Guerra italiana de 1521-1526

Guerra italiana de 1521-1526
Parte de las guerras italianas
La batalla de Pavía , de un artista flamenco desconocido
Fecha 1521–1526 Ubicación Italia, Francia, Países Bajos y España Resultado Victoria de los Habsburgo Captura de Francisco I de Francia en la batalla de Pavía Tratado de Roma (1525) [nota 1] Tratado de Madrid (1526) [nota 2]
Beligerantes
Francia Mercenarios suizos  República de Venecia y Estados Pontificios (1524-1525)   Marquesado de Saluzzo	Sacro Imperio Romano Germánico España Inglaterra Estados Pontificios (1521-1523 y 1525-1526)
Comandantes y líderes
Francisco I  Vizconde de Lautrec Guillermo de Bonnivet  † Pierre de Bayard  † Roberto de La Marck  Montmorency  Enrique II  François de Lorraine  † Richard de la Pole  † Jacques de la Palice  † Luis La Trémoille  † Duque de Alençon Duque de Albany Andrea Doria Antonio Grimani Andrea Gritti Marqués de Saluzzo	Carlos V Carlos de Lannoy Fernando de Ávalos Duque de Borbón Franz von Sickingen Georg von Frundsberg Duque de Suffolk Próspero Colonna

La Guerra italiana de 1521-1526 , a veces conocida como la Guerra de los Cuatro Años , ^{[nota 3]} ( en francés : Sixième guerre d'Italie ) fue una parte de las Guerras italianas . La guerra enfrentó a Francisco I de Francia y la República de Venecia contra el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos V , Enrique VIII de Inglaterra y los Estados Pontificios . Surgió de la animosidad por la elección de Carlos como emperador en 1519-1520 y de la necesidad del papa León X de aliarse con Carlos contra Martín Lutero .

La guerra estalló en toda Europa occidental a finales de 1521, cuando una expedición franco-navarra intentó reconquistar Navarra mientras un ejército francés invadía los Países Bajos . Un ejército español hizo retroceder a las fuerzas navarras hasta los Pirineos , y otras fuerzas imperiales atacaron el norte de Francia , donde fueron detenidas a su vez.

En 1521 Carlos V y Enrique VIII firmaron en secreto el Tratado de Brujas contra Francia, y se reanudaron las hostilidades en la península itálica . En la batalla de Bicocca , el 27 de abril de 1522, las fuerzas imperiales y papales derrotaron a los franceses, expulsándolos de Lombardía . Después de la batalla, la lucha se extendió nuevamente a suelo francés, mientras que Venecia firmó una paz por separado . Los ingleses invadieron Francia en 1523, mientras que el líder militar francés Carlos de Borbón , distanciado por los intentos de Francisco de apoderarse de su herencia, traicionó a Francisco y se alió con el emperador. El fracaso de un intento francés de recuperar Lombardía en 1524 proporcionó a Borbón la oportunidad de invadir Provenza al frente de un ejército español.

Francisco dirigió un segundo ataque a Milán en 1525. Su desastrosa derrota en la batalla de Pavía , donde fue capturado por el capitán imperial Charles de Lannoy y muchos de sus principales nobles fueron asesinados, condujo al final de la guerra. Francisco fue encarcelado en la ciudad lombarda de Pizzighettone y luego en Madrid . Las maniobras diplomáticas para obtener su liberación incluyeron una misión francesa enviada por su madre, Luisa de Saboya , a la corte de Solimán el Magnífico que resultó en un ultimátum otomano a Carlos. Esta alineación sin precedentes entre monarcas cristianos y musulmanes causó un escándalo en el mundo cristiano y sentó las bases para la alianza franco-otomana . Solimán invadió Hungría en el verano de 1526, derrotando a los aliados de Carlos en la batalla de Mohács . A pesar de estos esfuerzos, Francisco firmó el Tratado de Madrid, renunciando a sus reclamos sobre Italia, Artois , Flandes y Borgoña . Unas semanas después de su liberación, repudió los términos del tratado, lo que dio inicio a la Guerra de la Liga de Cognac . Las guerras italianas continuaron durante otras tres décadas y terminaron con Francia sin haber logrado recuperar ningún territorio importante en Italia.

Tras el Tratado de Londres (1518) , las principales potencias europeas ( Francia , Inglaterra , España y el Sacro Imperio Romano Germánico ) se mostraron amistosas entre sí. El tratado las comprometía a todas a ayudar a cualquier signatario que fuera atacado y a unirse contra cualquier estado que rompiera la paz. ^[4] Estaban divididas sobre la cuestión de la sucesión imperial ; el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , Maximiliano I —que pretendía que un Habsburgo lo sucediera— hizo campaña durante todo 1518 en nombre de su nieto Carlos I de España , mientras que Francisco I de Francia se presentó como candidato alternativo. ^[5] El papado y el Sacro Imperio Romano Germánico se vieron obligados a cooperar para lidiar con la creciente influencia de Martín Lutero , quien encontró apoyo entre algunos nobles imperiales cuando les abrió el camino para que asumieran la autoridad sobre sus iglesias locales. ^{[6] [7]} Al mismo tiempo, Francisco se enfrentó al hábil, eficiente e inteligente consejero principal de Enrique, el cardenal Thomas Wolsey , el "poder detrás del trono" que se interpuso en las disputas del continente en un intento de aumentar tanto la influencia de Inglaterra como la suya propia. ^[8]

La muerte de Maximiliano el 12 de enero de 1519 llevó las elecciones imperiales al primer plano de la política europea. ^{[9] [10]} El papa León X , amenazado por la presencia de tropas españolas a 64 kilómetros del Vaticano , apoyó la candidatura francesa. ^[11] La elección no era una conclusión inevitable; con la excepción de Federico de Sajonia y Joaquín I de Brandeburgo , todos los electores aceptaron grandes sobornos de Carlos para obtener sus votos. ^[12] Maximiliano ya había prometido sumas de 500.000 florines a los príncipes electores a cambio de sus votos, ^[13] pero Francisco ofreció hasta tres millones de florines, ^[12] y Carlos tomó represalias pidiendo prestadas grandes sumas a la familia de banqueros Fugger . ^[14] Al final, todos los príncipes electores votaron por Carlos, ^[12] y fue coronado rey de los romanos el 23 de octubre de 1520, ^[14] momento en el que ya controlaba tanto la corona española como las tierras hereditarias borgoñonas en los Países Bajos . ^[15]

Durante el otoño de 1521, los ingleses se involucraron en el arbitraje entre España y Francia. ^[16] Enrique entretuvo al emperador en Kent durante tres días, en una reunión que logró poco, aunque el Tratado de Windsor (16 de junio de 1522) reafirmó la alianza entre Inglaterra y Aragón . ^{[17] [18]} Enrique y Francisco organizaron una reunión extravagante en el Campo del Paño de Oro durante junio de 1520. ^{[19] [20]} Al mes siguiente, Enrique buscó un acuerdo con Carlos en Gravelinas . ^[7]

Carlos fue coronado rey de los romanos en Aquisgrán en octubre de 1520, pero no emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, lo que solo podría suceder si era coronado por el papa en Roma. Para desviar a Carlos —y su ejército— de entrar y posiblemente tomar el control de Italia, Francisco trató de hacer la guerra al emperador por poder, ^[21] e hizo planes para incursiones simultáneas en territorio alemán y español. Luxemburgo fue atacado bajo el liderazgo de Robert de la Marck , mientras que un ejército franco-navarro avanzaba simultáneamente a través de Navarra después de reconquistar San Juan Pie de Puerto . ^[22] La expedición fue dirigida nominalmente por el rey navarro de 18 años Enrique de Albret , cuyo reino había sido invadido por Fernando II de Aragón en 1512, pero el ejército estaba efectivamente comandado por André de Foix y financiado y equipado por los franceses. ^[22] Los planes franceses resultaron ser defectuosos, ya que la intervención de Enrique de Nassau hizo retroceder la ofensiva de Luxemburgo; y aunque de Foix tuvo éxito inicialmente en apoderarse de Pamplona , ​​fue expulsado de Navarra tras ser derrotado en la batalla de Esquiroz el 30 de junio de 1521. ^[23]

Mientras tanto, Carlos estaba preocupado por la cuestión de Lutero, a quien confrontó en la Dieta de Worms en abril de 1521. ^[6] El Papa León X no estaba dispuesto a tolerar un desafío abierto a su propia autoridad, y consideró al Emperador como un aliado potencial para apoyarlo contra Lutero, cuyos partidarios incluían a Federico de Sajonia. ^{[24] [25]} En mayo de 1521, Carlos proclamó el Edicto de Worms contra Lutero, ^[24] al mismo tiempo que ayudaba al Papa en el regreso de Parma y Piacenza a la autoridad italiana. ^[26] León, que necesitaba el mandato imperial para su campaña contra lo que consideraba una herejía peligrosa, prometió ayudar a expulsar a los franceses de Lombardía , ^[27] dejando a Francisco con solo la República de Venecia como aliado. ^[28]

El 20 de agosto de 1521, el ejército imperial al mando de Enrique de Nassau invadió el noreste de Francia, un ataque realizado en respuesta al ataque de De Marck a Luxemburgo. ^{[29] [30]} Ardres fue invadida, Mouzon sufrió graves daños tras ser sitiada y Aubenton fue saqueada y sus habitantes masacrados. ^{[29] [31]} Los atacantes se retrasaron durante el asedio de tres semanas de Mézières por la resistencia de los franceses, liderados por Pierre Terrail, señor de Bayard . Francisco tuvo tiempo de reunir un gran ejército en Reims para socorrer a Mézières . La ciudad fue reabastecida unos días antes de que el ejército del rey llegara a la ciudad el 26 de septiembre, que para entonces estaba en gran parte destruida. Nassau se vio obligado a retirarse, arrasando las ciudades a lo largo de su ruta de retirada. ^[29]

Tournai , que había sido devuelta a Francia por Enrique VIII en febrero de 1519 como parte de los términos del Tratado de Londres, fue sitiada por las fuerzas imperiales. ^[30] Tournai tuvo que rendirse a los sitiadores después de que se le ordenara al ejército de Francisco que se retirara, y luego se disolvió. ^{[32] [33]}

Una fuerza franco-navarra se acercó a la fortaleza de Amaiur ( Baztán , Navarra), poniendo sitio a la fortaleza que los castellanos acababan de reforzar. El 3 de  octubre de 1521 los castellanos capitularon a cambio de un paso libre hacia Castilla. Las tropas de Guillaume Gouffier se dirigieron entonces a Labourd y a Behobia , capturando la fortaleza de Urantzu. Fuenterrabia , en la desembocadura del río Bidasoa en la frontera franco-española, fue capturada más tarde en el mes por tropas franco-navarras al mando de Bonnivet y Claude de Lorena . ^{[34] [35]} Los franceses mantuvieron esta ventajosa posición en el norte de España hasta marzo de 1524. ^[36]

El 28 de noviembre de 1521 Carlos V y Enrique VIII firmaron en secreto el Tratado de Brujas . ^[37] Odet de Foix, vizconde de Lautrec , gobernador francés de Milán, recibió la tarea de resistir a las fuerzas imperiales y papales. Lautrec se vio superado por Prospero Colonna y, a finales de noviembre de 1521, se vio obligado a abandonar Milán y se retiró a ciudades situadas alrededor del río Adda . El ejército de Lautrec fue reforzado por mercenarios suizos . Incapaz de pagarles, tuvo que ceder a sus demandas de enfrentarse a las fuerzas imperiales de inmediato. ^[38]

El 27 de abril de 1522, Lautrec atacó al ejército combinado imperial y papal de Colonna cerca de Milán en la batalla de Bicocca . ^[39] Lautrec había planeado usar su superioridad en artillería a su favor, pero los suizos, impacientes por enfrentarse al enemigo, enmascararon sus armas y cargaron contra los arcabuceros españoles atrincherados . ^[40] En la refriega resultante , los suizos fueron gravemente maltratados por los españoles y por una fuerza de lansquenetes (mercenarios germánicos). ^[41] Con la moral quebrada, los suizos regresaron a sus cantones ; Lombardía fue abandonada. ^[42] Colonna y d'Avalos, sin oposición, procedieron a sitiar Génova , capturando la ciudad el 30 de mayo. ^[39]

La pérdida de Lombardía fue seguida por la entrada abierta de Inglaterra en el conflicto, cuando el 29 de mayo de 1522, los ingleses declararon formalmente la guerra a Francia. ^[43] Enrique VIII y Carlos firmaron el Tratado de Windsor el 16 de junio de 1522. ^[44] El tratado esbozaba un ataque conjunto inglés-imperial contra Francia. Carlos aceptó compensar a Inglaterra por las pensiones que se perderían debido al conflicto con Francia y pagar las deudas pasadas que se perderían; para sellar la alianza, también aceptó casarse con la única hija de Enrique, María . ^[45] En julio, los ingleses atacaron Morlaix y en septiembre un ejército inglés marchó desde Calais, quemando y saqueando el campo en un intento infructuoso de entablar batalla con los franceses. ^[43]

Para recaudar fondos, Francisco entabló una demanda contra Carlos III, duque de Borbón , que había recibido la mayoría de sus posesiones a través de su matrimonio con Susana, duquesa de Borbón . Después de la muerte de Susana, Luisa de Saboya , su hermana y madre del rey, insistió en que los territorios en cuestión debían pasar a ella debido a su parentesco más cercano con la fallecida. Francisco confiaba en que apoderarse de las tierras en disputa mejoraría su propia posición financiera lo suficiente como para continuar la guerra y comenzó a confiscar partes de ellas en nombre de Luisa. ^[46] Borbón, enojado por este trato y cada vez más aislado en la corte, buscó reparación haciendo propuestas a Carlos V. ^[46]

La muerte del dux Antonio Grimani llevó al poder en Venecia a Andrea Gritti , un veterano de la Guerra de la Liga de Cambrai . Rápidamente inició negociaciones con el Emperador y el 29 de julio de 1523 firmó el Tratado de Worms, que sacó a la República de la guerra. ^[47] Borbón continuó sus intrigas con Carlos, ofreciéndole iniciar una rebelión contra Francisco a cambio de dinero y tropas alemanas. ^[48] Cuando Francisco, que estaba al tanto del complot, lo citó a Lyon en octubre, fingió estar enfermo y no se presentó. ^[49] Francisco ordenó que se llevara ante la justicia a tantos asociados de Borbón como fuera posible después de que el duque llegara a territorio imperial y entrara abiertamente al servicio del Emperador. ^[50]

Carlos invadió entonces el sur de Francia por los Pirineos . Lautrec defendió con éxito Bayona contra los españoles, pero Carlos pudo recuperar Fuenterrabía en febrero de 1524. ^[51] El 19 de septiembre de 1523, un ejército inglés al mando del duque de Suffolk avanzó hacia Picardía desde Calais. Los franceses, debilitados por el ataque imperial, no pudieron resistir, y Suffolk pronto avanzó más allá del Somme , devastando el campo a su paso y deteniéndose a solo 80 kilómetros (50 millas) de París . ^[52] Cuando Carlos no apoyó la ofensiva inglesa, Suffolk, que no estaba dispuesto a arriesgarse a un ataque a la capital francesa, se alejó de París el 30 de octubre, regresando a Calais a mediados de diciembre. ^[53]

Francisco centró su atención en Lombardía. En septiembre de 1523, un ejército francés al mando de Bonnivet avanzó por el Piamonte . ^[50] El comandante imperial, Prospero Colonna, sólo contaba con 9.000 hombres para oponerse al avance francés y se vio obligado a retirarse a Milán. ^[54] Bonnivet sobreestimó el tamaño del ejército imperial y se trasladó a los cuarteles de invierno en lugar de atacar la ciudad; los comandantes imperiales pudieron reunir 15.000 lansquenetes y una gran fuerza bajo el mando de Borbón el 28 de diciembre, cuando Charles de Lannoy sustituyó al moribundo Colonna. ^[55] Muchos de los suizos abandonaron entonces el ejército francés y Bonnivet comenzó su retirada. ^[56] La derrota francesa en la batalla de Sesia , donde Bayard murió mientras comandaba la retaguardia francesa, demostró de nuevo el poder de los arcabuceros en masa contra tropas más tradicionales; el ejército francés se retiró entonces por los Alpes en desorden. ^{[57] [58]}

EspañolD'Avalos y Borbón cruzaron los Alpes con casi 11.000 hombres e invadieron Provenza a principios de julio de 1524. Barriendo la mayoría de las ciudades más pequeñas sin oposición, Borbón entró en la capital provincial de Aix-en-Provence el 9 de agosto de 1524, tomando el título de conde de Provenza y prometiendo su lealtad a Enrique VIII a cambio del apoyo de este último contra Francisco. ^[59] A mediados de agosto, Borbón y D'Avalos habían sitiado Marsella , la única fortaleza en Provenza que permanecía en manos francesas. ^[60] Sus asaltos a la ciudad fracasaron y cuando el ejército francés comandado por el propio Francisco llegó a Aviñón a fines de septiembre de 1524, se vieron obligados a retirarse a Italia. ^[39]

El 17 de octubre de 1524, cuando Borbón y Pescara regresaban a Génova, Francisco confirmó a su madre como regente durante su ausencia. ^{[61] [60]} Poco después, cruzó los Alpes y avanzó sobre Milán al frente de un ejército de más de 40.000 hombres. ^[62] Las tropas imperialistas, que aún no se habían recuperado de la campaña en Provenza, no estaban en condiciones de ofrecer una resistencia seria. ^[63]

Mientras los franceses avanzaban, el virrey de Nápoles se retiró de Asti hacia Milán. ^[61] Lannoy, el virrey de la ciudad, que había concentrado 16.000 hombres para resistir el avance francés, decidió que Milán no podía ser defendida. La ciudad estaba plagada de peste , y para evitar que sus tropas se infectaran, el 26 de octubre se retiró a Lodi , ^{[64] [65]} saliendo de Milán por una puerta mientras la vanguardia francesa al mando de Salazzo entraba por otra. ^{[66] [67]}

Francisco instaló a Luis II de la Trémoille como gobernador de la ciudad. A instancias de Bonnivet y en contra del consejo de sus otros comandantes superiores, que favorecían una persecución más vigorosa de Lannoy en retirada, el ejército del rey avanzó entonces sobre Pavía , donde Antonio de Leyva permaneció con una guarnición considerable. ^[68] La masa principal de tropas francesas llegó a Pavía el 24 de octubre. ^[69]

El 2 de noviembre, Montmorency había cruzado el río Ticino y había cercado Pavía desde el sur, completando su cerco. En su interior había unos 9.000 hombres, principalmente mercenarios a los que Antonio de Leyva se vio obligado a pagar fundiendo los tesoros de oro y plata de las iglesias de la ciudad. ^[70] El bombardeo francés de Pavía comenzó el 6 de noviembre. ^[67] El 21 de noviembre, Francisco intentó un asalto a la ciudad a través de dos de las brechas, pero fue rechazado con grandes bajas. Dificultados por el tiempo lluvioso y la falta de pólvora, los franceses decidieron esperar a que los defensores murieran de hambre. ^[71]

A principios de diciembre, una fuerza española comandada por Hugo de Moncada desembarcó cerca de Génova , con la intención de intervenir en un conflicto entre facciones pro-Valois y pro-Habsburgo en la ciudad. Francisco envió una fuerza mayor al mando de Miguel Antonio I de Saluzzo para interceptarlos. Enfrentadas por los franceses más numerosos y sin apoyo naval por la llegada de una flota pro-Valois comandada por Andrea Doria , las tropas españolas se rindieron. ^[72]

En enero de 1525, Lannoy fue reforzado por la llegada de Frundsberg con nuevos lansquenetes y soldados de caballería, lo que le permitió renovar la ofensiva. ^[73] El puesto avanzado francés en San Angelo fue tomado, ^[74] cortando las líneas de comunicación entre Pavía y Milán, mientras que una columna separada de lansquenetes avanzó sobre Belgiojoso y, a pesar de ser brevemente rechazado por una incursión dirigida por Medici y Bonnivet, ocupó la ciudad. ^[75] El 22 de enero, el principal ejército imperial en Lodi simuló una ofensiva contra Milán, que no logró atraer a los franceses. ^[76] Los comandantes imperiales marcharon con 22.000 infantes, 2.300 jinetes y 17 cañones a Pavía desde Lodi el 25 de enero. ^{[77] [78]}

A principios de febrero, mil soldados italianos fueron derrotados en Alessandria antes de que pudieran alcanzar a los franceses en Pavía. ^[76] La posición francesa se debilitó cuando los Medici regresaron a Pavía el 8 de febrero y reabastecieron el suministro de pólvora de la guarnición, reunido por el duque de Ferrara . ^{[79] [76]} Se debilitó aún más por la deserción de 2.000 alemanes y la salida de casi 5.000 mercenarios suizos de los Grisones , que regresaron a sus cantones para defender su propia región después de la captura de la ciudad de Chiavenna por las tropas milanesas. ^{[80] [81]} Francisco estaba acampado junto con la mayoría de sus fuerzas en el gran parque amurallado de Mirabello fuera de las murallas de la ciudad, colocándolos entre la guarnición de Leyva y el ejército de socorro que se acercaba. ^[82] El 4 de febrero, los franceses repelieron un ataque al parque. ^[76] Las escaramuzas y salidas de la guarnición continuaron durante el mes de febrero. ^[83] Medici resultó gravemente herido y se retiró a Piacenza para recuperarse, lo que obligó a Francisco a llamar a gran parte de la guarnición de Milán para compensar la partida de la Banda Negra. ^{[76] [84]} El 21 de febrero, las tropas imperiales fueron repelidas por los franceses cuando intentaron asaltar las puertas del parque. ^{[80] [83]}

Tras el fracaso de una misión de paz propuesta por el papa Clemente VII , Francisco y el papa negociaron una alianza en secreto. Las negociaciones concluyeron el 12 de diciembre de 1524 y el papa firmó un tratado secreto el 5 de enero. Clemente se comprometió a no ayudar a Carlos a cambio de la ayuda de Francisco en la conquista de Nápoles, dándole a Albany libre paso a través de sus tierras. A cambio, Francisco prometió ceder tierras y mantener el gobierno de los Médici en Florencia. ^[85]

El Papa intentó impedir que Francisco actuara de inmediato, debido a los peligros inherentes a la lucha durante los meses de invierno. ^[86] En contra del consejo del Papa y del consejo de sus propios comandantes superiores, Francisco casi de inmediato destacó una parte de sus fuerzas bajo el mando del duque de Albany , enviando 5.000 infantes y 500 jinetes al sur para ayudar al Papa en la invasión de Nápoles. El tamaño del ejército aumentó cuando se le unieron reclutas de los Estados Pontificios y la infantería francesa dirigida por el condottiero italiano (capitán mercenario italiano), Renzo da Ceri . ^{[87] [72]}

La estratagema de Francisco no logró su objetivo de llevar a los españoles a abandonar el norte de Italia, ^[63] ya que los comandantes imperiales finalmente decidieron no atacar Albany sino concentrarse en aliviar Pavía. ^[77] Lannoy intentó interceptar la expedición cerca de Fiorenzuola , pero sufrió grandes bajas y se vio obligado a regresar a Lodi por la intervención de las Bandas Negras de Giovanni de' Medici , que acababan de entrar al servicio francés. ^[88]

En la noche del 23 de febrero, la artillería imperial inició un bombardeo para distraer a los franceses, mientras que el resto del ejército imperial se trasladó desde su campamento para flanquear el arroyo que separaba a los dos ejércitos. Delante de ellos se encontraban los zapadores , que desmantelaron parte del muro del parque lo más silenciosamente posible, ^[89] en una operación que duró la mayor parte de la noche. ^[76] A continuación, columnas de soldados imperiales entraron en el parque. ^[90]

Al mismo tiempo, Leyva partió de Pavía con lo que quedaba de la guarnición. En la batalla que siguió, que duró cuatro horas, la caballería pesada francesa enmascaró su propia artillería con un rápido avance, ^{[nota 4]} y fue rodeada y destrozada por  los lansquenetes  y mil arcabuceros españoles concentrados , ^[92] que atacaron a los franceses desde posiciones ocultas en el bosque del parque. ^[93] Los caballeros franceses con sus armaduras fueron abatidos con facilidad y luego masacrados con dagas. ^[91] Una serie de prolongados enfrentamientos de infantería dieron como resultado la derrota de la infantería suiza y francesa. ^[92] Los franceses sufrieron bajas masivas, perdiendo la mayor parte de su ejército. Bonnivet, Jacques de la Palice , La Trémoille y Richard de la Pole murieron, mientras que de Montmorency, de la Marck y el propio Francis fueron hechos prisioneros junto con una multitud de nobles menores. ^[92]

La noche siguiente a la batalla de Pavía, Francisco le dio a Lannoy una carta para que se la entregara a su madre en París, en la que le contaba lo que le había sucedido: «Para informarte de cómo va el resto de mi mala fortuna, todo está perdido para mí, salvo el honor y la vida, que están a salvo». Los restos destrozados de las fuerzas francesas, aparte de una pequeña guarnición que quedó para defender el Castello Sforzesco en Milán, se retiraron a través de los Alpes bajo el mando nominal de Carlos IV de Alençon, llegando a Lyon en marzo de 1525. ^[94]

Después de Pavía, el destino del rey francés, y de la propia Francia, se convirtió en objeto de furiosas maniobras diplomáticas. ^[95] Carlos V, carente de fondos para pagar la guerra, buscó casarse con Isabel de Portugal , que traería consigo una dote sustancial. ^[96] Borbón, mientras tanto, conspiró con Enrique para invadir y dividir Francia, ^[97] y al mismo tiempo el canciller milanés, Girolamo Morone  [it] , propuso a d'Avalos que liderara a los italianos contra sus opresores y se apoderara de la corona napolitana para sí mismo. ^[98]

Luisa de Saboya reunió un pequeño ejército y fondos para defender a Francia contra un esperado ataque a sus fronteras orientales por parte de tropas inglesas. ^[99] También envió una primera misión francesa a Solimán el Magnífico , solicitando ayuda, pero la misión se perdió en su camino hacia Bosnia . ^[100] En diciembre de 1525 se envió una segunda misión, dirigida por el noble croata Juan Frangipani , que logró llegar a Constantinopla con cartas secretas pidiendo la liberación de Francisco y un ataque a la Casa de Habsburgo. ^{[101] [102]} Frangipani salió de Constantinopla el 8 de febrero con una respuesta de Solimán, que no prometía nada. ^[102]

Los captores de Francisco, preocupados por la posibilidad de que una expedición militar francesa lo rescatara o de que pudiera escapar, decidieron que sería más seguro que lo mantuvieran cautivo en otro lugar. Francisco estaba convencido de que recuperaría su libertad si obtenía una audiencia personal con Carlos, y presionó a Lannoy, que tenía la intención de transportar al rey al Castel Nuovo en Nápoles, para que lo enviara a España. ^[103] Lannoy estuvo de acuerdo y el 31 de mayo de 1525 fue capturado en barco desde Génova, después de que le dijeran que lo llevarían a Nápoles. Francisco llegó a Barcelona el 19 de junio. ^[104]

Francisco fue inicialmente retenido en el castillo de Tarragona, antes de ser trasladado a Valencia y luego a una villa cercana en Benisanó , ^[105] pero Carlos, instado a negociar un acuerdo por Montmorency y Lannoy, quienes sugirieron que los italianos pronto demostrarían ser infieles a su alianza imperial, ordenó que el rey fuera llevado a Madrid y encarcelado en la ciudadela allí. ^[106] Carlos no mostró ningún deseo de recibir personalmente a Francisco. ^[107] Mientras tanto, Enrique II de Navarra , que había luchado junto a Francisco en Pavía y que también había sido encarcelado en Madrid, escapó en diciembre de 1525. ^[108] La conquista española de la Navarra ibérica continuó, con Carlos ocupando Navarra ^[109] y Enrique permaneciendo en libertad después de su escape del cautiverio imperial. ^[110]

Carlos exigió no solo la rendición de Lombardía, sino también de Borgoña y Provenza, lo que obligó a Francisco a argumentar que la ley francesa le impedía entregar las tierras que poseía la corona sin la aprobación del Parlamento , que no se obtendría. ^[111] A principios de 1526, Carlos se enfrentó a las demandas de Venecia y el Papa para restaurar a Francesco II Sforza en el trono del Ducado de Milán , y estaba ansioso por lograr un acuerdo con los franceses antes de que comenzara otra guerra. ^[112]

Francisco, tras haber argumentado sin resultado que quería conservar Borgoña, estaba dispuesto a entregarla para conseguir su propia liberación. ^[113] El 14 de enero de 1526, Carlos y Francisco firmaron y acordaron el Tratado de Madrid. ^[114] El rey francés renunció a todas sus pretensiones en Italia, Artois y Flandes . Entregó Borgoña a Carlos, ^[111] accedió a enviar a dos de sus hijos como rehenes en la corte española, ^[115] y a devolver a Borbón los territorios que le habían sido arrebatados. ^[116] También accedió a persuadir a Enrique de que renunciara al trono de Navarra en favor de Carlos "con el fin de erradicar los errores de la secta luterana y el resto de sectas condenadas", ^[117] y solicitó casarse con la hermana de Carlos, Leonor . ^[115]

Francisco fue liberado el 6 de marzo. ^[118] El 17 de marzo cruzó el Bidasoa hacia el norte, hacia Francia, mientras que al mismo tiempo el Delfín y su hermano, que habían sido llevados a Bayona por Luisa y Lautrec, cruzaron hacia España y fueron cautivos. ^[119] Para entonces, Francisco había alcanzado la paz con Inglaterra mediante el Tratado de Hampton Court, redactado por Wolsey y el embajador francés en el Palacio de Hampton Court . El tratado, en el que Francia e Inglaterra acordaron no aliarse con el Imperio de forma independiente, se firmó en agosto de 1526. ^[120]

Clemente VII se convenció de que el creciente poder del Emperador era una amenaza para su propia posición en Italia, y los enviados venecianos y papales fueron a Francisco sugiriendo una alianza contra Carlos. ^[121] Francisco nunca tuvo intenciones de cumplir con las disposiciones restantes del Tratado de Madrid. ^[122] El 10 de mayo de 1526, el consejo real decidió romper el tratado. Se dejó en claro que el rey no estaría obligado por el tratado porque había sido firmado cuando era un prisionero bajo presión para hacer promesas. ^[121] En junio de 1526, Francisco y el Papa, junto con las ciudades del norte de Italia de Milán, Venecia, Florencia y Génova, lanzaron la Guerra de la Liga de Coñac en Angulema en un intento de recuperar el territorio que los franceses habían perdido ante el Imperio; ^[123] Enrique, nombrado el "protector" de la Liga, no participó formalmente. ^[123]

Francisco y su sucesor, Enrique II , continuarían haciendo valer sus derechos sobre Milán durante el resto de las guerras italianas, y solo los renunciarían después de la Paz de Cateau-Cambrésis en 1559. ^[124] Francia no pudo recuperar ninguna de sus antiguas posesiones en Lombardía; los términos de la Paz que puso fin a las guerras italianas dieron a España el control de Milán, Nápoles, Sicilia, Cerdeña, Saboya y Piamonte. ^[125]

• Baring-Gould, Sabine (1907). Un libro de los Pirineos. Londres: Methuen. OCLC  314911485.
• Baumgartner, Frederic J. (1988). Enrique II, rey de Francia, 1547-1559. Durham, Carolina del Norte: Duke University Press. ISBN 978-07872-2-174-4.
• Bentley-Cranch, Dana; Marshall, Rosalind K. (2004). "John Stewart, duque de Albany, Lord Gobernador de Escocia, y su papel político en la Francia del siglo XVI: una reevaluación a la luz de nueva información". Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia . 133 . Sociedad de Anticuarios de Escocia : 293–313. doi : 10.9750/PSAS.133.293.313 . ISSN  0081-1564. S2CID  151146564.
• Black, Jeremy (2002). Guerras europeas, 1494-1660. Londres; Nueva York: Routledge. ISBN 978-04152-7-532-3.
• Black, Jeremy (2006). "Dinastía forjada a fuego". Revista de Historia Militar . 18 (3). Lexington, Virginia: Sociedad de Historia Militar : 34–43. ISSN  1040-5992.
• Blockmans, Wim (2002). El emperador Carlos V, 1500-1558 . Traducido por van den Hoven-Vardon, Isola. Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-340-73110-9.
• Brady, Thomas A. (2009). Historias alemanas en la era de las Reformas, 1400-1650. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-11394-8-115-1.
• Bustillo Kastrexana, Joxerra (2012). Guía de la conquista de Navarra en 12 escenarios [ Guía de la conquista de Navarra en 12 escenarios ] (en español). Donostia: Txertoa Argitaletxea. ISBN 978-84-7148-481-9.
• Frieda, Leonie (2018). Francisco I: el creador de la Francia moderna. Londres: Orion. ISBN 978-14746-0-558-8.
• Giono, Jean (1965). La batalla de Pavía, 24 de febrero de 1525. Londres: P. Owen. OCLC  1077871340.
• Gunn, SJ (1986). "La marcha del duque de Suffolk sobre París en 1523". The English Historical Review . 101 (400). Oxford: Oxford University Press: 596–634. doi :10.1093/ehr/CI.CCCC.596. ISSN  0013-8266. JSTOR  571478 – vía JSTOR.
• Knecht, Robert J. (1994). Guerrero y mecenas del Renacimiento: el reinado de Francisco I. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-57885-1.
• Konstam, Angus (1996). Pavía 1525: el clímax de las guerras italianas . Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-85532-504-3.
• Mallett, Michael; Shaw, Christine (2014). Las guerras italianas, 1494-1559: guerra, Estado y sociedad en la Europa moderna temprana. Harlow, Reino Unido: Pearson Education Limited. ISBN 978-0-582-05758-6.
• Merriman, Roger Bigelow (1944). Solimán el Magnífico, 1520–1566. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. OCLC  893213371.
• Monreal, Gregorio; Jimeno, Roldán (2012). Conquista e Incorporación de Navarra a Castilla [ Conquista e Incorporación de Navarra a Castilla ] (en español). Navarra: Pamplona-Iruña Pamiela imp. ISBN 978-84-7681-736-0.
• Mottram, Stewart James (2008). Imperio y nación en la literatura del Renacimiento inglés temprano. Cambridge: DS Brewer. ISBN 978-18438-4-182-1.
• Norwich, John Julius (2003). Una historia de Venecia. Nueva York: Vintage Books. ISBN 978-0-679-72197-0.
• Omán, Charles (1937). Una historia del arte de la guerra en el siglo XVI. Londres: EP Dutton. ISBN 978-0-598-49757-4.OCLC 1025299617  .
• Parker, Geoffrey (2019). El emperador: una nueva vida de Carlos V. New Haven, Connecticut; Londres: Yale University Press. ISBN 978-03002-4-102-0.
• Pastor, Ludwig, Freiherr von (1938). Kerr, Ralph Francis (ed.). La historia de los papas, desde el final de la Edad Media . Vol. 9 (4.ª ed.). Londres: K. Paul. OCLC  977120705.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
• Pérez, José (1998) [1970]. La revolución de las Comunidades de Castilla (1520-1521) [ La Revolución de las Comunidades de Castilla (1520-1521) ] (en español) (6ª ed.). Madrid: Siglo XXI de España editores.
• Potter, David (2008). La Francia renacentista en guerra: ejércitos, cultura y sociedad, c.1480-1560. Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. ISBN 978-18438-3-405-2.
• Rowdon, Maurice (1974). El terror español: el imperialismo español en el siglo XVI . Londres: Constable. ISBN 978-0-09-458070-1.
• Setton, Kenneth Meyer (1984). El papado y el Levante (1204-1571). Vol. 3: El siglo XVI. Filadelfia: American Philosophical Society . ISBN 978-08716-9-161-3.
• Showalter, Dennis E .; Astore, William J. (2007). El mundo moderno temprano. La vida de los soldados a través de la historia. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 978-03133-3-312-5.
• Tarver, H. Micheal , ed. (2016). El Imperio español: una enciclopedia histórica. Imperios del mundo. Vol. 1. Santa Bárbara, California; Denver, Colorado: ABC-CLIO. ISBN 978-16106-9-422-3.
• Taylor, Frederick Lewis (1921). El arte de la guerra en Italia, 1494-1529. Cambridge: Cambridge University Press. OCLC  839850873.
• Tucker, Spencer C. , ed. (2010). Una cronología global de los conflictos desde el mundo antiguo hasta el Oriente Medio moderno. Vol. 1. Santa Bárbara, California; Denver, Colorado; Oxford: ABC-CLIO. ISBN 978-18510-9-672-5.
• Urzainqui, Tomás (2013). La conquista de Navarra y la reforma europea (en español). Navarra: Pamplona-Iruña Pamiela imp. ISBN 978-84-7681-803-9.
• Wooding, Lucy E. C. (2009). Enrique VIII . Londres; Nueva York: Routledge. ISBN 978-04153-3-996-4.
• Zimmerman, TC Price (1995). Paolo Giovio: El historiador y la crisis de la Italia del siglo XVI. Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. ISBN 978-14008-2-183-9.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Guerra italiana de 1521-1526 .

• Black, Jeremy (2006). La guerra en la historia europea, 1494-1660 . Washington, DC: Potomac Books. ISBN 978-16123-4-327-3.
• Guicciardini, Francesco (1968) [1537–1540]. Historia de Italia . Traducido por Sydney, Alexander. Princeton: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-00800-4.