Historia de Taiwán

Historia de Taiwán
Chino tradicional臺灣歷史
Significado literalHistoria de Taiwán
Transcripciones
Mandarín estándar
Pinyin HanyuTaiwán lìshǐ
Gwoyeu RomatzyhTair'uan lihshyy
Wade–GilesT'ai 2 -wan 1 li 4 -shih 3
Minuto Sur
Juez de primera instancia de HokkienTâi-oân le̍k-sú

La historia de la isla de Taiwán se remonta a decenas de miles de años, cuando se tienen las primeras pruebas conocidas de presencia humana. [1] [2] Se cree que la repentina aparición de una cultura basada en la agricultura alrededor del año 3000 a. C. refleja la llegada de los antepasados ​​de los pueblos indígenas taiwaneses actuales . [3] La gente de China entró gradualmente en contacto con Taiwán en la época de la dinastía Yuan (1271-1368) y los chinos Han comenzaron a establecerse allí a principios del siglo XVII. La isla se hizo conocida en Occidente cuando los exploradores portugueses la descubrieron en el siglo XVI y la llamaron Formosa . Entre 1624 y 1662, el sur de la isla fue colonizado por los holandeses con sede en Zeelandia en la actual Anping, Tainan, mientras que los españoles construyeron un puesto avanzado en el norte , que duró hasta 1642, cuando los holandeses tomaron la fortaleza española en Keelung . A estos asentamientos europeos les siguió una afluencia de inmigrantes hoklo y hakka procedentes de Fujian y Guangdong .

En 1662, Koxinga derrotó a los holandeses y estableció una base de operaciones en la isla. Sus descendientes fueron derrotados por la dinastía Qing en 1683 y su territorio en Taiwán fue anexado por la dinastía Qing . Durante dos siglos de gobierno Qing, la población de Taiwán aumentó en más de dos millones y se convirtió en mayoría china han debido a las migraciones ilegales a través del estrecho desde China continental y la invasión del territorio indígena taiwanés. Debido a la continua expansión de los asentamientos chinos, el territorio gobernado por Qing finalmente abarcó todas las llanuras occidentales y el noreste. Este proceso se aceleró en las últimas etapas del gobierno Qing cuando se alentó activamente la colonización de Taiwán por parte de colonos. Los Qing cedieron Taiwán y Penghu a Japón después de perder la Primera Guerra Sino-Japonesa en 1895. Taiwán experimentó un crecimiento industrial y se convirtió en una productiva colonia japonesa exportadora de arroz y azúcar. Durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa sirvió como base para las invasiones de China y, más tarde, del sudeste asiático y el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial .

En 1945, tras el fin de las hostilidades en la Segunda Guerra Mundial, el gobierno nacionalista de la República de China (ROC), liderado por el Kuomintang (KMT), tomó el control de Taiwán. La legalidad y la naturaleza de su control de Taiwán, incluida la transferencia de soberanía, son objeto de debate. [4] [5] En 1949, después de perder el control de China continental en la Guerra Civil China , el gobierno de la ROC bajo el KMT se retiró a Taiwán , donde Chiang Kai-shek declaró la ley marcial . El KMT gobernó Taiwán (junto con las islas de Kinmen , Wuqiu y Matsu ) como un estado de partido único durante cuarenta años hasta las reformas democráticas en la década de 1980. La primera elección presidencial directa se celebró en 1996. Durante el período de posguerra, Taiwán experimentó una rápida industrialización y crecimiento económico conocido como el " Milagro de Taiwán ", y fue uno de los " Cuatro Tigres Asiáticos ".

Prehistoria

La historia de Taiwán se encuentra en Taiwán
Isla Liang
Isla Liang
Zuojhen
Zuojhen
Changbin
Changbin
Eluanbi
Eluanbi
Dapenkeng
Dapenkeng
Taiwán, con sus primeros yacimientos y el estrecho de Taiwán de 130 km (81 millas) de ancho

A finales del Pleistoceno , los niveles del mar eran unos 140 metros (460 pies) más bajos que en la actualidad, lo que dejaba al descubierto el fondo del estrecho de Taiwán, poco profundo, como un puente terrestre. [6] Se ha encontrado una concentración de fósiles de vertebrados en el canal entre las islas Penghu y Taiwán, incluida una mandíbula parcial denominada Penghu 1 , aparentemente perteneciente a una especie previamente desconocida del género Homo , que data de hace entre 450.000 y 190.000 años. [7] La ​​evidencia más antigua de la presencia humana moderna en Taiwán consiste en fragmentos y un diente encontrados en Chouqu y Gangzilin, en el distrito de Zuojhen , que se estima que tiene entre 20.000 y 30.000 años. [2] [8] Los artefactos más antiguos son herramientas de guijarros tallados de la cultura paleolítica Changbin encontradas en Changbin, Taitung , que datan de hace entre 15.000 y 5.000 años. La misma cultura se encuentra en los yacimientos de Eluanbi , en el extremo sur de Taiwán, y persistió hasta hace 5.000 años. [1] [9] El análisis de esporas y granos de polen en sedimentos del lago Sun Moon sugiere que los rastros de agricultura de tala y quema comenzaron en la zona hace 11.000 años y terminaron hace 4.200 años, cuando se encontraron abundantes restos de cultivo de arroz . [10] A principios del Holoceno , hace 10.000 años, el nivel del mar subió, formando el estrecho de Taiwán y separando la isla del continente asiático. [6]

En 2011, se encontró el esqueleto del Hombre de Liangdao de unos 8000 años de antigüedad en la isla de Liang . [11] [12] El único entierro paleolítico que se ha encontrado en Taiwán fue en Chenggong , en el sureste, y data de alrededor del 4000 a. C. [13]

Alrededor del año 3000 a. C., la cultura neolítica Dapenkeng apareció de repente y se extendió rápidamente por la costa. Sus yacimientos se caracterizan por su cerámica con cordones, azuelas de piedra pulida y puntas de pizarra. Los habitantes cultivaban arroz y mijo, pero también dependían en gran medida de las conchas marinas y el pescado. La mayoría de los estudiosos creen que esta cultura no se deriva de la cultura Changbin, sino que fue traída a través del estrecho por los antepasados ​​de los aborígenes taiwaneses actuales , que hablaban las primeras lenguas austronesias . [3] [14] Algunas de estas personas migraron posteriormente de Taiwán a las islas del sudeste asiático y a lo largo de los océanos Pacífico e Índico. Las lenguas malayo-polinesias se hablan ahora en una zona enorme, pero forman solo una rama de la familia austronesia, el resto de cuyas ramas se encuentran solo en Taiwán. [15] [16] [17] [18] Los vínculos comerciales con el archipiélago filipino continuaron desde principios del segundo milenio a. C., incluido el uso de jade del este de Taiwán en la cultura del jade filipina . [19]

La cultura Dapenkeng fue sucedida por una variedad de culturas en toda la isla, incluidas la Tahu y la Yingpu . El hierro apareció en culturas como la Cultura Niaosung . [20] Los primeros artefactos de metal eran bienes comerciales, pero alrededor del año 400 d. C. el hierro forjado se producía localmente utilizando bloomeries , una tecnología posiblemente introducida desde Filipinas . [21]

Contacto y asentamiento chino

Distribuciones geográficas originales de los pueblos aborígenes de Taiwán
Estatua de Chen Di en el condado de Lianjiang

Las primeras historias chinas hacen referencia a visitas a islas orientales que algunos historiadores identifican con Taiwán. Se registra que tropas del estado de los Tres Reinos de Wu Oriental visitaron una isla conocida como Yizhou en la primavera de 230. [22] Algunos eruditos han identificado esta isla como Taiwán, mientras que otros no. [23] El Libro de Sui relata que el emperador Yang de la dinastía Sui envió tres expediciones a un lugar llamado " Liuqiu " a principios del siglo VII. [24] El Liuqiu descrito por el Libro de Sui producía poco hierro, no tenía sistema de escritura, impuestos ni código penal y estaba gobernado por un rey. Los nativos usaban cuchillas de piedra y practicaban la agricultura de tala y quema . [22] Más tarde, el nombre Liuqiu (cuyos caracteres se leen en japonés como " Ryukyu ") se refería a la cadena de islas al noreste de Taiwán, pero algunos eruditos creen que puede haberse referido a Taiwán en el período Sui. [25]

Durante la dinastía Yuan (1271-1368), los chinos Han comenzaron a visitar Taiwán. [26] El emperador Yuan Kublai Khan envió funcionarios al Reino Ryukyu en 1292 para exigir su lealtad, pero los funcionarios terminaron en Taiwán y lo confundieron con Ryukyu. Después de que tres soldados murieran, la delegación se retiró de inmediato. [27] Se envió otra expedición en 1297. Wang Dayuan visitó Taiwán en 1349 y mencionó la presencia de cerámica Chuhou de la moderna Lishui , lo que sugiere que los comerciantes chinos ya habían visitado la isla. [28]

A principios del siglo XVI, un número cada vez mayor de pescadores, comerciantes y piratas chinos visitaban la parte suroccidental de la isla. Algunos comerciantes de Fujian estaban lo suficientemente familiarizados con los pueblos indígenas de Taiwán como para hablar lenguas formosanas . [26] La gente de Fujian navegó más cerca de Taiwán a mediados del siglo XVI para comerciar con Japón mientras evadía a las autoridades Ming. Los chinos que comerciaban en el sudeste asiático también comenzaron a tomar un Curso de Brújula del Mar del Este ( dongyang zhenlu ) que pasaba por el suroeste y el sur de Taiwán. Algunos de ellos comerciaban con los aborígenes taiwaneses. Taiwán era conocido como Xiaodong dao ("pequeña isla oriental") y Dahui guo ("el país de Dahui"), una corrupción de Tayouan, una tribu que vivía en un islote cerca de la moderna Tainan de donde se deriva el nombre "Taiwán". A fines del siglo XVI, los chinos de Fujian se estaban asentando en el suroeste de Taiwán. En 1593, los funcionarios Ming comenzaron a emitir licencias para que los juncos chinos comerciaran en el norte de Taiwán, reconociendo el comercio ilegal ya existente. [29]

En un principio, los comerciantes chinos llegaron al norte de Taiwán y vendieron hierro y textiles a los pueblos aborígenes a cambio de carbón, azufre, oro y carne de venado. Más tarde, el sudoeste se convirtió en el principal destino de sus salmonetes. Algunos juncos pesqueros acamparon en las costas de Taiwán y muchos comenzaron a comerciar con los pueblos indígenas para obtener productos derivados del ciervo. El comercio con el sudoeste de Taiwán tuvo una importancia menor hasta después de 1567, cuando se utilizó como una forma de eludir la prohibición del comercio chino-japonés. Los chinos compraban pieles de ciervo a los aborígenes y las vendían a los japoneses para obtener grandes beneficios. [30]

Chen Di visitó Taiwán en 1603 en una expedición contra los piratas Wokou liderados por el general Ming Shen Yourong. [31] [32] Los piratas fueron derrotados y se encontraron con un jefe nativo que les presentó regalos. [33] Chen registró estos eventos en un relato de Taiwán conocido como Dongfanji (Un relato de los bárbaros orientales) y describió a los nativos de Taiwán y su estilo de vida. [34] El libro de Chen Di también indica un número sustancial de colonos chinos que vivían junto con los pueblos indígenas en Taiwán. [35]

Cuando un barco portugués pasó por el suroeste de Taiwán en 1596, varios de los miembros de su tripulación que habían naufragado allí en 1582 notaron que la tierra había sido cultivada, presumiblemente por colonos de Fujian. [36] Cuando los holandeses llegaron en 1623, encontraron alrededor de 1.500 visitantes y residentes chinos. Una pequeña minoría trajo consigo plantas chinas y cultivó cultivos como manzanas, naranjas, plátanos y sandías. [37] Algunas estimaciones de la población china la sitúan en 2.000 habitantes repartidos en dos aldeas, una de las cuales se convertiría en Tainan. También había una población significativa de chinos que vivían en una aldea aborigen donde los aldeanos hablaban una lengua criolla que incorporaba muchas palabras chinas. [26] [30]

Colonias holandesas y españolas (1624-1668)

Taiwán en el siglo XVII, mostrando las posesiones holandesas (magenta) y españolas (verde), y el Reino de Middag (naranja)

Contacto y establecimiento

Representación china de Chikan ( Fuerte Provintia ), 1752

El nombre Formosa (福爾摩沙) data de 1542, cuando los marineros portugueses la anotaron en sus mapas como Ilha Formosa ( que en portugués significa " isla hermosa "). En 1582, los sobrevivientes de un naufragio portugués pasaron 45 días luchando contra la malaria y los aborígenes antes de regresar a Macao . [38] [30]

La Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) llegó a la zona en busca de una base comercial y militar en Asia. Derrotada por los portugueses en la batalla de Macao en 1622, intentó ocupar Penghu , pero las autoridades Ming la expulsaron en 1624. Luego construyeron Fort Zeelandia en el islote de Tayowan frente a la costa suroeste. En el continente adyacente, construyeron un fuerte de ladrillo más pequeño, Fort Provintia . [39]

Piratería

Los europeos colaboraron con los piratas chinos y también lucharon contra ellos. El pirata Li Dan medió entre las fuerzas chinas Ming y los holandeses en Penghu. Los pescadores chinos pagaban el 10 por ciento de sus capturas a los piratas a cambio de un documento que garantizaba su seguridad. La VOC también entró en el negocio de la protección; este fue uno de los primeros impuestos que se cobraron a la colonia. En julio de 1626, el Consejo de Formosa ordenó a todos los chinos que vivían o comerciaban en Taiwán que obtuvieran un permiso de residencia. [40] Este se convirtió con el tiempo en un impuesto por persona y una importante fuente de ingresos para los holandeses. [40]

Zheng Zhilong se convirtió en jefe pirata en 1625 y saqueó bajo la bandera holandesa, vendiéndoles el botín. Los funcionarios chinos pidieron ayuda a los holandeses contra Zheng a cambio de derechos comerciales. Los holandeses fracasaron y Zheng atacó la ciudad de Xiamen. En 1628, las autoridades chinas le otorgaron un título oficial y rango imperial. Zheng se convirtió en el "Almirante Patrullero" responsable de limpiar la costa de piratas y eliminar a sus competidores. [40] En el verano de 1633, una flota holandesa y el pirata Liu Xiang llevaron a cabo un exitoso ataque sorpresa , destruyendo la flota de Zheng. [40] El 22 de octubre de 1633, las fuerzas de Zheng atrajeron a la flota holandesa y a sus aliados piratas a una emboscada y los derrotaron . [41] [42] Los holandeses se reconciliaron con Zheng y él organizó más comercio chino en Taiwán. En 1637, Liu fue derrotado por Zheng. [40]

Comercio japonés

Los japoneses habían estado comerciando con productos chinos en Taiwán desde antes de la llegada de los holandeses en 1624. En 1609, el shogunato Tokugawa envió una misión de exploración a la isla. [43] En 1616, Murayama Tōan envió 13 barcos para conquistar Taiwán. La flota fue dispersada por un tifón. ​​[44] [45]

En 1625, Batavia ordenó al gobernador de Taiwán que impidiera a los japoneses comerciar porque pagaban más por la seda. Los holandeses también restringieron el comercio japonés con la dinastía Ming. [40] La pérdida del comercio japonés hizo que el comercio en Taiwán fuera mucho menos rentable. Después de 1635, el shogun prohibió a los japoneses viajar al extranjero y eliminó la amenaza japonesa para la compañía. La VOC se expandió a los mercados japoneses anteriores en el sudeste asiático. [40]

Formosa española

En 1626, el Imperio español , al ver la presencia holandesa en Taiwán como una amenaza para su colonia en Filipinas , estableció un asentamiento en Santísima Trinidad en la costa noreste (actual Keelung ), y construyó el Fuerte San Salvador. También construyeron el Fuerte Santo Domingo en el noroeste (actual Tamsui ) en 1629, pero lo abandonaron en 1638 debido a conflictos con la población local. La pequeña colonia estaba plagada de enfermedades, se enfrentó a lugareños hostiles y recibió poco apoyo de Manila , que veía las fortalezas como una pérdida de sus recursos. [46]

En agosto de 1641, los holandeses y sus aliados nativos intentaron tomar las fortalezas españolas tripuladas por una pequeña fuerza española-kampananpagan-cagayana, pero abandonaron el intento cuando el comandante se dio cuenta de que no tenían suficientes cañones para montar un asedio exitoso. [47] En agosto de 1642, una segunda invasión holandesa con una fuerza más grande y mejor equipada logró capturar los fuertes. [48] [49] Los españoles, así como los filipinos y los hispanoamericanos, que habían ocupado las fortalezas, se dispersaron para vivir con los nativos o se retiraron a Filipinas. [50]

Colonización holandesa

Los pueblos alrededor de Fort Zeelandia
Vista aérea del Fuerte Zeelandia en la Formosa holandesa en el siglo XVII

Según Salvador Díaz, inicialmente sólo había 320 soldados holandeses y eran "bajitos, miserables y muy sucios". [40] Los barcos holandeses naufragaron en Liuqiu en 1624 y 1631; sus tripulaciones fueron asesinadas por los habitantes. [51] En 1633, una expedición compuesta por 250 soldados holandeses, 40 piratas chinos y 250 nativos taiwaneses fue enviada contra la isla de Liuqiu, pero tuvo poco éxito. [52]

Los holandeses se aliaron con Sinkan, un pequeño pueblo que les proporcionaba leña, carne de venado y pescado. [53] En 1625, compraron tierras a los Sinkander y construyeron la ciudad de Sakam para comerciantes holandeses y chinos. [54] Inicialmente, los otros pueblos mantuvieron la paz con los holandeses. En 1625, los holandeses atacaron a 170 piratas chinos en Wankan, pero fueron expulsados. Alentados por el fracaso holandés, los guerreros Mattau atacaron Sinkan. Los holandeses regresaron y expulsaron a los piratas. La gente de Sinkan atacó Mattau y Baccluan, y buscó protección de Japón. En 1629, Pieter Nuyts visitó Sinkan con 60 mosqueteros. Después de que Nuyts se fue, los mosqueteros fueron asesinados en una emboscada por los guerreros Mattau y Soulang. [40] El 23 de noviembre de 1629, una expedición partió y quemó la mayor parte de Baccluan, matando a muchos de sus habitantes, que los holandeses creían que albergaban a los promotores de la masacre anterior. Los habitantes de Baccluan, Mattau y Soulang siguieron acosando a los empleados de la compañía hasta finales de 1633, cuando Mattau y Soulang entraron en guerra entre sí. [40]

En 1635, 475 soldados de Batavia llegaron a Taiwán. [55] En ese momento, incluso Sinkan estaba en malos términos con los holandeses. Se enviaron soldados al pueblo y arrestaron a quienes conspiraron para rebelarse. En el invierno de 1635, los holandeses derrotaron a Mattau y Baccluan. En 1636, se envió una gran expedición contra la isla Liuqiu. Los holandeses y sus aliados persiguieron a unos 300 habitantes hasta las cuevas, sellaron las entradas y los mataron con humos venenosos. La población nativa de 1100 fue expulsada de la isla. [56] Fueron esclavizados con los hombres enviados a Batavia, mientras que las mujeres y los niños se convirtieron en sirvientes y esposas de los oficiales holandeses. Los holandeses planearon despoblar las islas periféricas. [57] Los pueblos de Taccariang, Soulang y Tevorang también fueron pacificados. [40] En 1642, los holandeses masacraron nuevamente a la gente de la isla Liuqiu. [58]

Los holandeses estimaron en 1650 que había alrededor de 50.000 nativos en la región de las llanuras occidentales; [59] la Formosa holandesa gobernaba alrededor de "315 aldeas tribales con una población total de alrededor de 68.600, estimada entre el 40 y el 50% de todos los indígenas de la isla". [60] Los holandeses intentaron convencer a los nativos de que abandonaran la caza y adoptaran la agricultura sedentaria, pero sus esfuerzos no tuvieron éxito. [61] La VOC administró la isla y su población predominantemente aborigen hasta 1662. Establecieron un sistema impositivo y escuelas para enseñar la escritura romanizada de las lenguas formosanas y evangelizar el cristianismo . [62] [56] Intentaron enseñar a los niños nativos el idioma holandés , pero el esfuerzo fue abandonado después de no producir buenos resultados. [63] La religión nativa taiwanesa era principalmente animista . Prácticas como el aborto obligatorio, la infidelidad marital, la desnudez y la no observancia del sabbat cristiano se consideraban pecaminosas. La Biblia fue traducida a las lenguas nativas. Esta fue la primera entrada del cristianismo en Taiwán. [60]

Los holandeses impusieron un impuesto sobre todas las importaciones y exportaciones, así como sobre todas las personas no holandesas mayores de seis años. Este impuesto de capitación fue muy impopular y provocó las principales insurrecciones de 1640 y 1652. Se impuso un impuesto sobre la caza mediante licencias para trampas de pozo y lazos. [64] [65] Aunque su control se limitaba principalmente a la llanura occidental de la isla, los ocupantes sucesivos adoptaron los sistemas holandeses. [66] En un principio, los holandeses intentaron utilizar su castillo Zeelandia en Tayowan como base comercial entre Japón y China, pero pronto se dieron cuenta del potencial de las enormes poblaciones de ciervos que vagaban por las regiones occidentales de Taiwán. [59]

Colonos chinos

Mapa de Taiwán con la costa occidental apuntando hacia abajo, c. 1640
Representación de un hombre, una mujer y un soldado chinos, de Georg Franz Müller (1646-1723)

La VOC fomentó la migración china a Taiwán y proporcionó una estructura militar y administrativa para la inmigración china. Les anunció una serie de beneficios económicos e incluso les pagó para que se mudaran a Taiwán. Miles de chinos, en su mayoría hombres jóvenes solteros, se convirtieron en plantadores de arroz y azúcar. [67] [26]

En 1625, la compañía comenzó a publicitar Provintia como un lugar de asentamiento. Al año siguiente, la ciudad se incendió y tanto los chinos como el personal de la compañía se marcharon. En 1629, los nativos de Mattau y Soulang atacaron Sakam y ahuyentaron a los habitantes de Provintia. En 1632, la compañía animó a los chinos a plantar caña de azúcar en Sakam. [26] En la primavera de 1635, llegaron 300 trabajadores chinos. Los chinos cultivaron inicialmente arroz, pero perdieron el interés en el cultivo en 1639 debido a la falta de acceso al agua. Esto se abordó a principios de la década de 1640 y se reanudó la producción de arroz. Surgieron varias industrias y en la década de 1640 los holandeses comenzaron a cobrarles impuestos, lo que provocó cierto descontento. [26] Después de 1648, casi todos los ingresos de la compañía procedían de los chinos. [68]

A los chinos se les permitió poseer propiedades en un área limitada. Los holandeses intentaron evitar que los chinos se mezclaran con los nativos. [26] Los nativos intercambiaban carne y pieles por sal, hierro y ropa con los comerciantes chinos. En 1634, los holandeses ordenaron a los chinos que vendieran pieles de ciervo únicamente a la compañía. En 1636, los cazadores chinos estaban entrando en tierras que anteriormente habían sido ocupadas por los nativos y que habían sido desbrozadas por los holandeses. Los cazadores comerciales reemplazaron a los nativos y en 1638 el futuro de la población de ciervos estaba en duda. Se implementaron restricciones a la caza. [69]

En 1636, Favorolang, la aldea aborigen más grande al norte de Mattau, mató a tres chinos e hirió a varios más. De agosto a noviembre, los favrolangers aparecieron cerca de Fort Zeelandia y capturaron un barco pesquero chino. Al año siguiente, los holandeses y sus aliados nativos derrotaron a Favorolang. La expedición fue pagada por la población china. Cuando las negociaciones de paz fracasaron, los holandeses culparon a un grupo de chinos en Favorolang. Los favorolangers continuaron sus ataques hasta 1638. En 1640, un incidente que involucró la captura de un líder de Favorolang y la posterior muerte de tres cazadores holandeses cerca de Favorolang resultó en la prohibición de los cazadores chinos en el territorio de Favorolang. Los holandeses culparon a los chinos y se dieron órdenes de restringir la residencia y los viajes de los chinos. No se permitió que ningún barco chino estuviera cerca de Taiwán a menos que tuviera una licencia. Se ordenó una expedición para expulsar a los chinos de la tierra y subyugar a los nativos del norte. En noviembre de 1642, una expedición partió hacia el norte, matando a 19 nativos y 11 chinos. Se implementó una política que prohibía a los chinos vivir al norte de Mattau. Más tarde, se permitió a los chinos realizar negocios en Favorolang con un permiso. Se ordenó a los Favorolangers que capturaran a cualquier chino que no tuviera un permiso. [69]

A finales de la década de 1630, Batavia empezó a presionar a las autoridades de Taiwán para que aumentaran sus ingresos. Los holandeses empezaron a recaudar donaciones voluntarias de los chinos. Además de un impuesto del 10 por ciento sobre numerosos productos y ventas de bienes raíces, también implementaron un impuesto sobre el permiso de residencia. Los colonos chinos comenzaron a protestar contra el impuesto de residencia, ya que los holandeses los acosaban para que les pagaran. [70] Los holandeses pensaban que los chinos estaban explotando a los nativos vendiéndoles a precios altos. [70] La venta de derechos para comerciar con los aborígenes no era solo una forma de obtener ganancias, sino también de controlar a los chinos y evitar que se mezclaran con los nativos. [70]

El 8 de septiembre de 1652, un granjero chino, Guo Huaiyi , y un ejército de campesinos atacaron Sakam . La mayoría de los holandeses pudieron encontrar refugio, pero otros fueron capturados y ejecutados. Durante los dos días siguientes, los nativos y los holandeses mataron a unos 500 chinos. El 11 de septiembre, cuatro o cinco mil rebeldes chinos se enfrentaron a los soldados de la compañía y sus aliados nativos. Los rebeldes huyeron; unos 4.000 chinos fueron asesinados. [70] La rebelión y la masacre que siguió destruyeron la fuerza laboral rural. Aunque los cultivos sobrevivieron casi ilesos, hubo una cosecha por debajo de la media para 1653. Sin embargo, miles de chinos emigraron a Taiwán debido a la guerra en el continente y se produjo una modesta recuperación de la agricultura. Las medidas antichinas aumentaron. Se recordó a los nativos que vigilaran a los chinos y no se enfrentaran a ellos. Sin embargo, en términos de preparativos militares, se hizo poco. [68] En mayo de 1654, Fort Zeelandia se vio afectado por langostas, una plaga y un terremoto. [71]

Fin del dominio holandés

Retrato de mediados del siglo XVII de Koxinga ( Guoxingye o "Kok seng ia" en el sur de Fujian), "Señor del apellido imperial"

Zheng Chenggong , conocido en fuentes holandesas como Koxinga, estudió en la Academia Imperial de Nanjing . Cuando Pekín cayó en 1644 ante los rebeldes, Chenggong y sus seguidores declararon su lealtad a la dinastía Ming y se le concedió el título de Guoxingye (Señor del apellido imperial). Chenggong continuó la resistencia contra los Qing desde Xiamen . En 1650 planeó una gran ofensiva desde Guangdong . Los Qing desplegaron un gran ejército en la zona y Chenggong decidió transportar su ejército a lo largo de la costa, pero una tormenta obstaculizó sus movimientos. Los Qing lanzaron un ataque sorpresa sobre Xiamen, lo que le obligó a regresar para protegerla. De 1656 a 1658 planeó tomar Nanjing. Chenggong rodeó Nanjing el 24 de agosto de 1659. Llegaron refuerzos Qing y derrotaron al ejército de Chenggong, obligándolos a retirarse a Xiamen. En 1660, los Qing se embarcaron en una política de evacuación costera para privar a Chenggong de su fuente de sustento. [71] Algunos de los rebeldes durante la rebelión de Guo Huaiyi esperaban ayuda de Chenggong y algunos funcionarios de la compañía creían que la rebelión había sido incitada por él. [71]

En la primavera de 1655, no llegaron juncos de seda a Taiwán. Algunos funcionarios de la compañía sospecharon que se trataba de un plan de Chenggong para perjudicarlos. En 1655, el gobernador de Taiwán recibió una carta de Chenggong en la que se refería a los chinos de Taiwán como sus súbditos. Les ordenaba que dejaran de comerciar con los españoles. Chenggong se dirigió directamente a los líderes chinos de Taiwán en lugar de a las autoridades holandesas, afirmando que impediría que sus juncos comerciaran en Taiwán si los holandeses no garantizaban su seguridad. Chenggong había aumentado el comercio exterior enviando juncos a varias regiones y Batavia desconfiaba de esta competencia. Batavia envió una pequeña flota a los puertos del sudeste asiático para interceptar los juncos de Chenggong. Un junco fue capturado, pero otro logró escapar. [71] El comercio taiwanés se ralentizó y durante varios meses a finales de 1655 y principios de 1656, ni un solo barco chino llegó a Tayouan. Incluso los productos de bajo coste escasearon y el valor de los productos aborígenes cayó. El sistema de vender a los comerciantes chinos el derecho a comerciar en las aldeas aborígenes se vino abajo. El 9 de julio de 1656, un junco que enarbolaba la bandera de Chenggong llegó a Fort Zeelandia. Chenggong escribió que estaba enfadado con los holandeses, pero que como los chinos vivían en Taiwán, les permitiría comerciar en la costa china durante 100 días, siempre que vendieran únicamente productos taiwaneses. Los comerciantes chinos empezaron a marcharse. Chenggong confiscó un junco chino de Tayouan, que comerciaba con pimienta en Xiamen, lo que hizo que los comerciantes chinos abortaran sus viajes comerciales. Los comerciantes chinos se negaron a comprar los productos extranjeros de la compañía e incluso vendieron sus propios productos extranjeros, lo que provocó el desplome de los precios. [71]

Los comerciantes chinos de las aldeas aborígenes se quedaron sin bienes para intercambiar por productos aborígenes. Los agricultores chinos también sufrieron debido al éxodo de los chinos. A finales de 1656, los agricultores chinos pedían alivio de sus deudas y muchos apenas podían encontrar comida para sí mismos. [71]

Asedio del Fuerte Zeelandia

Chenggong se retiró de su bastión en Amoy ( ciudad de Xiamen ) y atacó la colonia holandesa en Taiwán con la esperanza de establecer una base estratégica para reunir a sus tropas y retomar su base en Amoy. El 23 de marzo de 1661, la flota de Zheng zarpó de Kinmen con una flota que transportaba alrededor de 25.000 soldados y marineros. La flota llegó a Tayouan el 2 de abril. Las fuerzas de Zheng derrotaron a 240 soldados holandeses en la isla Baxemboy en la bahía de Taiwán y desembarcaron en la bahía de Luermen . [72] [73] Tres barcos holandeses atacaron a los juncos chinos y destruyeron varios hasta que su buque de guerra principal explotó. Los barcos restantes no pudieron evitar que Zheng controlara las aguas alrededor de Taiwán. [74] [75]

El 4 de abril, Fort Provintia se rindió a las fuerzas de Zheng. Tras un asedio de nueve meses, Chenggong capturó la fortaleza holandesa Zeelandia y estableció una base en Taiwán. [76] Los holandeses resistieron en Keelung hasta 1668, cuando se retiraron de Taiwán por completo. [77] [78] [79]

Reino de Tungning (1661-1683)

Territorio controlado por Koxinga , fundador del Reino de Tungning

Conquista

Koxinga renombró Zeelandia como Anping y Provintia como Chikan. [80] El 29 de mayo de 1662, Chikan pasó a llamarse "Capital Oriental Ming" ( Dongdu Mingjing ). Más tarde, Zheng Jing , hijo de Koxinga, rebautizó "Capital Oriental" ( Dongdu ) como Dongning ( Wades Giles : Tungning), que significa "Pacificación Oriental", [81]. Se establecieron una prefectura y dos condados (Tianxing y Wannian) en Taiwán. [80]

Koxinga murió el 23 de junio de 1662. Los nacionalistas chinos del siglo XX invocaron a Koxinga por su patriotismo y lealtad política contra la dinastía Qing y la influencia extranjera. [82] [83] [84] [85]

Retiro a Taiwán

Retrato de Zheng Jing (1642-1681), posiblemente del siglo XVII.

La sucesión de Zheng Jing fue impugnada por Zheng Miao, el quinto hijo de Zheng Chenggong. Zheng Jing llegó a Taiwán en diciembre de 1662 y derrotó a sus enemigos. Las luchas internas hicieron que algunos seguidores desertaran y se unieran a los Qing. En 1663, unos 3.985 funcionarios y oficiales, 40.962 soldados, 64.230 civiles y 900 barcos en Fujian habían desertado del territorio Zheng. [86] Para combatir el descenso de la población, Zheng Jing promovió la migración a Taiwán. Entre 1665 y 1669, un gran número de fujianeses se trasladaron a Taiwán. Zheng Jing trajo a Taiwán a unos 9.000 chinos. [87]

La dinastía Qing promulgó una prohibición marítima para matar de hambre a las fuerzas Zheng. En 1663, el escritor Xia Lin testificó que los Zheng tenían escasez de suministros y la gente sufría tremendas penurias. [88] Los holandeses atacaron los barcos Zheng en Xiamen pero no lograron tomar la ciudad. Los holandeses ayudaron a los Qing en el combate contra la flota Zheng en octubre de 1663, lo que resultó en la captura de las bases Zheng en Xiamen y Kinmen . Las fuerzas Zheng restantes huyeron hacia el sur y se evacuaron por completo de la costa continental en la primavera de 1664. [89] Las fuerzas Qing-holandesas intentaron invadir Taiwán dos veces en diciembre de 1664 y nuevamente en 1666, pero se vieron afectadas por el clima adverso. Los holandeses continuaron atacando los barcos Zheng ocasionalmente, pero no pudieron recuperar la isla. [90] [91]

Mapa que muestra la Rebelión de los Tres Feudatarios (1673-1681)

Después de que Zheng Jing fuera expulsado del continente, los Qing intentaron resolver el conflicto mediante negociaciones. [92] En 1669, los Qing ofrecieron a Zheng una autonomía significativa en Taiwán si se afeitaban la cabeza al estilo manchú. Zheng Jing se negó e insistió en una relación con los Qing similar a la de Corea. [93] En 1670 y 1673, las fuerzas de Zheng se apoderaron de barcos en su camino hacia el continente. En 1671, las fuerzas de Zheng atacaron la costa de Zhejiang y Fujian. En 1674, Zheng Jing se unió a la Rebelión de los Tres Feudatarios y recuperó Xiamen. Importó material de guerra e hizo una alianza con Geng Jingzhong en Fujian. Poco después, se enfrentaron entre sí. Zheng capturó Quanzhou y Zhangzhou en 1674. Después de que Geng y otros rebeldes se rindieran a los Qing en 1676 y 1677, la marea cambió en contra de las fuerzas de Zheng. El 12 de marzo de 1677, los Qing perdieron Quanzhou y el 5 de abril, Zhangzhou y Haicheng. Las fuerzas de Zheng contraatacaron y retomaron Haicheng en agosto. Las fuerzas navales de Zheng bloquearon Quanzhou e intentaron recuperar la ciudad en agosto de 1678, pero se vieron obligadas a retirarse cuando llegaron refuerzos Qing. Las fuerzas de Zheng sufrieron muchas bajas en una batalla en enero de 1679. [94] El 20 de marzo de 1680, la flota Qing liderada por Wan Zhengse derrotó a las fuerzas navales de Zheng cerca de Quanzhou. Muchos comandantes y soldados de Zheng desertaron y se unieron a los Qing. Xiamen fue abandonada. El 10 de abril, la guerra de Zheng Jing en el continente llegó a su fin. [95] Zheng Jing murió a principios de 1681. [96]

Sinización

Zheng Jing nunca renunció a los atributos de un gobierno Ming, [97] lo que le permitió obtener el apoyo de los leales a Ming. En Taiwán, se establecieron los Seis Ministerios , sin embargo, la supervisión de todos los asuntos quedó en manos de los líderes militares. La familia de Zheng y sus oficiales permanecieron en la cima de la administración. [98] Promulgaron programas de desarrollo agrícola y de infraestructura. En 1666, las cosechas de cereales eran más que suficientes para sustentar a la población. [99] Zheng también aconsejó a los plebeyos que mejoraran sus viviendas y que se construyeran templos dedicados a Buda y a las deidades locales de Fujian. Se establecieron una Academia Imperial y un Santuario Confuciano en 1665 y 1666, mientras que se implementaron exámenes regulares para el servicio civil . [81]

Zheng envió maestros a las tribus aborígenes para proporcionarles suministros y enseñarles técnicas agrícolas más avanzadas. [100] Se establecieron escuelas para enseñar a los aborígenes el idioma chino y aquellos que se negaron fueron castigados. [101] [100] La expansión de los asentamientos chinos a menudo se produjo a expensas de las tribus aborígenes, lo que provocó que estallaran rebeliones durante el gobierno de Zheng. En una campaña, varios cientos de personas de la tribu Shalu en la moderna Taichung fueron asesinadas. [100] [102] La población china en Taiwán se duplicó con creces bajo el gobierno de Zheng. [103] Zheng disolvió las tropas y las convirtió en colonias militares. [104]

A principios de 1684, un año después del fin del gobierno Zheng, las áreas cultivadas en Taiwán se habían triplicado en tamaño desde el fin de la era holandesa en 1660. [102] Las flotas mercantes Zheng continuaron operando entre Japón y los países del sudeste asiático, obteniendo ganancias como centro de comercio. Extraían un impuesto a los comerciantes por un paso seguro a través del estrecho de Taiwán. Zheng Taiwán tenía el monopolio de ciertos productos básicos como la piel de ciervo y la caña de azúcar, que se vendían a un precio alto en Japón. [105] Zheng Taiwán logró una mayor diversificación económica que la colonia holandesa impulsada por las ganancias y cultivó más tipos de granos, vegetales, frutas y mariscos. Al final del gobierno Zheng en 1683, el gobierno extraía más del 30% más de ingresos anuales en plata que bajo los holandeses en 1655. Las exportaciones de azúcar superaron las cifras holandesas en 1658, mientras que la producción de piel de ciervo se mantuvo igual. [106]

Shi Lang

Shi Lang (1621-1696) en una pintura del siglo XVIII

Shi Lang lideró la conquista Qing de Zheng Taiwán. Originalmente era un líder militar que trabajaba para Zheng Zhilong , el padre de Zheng Chenggong . Tuvo un enfrentamiento con Chenggong. Después de escapar del encarcelamiento de Chenggong, Shi Lang desertó a la dinastía Qing y participó en un asalto exitoso a una fortaleza Zheng. En 1658, Shi fue nombrado comandante adjunto de Tongan y continuó participando en campañas contra las fuerzas Zheng. Shi transmitió información sobre el conflicto interno de Zheng entre Chenggong y su hijo a Pekín . [107] Los Qing establecieron una fuerza naval en Fujian en 1662 y nombraron a Shi Lang como comandante. Shi abogó por una acción más agresiva contra los Zheng. El 15 de mayo de 1663, Shi atacó la flota Zheng y logró matar y capturar a las fuerzas Zheng. Del 18 al 20 de noviembre, los holandeses libraron batallas navales contra las fuerzas Zheng mientras Shi tomaba Xiamen. En 1664, Shi reunió una flota de 240 barcos y, junto con 16.500 soldados, persiguió a las fuerzas restantes de Zheng hacia el sur. No lograron desalojar el último bastión de Zheng. Después de la deserción del comandante Zheng Zhou Quanbin, Zheng Jing se retiró del bastión restante en tierra firme en la primavera de 1664. [108]

Fin del gobierno de Zheng

Zheng Keshuang

Shi Lang recibió instrucciones de organizar una misión de paz a Taiwán, pero no creía que Zheng Jing aceptara los términos. Advirtió que si los Zheng aumentaban su fuerza, representarían un grave peligro. Shi detalló sus planes para invadir Taiwán; argumentó que asegurar Taiwán haría innecesarias las guarniciones y reduciría el gasto de defensa. [109] En 1681, Li Guangdi recomendó a Shi Lang para que fuera el coordinador de la fuerza de invasión. Shi fue nombrado jefe naval de Fujian el 10 de septiembre de 1681. [110] El plan de Shi era tomar Penghu primero. El gobernador general Yao Qisheng no estuvo de acuerdo y propuso un ataque en dos frentes sobre Tamsui y Penghu al mismo tiempo. Shi pensó que la propuesta era poco realista y solicitó que se le pusiera en control total sobre toda la fuerza de invasión. Kangxi rechazó la solicitud. [111]

En Taiwán, la muerte de Zheng Jing resultó en un golpe de estado. Zheng Keshuang asesinó a su hermano Zheng Kezang . La agitación política, los altos impuestos, una epidemia en el norte, un gran incendio que causó la destrucción de más de mil casas y la sospecha de colusión con los Qing hicieron que más seguidores de Zheng desertaran y se unieran a los Qing. El comandante adjunto de Zheng, Liu Bingzhong, se rindió con sus barcos y hombres de Penghu. [112] Las órdenes del emperador Kangxi de invadir Taiwán llegaron a Yao Qisheng y Shi Lang el 6 de junio de 1682. La flota de invasión se encontró con vientos desfavorables y se vio obligada a regresar. El conflicto entre Yao y Shi llevó a la destitución de Yao en noviembre. [113] El 18 de noviembre de 1682, se autorizó a Shi Lang a asumir el papel de comandante supremo y Yao fue relegado a la logística. Dos intentos de navegar a Penghu en febrero de 1683 fracasaron debido a un cambio en los vientos. [114]

La flota de Shi, compuesta por 238 barcos y más de 21.000 hombres, zarpó el 8 de julio de 1683. Al día siguiente, la flota de Shi se acercó a unas pequeñas islas al noroeste de Penghu. Las fuerzas Qing se encontraron con 200 barcos Zheng. Tras un intercambio de disparos, los Qing se vieron obligados a retirarse con las fuerzas Zheng en su persecución. La vanguardia Qing liderada por Lan Li proporcionó fuego de cobertura para la retirada. El lado Zheng también sufrió grandes pérdidas, lo que hizo que Liu se mostrara reacio a perseguir a las desorganizadas fuerzas Qing. [115] El 11 de julio, Shi reagrupó sus escuadrones y solicitó refuerzos en Bazhao . El 16 de julio llegaron los refuerzos. Shi dividió la fuerza de ataque principal en ocho escuadrones de siete barcos, con él mismo al frente desde el medio. Dos flotillas de 50 barcos pequeños navegaron en diferentes direcciones como distracción. Los barcos restantes sirvieron como refuerzos de retaguardia. [116]

La batalla tuvo lugar en la bahía de Magong . La guarnición de Zheng disparó contra los barcos Qing y luego zarpó del puerto con unos 100 barcos para enfrentarse a las fuerzas Qing. Shi concentró el fuego en un gran barco enemigo a la vez hasta que todos los barcos de guerra de Zheng se hundieron a fines del 17 de julio. Aproximadamente 12.000 soldados de Zheng perecieron. Liu escapó a Taiwán mientras los comandantes de la guarnición se rindieron. Los Qing capturaron Penghu el 18 de julio. [117] Shi Lang llegó a Taiwán el 5 de octubre de 1683 para supervisar la rendición, que se desarrolló sin problemas. Zheng Keshuang y otros líderes se afeitaron la cabeza al estilo manchú. Se puso fin al uso del calendario Ming en Taiwán. [118]

Dinastía Qing (1683-1895)

El Imperio Qing en 1820, con provincias en amarillo, gobernaciones militares y protectorados en amarillo claro y estados tributarios en naranja.

Anexión

Shi Lang permaneció en Taiwán durante 98 días antes de regresar a Fujian el 29 de diciembre de 1683. En Fujian, algunos funcionarios del gobierno central abogaron por el traslado de todos los habitantes de Taiwán al continente y el abandono de la isla. [119] Uno de ellos argumentó que defender Taiwán era imposible y que aumentar los gastos de defensa era desfavorable. [119]

Shi se opuso a abandonar Taiwán, argumentando que esto la dejaría expuesta a otros enemigos. Aseguró que defender Taiwán solo requeriría 10.000 hombres y reduciría las fuerzas de guarnición en la costa. Shi convenció a todos los asistentes a la conferencia de Fujian, con la excepción de Subai, de que lo mejor para ellos era anexionarse Taiwán. [120] El 6 de marzo de 1684, Kangxi aceptó la propuesta de Shi de establecer establecimientos militares permanentes en Penghu y Taiwán y autorizó el establecimiento de la Prefectura de Taiwán , dividida en tres condados, como una prefectura de la Provincia de Fujian . [121] [122]

Pintura de Taiwán, período Kangxi , 1684-1722

Administración de Taiwán

En un principio, los Qing prohibieron a los habitantes del continente trasladarse a Taiwán y enviaron a la mayoría de la población de vuelta al continente, tras lo cual la población oficial de Taiwán era de tan sólo 50.000 personas. La escasez de mano de obra obligó a los funcionarios locales a solicitar inmigrantes del continente a pesar de las restricciones. A veces, incluso los buques de guerra transportaban civiles a Taiwán. [123] En 1711, los inmigrantes ilegales ascendían a decenas de miles al año. [124] Individuos como Lin Qianguang, nativo de la provincia de Fujian, entraron en Taiwán. Ocupó un cargo en Taiwán de 1687 a 1691, pero vivió en Taiwán durante varios años antes. Escribió uno de los primeros relatos de la vida aborigen en Taiwán en 1685. [125]

La primera regulación registrada sobre el sistema de permisos se dictó en 1712, pero probablemente ya existía en 1684. Su finalidad era reducir la presión demográfica sobre Taiwán. El gobierno creía que Taiwán no podía mantener una población mayor antes de que se produjera un conflicto. Las regulaciones prohibían a los inmigrantes traer a sus familias. Para evitar que los indeseables entraran en Taiwán, el gobierno recomendó que sólo se permitiera la entrada a quienes tuvieran propiedades o familiares en Taiwán. En 1730 se implementó una regulación a tal efecto. [126]

Durante el siglo XVIII, las regulaciones sobre la migración se mantuvieron en gran medida constantes. Las primeras regulaciones se centraron en el carácter de los receptores de permisos, mientras que las regulaciones posteriores reiteraron medidas como el patrullaje y el castigo. Los únicos cambios fueron en el estatus de las familias. [126] Se prohibió a las familias ingresar a Taiwán para garantizar que los migrantes regresaran con sus familias. Los migrantes, abrumadoramente hombres, tenían pocas perspectivas y, por lo tanto, se casaron localmente, lo que resultó en el modismo "tiene Tangshan [un] padre, no Tangshan madre" ( chino :有唐山公,無唐山媽; Pe̍h-ōe-jī : Ū Tn̂g-soaⁿ kong, bô Tn̂g-soaⁿ má ). [127] [128] El matrimonio con mujeres aborígenes fue prohibido en 1737 con el argumento de que interfería en la vida aborigen y se usaba como un medio para reclamar tierras aborígenes. [129] [130]

Durante un período de 1732 a 1740, se permitió a las familias migrantes entrar legalmente en Taiwán. En 1739, la oposición a las migraciones familiares afirmaba que los vagabundos y los indeseables se aprovechaban del sistema. Se volvió a prohibir la entrada a las familias entre 1740 y 1746. En 1760, los cruces familiares a Taiwán volvieron a ser legales durante un breve período. A partir de 1771, las restricciones de la dinastía Qing a la migración a través del estrecho se relajaron cuando se dieron cuenta de que las políticas no se podían hacer cumplir. Incluso durante los períodos de migración legal, más personas optaron por contratar un servicio de ferry ilegal que por realizar los trámites oficiales. Después de levantar las restricciones a los cruces familiares en 1760, solo 277 personas solicitaron permisos después de un año, la mayoría de ellas empleados del gobierno. En comparación, en un período de diez meses entre 1758 y 1759, casi 60.000 personas fueron arrestadas por cruces ilegales. En 1790, se creó una oficina para gestionar los viajes civiles entre Taiwán y el continente, y el gobierno Qing dejó de interferir activamente en la migración a través del estrecho. [124] [131] [130] En 1875, se derogaron todas las restricciones para ingresar a Taiwán. [124]

Expansión de colonos (1684-1795)

Sección de una pintura que representa la vida cotidiana del pueblo Taokas , 1684-1722
Sección de una pintura de Taiwán del período Kangxi , 1684-1722
Unidades administrativas de Taiwán bajo la dinastía Qing en 1685 [132]
Unidades administrativas de Taiwán bajo la dinastía Qing en 1734 [133]

Entre 1661 y 1796, los Qing restringieron la expansión territorial de Taiwán. La ciudad contaba con ocho mil soldados en los puertos clave y la administración civil se reducía al mínimo. Tres prefecturas cubrían nominalmente toda la llanura occidental, pero la administración efectiva abarcaba una zona más pequeña. Se requería un permiso para que los colonos pudieran ir más allá del punto medio de la llanura occidental. En 1715, el gobernador general de Fujian - Zhejiang recomendó la recuperación de tierras en Taiwán, pero el emperador Kangxi temía que esto causara inestabilidad y conflictos. [134]

Durante el reinado del emperador Yongzheng (1722-1735), los Qing extendieron su control sobre todas las llanuras occidentales para controlar mejor a los colonos y mantener la seguridad. No se trató de una política de colonización activa, sino de un reflejo de los continuos cruces ilegales y la recuperación de tierras. Después del levantamiento de Zhu Yigui en 1721, Lan Dingyuan, un asesor de Lan Tingzhen, que lideró las fuerzas contra la rebelión, abogó por la recuperación de tierras para fortalecer el control del gobierno sobre los colonos chinos e incorporar a los aborígenes bajo su administración. [135]

Bajo el reinado del emperador Qianlong (r. 1735-1796), la estructura administrativa de Taiwán permaneció prácticamente sin cambios. Después de la rebelión de Lin Shuangwen en 1786, Qianlong aceptó que dejar tierras fértiles a los aborígenes improductivos solo atraía a colonos ilegales. [136] Los Qing hicieron poco para administrar a los aborígenes y rara vez intentaron imponer control sobre ellos. Los aborígenes se clasificaban en dos categorías: aborígenes aculturados ( shufan ) y aborígenes no aculturados ( shengfan ). Para los Qing, los shufan eran aborígenes que pagaban impuestos y habían adoptado la cultura china Han. Cuando los Qing anexaron Taiwán, había 46 aldeas aborígenes bajo control gubernamental, probablemente heredadas del régimen Zheng. En el período Yongzheng, 108 aldeas aborígenes se sometieron como resultado de la incitación del comandante regional, Lin Liang. Los shengfan que pagaban impuestos pero no practicaban la cultura china Han eran llamados guihua shengfan (aborígenes sometidos no aculturados). [137]

La administración de Qianlong prohibió persuadir a los aborígenes para que se sometieran por temor a conflictos. A principios del período Qianlong, había 299 aldeas aborígenes con nombre. Los registros muestran 93 aldeas shufan y 61 aldeas guihua shengfan . El número de aldeas shufan se mantuvo estable durante todo el período Qianlong. En 1766 se designaron dos subprefectos de asuntos aborígenes para gestionar los asuntos aborígenes. Uno a cargo del norte y el otro a cargo del sur. Se construyeron límites para mantener a los aborígenes de las montañas fuera de las áreas de asentamiento. La política de marcar los límites de los colonos y segregarlos de los territorios aborígenes se convirtió en política oficial en 1722. Se utilizaron cincuenta y cuatro estelas para marcar puntos cruciales a lo largo de la frontera. A los colonos se les prohibió cruzar al territorio aborigen, pero la invasión de colonos continuó y los límites se reconstruyeron en 1750, 1760, 1784 y 1790. A los colonos se les prohibió casarse con aborígenes, ya que el matrimonio era una forma de obtener tierras. [131]

Pintura de Taiwán (nótese la diferencia arquitectónica entre las áreas habitadas por indígenas y chinos), período Kangxi , 1684-1722

Expansión administrativa (1796-1874)

Las políticas de cuarentena de la dinastía Qing se mantuvieron a principios del siglo XIX, pero las actitudes hacia el territorio aborigen cambiaron. Los funcionarios locales abogaron en repetidas ocasiones por la colonización, especialmente en los casos de Gamalan y Shuishalian en el actual condado de Yilan , en el noreste de Taiwán. El pueblo kavalan había comenzado a pagar impuestos ya en el período Kangxi (reinó entre 1661 y 1722), pero eran aborígenes no aculturados. [152]

En 1787, un colono chino llamado Wu Sha intentó colonizar Gamalan, pero fue derrotado. Al año siguiente, el prefecto de Taiwán, Yang Tingli, fue convencido de apoyar a Wu Sha. Yang recomendó la colonización de Gamalan al gobernador de Fujian, pero el gobernador se negó. En 1797, un nuevo subprefecto de Tamsui apoyó a Wu en sus esfuerzos de colonización a pesar de la prohibición. Los sucesores de Wu no pudieron registrar sus tierras en los registros gubernamentales. Los funcionarios locales no pudieron reconocerlas oficialmente. [153]

En 1806, la flota pirata de Cai Qian se encontraba en las inmediaciones de Gamalan. El prefecto de Taiwán, Yang, argumentó que abandonar Gamalan causaría problemas en la frontera. Más tarde, otra banda pirata intentó ocupar Gamalan. Yang recomendó establecer una administración y estudios de tierras en Gamalan. En 1809, el emperador ordenó que Gamalan se incorporara. Se emitió un decreto imperial para la incorporación formal de Gamalan y se nombró un subprefecto de Gamalan. [154]

A diferencia de Gamalan, los debates sobre Shuishalian (áreas aguas arriba del río Zhuoshui y el río Wu ) dieron como resultado que continuara siendo una zona prohibida. Seis aldeas aborígenes ocupaban la zona llana y fértil de la cuenca de Shuishalian. Los aborígenes se habían sometido ya en 1693, pero seguían sin aculturarse. En 1814, algunos colonos obtuvieron permisos de recuperación mediante la invención de solicitudes de arrendamiento de tierras. En 1816, las tropas gubernamentales desalojaron a los colonos. [155] Varios funcionarios recomendaron abrir Shuishalian entre 1823 y 1848, pero estas recomendaciones fueron ignoradas. [156] El tema de la recuperación de tierras siguió siendo un tema de discusión y el diccionario geográfico de la subprefectura de Tamsui en 1871 pidió abiertamente la colonización. [157]

La expansión como reacción a las crisis (1875-1895)

Unidades administrativas de Taiwán bajo la dinastía Qing en 1894 [158]

En 1874, Japón invadió el sur de Taiwán en lo que se conoce como el Incidente de Mudan ( Invasión japonesa de Taiwán (1874) ). Durante seis meses, los soldados japoneses ocuparon el sur de Taiwán hasta que los Qinga pagaron una indemnización a cambio de su retirada. [159]

El comisionado imperial para Taiwán, Shen Baozhen , recomendó subyugar a los aborígenes y poblar su territorio con colonos chinos para evitar la invasión japonesa. La administración de Taiwán se amplió y se lanzaron campañas contra los aborígenes. A partir de 1874, se construyeron caminos de montaña y se sometió formalmente a los aborígenes. En 1875, se levantó la prohibición de entrar en Taiwán. [160] En 1877, se emitieron 21 directrices sobre la subyugación de los aborígenes y la apertura de las montañas. Se establecieron agencias para reclutar colonos. Los esfuerzos para promover el asentamiento en Taiwán se desvanecieron poco después. [161]

La guerra chino-francesa estalló en 1883 y los franceses ocuparon Keelung en el norte de Taiwán en 1884. El ejército francés se retiró en 1885. Los esfuerzos para colonizar el territorio aborigen se renovaron bajo Liu Mingchuan , el comisionado de defensa de Taiwán. En 1887, Taiwán se convirtió en su propia provincia . Durante el mandato de Liu, la capital de Taiwán se trasladó a la moderna Taichung . Taipei se construyó como capital temporal y luego se convirtió en la capital permanente en 1893. Los esfuerzos de Liu para aumentar los ingresos fueron mixtos debido a la presión extranjera para reducir los gravámenes. Se llevó a cabo una encuesta de reforma catastral desde junio de 1886 a enero de 1890 que encontró oposición en el sur. Los ingresos de la reforma del impuesto a la tierra no cumplieron con las expectativas. [162]

Mapa de Asia que muestra el "Imperio chino" (1892)

En Taiwán se introdujeron la iluminación eléctrica, el armamento moderno, un ferrocarril, líneas de cable y telégrafo, un servicio local de barcos de vapor y maquinaria industrial. En 1886-88 se construyó una línea telegráfica de Tainan a Tamsui y se construyó un ferrocarril que conectaba Keelung, Taipei y Hsinchu. Estos esfuerzos tuvieron resultados dispares. La línea telegráfica solo funcionaba en ráfagas de una semana debido a una difícil conexión por tierra y el ferrocarril requería una revisión, daba servicio a un pequeño material rodante y transportaba poca carga. [163] Taiwán atraía a pocos trabajadores y pocos colonos iban a Taiwán debido a los aborígenes y al duro clima. El gobernador Liu fue criticado por el alto costo y la poca ganancia de las actividades de colonización. Liu dimitió en 1891 y los esfuerzos de colonización cesaron. [164]

Se estableció una Oficina Central de Pacificación y Recuperación de Taiwán. En 1887, aproximadamente 90.000 aborígenes se habían sometido formalmente al gobierno Qing. Esta cifra aumentó a 148.479 aborígenes en los años siguientes. Sin embargo, el coste de lograr que se sometieran era exorbitante. Los Qing les ofrecieron materiales y pagaron asignaciones mensuales a los jefes de las aldeas. No todos los aborígenes estaban bajo control efectivo y la recuperación de tierras en el este de Taiwán se produjo a un ritmo lento. [164] Entre 1884 y 1891, Liu lanzó más de 40 campañas militares contra los aborígenes con 17.500 soldados. Un tercio de la fuerza de invasión murió o quedó incapacitada en el conflicto. [163]

A finales del período Qing, las llanuras occidentales eran zonas agrícolas desarrolladas con unos 2,5 millones de habitantes chinos. Las zonas montañosas seguían siendo en gran medida autónomas y la pérdida de tierras aborígenes se produjo a un ritmo relativamente lento. [165] [147] Sin embargo, en los últimos años del gobierno Qing, la mayoría de los aborígenes de las llanuras se habían aculturado a la cultura Han, alrededor del 20-30% podía hablar su lengua materna y gradualmente perdieron sus derechos de propiedad de la tierra y de cobro de rentas. [166]

Rebeliones

Representación de barcos Qing cruzando el océano para reprimir la rebelión de Lin Shuangwen , 1787-1788
Conquista de Douliumen ( Zhuluo )
La captura de Lin Shuangwen

En 1723, los aborígenes de la llanura costera central se rebelaron. Se enviaron tropas del sur de Taiwán para sofocar la revuelta, pero en su ausencia, los colonos Han del condado de Fengshan se rebelaron. [167] En 1732, cinco grupos étnicos diferentes se rebelaron, pero la rebelión fue derrotada a finales de año. [167] Durante el período Qianlong (1735-1796), las 93 aldeas aborígenes aculturadas shufan nunca se rebelaron y más de 200 aldeas aborígenes no aculturadas se sometieron. [168] Durante los 200 años de gobierno Qing en Taiwán, los aborígenes de las llanuras rara vez se rebelaron contra el gobierno y los aborígenes de las montañas fueron abandonados a su suerte hasta los últimos 20 años de gobierno Qing. La mayoría de las rebeliones fueron provocadas por colonos Han. [169]

En 1720, hubo una conmoción en Taiwán debido al aumento de los impuestos. Se reunieron en torno a Zhu Yigui y lo apoyaron en una rebelión contra los Qing. [170] [171] El líder hakka Lin Junying del sur también se unió a la rebelión. En marzo de 1720, Zhu y Lin atacaron el condado de Taiwán. En menos de dos semanas, los rebeldes habían derrotado a las fuerzas Qing en todo Taiwán. Las tropas hakka dejaron a Zhu para seguir a Lin hacia el norte. Los Qing enviaron una flota bajo el mando de Shi Shibian; la rebelión fue derrotada y Zhu fue ejecutado. [170]

En 1786, los miembros de la sociedad Tiandihui fueron arrestados por no pagar impuestos. Los Tiandihui irrumpieron en la cárcel y rescataron a sus miembros. Cuando las tropas Qing fueron enviadas para arrestar a Lin Shuangwen , el líder de los Tiandihui dirigió sus fuerzas para derrotar a las tropas Qing. [172] Muchas de las tropas del ejército rebelde provenían de recién llegados de China continental que no pudieron encontrar tierra. [171] Lin atacó el condado de Changhua, matando a 2.000 civiles. A principios de 1787, 50.000 tropas Qing bajo el mando de Li Shiyao fueron enviadas para sofocar la rebelión. Lin intentó conseguir el apoyo del pueblo hakka, pero enviaron sus tropas para apoyar a los Qing. [172] A pesar de la postura ostensiblemente anti-Qing de los Tiandihui, sus miembros eran generalmente antigubernamentales y no estaban motivados por intereses étnicos o nacionales, lo que resultó en discordia social. [171] En 1788, 10.000 tropas Qing lideradas por Fuk'anggan y Hailanqa fueron enviadas a Taiwán y derrotaron la rebelión; Lin fue ejecutado. [173] [172]

Invasiones

Salida de un barco de las Ryukyuan con un tributo a Pekín , 1831
Pintura japonesa de las fuerzas de expedición atacando a la tribu Mudan, 1874
Evacuación de Keelung por las fuerzas francesas, imagen creada en 1887

En 1831, la Compañía de las Indias Orientales decidió que ya no quería comerciar con los chinos en sus términos y planeó medidas más agresivas. Dado el valor estratégico y comercial de Taiwán, hubo sugerencias británicas en 1840 y 1841 para apoderarse de la isla. William Huttman escribió a Lord Palmerston señalando "el gobierno benigno de China sobre Taiwán y la importancia estratégica y comercial de la isla". [174] Sugirió que Taiwán podría ser ocupada con solo un buque de guerra y menos de 1.500 tropas, y los ingleses podrían difundir el cristianismo entre los nativos, así como desarrollar el comercio. [175] En 1841, durante la Primera Guerra del Opio , los británicos intentaron escalar las alturas alrededor del puerto de Keelung tres veces, pero fracasaron. [176] El barco de transporte británico Nerbudda naufragó cerca del puerto de Keelung debido a un tifón. En octubre de 1841, el HMS Nimrod zarpó hacia Keelung para buscar a los supervivientes del Nerbudda , pero después de que el capitán Joseph Pearse descubriera que habían sido enviados al sur para ser encarcelados, ordenó el bombardeo del puerto y destruyó 27 juegos de cañones antes de regresar a Hong Kong. El bergantín Ann también naufragó en marzo de 1842. Los comandantes del Taiwán, Dahonga y Yao Ying, presentaron un informe falso al emperador, en el que afirmaban haber defendido contra un ataque desde el fuerte de Keelung. La mayoría de los supervivientes (más de 130 del Nerbudda y 54 del Ann ) fueron ejecutados en Tainan en agosto de 1842. El informe falso fue descubierto más tarde y los funcionarios de Taiwán fueron castigados. [174]

El 12 de marzo de 1867, el barco estadounidense Rover naufragó frente a las costas del sur de Taiwán. El capitán, su esposa y algunos hombres lograron escapar. La tribu Koaluts (Guizaijiao) del pueblo Paiwan los capturó y los mató. Dos intentos de rescate fracasaron. [177] [178] Le Gendre, el cónsul estadounidense, exigió que los Qing enviaran tropas para ayudarlo a negociar con los aborígenes. El 10 de septiembre, el comandante de la guarnición Liu Mingcheng dirigió 500 tropas Qing al sur de Taiwán con Le Gendre. El jefe aborigen, Tanketok (Toketok), explicó que hace mucho tiempo los hombres blancos llegaron y casi exterminaron a la tribu Koaluts y sus antepasados ​​les transmitieron su deseo de venganza. Acordaron que los aborígenes de las montañas ayudarían a los náufragos. [179] Más tarde se descubrió que Tanketok no tenía control absoluto sobre las tribus. Le Gendre criticó a China como una potencia semicivilizada por no apoderarse del territorio de una "raza salvaje". [180]

En diciembre de 1871, un barco de Ryukyu naufragó en el extremo sureste de Taiwán y 54 marineros fueron asesinados por aborígenes. [181] El naufragio y el asesinato de los marineros llegaron a ser conocidos como el incidente de Mudan , aunque no tuvo lugar en Mudan (J. Botan), sino en Kuskus (Gaoshifo). [182] El Reino de Ryukyu no pidió ayuda a los funcionarios japoneses con respecto al naufragio. En cambio, su rey, Shō Tai , envió una recompensa a los funcionarios chinos en Fuzhou por el regreso de los 12 sobrevivientes. El incidente de Mudan no causó inmediatamente ninguna preocupación en Japón; no fue hasta abril de 1874 que se convirtió en una preocupación internacional. [183] ​​El Ejército Imperial Japonés comenzó a instar al gobierno a invadir Taiwán en 1872 con el incidente de Mudan como casus belli. El rey de Ryukyu fue destronado por Japón y los preparativos para una invasión de Taiwán se llevaron a cabo ese mismo año. [184] El 17 de mayo de 1874, Saigō Jūdō lideró la fuerza principal, de 3600 hombres, a bordo de cuatro buques de guerra. [185] Invadieron territorio indígena en el sur de Taiwán. El 3 de junio, quemaron todos los pueblos que habían sido ocupados. El 1 de julio, el nuevo líder de la tribu Mudan y el jefe de los Kuskus se rindieron. [186] Los japoneses se asentaron y establecieron grandes campamentos sin intención de retirarse, pero en agosto y septiembre 600 soldados enfermaron. El número de muertos aumentó a 561. Las negociaciones con la China Qing comenzaron el 10 de septiembre. Las potencias occidentales presionaron a China para que no provocara un derramamiento de sangre con Japón, ya que afectaría negativamente al comercio costero. El Acuerdo de Pekín resultante se firmó el 30 de octubre. Japón obtuvo el reconocimiento de Ryukyu como su vasallo y un pago de indemnización de 500.000 taels. Las tropas japonesas se retiraron de Taiwán el 3 de diciembre. [187]

Durante la guerra chino-francesa , los franceses invadieron Taiwán durante la campaña de Keelung en 1884. El 5 de agosto de 1884, Sébastien Lespès bombardeó el puerto de Keelung y destruyó las posiciones de los cañones. Al día siguiente, los franceses intentaron tomar Keelung pero no lograron derrotar a la fuerza china más grande liderada por Liu Mingchuan y se vieron obligados a retirarse. El 1 de octubre, Amédée Courbet desembarcó con 2250 fuerzas francesas y derrotó a una fuerza china más pequeña, capturando Keelung. Los esfuerzos franceses para capturar Tamsui fracasaron. Los franceses bombardearon Tamsui, destruyendo no solo los fuertes sino también los edificios extranjeros. Unos 800 soldados franceses desembarcaron en la playa de Shalin cerca de Tamsui, pero fueron repelidos por las fuerzas chinas. [188] Los franceses impusieron un bloqueo a Taiwán desde el 23 de octubre de 1884 hasta abril de 1885, pero la ejecución no fue completamente efectiva. [189] Los barcos franceses que se encontraban cerca de la costa de China continental atacaron todos los junco que pudieron encontrar y capturaron a sus ocupantes para enviarlos a Keelung y construir obras defensivas. Sin embargo, por cada junco que capturaban los franceses, llegaban otros cinco con suministros a Takau y Anping. El efecto inmediato del bloqueo fue una marcada disminución del comercio legal y de los ingresos. [190]

A finales de enero de 1885, las fuerzas chinas sufrieron una grave derrota en torno a Keelung. Aunque los franceses capturaron Keelung, no pudieron avanzar más allá de su perímetro. En marzo, los franceses intentaron tomar Tamsui de nuevo, pero fracasaron. En el mar, los franceses bombardearon Penghu el 28 de marzo. [191] Penghu se rindió el 31 de marzo, pero muchos de los franceses pronto enfermaron y 1.100 soldados y más tarde 600 más se debilitaron. [192] Se llegó a un acuerdo el 15 de abril de 1885 y se anunció el fin de las hostilidades. La evacuación francesa de Keelung se completó el 21 de junio de 1885 y Penghu permaneció bajo control chino. [193]

Fin del gobierno Qing

Como parte del acuerdo por la derrota de la guerra chino-japonesa, el imperio Qing cedió las islas de Taiwán y Penghu a Japón el 17 de abril de 1895, según los términos del Tratado de Shimonoseki . La pérdida de Taiwán se convertiría en un punto de encuentro para el movimiento nacionalista chino en los años siguientes. [194]

Imperio japonés (1895-1945)

Un mapa del Imperio de Japón, incluida Taiwán ("tierra bárbara" en rojo) en 1895
Mapa de 1901 con una línea roja que marca el límite aproximado que separa el territorio bajo administración japonesa actual del "Distrito Salvaje".

La adquisición de Taiwán por parte de Japón fue el resultado de la "estrategia del sur" del primer ministro Itō Hirobumi adoptada durante la Primera Guerra Sino-Japonesa en 1894-95. Itō y Mutsu Munemitsu , el ministro de asuntos exteriores, estipularon que Penghu y Taiwán debían ser cedidos a Japón. Estas condiciones se cumplieron durante la firma del Tratado de Shimonoseki el 17 de abril de 1895. Taiwán y Penghu fueron transferidos a Japón el 2 de junio. [195] [196]

El período de dominio japonés en Taiwán se ha dividido en tres períodos según las políticas: represión militar (1895-1915), dōka (同化) : asimilación (1915-1937), y kōminka (皇民化) : japonización (1937-1945). Se implementó una política separada para los aborígenes. [197] [198] La cuestión de la asimilación, dōka (同化) , estaba vinculada a la admonición de "imparcialidad y favor igualitario" ( isshi dōjin ) para todos los súbditos imperiales bajo el emperador japonés . Conceptualmente, este ideal colonial transmitía la idea de que los japoneses metropolitanos ( naichijin ) impartían su cultura superior a los isleños subordinados ( hontōjin ), quienes compartirían los beneficios comunes. [199]

Resistencia armada

La Guardia Imperial derrota al enemigo en un duro combate en Keelung, en la isla de Taiwán , 1895

Las autoridades coloniales se enfrentaron a una oposición violenta en Taiwán. Después de la invasión de 1895 se produjeron cinco meses de guerra sostenida y los ataques partisanos continuaron hasta 1902. Durante los dos primeros años, la autoridad colonial se basó principalmente en la fuerza militar. El 20 de mayo, se ordenó a los funcionarios Qing que abandonaran sus puestos. En los meses siguientes se produjo un caos general y una destrucción generalizada. [200]

Las fuerzas japonesas desembarcaron en la costa de Keelung el 29 de mayo. Tras la caída de Taipei el 7 de junio, la milicia local y las bandas partisanas continuaron la resistencia . En el sur, una pequeña fuerza de la Bandera Negra liderada por Liu Yongfu retrasó los desembarcos japoneses. El gobernador Tang Jingsong intentó llevar a cabo esfuerzos de resistencia antijaponesa como la República de Formosa . [200] El Ejército del Estandarte Verde y los soldados Yue de Guangxi se dedicaron al saqueo y al pillaje. La élite de la nobleza de Taipei envió a Koo Hsien-jung a Keelung para invitar a las fuerzas japonesas que avanzaban a Taipei y restablecer el orden. [201] La República, establecida el 25 de mayo, desapareció 12 días después cuando sus líderes partieron hacia el continente. [200] Liu Yongfu formó un gobierno temporal en Tainan antes de escapar cuando las fuerzas japonesas se acercaron. [202] Entre 200.000 y 300.000 personas huyeron de Taiwán en 1895. [203] [204] A los residentes chinos en Taiwán se les dio la opción de vender sus propiedades y marcharse en mayo de 1897, o convertirse en ciudadanos japoneses. Entre 1895 y 1897, se estima que 6.400 personas vendieron sus propiedades y abandonaron Taiwán. [205] [206]

En el sur estalló la resistencia armada de los aldeanos hakka . Una serie de ataques dirigidos por "bandidos locales" o "rebeldes" duraron durante los siguientes siete años. Después de 1897, los levantamientos de los nacionalistas chinos eran algo común. Luo Fuxing  [zh] , miembro de los Tongmenghui , fue arrestado y ejecutado junto con otros 200 en 1913. [207] En junio de 1896, 6.000 taiwaneses fueron asesinados en la Masacre de Yunlin. De 1898 a 1902, unos 12.000 "bandidos rebeldes" fueron asesinados además de los 6.000-14.000 muertos en la guerra de resistencia inicial de 1895. [202] [208]

La resistencia armada principal fue aplastada en gran medida en 1902, pero rebeliones menores comenzaron a ocurrir nuevamente en 1907, como el levantamiento de Beipu por parte de los hakka y los saisiyat en 1907, Luo Fuxing en 1913 y el incidente de Tapani de 1915. [209] [210] El levantamiento de Beipu ocurrió el 14 de noviembre de 1907 cuando un grupo de insurgentes hakka mató a 57 oficiales japoneses y miembros de su familia. En respuesta, 100 hombres y niños hakka fueron asesinados en el pueblo de Neidaping. [211] Luo Fuxing era un hakka taiwanés en el extranjero involucrado con el Tongmenghui. Planeó una rebelión contra los japoneses con 500 combatientes, lo que resultó en la ejecución de más de 1000 taiwaneses por la policía japonesa. Luo fue asesinado el 3 de marzo de 1914. [208] [212] En 1915, Yu Qingfang organizó un grupo religioso que desafió a la autoridad japonesa. En el incidente de Tapani, 1.413 miembros del grupo de Yu fueron capturados. Yu y 200 de sus seguidores fueron ejecutados. [213] Después de que los rebeldes de Tapani fueron derrotados, Andō Teibi ordenó una masacre. La policía militar en Tapani y Jiasian atrajo a los militantes antijaponeses con un indulto. Se les dijo que se alinearan en un campo, cavaran hoyos y luego fueron ejecutados con armas de fuego. Según la tradición oral, unas 5.000 a 6.000 personas murieron en este incidente. [214] [215]

Resistencia no violenta

La bandera original del Partido Popular de Taiwán , 2 de enero de 1929 - 6 de octubre de 1929

Los medios no violentos de resistencia, como la Asociación Cultural de Taiwán (TCA), fundada por Chiang Wei-shui en 1921, continuaron después de que se agotaran la mayoría de los medios violentos. Chiang se unió a la "Alianza Unida China" fundada por Sun Yat-sen . Veía a los taiwaneses como ciudadanos japoneses de etnia china han y deseaba posicionar a la TCA como un intermediario entre China y Japón. La TCA también tenía como objetivo establecer la independencia de Taiwán. [216] Las declaraciones de autodeterminación fueron posibles en ese momento debido a la era relativamente progresista de la democracia taishō . "Taiwán es el Taiwán del pueblo de Taiwán" se convirtió en una posición común para todos los grupos antijaponeses. En diciembre de 1920, Lin Hsien-tang y 178 residentes taiwaneses presentaron una petición en busca de la autodeterminación. Fue rechazada. [217]

La TCA tenía más de 1.000 miembros de diversos orígenes de todo Taiwán, excepto de las zonas indígenas. La TCA promovía el idioma chino vernáculo. En 1923, la TCA cofundó Taiwan People's News , que se publicaba en Tokio y luego se enviaba a Taiwán. Fue objeto de censura y se prohibieron siete u ocho números. Chiang y otros solicitaron la creación de un parlamento para Taiwán, que se consideró ilegal. En 1923, 99 miembros de la Alianza fueron arrestados y 18 fueron juzgados en los tribunales. [218] Trece fueron condenados. Chiang fue encarcelado más de diez veces. [219]

El TCA se dividió en 1927 para formar el Nuevo TCA y el Partido Popular de Taiwán , al que se unieron Chiang y Lin. El Nuevo TCA se convirtió más tarde en una filial del Partido Comunista de Taiwán y en la única organización que defendía la independencia de Taiwán. El TPP planteó cuestiones como el tráfico de opio japonés, el trato inhumano al pueblo seediq y reveló el uso de gas venenoso por parte de las autoridades coloniales. En febrero de 1931, el TPP fue cancelado. Chiang murió el 23 de agosto. [220]

Pintura japonesa de Taiwán, 1928

Movimiento de asimilación

En 1914, Itagaki Taisuke lideró brevemente un movimiento de asimilación de Taiwán como respuesta a los llamados de los portavoces taiwaneses influyentes. En diciembre de 1914, Itagaki inauguró formalmente la Taiwan Dōkakai, una sociedad de asimilación. En una semana, más de 3000 taiwaneses y 45 residentes japoneses se unieron a la sociedad. Después de que Itagaki se fuera más tarde ese mes, los líderes de la sociedad fueron arrestados y sus miembros taiwaneses detenidos o acosados. En enero de 1915, la Taiwan Dōkakai se disolvió. [221]

La política colonial japonesa intentó segregar estrictamente a la población japonesa y taiwanesa hasta 1922. [222] Los estudiantes taiwaneses que se mudaron a Japón para estudiar pudieron relacionarse más libremente con los japoneses y adoptaron las costumbres japonesas con mayor facilidad que sus homólogos de la isla. Sin embargo, la asimilación total fue poco frecuente. [223]

Durante el período de los kōminka (1937-1945) se intentó japonizar por completo al pueblo taiwanés . El razonamiento era que sólo como súbditos totalmente asimilados podrían los habitantes de Taiwán comprometerse plenamente con la guerra y las aspiraciones nacionales de Japón. [224] El movimiento kōminka no tuvo éxito en general y pocos taiwaneses se convirtieron en "verdaderos japoneses" debido al corto período de tiempo y a la gran población. En términos de aculturación en circunstancias controladas, puede considerarse relativamente eficaz. [225]

Educación

Escuela secundaria de Taichung en 1919

Un sistema de escuelas elementales comunes enseñaba la lengua y la cultura japonesas, el chino clásico, la ética confuciana y materias prácticas como la ciencia. [226] El énfasis estaba puesto en la lengua y la ética japonesas, mientras que el chino clásico se incluía para apaciguar a los padres taiwaneses de clase alta. [227] Estas escuelas atendían a un pequeño porcentaje de la población taiwanesa y los niños japoneses asistían a sus propias escuelas primarias. La educación postprimaria era poco común para los taiwaneses y una parte de la población seguía inscribiéndose en escuelas privadas de estilo Qing debido al acceso limitado a las instituciones educativas gubernamentales. La mayoría de los niños asistían a escuelas chinas, mientras que una parte más pequeña se formaba en escuelas religiosas. La educación primaria se ofrecía a aquellos taiwaneses que podían permitírsela. [226]

Se instó a la nobleza a promover el "nuevo aprendizaje", y aquellos que estaban interesados ​​en el estilo educativo chino se sintieron resentidos por la propuesta. Los taiwaneses más jóvenes comenzaron a participar en los asuntos comunitarios en la década de 1910. Muchos estaban preocupados por obtener instalaciones educativas modernas y por la discriminación que enfrentaban para obtener plazas en las pocas escuelas gubernamentales. Los líderes locales de Taichung hicieron campaña para la inauguración de la Escuela Media de Taichū, pero se enfrentaron a la oposición de los funcionarios japoneses. [228]

En 1922, se introdujo un sistema escolar integrado que abrió escuelas comunes y primarias tanto para taiwaneses como japoneses en función del dominio del idioma japonés. [229] Pocos niños taiwaneses podían hablar japonés con fluidez y solo a los hijos de familias taiwanesas adineradas con estrechos vínculos con los colonos japoneses se les permitía estudiar junto con niños japoneses. [230] El número de taiwaneses en las escuelas primarias que antes eran solo para japoneses se limitó al 10 por ciento. [227] Algunos taiwaneses buscaron educación secundaria y oportunidades en Japón y Manchukuo . [227] En 1943, la educación primaria se volvió obligatoria y para el año siguiente casi tres de cada cuatro niños estaban matriculados en la escuela primaria. [231] Para 1922, alrededor de 2000 estudiantes taiwaneses estaban matriculados en el Japón metropolitano, aumentando a 7000 en 1942. [223]

Japonización

Santuario Kagi , uno de los muchos santuarios sintoístas construidos en Taiwán.

Después de la guerra a gran escala con China en 1937, se implementó el proyecto de japonización imperial " kōminka " para garantizar que los taiwaneses siguieran siendo súbditos del emperador japonés en lugar de apoyar una victoria china. El objetivo era asegurarse de que el pueblo taiwanés no desarrollara un sentido de identidad nacional. [232] Aunque el objetivo declarado era asimilar a los taiwaneses, en la práctica el proceso segregó a los japoneses en sus áreas discretas, a pesar de cooptar a los líderes taiwaneses. [233] La organización fue responsable de aumentar la propaganda de guerra, las campañas de donación y regimentar la vida taiwanesa. [234]

Como parte de las políticas, se eliminó el idioma chino de los periódicos y la educación. [224] La historia de China y Taiwán se borró del plan de estudios. [232] Se desalentó el uso del idioma chino. Sin embargo, incluso algunos miembros de familias modelo de "lengua nacional" de hogares taiwaneses bien educados no lograron aprender japonés a un nivel conversacional. Se lanzó una campaña de cambio de nombres en 1940 para reemplazar los nombres chinos por japoneses. El siete por ciento de los taiwaneses lo habían hecho al final de la guerra. [224] Se prohibieron o desalentaron las características de la cultura taiwanesa consideradas "no japonesas" o indeseables. Se alentó a los taiwaneses a rezar en los santuarios sintoístas . Algunos funcionarios eliminaron ídolos y artefactos religiosos de los lugares de culto nativos. [235]

Políticas aborígenes

Fotografía de Savages of Formosa , un informe del gobierno de 1926 sobre la vida tribal en Taiwán
Cabezas cortadas de rebeldes Seediq

Japón continuó con la clasificación Qing de los aborígenes . Los aborígenes aculturados perdieron su estatus aborigen. Los chinos han y los shufan fueron tratados como taiwaneses por los japoneses. Por debajo de ellos estaban los "bárbaros" semiaculturados y no aculturados fuera de las unidades administrativas normales y la ley japonesa. [236] Según el Sōtokufu (Oficina del Gobernador General), los aborígenes de las montañas eran animales según el derecho internacional. [237] El Sōtokufu declaró todas las tierras no reclamadas y forestales en Taiwán como propiedad del gobierno, prohibiendo cualquier nuevo uso de las tierras forestales. [238] La autoridad japonesa negó los derechos aborígenes a su propiedad y tierra. A los aborígenes han y aculturados se les prohibió cualquier relación contractual con los aborígenes. [239] Los aborígenes no podían disfrutar de la propiedad y los aborígenes aculturados perdieron sus derechos de tenedores de rentas bajo las nuevas leyes de propiedad. [237] [240]

Al principio, los japoneses dedicaban la mayor parte de su tiempo a luchar contra los insurgentes chinos y el gobierno adoptó una actitud más conciliadora hacia los aborígenes. En 1903, el gobierno implementó políticas más duras. Amplió las líneas de guardia para restringir el espacio vital de los aborígenes. Sakuma Samata lanzó un plan quinquenal para la gestión de los aborígenes, atacando a los aborígenes y utilizando minas terrestres y vallas electrificadas para obligarlos a someterse. [241]

Una pequeña porción de tierra fue reservada para uso aborigen. De 1919 a 1934, los aborígenes fueron reubicados en áreas apartadas. Inicialmente se les dio una pequeña compensación por el uso de la tierra, pero luego se suspendió. En 1928, a cada aborigen se le asignaron tres hectáreas de tierra de reserva. Se les quitó parte de la tierra asignada y se descubrió que la población aborigen era mayor que los 80.000 habitantes estimados. La tierra asignada se redujo, pero de todos modos no se respetó. En 1930, el gobierno reubicó a los aborígenes en las colinas. Se les dio menos de la mitad de la tierra prometida originalmente, o una octava parte de sus tierras ancestrales. [242] [243]

La resistencia aborigen duró hasta principios de la década de 1930. [209] En 1903, las rebeliones indígenas habían resultado en la muerte de 1.900 japoneses. [244] En 1911, un ejército invadió las áreas montañosas de Taiwán y en 1915, muchas aldeas aborígenes habían sido destruidas. Los atayal y bunun resistieron con más fuerza. [245] La última gran rebelión aborigen, el Levantamiento Musha (Wushe), ocurrió el 27 de octubre de 1930 cuando el pueblo seediq lanzó la última partida de caza de cabezas. Los guerreros seediq liderados por Mona Rudao atacaron las comisarías de policía y la Escuela Pública Musha. Aproximadamente 350 estudiantes, 134 japoneses y 2 chinos han fueron asesinados. El conflicto armado terminó en diciembre cuando los líderes seediq se suicidaron. [246] [247] Según un libro de 1933, los heridos en la guerra contra los aborígenes ascendieron a unos 4.160, con 4.422 civiles muertos y 2.660 militares muertos. [248] Después del incidente de Musha, el gobierno adoptó una postura más conciliadora hacia los aborígenes. [241]

Colonos japoneses

Los plebeyos japoneses comenzaron a llegar a Taiwán en abril de 1896. [249] Se alentó a los inmigrantes japoneses a mudarse a Taiwán, pero pocos lo hicieron durante los primeros años de la colonia. La preocupación de que los niños japoneses nacidos en Taiwán no pudieran entender Japón dio lugar a que las escuelas primarias realizaran viajes a Japón en la década de 1910. Se alentó a los oficiales de policía japoneses a aprender los idiomas minnan y hakka . Los oficiales de policía que aprobaron los exámenes de idioma recibieron asignaciones y ascensos. [230] A fines de la década de 1930, los japoneses representaban aproximadamente el 5,4 por ciento de la población de Taiwán, pero poseían una cantidad desproporcionada de tierra de alta calidad (20-25 por ciento de la tierra cultivada), así como la mayoría de las grandes propiedades. El gobierno los ayudó a adquirir tierras y coaccionó a los terratenientes chinos a venderlas. Las compañías azucareras japonesas poseían el 8,2 por ciento de la tierra cultivable. [250]

Al final de la Segunda Guerra Mundial , había casi 350.000 civiles japoneses viviendo en Taiwán . [251] Los hijos de matrimonios mixtos eran considerados japoneses si su madre taiwanesa elegía la ciudadanía japonesa o si su padre taiwanés no solicitaba la ciudadanía de la República de China. [252] Hasta la mitad de los japoneses que abandonaron Taiwán después de 1945 nacieron en Taiwán. [251] Los taiwaneses se apoderaron o intentaron ocupar propiedades que creían que habían obtenido injustamente en décadas anteriores. [253] Se recolectaron los activos japoneses y el gobierno de la República de China retuvo la mayor parte para su uso. [254] Chen Yi , que estaba a cargo de Taiwán, destituyó a los burócratas y oficiales de policía japoneses de sus puestos. Una encuesta encontró que 180.000 civiles japoneses deseaban irse a Japón, mientras que 140.000 deseaban quedarse. [255] De febrero a mayo, la gran mayoría de los japoneses abandonaron Taiwán con destino a Japón. [256]

Industrialización

Banco de Taiwán fundado en 1897 con sede en Taihoku (Taipei).

Bajo el gobierno colonial, Taiwán se familiarizó con un sistema unificado de pesos y medidas, un banco centralizado, instalaciones educativas para aumentar la mano de obra calificada, asociaciones de agricultores y otras instituciones. Se desarrollaron sistemas de transporte y comunicaciones, así como facilidades para viajar entre Japón y Taiwán. A esto le siguió la construcción de instalaciones de irrigación y plantas de energía a gran escala. El desarrollo agrícola era el objetivo de los proyectos coloniales y el objetivo era que Taiwán proporcionara a Japón alimentos y materias primas. Se importaron fertilizantes e instalaciones de producción de Japón. Las industrias textil y papelera se desarrollaron cerca del final del dominio japonés para lograr la autosuficiencia. Todas las empresas modernas y grandes eran propiedad de los japoneses. [257]

El sistema ferroviario de Taiwán que conectaba el sur con el norte y los puertos de Kīrun y Takao se completaron para facilitar el transporte y envío de materias primas y productos agrícolas. [258] Las exportaciones se cuadriplicaron. El cincuenta y cinco por ciento de las tierras agrícolas estaban cubiertas por sistemas de irrigación apoyados por represas . La producción de alimentos se cuadriplicó y la producción de caña de azúcar se multiplicó por quince entre 1895 y 1925. Taiwán se convirtió en un importante despensa de alimentos para la economía de Japón. Se estableció un sistema de atención médica. La esperanza de vida promedio de un residente taiwanés era de 60 años en 1945. [259]

El PIB real per cápita de Taiwán alcanzó su punto máximo en 1942 con 1.522 dólares y descendió a 693 dólares en 1944. [260] Los bombardeos durante la guerra causaron daños significativos a ciudades y puertos. Los ferrocarriles y las fábricas resultaron gravemente dañados o destruidos. [261] Sólo el 40 por ciento de los ferrocarriles estaban en condiciones de uso y más de 200 fábricas fueron bombardeadas. De las cuatro centrales eléctricas de Taiwán, tres fueron destruidas. [262] Los daños a la agricultura fueron relativamente contenidos, pero la mayoría de los proyectos se detuvieron y las instalaciones de irrigación fueron abandonadas. Dado que todos los puestos clave estaban ocupados por japoneses, su marcha dejó a Taiwán con una grave falta de personal capacitado. La inflación fue galopante como resultado de la guerra. [261] El nivel de vida de Taiwán no se recuperó hasta la década de 1960. [263]

Mapa panorámico del Imperio japonés, incluidos Taiwán, Corea y Manchukuo, 1934.

Segunda Guerra Mundial

Voluntarios de Takasago en octubre de 1944
Manifestación frente a la Asociación de Intercambio Japón-Taiwán con una pancarta con el texto "Las mujeres de consuelo nunca serán olvidadas", 14 de agosto de 2018

Cuando Japón se embarcó en una guerra a gran escala con China en 1937, comenzó a expandir la capacidad industrial de Taiwán para fabricar material bélico. La Armada Imperial Japonesa operó fuertemente desde Taiwán. El " Grupo de Ataque Sur " tenía su base en la Universidad Imperial de Taihoku . Taiwán fue utilizado como plataforma de lanzamiento para la invasión de Guangdong a fines de 1938 y para la ocupación de Hainan en febrero de 1939. Se estableció un centro logístico y de planificación conjunto en Taiwán para ayudar al avance hacia el sur de Japón después del bombardeo de Pearl Harbor . [264] Taiwán sirvió como base para los ataques navales y aéreos japoneses en Luzón hasta la rendición de Filipinas en mayo de 1942. Sirvió como base de operaciones de retaguardia para los ataques a Myanmar . Cuando la guerra se volvió contra Japón en 1943, Taiwán sufrió debido a los ataques submarinos aliados a los barcos japoneses. En la última parte de 1944, Taiwán fue bombardeado en ataques aéreos estadounidenses. [265] Se estima que entre 16.000 y 30.000 civiles murieron. [266] En 1945, Taiwán estaba aislada de Japón. [265]

A partir de julio de 1937, los taiwaneses comenzaron a desempeñar un papel en el campo de batalla , inicialmente en posiciones no combatientes. Los taiwaneses no fueron reclutados para el combate hasta finales de la guerra. En 1942, se implementó el Sistema Especial de Voluntarios, que permitió que incluso los aborígenes fueran reclutados como parte de los Voluntarios de Takasago . De 1937 a 1945, más de 207.000 taiwaneses fueron empleados por el ejército japonés. Aproximadamente 50.000 desaparecieron en acción o murieron, otros 2.000 quedaron discapacitados, 21 fueron ejecutados por crímenes de guerra y 147 fueron condenados a prisión de dos o tres años. [267] Algunos ex soldados japoneses taiwaneses afirman que fueron coaccionados y no eligieron unirse al ejército. [268] La discriminación racial era algo común a pesar de las raras ocasiones de camaradería. Después de la rendición de Japón, los ex soldados japoneses taiwaneses fueron abandonados por Japón y no se les proporcionó transporte de regreso a Taiwán o Japón. Muchos de ellos tuvieron dificultades en China continental, Taiwán y Japón. Varias décadas después, una organización de ex soldados japoneses taiwaneses intentó conseguir que el gobierno japonés les pagara los salarios que les habían adeudado, pero fracasó. [269]

Entre 1.000 y 2.000 mujeres taiwanesas formaban parte del sistema de mujeres de consuelo . Las mujeres aborígenes servían al personal militar japonés en la región montañosa de Taiwán. Primero eran reclutadas como trabajadoras de limpieza y lavandería para los soldados, luego eran obligadas a proporcionar sexo. Eran violadas en grupo y servían como mujeres de consuelo por las noches. Las mujeres taiwanesas Han de familias de bajos ingresos también formaban parte del sistema de mujeres de consuelo. Algunas eran presionadas a participar por razones financieras, mientras que otras eran vendidas por sus familias. [270] Sin embargo, algunas mujeres de familias acomodadas también terminaron como mujeres de consuelo. [271] Más de la mitad eran menores de edad, algunas de tan solo 14 años. Muy pocas de las mujeres que fueron enviadas al extranjero comprendían cuál era el verdadero propósito de su viaje. [270] Algunas de las mujeres creían que servirían como enfermeras. A las mujeres taiwanesas se les dijo que proporcionaran servicios sexuales al ejército japonés "en nombre del patriotismo hacia el país". [271] En 1940, se establecieron burdeles en Taiwán para dar servicio a los hombres japoneses. [270]

Fin del dominio japonés

El Generalísimo Chiang Kai-shek , el Presidente Franklin D. Roosevelt y el Primer Ministro Winston Churchill se reunieron en la Conferencia de El Cairo, en El Cairo, el 25 de noviembre de 1943.

En 1942, después de que Estados Unidos entrara en guerra contra Japón y del lado de China, el gobierno chino bajo el Kuomintang renunció a todos los tratados firmados con Japón e hizo del regreso de Taiwán a China uno de los objetivos de la guerra. En la Declaración de El Cairo de 1943, las Potencias Aliadas declararon el regreso de Taiwán (incluyendo las Islas Pescadores ) a la República de China. La Declaración de El Cairo nunca fue firmada y no es legalmente vinculante. En 1945, Japón se rindió con la firma del instrumento de rendición y puso fin a su gobierno en Taiwán. El territorio fue puesto bajo la administración de la ROC en 1945 por la Administración de Socorro y Rehabilitación de las Naciones Unidas . [272] [273] Las fuerzas japonesas en China y Taiwán se rindieron a Chiang Kai-shek y el 25 de octubre de 1945, el Gobernador General Rikichi Andō entregó la administración de Taiwán y Penghu a Chen Yi . [274] [275] El 26 de octubre, el gobierno de la República de China declaró que Taiwán se había convertido en una provincia de China, sin embargo las Potencias Aliadas no reconocieron esta declaración unilateral. [276] [277]

De conformidad con las disposiciones del artículo 2 del Tratado de Paz de San Francisco , los japoneses renunciaron formalmente a la soberanía territorial de Taiwán y las islas Penghu. [272] La República de China y Japón firmaron el Tratado de Taipei el 28 de abril de 1952, que algunos consideran un respaldo legal a la reclamación de la ROC sobre Taiwán como territorio "de iure". El tratado establece que todos los tratados, convenciones y acuerdos entre China y Japón anteriores al 9 de diciembre de 1941 eran nulos y sin valor. Esto está respaldado por decisiones judiciales japonesas como la de 1956 que declaró que Taiwán y las islas Penghu pasaron a pertenecer a la ROC en la fecha en que entró en vigor el Tratado de Taipei. [275] La posición oficial del Gobierno del Japón es que Japón no expresó en el Tratado de Taipei que Taiwán y Penghu pertenecen a la República de China, [278] que el Tratado de Taipei no podía hacer ninguna disposición que violara la renuncia del Japón a Taiwán y Penghu en el Tratado de Paz de San Francisco, [279] y que el estatus de Taiwán y Penghu aún debe ser determinado por las Potencias Aliadas en el futuro. [280]

Algunos académicos sostienen que ningún tratado posterior a la Segunda Guerra Mundial cedió los territorios a ningún estado específico. [281] Según la Sociedad Civil de Taiwán, la Declaración de El Cairo , que tenía como una de sus cláusulas principales la devolución de los territorios arrebatados a los chinos por Japón a la República de China (Manchuria, Formosa, Pescadores), no era una declaración vinculante. [282] La Declaración de El Cairo fue considerada obsoleta por Winston Churchill en 1952, quien negó que Taiwán estuviera bajo soberanía china o que los nacionalistas chinos representaran a China y que solo ocupaban Taiwán militarmente. No fue reconocida por Anthony Eden en 1955, quien dijo que había una diferencia de opinión sobre a qué autoridad china entregársela. [275] [283] [284] [285] En 1954 y 1960, Estados Unidos negó que se hubiera resuelto la cuestión de la soberanía sobre Taiwán y las islas Penghu, aunque aceptó que estaban bajo el control de la República de China, el ejercicio de la autoridad china sobre Taiwán y que la República de China era el gobierno legal de China. [286] [287] [288]

Los académicos y políticos han debatido sobre el estatus internacional de Taiwán basándose en la teoría del estatus indeterminado de Taiwán , con puntos de discusión que giran en torno a la declaración del presidente Truman sobre el estatus de Taiwán en 1950, la falta de especificidad sobre la transferencia de Taiwán en el tratado de paz de San Francisco de 1951 y la ausencia de disposiciones explícitas sobre la devolución de Taiwán a China en el Tratado de Taipei de 1952. La teoría del estatus indeterminado de Taiwán es apoyada por algunos políticos y juristas hasta el día de hoy, como el Gobierno de los Estados Unidos y el círculo diplomático japonés. [289] [290] [291] [292]

República de China (1945-presente)

Taiwán bajo la ley marcial

Xilografía de las matanzas masivas que tuvieron lugar durante el incidente del 28 de febrero

Después de la rendición de Japón, la mayoría de los aproximadamente 300.000 residentes japoneses de Taiwán fueron expulsados . [293]

La República de China estableció el Gobierno Provincial de Taiwán en septiembre de 1945 [294] y proclamó el 25 de octubre de 1945, día en que los japoneses se rindieron, " Día de la Retrocesión de Taiwán ". Para 1938, alrededor de 309.000 japoneses vivían en Taiwán . [295] Entre la rendición japonesa de Taiwán en 1945 y el 25 de abril de 1946, las fuerzas de la República de China repatriaron al 90% de los japoneses que vivían en Taiwán a Japón. [296] Durante el período inmediato de posguerra, la administración del Kuomintang (KMT) en Taiwán fue represiva y corrupta en comparación con el gobierno japonés anterior, lo que llevó al descontento local. La violencia anticontinental estalló el 28 de febrero de 1947. [297] Durante la represión subsiguiente por parte de la administración del KMT, en lo que se conoció como el Incidente del 28 de febrero , decenas de miles de personas fueron asesinadas o arrestadas, y el incidente se convirtió en un tema tabú . La Fundación Memorial de los 228 se creó para indemnizar a las víctimas de la represión. Entre 1995 y 2006, la fundación aprobó indemnizaciones en 2.264 casos. [298] Al estar controlada por la República de China, Taiwán heredó el pronunciamiento internacional del gobierno de la República de China, incluida la Nota Verbal de 1932 a Francia, en la que China declaraba que su territorio más meridional eran las Paracelso. [299] [ dudosodiscutir ]

Desde la década de 1930 en adelante, la Guerra Civil China estaba en curso en China continental entre el gobierno de la ROC de Chiang Kai-shek y el Partido Comunista Chino dirigido por Mao Zedong . Cuando los comunistas obtuvieron el control completo de China continental en 1949, dos millones de refugiados, predominantemente del gobierno nacionalista, el ejército y la comunidad empresarial, huyeron a Taiwán . El 1 de octubre de 1949, la República Popular China (RPC) fue fundada en China continental por los comunistas victoriosos; varios meses antes, Chiang Kai-shek había establecido una capital provisional de la ROC en Taipei y trasladó su gobierno con sede en Nanjing allí después de huir de Chengdu . Bajo el gobierno nacionalista, los continentales dominaban el gobierno y los servicios civiles. [300]

El KMT consideró que su retirada a Taiwán era temporal; Chiang Kai-shek dijo: "Prepararse para un año, contraatacar en dos años, barrer al enemigo en tres años y triunfar en cinco años". Esto los llevó a priorizar el armamento y la preparación militar por sobre el desarrollo económico. [301]

Desarrollo económico

La guerra civil china provocó una grave inflación. La moneda se emitió en denominaciones de 1 millón de antiguos dólares taiwaneses .

El KMT tomó el control de los monopolios de Taiwán, que habían sido propiedad de los japoneses antes de la Segunda Guerra Mundial. Nacionalizaron aproximadamente el 17% del PNB de Taiwán y anularon los certificados de bonos japoneses en poder de inversores taiwaneses. [302] Estas propiedades inmobiliarias, así como la ayuda estadounidense como la Ley de Ayuda a China y la Comisión Conjunta Sino-Americana para la Reconstrucción Rural , ayudaron a garantizar que Taiwán se recuperara rápidamente de la guerra. El gobierno del Kuomintang también trasladó toda la reserva de oro de China continental a Taiwán, [303] y utilizó esta reserva para estabilizar el nuevo dólar taiwanés recién emitido y poner fin a la hiperinflación . [304]

Entre 1950 y 1965, Taiwán recibió un total de 1.500 millones de dólares en ayuda económica y 2.400 millones de dólares en ayuda militar de los Estados Unidos . En 1965, cuando Taiwán había establecido una base financiera sólida, cesó toda la ayuda estadounidense. [305] Una vez logrado esto, el primer ministro de la República de China, Chiang Ching-kuo [306] (hijo de Chiang Kai-shek ), inició proyectos estatales como los Diez Grandes Proyectos de Construcción , que proporcionaron la infraestructura para construir una fuerte economía impulsada por las exportaciones.

Reformas democráticas

Después de la muerte de Chiang Kai-shek en abril de 1975, fue sucedido en la presidencia por Yen Chia-kan , mientras que su hijo Chiang Ching-kuo sucedió en el liderazgo del Kuomintang y se convirtió en presidente en 1978. Anteriormente jefe de la temida policía secreta , Chiang Ching-kuo reconoció que obtener apoyo extranjero para asegurar la seguridad futura de la República de China requería reformas. Su administración vio una relajación gradual de los controles políticos, una transición hacia la democracia y movimientos hacia la taiwanización del régimen. [307] A los opositores de los nacionalistas ya no se les prohibía celebrar reuniones o publicar documentos. Aunque los partidos políticos de oposición todavía eran ilegales, cuando el Partido Progresista Democrático se estableció como el primer partido de oposición en 1986, el presidente Chiang decidió no disolver el grupo o perseguir a sus líderes. Sus candidatos se presentaron oficialmente a las elecciones como independientes en el movimiento Tangwai . Al año siguiente, Chiang puso fin a la ley marcial y permitió las visitas familiares a China continental . [308] Chiang eligió a Lee Teng-hui como vicepresidente. La medida siguió a otras reformas que otorgaron más poder a los ciudadanos nativos y calmaron los sentimientos anti-KMT. [309]

Periodo democrático

Mapa de densidad de población de Taiwán en 2019

Las elecciones presidenciales de 2000 marcaron el fin del régimen del Kuomintang (KMT). El candidato del PPD, Chen Shui-bian, ganó una carrera con tres candidatos. [310] En 2004 , el presidente Chen fue reelegido para un segundo mandato de cuatro años después de un intento de asesinato que ocurrió el día antes de las elecciones. Los investigadores policiales han dicho que se cree que el sospechoso más probable fue Chen Yi-hsiung , quien luego fue encontrado muerto. [311]

En 2007, el presidente Chen propuso una política de "Cuatro deseos y uno sin" , que en esencia establece que Taiwán quiere la independencia; Taiwán quiere la rectificación de su nombre; Taiwán quiere una nueva constitución; Taiwán quiere el desarrollo; y la política taiwanesa no se ocupa de la cuestión de izquierda o derecha , sino sólo de la cuestión de la unificación o la independencia . La recepción de esta política propuesta por parte del público taiwanés en general no estuvo clara. Sin embargo, fue recibida con frialdad tanto por la República Popular de China como por los Estados Unidos. El ministro de Asuntos Exteriores de la República Popular de China enfatizó que la Ley Antisecesión no era una pieza de legislación inaplicable , mientras que el portavoz del Departamento de Estado de los Estados Unidos, Sean McCormack, calificó la política de Chen de "inútil". [ cita requerida ]

El KMT también mantuvo el control de la legislatura en las elecciones del Yuan Legislativo en enero de 2008. En las elecciones presidenciales de mayo de 2008 , el candidato del KMT, Ma Ying-jeou, se presentó con una plataforma de apoyo a las relaciones más amistosas con China continental y las reformas económicas, y derrotó al candidato del PPD, Frank Hsieh, con el 58,48% de los votos. [312]

El mismo día en que el presidente Chen dejó el cargo, perdiendo la inmunidad presidencial , la Fiscalía Suprema anunció que estaban iniciando una investigación sobre los cargos de corrupción relacionados con Chen. [313] Más tarde, en 2008, miembros de su administración, incluido Chiou I-jen , ex secretario general del Consejo de Seguridad Nacional, y Yeh Sheng-mao, ex director general de la Oficina de Investigación del Ministerio de Justicia, fueron arrestados por cargos de corrupción . Chiou I-jen fue declarado inocente, [314] mientras que Yeh Sheng-mao fue declarado culpable y sentenciado a 10 años de prisión. [315]

Ma fue reelegido y el KMT mantuvo su mayoría en el Yuan Legislativo en elecciones combinadas en enero de 2012. [316]

En marzo y abril de 2014, los estudiantes que protestaban contra los métodos antidemocráticos utilizados por el KMT ocuparon el edificio del parlamento . Al final, el gobierno accedió a suspender la ratificación de un acuerdo con China que habían impulsado sin un debate adecuado. Este acontecimiento tuvo consecuencias de gran alcance y cambió el estado de ánimo del electorado. En las elecciones combinadas de enero de 2016, la candidata de la oposición a la presidencia, Tsai Ing-wen , del DPP, ganó con el 56% de los votos, y el partido opositor DPP fue catapultado a una mayoría absoluta en el parlamento. La elección marcó la primera vez que un partido no perteneciente al KMT obtuvo una mayoría en la legislatura. [317]

Las elecciones locales celebradas el 24 de noviembre de 2018 supusieron un importante revés para la mayoría del PPD y llevaron a la dimisión de la presidenta Tsai Ing-wen como líder del partido. [318] El PPD perdió un total de nueve escaños legislativos, lo que dio al KMT el control de la mayoría de los 22 escaños. [319] Los candidatos a la alcaldía del KMT ganaron en la ciudad de Nueva Taipei , Taichung y Kaohsiung , la última de las cuales ha sido un bastión político del PPD durante 20 años. [320]

En mayo de 2019, Taiwán se convirtió en el primer país de Asia en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. [321] A finales de la década de 2010, la industria de semiconductores de Taiwán se había convertido en una de las más importantes a nivel mundial, con TSMC como líder mundial en la fabricación de semiconductores de alta gama. La industria se volvió tan importante que muchos la consideraban un "escudo de silicio" que protegía al país de China. [322]

En enero de 2020, Tsai Ing-wen fue reelegida en las elecciones presidenciales . En las elecciones parlamentarias, el Partido Progresista Democrático (PPD) de la presidenta Tsai obtuvo la mayoría de 61 de los 113 escaños. El Kuomintang (KMT) obtuvo 38 escaños. [323]

La invasión militar total de Rusia a Ucrania en febrero de 2022 cambió la percepción pública taiwanesa sobre la amenaza china y lo que se podía hacer para contrarrestarla. La invasión condujo a una aceleración de la reforma militar posautoritaria de Taiwán, nuevas adquisiciones de armas y un gasto militar significativamente mayor, así como una inversión pública y privada en defensa civil . [324] [325] La visita de Nancy Pelosi a Taiwán en agosto de 2022 resultó en un aumento de las tensiones entre Taiwán y China, al tiempo que reforzó los lazos entre Estados Unidos y Taiwán. [326] En respuesta al viaje, el EPL realizó ejercicios militares alrededor de Taiwán , incluidos lanzamientos de misiles que sobrevolaron Taiwán. [327] [328]

En enero de 2024, William Lai Ching-te, del gobernante Partido Progresista Democrático, ganó las elecciones presidenciales de Taiwán . [329] Sin embargo, ningún partido obtuvo la mayoría en las elecciones legislativas simultáneas de Taiwán por primera vez desde 2004, lo que significa 51 escaños para el Partido Progresista Democrático (DPP), 52 escaños para el Kuomintang (KMT) y el Partido Popular de Taiwán (TPP) consiguió ocho escaños. [330]

Véase también

Notas

  1. ^ Tangshan significa "chino".

Referencias

Citas

  1. ^ ab Jiao (2007), págs. 89–90.
  2. ^ ab Olsen y Miller-Antonio (1992).
  3. ^ ab Jiao (2007), págs. 91–94.
  4. ^ "Relaciones Exteriores de los Estados Unidos". Departamento de Estado de los Estados Unidos. 6 de enero de 1951. Consultado el 7 de enero de 2022. La declaración de El Cairo manifestó nuestra intención. No constituyó en sí misma una cesión de territorio.
  5. ^ "Parlamento del Reino Unido". Hansard. 7 de febrero de 1955. Consultado el 7 de enero de 2022. La posición jurídica es que un armisticio o el cese de las hostilidades no afecta a la soberanía.
  6. ^ por Chang (1989).
  7. ^ Chang, Chun-Hsiang; Kaifu, Yousuke; Takai, Masanaru; Kono, Reiko T.; Grün, Rainer; Matsu'ura, Shuji; Kinsley, Les; Lin, Liang-Kong (2015). "El primer Homo arcaico de Taiwán". Nature Communications . 6 (6037): 6037. Bibcode :2015NatCo...6.6037C. doi :10.1038/ncomms7037. PMC 4316746 . PMID  25625212. 
  8. Zuozhen Man Archivado el 15 de julio de 2012 en archive.today , Enciclopedia de Taiwán .
  9. ^ Cultura Changbin Archivado el 3 de mayo de 2014 en Wayback Machine , Enciclopedia de Taiwán .
  10. ^ 李壬癸[ Li, Paul Jen-kuei ] (enero de 2011). 1. 台灣土著民族的來源[1. Orígenes de los aborígenes de Taiwán]. 台灣南島民族的族群與遷徙[ Los grupos étnicos y la dispersión de los austronesios en Taiwán ] (Ed. revisada). Taipei:前衛出版社 [Editorial Avanguard]. págs.46, 48. ISBN 978-957-801-660-6. 根據張光直 (1969)...9,000BC起...大量種植稻米的遺跡[ Chang, Kwang-chih (1969): ...rastros de agricultura de tala y quema desde el año 9000 a. C.... restos de cultivo de arroz]
  11. ^ Ko, Albert Min-Shan; Chen, Chung-Yu; Fu, Qiaomei; Delfin, Frederick; Li, Mingkun; Chiu, Hung-Lin; Stoneking, Mark; Ko, Ying-Chin (2014). "Austronesios tempranos: dentro y fuera de Taiwán". The American Journal of Human Genetics . 94 (3): 426–436. doi :10.1016/j.ajhg.2014.02.003. PMC 3951936 . PMID  24607387. Los restos esqueléticos del hombre de Liangdao fueron descubiertos en la isla Liang del archipiélago de Matsu en diciembre de 2011 y transportados al Museo del Folclore de Matsu. Matsu se encuentra en el estuario del río Min, a 24 km de Fujian y 180 km al noroeste de Taiwán. 
  12. ^ Soares, Pedro A.; Trejaut, Jean A.; Rito, Teresa; Cavadas, Bruno; Colina, Catalina; Inglés, Ken Khong; Mormina, Maru; Brandão, Andreia; Fraser, Ross M.; Wang, Tse-Yi; Loo, Jun-Hun; Snell, Cristóbal; Ko, Tsang-Ming; Amorim, Antonio; Pala, María; Macaulay, Vicente; Bulbeck, David; Wilson, James F.; Gusmao, Leonor; Pereira, Luisa; Oppenheimer, Stephen; Lin, María; Richards, Martín B. (2016). "Resolver la ascendencia de las poblaciones de habla austronesia". Genética Humana . 135 (3): 309–326. doi :10.1007/s00439-015-1620-z. PMC 4757630 . Número de modelo:  PMID26781090. 
  13. ^ Matsumura, Hirofumi; Xie, Guangmao; Nguyen, Lan Cuong; Hanihara, Tsunehiko; Li, Zhen; Nguyen6, Khanh Trung Kien; Ho, Xuan Tinh; Nguyen, Thi Nga; Huang, Shih‑Chiang; Hung, Hsiao‑chun (2021). "La craneometría femenina respalda el 'modelo de dos capas' de dispersión humana en Eurasia oriental". Informes científicos . 11 (20830): 20830. Código bibliográfico : 2021NatSR..1120830M. doi : 10.1038/s41598-021-00295-6 . PMC 8531373 . PMID  34675295. {{cite journal}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )págs. 5–9.
  14. ^ Sitio de Tapenkeng, Enciclopedia de Taiwán .
  15. ^ Explosión (1999).
  16. ^ Diamante (2000).
  17. ^ Hill y otros (2007).
  18. ^ Pájaro, Hope y Taylor (2004).
  19. ^ Bellwood, Hung y Iizuka (2011), págs. 35–37, 41.
  20. ^ Jiao (2007), págs. 94-103.
  21. ^ Tsang (2000).
  22. ^ desde Knapp 1980, pág. 5.
  23. ^ http://www.strongwindpress.com/pdfs/HKFax/No_HK2013-41.pdf Archivado el 28 de septiembre de 2015 en el título de Wayback Machine 夷洲问题再辨析 (PDF). [27 de septiembre de 2015]. (原始內容 (PDF)存檔於2015-09-28)}.
  24. ^ Xiong (2012), pág. 201.
  25. ^ Tanaka Fumio田中史生 (2008). "Kodai no Amami Okinawa shotō a kokusai shakai"古代の奄美・沖縄諸島と国際社会. En Ikeda Yoshifumi (ed.). Kodai chūsei no kyōkai ryōiki El personal de la empresa de telecomunicaciones de China. págs. 49–70.
  26. ^ abcdefgh Andrade 2008f.
  27. ^ Lai, Fu-shun (26 de octubre de 2015). "Una revisión factual de la historia de Taiwán". Taipei Times . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  28. ^ Knapp 1980, págs. 7-8.
  29. ^ Andrade 2008d.
  30. ^abc Andrade 2008a.
  31. ^ Jenco, Leigh K. (2020). "El registro de Formosa de Chen Di (1603) y un imaginario chino alternativo de la otredad". The Historical Journal . 64 : 17–42. doi : 10.1017/S0018246X1900061X . S2CID  225283565.
  32. ^ "閩海贈言". Biblioteca Nacional Central (en chino). pp. 21–29 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  33. ^ Thompson 1964, pág. 178.
  34. ^ Thompson 1964, pág. 170–171.
  35. ^ Wong 2017, págs. 27–28, 83–84.
  36. ^ Knapp 1980, pág. 10.
  37. ^ Andrade, Tonio (2007). Cómo Taiwán se convirtió en chino (edición del Proyecto Gutenberg). Columbia University Press. pág. 116. ISBN 978-0-23112855-1.
  38. ^ Borao Mateo (2002), págs. 2–9.
  39. ^ Wills (2006), págs. 88–89.
  40. ^ abcdefghijk Andrade 2008b.
  41. ^ Wong 2017, pág. 50.
  42. ^ Onnekink 2019, pág. 79.
  43. ^ Testamentos (2006).
  44. ^ Huang (2005), Capítulo 3.
  45. ^ Smits, Gregory (2007). "Tendencias recientes en la investigación sobre la historia de las relaciones de Ryukyu con China y Japón" (PDF) . En Ölschleger, Hans Dieter (ed.). Teorías y métodos en los estudios japoneses: estado actual y desarrollos futuros (Artículos en honor a Josef Kreiner) . Göttingen: Bonn University Press vía V&R Unipress. pp. 215–228. ISBN 978-3-89971-355-8Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2012. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  46. ^ Testamentos (2006), pág. 91.
  47. ^ Andrade 2008e.
  48. ^ Borao Mateo (2002), págs. 329–333.
  49. ^ Blusse y Everts (2000), págs. 300–309.
  50. ^ Mawson, Stephanie J. (agosto de 2016). "¿Convictos o conquistadores? Soldados españoles en el Pacífico del siglo XVII". Pasado y presente (232): 87–125. doi : 10.1093/pastj/gtw008 . ISSN  0031-2746.
  51. ^ Blussé 2000, págs. 144-145.
  52. ^ Blussé 2000.
  53. ^ van Veen (2003), pág. 142.
  54. ^ Pastor (1993), pág. 37.
  55. ^ van Veen (2003), pág. 149.
  56. ^ por Blusse y Everts (2000).
  57. ^ Everts (2000), págs. 151-155.
  58. ^ Lee, Yuchung. "荷西時期總論 (período holandés y español de Taiwán)". Consejo de Asuntos Culturales. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  59. ^ de Pastor (1993).
  60. ^Ab Tai (2007), pág. 246.
  61. ^ Pastor (1993), pág. 366.
  62. ^ Campbell (1915).
  63. ^ Everts (2000), pág. 151.
  64. ^ Roy (2003), pág. 16.
  65. ^ Huang, C 2011, 'Taiwán bajo los holandeses' en Una nueva historia de Taiwán, The Central News Agency, Taipei, pág. 71.
  66. ^ Shepherd (1993), págs. 1–29.
  67. ^ Keliher (2003), pág. 32.
  68. ^ desde Andrade 2008i.
  69. ^ desde Andrade 2008g.
  70. ^ abcde Andrade 2008h.
  71. ^abcdef Andrade 2008j.
  72. ^ Clodfelter (2017), pág. 63.
  73. ^ Campbell (1903), pág. 544.
  74. ^ Andrade 2011a, pág. 138.
  75. ^ Campbell (1903), pág. 482.
  76. ^ Clements (2004), págs. 188-201.
  77. ^ Blussé, Leonard (1 de enero de 1989). "¿Pioneros o ganado para el matadero? Una réplica a ART Kemasang". Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde . 145 (2): 357. doi :10.1163/22134379-90003260. S2CID  57527820.
  78. ^ Andrade 2016, pág. 207.
  79. ^ Hang, Xing (2016). Conflicto y comercio en el Asia oriental marítima: la familia Zheng y la configuración del mundo moderno, c.1620-1720. Cambridge University Press. pág. 154. ISBN 978-1316453841.
  80. ^ ab Wong 2017, págs. 105–106.
  81. ^ desde Hang 2010, pág. 209.
  82. ^ Spence (1999), págs. 51–57.
  83. ^ Clements (2004), pág. 215.
  84. ^ Wong 2017, págs. 106–107.
  85. ^ Lian, Heng (1920). 臺灣通史[ Historia general de Taiwán ] (en chino). OCLC  123362609.
  86. ^ Wong 2017, pág. 110.
  87. ^ Wong 2017, pág. 106.
  88. ^ Wong 2017, pág. 109.
  89. ^ Wong 2017, págs. 111–113.
  90. ^ Wong 2017, págs. 113–114.
  91. ^ Wong 2017, pág. 138.
  92. ^ Wong 2017, págs. 138-139.
  93. ^ Wong 2017, págs. 139–140.
  94. ^ Wong 2017, págs. 118–122.
  95. ^ Wong 2017, págs. 124-125.
  96. ^ Wong 2017, pág. 157.
  97. ^ Hang 2010, pág. 208.
  98. ^ Hang 2010, pág. 196.
  99. ^ Wong 2017, pág. 115.
  100. ^ abc Hang 2010, pág. 210.
  101. ^ Testamentos 2015, pág. 99.
  102. ^ ab Hang 2015, pág. 160.
  103. ^ Hang 2010, págs. 195-196.
  104. ^ Hang 2010, pág. 211.
  105. ^ Wong 2017, pág. 116.
  106. ^ Hang 2015, pág. 160–161.
  107. ^ Wong 2017, págs. 147–148.
  108. ^ Wong 2017, págs. 148-150.
  109. ^ Wong 2017, pág. 152.
  110. ^ Wong 2017, págs. 155–159.
  111. ^ Wong 2017, págs. 160–161.
  112. ^ Wong 2017, págs. 166–167.
  113. ^ Wong 2017, págs. 162-163.
  114. ^ Wong 2017, págs. 165–166.
  115. ^ Wong 2017, págs. 168-169.
  116. ^ Wong 2017, págs. 169-170.
  117. ^ Wong 2017, págs. 170–171.
  118. ^ Wong 2017, págs. 181–182.
  119. ^Ab Wong 2017, pág. 187.
  120. ^ Wong 2017, págs. 187–188.
  121. ^ Wong 2017, págs. 189-190.
  122. ^ Twitchett 2002, pág. 146.
  123. ^ Wong 2017, pág. 193.
  124. ^ abc Wong 2017, pág. 194.
  125. ^ Thompson 1964, págs. 178-179.
  126. ^ ab Ye 2019, pág. 51.
  127. ^ "Entrada n.º 60161". 臺灣閩南語常用詞辭典[Diccionario de Minnan de Taiwán de uso frecuente ]. (en chino y Hokkien). Ministerio de Educación, República de China 2011.
  128. ^ Tai, Pao-tsun (2007). La breve historia de Taiwán (edición bilingüe chino-inglés). Ciudad de Nantou: Taiwan Historica. pág. 52. ISBN 9789860109504.
  129. ^ Ye 2019, pág. 54.
  130. ^ desde Shepherd 1993, págs. 150-154.
  131. ^ ab Ye 2019, pág. 50–55.
  132. ^ "清代臺灣行政區劃沿革".
  133. ^ "清代臺灣行政區劃沿革".
  134. ^ Ye 2019, pág. 46–47.
  135. ^ Ye 2019, pág. 47–49.
  136. ^ Ye 2019, pág. 49.
  137. ^ Ye 2019, pág. 49–50.
  138. ^ Ye 2019, pág. 21.
  139. ^ Ye 2019, pág. 27.
  140. ^ abcdefghijkl Rubinstein 1999, pag. 10.
  141. ^ Ye 2019, pág. 29.
  142. ^ Pastor 1993, pág. 155.
  143. ^ Pastor 1993, pág. 156.
  144. ^ desde Rubinstein 1999, pág. 136.
  145. ^ Ye 2019, pág. 34.
  146. ^ Ye 2019, pág. 57.
  147. ^ desde Rubinstein 1999, pág. 177.
  148. ^ Pastor 1993, pág. 161.
  149. ^ Rubinstein 1999, pág. 331.
  150. ^ Ye 2019, pág. 13.
  151. ^ Li 2019, pág. 5.
  152. ^ Ye 2019, pág. 55–56.
  153. ^ Ye 2019, pág. 56.
  154. ^ Ye 2019, pág. 56–57.
  155. ^ Ye 2019, pág. 58.
  156. ^ Ye 2019, pág. 59–60.
  157. ^ Ye 2019, pág. 60–61.
  158. ^ "清代臺灣行政區劃沿革".
  159. ^ Ye 2019, pág. 61–62.
  160. ^ Ye 2019, pág. 62.
  161. ^ Ye 2019, pág. 63–64.
  162. ^ Rubinstein 1999, págs. 187-190.
  163. ^ desde Rubinstein 1999, pág. 191.
  164. ^ ab Ye 2019, pág. 65.
  165. ^ Ye 2019, pág. 1, 10, 174.
  166. ^ Vosotros 2019, págs. 174-175, 166.
  167. ^ desde Twitchett 2002, pág. 228.
  168. ^ Ye 2019, pág. 91.
  169. ^ Ye 2019, pág. 106.
  170. ^ ab Li 2019, págs. 82–83.
  171. ^ abc "Taiwán en el tiempo: rebeldes del cielo y la tierra - Taipei Times". 17 de abril de 2016.
  172. ^ abc Standaert 2022, pág. 225.
  173. ^ Li 2019, pág. 83.
  174. ^ ab Shih-Shan Henry Tsai (2009). Taiwán marítimo: encuentros históricos con Oriente y Occidente. Routledge. págs. 66-67. ISBN 978-1-317-46517-1.
  175. ^ Leonard HD Gordon (2007). Confrontación por Taiwán: China y las potencias en el siglo XIX. Lexington Books. pág. 32. ISBN 978-0-7391-1869-6.
  176. ^ Elliott 2002, pág. 197.
  177. ^ Barclay 2018, pág. 56.
  178. ^ Wong 2022, pág. 119.
  179. ^ Wong 2022, págs. 119–120.
  180. ^ Wong 2022, págs. 121–122.
  181. ^ Barclay 2018, pág. 50.
  182. ^ Barclay 2018, pág. 52.
  183. ^ Barclay 2018, págs. 53–54.
  184. ^ Wong 2022, págs. 124-126.
  185. ^ Wong 2022, pág. 132.
  186. ^ Wong 2022, págs. 137–138.
  187. ^ Wong 2022, págs. 141–143.
  188. ^ Gordon 2007, págs. 142–145.
  189. ^ Gordon 2007, págs. 146–49.
  190. ^ Gordon 2007, págs. 149–151, 154.
  191. ^ Gordon 2007, págs. 149-151.
  192. ^ Gordon 2007, págs. 161–162.
  193. ^ Gordon 2007, pág. 162.
  194. ^ Zhang (1998), pág. 514.
  195. ^ Rubinstein 1999, pág. 203.
  196. ^ Davidson (1903), pág. 293.
  197. ^ Shih 2022, pág. 327.
  198. ^ Ching, Leo TS (2001). Convertirse en "japonés": el Taiwán colonial y las políticas de formación de la identidad. Berkeley: University of California Press. pp. 93–95. ISBN 0-520-22553-8 . 
  199. ^ Rubinstein 1999, págs. 203-204.
  200. ^ abc Rubinstein 1999, pág. 205–206.
  201. ^ Morris (2002), págs. 4-18.
  202. ^ desde Rubinstein 1999, pág. 207.
  203. ^ Wang 2006, pág. 95.
  204. ^ Davidson 1903, pág. 561.
  205. ^ Rubinstein 1999, pág. 208.
  206. ^ Brooks 2000, pág. 110.
  207. ^ Zhang (1998), pág. 515.
  208. ^Ab Chang 2003, pág. 56.
  209. ^ por Katz (2005).
  210. ^ Huang-wen lai (2015). "Las voces de la mujer tortuga: estrategias multilingües de resistencia y asimilación en Taiwán bajo el dominio colonial japonés" (pdf publicado=2007) . p. 113. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  211. ^ Dragones menores: pueblos minoritarios de China. Reaktion Books. 15 de mayo de 2018. ISBN 9781780239521.
  212. ^ Lugar y espíritu en Taiwán: Tudi Gong en las historias, estrategias y recuerdos de la vida cotidiana. Routledge. 29 de agosto de 2003. ISBN 9781135790394.
  213. ^ Tsai 2009, pág. 134.
  214. ^ Wang 2000, pág. 113.
  215. ^ Su 1980, pág. 447–448.
  216. ^ Shih 2022, pág. 329.
  217. ^ Shih 2022, pág. 330–331.
  218. ^ Shih 2022, págs. 331–333.
  219. ^ Shih 2022, pág. 333.
  220. ^ Shih 2022, pág. 335–336.
  221. ^ Rubinstein 1999, pág. 219.
  222. ^ Rubinstein 1999, págs. 220–221.
  223. ^ desde Rubinstein 1999, pág. 230.
  224. ^ abc Rubinstein 1999, pág. 240.
  225. ^ Rubinstein 1999, pág. 242.
  226. ^ desde Rubinstein 1999, pág. 210–211.
  227. ^abc Kishida 2021.
  228. ^ Rubinstein 1999, págs. 217-218.
  229. ^ Rubinstein 1999, pág. 221.
  230. ^Ab Matsuda 2019, pág. 103–104.
  231. ^ Rubinstein 1999, pág. 243.
  232. ^Ab Chen 2001, pág. 181.
  233. ^ Rubinstein 1999, págs. 238-239.
  234. ^ Rubinstein 1999, pág. 239.
  235. ^ Rubinstein 1999, págs. 241–242.
  236. ^ Ye 2019, pág. 189–190.
  237. ^ ab Ye 2019, pág. 192.
  238. ^ Ye 2019, pág. 183.
  239. ^ Ye 2019, pág. 191.
  240. ^ Ye 2019, pág. 195–197.
  241. ^ ab Ye 2019, pág. 193.
  242. ^ Ye 2019, pág. 204–205.
  243. ^ Ye 2019, pág. 1.
  244. ^ Precio 2019, pág. 115.
  245. ^ Rubinstein 1999, págs. 211-212.
  246. ^ Matsuda 2019, pág. 106.
  247. ^ Ching (2001), págs. 137-140.
  248. ^ El Anuario de Japón 1933, pág. 1139.
  249. ^ Tai 2014, pág. 90.
  250. ^ Ye 2019, pág. 201.
  251. ^ desde Dawley 2015, págs. 115–117.
  252. ^ Dawley 2015, pág. 122.
  253. ^ Dawley 2015, pág. 118.
  254. ^ Dawley 2015, pág. 129.
  255. ^ Dawley 2015, pág. 119.
  256. ^ Dawley 2015, págs. 120–122.
  257. ^ Shih 1968, pág. 115-116.
  258. ^ Takekoshi (1907).
  259. ^ Kerr (1966).
  260. ^ Hsiao 2017, pág. 197.
  261. ^Ab Shih 1968, pág. 116.
  262. ^ Kuo 1995, pág. 54.
  263. ^ Hsiao 2017, pág. 195.
  264. ^ Rubinstein 1999, pág. 235.
  265. ^ desde Rubinstein 1999, pág. 235–236.
  266. ^ Desarrollo económico de los países emergentes de Asia oriental: cómo alcanzar a Taiwán y Corea del Sur. Anthem Press. 27 de septiembre de 2017. ISBN 9781783086887.
  267. ^ Chen 2001, pág. 182.
  268. ^ Chen 2001, págs. 183–184.
  269. ^ Chen 2001, págs. 192-195.
  270. ^ abc Ward 2018, págs. 2–4.
  271. ^ ab "Los orígenes y la implementación del sistema de mujeres de confort". 14 de diciembre de 2018.
  272. ^ ab "ACNUR | Refworld | Directorio mundial de minorías y pueblos indígenas - Taiwán: descripción general". Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 14 de marzo de 2010 .ACNUR
  273. ^ Lowther, William (9 de junio de 2013). "Informe de la CIA muestra las preocupaciones de Taiwán". Taipei Times . p. 1 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 . [Cita de un informe desclasificado de la CIA sobre Taiwán escrito en marzo de 1949] Desde el punto de vista legal, Taiwán no es parte de la República de China. A la espera de un tratado de paz japonés, la isla sigue siendo territorio ocupado en el que Estados Unidos tiene intereses de propiedad.
  274. ^ Tsai 2009, pág. 173.
  275. ^ abc Henckaerts, Jean-Marie (1996). El estatus internacional de Taiwán en el nuevo orden mundial: consideraciones jurídicas y políticas. Kluwer Law International. pág. 337. ISBN 90-411-0929-3. pág. 7. "En cualquier caso, parece haber una sólida base jurídica para apoyar la opinión de que desde la entrada en vigor del tratado de paz bilateral de 1952 entre la República de China y Japón, Taiwán se ha convertido en territorio de iure de la República de China. Esta interpretación del estatuto jurídico de Taiwán está confirmada por varias decisiones de los tribunales japoneses. Por ejemplo, en el caso de Japón contra Lai Chin Jung , decidido por el Tribunal Superior de Tokio el 24 de diciembre de 1956, se afirmó que 'Formosa y las Islas Pescadores pasaron a pertenecer a la República de China, al menos el 5 de agosto de 1952, cuando entró en vigor el Tratado [de Paz] entre Japón y la República de China...'"
    pág. 8. "los principios de prescripción y ocupación que pueden justificar la reclamación de la República de China sobre Taiwán ciertamente no son aplicables a la República Popular China porque la aplicación de estos dos principios a la situación de Taiwán presupone la validez de los dos tratados de paz por los que Japón renuncia a su reclamación sobre Taiwán y, por lo tanto, convierte a la isla en terra nullius ".
  276. ^ Henckaerts, Jean-Marie (1996). El estatus internacional de Taiwán en el nuevo orden mundial: consideraciones jurídicas y políticas. Kluwer Law International. pág. 337. ISBN 90-411-0929-3. p4. "El 25 de octubre de 1945, el gobierno de la República de China tomó posesión de Taiwán y de las islas P'eng-hu de manos de los japoneses y al día siguiente anunció que Taiwán se había convertido en una provincia de China".
  277. ^ CIA (14 de marzo de 1949). "Probable Developments in Taiwan" (PDF) . pp. 1–3. Archivado (PDF) desde el original el 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de marzo de 2015 . Desde el punto de vista legal, Taiwán no es parte de la República de China. A la espera de un tratado de paz japonés, la isla sigue siendo territorio ocupado... ni los Estados Unidos ni ninguna otra potencia han reconocido formalmente la anexión de Taiwán por parte de China...
  278. ^ 衆議院会議録情報 第038回国会 外務委員会 第2号. 2 de febrero de 1961. p. 23. (en japonés) "従って日華条約によりまして日本が台湾及び澎湖島を中華民国"
  279. ^ 衆議院会議録情報 第046回国会 予算委員会 第17号. 2 de febrero de 1964. p. 24. (en japonés) "日華条約におきましても、これを、サンフランシスコできめた、日本"
  280. ^ 衆議院会議録情報 第046回国会 外務委員会 第1号. 6 de febrero de 1964. p. 11. (en japonés) "台湾の帰属の問題につきましては、御指摘のように、カイロ宣言では、中華民国に返させるというカイロ宣言の当事国の意思の表明がありました。これはポツダム宣言で確認されておりますが、最終的な領有権の問題については、日本の平和条約で、日本から放棄されるだけであって、将来の連合国間の決定にまかされて""
  281. ^ Jonathan I. Charney y JRV Prescott. "Resolución de las relaciones entre China y Taiwán a través del Estrecho". American Journal of International Law, julio de 2000. Consultado el 30 de enero de 2011 .
  282. ^ "El acto de rendición japonés". Proyecto de Documentos de Taiwán. 2002. Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
  283. ^ Parlamento del Reino Unido, 4 de mayo de 1955 , consultado el 27 de febrero de 2010
  284. ^ No hubo transferencia de la soberanía de Taiwán a China en 1945., 7 de febrero de 1955 , consultado el 2 de septiembre de 2022
  285. ^ Middleton, Drew (2 de febrero de 1955). «La Declaración de El Cairo sobre Formosa está obsoleta, dice Churchill». The New York Times . p. 1 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  286. ^ Henckaerts, Jean-Marie (1996). El estatus internacional de Taiwán en el nuevo orden mundial: consideraciones jurídicas y políticas. Kluwer Law International. pág. 337. ISBN 90-411-0929-3. p5. "La posición de los Estados Unidos sobre el estatus de Taiwán es, como lo manifestó el difunto Secretario de Estado Dulles en una conferencia de prensa celebrada el 1 de diciembre de 1954, "que la soberanía técnica sobre Formosa [Taiwán] y las Islas Pescadores nunca ha sido resuelta" y que "el título futuro no está determinado por el tratado de paz japonés, ni tampoco por el tratado de paz que se concluyó entre la República de China y Japón. Por otra parte, los Estados Unidos también reconocen que la República de China "controla efectivamente" Taiwán y las Islas Pescadores".
  287. ^ Departamento de Estado (13 de diciembre de 1954). "Declaraciones de la conferencia de prensa: Propósito del tratado con la República de China". Boletín del Departamento de Estado . Vol. XXXI, no. 807. Washington, DC : Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos . pág. 896. La posición jurídica es diferente, como creo haber señalado en mi última conferencia de prensa, en virtud del hecho de que la soberanía técnica sobre Formosa y las Pescadores nunca se ha resuelto. Esto se debe a que el tratado de paz japonés simplemente implica una renuncia por parte de Japón de su derecho y título sobre estas islas. Pero el título futuro no está determinado por el tratado de paz japonés, ni tampoco por el tratado de paz que se concluyó entre la República de China y Japón. Por lo tanto, el estatus jurídico de estas islas, Formosa y las Pescadores, es diferente del estatus jurídico de las islas costeras que siempre han sido territorio chino.
  288. ^ "William P. Rogers, Fiscal General de los Estados Unidos, Apelante contra Cheng Fu Sheng y Lin Fu Mei, Apelados, 280 F.2d 663 (DC Cir. 1960)". 1960. Pero en opinión de nuestro Departamento de Estado, ningún acuerdo ha tenido por objeto transferir la soberanía de Formosa a (la República de) China. En la actualidad, aceptamos el ejercicio de la autoridad china sobre Formosa y reconocemos al Gobierno de la República de China (el Gobierno Nacionalista) como el Gobierno legal de China.
  289. ^ Henckaerts, Jean-Marie (1996). El estatus internacional de Taiwán en el nuevo orden mundial: consideraciones jurídicas y políticas. Kluwer Law International. pág. 337. ISBN 90-411-0929-3. p95. "Una cuestión menor se refiere a si la República de China controla Taiwán. Una minoría de académicos y políticos sostienen que el estatus internacional de Taiwán sigue sin decidirse ... El hecho de que el estatus de Taiwán aún no se haya determinado es un argumento peculiar para impedir la reclamación de la República Popular de China sobre Taiwán. Sin embargo, también es un argumento insignificante, ya que la República de China todavía puede determinar su control sobre Taiwán mediante el principio de control y ocupación efectivos (durante un largo período de tiempo)."
  290. ^ Shirley A. Kan; Wayne M. Morrison (11 de diciembre de 2014). "Relación entre Estados Unidos y Taiwán: panorama de cuestiones políticas" (PDF) . Washington, DC : Servicio de Investigación del Congreso . p. 4. Estados Unidos tiene su propia política de "una sola China" (frente al principio de "una sola China" de la República Popular de China) y su propia postura sobre el estatus de Taiwán. Al no reconocer la reivindicación de la República Popular de China sobre Taiwán ni a Taiwán como estado soberano, la política estadounidense ha considerado que el estatus de Taiwán es incierto.
  291. ^ 曾韋禎 (3 de mayo de 2009). 台灣主權未定論 許世楷:日本外交界常識 [ Koh Se-kai : La teoría de la soberanía indeterminada de Taiwán es un conocimiento general en el círculo diplomático japonés]. Tiempos de la libertad (en chino). Taipéi . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  292. ^ 林良昇 (24 de octubre de 2015). 國際法觀點 學者:台灣被中華民國政府佔領70年 [Erudito⟨Perspectiva del derecho internacional⟩: Taiwán ha estado ocupada por el gobierno de la República de China durante 70 años]. Tiempos de la libertad (en chino). Taipéi . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  293. ^ Morris, Andrew D. (30 de julio de 2015). El Taiwán japonés: el gobierno colonial y su legado en disputa. Bloomsbury Publishing. pp. 115–118. ISBN 978-1-4725-7674-3.
  294. ^ 「去日本化」「再中國化」:戰後台灣文化重建(1945-1947), Capítulo 1. Archivado el 22 de julio de 2011 en el editor Wayback Machine :麥田出版社, autor: 黃英哲, 19 de diciembre de 2007
  295. ^ Grajdanzev, AJ (1942). "Formosa (Taiwán) bajo el dominio japonés". Asuntos del Pacífico . 15 (3): 311–324. doi :10.2307/2752241. JSTOR  2752241.
  296. ^ "Historia de Taiwán: Cronología de acontecimientos importantes". Archivado desde el original el 16 de abril de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016 .
  297. ^ Kerr (1966), págs. 254-255.
  298. ^ "Operación". Museo Nacional Memorial 228. 1995-04-07 . Consultado el 2022-03-03 .
  299. ^ Chemillier-Gendreau, Monique; Sutcliffe, HL; McDonald, M. (1 de enero de 2000). "Anexo 10". Soberanía sobre las islas Paracel y Spratly . Brill | Nijhoff. doi :10.1163/9789004479425_008. ISBN 978-90-411-1381-8.
  300. ^ Puertas (1981).
  301. ^ Crook, Steven (3 de septiembre de 2022). "Explorando el pasado militar de Hsinchu". taipeitimes.com . Taipei Times . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  302. ^ Singh (2010), pág. 50.
  303. ^ "Cómo Chiang arrebató el oro de China a los Rojos". 6 de junio de 2010.
  304. ^ Li, Shih-hui (2005). "La conversión de moneda en Taiwán de posguerra: el patrón oro de 1949 a 1950". The Kyoto Economic Review . 74 (2 (157)): 191–203. ISSN  1349-6786. JSTOR  43213319.
  305. ^ Chan (1997).
  306. ^ "Diez grandes proyectos de construcción - Enciclopedia 台灣大百科全書 de Taiwán". Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  307. ^ Hu (2005), págs. 26-27.
  308. ^ Hu (2005), págs. 32–43.
  309. ^ Hu (2005), págs. 33–34.
  310. ^ Asia Society, "La oposición gana las elecciones en Taiwán" (2000)
  311. ^ Reuters, "Muere sospechoso de tiroteo en elecciones de Taiwán" (2005)
  312. ^ "Las elecciones de 2008 en Taiwán: ¿Una nueva dirección para la 'Otra China'? | Orígenes: acontecimientos actuales en perspectiva histórica". origins.osu.edu . 13 de junio de 2008.
  313. ^ Ex líder de Taiwán enfrenta caso de corrupción
  314. ^ El Tribunal Supremo declara inocente a Chiou I-jen Taipei Times
  315. ^ Chuang, Jimmy (5 de diciembre de 2008). "Yeh Sheng-mao condenado a 10 años de prisión". Taipei Times , pág. 1.
  316. ^ "Elecciones presidenciales y legislativas de Taiwán de 2012: ganadores, perdedores e implicaciones - Instituto de Investigación de Política Exterior". www.fpri.org .
  317. ^ "El partido de oposición de Taiwán gana la presidencia y la mayoría legislativa en elecciones históricas | EE. UU.-CHINA | COMISIÓN DE REVISIÓN ECONÓMICA Y DE SEGURIDAD". www.uscc.gov .
  318. ^ Bush, Richard C. (5 de diciembre de 2018). "Las elecciones locales de Taiwán, explicadas". Brookings . Brookings Institution . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  319. ^ Hsiao, Russell (28 de noviembre de 2018). "The Global Taiwan Brief Volumen 3, Número 23". Instituto Global de Taiwán .
  320. ^ Horton, Chris (24 de noviembre de 2018). "El presidente de Taiwán renuncia como jefe del partido tras dolorosas derrotas en las elecciones locales". The New York Times . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  321. ^ "Taiwán se convierte en el primer país de Asia en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo". The Guardian . 17 de mayo de 2019.
  322. ^ Wingfield-Hayes, Rupert (17 de diciembre de 2023). "La salsa secreta del estrellato de las patatas fritas en Taiwán". bbc.com . BBC . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  323. ^ "Elecciones en Taiwán: Tsai Ing-wen gana un segundo mandato presidencial". BBC News . 11 de enero de 2020.
  324. ^ "El gobierno de Taiwán impulsa el entrenamiento de los reservistas militares mientras la guerra en Ucrania subraya la amenaza de China". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 12 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  325. ^ Hawkins, Amy (9 de julio de 2023). «La estrategia ucraniana se ha convertido en un modelo»: los taiwaneses refuerzan su ejército para hacer frente a la amenaza china. The Guardian . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  326. ^ Qin, Amy; Mozur, Paul (2 de agosto de 2022). «Tras la llegada de Pelosi, China anunció ejercicios militares en aguas cercanas». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022. Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  327. ^ "China dice que los ejercicios militares en Taiwán terminaron y planea patrullas regulares". Bloomberg.com . 2022-08-10 . Consultado el 2022-08-14 .
  328. ^ Pollard, Martin Quin; Lee, Yimou (11 de agosto de 2022). "El ejército chino 'completa tareas' en torno a Taiwán y planea patrullas regulares". Reuters . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  329. ^ "Fotos: Taiwán celebra elecciones presidenciales y parlamentarias muy seguidas". Al Jazeera .
  330. ^ "Ningún partido obtiene la mayoría en la Legislatura; el KMT gana la mayoría de los escaños - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 13 de enero de 2024.

Fuentes citadas

  • Andrade, Tonio (2008a), "Capítulo 1: Taiwán en vísperas de la colonización", Cómo Taiwán se convirtió en chino: la colonización holandesa, española y han en el siglo XVII , Columbia University Press
  • Andrade, Tonio (2008b), "Capítulo 2: Una lucha por la influencia", Cómo Taiwán se convirtió en chino: la colonización holandesa, española y han en el siglo XVII , Columbia University Press
  • Andrade, Tonio (2008c), "Capítulo 3: Pax Hollandica", Cómo Taiwán se convirtió en chino: la colonización holandesa, española y han en el siglo XVII , Columbia University Press
  • Andrade, Tonio (2008d), "Capítulo 4: La Isla Hermosa: El ascenso de la colonia española en el norte de Taiwán", Cómo Taiwán se convirtió en chino: la colonización holandesa, española y han en el siglo XVII , Columbia University Press
  • Andrade, Tonio (2008e), "Capítulo 5: La caída del Taiwán español", Cómo Taiwán se convirtió en chino: la colonización holandesa, española y han en el siglo XVII , Columbia University Press
  • Andrade, Tonio (2008f), "Capítulo 6: El nacimiento de la co-colonización", Cómo Taiwán se convirtió en chino: la colonización holandesa, española y han en el siglo XVII , Columbia University Press
  • Andrade, Tonio (2008g), "Capítulo 7: Los desafíos de una frontera china", Cómo Taiwán se convirtió en chino: la colonización holandesa, española y han en el siglo XVII , Columbia University Press
  • Andrade, Tonio (2008h), "Capítulo 8: "Las únicas abejas de Formosa que dan miel"", Cómo Taiwán se convirtió en chino: la colonización holandesa, española y han en el siglo XVII , Columbia University Press
  • Andrade, Tonio (2008i), "Capítulo 9: Señor y vasallo: el gobierno de la compañía sobre los aborígenes", Cómo Taiwán se convirtió en chino: la colonización holandesa, española y han en el siglo XVII , Columbia University Press
  • Andrade, Tonio (2008j), "Capítulo 10: El principio del fin", Cómo Taiwán se convirtió en chino: la colonización holandesa, española y han en el siglo XVII , Columbia University Press
  • Andrade, Tonio (2008k), "Capítulo 11: La caída del Taiwán holandés", Cómo Taiwán se convirtió en chino: la colonización holandesa, española y han en el siglo XVII , Columbia University Press
  • Andrade, Tonio (2008l), "Conclusión", Cómo Taiwán se convirtió en chino: la colonización holandesa, española y han en el siglo XVII , Columbia University Press
  • Andrade, Tonio (2011a), La colonia perdida: la historia no contada de la primera gran victoria de China sobre Occidente (edición ilustrada), Princeton University Press, ISBN 978-0-852-0-312-0 978-0691144559
  • Andrade, Tonio (2016), La era de la pólvora: China, innovación militar y el ascenso de Occidente en la historia mundial , Princeton University Press, ISBN 978-0-691-13597-7
  • Barclay, Paul D. (2018), Parias del imperio: el dominio de Japón en la "frontera salvaje" de Taiwán, 1874-1945 , University of California Press
  • Bellwood, Pedro; Hung, Hsiao-Chun; Iizuka, Yoshiyuki (2011), "Taiwan Jade in the Filipinas: 3.000 años de comercio e interacción a larga distancia" (PDF) , en Benitez-Johannot, Purissima (ed.), Paths of Origins: The Austronesian Heritage in the Collections of el Museo Nacional de Filipinas, el Museo Nasional de Indonesia y los Países Bajos Rijksmuseum voor Volkenkunde , Singapur: ArtPostAsia, págs. 31–41, hdl :1885/32545, ISBN 9789719429203.
  • Bird, Michael I.; Hope, Geoffrey; Taylor, David (2004), "Populating PEP II: the dispersal of humans and farming through Austral-Asia and Oceania" (PDF) , Quaternary International , 118–119: 145–163, Bibcode :2004QuInt.118..145B, doi :10.1016/s1040-6182(03)00135-6, archivado desde el original (PDF) el 2014-02-12 , consultado el 2007-04-12 .
  • Blusse, Leonard; Everts, Natalie (2000), El encuentro formosano: notas sobre la sociedad aborigen de Formosa – Una selección de documentos de fuentes de archivo holandesas, vol. I y II , Taipei: Museo Shung Ye de los aborígenes formosanos , ISBN 957-99767-2-4y ISBN 957-99767-7-5 . 
  • Blussé, Leonard (2003). "Un toro en una tienda de porcelana: Pieter Nuyts en China y Japón (1627-1636)". En Blussé (ed.). Alrededor y sobre la Formosa holandesa . Taipei: Southern Materials Center. ISBN 9789867602008.
  • Blust, Robert (1999), "Subagrupamiento, circularidad y extinción: algunas cuestiones en la lingüística comparada austronesia", en E. Zeitoun; PJK Li (eds.), Artículos seleccionados de la Octava Conferencia Internacional sobre Lingüística Austronesia , Taipei: Academia Sinica, págs. 31–94.
  • Borao Mateo, Jose Eugenio (2002), Españoles en Taiwán Vol. II:1642–1682 , Taipei: SMC Publishing, ISBN 978-957-638-589-6.
  • Brooks, Barbara J. (2000), La ciudadanía colonial japonesa en la China portuaria: la ubicación de los coreanos y los taiwaneses en el orden imperial
  • Campbell, William (1903). Formosa bajo el dominio holandés: descripción a partir de registros contemporáneos, con notas explicativas y una bibliografía de la isla. Londres: Kegan Paul. OCLC  644323041.
  • Chang, Mau-kuei (2003), Sobre los orígenes y la transformación de la identidad nacional taiwanesa
  • Coyett, Frederick (1903) [Publicado por primera vez en 1675 en 't verwaerloosde Formosa ]. "Llegada y victoria de Koxinga". En Campbell, William (ed.). Formosa bajo el dominio holandés: descrita a partir de registros contemporáneos, con notas explicativas y una bibliografía de la isla . Londres: Kegan Paul. págs. 412–459. ISBN 9789576380839. Número de serie LCCN  04007338.
  • Campbell, Rev. William (1915), Sketches of Formosa, Londres, Edimburgo, Nueva York: Marshall Brothers Ltd. reimpreso por SMC Publishing Inc 1996, ISBN 957-638-377-3, OL  7051071M.
  • Chan (1997), "Taiwán como un donante emergente de ayuda extranjera: desarrollos, problemas y perspectivas", Pacific Affairs , 70 (1): 37–56, doi :10.2307/2761227, JSTOR  2761227.
  • Chang, KC (1989), "El estrecho neolítico de Taiwán" (PDF) , Kaogu , 6 , traducido por W. Tsao, ed. por B. Gordon: 541–550, 569, archivado desde el original (PDF) el 18 de abril de 2012.
  • Chen, Yingzhen (2001), El ejército imperial traicionado
  • Ching, Leo TS (2001), Convertirse en "japonés": el Taiwán colonial y la política de formación de la identidad , Berkeley: University of California Press., ISBN 978-0-520-22551-0.
  • Clodfelter, M. (2017). Guerra y conflictos armados: una enciclopedia estadística de víctimas y otras cifras, 1492-2015 (4.ª ed.). Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 978-0786474707.
  • Chiu, Hsin-hui (2008), El «proceso de civilización» colonial en la Formosa holandesa, 1624-1662 , BRILL, ISBN 978-90-0416507-6.
  • Clements, Jonathan (2004), El rey pirata: Coxinga y la caída de la dinastía Ming , Reino Unido: Muramasa Industries Limited, ISBN 978-0-7509-3269-1.
  • Davidson, James Wheeler (1903). La isla de Formosa, pasado y presente: historia, gente, recursos y perspectivas comerciales: té, alcanfor, azúcar, oro, carbón, azufre, plantas económicas y otras producciones. Londres y Nueva York: Macmillan & Co. OL  6931635M.
  • Dawley, Evan N. (2015), El cierre de una colonia: los significados de la deportación japonesa de Taiwán después de la Segunda Guerra Mundial
  • Diamond, Jared M. (2000), "El regalo de Taiwán al mundo", Nature , 403 (6771): 709–710, Bibcode :2000Natur.403..709D, doi : 10.1038/35001685 , PMID  10693781, S2CID  4379227.
  • Elliott, Jane E. (2002), Algunos lo hicieron por la civilización, otros por su país: una visión revisada de la Guerra de los Bóxers , Chinese University Press
  • Everts, Natalie (2000), "Jacob Lamay van Taywan: un indígena formosano que se convirtió en ciudadano de Ámsterdam", Ed. David Blundell; Taiwán austronesio: historia, etnología y prehistoria de la lingüística , Berkeley, CA: University of California Press.
  • Gates, Hill (1981), "Etnicidad y clase social", en Emily Martin Ahern; Hill Gates (eds.), La antropología de la sociedad taiwanesa , Stanford University Press, ISBN 978-0-85-0-312-3 978-0-8047-1043-5.
  • Gordon, Leonard HD (2007), Confrontación por Taiwán , Lexington Books
  • Hang, Xing (2010), Entre el comercio y la legitimidad, lo marítimo y lo continental
  • Hang, Xing (2015), Conflicto y comercio en el Asia oriental marítima: la familia Zheng y la configuración del mundo moderno, c. 1620-1720
  • Hill, Catherine; Soares, Pedro; Mormina, Maru; Macaulay, Vincent; Clarke, Dougie; Blumbach, Petya B.; Vizuete-Forster, Matthieu; Forster, Peter; Bulbeck, David; Oppenheimer, Stephen; Richards, Martin (2007), "Una estratigrafía mitocondrial para las islas del sudeste asiático", The American Journal of Human Genetics , 80 (1): 29–43, doi :10.1086/510412, PMC  1876738 , PMID  17160892.
  • Hsiao, Frank ST (2017), Desarrollo económico de los países emergentes de Asia oriental: cómo alcanzar a Taiwán y Corea del Sur , Anthem Press
  • Hsu, Wen-hsiung (1980), "De la isla aborigen a la frontera china: el desarrollo de Taiwán antes de 1683", en Knapp, Ronald G. (ed.), La frontera insular de China: estudios sobre la geografía histórica de Taiwán , University Press of Hawaii, págs. 3–29, ISBN 978-0-8248-0743-6.
  • Hu, Ching-fen (2005), "La geopolítica de Taiwán y la decisión de Chiang Ching-Kuo de democratizar Taiwán" (PDF) , Stanford Journal of East Asian Affairs , 1 (1): 26–44, archivado desde el original (PDF) el 2012-10-15.
  • Inkster, Ian (2010), La Ilustración oriental: las problemáticas experiencias militares y reivindicaciones culturales del conde Maurice Auguste, conde de Benyowsky, en Formosa durante 1771 , Taiwan Historical Research
  • Jiao, Tianlong (2007), El neolítico del sudeste de China: transformación cultural e interacción regional en la costa , Cambria Press, ISBN 978-1-934043-16-5.
  • Katz, Paul (2005), Cuando los valles se volvieron rojos como la sangre: el incidente de Ta-pa-ni en el Taiwán colonial , Honolulu, HA: University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-2915-5.
  • Keliher, Macabe (2003), Fuera de China o los cuentos de Formosa de Yu Yonghe: una historia del Taiwán del siglo XVII , Taipei: SMC Publishing, ISBN 978-957-638-608-4.
  • Kerr, George H (1966), Formosa Betrayed, Londres: Eyre y Spottiswoode, archivado desde el original el 9 de marzo de 2007.
  • Kishida, Yuka Hiruma (2021), la Universidad Kenkoku y la experiencia del panasiático
  • Knapp, Ronald G. (1980), La frontera insular de China: estudios sobre la geografía histórica de Taiwán , Universidad de Hawái
  • Leung, Edwin Pak-Wah (1983), "La cuasi-guerra en el este de Asia: la expedición de Japón a Taiwán y la controversia de Ryūkyū", Modern Asian Studies , 17 (2): 257–281, doi :10.1017/s0026749x00015638, S2CID  144573801.
  • Kuo, Cheng-Tian (1995), Competitividad global y crecimiento industrial en Taiwán y Filipinas , University of Pittsburgh Press
  • Li, Xiaobing (2019), La historia de Taiwán , Greenwood
  • Matsuda, Hiroko (2019), Liminalidad del imperio japonés , University of Hawái Press
  • Morris, Andrew (2002), "La República de Taiwán de 1895 y el fracaso del proyecto de modernización Qing", en Stephane Corcuff (ed.), Memorias del futuro: cuestiones de identidad nacional y la búsqueda de un nuevo Taiwán , Nueva York: ME Sharpe, ISBN 978-0-7656-0791-1.
  • Price, Gareth (2019), Lengua, sociedad y Estado: de la colonización a la globalización en Taiwán , De Gruyter
  • Olsen, John W.; Miller-Antonio, Sari (1992), "El Paleolítico en el sur de China", Asian Perspectives , 31 (2): 129–160, hdl :10125/17011.
  • Onnekink, David (2019), Los holandeses en el mundo moderno temprano: una historia de una potencia global , Cambridge University Press
  • Roy, Denny (2003). Taiwán: una historia política . Ithaca, Nueva York: Cornell University Press. ISBN 9780801488054. Número OL  7849250M.
  • Rubinstein, Murray A. (1999), Taiwán: una nueva historia , East Gate Books
  • Shepherd, John R. (1993), El arte de gobernar y la economía política en la frontera de Taiwán, 1600-1800 , Stanford, California: Stanford University Press., ISBN 978-0-8047-2066-3Reimpreso en 1995, SMC Publishing, Taipei. ISBN 957-638-311-0 
  • Shih, Chien-sheng (1968), Desarrollo económico en Taiwán después de la Segunda Guerra Mundial
  • Shih, Fang-long (2022), Un siglo de lucha por la autoconciencia cultural de Taiwán: la vida y el más allá de Chiang Wei-shui y la Asociación Cultural de Taiwán
  • Singh, Gunjan (2010), "Kuomintang, democratización y el principio de una sola China", en Sharma, Anita; Chakrabarti, Sreemati (eds.), Taiwan Today , Anthem Press, págs. 42-65, doi :10.7135/UPO9781843313847.006, ISBN 978-0-85728-966-7.
  • Spence, Jonathan D. (1999), La búsqueda de la China moderna (segunda edición) , EE. UU.: WW Norton and Company , ISBN 978-0-393-97351-8.
  • Su, Beng (1980),台灣人四百年史 [400 años de historia del pueblo taiwanés] , Paradise Culture Associates
  • Standaert, Nicolas (2022), La Gaceta China en fuentes europeas , Brill
  • Struve, Lynn A., ed. (1993). Voces del cataclismo de las dinastías Ming y Qing: China en las fauces de los tigres. New Haven: Yale University Press. ISBN 0300075537. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
  • Tai, Eika (2014), El discurso del matrimonio interreligioso en el Taiwán colonial
  • Takekoshi, Yosaburō (1907), "El gobierno japonés en Formosa", The Geographical Journal , 30 (3), Londres, Nueva York, Bombay y Calcuta: Longmans, Green, y co.: 324, Bibcode :1907GeogJ..30..324G, doi :10.2307/1775915, JSTOR  1775915, OCLC  753129, OL  6986981M.
  • Teng, Emma Jinhua (2004), La geografía imaginada de Taiwán: escritos y fotografías de viajes coloniales chinos, 1683-1895 , Cambridge MA: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-01451-0.
  • Thompson, Lawrence G. (1964). "Los primeros relatos de testigos presenciales de los aborígenes de Formosa". Monumenta Serica . 23 : 163–204. doi :10.1080/02549948.1964.11731044. JSTOR  40726116.
  • Tsai, Shih-shan Henry (2009), Taiwán marítimo: encuentros históricos con Oriente y Occidente , ME Sharpe, Inc.
  • Tsang, Cheng-hwa (2000), "Avances recientes en la arqueología de la Edad del Hierro de Taiwán", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association , 20 : 153–158, doi :10.7152/bippa.v20i0.11751 (inactivo el 1 de noviembre de 2024), archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 , consultado el 7 de junio de 2012 .{{citation}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de noviembre de 2024 ( enlace )
  • Twitchett, Denis (2002), La historia de China en Cambridge 9 Volumen 1
  • Blussé, Leonard (2000). "La cueva de los espíritus negros". En Blundell, David (ed.). El Taiwán austronesio . California: Universidad de California. ISBN 0-936127-09-0.
  • van Veen, Ernst (2003). "Cómo los holandeses dirigieron una colonia del siglo XVII: la ocupación y pérdida de Formosa, 1624-1662". En Blussé, Leonard (ed.). Alrededor y sobre Formosa . Taipei: Southern Materials Center. ISBN 9789867602008.OL 14547859M  .
  • Wang, Tay-sheng (2000), Reforma legal en Taiwán bajo el régimen colonial japonés, 1895-1945: la recepción del derecho occidental , University of Washington Press
  • Wang, Gabe T. (2006), China y la cuestión de Taiwán: una guerra inminente en el estrecho de Taiwán , University Press of America
  • Ward, Thomas J. (2018), La controversia sobre las mujeres de consuelo: lecciones de Taiwán
  • Wills, John E. Jr. (2006), "La transformación del siglo XVII: Taiwán bajo los regímenes holandés y Cheng", en Rubinstein, Murray A. (ed.), Taiwán: una nueva historia , ME Sharpe, págs. 84-106, ISBN 978-0-7656-1495-7.
  • Wills, John E. (2015), La transformación del siglo XVII: Taiwán bajo el régimen holandés y el régimen de Cheng
  • Wong, Young-tsu (2017), La conquista de Taiwán por parte de China en el siglo XVII: victoria en luna llena , Springer, ISBN 9789811022487
  • Wong, Tin (2022), Acercándose la soberanía sobre las islas Diaoyu , Springer
  • Xiong, Victor Cunrui (2012), El emperador Yang de la dinastía Sui: su vida, su época y su legado , SUNY Press, ISBN 978-0-7914-8268-1.
  • Ye, Ruiping (2019), La colonización y el asentamiento de Taiwán , Routledge
  • Zhang, Yufa (1998), Zhonghua Minguo shigao El hombre chino que practicaba yoga, Taipei, Taiwán: Lian jing (聯經), ISBN 957-08-1826-3.

Referencias generales

  • Asia Society (14 de marzo de 2000), La oposición gana las elecciones en Taiwán, archivado desde el original el 15 de junio de 2000.
  • Brown, Melissa J. (1996), "Sobre convertirse en chino", en Melissa J. Brown (ed.), Negociando etnicidades en China y Taiwán , Berkeley, CA: University of California Press.
  • Brown, Melissa J (2004), ¿Taiwán es chino?: El impacto de la cultura, el poder y la migración en las identidades cambiantes , Berkeley: University of California Press, ISBN 0-520-23182-1.
  • Chu, Jou-juo (2001), Taiwán a finales del siglo XX: ganancias y pérdidas , Taipei: Tonsan Publications.
  • Consejo de Pueblos Indígenas. (2004), Tabla 1. Estadísticas de la población indígena en las áreas de Taiwán y Fukien para municipios, ciudades y distritos, archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 , consultado el 18 de marzo de 2007 .
  • Copper, John F. (2003), Taiwán: ¿Estado-nación o provincia? Cuarta edición , Boulder, CO: Westview Press.
  • Crossley, Pamela Kyle (1999), Un espejo translúcido: historia e identidad en la ideología imperial Qing , Berkeley: University of California Press, ISBN 978-0-852-0-312-0 0-520-23424-3.
  • Consejo de Pueblos Indígenas, Yuan Ejecutivo (2006), Estadísticas de la población indígena en las áreas de Taiwán y Fukien, archivado desde el original el 30 de agosto de 2006.
  • Ebrey, Patricia (1996), "Apellidos e identidad china han", en Melissa J. Brown (ed.), Negotiating Ethnicities in China and Taiwan , Berkeley, CA: University of California Press, ISBN 978-0-822-2-3 1-55729-048-2.
  • Harrison, Henrietta (2001), "Cambios de nacionalidades, cambios de etnias: pueblos indígenas de Taiwán en los años posteriores a 1946", en David Faure (ed.), En busca de los cazadores y sus tribus: estudios sobre la historia y la cultura de los pueblos indígenas de Taiwán , Taipei: SMC Publishing.
  • Hsiau, A-chin (1997), "Ideología lingüística en Taiwán: la política lingüística del KMT, el movimiento lingüístico Tai-yü y la política étnica", Journal of Multilingual and Multicultural Development , 18 (4): 302–315, doi :10.1080/01434639708666322.
  • Hsiau, A-chin (2000), Nacionalismo cultural taiwanés contemporáneo , Londres: Routledge, ISBN 9780415226486.
  • Hsu, Cho-yun (1980), "El asentamiento chino de la llanura de Ilan", en Ronald Knapp (ed.), La frontera insular de China: estudios en la geografía histórica de Taiwán , HA: University of Hawaii Press.
  • Hsu, Wen-hsiung (1980), "Organización fronteriza y desorden social en el Taiwán Ch'ing", en Ronald Knapp (ed.), La frontera insular de China: estudios en la geografía histórica de Taiwán , HA: University of Hawaii Press.
  • Huang, Fu-san (2005). "Capítulo 3". Breve historia de Taiwán . Oficina de Información del Gobierno de la República de China. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2007. Consultado el 18 de julio de 2006 .
  • Ka, Chih-ming (1995), Colonialismo japonés en Taiwán: tenencia de la tierra, desarrollo y dependencia, 1895-1945 , Boulder, CO: Westview Press..
  • Kang, Peter (2003), "Una breve nota sobre los posibles factores que contribuyeron al gran tamaño de la aldea de Siraya a principios del siglo XVII", en Leonard Blusse (ed.), Around and About Formosa , Taipei.{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  • Knapp, Ronald G (1980), "Asentamiento y tenencia de tierras fronterizas", en Ronald G. Knapp (ed.), La frontera insular de China: estudios sobre la geografía histórica de Taiwán , Honolulu: University of Hawaii Press, ISBN 957-638-334-X.
  • Kuo, Jason C. (2000), Arte y política cultural en el Taiwán de posguerra , Seattle, WA.{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  • Lamley, Harry J (1981), "Rivalidad subétnica en el período Ch'ing", en Emily Martin Ahern y Hill Gates (ed.), The Anthropology of Taiwanese Society , CA: Stanford University Press, págs. 283–88.
  • Manthorpe, Jonathan (2008), Nación Prohibida: Una historia de Taiwán , Palgrave Macmillan.
  • Matsuda, Kyoko (2003), "La 'Historia' de Taiwán de Ino Kanori: Etnología colonial, la misión civilizadora y las luchas por la supervivencia en el este de Asia.", Historia y Antropología , 14 (2): 179–196, doi :10.1080/0275720032000129938, S2CID  162750246.
  • Reuters, "Muere sospechoso de tiroteo en elecciones de Taiwán" (2005) | referencia=Reuters. "Muere sospechoso de tiroteo en elecciones de Taiwán" (7 de marzo de 2005 ).
  • Rubinstein, Murray A. (1999), Taiwán: una nueva historia , Nueva York: ME Sharpe, Inc., ISBN 1-56324-816-6.
  • Shepherd, John Robert (1995), Matrimonio y aborto obligatorio entre los Siraya del siglo XVII , Arlington VA.{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  • Simon, Scott (4 de enero de 2006), "Las Primeras Naciones de Formosa y los japoneses: del dominio colonial a la resistencia poscolonial", Japan Focus , archivado desde el original el 13 de marzo de 2007.Consultado el 16/3/2007.

Historiografía y memoria

  • Brown, Melissa J. (2001), "Reconstruyendo la etnicidad: identidad registrada y recordada en Taiwán", Etnología , 40 (2): 153–164, doi :10.2307/3773928, JSTOR  3773928.
  • Kleeman, Faye Yuan (2003), Bajo un sol imperial: literatura colonial japonesa de Taiwán y el sur , Honolulu, HA: University of Hawaii Press.
  • Ts'ai, Hui-yu Caroline. "Diarios y vida cotidiana en el Taiwán colonial". Japan Review (2013): 145–168. en línea
  • 400 años de historia de Taiwán, desde “Taiwán, Ilha Formosa” (organización pro-independentista)
  • Biblioteca digital Formosa del Instituto Reed Archivado el 13 de abril de 2011 en Wayback Machine
  • Historia de Taiwán Archivado el 13 de junio de 2007 en Wayback Machine por FAPA (una organización pro-independentista)
  • Historia de Taiwán Centro de información de China y Taiwán (perspectiva de la República Popular de China)
  • Exposición del Museo del Fuerte Santo Domingo en Tamsui sobre la historia holandesa de Taiwán
  • Museo de la memoria de Taiwán y fotografías digitales Plano del museo digital de fotografías antiguas de Taiwán (en chino)
  • Estados Unidos y Taiwán, 1943-2004 Archivado el 20 de noviembre de 2008 en Wayback Machine.
  • Mapa del tiempo de Taiwán – YouTube
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Historia_de_Taiwán&oldid=1254912652"