Luisa Bryant

Luisa Bryant
Retrato de Bryant en 1913 por John Henry Trullinger
Nacido	Anna Louise Mohan ( 1885-12-05 )5 de diciembre de 1885 San Francisco , California , Estados Unidos
Fallecido	6 de enero de 1936 (6 de enero de 1936)(a los 50 años) [1] Sèvres , Francia [1]
Lugar de descanso	Cementerio de Gonards
Alma máter	Universidad de Oregon
Ocupación	Periodista
Cónyuge(s)	Paul Trullinger (1909–1916; divorcio) John Reed (1916–1920; su muerte) William Christian Bullitt, Jr. (1924–1930; divorcio)
Niños	Anne Moen Bullitt (1924-2007)

Louise Bryant (5 de diciembre de 1885 - 6 de enero de 1936) fue una feminista, activista política y periodista estadounidense, mejor conocida por su cobertura comprensiva de Rusia y los bolcheviques durante la Revolución rusa de noviembre de 1917.

Nacida como Anna Louise Mohan, comenzó de niña a usar el apellido de su padrastro, Sheridan Bryant, en lugar del de su padre. Creció en la zona rural de Nevada y asistió a la Universidad de Nevada en Reno y a la Universidad de Oregón en Eugene , graduándose con un título en historia en 1909. Siguiendo una carrera en periodismo, se convirtió en editora de sociedad del Spectator y trabajó como freelance para The Oregonian , periódicos de Portland, Oregón . Durante sus años en esa ciudad (1909-1915), se volvió activa en el movimiento por el sufragio femenino . Dejó a su primer marido en 1915 para seguir a su compañero periodista John Reed (con quien se casó en 1916) a Greenwich Village , donde entabló amistad con las principales feministas de la época, algunas de las cuales conoció a través de los asociados de Reed en publicaciones como The Masses ; en reuniones de un grupo de mujeres, Heterodoxy ; y a través del trabajo con Provincetown Players . En 1919, durante un mitin a favor del sufragio del Partido Nacional de la Mujer en Washington, D.C., fue arrestada y pasó tres días en prisión. Tanto ella como Reed tuvieron amantes fuera de su matrimonio; durante sus años en Greenwich Village (1916-1920), entre ellos se encontraban el dramaturgo Eugene O'Neill y el pintor Andrew Dasburg .

En su cobertura de la Revolución rusa de 1917, Bryant escribió sobre líderes rusos como Catalina Breshkovski , María Spiridonova , Aleksandr Kerenski , Vladimir Lenin y León Trotski . Sus noticias, distribuidas por Hearst durante y después de sus viajes a Petrogrado y Moscú , aparecieron en periódicos de Estados Unidos y Canadá en los años inmediatamente posteriores a la Primera Guerra Mundial. Una colección de artículos de su primer viaje se publicó en 1918 con el título Six Red Months in Russia . Durante el año siguiente, defendió la revolución en un testimonio ante el Comité Overman , un subcomité del Senado establecido en septiembre de 1918 para investigar la influencia extranjera en los Estados Unidos. Más tarde, en 1919, emprendió una gira de conferencias por todo el país para alentar el apoyo público a los bolcheviques y denunciar la intervención armada estadounidense en Rusia .

Tras la muerte de Reed por tifus en 1920, Bryant continuó escribiendo para Hearst sobre Rusia, así como sobre Turquía, Hungría, Grecia, Italia y otros países de Europa y Oriente Medio. Algunos artículos de este período fueron recopilados en 1923 bajo el título Mirrors of Moscow. Más tarde ese año, se casó con William C. Bullitt, Jr. , con quien tuvo su única hija, Anne , al año siguiente. A pesar de que en sus últimos años se le diagnosticó el raro y doloroso trastorno de adiposis dolorosa , Bryant escribió o publicó poco en su última década y bebió mucho. Bullitt, tras obtener la custodia exclusiva de Anne, se divorció de Bryant en 1930. Bryant murió en París en 1936 y fue enterrada en Versalles . En 1998, un grupo de Portland restauró su tumba, que había quedado abandonada.

Anna Louise Mohan nació en 1885 en San Francisco, California. ^[2] Su padre, Hugh Mohan, nacido en Pensilvania , se convirtió en periodista y orador de campaña involucrado en cuestiones laborales y la política del Partido Demócrata . ^[3] Al mudarse a San Francisco, continuó escribiendo para periódicos y en 1880 se casó con Louisa Flick, quien creció en el rancho de su padrastro, James Say, cerca del lago Humboldt en Nevada. Los Mohan tuvieron dos hijos, Barbara (1880) y Louis (1882), antes del nacimiento de Anna Louise. ^[3] Más tarde, en 1885, la familia se mudó a Reno , donde Mohan continuó su carrera periodística pero bebía mucho. Un día se fue y nunca regresó con su esposa e hijos. La madre de Louise se divorció de él en 1889 y se casó con Sheridan Bryant, un conductor de carga en el ferrocarril Southern Pacific . ^[4] La pareja tuvo dos hijos, Floyd (1894) y William (1896). ^[4] Aunque la familia vivía en Wadsworth, Nevada , Louise aceptó una invitación de James Say para vivir en su rancho. Permaneció allí durante tres o cuatro años, y regresó a Wadsworth por insistencia de su madre a la edad de 12 años. ^[4] Bryant adoptó el apellido de su padrastro, ^[5] pero nunca lo cambió legalmente de Mohan. ^[6]

Bryant asistió a la escuela secundaria en Wadsworth y Reno y a la universidad en la Universidad Estatal de Nevada (ahora conocida como la Universidad de Nevada, Reno), donde desarrolló intereses en el periodismo, el debate, la ilustración, la vida social, el baile y el baloncesto. ^[4] Editó la "Young Ladies Edition" del Student Record en 1905, escribió un cuento, "The Way of a Flirt", para una revista literaria, Chuckwalla , y contribuyó con bocetos para ella y otra publicación, Artemisia . ^[7] Deprimida después de la muerte de su abuelo adoptivo en 1906, Bryant dejó la escuela para trabajar en Jolon, California , donde durante unos meses se alojó en un rancho de ganado y dio clases a niños, en su mayoría jóvenes mexicanos. ^[4] Ese verano se mudó a Eugene, Oregón , donde su hermano Louis trabajó para Southern Pacific . ^[8]

Después de enterarse de que podía transferir sus créditos universitarios de Nevada, se inscribió en la Universidad de Oregón , en Eugene. ^[9] Popular en la escuela, que entonces tenía una matrícula total de estudiantes de menos de 500, ^[9] ayudó a fundar una pequeña hermandad , Zeta Iota Phi (un capítulo de Chi Omega ), ^[10] y sirvió como su primera presidenta. ^[9] Durante su tiempo en Eugene, produjo poemas y bocetos en pluma y tinta para el Oregon Monthly . ^[9] En una pequeña ciudad impregnada de "moralismo puritano", ^[9] fue la primera en usar colorete en el campus; tuvo varios novios y vestía ropa que Miriam Van Waters , la editora del Oregon Monthly , y Luella Clay Carson , la decana de mujeres , consideraban inapropiada. ^[7] Se tomó el semestre de primavera de 1908 libre para enseñar en una escuela de una sola aula en Stuart Island , una de las islas de San Juan cerca de la frontera de Estados Unidos con Canadá, y regresó a Eugene para terminar su licenciatura en historia, graduándose a principios de 1909. Su tesis de último año fue sobre las guerras indias Modoc . ^[11]

En la primavera de 1909, Bryant se mudó a Portland, primero compartiendo un apartamento en el centro con una de sus amigas de la universidad, Clara Wold, luego alquilando su propio apartamento en el mismo edificio. ^[12] Entre sus trabajos, diseñó una vidriera para los Povey Brothers , ^[12] trabajó como reportera independiente para The Oregonian , ^[13] y se convirtió en ilustradora y editora de sociedad para Portland Spectator , ^[12] una revista de noticias semanal. ^[14] Mientras tanto, formó amistades con personas, como Cas Baer, ​​editor de teatro de The Oregonian , que estaban interesadas en el periodismo y las artes. ^[12] A fines de 1909, conoció y se casó con Paul Trullinger, un dentista que vivía en una casa flotante en el río Willamette , coleccionaba arte y le gustaban las fiestas para beber que a veces incluían invitaciones a su oficina para inhalar éter . ^[12]

Bryant, que conservó su apellido de soltera y su apartamento en el centro de la ciudad después de casarse con Trullinger, se resistía a hacer las tareas domésticas y ansiaba avanzar profesionalmente. Atraída por la política y el movimiento por el sufragio femenino por su amiga Sara Bard Field , se unió a la rama de Oregón de la Liga por el Sufragio Igualitario en las Universidades en 1912. Ella y Field dieron discursos a favor del sufragio en ciudades más pequeñas de Oregón, y Bryant viajó en la carroza del sufragio en el desfile anual del Día de la Bandera de Portland . Lideradas por Abigail Scott Duniway , las mujeres lograron el sufragio en Oregón más tarde ese año. ^[15]

Bryant se familiarizó con la revista socialista The Masses a través del residente de Portland y abogado CES Wood , quien finalmente se casó con Field y que a menudo colaboraba con la revista. ^[16] Entusiasmado por su contenido, particularmente los artículos del nativo de Portland John Reed , Bryant comenzó a recaudar suscripciones para ella. ^[17] Emma Goldman , una conocida anarquista a quien Wood había defendido en la corte, ^[16] dio un discurso en honor de Reed en el salón de los Trabajadores Industriales del Mundo (IWW) en Portland. ^[17] Ella y otros activistas políticos, como Alexander Berkman , estaban entre los invitados agasajados por Bryant y su esposo. ^[18] En 1914, Reed, un graduado de Harvard y escritor establecido que para entonces vivía en Greenwich Village , regresó a casa para una visita, durante la cual habló en el Club Universitario de Portland contra el sistema de clases . ^[17] No se sabe exactamente cómo, cuándo o con qué frecuencia se conocieron Bryant y Reed, pero probablemente se conocieron el 15 de diciembre de 1915, antes de que los presentaran sus amigos en común Carl y Helen Walters. ^[19] Cerca de Navidad de 1915, cuando Reed volvió a casa para visitar a su madre viuda, la joven pareja anunció su amor en una cena. ^[20] Reed regresó a Greenwich Village el 28 de diciembre y Bryant, abandonando su matrimonio, lo siguió tres días después. ^[18] Trullinger solicitó el divorcio, que fue concedido en julio de 1916, por motivos de deserción. ^{[21] [22]}

Reed había alquilado una habitación para Bryant cerca de su apartamento en 43 Washington Square. ^[23] Su cohabitación sin estar casados ​​causó poca curiosidad entre los amigos de Reed en el Village, muchos de los cuales rechazaban el matrimonio y otras normas de la clase media. ^[24] Unificados por un "aire de libertad intelectual, laissez-faire moral y camaradería", la mayoría estaban involucrados en actividades literarias, artísticas o políticas en un barrio bohemio que en algunos aspectos se parecía a la Rive Gauche de París. ^[24] Mientras visitaba Nueva York, Field llevó a Bryant a una reunión de Heterodoxy , un grupo de mujeres que incluía a la feminista Charlotte Perkins Gilman , la periodista laboral Mary Heaton Vorse , la activista política Crystal Eastman , la actriz Ida Rauh , las escritoras Zona Gale y Mary Austin , y muchas otras. ^[25] Entre los nuevos amigos de Bryant estaban las feministas Inez Milholland , Inez Gillmore y Doris Stevens . ^[26] Otras personalidades notables que circulaban por el Village incluían a Emma Goldman, el dramaturgo Eugene O'Neill y una de las antiguas amantes de Reed, la mecenas de las artes Mabel Dodge . ^[27]

En el número 43, Bryant y Reed continuaron con sus actividades periodísticas en salas de trabajo separadas. ^[28] Cuatro meses después de dejar Oregon, Bryant comenzó a imprimir en Nueva York un artículo sobre dos jueces de Portland, uno de los cuales había desestimado un caso presentado contra Goldman por distribuir información sobre control de la natalidad . Se publicó como "Two Judges" en la edición de abril de 1916 de The Masses , editado por Max Eastman , hermano de Crystal Eastman. ^[29] Mientras tanto, Reed, que había informado sobre la huelga de la seda de Paterson de 1913 , Pancho Villa en 1913-1914 y la guerra en curso (Primera Guerra Mundial) en Europa, ^[30] fue asignado a Collier's para entrevistar a William Jennings Bryan en Florida. ^[31]

Más tarde, esa primavera, Bryant y Reed atendieron el llamado de Vorse para pasar la temporada cálida en Provincetown, Massachusetts , en la punta de Cape Cod , y participar en las producciones teatrales comunitarias de los Provincetown Players . Otros del pueblo también fueron y se unieron al grupo, organizado en 1915 por George Cram Cook y su esposa, Susan Glaspell , que esperaban producir obras que fueran tanto políticas como artísticas. Entre las obras que el grupo representó en 1916 se encontraba The Game de Bryant , en la que personajes llamados Vida y Muerte juegan a los dados por las vidas de Youth (un poeta) y Girl (una bailarina). Apareció en el mismo programa que Not Smart de Wilbur Steele y Bound East for Cardiff de O'Neill. ^[32]

Durante el verano, Reed dejó Cape Cod para cubrir la convención del Partido Progresista en Chicago, y en otras ocasiones se retiró de los jugadores para trabajar en artículos para Collier's y Metropolitan Magazine . Durante estas ausencias, Bryant y O'Neill se convirtieron en amantes, lo que no sorprende en un grupo que profesaba y practicaba el amor libre . ^[33] Reed, al enterarse de este nuevo desarrollo, respondió invitando a O'Neill a comenzar a tomar sus comidas con ellos. ^[34] En una nota a Field, Bryant dijo que su relación con Reed era "tan hermosa y tan libre! ... No interferimos el uno con el otro en absoluto ... nos sentimos como niños que nunca crecerán". ^[35]

Después de pasar el mes de septiembre de 1916 en una cabaña que compraron en Truro , Bryant y Reed regresaron a Greenwich Village, donde los Provincetown Players planeaban establecer una alternativa al teatro de Broadway . Los fines de semana, se alojaban en Croton-on-Hudson , río arriba de la ciudad de Nueva York, donde los habitantes del pueblo, entre ellos Eastman, Dodge y el ilustrador Boardman Robinson y su esposa, tenían cabañas. En octubre, Bryant y Reed compraron su propia casa en Croton-on-Hudson. Mientras tanto, los médicos le dijeron a Reed, que había tenido problemas renales desde la infancia, que necesitaría que le extirparan un riñón. La cirugía, considerada "muy grave", estaba programada para mediados de noviembre. Reed quería proteger a Bryant convirtiéndola en su heredera legal, ^[37] y se casaron el 9 de noviembre en la oficina del secretario del condado en Peekskill antes de que Reed se fuera el 12 de noviembre para una cirugía en el Hospital Johns Hopkins en Baltimore. ^[38]

Para agravar sus dificultades, Bryant tenía una relación continua con O'Neill y problemas ginecológicos por los que ella estaba siendo tratada mientras Reed estaba en el hospital. ^[39] Cuando regresó de Baltimore a mediados de diciembre, Reed y Bryant se retiraron a tiempo completo a Croton-on-Hudson para recuperarse y centrarse en la escritura. Hicieron planes para viajar a China en 1917 para cubrir eventos para publicaciones estadounidenses, pero en enero los planes fracasaron cuando la entrada de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial contra Alemania se volvió muy probable. ^[40] (Estados Unidos entró en la guerra el 6 de abril). ^[41] Para impulsar sus finanzas, vendieron la cabaña en Truro a Margaret Sanger , y Reed empeñó el reloj de oro de su padre. ^[41] Al mismo tiempo, sus fuertes posiciones contra la guerra, enunciadas en The Masses y en otros lugares, alejaron a la mayoría de sus empleadores, reduciendo aún más sus ingresos. ^[41] A estas tensiones se sumó la confesión de Reed a Bryant de que había tenido múltiples amoríos, y la infelicidad posterior entre Bryant y Reed condujo a una separación temporal. Cuando ella expresó su deseo de ir a Europa, él la ayudó a convencer a John N. Wheeler , que había formado recientemente el Sindicato Bell , para que le emitiera un pase de prensa . ^[42] Reed pagó su pasaje, ^[43] y Bryant zarpó en junio para cubrir la guerra en Francia. ^[42] Los arrepentimientos llegaron rápidamente. Según la biógrafa de Bryant, Virginia Gardner:

Apenas se separaron a bordo del barco, tanto Reed como Bryant se sintieron asaltados por la inquietud. A esto le siguió una avalancha de cartas desde ambos lados del Atlántico. Ambos sufrían, ambos se sentían confundidos, solos y miserables... [Las cartas eran] prueba del vínculo básicamente fuerte que los unía a ambos, al poeta-reportero y crítico social y a la mujer errática y atractiva que había rescatado de la banalidad de la existencia de clase media en Portland. ^[44]

En el viaje a través del Atlántico, Bryant entrevistó a las tropas del servicio de ambulancias y a otras personas a bordo del Espagne y escribió artículos periodísticos sobre ellos y sobre la amenaza de ataques con torpedos . Cuando llegó a París, Bryant intentó durante varias semanas obtener permiso de las autoridades francesas para visitar el Frente Occidental , pero no pudo hacerlo debido a su limitada experiencia periodística y a su sexo. ^[45] Terminó recopilando información sobre la guerra de tantas fuentes como pudo encontrar en París y envió sus artículos periodísticos a Reed, quien los editó y se los reenvió a Wheeler. ^[46]

A mediados de agosto, cuando Bryant regresó de Francia, Reed la recibió en el muelle y le dijo que se preparara para ir a Petrogrado cuatro días después para cubrir la Revolución rusa . Eastman de The Masses había recaudado fondos para pagar los gastos de viaje de Reed, y el Bell Syndicate le asignó a Bryant informar sobre la guerra "desde el punto de vista de una mujer". Salieron de Nueva York el 17 de agosto y llegaron a Petrogrado, que entonces era la capital de Rusia, unos seis meses después de la abdicación forzada del último zar ruso , Nicolás II . Encabezado por Alexander Kerensky , el gobierno provisional que había sucedido al zar ya había sobrevivido a un intento de golpe de Estado por parte del mayor general Lavr Kornilov . Bryant y Reed entraron en la ciudad después del asunto Kornilov y antes de que los bolcheviques derrocaran al gobierno de Kerensky en la Revolución de Octubre . ^[47]

Reconciliados como pareja y trabajando desde su habitación en el Hotel Angleterre , Bryant y Reed asistieron a reuniones en el Instituto Smolny y en otros lugares de Petrogrado y entrevistaron a muchas figuras políticas importantes, entre ellas Vladimir Lenin , León Trotsky y Kerensky, y ambos finalmente recopilaron libros ( Six Red Months in Russia de Bryant y Ten Days That Shook the World de Reed ) a partir de sus artículos. Bryant circuló ampliamente, cubriendo reuniones de la Duma , cenando en comedores públicos con soldados y trabajadores y entrevistando a mujeres revolucionarias. Entre ellas estaban Catherine Breshkovsky , conocida como la "abuela de la revolución", Maria Spiridonova , a quien Bryant consideraba la mujer más poderosa de Rusia, y Aleksandra Kollontai , que se convirtió en Comisaria del Pueblo de Bienestar Social y la única mujer en el gabinete bolchevique. En el proceso, Bryant, que a menudo había sido eclipsada por su esposo más famoso, ganó confianza en sus habilidades profesionales como periodista. ^[48] ​​Cuando regresó a Nueva York, su obra ya se leía en toda Norteamérica. Gardner dice:

[La] primavera de 1918 en los Estados Unidos fue una época de contradicciones acentuadas. La apertura mental ante el nuevo experimento ruso en las ciudades y el interior coexistió con el patriotismo intensificado de los tiempos de guerra... Sin importar lo que apareciera en sus páginas editoriales, los editores de periódicos sabían que los artículos con conocimiento de primera mano de la Revolución vendían periódicos. El sindicato conservador y republicano Philadelphia Public Ledger compró los treinta y dos artículos de Bryant y los vendió al New York American de Hearst y a más de cien periódicos de Estados Unidos y Canadá. ^[49]

Bryant abandonó Rusia antes que Reed, que quería informar sobre el debate bolchevique sobre la participación rusa en la guerra con Alemania, ^[50] y regresó a Nueva York, a donde llegó el 18 de febrero de 1918. ^[51] Encontró que Greenwich Village había cambiado mucho con la guerra: viejos amigos se habían mudado, los alquileres habían subido y los turistas estaban reemplazando a los bohemios. ^[52] Bajo la presión del gobierno, The Masses había cerrado. ^[53] Trabajando desde una habitación en el Hotel Brevoort, ^[51] Bryant escribió artículos sobre la Revolución de Octubre y discursos o cables instando a apoyar al gobierno obrero en Rusia. ^[54]

Mientras tanto, Reed, que intentaba volver a casa, no pudo obtener la autorización del Departamento de Estado para una visa y fue detenido en Oslo (entonces llamada Christiania ), Noruega, durante más de un mes. ^[55] Sus cartas fueron censuradas y Bryant no tuvo noticias suyas directamente hasta abril. ^[55] Por órdenes de Edgar Sisson de la Comisión de Información Pública de los Estados Unidos, todos los papeles de Reed fueron confiscados cuando llegó a Nueva York el 28 de abril. ^[56] Incapaz de escribir sobre la Revolución de Octubre sin sus notas, Reed en cambio dio discursos abogando por el reconocimiento estadounidense del nuevo gobierno ruso. Ese verano, la pareja se retiró a Croton-on-Hudson. ^[56]

En agosto, durante un fin de semana largo en la colonia de arte de Woodstock , Bryant comenzó lo que sería una relación amorosa intermitente y de largo plazo con el pintor Andrew Dasburg , con quien había sido cercana durante un par de años. ^[57] Al regresar al Village en septiembre, Bryant y Reed alquilaron una pequeña casa en 1 Patchin Place . ^[58] Más tarde en el mes, Reed fue arrestado por dar un discurso en el que denunció el uso de tropas aliadas en Rusia ; el cargo específico contra él fue que había usado "lenguaje desleal, difamatorio y abusivo sobre las Fuerzas Militares y Navales de los Estados Unidos". Fue liberado bajo fianza de $ 5,000 . ^[59] En casos separados ese año, Reed fue juzgado con Eastman, Floyd Dell y otros del ex personal de The Masses por conspiración para obstruir el reclutamiento de hombres para luchar en la Primera Guerra Mundial y por otros presuntos delitos relacionados con artículos y caricaturas publicados; El supuesto delito de Reed en este último caso fue haber escrito un titular, "Teje una camisa de fuerza para tu soldado", para un artículo sobre la enfermedad mental entre las tropas estadounidenses. ^[60] Bryant fue interrogado en los casos de The Masses pero no acusado. Ambos juicios que involucraron a The Masses terminaron con jurados indecisos y los acusados ​​fueron puestos en libertad. ^[59] En octubre, el primer libro de Bryant, Six Red Months in Russia , fue publicado con "críticas mayoritariamente favorables", ^[61] y Reed reanudó el trabajo en Ten Days That Shook the World después de que el gobierno le devolviera sus notas. ^[62] No se publicaría hasta abril de 1919. ^[63]

En febrero de 1919, mientras todavía residía en Nueva York, Bryant fue a Washington, DC, para hablar, junto con Albert Rhys Williams , sobre la situación en Rusia. ^[64] Se quedó en Washington el tiempo suficiente para participar en una manifestación por el sufragio del Partido Nacional de la Mujer , durante la cual fue arrestada, procesada y sentenciada a cinco días de cárcel. ^[65] Los cargos específicos contra ella y otros, que habían quemado al presidente Woodrow Wilson en efigie en el césped de la Casa Blanca , fueron "hacer fogatas en propiedad del gobierno, pararse en el borde de la Casa Blanca o intentar hacer discursos desordenados". ^[66] Entre un grupo de mujeres que se negaron a salir bajo fianza , pasó al menos tres días en la cárcel, durante los cuales participó en una huelga de hambre . ^[65] Tras su liberación, insistió en testificar como testigo hostil ante el Comité Overman , que se había creado para investigar la actividad bolchevique en los Estados Unidos. Durante sus dos días de testimonio, Bryant esquivó las preguntas sobre sus creencias religiosas, matrimonios y otros asuntos personales y trató de convencer al subcomité, dirigido por el senador Lee S. Overman , de que Rusia tenía derecho a la autodeterminación. ^[67] Poco después, comenzó una gira de conferencias por todo el país, "La verdad sobre Rusia", organizada por Anna Louise Strong , durante la cual se dirigió a grandes audiencias en Detroit, Chicago, Spokane, Seattle, San Francisco, Los Ángeles y otras ciudades estadounidenses. ^[68] Según Gardner, Bryant fue la primera mujer en defender a Lenin y Trotsky en reuniones políticas en todo Estados Unidos. Gardner escribe: "Su mensaje era simple: '¡Manos fuera de Rusia!' '¡Traigan a los chicos a casa!'" ^[69]

Después de que Bryant regresó de su gira de conferencias en mayo, ella y Reed pasaron los siguientes meses principalmente en Croton-on-Hudson escribiendo, haciendo jardinería y, en el caso de Reed, recuperándose de la gripe . ^[70] A fines de agosto, Reed, que se había unido al Partido Socialista de América , fue elegido por una de sus facciones, el Partido Laborista Comunista de América (CLP), para visitar Moscú para buscar el reconocimiento del CLP como el único representante de la Internacional Comunista (Comintern) en los Estados Unidos. ^[71] A diferencia de Reed, Bryant evitó la membresía del partido. ^[72] El gobierno de los EE. UU. proscribió rápidamente al CLP y a su competidor, el Partido Comunista Estadounidense, encabezado por Louis Fraina . ^[73] En peligro de ser arrestado y sin poder obtener un pasaporte para ir a Rusia, Reed, disfrazado de fogonero , abandonó los Estados Unidos a fines de septiembre de 1919 en un barco escandinavo rumbo a Europa. ^[74] Durante las incursiones de Palmer y los días del pánico rojo que comenzaron en noviembre de 1919, fue acusado de conspirar para derrocar al gobierno por la fuerza. ^[75] En marzo de 1920, después de visitar Moscú, fue arrestado y encarcelado en Finlandia cuando regresaba a casa. ^[76] Tres meses después, fue devuelto a Moscú en un intercambio de prisioneros entre los finlandeses blancos (antibolcheviques) de la guerra civil finlandesa y los bolcheviques. ^[76] Desde Reval (Tallin), Estonia, envió un cable a Bryant: "Pasaporte denegado. Regreso temporal a la sede. Venga si es posible". ^[77]

Viajando sin pasaporte, Bryant, disfrazada como la esposa de un hombre de negocios sueco, ^[78] llegó a Petrogrado a fines de agosto de 1920. ^[79] Cuando Bryant llegó a Petrogrado, Reed estaba en Bakú , asistiendo al "primer congreso de los pueblos del este" (Congreso Oriental) con el comité ejecutivo de la Comintern. ^[80] Le había dejado una carta con varias posibilidades de alojamiento, una de las cuales era una habitación que él había arreglado para ella en el Hotel Dielovoy en Moscú. Fue allí donde, el 15 de septiembre, finalmente se reencontraron, pasando los siguientes días juntos y visitando a Lenin, Trotsky, el revolucionario húngaro Béla Kun y Enver Pasha , un ex ministro de guerra del Imperio Otomano . ^[81] Bryant comenzó a enviar noticias de Moscú al International News Service , que la había contratado antes de que se fuera de Nueva York. ^[82]

En una carta ^[83] fechada el 14 de noviembre de 1920, explicó su viaje y reencuentro con Reed:

Encontré a Jack después de mi viaje ilegal a través del mundo. Tuve que rodear Finlandia, navegar doce días en el océano Ártico, esconderme en una cabaña de pescadores durante cuatro días para evitar a la policía junto con un oficial finlandés y un alemán, ambos condenados a muerte en sus propios países. Cuando llegué a territorio soviético, estaba en el extremo opuesto de Rusia de Jack. Cuando llegué a Moscú, él estaba en Bakú en el Congreso Oriental. La guerra civil hacía estragos en Ucrania. Un cable militar lo alcanzó y regresó en un tren blindado. La mañana del 15 de septiembre corrió gritando a mi habitación. [...]

Sólo estuvimos juntos una semana antes de que él se fuera a la cama, y ​​estábamos terriblemente felices de encontrarnos. [...]

Visitamos juntos a Lenin, Trotsky, Kaminev, Enver Pasha, Bela Kun, vimos el Ballet y al Príncipe Ígor y las galerías nuevas y antiguas.

Una semana después de su regreso de Bakú, Reed comenzó a experimentar mareos y dolores de cabeza, que en un principio se creyeron síntomas de gripe . Cinco días después, cuando empezó a delirar, los médicos le diagnosticaron tifus y lo enviaron al hospital. Allí, con Bryant a su lado, murió el 17 de octubre de 1920, unos días antes de cumplir 33 años. ^[84]

Cuando murió no lo podía creer. Debí estar allí horas después, todavía hablando con él y sosteniendo sus manos.

Y llegó un momento en que el cuerpo fue exhibido con todo honor militar en el templo del Trabajo, custodiado por catorce soldados del Ejército Rojo. Fui allí muchas veces y vi a los soldados de pie, rígidos, con las bayonetas brillando bajo las luces y la estrella roja del comunismo en sus gorras militares.

Jack yacía en un ataúd plateado adornado con flores y banderas ondeantes. Una vez los soldados lo descubrieron para que yo pudiera tocar su frente blanca con mis labios por última vez. ^[85]

El día del funeral de Reed, siguiendo la costumbre rusa, Bryant caminó sola detrás del coche fúnebre, a la cabeza de la procesión fúnebre. ^[84] Se desplomó durante el entierro debido a un ataque cardíaco.

En el funeral sufrí un ataque cardíaco muy fuerte, del que sobreviví gracias a un pequeño rasguño. Los especialistas coinciden en que he sufrido un gran esfuerzo cardíaco debido a los largos días y noches que he estado velando junto a la cama de Jack [...]

Caí al suelo y no pude hablar ni llorar.

No recuerdo los discursos. Recuerdo más las notas entrecortadas de las voces de los oradores. Me di cuenta de que, después de un largo rato, callaron y las pancartas empezaron a ondear de un lado a otro en señal de saludo. Oí rodar la primera palada de tierra y, entonces, algo se quebró en mi cerebro. ^[86]

Se despertó en su habitación de hotel. Entre quienes estaban a su lado estaban Emma Goldman y Alexander Berkman, quienes habían sido arrestados en los Estados Unidos y deportados a Rusia a fines de 1919. ^[84]

Después de una eternidad, me desperté en mi propia cama. Allí estaba Emma Goldman, Berkman, dos médicos y un oficial joven y alto del Ejército Rojo. Estaban susurrando y me volví a dormir. ^[87]

Después de la muerte de Reed, Bryant obtuvo la aprobación de Lenin para un viaje a la frontera sur de Rusia y los países vecinos. ^[89] Viajó en tren a través de la estepa kazaja , a través de áreas duramente afectadas por la hambruna, a Tashkent y Bujará y a las fronteras de Irán y Afganistán , entrevistando y tomando notas. ^[90]

Regresó a los EE. UU. a mediados del verano de 1921 y se quedó durante aproximadamente un año, ^[91] durante el cual conoció a William Christian Bullitt, Jr. , entonces editor en jefe de historias de cine en Paramount , para tratar de persuadirlo de convertir Diez días que estremecieron al mundo en una película. ^[92] Bullitt, un graduado de la Universidad de Yale de una familia de Filadelfia de gran riqueza, había trabajado como periodista especializado en asuntos exteriores, luego como diplomático en el Departamento de Estado de los Estados Unidos antes de retirarse temporalmente de la política y aceptar el trabajo de Paramount. ^[93] Más tarde regresó a la política y se convirtió en el primer embajador de EE. UU. en la Unión Soviética. ^[88] Bryant y Bullitt tenían en común sus intereses en Rusia, el periodismo y Jack Reed, a quien Bullitt admiraba mucho. Aunque Paramount no persiguió el proyecto de Diez días , Bullitt quedó encantado con Bryant y comenzó la búsqueda amorosa de ella que dos años después terminó en matrimonio. ^[92] En agosto, el New York American , un periódico de Hearst , comenzó a publicar una serie de 16 artículos de Bryant que describían la hambruna en Rusia, la Nueva Política Económica de Lenin , el fin de la Guerra Civil Rusa y temas relacionados. ^[94] En general, el tono de estos artículos era "sobrio y a veces implacable, en contraste con sus informes a menudo entusiastas en sus historias de 1918". ^[95]

En octubre, fue la oradora principal en un homenaje a Reed en la ciudad de Nueva York, y pasó parte de su tiempo recopilando los documentos de Reed para su posible publicación. ^[96] También hizo arreglos con King Features Syndicate , otra agencia de Hearst, para regresar a Rusia y escribir retratos de rusos. El primero de ellos apareció impreso en junio de 1922 y condujo a su segundo libro, Mirrors of Moscow , en 1923. ^[97] Los viajes de Bryant por Europa esta vez incluyeron Moscú, Berlín, Londres, París y otras ciudades. A fines de octubre, estaba en Roma, acompañada por Bullitt. ^[98] Aquí, a fines de 1922, escribió sobre Benito Mussolini , el líder fascista que acababa de llegar al poder y con quien había obtenido una entrevista. Bryant recopiló material de diversas fuentes, incluida Madame Rachele Mussolini , y escribió un artículo de fondo, "Mussolini confía en la eficiencia para restaurar Italia", publicado en el New York American a principios de 1923. Describió al futuro dictador de esta manera:

Siempre pensaré en Mussolini como uno de los personajes más extraños de la historia, y lo recordaré como lo vi por última vez en el gran vestíbulo blanco y dorado del Grand Hotel, bajo un enorme candelabro de cristal, encorvado y cansado en una elegante silla Luis XV de marfil y esmalte. Su rostro pálido y de huesos pesados ​​mostraba signos de insomnio. Su cuerpo fuerte sobresalía por los lados del asiento; sus piernas estaban abiertas sobre la alfombra de terciopelo pálido y rosa. Había una pequeña taza de café negro, absurdamente delicada, junto a su mano nudosa y deformada por el trabajo. ^[99]

Bryant abandonó Roma para cubrir la Guerra de Independencia de Turquía para el International News Service y vivió con Bullitt en una villa en Constantinopla a principios de 1923. ^[100] Mientras Bullitt trabajaba en una novela, It's Not Done , publicada en 1926 y dedicada a Bryant, ella cubrió los acontecimientos relacionados con el ascenso de Mustafa Kemal Atatürk , el primer presidente de la República de Turquía . ^[101] Desde su base en Turquía, se aventuró a Palermo para entrevistar al depuesto rey de Grecia, Constantino I , y a Atenas para entrevistar a su hijo, Jorge II . ^[102] Poco después, Bryant suspendió su carrera periodística para centrarse en asuntos familiares. ^[102]

Más tarde, en 1923, Bryant y Bullitt se mudaron a París, donde se casaron en diciembre. Dos meses después, ^[103] Bryant dio a luz a su única hija, Anne Moen Bullitt (1924-2007). ^{[18] [n 1]} En 1925, ella y Bullitt agregaron a su familia un niño de 8 años, Refik Ismaili Bey, a quien habían conocido en Turquía. ^[105] Como esposa de un hombre rico, Bryant tenía deberes relacionados con el funcionamiento de una casa de clase alta: "... la gestión de los sirvientes, el pedido de comida y la planificación de los menús, la decoración de la casa, el arreglo floral, el mantenimiento de un calendario social". ^[106] Le dijo a un visitante de su casa que consideraba que su nueva vida era "inútil", y el matrimonio Bryant-Bullitt comenzó a desmoronarse. ^[107] En "Louise Bryant envejece", la historiadora Christine Stansell examina los grandes cambios en la vida de Bryant después de su matrimonio con Bullitt:

La aparición de William Bullitt en la vida de Louise Bryant confunde las historias entrelazadas de la viuda de guerra afligida, la heroína radical y la defensora de los oprimidos. El matrimonio es un enigma, tanto biográfica como históricamente. Biográficamente, resultó ser un desastre, en contraste con las elecciones románticas anteriores de Bryant, que habían sido inteligentes y satisfactorias. ^[108]

Aunque Bryant continuó escribiendo, poco de su trabajo hacia el final de su vida fue publicado. ^[109] Su último artículo periodístico, "Un divorcio turco", sobre el trato de Atatürk a las mujeres, apareció en The Nation en agosto de 1925. ^[110]

En 1926, Bryant, que en general se había abstenido de beber alcohol en etapas anteriores de su vida, sufría una dolorosa e incurable adiposis dolorosa ( enfermedad de Dercum ) y bebía mucho. ^[111] Bullitt, citando el consumo de alcohol de su esposa y alegando que ella estaba involucrada en una relación lésbica con la pintora y escultora inglesa Gwen Le Gallienne , hijastra del escritor Richard Le Gallienne , ^{[n 2]} se divorció de Bryant en 1930 y obtuvo la custodia exclusiva de Anne. ^[113] Bryant permaneció en París, asesorando ocasionalmente al escritor Claude McKay , ^[114] y ayudando brevemente a investigadores de la Universidad de Harvard a preservar los documentos de Reed. ^[109]

Bryant murió el 6 de enero de 1936 de una hemorragia cerebral en Sèvres , en los suburbios de París, ^[1] y está enterrado en el Cimetière des Gonards en Versalles . ^[115] En 1998, tres voluntarios de la Comisión del Patrimonio Cultural de Oregón fueron a París para encontrar la tumba, que descubrieron que estaba desmoronada, sin fecha y programada para ser removida. Gracias a los esfuerzos de la comisión, así como a las donaciones, incluidas algunas de los familiares de Bryant y Bullitt, la tumba fue restaurada. ^[115]

La historia de Bryant y Reed se cuenta en la película Reds de 1981 , protagonizada por Diane Keaton como Bryant y Warren Beatty como Reed. ^[116] Los actores secundarios incluyen a Jack Nicholson como Eugene O'Neill, Maureen Stapleton como Emma Goldman , Jerzy Kosiński como Grigory Zinoviev (uno de los líderes bolcheviques) y Edward Herrmann como Max Eastman. ^[117]

Los documentos personales de Bryant fueron transferidos a Bullitt, con quien permanecieron hasta que su hija, Anne, donó la colección a la Universidad de Yale en 2004. Existen como colecciones separadas, los Documentos de Louise Bryant (MS 1840) y los Documentos de William C. Bullitt (MS 112) en la Biblioteca Sterling Memorial de Yale. Los Documentos de Louise Bryant consisten en aproximadamente 19 pies lineales (5,8 m) de cartas, textos, fotografías, arte y otros materiales que ella creó o recopiló entre 1916 y 1936. ^[109]

Los primeros trabajos periodísticos de Bryant aparecieron en publicaciones universitarias y en periódicos: The Spectator , donde Bryant era editora de sociedad, ^[12] y The Oregonian , para quien trabajaba como freelance, en Portland. ^[13] Trabajos posteriores aparecieron en revistas independientes, incluyendo The Masses , ^[29] y The Liberator , ^[118] Algunos, escritos para el New York American y otras publicaciones de Hearst , fueron distribuidos en periódicos de toda Norteamérica. ^[49] Colecciones de sus artículos aparecieron en forma de libro en 1918 y 1923. A continuación se muestra una lista parcial de su trabajo publicado.

• La alimentación escolar: su historia y su práctica en el país y en el extranjero ^[119]
• Seis meses rojos en Rusia ^[120]
• Espejos de Moscú ^[121]

• El juego: una obra moral en un solo acto ^[122]

• "Arte para niños estadounidenses" ^[123]
• "Fábulas para niños proletarios" ^[124]
• "Los últimos días con John Reed: una carta de Louise Bryant" ^[125]
• "Dos jueces" ^[29]

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Louise Bryant .

• Dearborn, Mary V. (1996). Reina de Bohemia: La vida de Louise Bryant. Nueva York: Houghton Mifflin Company. ISBN 978-0-395-68396-5.
• Gardner, Virginia (1982). Amigo y amante: la vida de Louise Bryant. Nueva York: Horizon Press. ISBN 978-0-8180-0233-5.
• Gelb, Barbara (1973). Un tiempo tan breve: biografía de John Reed y Louise Bryant. Nueva York: WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-07478-9.

• Documentos de Louise Bryant (manuscrito de 1840). Manuscritos y archivos, Biblioteca de la Universidad de Yale.
• Archivo de Louise Bryant en marxists.org