Guillermo Sirleto
Guillermo Sirleto | |
|---|---|
 | |
| Nacido | 1514 Guardavalle |
| Fallecido | 8 de octubre de 1585 (70-71 años) Roma |
| Ocupación | Bibliotecario , sacerdote católico , obispos de la Iglesia católica (1566–) |
| Empleador | |
| Cargo desempeñado | cardenal (1565-1585), prefecto de la Biblioteca Vaticana (1570-1585), obispo diocesano (1566-1568), obispo diocesano (1568-1573) |
This article relies largely or entirely on a single source. (February 2017) |
Guglielmo Sirleto (o Sirleti ) (1514 – 6 de octubre de 1585) fue un cardenal y erudito italiano. Se lo considera el lingüista más importante de su época. [1]
Sirleto nació en Guardavalle, cerca de Stilo, en Calabria . Hijo de un médico, recibió una excelente educación, conoció a distinguidos eruditos en Roma y se convirtió en un amigo cercano del cardenal Marcello Cervino , más tarde el papa Marcelo II. Preparó para Cervino, que fue presidente del Concilio de Trento en su período inicial, extensos informes sobre todas las cuestiones importantes presentadas para su discusión. Después de su nombramiento como custodio de la Biblioteca Vaticana , Sirleto elaboró un catálogo descriptivo completo de sus manuscritos griegos y preparó una nueva edición de la Vulgata .
El papa Pablo IV lo nombró protonotario y tutor de dos de sus sobrinos. Después de la muerte de este papa, enseñó griego y hebreo en Roma, contando entre sus alumnos a Carlos Borromeo . Se habló de hacerlo papa, pero se consideró que su mente estaba demasiado inclinada a las letras como para permitirle dirigir una administración fuerte y práctica en aquellos tiempos turbulentos. [1]
Durante el período final del Concilio de Trento, aunque continuó residiendo en Roma, fue consejero de los cardenales legados.
Fue creado cardenal en 1565 a petición de Carlos Borromeo , se convirtió en obispo de San Marcos en Calabria en 1566 y obispo de Squillace en 1568. Sin embargo, una orden del secretario de estado papal le impuso residir en Roma, donde fue nombrado, en 1570, bibliotecario de la Biblioteca Vaticana . La enriqueció con muchos textos valiosos sobre temas griegos, latinos y orientales. Su influencia fue primordial en la ejecución de las iniciativas científicas decretadas por el Concilio de Trento.
Colaboró en la publicación del Catecismo Romano , presidió las Comisiones para la reforma del Breviario Romano y del Misal Romano , y dirigió los trabajos de la nueva edición del Martirologio Romano . Muy apreciador de la cultura griega, mantuvo todas las relaciones amistosas con Oriente y alentó todos los esfuerzos tendentes a la reunificación eclesiástica.
Aunque de medios relativamente modestos, Sirleto fue un coleccionista de manuscritos (por ejemplo, Minúscula 373 ).
Su erudición era tal que se decía que hablaba en sueños en griego y latín. Latino Latini declaró en una carta a Andreas Masius que consideraba que Sirleto era igual en erudición a todos los demás que trabajaron en la Vulgata. [1]
En la ciudad de Roma fue Protector de la Cofradía de Catecúmenos y Neófitos, organización particular que prestaba asistencia a los conversos de religiones no cristianas. [2]
En su última enfermedad fue asistido por Felipe Neri . Murió en Roma y su entierro tuvo lugar en presencia del papa Sixto V.
Referencias
- Hugo von Hurter , Nomenclator Lit. , I (2.ª ed., Innsbruck, 1892), 95-6
- Suitbert Bäumer y Réginald Biron, Hist. du bréviaire , II (París, 1905), 169-71, passim.
- Andrew Breen , Una introducción general y crítica al estudio de las Sagradas Escrituras, segunda edición (Rochester, Nueva York: John P. Smith Publishing Co. 1908).
- Nicola Taccone Gallucci, Monografia del cardinale Guglielmo Sirleto nel secolo decimosesto (Roma: Società tipografico-editrice romana , 1909).
- Georg Denzler , Kardinal Guglielmo Sirleto (1514-1585): Leben und Werk: Ein Beitrag zur nachtridentinischen Reform (München: M. Hueber, 1964) [ Münchener theologische Studien: Historische Abteilung. Volumen 17].
- Irena Backus y Benoît Gain, Le Cardinal Guglielmo Sirleto: 1514-1585, sa bibliothèque et ses traductions de saint Basile (Roma: Ecole Française de Rome , 1986).
- Benedetto Clausi y Santo Lucà (edd.), Il Sapientissimo Calabro. Guglielmo Sirleto nel V centenario della nascita (1514-2014): Problemi, ricerche, prospettive (Roma: Università degli Studi di Roma Tor Vergata , 2018.)
Notas
- ^ abc Andrew Edward Breen, Una introducción general y crítica al estudio de las Sagradas Escrituras , pág. 551.
- ^ Paolo Coen, "A Honor de Dio et Utilità del Prossimo: il Cardinale Guglielmo Sirleto e il suo rapporto con l'arte nella chiesa romana della Madonna dei Monti", en Benedetto Clausi y Santo Lucà (edd.), Il Sapientissimo Calabro. Guglielmo Sirleto nel V centenario della nascita (1514-2014): Problemi, ricerche, prospettive , Università degli Studi di Roma Tor Vergata, 2018, págs.
Enlaces externos
- Miranda, Salvador . "SIRLETO, Guglielmo (1514-1585)". Los cardenales de la Santa Iglesia Romana . Universidad Internacional de Florida . OCLC 53276621. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). "Guglielmo Sirleto". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
