Adauge, págs. 80–81; Grămadă, págs. 42-43
  62. ^ Gramada, pág. 42
  63. ^ Pahomi, pág. 84
  64. ^ Grămadă, págs. 42-43
  65. ^ Adauge, págs. 80-83
  66. ^ Adagio, pág. 83
  67. ^ Dragnev, págs. 57–58; Pahomí, pág. 85; Schipor, pág. 222; Stoicescu, págs. 261-262
  68. ^ Schipor, pág. 222
  69. ^ Pahomi, pág. 85
  70. ^ Vătămanu, pág. 309
  71. ^ Dragnev, pág. 57
  72. ^ Dragnev, pág. 57
  73. ^ Leca, pág. 8; Pahomí, pág. 94; Schipor, pág. 220
  74. ^ Vătămanu, pág. 309
  75. ^ abc Eugen Lovinescu , Istoria literaturii române contemporane , p. 301. Chisináu: Editura Litera, 1998. ISBN 9975740502 
  76. ^ Pahomi, págs.85, 102; Vătămanu, pág. 306
  77. ^ Pahomí, pág. 85; Stoicescu, pág. 261
  78. ^ Schipor, pag. 222; Vătămanu, págs. 310, 320
  79. ^ Gramada, pág. 45
  80. ^ Paslariuc, pag. 9. Véase también Lefter, pág. 299
  81. ^ Vătămanu, págs. 310, 320
  82. ^ Pahomí, pág. 85; Schipor, pág. 222; Vătămanu, pág. 310
  83. ^ Pahomi, págs. 89-90
  84. ^ Pahomi, pág. 95
  85. ^ Pahomí, pág. 95. Véase también Stoicescu, p. 261
  86. ^ Lecca, pág. 9
  87. ^ Schipor, pag. 222; Stoicescu, págs. 261-262
  88. ^ Lecca, pág. 8
  89. ^ Pahomi, págs. 90–92, 96, 102. Véase también Schipor, págs. 220, 222; Vătămanu, pág. 315
  90. ^ Stoicescu, pág. 292
  91. ^ Lecca, págs. 8-9; Schipor, pág. 222
  92. ^ Pahomi, pág. 102
  93. ^ Vătămanu, pág. 305
  94. ^ Pahomi, págs. 101, 102. Véase también Vătămanu, pág. 305
  95. ^ Vătămanu, pág. 305
  96. ^ Pahomí, pág. 102; Schipor, págs. 220, 222
  97. ^ Lefter, págs. 291, 293, 296, 299–300
  98. ^ Schipor, pag. 220. Véase también Pahomi, pág. 102
  99. ^ Pahomí, pág. 102; Stoicescu, págs. 261-262
  100. ^ Pahomi, pág. 102
  101. ^ Mihai-Bogdan Atanasiu, "Estrategias matrimoniales de los Cantacuzinos", en Revista Istorică , vol. XXII, números 3 y 4, 2011, pág. 401
  102. ^ Pahomi, pág. 87
  103. ^ Pahomi, págs. 102-103
  104. ^ Schipor, págs. 220-221, 227
  105. ^ Pahomi, págs. 85, 87, 99
  106. ^ Pahomi, págs. 86-87
  107. ^ Vătămanu, pág. 318
  108. ^ Furtuna, pág. 169
  109. ^ Lecca, pág. 9
  110. ^ Ion Felea, "Bătrînul Arbore și crengile sale", en Magazin Istoric , julio de 1971, p. 8. Véase también Lecca, págs. 9 y 10.
  111. ^ Pâslariuc, pág. 8
  112. ^ Pâslariuc, pág. 8
  113. ^ Dragnev, págs. 56-60
  114. ^ Dragnev, págs. 57-58
  115. ^ Dragnev, págs. 57–58. Véase también Lecca, pág. 8; Silvestru, pág. 12
  116. ^ Lecca, págs. 7-8
  117. ^ Maria Frunză, "Costache Stamati", en Alexandru Dima, Ion C. Chițimia, Paul Cornea, Eugen Todoran (eds.), Istoria literaturii române. II: De la Școala Ardeleană la Junimea , p. 374. Bucarest: Editura Academiei , 1968
  118. ^ Chițimia, págs. 686, 692; (en rumano) Z. Ornea , "Opera literară a lui Hasdeu" Archivado el 4 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , en România Literară , Nr. 27/1999
  119. ↑ Chițimia, págs. 686–687
  120. ↑ Chițimia, págs. 686–688
  121. ^ George Călinescu , "Mihai Eminescu", en Șerban Cioculescu , Ovidiu Papadima , Alexandru Piru (eds.), Istoria literaturii române. III: Época marilor clasici , pág. 174. Bucarest: Editura Academiei , 1973
  122. ^ Constantin Paraschivescu, "Vasile Cosma. «Un drum de trandafiri cu spini»", en Teatrul Azi , números 3 a 4/2000, págs. 16, 17; Silvestru, págs. 10-11
  123. ^ Silvestru, págs. 11-12
  124. ^ Boia, pág. 196
  125. ^ Informe periódico, segundo ciclo. Sección II - Iglesias de Moldavia, UNESCO , 13 de octubre de 2014

Referencias

  • Mihai Adauge, "Invazia tătarilor în vara anului 1518 și lupta de la Ștefănești. Reconstituire", en Studii de Securitate și Apărare , número 2/2012, págs. 70–87.
  • Cristian Nicolae Apetrei, Reședințele boierești din Țara Românească și Moldavia en la escuela XIV-XVI . Brăila: Editura Istros, 2009. ISBN 978-973-1871-32-5 
  • Lucian Boia , Historia y mito en la conciencia rumana . Budapest y Nueva York: Central European University Press , 2001. ISBN 963-9116-96-3 
  • Cătălina Chelcu, Marius Chelcu, "«...din uricul pe care strămoșii lor l-au avut de la bătrânul Ștefan voievod». Întregiri documentare", en Petronel Zahariuc, Silviu Văcaru (eds.), Ștefan cel Mare la cici secole de la moartea sa , págs. 108-163. Iași: Editura Alfa, 2003. ISBN 973-8278-27-9 
  • Ion C. Chițimia, "BP Hasdeu", en Alexandru Dima, Ion C. Chițimia, Paul Cornea, Eugen Todoran (eds.), Istoria literaturii române. II: De la Școala Ardeleană la Junimea , págs. 664–705. Bucarest: Editura Academiei , 1968.
  • Emil Dragnev, "Registrele profeților și apostolilor din tamburul turlei bisericii Sf. Gheorghe din Suceava și contextul artei post-bizantine", en Tyragetia , vol. IX, Número 2, 2015, págs. 51–78.
  • Valentina Eșanu, "Luca Arbore în misiuni diplomame ale lui Ștefan cel Mare", en Akademos , número 4/201, págs.
  • Alexandru Furtună, "File din istoria satului Hiliuți, raionul Râșcani", en Enciclopedica. Revistă de Istorie a Științei și Studii Enciclopedice , números 1-2/2014, págs. 168-171.
  • Ilie Grămadă, "Aspects des Relations moldavo-polonaises dans les trois premières décennies du XVI siècle", en Rocznik Lubelski , vol. 19, 1976, págs. 39–46.
  • Octav-George Lecca, Familii de boieri mari și mici din Moldavia . Bucarest: Editura Paideia, 2015. ISBN 978-606-748-093-1 
  • Lucian-Valeriu Lefter, "Obârșia și continuitatea familiei Ponici", en Ovidiu Cristea, Petronel Zahariuc, Gheorghe Lazăr (eds.), Viam inveniam aut faciam. In honorem Ștefan Andreescu , págs. 289–306. Iași: Prensa Universitaria Alexandru Ioan Cuza , 2012. ISBN 978-973-703-779-4 
  • Mircea Pahomi, "Biserica Arbore — județul Suceava", en Analele Bucovinei , vol. VIII, Número 1, 2001, págs. 83-150.
  • Virgil Pâslariuc, "Marea boierime moldoveană și raporturile ei cu Bogdan al III-lea (1504-1517)", en Ioan Neculce. Buletinul Muzeului de Istorie a Moldovei , vol. II-III, 1996-1997, págs. 1-18.
  • Liviu Pilat, "'Pretendența' lui Luca Arbore la tronul Moldovei", Analele Putnei , vol. 9, número 2, 2013, págs. 43–50.
  • Vasile I. Schipor, "Cronici parohiale din Bucovina (I)", en Analele Bucovinei , vol. XIV, Número 1, 2007, págs. 207–251.
  • Valentin Silvestru, "Trecutul și prezentul dramei istorice românești", en Teatrul , número 8/1966, págs.
  • N. Stoicescu, Dicționar al marilor dregători din Țara Românească și Moldova. Segundo. XIV–XVII . Bucarest: Editura Enciclopedică, 1971. OCLC  822954574
  • Adrian Vătămanu, "Logofătul Gavril Trotușan", en Carpica , vol. X, 1978, págs. 303–322.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Luca_Arbore&oldid=1231715268"