Home Improvement es unade comediacreada porMatt Williams,Carmen FinestrayDavid McFadzeany protagonizada porTim Allenque se emitió originalmente enABCdel 17 de septiembre de 1991 al 25 de mayo de 1999. Se produjeron un total de 204 episodios de 22 minutos, que abarcan 8 temporadas.
Estación | Episodios | Emitido originalmente | Rango | Espectadores (millones) | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | |||||
1 | 24 | 17 de septiembre de 1991 ( 17 de septiembre de 1991 ) | 5 de mayo de 1992 ( 05-05-1992 ) | 4 | 28.9 | |
2 | 25 | 16 de septiembre de 1992 ( 16 de septiembre de 1992 ) | 19 de mayo de 1993 ( 19 de mayo de 1993 ) | 3 | 31.5 | |
3 | 25 | 15 de septiembre de 1993 ( 15 de septiembre de 1993 ) | 25 de mayo de 1994 ( 25 de mayo de 1994 ) | 2 | 35.2 | |
4 | 26 | 20 de septiembre de 1994 ( 20 de septiembre de 1994 ) | 23 de mayo de 1995 ( 23 de mayo de 1995 ) | 3 | 32.9 | |
5 | 26 | 19 de septiembre de 1995 ( 19 de septiembre de 1995 ) | 21 de mayo de 1996 ( 21-05-1996 ) | 7 | 25.9 | |
6 | 25 | 17 de septiembre de 1996 ( 17 de septiembre de 1996 ) | 20 de mayo de 1997 ( 20 de mayo de 1997 ) | 9 | 23.1 | |
7 | 25 | 23 de septiembre de 1997 ( 23 de septiembre de 1997 ) | 19 de mayo de 1998 ( 19 de mayo de 1998 ) | 10 | 19.5 | |
8 | 28 | 22 de septiembre de 1998 ( 22 de septiembre de 1998 ) | 25 de mayo de 1999 ( 25 de mayo de 1999 ) | 10 | 17.7 |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Piloto" | Juan Pasquin | Carmen Finestra , David McFadzean y Matt Williams | 17 de septiembre de 1991 ( 17 de septiembre de 1991 ) | 5100 | 28.0 [1] |
Jill tiene una entrevista de trabajo y le dice a Tim que no toque ni destroce el lavavajillas mientras tanto. Sin embargo, Tim lo hace, recibe una descarga eléctrica y destruye el lavavajillas. Jill no consigue el trabajo. Siguiendo el consejo de Wilson, Tim se disculpa de manera sutil en su siguiente episodio de Tool Time y Jill lo perdona. | |||||||
2 | 2 | "Corta el blues mejor" | Juan Pasquin | Elliot Stern | 24 de septiembre de 1991 ( 24 de septiembre de 1991 ) | A304 | 28.1 [2] |
Después de que Mark rompe una de las herramientas más antiguas de Tim, teme lo peor cuando Brad y Randy inventan una historia sobre el hijo "Peter", que fue entregado porque destrozó las herramientas de Tim. Mientras tanto, Tim modifica su cortadora de césped. | |||||||
3 | 3 | "Fuera de juego" | Juan Pasquin | Marley Sims | 1 de octubre de 1991 ( 1 de octubre de 1991 ) | A302 | 26.8 [3] |
Tim y Jill quieren salir y pasar una velada romántica, pero Jill no encuentra niñera, así que contrata a un mago ( Eric Christmas ), quien comete un error durante un truco y se encierra en un baúl, dejando a los niños solos en la casa. Durante su cena romántica, Tim se distrae con un partido de los Detroit Lions , para gran irritación de Jill. | |||||||
4 | 4 | "Satélite en el tejado de un Tim Hot" | Juan Pasquin | Allison M. Gibson | 8 de octubre de 1991 ( 08-10-1991 ) | A305 | 27.7 [4] |
Tim intenta instalar una antena parabólica con más de 200 canales para poder ver partidos deportivos de todo el país, y se pone celoso cuando el profesor de Jill ( Sam McMurray ) llega a la casa y rápidamente comienza a hacerle insinuaciones románticas a Jill. | |||||||
5 | 5 | "Reino salvaje" | Juan Pasquin | Susan Estelle Jansen | 15 de octubre de 1991 ( 15 de octubre de 1991 ) | A303 | 25.7 [5] |
Brad y Randy escuchan un crujido en el sótano y Tim lo descarta como un ratón pacífico, hasta que Randy encuentra una piel de serpiente. Tim tiene un miedo enorme a las serpientes y no quiere lidiar con el problema, pero Jill lo presiona porque la tropa de lobatos de Mark viene de visita. | |||||||
6 | 6 | "Aventuras en la alta cocina" | Juan Pasquin | Pedro Tolan | 22 de octubre de 1991 (1991-10-22) | A301 | 25.4 [6] |
Jill hace una apuesta con Tim: no podrá enseñarles modales a los niños después de que los echen de una pizzería. Si Tim no puede enseñarles modales a los niños, asistirá a la ópera durante un año entero con Jill, para gran horror de Tim. Con la apuesta en marcha, hace todo lo posible para que los niños se comporten bien. | |||||||
7 | 7 | "Nada más que sentimientos" | Juan Pasquin | Pedro Tolan | 29 de octubre de 1991 (1991-10-29) | A306 | 27.5 [7] |
Jill conduce con la luz del aceite encendida durante tres días y Tim lo menciona en Tool Time . Jill se enoja con Tim por burlarse de ella en su propio programa. Randy cree que sus manos son como las de una niña, y Mark y Brad se aprovechan de esta información. | |||||||
8 | 8 | "Salsas voladoras" | Juan Pasquin | Billy Riback y Elliot Stern | 5 de noviembre de 1991 (1991-11-05) | A309 | 26.3 [8] |
Los trabajadores de la obra de K&B llegan y muestran cómo cocinar alimentos con herramientas. Brad y Randy convencen a Mark de que es adoptado y luego inventan una historia según la cual todos los que lo rodean son extraterrestres. Para vengarse de los chicos, Tim, Jill y Mark se disfrazan de extraterrestres y los asustan. | |||||||
9 | 9 | "Burbuja, burbuja, trabajo y problemas" | Juan Pasquin | Susan Estelle Jansen | 19 de noviembre de 1991 (1991-11-19) | A310 | 27.5 [9] |
Tim intenta renovar su baño con Jill, e involucra a los miembros del equipo de Tool Time y a Al para que sea gratis, excepto por el material de construcción. El proyecto resulta tardar más de lo esperado, 18 días, para gran consternación de Jill. Brad intenta invitar a salir a Jennifer, su amor de toda la vida. | |||||||
10 | 10 | "Extiende la mano y enséñale a alguien" | Juan Pasquin | Allison M. Gibson | 26 de noviembre de 1991 (1991-11-26) | A311 | 27.6 [10] |
Tim y Jill discuten después de que Tim intenta enseñarle a ella plomería. Para demostrar que puede ser un profesor razonable, Tim invita a mujeres a Tool Time para que les enseñen el mantenimiento básico del hogar. Mientras tanto, Brad cree que le irá terriblemente mal en un examen cuando Randy lo llama idiota. Tim comienza a trabajar en su hot rod vintage de los años 30. | |||||||
11 | 11 | "Mira quién no habla" | Juan Pasquin | Billy Riback | 10 de diciembre de 1991 (1991-12-10) | A307 | 27.3 [11] |
Jill tiene que dar un discurso ante la Asociación de Bibliotecarios y está empezando a tener miedo escénico. Tim y Mark se disfrazan de mujeres para ayudarla a practicar mientras intenta limpiar la casa. | |||||||
12 | 12 | "Será mejor que tengas cuidado en Yule" | Juan Pasquin | Billy Riback | 17 de diciembre de 1991 (1991-12-17) | A312 | 30.2 [12] |
Tim está compitiendo en el concurso anual de iluminación navideña del vecindario y está tratando de superar a su rival, Doc Johnson. Brad y Randy le dicen a Mark que Santa Claus murió antes de que él naciera, pero un misterioso Santa Claus ( Earl Hindman ) le concede su deseo. Brad y Randy obtienen papeles modestos en una obra de teatro navideña. | |||||||
13 | 13 | "A tu altura" | Juan Pasquin | Billy Riback y Elliot Stern | 7 de enero de 1992 (1992-01-07) | A314 | 31.3 [13] |
Es la noche familiar y Tim decide llevar a toda la familia a jugar a los bolos. Jill cree que Tim se pone demasiado intenso durante el juego, por lo que no llevan la cuenta, pero pronto se convierte en una competencia total cuando Tim intenta impresionar a los chicos de K&B Construction que están jugando a los bolos en la pista de al lado. Brad y Randy se encuentran con un matón de la sala de juegos. | |||||||
14 | 14 | "¿Por quién doblan los eructos?" | Juan Pasquin | Sheila M. Anthony | 14 de enero de 1992 (1992-01-14) | A308 | 31.2 [14] |
Stu Cutler ( Christopher McDonald ), un antiguo compañero de universidad de Tim, llega a la ciudad y visita a los Taylor. Desafortunadamente, Stu comienza a molestar a Tim y Jill porque actúa como si él y Tim todavía estuvieran en la universidad, y Tim tiene que ponerlo en su lugar. | |||||||
15 | 15 | "Por siempre Jung" | Juan Pasquin | Carmen Finestra, David McFadzean y Matt Williams | 21 de enero de 1992 (1992-01-21) | A313 | 32.1 [15] |
Karen ( Betsy Randle ), amiga de Jill, llega de visita y Tim tiene que tolerar y hacer frente a sus constantes comentarios sobre su masculinidad y su propio espectáculo de juguetes sexuales. Debido a este estrés, Tim accidentalmente pega su frente a una mesa. Mientras tanto, Jill le enseña a bailar a Brad, porque asistirá a la fiesta de aniversario de los padres de Jennifer. | |||||||
16 | 16 | "El cumpleaños de Jill" | Juan Pasquin | Rosalind Moore | 4 de febrero de 1992 (1992-02-04) | A315 | 30.9 [16] |
Cuando Tim finalmente cree que tiene el regalo de cumpleaños perfecto para Jill, todo sale mal y debe encontrar uno nuevo. Para financiar el regalo de Jill después de gastar su dinero en una tarjeta de béisbol, Brad y Randy le mienten a Mark sobre un "impuesto para el hermano menor" y se quedan con todo su dinero. | |||||||
17 | 17 | "¿Qué pasa con Bob?" | Juan Pasquin | Susan Estelle Jansen | 11 de febrero de 1992 (1992-02-11) | A317 | 28.6 [17] |
Bob Vila va a ser invitado en Tool Time y va a participar en un juego llamado "Stump the Toolman" con Tim. Randy se mete en problemas por meterse con un niño en la escuela y Jill lo obliga a invitar al niño, solo para darse cuenta de que es tan molesto como dice Randy. | |||||||
18 | 18 | "Cariño, hace frío afuera" | Juan Pasquin | B.K. Taylor | 18 de febrero de 1992 (1992-02-18) | A318 | 30.9 [18] |
La escapada romántica de Tim y Jill se arruina cuando John Binford le exige a Tim que lleve a su familia a acampar con el nuevo equipo de campamento de Binford y que comparta videos de su tiempo en Tool Time . El viaje no sale como Tim lo había planeado. Brad compite con otro chico por el corazón de Jennifer en el Día de San Valentín. | |||||||
19 | 19 | "Enfermedad desencadenada" | Juan Pasquin | Billy Riback | 25 de febrero de 1992 (1992-02-25) | A319 | 28.7 [19] |
Tim envía una carta en cadena de Al y recibe mala suerte continuamente. Randy rompe su bicicleta después de participar en un desafío. Tim se tiñe las manos de verde y Jill lo golpea accidentalmente, dejándole un ojo morado. George Foreman aparece como estrella invitada en Tool Time . | |||||||
20 | 20 | "Los pájaros del mismo plumaje vuelan hacia Taylor" | Juan Pasquin | Marley Sims | 3 de marzo de 1992 (1992-03-03) | A320 | 30.7 [20] |
Tim está convencido de que Jill nunca le contó sobre una recaudación de fondos para la ópera a la que asistirán, lo que provoca una fuerte discusión entre los dos. Mientras tanto, Tim ayuda a Mark a construir una elaborada casa para pájaros. Jack Elam y Ernest Borgnine interpretan a los veteranos. | |||||||
21 | 21 | "Una batalla de ruedas" | Juan Pasquin | Laura Eve Anderson | 17 de marzo de 1992 (1992-03-17) | A321 | 31.8 [21] |
Jill comienza a tomar clases de cerámica y comienza a practicar en el garaje donde Tim está trabajando en su hot rod. Esto provoca fricciones entre la pareja, pero todo se soluciona, en parte gracias al consejo de Wilson. Mientras tanto, después de avergonzar a Al después de un error durante un episodio, Tim le permite a Al ser el presentador de Tool Time por un día. No termina bien y los dos vuelven a sus roles normales. | |||||||
22 | 22 | "La suerte será tuya esta noche" | Juan Pasquin | Allison M. Gibson y Marley Sims | 7 de abril de 1992 (1992-04-07) | A316 | 27.6 [22] |
La noche de póquer exclusiva para hombres de Tim se arruina cuando la hermana de Jill, Robin ( Amy Ryan ), y su marido Charlie ( Tom Verica ) llegan y tienen una gran pelea, lo que causa interrupciones en el juego. | |||||||
23 | 23 | "Al es justo en el amor y en la guerra" | Juan Pasquin | Elliot Stern | 28 de abril de 1992 (1992-04-28) | A322 | 30.0 [23] |
Al está demasiado nervioso para invitar a Greta Post (una invitada anterior de "Tool Time") a salir, por lo que Jill le sugiere que la invite a una barbacoa en la casa de los Taylor. Tim le da un mal consejo a Al que lo lleva a perder a Greta, lo que provoca una fricción entre los dos. Tim intenta hacerse con el diario universitario de Jill. Jill descubre algo sobre los efectos de Jennifer y los modales del chico. | |||||||
24 | 24 | "Estereotípico" | Juan Pasquin | Carmen Finestra, David McFadzean y Matt Williams | 5 de mayo de 1992 (1992-05-05) | A323 | 31.2 [24] |
Tim compra un nuevo equipo de música, el cual le ocasiona problemas debido a lo complicado que es su uso. |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
25 | 1 | "Lee mis caderas" | Juan Pasquin | B.K. Taylor | 16 de septiembre de 1992 (1992-09-16) | A324 | 29.6 [25] |
Jill ha planeado una cena romántica sorpresa para Tim, que está en Big Mike's con Al y los chicos de K&B Construction. Él llama a casa y ella coquetea con él, pero él no se da cuenta y llega a casa dos horas tarde. Jill está molesta y lo acusa de no captar todas las señales que ella envía. Tim piensa que las señales deben ser claras y se disfraza de Fred, el técnico de teléfonos, para poder solucionar el problema. Mientras tanto, Brad se pregunta si el hecho de que Jennifer lo golpee es una señal de que quiere besarlo. | |||||||
26 | 2 | "Ritos y errores de paso" | Juan Pasquin | Susan Estelle Jansen | 23 de septiembre de 1992 (1992-09-23) | A326 | 29.5 [26] |
Tim va a dejar que Brad, que está castigado (porque hizo una broma en la escuela), vaya a una concentración de camiones que se había planeado, hasta que la policía atrapa a Brad tirando ladrillos a un invernadero, lo que significa que no habrá concentración de camiones. Wilson le dice a Tim que Brad se está rebelando porque cree que debería ser su propio hombre. Tim le enseña a Brad a comportarse de nuevo mientras trabajan juntos en su hot rod, mientras que Jill lleva al resto de los chicos a la concentración y vuelve a casa parcialmente sorda. | |||||||
27 | 3 | "Mirada hiperactiva" | Juan Pasquin | Billy Riback | 30 de septiembre de 1992 (1992-09-30) | A327 | 27.3 [27] |
Jill y Karen creen que Tim se fijará en cualquier mujer en un restaurante, después de verlo mirando a una mujer en Tool Time. Randy tiene problemas para jugar al fútbol. ¿La solución de Tim? Superpegamento. | |||||||
28 | 4 | "Dolores en la ingle" | Juan Pasquin | Howard J. Morris | 7 de octubre de 1992 (1992-10-07) | A325 | 28.9 [28] |
Tim se lastima un músculo de la ingle cuando intenta impresionar a Jill con su masculinidad cargando un gran baúl lleno de libros. Randy interpreta a Peter Pan en la obra de teatro de la escuela, pero la escuela no tiene la máquina necesaria para que él vuele, pero Tim tiene una idea elaborada. | |||||||
29 | 5 | "Intromisión pesada" | Juan Pasquin | Rosalind Moore | 14 de octubre de 1992 (1992-10-14) | A328 | 28.7 [29] |
Cuando Tim se reúne con algunos de sus amigos para celebrar la instalación del motor del bólido, Jill decide juntar a su amiga Karen con Dave, el amigo soltero de Tim, y termina arruinando el día de Tim con su interferencia. Mientras tanto, los chicos tienen problemas con los hermanos McGurn. | |||||||
30 | 6 | "La maldición de Taylor House" | Juan Pasquin | Susan Estelle Jansen | 28 de octubre de 1992 (1992-10-28) | A331 | 29.6 [30] |
Brad y Jennifer planean disfrazarse de Raggedy Ann y Raggedy Andy en Halloween, pero ella aparece con otro chico llamado Danny y se viste como él. Después de que Danny intenta arruinar las "Catacumbas del Terror" de Tim, Tim (Nanastein) lo asusta con la ayuda de Al y Wilson. | |||||||
31 | 7 | "Compañero de cuarto para mejorar" | Juan Pasquin | Billy Riback | 4 de noviembre de 1992 (1992-11-04) | A332 | 26.7 [31] |
Cuando Mark contrae varicela, Jill obliga a Tim a mudarse por unos días, ya que nunca la ha tenido. Al le ofrece a Tim quedarse con él y, aunque no quiere, decide no herir los sentimientos de Al, lo que hace de todos modos cuando lo avergüenza severamente en Tool Time frente a los invitados especiales Mario y Michael Andretti . | |||||||
32 | 8 | "Que gane el mejor" | Juan Pasquin | Maxine Lapiduss | 11 de noviembre de 1992 (1992-11-11) | A329 | 28.2 [32] |
Cuando John Binford se casa con una modelo joven y atractiva, asigna a su hija Maureen como productora de Tool Time , a quien Al apoya plenamente, pero Tim no está contento cuando ella comienza a hacer cambios en el programa. Mientras tanto, Tim se ve obligado a hacerse cargo de la casa cuando Jill inesperadamente consigue un trabajo como investigadora para una revista, y Tim se queda extrañamente sin consejo cuando Wilson está más ansioso por tomar un baño de hierbas que por ayudar a Tim con su apuro. | |||||||
33 | 9 | "Donde hay voluntad, hay un camino" | Juan Pasquin | Howard J. Morris | 18 de noviembre de 1992 (1992-11-18) | A333 | 28.4 [33] |
Jill decide que es hora de que ella y Tim completen sus testamentos, de los cuales Tim no quiere ser parte debido a su miedo a la mortalidad. Mark, después de escuchar que se está discutiendo sobre los testamentos, teme que su padre vaya a morir. Brad y Randy construyen una catapulta humana y necesitan una víctima para su experimento. | |||||||
34 | 10 | "Vamos a almorzar" | Juan Pasquin | Howard M. Gould | 25 de noviembre de 1992 (1992-11-25) | A330 | 32.4 [34] |
Dave pone a Tim en una posición incómoda al pedirle que le diga a Karen que un día almorzaron juntos, aunque no fue así. Cuando Tim le cuenta a Jill sobre el secreto, se entera de que Jill también le había estado guardando un secreto a Karen al mismo tiempo. Los chicos construyeron una catapulta para lanzar basura al patio de los McGurn y vengar todas sus crueles travesuras. | |||||||
35 | 11 | "Familia abandonada" | Juan Pasquin | Rosalind Moore | 2 de diciembre de 1992 (1992-12-02) | A334 | 32.7 [35] |
Cuando Jill se pone a investigar la historia de portada de la revista, Tim se hace cargo de la casa; sin embargo, Jill se frustra con la forma en que Tim opera la casa cuando "mejora" la lavadora y la secadora, se olvida de preparar los almuerzos de los niños y no logra hacer la casa de jengibre de Mark para la venta de pasteles. | |||||||
36 | 12 | "Estoy planeando una Navidad blanca" | Juan Pasquin | B.K. Taylor | 16 de diciembre de 1992 (1992-12-16) | A335 | 31.7 [36] |
Brad y Randy comienzan a solicitar donaciones del vecindario para caridad y tienen gran éxito; sin embargo, cuando se les presenta la cantidad de dinero que recaudan, los chicos no pueden evitarlo y se quedan con parte del dinero para comprar cómics y juegos de Game Boy . | |||||||
37 | 13 | "Blues de campana" | Juan Pasquin | Susan Estelle Jansen | 6 de enero de 1993 (1993-01-06) | A336 | 33.4 [37] |
Tim se queja con Jill de que tiene demasiadas cosas en el armario, por lo que ella comienza a limpiarlo, pero cuando todo lo que tira es un par de pantalones y un zapato, Tim decide remodelar el armario para tener suficiente espacio. Mientras tanto, Brad intenta convencer a sus padres para que firmen un "formulario de autorización para excursiones escolares" sin que sepan que en realidad es una nota de la escuela que explica que Brad golpeó a un niño en la escuela porque Tim, sin saberlo, lo avergonzó frente a todos sus amigos. | |||||||
38 | 14 | "El fin de Howard" | Andy Cadiff | Stacey Hur | 13 de enero de 1993 (1993-01-13) | A337 | 34.9 [38] |
Jennifer se va de vacaciones, así que deja su pez dorado Howard al cuidado de Brad, quien mata accidentalmente al pez, y ahora tiene que comprar un nuevo pez antes de que Jennifer se entere. Tim y Jill se pelean por quién es dueño de qué cuando Jill abre una cuenta corriente privada para ella misma. | |||||||
39 | 15 | "El amor es una cosa llena de fragmentos" | Andy Cadiff | Billy Riback | 20 de enero de 1993 (1993-01-20) | A338 | 30.3 [39] |
Jill se hace una prueba de compatibilidad de la revista y los resultados muestran que ella y Tim no son compatibles. En venganza, Tim crea una prueba que muestra intencionalmente que Jill no es la mujer para él. Mientras tanto, Randy quiere realizar un acto de ventriloquia para el concurso de talentos de la escuela, pero descubre que es más difícil de lo que parece. | |||||||
40 | 16 | "Bailando con herramientas" | Andy Cadiff | Rosalind Moore | 3 de febrero de 1993 (1993-02-03) | A339 | 34.4 [40] |
Es el aniversario de los Taylor. Tim soborna a Mark para que le diga dónde está el regalo que Jill le ha comprado y, tras descubrir que es el volante del coche de carreras de Mario Andretti , decide darle clases de baile de salón; sin embargo, arruina la experiencia de Jill burlándose del baile, haciendo comentarios sarcásticos sobre los otros bailarines y haciendo girar a la profesora contra el piano, enviándola al hospital. | |||||||
41 | 17 | "Me estás volviendo loco, me estás volviendo loco" | Andy Cadiff | Maxine Lapiduss | 10 de febrero de 1993 (1993-02-10) | A340 | 42.8 [41] |
Uno de los primos de Jill se va a casar, pero Tim se pierde en el camino y se niega a pedir indicaciones, lo que los lleva a terminar en Ohio. Mientras tanto, Karen cuida a los niños y ellos la engañan en Go Fish. | |||||||
42 | 18 | "Adiós pajarito" | Andy Cadiff | Susan Estelle Jansen | 17 de febrero de 1993 (1993-02-17) | A341 | 30.5 [42] |
Un pájaro carpintero llega a la casa de los Taylor y Tim se vuelve loco tratando de deshacerse de él. Brad y Jennifer rompen y, después de que él reprueba un examen de matemáticas, culpa a su mal de amores. Sin embargo, cuando Jennifer aparece y le da a Brad su cuaderno de ejercicios, revelando que había estado haciendo su tarea y explicando así por qué Brad reprobó el examen (Brad es castigado como resultado), Tim y Jill se ven obligados a dar clases particulares a Brad para que vuelva a mejorar sus notas. | |||||||
43 | 19 | "Karate o no, allá voy" | Andy Cadiff | Billy Riback | 24 de febrero de 1993 (1993-02-24) | A342 | 30.4 [43] |
Con la esperanza de aumentar la confianza de Mark cuando Brad y Randy siguen prohibiéndole jugar con ellos y sus amigos, Tim y Jill lo inscriben en una clase de karate, después de haber visto una demostración de cómo romper madera en Tool Time. Sin embargo, un niño comienza a intimidar a Mark en las lecciones de karate, lo que lleva a una pelea entre Jill y la madre del niño. | |||||||
44 | 20 | "Disparar tres para hacer un tutú" | Andy Cadiff | Howard M. Gould | 3 de marzo de 1993 (1993-03-03) | A343 | 25.5 [44] |
El ordenador de Jill se estropea, por lo que tiene que ir a trabajar y recrear su trabajo de investigación, lo que obliga a Tim a llevar a Mark a ver El lago de los cisnes en lugar de a ella. Tim acepta a regañadientes, pero cuando Wilson le da asientos en primera fila de la cancha para el partido de los Pistons, decide abandonar el ballet después de treinta minutos e ir al partido. Esto enfada a Jill, y le dice a Tim que quiere que Mark tenga estas experiencias porque Mark es el único de los chicos al que le gustan las cosas que le gustan a Jill. Brad y Randy se quedan solos en casa, tiempo que pasan fumando uno de los puros de Tim de su escondite. | |||||||
45 | 21 | "Mucho ruido y pocas nueces por Nana" | Andy Cadiff | Howard J. Morris | 17 de marzo de 1993 (1993-03-17) | A344 | 37.1 [45] |
La madre de Jill, Lillian ( Polly Holliday ), viene a visitar a Mark para su cumpleaños. Viene con regalos: una batería para Mark y una reliquia familiar para Jill. Pero en lugar del reloj antiguo que tanto le encanta y que tanto deseaba, Lillian le regala un juego de té, lo que desilusiona a Jill hasta que Lillian le explica por qué le regalaron el juego de té y no el reloj. | |||||||
46 | 22 | "Ex marca el lugar" | Andy Cadiff | Darrel Campbell y Billy Riback | 14 de abril de 1993 (1993-04-14) | A345 | 35.2 [46] |
Cuando la novia de la secundaria de Tim, Stacey Lewis, regresa a la ciudad, Jill la invita a cenar en la casa de los Taylor, lo que lleva a Stacey a revelar un secreto desagradable sobre el pasado de Tim con ella, avergonzando a Tim y poniéndolo en una situación incómoda con Jill. | |||||||
47 | 23 | "Construir o no construir" | Andy Cadiff | Robert Zappia | 5 de mayo de 1993 (1993-05-05) | A348 | 34.1 [47] |
Para el Día de la Madre, Tim decide que cada uno de los chicos construirá algo para Jill. Brad y Mark logran hacer joyas y cajas de recetas; sin embargo, el trabajador menos calificado Randy no quiere construir nada, ya que no le interesan las herramientas, por lo que Tim consulta a Wilson y a su madre sobre qué hacer con Randy. | |||||||
48 | 24 | "El nacimiento de un Hot Rod" | Andy Cadiff | Steve Gabriel | 12 de mayo de 1993 (1993-05-12) | A346 | 33.0 [48] |
Jill le pide a Tim que arregle el dispensador de hielo del refrigerador, que reemplace la perilla de la puerta trasera y que repare el quemador de la estufa, pero lo único que le interesa a Tim es que el motor de su hot rod funcione. Jill llama a un reparador, pero Tim lo distrae con el hot rod, lo que deja a Jill enojada. | |||||||
49 | 25 | "La Gran Carrera" | Andy Cadiff | Carmen Finestra , David McFadzean y Matt Williams | 19 de mayo de 1993 (1993-05-19) | A347 | 31.5 [49] |
Bob Vila reaparece en Tool Time y desafía a Tim a una carrera de cortadoras de césped para caridad. Decidido a vencer a Vila de una vez por todas, Tim inserta un motor a reacción de un helicóptero en la cortadora de césped. Mientras tanto, Brad y Randy crean "La prueba del secreto del renacuajo" para Mark, quien quiere que jueguen con él. La prueba implica que Mark sostenga un renacuajo vivo en su boca durante tres segundos, pero se lo traga accidentalmente. |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
50 | 1 | "Tal vez, cariño" | Andy Cadiff | Bob Bendetson | 15 de septiembre de 1993 (1993-09-15) | A349 | 36.5 [50] |
Jill se entera de que su hermana Carol va a tener una niña. Mientras revisa las cosas de bebé de los niños, Jill desea poder tener una niña, lo que pone nervioso a Tim porque no quiere otro hijo. Después de ver una manta rosa que Jill tejió cuando estaba embarazada de Mark, Randy y Brad le dicen a Mark que Jill hubiera deseado que él fuera una niña. Esto molesta a Mark y cuando Jill quiere hornear un pastel con él, se resiste, lo que confunde a Jill. En Tool Time , Lisa deja el programa para ir a la universidad, por lo que Tim y Al le dan la bienvenida a Heidi, quien se convierte en la nueva Tool Girl de Binford. | |||||||
51 | 2 | "Pasillo, te veo en mis sueños" | Andy Cadiff | Elliot Shoenman y Marley Sims | 22 de septiembre de 1993 (1993-09-22) | A350 | 25.5 [51] |
Al desea una esposa para su 35 cumpleaños, por lo que Jill le arregla una cita con Ilene Markham. Después de que Al le propone matrimonio en Tool Time muy rápidamente, Jill le insta a Tim a hablar con Al sobre no actuar tan rápido. Randy y Brad le escriben una carta a Mark haciéndose pasar por Isiah Thomas , por lo que Tim y Jill le dicen a Mark que se vengue. | |||||||
52 | 3 | "Este chiste es para ti" | Andy Cadiff | Howard J. Morris | 29 de septiembre de 1993 (1993-09-29) | A353 | 30.1 [52] |
Tim deja de contar chistes y de arruinar la vida de Tool Time después de instalar un intercomunicador y escuchar a Randy burlándose del programa. Herido, castiga a Randy como resultado. Brad quiere leer David Copperfield para poder hablar con Jennifer, pero descubre que no se trata del mago y Jennifer rompe con él, lo que lastima a Jill más que a Brad. | |||||||
53 | 4 | "Una tarde de costura" | Andy Cadiff | Rosalind Moore | 6 de octubre de 1993 (1993-10-06) | A352 | 34.6 [53] |
Tim tiene problemas con Joe Morton ( Robert Picardo ), su molesto nuevo vecino, después de que Joe abolla la parrilla de su hot rod, así que para deshacerse de él, Tim inventa mentiras sobre Jill, afirmando que es una alcohólica deprimida. Jill se hace buena amiga de Marie Morton, la esposa de Joe. Brad se inscribe en economía doméstica como asignatura optativa para conocer chicas, pero su plan sale mal cuando todos los demás chicos de la escuela hacen lo mismo que Brad, llenando la clase con chicos en lugar de chicas. | |||||||
54 | 5 | "Llegaron, Binford" | Andy Cadiff | Elliot Shoenman | 13 de octubre de 1993 (1993-10-13) | A351 | 32.0 [54] |
Tim tiene miedo de llorar después de que el señor Binford, su jefe y amigo íntimo, muere de un ataque al corazón. Brad, al ver esto, cree que a los hombres no se les permite llorar en absoluto y comienza a hacer alarde de su masculinidad. | |||||||
55 | 6 | "Loco por ti" | Andy Cadiff | Bob Bendetson | 27 de octubre de 1993 (1993-10-27) | A354 | 40.7 [55] |
Es Halloween y Tim está haciendo de las suyas, pero Jill planea hacerle una broma a Tim. Tim recibe galletas de una fan llamada Rose, pero pronto comienzan a suceder cosas extrañas. Ella sigue llamándolo y Wilson cree que está obsesionada con él. Tim intenta esconderse, pero es inútil. | |||||||
56 | 7 | "Volar" | Andy Cadiff | Rosalind Moore y Howard J. Morris | 3 de noviembre de 1993 (1993-11-03) | A355 | 35.8 [56] |
Después de olvidarse de ampliar una bonita foto de Jill para una cena en su honor, Tim usa la única foto que puede encontrar en el último minuto (la foto de la licencia de conducir de Jill), humillándola por completo. Mientras tanto, Al lleva a los chicos a jugar al minigolf y termina siendo expulsado de por vida después de montar un berrinche después de que Brad consigue un hoyo en uno y vence a Al en el juego. | |||||||
57 | 8 | "Sé fiel a tu herramienta" | Andy Cadiff | Bruce Ferber | 10 de noviembre de 1993 (1993-11-10) | A356 | 32.9 [57] |
Wes Davidson, el nuevo presidente de Binford, obliga a Tim a promocionar una nueva sierra en Tool Time , pero Tim se resiste porque la herramienta está mal hecha y con materiales baratos. Cuando Davidson amenaza a Tim con quitarle su trabajo si no promociona la sierra, Tim tiene que elegir entre su trabajo y sus principios. Mientras tanto, los chicos van de compras y encuentran una forma de ahorrar dinero para comprar comida chatarra. | |||||||
58 | 9 | "Dólares y sentido común" | Andy Cadiff | Bob Bendetson y Bruce Ferber | 17 de noviembre de 1993 (1993-11-17) | A358 | 36.4 [58] |
Los chicos compran un coche teledirigido único en su tipo con bonos de acciones de su abuela, pero no pueden resistir la tentación de correr con él... hasta que el coche es atropellado por un camión. | |||||||
59 | 10 | "Un momento congelado" | Andy Cadiff | Max Eisenberg | 24 de noviembre de 1993 (1993-11-24) | A357 | 34.7 [59] |
En Acción de Gracias, Tim quiere la tarjeta navideña perfecta, por lo que construye un pueblo navideño en el patio trasero y hace que la familia use disfraces, molestando a Jill en el proceso porque ella solo quiere algo simple. | |||||||
60 | 11 | "Pelea por el pensamiento" | Andy Cadiff | Elliot Shoenman y Marley Sims | 1 de diciembre de 1993 (1993-12-01) | A359 | 40.0 [60] |
En la reunión de exalumnos de la escuela secundaria, Jill intenta evitar a Joanie Graham ( Lee Garlington ), su mejor amiga de la escuela secundaria que le robó su novio, y descubre una verdad impactante sobre ella y Jack (que había dejado a Jill por Joanie). Mientras tanto, Al observa a los chicos y a la novia de Brad, Ashley ( Leigh Ann Orsi ), y se siente abrumado y superado en número hasta que recibe la ayuda que tanto necesita de Wilson. | |||||||
61 | 12 | "Era la plaga antes de Navidad" | Andy Cadiff | B.K. Taylor | 15 de diciembre de 1993 (1993-12-15) | A361 | 35.2 [61] |
Tim intenta vencer a Doc Johnson en el concurso de iluminación navideña del barrio, pero Randy, sin darse cuenta, filtra información a la nieta de Doc, de quien está enamorado. Brad quiere ir a esquiar con la familia de un amigo en Navidad en lugar de pasarla con su familia, lo que le lleva a causar problemas cuando Tim y Jill le dicen que no. | |||||||
62 | 13 | "Deslízate en trineo" | Andy Cadiff | Rosalind Moore y Howard J. Morris | 5 de enero de 1994 (1994-01-05) | A360 | 39.1 [62] |
Randy pierde una carrera de trineos contra el matón del vecindario Vinnie McGurn. Pero después de recibir ayuda de Tim para mejorar su trineo para una carrera de revancha, Randy se cae de su trineo y se tuerce la muñeca, lo que obliga a Tim y Jill a tener una conversación sobre aceptar desafíos. Mientras tanto, Brad contempla dejar sus lecciones de saxofón porque cree que nunca será bueno en eso. | |||||||
63 | 14 | "Sigue soñando" | Andy Cadiff | Pablo Wolff | 12 de enero de 1994 (1994-01-12) | A362 | 40.9 [63] |
Al no quiere ir a cenar con los Taylor después de que Ilene tiene un sueño sobre Tim montado en un semental dorado con pantalones cortos de bicicleta ajustados, y después de que Tim revela el sueño a todos en la cena, Ilene abandona a Al por traicionarla, lo que provoca fricción entre Al y Tim. | |||||||
64 | 15 | "Hombres de carrete" | Peter Filsinger | Ron Bloomberg | 26 de enero de 1994 (1994-01-26) | A363 | 43.8 [64] |
Mientras Jill invita a Ilene y Marie a pasar un día de mimos, Tim va a pescar en el hielo con Al a un cobertizo de hielo que a Al le interesa comprar. Surgen problemas cuando tienen problemas para pescar, Tim deja caer el cincel de la familia de Al en el pozo de pesca y Tim se cae a través del hielo, perdiendo las llaves del auto en el proceso. Se menciona la Isla de Gilligan . | |||||||
65 | 16 | "El Coronel" | Andy Cadiff | Rosalind Moore y Howard J. Morris | 9 de febrero de 1994 (1994-02-09) | A365 | 41.0 [65] |
A Jill le cuesta decirle la verdad a su padre, el coronel del ejército, cuando él le pregunta su opinión sobre su aburrido libro. Mientras tanto, Tim construye un lanzador de discos de hockey para ayudar a Randy con sus habilidades en este deporte. | |||||||
66 | 17 | "Espacio para el cambio" | Andy Cadiff | Jon Vandergriff | 2 de marzo de 1994 (1994-03-02) | A367 | 30.4 [66] |
Tim enfada a Jill cuando decide que Mark se mude a la habitación de Randy sin consultarle, después de que Randy y Brad se pelean continuamente. La razón por la que Brad y Randy han estado peleando es mayor de lo que Tim y Jill habían previsto. | |||||||
67 | 18 | "La víspera de la construcción" | Andy Cadiff | Rosalind Moore y Howard J. Morris y Elliot Shoenman y Marley Sims | 9 de marzo de 1994 (1994-03-09) | A366 | 44.0 [67] |
Jill se une al equipo de Al para construir un Hábitat para la Humanidad porque Tim cree que las parejas casadas no deberían trabajar juntas. Tim intenta vencer al equipo de Jill con un equipo de construcción formado por atletas estelares dirigido por él mismo. Mientras tanto, Brad encuentra un relicario y se lo da a Ashley, pero descubre que era de Marie. | |||||||
68 | 19 | "Demasiados cocineros" | Andy Cadiff | Bob Bendetson y Bruce Ferber | 16 de marzo de 1994 (1994-03-16) | A364 | 38.9 [68] |
A Tim y Al se les pide que sean chefs invitados en Cooking with Irma mientras Irma está fuera. A Tim le resulta difícil no ser la estrella cuando Irma le pide a Al que sea el chef principal mientras Tim lo ayuda, pero cuando Jill señala lo bien que puede ayudarla cuando está cocinando la cena, decide seguir ayudando a Al cuando se hace evidente que Al está teniendo dificultades como anfitrión principal. A Randy le resulta difícil hablar con una chica de su clase llamada Beth ( Anndi McAfee ) y le pide consejo a Jill. | |||||||
69 | 20 | "Fue lo mejor de Tims, fue lo peor de Tims" | Andy Cadiff | Rosalind Moore y Howard J. Morris | 30 de marzo de 1994 (1994-03-30) | A368 | 39.9 [69] |
Después de que Tim encanta a todas las mujeres en un baby shower, Jill quiere una velada romántica con él, pero el comportamiento grosero de Tim después de regresar de un derby de demolición con los chicos arruina el humor de Jill. | |||||||
70 | 21 | "Quinto Aniversario" | Andy Cadiff | Howard Bendetson y Art Everett | 6 de abril de 1994 (1994-04-06) | A369 | 37.7 [70] |
Después de gastar todo su presupuesto durante seis meses en Man's Kitchen, Tim lucha por encontrar una buena idea para su programa de aniversario. Jill intenta conseguir invitados para una cena de recaudación de fondos sin cena, pero le resulta especialmente difícil cuando nadie entiende el concepto. | |||||||
71 | 22 | "Tiempo de swing" | Andy Cadiff | B.K. Taylor | 4 de mayo de 1994 (1994-05-04) | A371 | 34.4 [71] |
Tim y los chicos planean comprarle a Jill un jacuzzi para el Día de la Madre, deshaciéndose del columpio para poder instalarlo en su jardín. Pero descubren que el columpio significaba más para Jill de lo que pensaban y ella prefiere un jardín de hierbas en lugar de un jacuzzi. Tim se enfrenta a la nueva capataz de K&B Construction, una mujer llamada Les ( Victoria Principal ). | |||||||
72 | 23 | "Lo que ves es lo que obtienes" | Andy Cadiff | Tim Allen y Diane Ford | 11 de mayo de 1994 (1994-05-11) | A370 | 26.3 [72] |
Después de leer una historia sobre una mujer cuyo marido la abandonó por su apariencia, Jill piensa que Tim quiere que se haga una cirugía estética, especialmente después de que Tim hace un comentario sobre cómo las mujeres "se descuidan después del parto". Mientras tanto, Mark vence a Brad y Randy en un videojuego y en ajedrez. | |||||||
73 | 24 | "Bytes de realidad" | Peter Filsinger | Matthew Miller y Barrie Nedler | 18 de mayo de 1994 (1994-05-18) | A372 | 24.7 [73] |
Randy, que finge tener treinta y dos años, conoce a una mujer en un foro de mensajes para solteros en línea, y ella la visita de sorpresa. Mientras tanto, Tim intenta ayudar a Mark con su proyecto científico sobre el sistema solar, pero tiene problemas para resistir la tentación de tomar el control por completo. La tripulación de la misión del transbordador espacial STS-61 aparece en Tool Time como invitados. | |||||||
74 | 25 | "La Gran Carrera II" | Andy Cadiff | Jon Vandergriff | 25 de mayo de 1994 (1994-05-25) | A373 | 25.6 [74] |
Después de que Bob Vila recauda más dinero que Tim para la recaudación de fondos de la biblioteca de Jill, Tim lo desafía a una carrera de autos deportivos contra el Roadster 1934 de Bob . El único problema: el auto deportivo de Tim no está terminado. |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
75 | 1 | "De nuevo en los zapatos de montar" | Andy Cadiff | Bruce Ferber | 20 de septiembre de 1994 (1994-09-20) | A501 | 36.1 [75] | |||||||
Jill es despedida de su trabajo y decide volver a la universidad para obtener su maestría en psicología. Tim se muestra escéptico y no apoya el plan de Jill, lo que la enoja. Al final, Tim tiene una conversación con Wilson donde puede comprender la razón de Jill para querer volver a la escuela. | ||||||||||||||
76 | 2 | "No le digas a mamá" | Andy Cadiff | Rosalind Moore y Howard J. Morris | 27 de septiembre de 1994 (1994-09-27) | A504 | 35.0 [76] | |||||||
Tim se enoja cuando encuentra un rasguño en el Chevrolet Nomad antiguo de Jill que ella intentó arreglar con esmalte de uñas, e insiste en que lo lleve al taller de carrocería de Eddie para que lo arreglen, pero primero lo conduce para trabajar en un episodio especial de Tool Time en un patio de construcción donde deja caer una viga de acero de tres toneladas sobre el auto. No le dice la verdad a Jill, pero ella ve el auto en el taller de carrocería cuando va a recuperar un libro y también descubre que Tim le había dicho a Eddie que Jill había causado el daño. Brad y Randy se preparan para detener al matón del autobús (pegándole el trasero a uno de los asientos), pero los atrapan y los echan del autobús. | ||||||||||||||
77 | 3 | "La muerte comienza a los cuarenta" | Andy Cadiff | Bob Bendetson | 4 de octubre de 1994 (1994-10-04) | A503 | 33.5 [77] | |||||||
Tim se preocupa por su salud cuando se acerca su 40 cumpleaños después de presenciar un ataque cardíaco en Harry, el dueño de Harry's Hardware. Tim cancela sus planes de cumpleaños, pero se siente mejor después de recibir consejos de un sobreviviente de un ataque cardíaco y un informe médico limpio. Tim y Al se encogen para ver el motor de un automóvil. | ||||||||||||||
78 | 4 | "Los ojos no lo tienen todo" | Andy Cadiff | Jon Vandergriff | 11 de octubre de 1994 (1994-10-11) | A505 | 34.2 [78] | |||||||
Mark ha tenido problemas en la escuela últimamente y, después de una reunión con su maestra, Jill cree que se debe a que no le están prestando suficiente atención, pero en realidad se debe a que Mark tiene problemas en la vista y necesitará anteojos. A Mark le preocupa que se burlen de él, pero Tim y Jill lo ayudan a superarlo, y Randy y Brad aceptan defenderlo en la escuela. | ||||||||||||||
79 | 5 | "Él no es pesado, es simplemente irresponsable" | Andy Cadiff | Elliot Shoenman y Marley Sims | 18 de octubre de 1994 (1994-10-18) | A502 | 33.2 [79] | |||||||
Tim instala un sistema de aspiración central; el hermano de Tim, Marty, lo visita y le dice que está pensando en dejar a su esposa Nancy y a sus hijas gemelas recién nacidas, pero el duro consejo de Tim pone a Marty en su contra. Mientras tanto, Tim hace un gran agujero en el suelo al instalar el sistema de aspiración, lo que irrita aún más a Jill, que tiene problemas para trabajar en su informe de psicología porque Tim y los chicos no la dejan en paz. | ||||||||||||||
80 | 6 | "La ambición de Borland" | Andy Cadiff | Bob Bendetson y Bruce Ferber | 25 de octubre de 1994 (1994-10-25) | A506 | 37.0 [80] | |||||||
Harry le ofrece a Tim venderle el 20% de su ferretería. Jill no deja que Tim lo compre, así que Al decide comprarlo. Cuando Al se obsesiona con la tienda, esto vuelve locos a todos, incluida Ilene cuando se salta una cita con ella, y Tim decide confrontarlo al respecto. Brad y Randy intentan vencer a Mark (vestido como Al) en un concurso de disfraces de Halloween. | ||||||||||||||
81 | 7 | "Vamos a la cinta de vídeo" | Andy Cadiff | Howard J. Morris | 8 de noviembre de 1994 (1994-11-08) | A507 | 29.6 [81] | |||||||
Después de grabar en video un discurso importante que da Jill, Tim se graba accidentalmente burlándose de ella frente a los muchachos de la ferretería de Harry. Después de que Jill ve el video, Tim lee algunos de sus libros de psicología y graba una conversación falsa con sus amigos, elogiando a Jill. | ||||||||||||||
82 | 8 | "Hermanos que discuten" | Andy Cadiff | Pablo Wolff | 15 de noviembre de 1994 (1994-11-15) | A508 | 31.2 [82] | |||||||
El locutor de bingo favorito de Al muere, por lo que Tim tiene que reemplazar a Al en el programa por un día con otra persona. Brad se ofrece como voluntario para el puesto y Tim se lo permite. Randy muestra signos de celos después de que Brad sigue alardeando de ello y está convencido de que Tim prefiere a Brad sobre él. | ||||||||||||||
83 | 9 | "Mi cena con Wilson" | Andy Cadiff | Elliot Shoenman y Marley Sims | 22 de noviembre de 1994 (1994-11-22) | A510 | 31.1 [83] | |||||||
En la cena de Acción de Gracias con los Taylor, Wilson anuncia que se mudará a Ecuador, pero Tim le da consejos con la esperanza de que Wilson decida quedarse. La razón por la que Wilson quiere irse termina siendo mucho más significativa y personal de lo que Tim anticipa. Tim puede ayudar a Wilson usando las palabras de Mario Andretti. Mientras tanto, hay una rata muerta en la pared de los Taylor. | ||||||||||||||
84 | 10 | "El maestro de la vieja escuela" | Andy Cadiff | Howard J. Morris | 29 de noviembre de 1994 (1994-11-29) | A509 | 32.0 [84] | |||||||
El señor Leonard, el profesor de taller de la escuela secundaria de Tim, viene de visita, pero después de una desastrosa aparición como invitado en Tool Time, el señor Leonard se marcha furioso. Tim tiene que intentar arreglar las cosas con el señor Leonard y llegar al fondo de lo que lo hizo enfadar. | ||||||||||||||
85 | 11 | "A algunos les gusta el hot rod" | Andy Cadiff | Neil Kramer y Ned Teitelbaum | 6 de diciembre de 1994 (1994-12-06) | A511 | 36.4 [85] | |||||||
Tim descubre que puede incluir su auto deportivo en una importante revista de autos, pero la preocupación de Jill por el desfile de Navidad de Mark la lleva a dejar accidentalmente el auto deportivo de Tim afuera durante una gran tormenta de nieve. Tim tiene menos de un día para secar su auto antes de la sesión de fotos. | ||||||||||||||
86 | 12 | "Era la noche antes del caos" | Andy Cadiff | Rosalind Moore | 13 de diciembre de 1994 (1994-12-13) | A513 | 35.6 [86] | |||||||
Marty, su esposa e hijos, junto con los padres de Jill, vienen de visita para Navidad. Jill se entera de que sus padres tienen problemas matrimoniales relacionados con la jubilación de su padre e intenta solucionar las cosas, pero solo empeoran. Wilson sugiere que Tim hable con el padre de Jill como un tercero para arreglar las cosas. | ||||||||||||||
87 | 13 | "La ruta de todo mal" | Andy Cadiff | Lloyd Garver | 3 de enero de 1995 (1995-01-03) | A512 | 33.7 [87] | |||||||
Brad asume la responsabilidad de repartir periódicos y termina por no tener suficiente tiempo en su día para la ruta, sus tareas escolares y otras actividades, pero no quiere dejarlo porque molestaría a su padre. Brad les paga a Mark y Randy para que hagan sus tareas extra, hasta que Tim y Jill se enteran. Marie ayuda a Jill a preparar la cena mientras Jill tiene exámenes, algo que el resto de la familia disfruta. | ||||||||||||||
88 | 14 | "Hermano, ¿puedes prestarme un Hot Rod?" | Andy Cadiff | Jon Vandergriff | 10 de enero de 1995 (1995-01-10) | A514 | 34.6 [88] | |||||||
Tim vende impulsivamente su hot rod terminado a Doug O'Brien ( Bruce McGill ), un empresario de pizzas y coleccionista de autos. Esto molesta a la familia, especialmente a Brad por el tiempo que él y Tim habían trabajado en él. Randy se resiste a ir de compras de ropa con Jill porque teme que Jill lo avergüence frente a Beth, su amor platónico. | ||||||||||||||
89 | 15 | "Fiebre del Super Bowl" | Andy Cadiff | Rosalind Moore y Howard J. Morris | 31 de enero de 1995 (1995-01-31) | A517 | 32.7 [89] | |||||||
A pesar de que Jill le pide que no lo haga, Tim organiza una fiesta del Super Bowl para sus ruidosos amigos mientras ella está enferma con gripe. | ||||||||||||||
90 | 16 | "Soltero del año" | Peter Filsinger | Rosalind Moore | 7 de febrero de 1995 (1995-02-07) | A515 | 32.9 [90] | |||||||
Cuando Al es publicado en una revista como uno de los "solteros más codiciados" de Detroit, las mujeres comienzan a acosarlo y él comienza a ignorar a Ilene. Mark tiene que escribir un informe sobre la persona más interesante que conoce y hiere los sentimientos de Tim cuando decide escribirlo sobre Wilson en lugar de sobre sí mismo. | ||||||||||||||
91 | 17 | "Es mi fiesta" | Andy Cadiff | Thad Mumford | 14 de febrero de 1995 (1995-02-14) | A516 | 30.9 [91] | |||||||
En la primera fiesta de Randy para chicos y chicas, Tim aplica demasiadas capas de esmalte en la pista de baile, lo que provoca que Michelle ( Kimberly Cullum ), la chica que le gusta a Randy, se caiga y se tuerza el tobillo. Tim se encariña con el padre sobreprotector de Michelle gracias a su amor compartido por los autos clásicos. | ||||||||||||||
92 | 18 | "Una casa dividida" | Andy Cadiff | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 21 de febrero de 1995 (1995-02-21) | A518 | 31.4 [92] | |||||||
Benny, el amigo de Tim, se muda a la casa de su tía mientras ella está fuera. Mientras repara una fuga de gas en la casa para un programa remoto de Tool Time , Benny no menciona que hay una segunda fuga de gas, lo que hace que la casa explote. Benny se queda con los Taylor, para gran disgusto de Jill. Todos, incluido Wilson y los chicos de la ferretería, se unen para reconstruir rápidamente la casa y sacar a Benny de la casa de los Taylor. | ||||||||||||||
93 | 19 | "La verdad desnuda" | Andy Cadiff | Elliot Shoenman y Marley Sims | 28 de febrero de 1995 (1995-02-28) | A520 | 33.9 [93] | |||||||
Cuando Marty y Nancy ( Jensen Daggett ) se quedan con los Taylor, Tim sorprende accidentalmente a Nancy en la ducha, pensando que es Jill. Randy va a un Bar Mitzvah y debe volver a casa después de romperse los pantalones. | ||||||||||||||
94 | 20 | "Háblame" | Andy Cadiff | Carmen Finestra , David McFadzean y Matt Williams | 14 de marzo de 1995 (1995-03-14) | A519 | 32.9 [94] | |||||||
Tim tira el anillo de bodas de Jill por el conducto de la calefacción justo después de haberla regañado por no haberlo cuidado bien. Cuando Jill le dice a Tim que se ha descuidado recientemente, él admite que se siente poco apreciado con todo el trabajo extra que ha estado haciendo en la casa mientras ella está ocupada con la escuela. Esto la molesta, ya que ha estado haciendo las mismas cosas durante 15 años sin quejarse ni agradecer, lo que desató un debate en Tool Time . | ||||||||||||||
95 | 21 | "No, no, Godot" | Andy Cadiff | Bob Bendetson | 21 de marzo de 1995 (1995-03-21) | A521 | 31.7 [95] | |||||||
Tim y Al intentan revender entradas para un partido de los Red Wings antes de ir al teatro con Jill e Ilene, pero un policía encubierto los atrapa y los arresta, y Jill e Ilene tienen que pagar la fianza. Mientras tanto, Mark pinta con papel maché la cara de Wilson para un proyecto escolar cuando Wilson cuida a los niños mientras Tim y Jill no están. Brad y Randy intentan escabullirse para una fiesta. | ||||||||||||||
96 | 22 | "La hora de las herramientas después del anochecer: partes 1 y 2" | Andy Cadiff | Elliot Shoenman y Marley Sims | 11 de abril de 1995 (1995-04-11) | A525 | 33.6 [96] | |||||||
97 | 23 | A526 | ||||||||||||
A pesar de los consejos de Jill, Tim come demasiada comida polaca, lo que le provoca malestar estomacal y termina quedándose despierto toda la noche viendo viejas cintas de Tool Time . | ||||||||||||||
98 | 24 | "Hermanas y hermanos" | Andy Cadiff | Rosalind Moore | 2 de mayo de 1995 (1995-05-02) | A524 | 29.0 [97] | |||||||
La hermana de Jill, Carrie ( Tudi Roche ), una fotógrafa que viaja por el mundo, la molesta cuando constantemente hace comentarios condescendientes sobre la vida suburbana "sencilla" de Jill. Los planes de mudanza de Marty, el hermano de Tim, se ven interrumpidos por un piso sin terminar (gracias a Tim). Cal, el hermano de Al, revela un secreto de la infancia. | ||||||||||||||
99 | 25 | "Un hombre marcado" | Peter Filsinger | Jon Vandergriff | 9 de mayo de 1995 (1995-05-09) | A523 | 27.8 [98] | |||||||
Al les cuenta a Tim y Jill que uno de sus muchachos podría haber robado una navaja de bolsillo de la ferretería. No creen que sus muchachos la roben, pero pronto descubren la navaja escondida en el bolsillo de Mark en la lavandería. | ||||||||||||||
100 | 26 | "La novia de Wilson" | Andy Cadiff | Howard J. Morris | 23 de mayo de 1995 (1995-05-23) | A522 | 31.4 [99] | |||||||
Jill organiza la primera cita de Wilson en 20 años con su profesora de psicología, Judith. Tim le da un consejo cuando Judith expresa algunas dudas sobre Wilson. A Brad le sale un grano horrible que, con la ayuda de Jill, cubre con maquillaje. |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
101 | 1 | "Un Taylor lo recorre" | Andy Cadiff | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 19 de septiembre de 1995 (1995-09-19) | A528 | 32.1 [100] |
La familia viaja a Traverse City, Michigan, para la boda de la prima de Jill. Mientras Jill intenta escribir un poema para la ceremonia nupcial, Tim intenta incluir actividades divertidas para él y los chicos. Jill, al ver toda la diversión que están teniendo, decide tomarse un descanso de la escritura para ir a practicar esquí acuático con los chicos y se lesiona cuando Tim la lanza accidentalmente desde una rampa de salto. | |||||||
102 | 2 | "La primera tentación de Tim" | Andy Cadiff | Howard J. Morris | 26 de septiembre de 1995 (1995-09-26) | A527 | 31.0 [101] |
Después de que Bud Harper, el nuevo dueño de Binford, despide a Wes, Tim teme que Tool Time esté en peligro, pero Bud solo quiere despedir a Al para mejorar los índices de audiencia del programa. Tim debe decidir si su lealtad es hacia Bud/Binford o hacia Al. Brad sigue recibiendo castigos. | |||||||
103 | 3 | "Su mente tramposa" | Andy Cadiff | Ruth Bennett | 3 de octubre de 1995 (1995-10-03) | A531 | 25.1 [102] |
Después de que Tim se siente amenazado por uno de los compañeros de clase de Jill, Chris, se une a su club de lectura que está leyendo Madame Bovary . Después de que Jill revela que ella y Chris han tenido conversaciones profundas, Tim piensa que Chris es el alma gemela de Jill. Jill debe asegurarle a Tim que ella y Chris son solo amigos. | |||||||
104 | 4 | "La fiesta sorpresa de Jill" | Andy Cadiff | Elliot Shoenman y Marley Sims | 17 de octubre de 1995 (1995-10-17) | A529 | 28.0 [103] |
Mientras Tim invita a todos a la casa para la fiesta sorpresa por el 40.° cumpleaños de Jill (que es su 39.° cumpleaños), ella sale a buscar el piano de su infancia que tiene su prima. Bud le pide a Al que intente un cambio de imagen, lo que le provoca una "abstinencia de franela". | |||||||
105 | 5 | "Aconseja y arrepiéntete" | Andy Cadiff | Rosalind Moore | 24 de octubre de 1995 (1995-10-24) | A532 | 26.4 [104] |
Cuando Jill obtiene una A en su trabajo de psicología, comienza a dar consejos psicológicos, lo que provoca que los padres de la novia de Randy, Michelle, tengan problemas matrimoniales. Tim deja caer accidentalmente la tortuga mascota de Al, Scooter, en el cemento. | |||||||
106 | 6 | "Que coman pastel" | Andy Cadiff | Jon Vandergriff | 31 de octubre de 1995 (1995-10-31) | A530 | 24.9 [105] |
Brad organiza una fiesta de Halloween para sus nuevos amigos de la escuela mientras Mark está enfermo. Mientras tanto, Tim, Jill, Al, Heidi e Ilene van a una entrega de premios con la esperanza de ganar uno por Tool Time , pero parece que el único ganador será Cooking with Irma , que ha ganado todos los demás premios. | |||||||
107 | 7 | "La mirada" | Andy Cadiff | Elliot Shoenman y Marley Sims | 7 de noviembre de 1995 (1995-11-07) | A533 | 26.0 [106] |
Tim recibe "la mirada" de Jill, después de gastar $4,000 en boletos de temporada de los Pistons de Bud. Tim le admite a Wilson que se sintió intimidado por "la mirada" y, después de recibir consejos, llega a un acuerdo para que tanto él como Jill estén contentos. | |||||||
108 | 8 | "Habitación sin vistas" | Andy Cadiff | Jon Vandergriff | 14 de noviembre de 1995 (1995-11-14) | A534 | 26.6 [107] |
Tim convierte el sótano en la nueva habitación de Randy para que no tenga que compartir habitación con Mark. Sin embargo, Randy, que no está acostumbrado a todos los nuevos sonidos del sótano, no admite que tiene miedo. | |||||||
109 | 9 | "La esperanza de Chicago" | Andy Cadiff | Teresa O'Neill | 21 de noviembre de 1995 (1995-11-21) | A536 | 25.4 [108] |
Jill planea pasar un fin de semana romántico en un auténtico hotel japonés con Tim, pero Tim no menciona que también está allí para una reunión de negocios con Bud y un patrocinador de Tool Time con sede en Chicago . La reunión dura todo el día, y Jill se queda sola la mayor parte del tiempo. | |||||||
110 | 10 | "Médico en la casa" | Andy Cadiff | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 28 de noviembre de 1995 (1995-11-28) | A535 | 27.3 [109] |
Jill, Wilson y Al sienten celos cuando Tim recibe un doctorado honorario de su alma mater universitaria, pero luego Tim descubre que la escuela le otorgó el doctorado con la esperanza de recibir fondos adicionales de donantes porque es una celebridad local. | |||||||
111 | 11 | "Esa es mi mamá" | Andy Cadiff | Rosalind Moore y Howard J. Morris | 5 de diciembre de 1995 (1995-12-05) | A537 | 24.8 [110] |
La madre de Tim llega a la ciudad y Tim se siente ofendido cuando ella prefiere salir con el señor Leonard (el antiguo profesor de taller de Tim) en lugar de con él. Cuando Tim confronta a su madre, ella le dice que el señor Leonard es alguien con quien puede hablar, a diferencia de Tim, que nunca la escucha y no toma en serio lo que ella dice. | |||||||
112 | 12 | "Fue el vuelo antes de Navidad" | Andy Cadiff | Jon Vandergriff | 12 de diciembre de 1995 (1995-12-12) | A538 | 24.5 [111] |
En la víspera de Navidad, Tim y Al se quedan atrapados en el pequeño aeropuerto de Alpena, Michigan, de camino al festival de invierno de Binford. Ilene hace que Al elija entre ella y su madre. Los chicos se enfrentan a Doc Johnson en el concurso de iluminación navideña en ausencia de Tim. | |||||||
113 | 13 | "Oh, hermano" | Andy Cadiff | Ruth Bennett | 9 de enero de 1996 (1996-01-09) | A539 | 28.0 [112] |
Cuando Tim contrata a Marty (que perdió su trabajo) para que lo ayude a reconstruir el set de Tool Time , su relación se ve comprometida cuando Tim se queja del desempeño laboral de Marty. Mientras tanto, Brad consigue una nueva novia: una chica recién llegada a Detroit que también habla mucho. | |||||||
114 | 14 | "Escuela secundaria confidencial" | Andy Cadiff | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 16 de enero de 1996 (1996-01-16) | A540 | 24.6 [113] |
Cuando Tim y Jill se enteran de que Randy va a ser castigado por su falta de atención en clase, se enteran por su profesora de que está muy por delante de los demás estudiantes y todos están de acuerdo en ponerlo en clases de ciencias y matemáticas de nivel secundario. Esto hace que Brad, que acaba de empezar a sacar mejores notas, se ponga celoso. Tim diseña el dormitorio del hombre. | |||||||
115 | 15 | "Tanques para los recuerdos" | Andy Cadiff | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 30 de enero de 1996 (1996-01-30) | A392 | 23.8 [114] |
Un viejo amigo de la escuela invita a Tim a conducir un tanque en una base militar y, a regañadientes, deja que Jill lo acompañe, pero cuando Jill lo supera tanto en conocimientos sobre tanques como en habilidad para conducir durante una competencia, Tim se convierte en un mal perdedor porque cree que ella lo humilló. Los chicos se quedan atrapados en casa de Al durante un fin de semana, pero se animan cuando ven el juego Tool Time que él inventó. | |||||||
116 | 16 | "La de la vasectomía" | Andy Cadiff | Rosalind Moore y Howard J. Morris | 6 de febrero de 1996 (1996-02-06) | A541 | 25.7 [115] |
Jill quiere que Tim se haga una vasectomía cuando estén de acuerdo en que su familia está completa. Los chicos de la ferretería se burlan de Tim, lo que lo hace más reacio a seguir adelante con el procedimiento, hasta que Harry le dice en secreto a Tim que él también se hizo una, lo que le devuelve la confianza. Mientras tanto, Randy es votado como el "mejor trasero" por las chicas de la escuela, pero se entera de que fue solo una broma, mientras que Brad se sorprende al enterarse de que perdió las "mejores cejas" ante un niño con una ceja unida. | |||||||
117 | 17 | "Miedo a volar" | Andy Cadiff | Max Eisenberg | 13 de febrero de 1996 (1996-02-13) | A542 | 22.3 [116] |
Mark quiere tomar lecciones de vuelo, pero Jill se muestra reacia a dejarlo hasta que tenga una conversación con Wilson. Jill toma lecciones de piano, pero frustra a su maestra cuando no muestra ninguna mejora, lo que lleva a los chicos a revelar que no ha estado practicando tanto como le dijo la maestra. Tim y Al arruinan accidentalmente el auto de Bud durante una filmación en el lugar de Tool Time . | |||||||
118 | 18 | "Cuando Harry se quedó con Delores" | Andy Cadiff | Jon Vandergriff | 20 de febrero de 1996 (1996-02-20) | A543 | 25.8 [117] |
Delores, la esposa de Harry, es degradada en su trabajo en el restaurante debido a su actitud, por lo que comienza a aceptar turnos en la ferretería, alterando la dinámica informal que los chicos disfrutan. El consejo de Tim a Harry sobre enfrentarse a Delores sale mal, poniendo en peligro el matrimonio de Harry y Delores. El cantante de música country Alan Jackson hace una aparición especial en Tool Time . | |||||||
119 | 19 | "Ojo en Tim" | Peter Bonerz | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 27 de febrero de 1996 (1996-02-27) | A545 | 25.1 [118] |
Cuando se realiza un reportaje televisivo sobre Tool Time , Jill se enfada cuando la atractiva reportera le hace insinuaciones descaradas a Tim, algo de lo que él parece no darse cuenta hasta que se cruzan los límites. Jill tiene fiebre y se pone mareada después de beber el remedio de ponche caliente de Wilson . | |||||||
120 | 20 | "El cuenco de cogollos" | Andy Cadiff | Ruth Bennett | 5 de marzo de 1996 (1996-03-05) | A544 | 25.1 [119] |
Tim y Jill son invitados a jugar a los bolos con Bud y su esposa. Tim le dice a Jill, que está jugando muy bien, que pierda a propósito después de que la esposa de Bud le informa a Tim que la última persona que venció a Bud jugando a los bolos fue transferida a Pakistán. Angela, la novia de Brad, le presenta a su hermana una cita con Randy, sin embargo, Randy tiene problemas para mantener una conversación con ella debido a las constantes interrupciones de Angela. | |||||||
121 | 21 | “Un motor y un corte de pelo, dos peleas” | Andrés Tsao | Jon Vandergriff | 12 de marzo de 1996 (1996-03-12) | A546 | 27.0 [120] |
Tim y Brad se pelean por el nuevo corte de pelo de Brad y el motor deportivo. Mientras tanto, Randy no quiere que Jill lo ayude a ensayar para una audición para interpretar a Romeo en una obra escolar de Romeo y Julieta . | |||||||
122 | 22 | "El día más largo" | Andy Cadiff | Elliot Shoenman y Marley Sims | 2 de abril de 1996 (1996-04-02) | A547 | 38.0 [121] |
Son 24 horas tensas en la casa de los Taylor mientras esperan los resultados de las pruebas médicas de Randy. Después de encontrar una hinchazón alrededor de su cuello, su médico advierte a Tim y Jill que Randy podría tener problemas con su tiroides, siendo posible que se trate de cáncer de tiroides . | |||||||
123 | 23 | "La obra del señor Wilson" | Richard Compton | Bruce Ferber | 30 de abril de 1996 (1996-04-30) | A549 | 19.8 [122] |
Wilson se convierte en el director de la obra escolar de Randy cuando su profesora de teatro se pone de parto, pero le quita la diversión a todo el mundo con su microgestión y su dirección excéntrica. Cuando Tim le muestra más tarde el decorado de aluminio que construyó, a Wilson no le gusta y le ordena que reconstruya uno nuevo, y Tim pronto renuncia. Los consejos de crianza de Jill se vuelven en su contra. | |||||||
124 | 24 | "De compras" | Andy Cadiff | Rosalind Moore y Howard J. Morris | 7 de mayo de 1996 (1996-05-07) | A548 | 21.0 [123] |
Tim dispara accidentalmente a Art Leonard, su antiguo profesor de taller, con una pistola de clavos en Tool Time. Más tarde, Tim y Jill ven a Art, que está saliendo con la madre de Tim, en un restaurante con otra mujer. | |||||||
125 | 25 | "Alarmados por los ladrones" | Geoffrey Nelson | Charlie Hauck | 14 de mayo de 1996 (1996-05-14) | A550 | 22.9 [124] |
Cuando la casa de Wilson es asaltada y saqueada, Tim decide conseguir un sistema de seguridad sorprendentemente simple, pensando en la reacción de Jill. Sin embargo, Jill, paranoica por lo que le pasó a Wilson, insta a Tim a conseguir el sistema de seguridad más grande que pueda encontrar, pero el sistema excesivamente complicado causa caos en la casa y el vecindario. Brad tiene la oportunidad de hacer trampa en un examen importante, pero activa la alarma sensible al bajar a escondidas las escaleras para recuperar las respuestas del examen que su amigo Jason dejó debajo de la puerta principal. | |||||||
126 | 26 | "Juegos, llamas y automóviles" | Peter Filsinger | Jennifer Celotta | 21 de mayo de 1996 (1996-05-21) | A551 | 22.7 [125] |
Mientras Tool Time está de vacaciones, Al planea vender su juego de mesa Tool Time , arriesga los ahorros de toda su vida y planea proponerle matrimonio a Ilene el próximo sábado. Pero Tim, Jill y Mark descubren una falla que provoca un incendio debido a un defecto en el cableado, algo que Al no sabía. Cuando resulta que la persona que construyó los juegos está en la cárcel, Tim, Jill, Cal, Wilson, Heidi e Ilene tienen que reparar todos los juegos antes de que tengan que ser enviados a los clientes. Al le propone matrimonio a Ilene. |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
127 | 1 | "En el mar" | Andrés Tsao | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 17 de septiembre de 1996 (1996-09-17) | A553 | 28.38 [126] |
Jill descubre a Brad y Angela teniendo una intensa sesión de besos detrás de la puerta cerrada de su dormitorio. Cuando Jill le pide a Tim que tenga una charla sobre sexo seguro con Brad, Tim se muestra reacio a hacerlo porque es algo que nunca ha hecho antes con un niño y se siente fuera de su elemento. Tool Time se hace a la mar en otra filmación en exteriores, con Tim, Al y Heidi subiendo a bordo del portaaviones USS Constellation como parte de su saludo a los motores. | |||||||
128 | 2 | "El shock del futuro" | Peter Bonerz | Elliot Shoenman y Marley Sims | 24 de septiembre de 1996 (1996-09-24) | A554 | 24.82 [127] |
Después de discutir sobre la estricta rutina matutina de Tim, Tim y Jill tienen sueños sobre sus vidas futuras. En el sueño de Jill, Tim y su rutina le impiden terminar la escuela, lo que la enoja aún más con él. En el sueño de Tim, se da cuenta de que su estricta y obsesiva rutina lleva a algunas consecuencias horribles: Al y Heidi abandonan Tool Time , Wilson se queda sin consejos para dar y Jill muere debajo de una mesa de café. | |||||||
129 | 3 | "Trabaja hasta cansarte" | Andrés Tsao | Charlie Hauck | 1 de octubre de 1996 (1996-10-01) | A552 | 26.73 [128] |
Cuando Bud se divorcia repentinamente, Tim y Jill deciden asistir a un taller de terapia de pareja para evitar que el destino de Bud les llegue a ellos. Sin embargo, Jill se encuentra a la defensiva cuando el resto del grupo, incluidas las otras mujeres, coinciden con Tim en que ella es demasiado crítica y exigente con él. | |||||||
130 | 4 | "Amor ardiente" | Geoffrey Nelson | Jon Vandergriff | 8 de octubre de 1996 (1996-10-08) | A555 | 28.26 [129] |
Tim le dice a Randy que vaya a buscar a Lauren, la nueva amiga de Randy a quien le gustan los autos, pero descubre que ella está saliendo con Jason, el amigo de Brad. Después de que le digan específicamente que no cocine nada, Jill intenta demostrarles a sus colegas de psicología que sabe cocinar para una cena compartida. | |||||||
131 | 5 | "El vídeo de Al" | Andrés Tsao | Ruth Bennett | 15 de octubre de 1996 (1996-10-15) | A557 | 23.86 [130] |
Al consigue hacer un video instructivo y le pide a Tim que lo dirija, pero lo despide cuando Tim se vuelve demasiado controlador. Jill consigue una nueva computadora portátil y necesita la ayuda de los chicos para configurarla, pero le prohíbe a Tim usarla. | |||||||
132 | 6 | "¿De quién es el coche, en realidad?" | Andrés Tsao | Adán Inglaterra | 22 de octubre de 1996 (1996-10-22) | A558 | 22.02 [131] |
Jill recibe dinero de una herencia y compra un Austin-Healey , algo que siempre había deseado. Después de que Tim intenta apoderarse de la decisión de compra de su coche, ella le prohíbe conducir su nuevo coche. Él va en contra de sus deseos, pensando que ella no se enterará, pero es descubierto cuando una foto de él conduciendo el coche de Jill aparece en el periódico. | |||||||
133 | 7 | "Yo era un adolescente Taylor" | Geoffrey Nelson | Eric Horsted | 29 de octubre de 1996 (1996-10-29) | A556 | 29.53 [132] |
Es una batalla de bromas de Halloween. Primero, Tim asusta a Al, luego Brad y Randy asustan a Jill, luego un hombre extraño aparece en la puerta pidiendo ver el sótano. Jill, Tim y Wilson le dicen a Brad y Randy que hace años un hombre llamado Clifford Warren fue acusado de matar a su hermano, pero debido a sus problemas mentales fue internado en un hospital para enfermos mentales. Los chicos no saben que es una broma de Halloween. Desafortunadamente, Al revela el secreto y lo invitan a ayudarlos a hacer una broma propia, pero Al también la revela. Tim, Jill y Mark terminan asustando a Brad y Randy en el ático, y Al y Wilson le hacen una broma a los Taylor. | |||||||
134 | 8 | "Jill y sus hermanas" | Andrés Tsao | Laurie Gelman | 12 de noviembre de 1996 (1996-11-12) | A559 | 23.42 [133] |
Las hermanas de Jill, Linda, Carrie y Tracie, llegan para planificar la fiesta del 50 aniversario de sus padres, pero comienzan a discutir en cuanto llegan y Jill rápidamente se cansa de ser la mediadora . Mientras tanto, con tres invitados en la casa, Tim y los chicos acampan en el patio trasero durante algunas noches, sin embargo, los chicos no pueden dormir debido a los ronquidos constantes de Tim. | |||||||
135 | 9 | "El hombre de las herramientas cumple" | Peter Bonerz | Charlie Hauck | 19 de noviembre de 1996 (1996-11-19) | A561 | 23.47 [134] |
Heidi se pone de parto mientras se dirige a la entrega de premios al Hombre del Auto Clásico del Año con Tim y Jill y tienen que parar en una gasolinera. Tim y Jill ayudan a dar a luz allí mientras reciben instrucciones de Wilson por teléfono, que está en la entrega de premios con Al. | |||||||
136 | 10 | "El bosque, los malos y los hambrientos" | Geoffrey Nelson | Adán Inglaterra | 26 de noviembre de 1996 (1996-11-26) | A560 | 25.34 [135] |
A Benny no se le permite estar en la lista de invitados a la cena de Acción de Gracias en la casa de los Taylor debido a su terrible comportamiento el año anterior, pero Tim y Randy lo ven en un refugio de alimentos, pensando que tiene problemas de dinero, y lo invitan como invitado de honor. Resulta que Benny solo come allí por las comidas gratuitas. | |||||||
137 | 11 | "Blues del trabajador" | Peter Bonerz | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 10 de diciembre de 1996 (1996-12-10) | A562 | 19.50 [136] |
Brad consigue un trabajo a tiempo parcial en una tienda de artículos deportivos y pronto el trabajo se convierte en su máxima prioridad y se salta sus exámenes PSAT . | |||||||
138 | 12 | "No hay lugar como el hogar" | Peter Filsinger | Elliot Shoenman y Marley Sims | 17 de diciembre de 1996 (1996-12-17) | A563 | 21.11 [137] |
Tim, Jill y los chicos, junto con los hermanos de Tim, Jeff y Marty, ayudan a mudar a su madre fuera de la casa familiar, pero a Tim le desagradan de inmediato los nuevos propietarios y sus planes para el lugar cuando descubre que van a destripar y remodelar por completo la casa, borrando esencialmente el legado de su padre. | |||||||
139 | 13 | "El juego del coqueteo" | Peter Filsinger | Laurie Gelman | 7 de enero de 1997 (1997-01-07) | A564 | 23.68 [138] |
Después de burlarse de Tim por ser víctima de una vendedora puerta a puerta coqueta, Jill coquetea sin darse cuenta con un policía para librarse de una multa. Esto la hace hiperconsciente de su comportamiento durante una entrevista importante para una pasantía. | |||||||
140 | 14 | "El regreso de Karate Kid" | Geoffrey Nelson | Jon Vandergriff | 14 de enero de 1997 (1997-01-14) | A565 | 23.22 [139] |
El estudiante de karate Mark interviene con éxito cuando un compañero de clase de Randy lo ataca en el centro comercial después de que Randy pisara accidentalmente sus zapatos. Al día siguiente, el incidente se publica en el periódico de la escuela y los estudiantes se burlan de Randy, lo que genera una disputa entre Tim y Jill y Randy y Lauren. Los primos de Wilson, los Beach Boys , visitan el lugar y revelan que existe resentimiento entre ellos y Wilson porque el grupo nunca usó ninguna de las ideas de canciones de Wilson. | |||||||
141 | 15 | "Tiempo total de herramientas" | Peter Bonerz | Jon Vandergriff | 28 de enero de 1997 (1997-01-28) | A567 | 24.64 [140] |
Tim, muy nervioso, pone nervioso al equipo de Tool Time cuando entre el público hay dos compradores suecos que están considerando la posibilidad de llevar el programa al mercado europeo. ¿ Tendrá el "Salute to Men" de Tool Time el resultado deseado? Tim también construye el gimnasio para hombres. | |||||||
142 | 16 | "Un divertido San Valentín" | Peter Bonerz | Charlie Hauck | 11 de febrero de 1997 (1997-02-11) | A566 | 19.31 [141] |
Una cantante se comunica con Tim y le insinúa que su relación pasada con el padre de Tim fue más que amistosa. Tim no recuerda dónde escondió el regalo de San Valentín de Jill. Brad y Randy luchan por encontrar regalos para sus novias. | |||||||
143 | 17 | "El mundo de Wilson" | Andrés Tsao | Jennifer Celotta | 18 de febrero de 1997 (1997-02-18) | A568 | 20.30 [142] |
Después de que un crítico declare que el artista de performance Wilson está fuera de contacto con la realidad, el vecino de los Taylor intenta convertirse en "uno de los muchachos". Tim y Al compiten en un concurso de cocina con ingredientes alimentarios inusuales. | |||||||
144 | 18 | "Algo viejo, alguien triste" | Juan Pasquin | Elliot Shoenman y Marley Sims | 25 de febrero de 1997 (1997-02-25) | A569 | 23.35 [143] |
Al le revela a Tim y a los chicos un secreto antes de su boda con Ilene: no está seguro de si casarse con ella es lo correcto. Jill intenta tranquilizarlo hablándole de cómo la tuvieron que arrastrar a su boda, lo que ofende a Tim. Ilene pronto revela que tiene los mismos sentimientos que Al, lo que pone en peligro la boda. | |||||||
145 | 19 | "Fallo en la comunicación" | Geoffrey Nelson | Eric Horsted | 11 de marzo de 1997 (1997-03-11) | A570 | 19.47 [144] |
Los niños usan demasiado el teléfono, por lo que Tim convence a Jill para que deje que el hijo de Harry, Dennis ( David DeLuise ), instale una segunda línea. Cuando Dennis deja el trabajo para responder a otra llamada, Tim toma el control con la ayuda de Brad y Randy, dañando no solo la casa, sino también la relación de Dennis y Harry. Su pelea hace que Tim y Jill cuestionen su propia relación con sus hijos. | |||||||
146 | 20 | "Mi hijo, el conductor" | Andrés Tsao | Laurie Gelman | 1 de abril de 1997 (1997-04-01) | A571 | 21.66 [145] |
Los instintos de Jill son correctos cuando predice que algo malo sucederá en la primera noche que Brad salga con su licencia de conducir, pero es más grave de lo que Brad admite inicialmente. La familia Unser ( Al Unser Sr. , Al Unser Jr. y Al Unser III ) visita Tool Time . | |||||||
147 | 21 | "Insulto a la herida" | Geoffrey Nelson | Eric Horsted | 15 de abril de 1997 (1997-04-15) | A572 | 18.82 [146] |
Tim se disloca el hombro en Tool Time y deja el hospital para poder asistir a su próximo episodio de Tool Time y romper el récord de Bob Vila de más apariciones en un programa de herramientas, donde se lesiona nuevamente. Debido a esto, Tim no puede llevar a Mark a un espectáculo aéreo, lo que lo decepciona mucho. En cambio, organiza una sorpresa especial para Mark para compensar su ausencia del programa. | |||||||
148 | 22 | "La familia se desata" | Geoffrey Nelson | Ruth Bennett | 29 de abril de 1997 (1997-04-29) | A573 | 19.41 [147] |
Los Taylor van a una feria de ferretería en Cleveland y Jill espera pasar un buen rato explorando la ciudad con los chicos. Pero ellos no parecen estar interesados en pasar tiempo con ella y ella se da cuenta de lo rápido que están creciendo. Mientras tanto, Tim provoca varios accidentes en la feria de ferretería durante los controles remotos de Tool Time . | |||||||
149 | 23 | "El error femenino" | Peter Bonerz | Laurie Gelman | 6 de mayo de 1997 (1997-05-06) | A574 | 20.58 [148] |
Tool Time obtiene el visto bueno para crear un espectáculo especial con efectos 3D. Cuando Jill descubre que la novia de Brad satisface todas sus necesidades, insiste en que Tim dé el ejemplo a los chicos actuando como un compañero más igualitario. | |||||||
150 | 24 | "Grifos" | Peter Bonerz | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 13 de mayo de 1997 (1997-05-13) | A575 | 21.74 [149] |
El padre de Jill muere repentinamente y ella tiene que lidiar con la culpa después de haber fingido estar enferma ese fin de semana para que sus padres no vinieran a visitarla. Tim tiene que lidiar con las distintas formas en que los chicos afrontan la pérdida, en particular la tendencia de Randy a hacer bromas al respecto. | |||||||
151 | 25 | "El beso y el beso de despedida" | Peter Bonerz | Jennifer Celotta y Adam England | 20 de mayo de 1997 (1997-05-20) | A576 | 22.46 [150] |
Lisa ( Pamela Anderson Lee ), la chica original de Tool Time que dejó el programa para convertirse en paramédica , regresa de visita. Tim, emocionado de verla, invita a Lisa a regresar cuando quiera sin consultar a la chica actual de Tool Time , Heidi. Como resultado, Heidi renuncia. Tim tiene que convencerla de que quieren que se quede. Randy finalmente se anima a invitar a Lauren a su primera cita oficial y, después de algunos contratiempos y situaciones incómodas iniciales, Randy puede salvar la cita con algunos consejos útiles de Wilson. |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
152 | 1 | "En busca del fuego" | Andrés Tsao | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 23 de septiembre de 1997 (1997-09-23) | A602 | 26.06 [151] |
La familia se va de vacaciones a un resort en el lago Michigan y descubren que Tim está considerando seriamente dejar Tool Time y mudarse permanentemente a este resort, pero Jill cree que está atravesando una crisis de mediana edad . Randy se encuentra con Lauren en el lago, pero les cuesta encontrar algo de tiempo a solas. Brad está deprimido porque Angela lo dejó por un chico con un auto genial. El cambio de estilo de ropa de Mark comienza a preocupar a Jill. | |||||||
153 | 2 | "Choque de los Taylors" | Andrés Tsao | Jennifer Celotta y Adam England | 30 de septiembre de 1997 (1997-09-30) | A601 | 21.47 [152] |
Randy y Tim se enfrentan por las políticas ambientales de Binford cuando Randy escribe un artículo para el periódico de su escuela y su entrevista con Bud lleva a Randy a provocar una discusión en Tool Time . Jill consigue una pasantía como consejera de familias. | |||||||
154 | 3 | "Habitación en la cima" | Geoffrey Nelson | Elliot Shoenman y Marley Sims | 7 de octubre de 1997 (1997-10-07) | A603 | 24.21 [153] |
La familia está volviendo loca a Jill y ella está teniendo dificultades para realizar sus estudios o trabajos e impulsivamente decide dejar que Tim le construya una habitación para ella sola... pero no todo es fácil, ya que visita a un psicólogo como parte de su educación y termina cambiando de opinión sobre la habitación, lo que provoca una gran pelea entre ella y Tim. | |||||||
155 | 4 | "Te anima" | Peter Bonerz | Jon Vandergriff | 14 de octubre de 1997 (1997-10-14) | A605 | 24.81 [154] |
Después de que Brad se entera de que es candidato para una beca de fútbol, Tim comienza a presionarlo para que mejore, pero el creciente ego de Brad hace que lo expulsen del equipo de fútbol de la escuela. Randy y Lauren siguen siendo acorralados por una molesta pareja que quiere tener una cita doble; Jill salva el día al "ofrecerse" a ir a la cita. Los chicos de K&B Construction hacen una aparición en el programa, y Mark fomenta su rebelión vistiendo ropa oscura y pintándose las uñas de negro. | |||||||
156 | 5 | "Una noche para desmembrar" | Geoffrey Nelson | Eric Horsted | 28 de octubre de 1997 (1997-10-28) | A606 | 19.19 [155] |
Es Halloween en la casa de los Taylor. Preocupada de que Mark pase la noche solo con Ronnie, Jill les pide a Brad y Randy que los lleven a una fiesta a la que van a ir, pero ellos se niegan. Mark les dice a sus padres que él y Ronnie están en una clase de cine y que van a hacer una película de terror sobre un niño ignorado que quiere matar a su familia, pero los personajes son demasiado familiares para Tim y Jill, dejándolos más preocupados que nunca por el cambio de comportamiento de Mark. | |||||||
157 | 6 | "La sobrina" | Peter Bonerz | Charlie Hauck | 4 de noviembre de 1997 (1997-11-04) | A607 | 17.43 [156] |
La sobrina de espíritu libre de Wilson, Willow, viene a visitarlo para su cumpleaños y decide quedarse un tiempo, pero pronto comienza a sentirse agobiada cuando Wilson quiere pasar cada momento con ella. Tim se impacienta porque Wilson ya no tiene tiempo para él. | |||||||
158 | 7 | "La pasión de Jill" | Peter Bonerz | Elliot Shoenman y Marley Sims | 11 de noviembre de 1997 (1997-11-11) | A608 | 27.91 [157] |
Tim y Al usan el garaje de Wilson para demostrar cómo hacer espacio en un garaje en Tool Time . Un hombre llamado Ian ( Tom Wopat ) invita a Jill a salir en el gimnasio, ya que pensó que Tim y Jill eran hermanos después de ver una interacción anterior entre ellos. Esa noche, ella sueña con besar a Ian. Sintiéndose culpable, inicia una conversación con Tim sobre cómo no quiere que su matrimonio se vuelva obsoleto. | |||||||
159 | 8 | "Perdiendo mi religión" | Andrés Tsao | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 18 de noviembre de 1997 (1997-11-18) | A609 | 20.86 [158] |
Tim se las arregla para romper una valiosa pieza del equipo de la iglesia durante la semana de Custom Cabinet en Tool Time . Después de trabajar como voluntario en un hospicio, Randy comienza a cuestionar su religión y se sorprende cuando su paciente empeora de repente. Dan Aykroyd hace una aparición especial como el padre Mike Weber, el personaje de Aykroyd en la comedia de situación de ABC Soul Man . | |||||||
160 | 9 | "Acción de gracias" | Peter Bonerz | Eric Horsted | 25 de noviembre de 1997 (1997-11-25) | A610 | 18.87 [159] |
Tim y la familia pasan el Día de Acción de Gracias viendo a los Detroit Lions jugar un partido desde un palco de lujo. Tim, sin embargo, logra apagar todo el Pontiac Silverdome mientras está en una visita privada. Esto deja a Jill y a los chicos a su suerte en el palco con un desagradable productor de Hollywood, pero su estado de ánimo mejora cuando aparece Rodney Dangerfield . | |||||||
161 | 10 | "El juego de las citas" | Geoffrey Nelson | Laurie Gelman | 9 de diciembre de 1997 (1997-12-09) | A604 | 19.30 [160] |
Al descubre que su ex prometida Ilene está comprometida y comienza a frecuentar demasiado la casa de los Taylor. Ante la insistencia de Jill, Tim lleva a Al a un club de solteros donde conocen mujeres, lo que pone a Tim en una situación incómoda y no deseada. | |||||||
162 | 11 | "Navidad brillante" | Peter Bonerz | Jon Vandergriff | 16 de diciembre de 1997 (1997-12-16) | A613 | 19.25 [161] |
Las nuevas reglas del concurso anual de iluminación navideña obligan a Tim a esforzarse más para darle "más poder" a su decoración. Jill se enoja cuando descubre que su madre está saliendo con alguien tan pronto después de la muerte de su padre. | |||||||
163 | 12 | "El intento del viejo colegio" | Albert Alarr | Jennifer Celotta y Adam England | 6 de enero de 1998 (1998-01-06) | A611 | 18.21 [162] |
Tim comienza a creer que sus viejos amigos son aburridos después de tener la oportunidad de enseñar una clase de taller de automóviles en una universidad local, por lo que comienza a salir con gente de la clase... gente con la mitad de su edad. | |||||||
164 | 13 | "Una mujer mayor" | Peter Bonerz | Charlie Hauck | 20 de enero de 1998 (1998-01-20) | A612 | 22.86 [163] |
Brad, todavía deprimido por haber sido abandonado por Angela, es alentado por Tim y Jill a ir a una fiesta donde conoce a Samantha Hayes ( Maggie Lawson ), una estudiante universitaria de tercer año. Tim y Jill, que ya se sienten incómodos con la diferencia de edad, se sorprenden aún más cuando Brad anuncia que él y Samantha se van a casar. | |||||||
165 | 14 | "Tim 'El Propietario' Taylor" | Peter Filsinger | Eric Horsted | 3 de febrero de 1998 (1998-02-03) | A614 | 18.52 [164] |
Tim y Jill compran una propiedad para inversión y Al se muda como inquilino. Sin embargo, Tim y Al pronto comienzan a tener diferencias cuando Tim obliga a Al a firmar un contrato de alquiler de 18 páginas con reglas estrictas, de las que Al comienza a sacar provecho. Brad y Randy compran accidentalmente la misma camisa y discuten sobre quién se la pone. | |||||||
166 | 15 | "Di buenas noches, Gracie" | Andrés Tsao | Laurie Gelman | 10 de febrero de 1998 (1998-02-10) | A615 | 16.97 [165] |
Tim decide que quiere tener más hijos después de que Marty le pide que cuide a uno de los gemelos. Después de algunas conversaciones sobre su vasectomía con Jill y algunas palabras de sabiduría de Wilson, decide que poder devolver a los gemelos después de jugar con ellos es la mejor idea. Mark todavía viste de negro, pero con un toque adicional (de lápiz labial) para este episodio. | |||||||
167 | 16 | "Qué fastidio" | Geoffrey Nelson | Elliot Shoenman y Marley Sims | 24 de febrero de 1998 (1998-02-24) | A616 | 23.64 [166] |
Tool Time se encuentra en la casa de Taylor mientras Tim y Al muestran a los espectadores cómo prepararse para una fuerte tormenta invernal. Cuando Tim se cae por el cenador, descubre una pequeña bolsa de marihuana pegada con cinta adhesiva a la parte inferior del columpio. Jill y Tim vigilan el patio trasero desde la casa de Wilson, donde atrapan al culpable con las manos en la masa. Esto lleva a Jill a admitir una experiencia aterradora con las drogas que tuvo mientras estaba drogada en un concierto de Led Zeppelin . | |||||||
168 | 17 | "Tomando a Jill por Granite" | Peter Bonerz | Laurie Gelman | 3 de marzo de 1998 (1998-03-03) | A617 | 17.55 [167] |
Los Taylor remodelan la cocina, pero se llevan una sorpresa cuando Tim y Jill descubren quién es el instalador del mostrador: Ian, el hombre que Jill conoció en el gimnasio y por el que se sintió atraída en un episodio anterior de la séptima temporada. | |||||||
169 | 18 | "Atracción inútil" | Peter Bonerz | David Maples | 10 de marzo de 1998 (1998-03-10) | A618 | 19.01 [168] |
Tim comienza a sospechar que Heidi y Al tienen una aventura cuando descubre que ella se ha separado de su marido y comienza a pasar mucho tiempo con Al; se propone averiguar exactamente hasta qué punto es una aventura entre ellos. En Tool Time , el golfista profesional Payne Stewart pasa por allí para ayudar a demostrar un simulador de golf. Jill se resfría. | |||||||
170 | 19 | "Buscando desesperadamente a Willow" | Peter Bonerz | Jennifer Fisher | 17 de marzo de 1998 (1998-03-17) | A619 | 18.18 [169] |
Cuando Wilson está fuera de la ciudad y están fumigando su casa, Willow se queda a dormir en casa de los Taylor y una noche Willow no regresa a casa de un club. Jill teme lo peor y envía a toda la familia a buscarla. Es el día de San Patricio en Tool Time y los chicos de K&B Construction pasan de visita. | |||||||
171 | 20 | "El material correcto" | Peter Bonerz | Jennifer Celotta y Adam England | 31 de marzo de 1998 (1998-03-31) | A620 | 17.67 [170] |
En Tool Time , Tim se las arregla para tirarse por una ventana mientras hace trabajos de renovación. Jill intenta que Tim ayude a prepararse para una auditoría fiscal. Brad y Randy se convierten en rivales cuando el artículo sensacionalista de Brad "Hey Yo!" le quita protagonismo al artículo de Randy "Mutaciones genéticas en la segunda mitad del siglo XX". | |||||||
172 | 21 | "El hijo también gorrón" | Peter Filsinger | Eric Horsted | 21 de abril de 1998 (1998-04-21) | A622 | 15.29 [171] |
Ahora es el turno de Jill de preocuparse por la necesidad de usar anteojos mientras lucha por leer sus libros de texto. Tim se preocupa de que su madre vaya a perder dinero en otro de los planes comerciales de su hermano Jeff: una operación tipo " UPS Store ". | |||||||
173 | 22 | "Por extraño que parezca" | Geoffrey Nelson | Jon Vandergriff | 28 de abril de 1998 (1998-04-28) | A621 | 13.39 [172] |
En Tool Time , "Men's Convenience Week" presenta una visita de Grant Hill de los Detroit Pistons . Wilson se enoja con Tim después de que este les cuenta a todos sobre el encuentro de Wilson con un extraterrestre, algo que Wilson hubiera preferido que Tim no mencionara. | |||||||
174 | 23 | "Rebelde sin privilegios de conducción nocturna" | Andrés Tsao | Jennifer Fisher | 5 de mayo de 1998 (1998-05-05) | A623 | 13.71 [173] |
Randy se siente ofendido cuando sus privilegios de conducir difieren de los que tenía Brad cuando obtuvo su licencia por primera vez. En Tool Time , "Judy's Rat" tira de un cable a través de espacios de difícil acceso y muerde la nariz de Tim. Después, "Judy" confiesa que ella es la verdadera hermana de Judy, Trudy, y se hace pasar por su hermana para conocer a Al. | |||||||
175 | 24 | "Herramienta-mil-una: Una odisea del espacio" | Peter Bonerz | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 12 de mayo de 1998 (1998-05-12) | A624 | 12.61 [174] |
Los astronautas de la NASA Ken Bowersox y Steve Hawley vuelven a visitar Tool Time y anuncian que se utilizará una herramienta Binford en su próxima misión del transbordador. Tim y Al van a Houston para intentar ganar un lugar en la misión y ser ellos quienes utilicen la herramienta en el espacio. Mark intenta impresionar a una chica haciendo un cambio drástico en su apariencia. | |||||||
176 | 25 | "De arriba a abajo" | Peter Filsinger | Charlie Hauck | 19 de mayo de 1998 (1998-05-19) | A625 | 17.45 [175] |
En Tool Time , Tim se prepara para elegir los colores finales del hot rod, pero esto pronto provoca un retraso en su finalización. Cuando le piden a Jill que aparezca en un programa de entrevistas, "Women on Top", hace algunos comentarios que hacen que Tim quede mal. |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
177 | 1 | "Aguas bravas" | Geoffrey Nelson | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 22 de septiembre de 1998 (1998-09-22) | A628 | 15.93 [176] |
El regalo sorpresa de cumpleaños de Jill, que consiste en un viaje de aventura en balsa por el río con Heidi, Al y Wilson a Kernville, California, va en contra de los planes de Tim de conseguir entradas VIP para una carrera de NASCAR . Tim molesta a todos con su comportamiento desagradecido. Mark y Brad dejan una gran mancha de gaseosa en el sofá después de discutir quién puede usar la nueva silla de masajes de Tim. | |||||||
178 | 2 | "Adiós" | Geoffrey Nelson | Jon Vandergriff | 29 de septiembre de 1998 (1998-09-29) | A627 | 16,99 [177] |
La familia Taylor tiene que darle una dura despedida a Randy después de que inesperadamente lo acepten en un programa de estudios ambientales de un año de duración en Costa Rica . Mientras tanto, Tool Time organiza audiciones para que un grupo escriba la letra de la música de Tool Time . | |||||||
179 | 3 | "Todo en la familia" | Geoffrey Nelson | Elliot Shoenman y Marley Sims | 6 de octubre de 1998 (1998-10-06) | A626 | 16.45 [178] |
La hermana de Jill, Carrie, los visita inesperadamente, y ella y el hermano de Tim, Jeff, se vuelven demasiado amigables entre sí, lo que interrumpe los planes de Tim y Jill de pasar un momento íntimo juntos. | |||||||
180 | 4 | "Taylor se lució" | Geoffrey Nelson | Jonathan Pollack | 13 de octubre de 1998 (1998-10-13) | A630 | 14,99 [179] |
Mientras Brad lucha con sus exámenes de práctica del SAT, el amigo de Wilson, dueño de un equipo de fútbol inglés, que está de visita le dice a Tim que Brad es lo suficientemente bueno para jugar profesionalmente; Brad lo considera seriamente. | |||||||
181 | 5 | "La bella dama de Al" | Geoffrey Nelson | Tracy apuesta | 20 de octubre de 1998 (1998-10-20) | A629 | 14.52 [180] |
La pandilla de Tool Time lleva su espectáculo a la carretera en la nueva camioneta de Tim. Tim y Jill conocen a la nueva y muy rica novia de Al, quien le regala un auto clásico raro y caro. Al, incómodo con el extravagante regalo, le pide consejo a Tim, pero Tim, que disfruta de poder usar el auto, le dice a Al que lo acepte. Esto lleva a Jill a preguntarle a Tim qué valora más: a Al o al auto. | |||||||
182 | 6 | "Embrujado" | Geoffrey Nelson | Jennifer Celotta y Adam England | 27 de octubre de 1998 (1998-10-27) | A631 | 15.29 [181] |
La tradición de bromas de Halloween de los Taylor continúa cuando Jill le hace una broma a Tim, fingiendo la desaparición y muerte de Wilson. | |||||||
183 | 7 | "El no tan gran Scott" | Peter Bonerz | Laurie Gelman | 3 de noviembre de 1998 (1998-11-03) | A632 | 14.11 [182] |
Jill, violando la confidencialidad médico/paciente, le revela a Tim que cree que una de sus pacientes está viendo al marido de Heidi, Scott (Mark Dobies); Tim no puede guardar el secreto y le revela el romance a Heidi. | |||||||
184 | 8 | "El primer coche de Tim" | Peter Bonerz | Kim Flagg y David Maples | 10 de noviembre de 1998 (1998-11-10) | A633 | 15.63 [183] |
Tim encuentra su primer coche en un depósito de chatarra y le ruega a Jill que le deje comprarlo. Al principio, ella dice que no, pero después de hablar con Wilson y comprender la importancia que tiene para Tim, cambia de opinión, pero es demasiado tarde para el coche. Jill decide buscarle a Tim una réplica exacta del coche. Mark ayuda a Brad a solicitar plaza en la universidad haciendo un vídeo para que lo envíe a las posibles escuelas. | |||||||
185 | 9 | "El señor simpático" | Peter Bonerz | Adán Inglaterra | 17 de noviembre de 1998 (1998-11-17) | A634 | 13.53 [184] |
Tim tiene problemas para convencer a todos de que está feliz por Al, quien superó a Tim en los índices de popularidad de la televisión en la zona. Esto lleva a Al a contratar a un representante y a conseguir un papel en una película para televisión con Morgan Fairchild . Mark cree que ser el hombro sobre el que llorar de una chica hace que ella lo quiera debido al consejo de Brad. | |||||||
186 | 10 | "Gracias, pero no gracias" | Peter Bonerz | Jonathan Pollack | 24 de noviembre de 1998 (1998-11-24) | A635 | 15.21 [185] |
Sin consultar al resto de la familia, Tim invita a su hermano Marty y a sus sobrinas gemelas de 6 años a vivir en la casa cuando descubre que Marty está durmiendo en la ferretería después de separarse de su esposa. | |||||||
187 | 11 | "De regreso a casa para las vacaciones" | Peter Bonerz | Jonathan Pollack | 8 de diciembre de 1998 (1998-12-08) | A636 | 16.13 [186] |
Randy regresa a casa inesperadamente para Navidad y le confiesa a Wilson que se siente como un invitado en su propia casa debido a todos los cambios que han ocurrido. Tim descubre que su mayor rival en el concurso anual de iluminación del vecindario es Al, cuya rica novia lo ayuda con la decoración. | |||||||
188 | 12 | "Estrategias para los más pequeños" | Peter Bonerz | Laurie Gelman | 15 de diciembre de 1998 (1998-12-15) | A637 | 13.30 [187] |
Tim y Jill intentan darle consejos a Marty sobre paternidad (algo que ofende a Marty) cuando Claire, una de las gemelas, sigue haciendo berrinches para salirse con la suya a expensas de su hermana Gracie. | |||||||
189 | 13 | "Desguaza tu auto hasta que te canses" | Shawn Shea | David Maples | 5 de enero de 1999 (1999-01-05) | A638 | 18.56 [188] |
Tim y Jill le compran un auto a Brad, lo cual se hace en Tool Time , donde Al deja caer mermelada de mora en el colector, pero cuando se lo roban y lo desmontan para obtener piezas, Tim y Al se infiltran para atrapar a los ladrones... encontrando la mancha de mora. | |||||||
190 | 14 | "Solo en casa" | Geoffrey Nelson | Jennifer Celotta y Adam England | 19 de enero de 1999 (1999-01-19) | A651 | 14.27 [189] |
Al pasar un fin de semana solo para escribir un libro para Binford, Tim se distrae con sueños de fama y fortuna. | |||||||
191 | 15 | "Hasta las rodillas" | Peter Filsinger | Jonathan Pollack | 2 de febrero de 1999 (1999-02-02) | A641 | 15.56 [190] |
Brad culpa a Tim de arruinar su carrera futbolística cuando se lesiona la rodilla tras tropezar con una alfombra enrollada durante una sesión de fotos de Tool Time en la casa. Tim gana el premio Car Guy of the Year en un banquete de queso. Los magos Penn y Teller aparecen en Tool Time . | |||||||
192 | 16 | "La gran oportunidad de Mark" | Geoffrey Nelson | Tracy apuesta | 9 de febrero de 1999 (1999-02-09) | A639 | 14.81 [191] |
Tim le encarga a Mark que filme un video para celebrar la finalización del hot rod. Pero cuando Tim no está satisfecho con los resultados, Mark dirige un número de baile protagonizado por Tim, Jill, Al, Heidi, Wilson, Sparky y Eddie, el chico del taller de carrocería, con la música de "Greased Lightning", un número musical de Grease . | |||||||
193 | 17 | "Joven de corazón" | Geoffrey Nelson | Bruce Ferber y Lloyd Garver | 16 de febrero de 1999 (1999-02-16) | A640 | 15.76 [192] |
Los planes del 19º aniversario de Tim y Jill salen mal cuando Tim es captado por una cámara de tráfico en una posición comprometedora con su nueva mecánica, Alex ( Jenny McCarthy ). | |||||||
194 | 18 | "El trabajo del amor perdido" (Parte 1) | Peter Bonerz | Elliot Shoenman y Marley Sims | 23 de febrero de 1999 (1999-02-23) | A642 | 19.18 [193] |
Los planes de un viaje de esquí se suspenden cuando Jill necesita una histerectomía de urgencia , ya que durante varios años no había logrado incluir los controles en su apretada agenda. Tim la ayuda a afrontar la situación, pero se asusta cuando surgen complicaciones durante la cirugía. | |||||||
195 | 19 | "El trabajo del amor perdido" (Parte 2) | Peter Bonerz | Elliot Shoenman y Marley Sims | 2 de marzo de 1999 (1999-03-02) | A643 | 21.58 [194] |
Tim espera noticias sobre la cirugía de Jill. Jill estará bien, pero debido a complicaciones inesperadas termina teniendo que extirparse también los ovarios. La madre de Jill visita a Tim para ayudarla a cuidarla, pero Jill, debido a los cambios hormonales repentinos, comienza a descargar su ira en Tim. La madre de Jill le ofrece valiosos consejos sobre cómo lidiar con los cambios en su cuerpo. | |||||||
196 | 20 | "Vecinos" | Patricia Richardson | Dibujó Levin | 16 de marzo de 1999 (1999-03-16) | A644 | 14.37 [195] |
La amistad entre Tim y Wilson se pone a prueba cuando Wilson gana 10.000 dólares en un partido de los Red Wings . Tim le compra a Wilson para su cumpleaños y decide construir un elaborado invernadero victoriano en su patio trasero, que bloquea la vista de los Taylor. Mark intenta cortejar a una chica. | |||||||
197 | 21 | "Un hábito de hardware que hay que abandonar" | Peter Bonerz | Jon Vandergriff | 30 de marzo de 1999 (1999-03-30) | A645 | 14.11 [196] |
Cuando Harry anuncia que se mudará a Arizona con Delores y venderá la ferretería, Tim organiza una fiesta de recaudación de fondos para la tienda con el fin de atraer a algunos compradores potenciales, pero termina comprándola él mismo después de ser presionado por los asistentes. Después de la partida de Harry, Tim y Al luchan por mantener la tienda a flote. Brad intenta convencer a Jill de que lo deje ir a Florida para las vacaciones de primavera . | |||||||
198 | 22 | "Labios sueltos y lapsus freudianos" | Tim Allen | Kim Flagg | 4 de mayo de 1999 (1999-05-04) | A646 | 13.06 [197] |
La tesis de Jill está ante el comité. Durante la proyección de la película de Mark, el profesor de psicología de Jill la ve criticarlo y a Jill le preocupa que esto afecte la decisión del comité de tesis. | |||||||
199 | 23 | "Problema para un oso" | Andrés Tsao | Tracy Gamble y David Maples | 11 de mayo de 1999 (1999-05-11) | A647 | 13.04 [198] |
Bud ordena que no se utilicen productos que no sean de Binford en el programa y hace cambios importantes que perturban a Tim. Brad debe decidir si jugar al fútbol antes de lo previsto cuando tiene la oportunidad de jugar para un entrenador/cazatalentos de fútbol de la UCLA. Jill, preocupada por la seguridad de Brad, se opone. | |||||||
200 | 24 | "Peso muerto" | Geoffrey Nelson | Jennifer Celotta | 18 de mayo de 1999 (1999-05-18) | A648 | 14.59 [199] |
Tool Time sigue siendo una "joya" a pesar de la continua presencia excesiva del nombre Binford, y el nuevo productor Morgan Wandell intenta hacerle pasar un mal rato a Tim. Las cosas rápidamente se ponen tristes cuando Al decide llevar a su madre Alma a cenar para decirle que se va a casar con Trudy y, al escuchar la noticia, Alma sufre un ataque cardíaco y muere. | |||||||
201 | 25 | "El camino largo y tortuoso" (Parte 1) | Andy Cadiff | Laurie Gelman | 18 de mayo de 1999 (1999-05-18) | A649 | 17.18 [199] |
El nuevo productor de Tool Time, Morgan, organiza una pelea al estilo Jerry Springer en el programa. Cuando Tim se entera de que Bud abandonó Binford y Morgan se niega a dejar de degradar el programa, Tim renuncia, seguido por Al y Heidi. El profesor de psicología de Jill le ofrece un trabajo prestigioso con un psicólogo de renombre, pero el trabajo es en Indiana. | |||||||
202 | 26 | "El camino largo y tortuoso" (Parte 2) | Jim Praytor | Carmen Finestra y Billy Riback | 25 de mayo de 1999 (1999-05-25) | A652 | 35.53 [200] |
Durante el viaje a la escuela, Tim y los chicos recuerdan algunos de los buenos momentos que han pasado, con clips de programas anteriores. | |||||||
203 | 27 | "El camino largo y tortuoso" (Parte 3) | Juan Pasquin | Bruce Ferber y Lloyd Garver y Marley Sims | 25 de mayo de 1999 (1999-05-25) | A650 | 35.53 [200] |
En el final de la serie, Tim graba su último Tool Time con una serie de invitados memorables de programas anteriores, lo que genera grandes índices de audiencia. Morgan le ofrece a Tim más dinero y un crédito como productor ejecutivo para que se quede en el programa, pero Tim se niega debido a Jill, que está dudando sobre aceptar el trabajo en Indiana. Mientras los dos organizan la boda de Al y Trudy en su patio trasero, discuten sus respectivas oportunidades y deciden si quieren quedarse o irse. | |||||||
204 | 28 | "Pase entre bastidores" | Geoffrey Nelson | Chris Carlisle y Billy Riback | 25 de mayo de 1999 (1999-05-25) | A653 | 35.53 [200] |
Una mirada retrospectiva a los últimos 8 años de Home Improvement , con entrevistas al elenco, tomas descartadas, escenas de la grabación final y el rostro completo de Earl Hindman. |