Ford Thompson Dabney (15 de marzo de 1883 - 6 de junio de 1958) fue un pianista, compositor, letrista y aclamado director de bandas y orquestas de Broadway , musicales , revistas , vodevil y primeras grabaciones. Además, durante dos años en Washington , de 1910 a 1912, fue propietario de un teatro que presentaba vodevil, revistas musicales y cine mudo . Dabney es más conocido como compositor y letrista de la canción de 1910 " That's Why They Call Me Shine ", [1] que durante once coma cuatro décadas, hasta 2023, ha perdurado como un estándar del jazz. En 2020, en el género del jazz, "Shine" se ha grabado 646 veces [2] Dabney y uno de sus principales colaboradores, James Reese Europe (1880-1919), fueron figuras de transición en la prehistoria del jazz que evolucionó a partir del ragtime (que incluye vagamente algo de música sincopada) y el blues , y creció hacia el stride , el boogie-woogie y otros niveles siguientes en el jazz. Su composición de 1914, " Castle Walk ", grabada el 10 de febrero de 1914 por la Europe's Society Orchestra con Dabney al piano ( Victor 17553-A, Matrix : B-14434), es una de las primeras grabaciones de jazz. [3] [4] [5] [Nota 1]
Dabney estudió música en forma privada primero con su padre, John Wendell Dabney, luego con su tío, Wendell Phillips Dabney (1865-1952), luego con Charles Donch (né Charles Bernard Donch; 1858–1948), William Waldecker (1857–1931), organista de varias iglesias en Washington , y Samuel Fabian (né Samuel Monroe Fabian; 1859–1921), pianista de concierto. [B] [C] [1]
1901: Nueva York
Dabney se mudó de Washington, DC , a Nueva York alrededor de 1901, dos o tres años antes de que James Reese Europe se mudara allí. En Nueva York, Dabney estudió música y tocó el piano en salones. Tocó piano en muchos conciertos en salones llenos de gente de la alta sociedad. Los primeros días de Dabney y Europe en Nueva York aparentemente coincidieron porque, según se dice, a menudo se reunían en el Hotel Marshall en el Distrito Tenderloin de Midtown , en 127-129 West 53rd Street , entre las Avenidas Sexta y Séptima , uno de los dos hoteles de vanguardia para neoyorquinos negros creativos e intelectuales. James L. Marshall (1874–1925), [D] con la ayuda de su hermano, George Marshall – ambos destacados bonifaces afroamericanos – operaron el hotel desde 1901 hasta 1914. [E] [6] [7] La Asociación Benevolente de Vaudeville de Color (comparada con las Ratas Blancas de América ), cuando se fundó en 1909, tenía su sede justo al otro lado de la calle en 320 West 53rd Street. El Clef Club – fundado en 1910 por Europe, Dabney y otros – inicialmente tenía su sede al lado, en 137 West 53rd Street, pero finalmente se mudó al oeste dos cuadras al 334 West 53rd. La Iglesia ME de San Marcos, una congregación afroamericana, estaba una cuadra al este, en 231 West 53rd. La iglesia floreció desde 1895 hasta 1926.
Ese mismo barrio, una cuadra al sur —la calle 52 , entre las avenidas 6 y 7— contenía, desde finales de la década de 1930 hasta principios de la de 1960, una notable concentración de clubes nocturnos de jazz. [8]
Haití
Mientras estaba en Nueva York, Dabney obtuvo el patrocinio del cónsul haitiano en Francia, Joseph Jefford, quien también era enviado especial de Haití a los Estados Unidos. [B] En la primera semana de enero de 1904, navegó a Haití para ocupar un puesto de cuatro meses como pianista del presidente, Pierre Nord Alexis (1820-1910), por $4000 (equivalente a $135 644 en 2023). Su itinerario incluía un viaje a Francia para tocar para el presidente Émile Loubet , luego a Alemania. [F] Su nombramiento en Haití se extendió hasta 1907. [9]
Teatro Dabney, Washington, DC
Desde octubre de 1910 hasta 1911, Dabney fue propietario y operó un teatro que llevaba su nombre, "Ford Dabney's Theater". Estaba ubicado en el extremo este del vecindario de Cardozo, Washington, DC , en la esquina noreste de las calles 9th y U , NW (2001 9th Street, NW), a la vuelta de la esquina del actual Museo Conmemorativo de la Guerra Civil Afroamericana . George W. Hamilton (1871-1910) era el gerente general. El eslogan del teatro en los anuncios de periódicos decía: "Vodevil refinado y películas".
En 1910, Dabney formó varios grupos de vodevil itinerantes, entre los cuales, él y el violinista Willie Carroll (né William Thomas Carroll; 1881-1943) concibieron y produjeron las Ginger Girls de Dabney, que se presentaron por primera vez en su teatro antes de salir de gira. Las Ginger Girls eran un dúo: Lottie Gee (née Charlotte O. Gee; 1886-1973), bailarina y soprano, y Effie King, bailarina y contralto (foto en New York Age , 12 de junio de 1913, p. 6 Newspapers.com ; se requiere suscripción). Effie King era el nombre artístico de Anna Green (de soltera; 1888-1944), quien en 1907 se casó con el actor Frank Henry Wilson (1885-1956).
Cuando el director del teatro Dabney, Hamilton, murió el 10 de diciembre de 1910, [G] [H] James H. Hudnell asumió el cargo de director. El teatro Dabney tuvo competencia cuando el teatro Hiawatha, que ofrecía espectáculos de vodevil, abrió en octubre de 1910. También estaba ubicado en el vecindario de Cardozo en 2006-2008 11th Street, NW. Ese teatro funcionó hasta mayo de 1922. [10]
En octubre de 1911, el periódico New York Age publicó un anuncio en el que se anunciaba que Dabney había comprado el Chelsea Theatre, en el 1913 de la calle M, NW (entre las calles 19 y 20, NW). Louis Mitchell y J. West eran los administradores del teatro. [I] Un año antes, alrededor de agosto de 1910, SL Jones y L. Kohler Chambers (nacido Luddington Kohler Chambers; 1874-1913) adquirieron el Chelsea, que había sido "anteriormente propiedad de blancos y administrado por ellos". [G]
Dos meses después, alrededor del 1 de diciembre de 1911, el Teatro Dabney cambió de manos y James H. Hudnell se convirtió en el único gerente. [J] Mantuvo el nombre, "Teatro Dabney", pero lo operó como sala de cine hasta enero de 1912, cuando volvió a incorporar el vodevil.
En 1917, la orquesta sincopada de Ford Dabney comenzó a grabar jazz. En agosto de 1917, durante su primera sesión, grabaron cinco canciones para Aeolian Vocalion , entre ellas "At the Darkdown Strutter's Ball", en la que participó el vocalista Arthur Fields .
Dabney y sus instrumentistas eran negros y Fields era blanco. Según el historiador Tim Brooks , esa grabación fue "un ejemplo temprano e inusual de una grabación de un vocalista blanco con una orquesta negra. Aunque no fue el primer ejemplo de grabación interracial, fue progresista para su época". [11] Dabney, desde 1919 hasta 1922, como pianista y líder, grabó 28 canciones con Vocalion y Paramount . [12] [2]
Dabney, al frente de su propia Orquesta Sincopada, fue el director musical de la Midnight Frolic de Ziegfeld durante ocho años, de 1913 a 1921. Los espectáculos se realizaban en el Roof Garden Club del New Amsterdam Theatre , donde se presentaban producciones más atrevidas. En ese contexto, su Orquesta Sincopada se erige como la primera orquesta negra en tocar regularmente en un teatro de Broadway. [13] [L] [14]
En los veranos, la orquesta de Dabney actuaba en el Palais Royale de Atlantic City .
El 9 de mayo de 1919, Europe estaba actuando en Boston en el Mechanics Hall . Durante un intermedio, reprendió a un baterista, Herbert B. Wright (nacido en 1895), quien se enfureció y se abalanzó sobre él, golpeándole el cuello con una navaja en lo que inicialmente parecía ser un corte menor. Incluso Europe lo descartó como una herida superficial. Pero, en pocas horas se volvió fatal. Wright fue declarado culpable de homicidio y cumplió 8 años de una sentencia de 10 a 12 años en la prisión estatal de Massachusetts . [18]
Tras la muerte de Europa, Dabney continuó dirigiendo sus propios conjuntos, entre ellos la Dabney's Band y la Ford Dabney's Syncopated Orchestra, esta última grabando para Belvedere y Puritan Records . Sin embargo, estos esfuerzos tuvieron menos éxito y en 1921 perdió su puesto en el teatro de Broadway.
Como nota al margen, cuando Wright fue liberado el 30 de marzo de 1927, él, con su esposa Lillie, se fue a vivir a Roxbury, Boston , en el 23 de Haskins Street, trabajando como operador de ascensor, baterista de una banda de baile y profesor particular de batería. Wright fue el primer profesor de música de un niño de 8 años en particular , Roy Haynes , que vivía al otro lado de la calle en el 30 de Haskins. [Genealogía 1]
La carrera de Dabney (continuación) y su muerte
Tras perder su trabajo en 1921 en el New Amsterdam Theatre , Dabney continuó trabajando en Nueva York, componiendo durante tres décadas más. Cabe destacar que compuso toda la música y coescribió la letra de Rang Tang en 1927. Sus créditos cinematográficos incluyen la película de 1934 Social Register y la película de 1943 Stormy Weather (como consultor). Dabney dirigió una agencia de entretenimiento y durante muchos años actuó en West Palm Beach y Newport .
La canción debutó en la producción de 1909 de SH Dudley de His Honor the Barber, con una notable producción en 1911 en el Majestic Theater , actualmente sede del Time Warner Center . Las estrellas incluyeron a Dudley y Aida Overton Walker (1880-1914), quien cantó "Shine".
Según el compositor Perry Bradford , la canción se inspiró en una persona real llamada 'Shine' (posiblemente 'Kid Shine'), un chico duro de la calle que era amigo de George Walker , y que fue atrapado con Walker en el motín racial de la ciudad de Nueva York de agosto de 1900. [11]
David Krasner, en su artículo de 1995, "Parodia y doble conciencia en el lenguaje del teatro musical negro temprano", afirmó: "Las letras no solo hacen eco de los temas del poema de Paul Laurence Dunbar de 1895 ' We Wear the Mask ', el texto significa lo que Du Bois llama vivir una 'doble vida, con pensamientos dobles, deberes dobles y clases sociales dobles ... ' La letra de 'Shine' llama nuestra atención sobre la doble conciencia de la identidad racial y parodia el racismo al invertir la posición del significante. El significante ( Walker ) invierte el significado (identificación racial; es decir, nombres), subvirtiendo la significación racista. 'Shine', escribe Richard Newman , 'es casi una canción de protesta social en su antirracismo ". [22]
En 1924, catorce años después de que se publicara "That's Why They Call Me Shine", Lew Brown acortó el título a "Shine" y cambió la letra de un hombre negro cantando sobre sí mismo a un limpiabotas que tiene una perspectiva soleada. [v] [vi]
La caricatura sindicada, Strange as It Seems , de Elsie Hix (née Elsie Teresa Huber; 1902–1995), fechada el 21 de septiembre de 1959, afirma que "El fox trot nació porque Ford Dabney, el líder de la banda, tocó " Down Home Rag " demasiado lento. El nuevo paso fue improvisado por Vernon e Irene Castle porque el ritmo era demasiado lento para su paso rápido ... " [24]
De Nobody Home (No hay nadie en casa) de Kern y Bolton (1915) [Nota 6]
"At That San Francisco Fair", letra de Schuyler Greene (né Schuyler Rawson Greene; 1880–1929), música de Dabney, Europe y Jerome Kern ; publicada por TB Harms & Francis, Day & Hunter, Inc. [xvi] [IX] interpretada en el Acto 2, cantada por el personaje Miss Tony Miller con coro; Miller fue interpretada por Adele Rowland y Zoe Barnett
— Opereta: letra de J. Mord Allen (né Junius Mordecai Allen; 1875–1953), un poeta afroamericano , música de Dabney, que incluye la canción "Oh! You Devil".
— Revista musical : libro de Kaj Gynt (1885–1956); letras de Joseph H. Trent; música de Dabney, quien adaptó parte de ella para Mae Barnes y Evelyn Preer ; publicada por Leo Feist [xxiii] [XIII] [XIV]
Alrededor de 1910, Dabney formó varios grupos de vodevil itinerantes, entre los cuales, él y el violinista Willie Carroll (né William Thomas Carroll; 1881-1943) concibieron y produjeron las Ginger Girls de Dabney, que se presentaron por primera vez en su teatro en Washington, DC, antes de emprender la gira. Las Ginger Girls eran un dúo: Lottie Gee (née Charlotte O. Gee; 1886-1973), bailarina y soprano, y Effie King, bailarina y contralto (foto en New York Age , 12 de junio de 1913, p. 6; accesible a través de Newspapers.com ; se requiere suscripción)
Dabney, Europe y otros abandonaron el Clef Club y, en 1913, organizaron el Tempo Club (una agencia de talentos afroamericanos ), que se convirtió en rival del Clef Club . Fue el Tempo Club el que proporcionó una orquesta para el equipo de baile de Irene y Vernon Castle .
Ragtime Entertainment, interpretada por Signor "Grinderino" [Nota 7] ( piano de barril ), Victor 17884, Matrix B-16599, grabado el 12 de marzo de 1915, Folkways RBF22
Showarama Gypsy Jazz, Magnolia Entertainment NOLA (solo instrumental; audio vía YouTube )
Dick Hyman , del álbum There Will Never Be Another You, Jazz Connaisseur JCCD 9831-2, en vivo, Old Church (de), Boswil , Suiza , 25 de octubre de 1998 (audio vía YouTube )
" ... desde un lento y sexy abrazo hasta pasos altos y elegantes, con los intérpretes añadiendo a sus atuendos al costado del escenario entre bailes, en un espectáculo escénico tan potente como el baile mismo. Para el último baile, se han convertido en modelos de la época con hermosos trajes de Stephen dePietri (nacido en 1952)". [33]
Colaboradores principales
Como líder de banda, compositor y fundador de una organización profesional.
En un esfuerzo por ubicar a Dabney como pianista de ragtime entre sus pares, Elliott Shapiro (1895-1956), hijo de uno de los editores de Dabney, Maurice Shapiro , en un artículo de 1951, ofreció una lista de pianistas de ragtime destacados , en dos categorías, (i) pioneros y (ii) ragtimeros posteriores. Shapiro incluyó a Dabney en el último grupo.
Familia
Padres
Ford Thompson Dabney nació de John Wesley (JW) Dabney (1851–1924) [Q] y Rebecca C. Ford (de soltera; 1854–1896). [Genealogía 2] [R] [S] JW y Rebecca se casaron el 13 de noviembre de 1879 en Alexandria, Virginia . [Genealogía 3] JW fue un músico y barbero célebre que, según el Washington Times en 1903, había cortado el pelo al presidente McKinley y al presidente Theodore Roosevelt . [B] [T] A partir de 1889, a JW Dabney se lo conocía a menudo como capitán JW Dabney, lo que reflejaba su rango en una milicia con base en Washington, DC, exclusivamente afroamericana, conocida como el Cuerpo de Cadetes de Washington, fundada el 12 de junio de 1880, que en 1887, fue la primera unidad en convertirse en parte permanente del entonces recién establecido Quinto Batallón de la Guardia Nacional del Distrito de Columbia . [35] Sin embargo, el capitán Dabney, como profesional, fue descrito como un artista tonsorial innovador y exitoso . La madrastra de Ford, la segunda esposa del capitán Dabney (casada el 21 de diciembre de 1898), Gertrude V. Dabney (de soltera Gertrude V. Adams; 1876-1961), vendió los productos tónicos de JW Dabney.
La barbería de JW Dabney, a finales de la década de 1880, estaba en el Hamilton House Hotel, 14th y K Streets, NW (el mismo sitio que el Hamilton Hotel construido en 1922 en la esquina noroeste de Franklin Square ). El 15 de noviembre de 1888, JW Dabney abrió una barbería en el Welckers Hotel (ver foto a continuación), 721 15th Street, NW, entre New York Avenue y H Street, NW
La madrastra de Dabney, Gertrude, en 1929, tuvo la distinción de servir en el primer jurado compuesto exclusivamente por mujeres en Washington, DC. Ella era la única que no era blanca. [U]
Ford y Martha tuvieron un hijo, Ford Thompson Dabney, Jr. (1917–1983), quien se convirtió en contador público certificado.
Tío y tía política: James H. y Ruby H. Dabney La hermana de Gertrude (tía política de Ford Dabney), Ruby H. Dabney (de soltera Ruby Adams; 1872-1901) (ver foto a continuación), fue la segunda de las tres esposas de uno de los tíos de Ford, James H. Dabney (1846-1923), un empresario de pompas fúnebres y filántropo prominente y adinerado con sede en Washington, DC . En 1898, Ruby obtuvo un título profesional del Massachusetts College of Embalming, Boston [Nota 9] , destacando por ser la primera mujer afroamericana en la historia de Washington, DC, en obtener un diploma universitario. [V]
Tío: Wendell Phillips Dabney El tío de Dabney, Wendell Phillips Dabney (1965-1952), que se dice que fue uno de sus profesores de música, se convirtió en presidente fundador de la sección de Cincinnati de la NAACP , autor y editor de periódico y editor del Ohio Enterprise, más tarde llamado The Union, ambos de Cincinnati . A principios de la década de 1890, el profesor Wendell Phillips Dabney fue uno de los músicos más notables de Richmond, Virginia . Había estudiado música en 1883 en el Conservatorio de Música de Oberlin . Parte de su influencia en Ford Dabney, como su alumno, se puede encontrar en la composición de 1914, "Castle Valse Classique", humoreske , una adaptación de Dabney de Humoresque , Op. 101 , No. 7 (de 8), Poco lento e grazioso en sol bemol mayor de Antonin Dvořák . En 1895, el profesor Dabney se puso en contacto con Dvořák, que era director del Conservatorio Nacional de Música de Estados Unidos , una institución de Nueva York que, al igual que Oberlin, aceptaba a afroamericanos. En la casa de Dvořák , el profesor Dabney, entre otras cosas, presentó una de sus propias composiciones, una melodía de plantación, "Uncle Remus". [W]
Tío abuelo: John Marshall Dabney Uno de los tíos abuelos de Dabney, John Marshall Dabney (1824-1900), fue homenajeado en noviembre de 2015 en Richmond, Virginia , en el Quirk Hotel , como proveedor de catering y barman, conocido como el mejor fabricante de julepe de menta del mundo. [36] Al evento asistieron miembros notables de la comunidad y una de sus tataranietas, Jennifer Hardy (de soltera Jennifer Dehaven Jackson). La madre de Jennifer (bisnieta política de John Marshall Dabney), Mary Hinkson (1925-2014), fue una bailarina moderna célebre a nivel internacional. Su legado fue el tema de un documental de 23 minutos lanzado en 2017, The Hail-Storm: John Dabney in Virginia, por Hannah Ayers y Lance Warren. [37] [38] [39] [40]
Uno de los hijos de John Marshall Dabney (primo hermano de Dabney, una vez eliminado), John Milton Dabney (né Milton Williamson Dabney; 1867–1967) fue un jugador en las ligas de béisbol negras . [41] Alexander "Buck" Spottswood, como mánager, y J. Milton Dabney como capitán del equipo, reorganizaron, en 1895, el Manhattan Baseball Club de Richmond, Virginia. JM Dabney también jugó para los Original Cuban Giants de St. Augustine, Florida , y Trenton, Nueva Jersey , el primer equipo de béisbol profesional afroamericano.
1898 Ruby H. Dabney
Marzo de 1906 Ubicación de la barbería de JW Dabney en el Hotel Welcker : segundo edificio a la derecha, mirando hacia el norte desde New York Avenue 721, 15th St, NW
Notas, derechos de autor y referencias
Notas
^ " Livery Stable Blues ", grabado el 26 de febrero de 1917 y publicado el 7 de marzo de 1917, es ampliamente reconocido como la primera grabación de jazz lanzada comercialmente. La grabación de Victor " Castle Walk " de 1914, cuando se publicó, no fue reconocida ni promocionada como jazz, sino más bien como música de baile popular similar al jazz. Entre las afirmaciones de otros sobre las primeras grabaciones de jazz se incluyen:
^ J. Nimrod Jones, Jr. (John Nimrod Jones, Jr.; 1880–1934) nació como Leon Jones, pero en algún momento, probablemente alrededor de 1903, adoptó el nombre de su padre, John Nimrod Jones, Jr.
^ Carl F. Williams (né Carl Friedrich Christian Daniel Knust; 28 de julio de 1867 Eldagsen , Hanover , Alemania - 30 de octubre de 1944 Manhattan ) fue un arreglista estadounidense.
^ La producción de 1915, Nobody Home, en el Princess Theatre , fue el debut estadounidense de un musical inglés de 1905, Mr. Popple of Ippleton.
^ Signor Grinderino era un seudónimo de Eddie King (né Edward T. King ), un ejecutivo de Victor y pianista de la compañía.
↑ Willie Too Sweet (nacido William Perry) fue un comediante de vodevil que, junto con su esposa, Lulu Too Sweet, también conocida como "Little Lulu" (nacida Susan Johnson; 1889-1923), dirigió el Teatro Gem en Memphis de 1908 a 1910, después de lo cual, comenzaron a viajar por los circuitos de vodevil del sur como un acto de comedia a dúo, mezclando humor confrontativo con baile vernáculo y canto de blues. En 1913, la canción "I'm So Glad My Mamma Don't Know Where I'm At" mostró el personaje de niña mala de Lula Too Sweet ("The Iroquois Theater" ‹of New Orleans ›, por Lynn Abbot y Jack Stewart, The Jazz Archivist, vol. 9, n.º 2, diciembre de 1994; OCLC 748504163; ISSN 1085-8415). Willie Too Sweet se hizo conocido como el "rey de los comediantes de color" . A partir de 1939, comenzó a actuar en los Royal American Shows , que también incluían el piano boogie-woogie de Pine-Top .
^ A finales de 1893, los hermanos Dodge, químicos de Boston, adquirieron la Oriental School of Embalming de Boston. Asa Johnson Dodge (1849-1926) la dirigió simultáneamente con la recién formada Dodge Chemical Company (productos químicos para embalsamamiento). En 1894, el nombre se cambió a "Massachusetts College of Embalming". En 1989, se convirtió en un instituto integrante del Mount Ida College , que cerró en 2018.
Nota: las partituras con derechos de autor en los EE. UU. (a) anteriores a 1925 con renovación de derechos de autor o (b) desde 1925 hasta 1963 sin renovación de derechos de autor se consideran de dominio público .
^ Vol. 3, agosto de 1908, núms. 32–35 (1908), pág. 728, "Oh! You Devil", trapo, para piano
^ Vol. 3, agosto de 1908, núms. 31–34 (1908), pág. 792, "Puedes aprender el Hootchie-Kootchie ... "
^ Vol. 4, agosto de 1909, núms. 31–34 (1909), pág. 730, "Oh! You Devil", trapo, para piano
^ Vol. 5; diciembre de 1910, núms. 48–52 (1910), pág. 1565, "Por eso me llaman Shine"
^ Vol. 19; 7 de mayo de 1924, núms. 5-6 (1934), pág. 555, "Shine", nueva letra
^ Vol. 19; 18 de abril de 1924, núms. 5 y 6 (1934), pág. 555, "Shine", nueva letra, arreglada por Jack Glogau (né Jacob A. Glogau; 1886-1953)
^ Vol. 6; Enero de 1911, núm. 1 (1911), pág. 6, "Anoma", trapo de piano
^ Vol. 5; abril de 1910, núms. 14-17 (1910), pág. 553, "El Mooch de Pensacola"
^ Vol. 6; Noviembre de 1911, núm. 12 (1912), pág. 1604, "Trapo haytiano"
^ Vol. 5; diciembre de 1910, núms. 48–52 (1910), pág. 1565, "Esa pequeña tensión"
^ Vol. 6; Enero de 1911, núm. 1 (1911), pág. 75, "Porto Rico", trapo de piano
^ Vol. 6; marzo de 1911, núm. 3 (1911), pág. 342, "Oh You Angel", periódico
^ Vol. 10; abril de 1915, núm. 4 (1915), pág. 238, "Georgia Grind"
^ Vol. 10; abril de 1915, núm. 4 (1914), pág. 323, "The Castle Walk", et al.
^ Vol. 9; Parte 1, abril de 1915, No. 7 (1914), pág. 766, "Castle Composition", et al.
^ Vol. 10; mayo de 1915, núm. 5 (1915), pág. 315, "En aquella feria de San Francisco"
^ Vol. 10; agosto de 1915, núm. 8 (1915), pág. 641, "Boy of Mine"
^ Vol. 12; Parte 1, febrero de 1917, No. 2 (1917), p. 88, "Vuelve a mí y trae mi corazón"
^ Vol. 12; Parte 1, febrero de 1917, núm. 2 (1917), pág. 105, "Sólo vive del amor"
^ Vol. 14; Parte 1, abril de 1919, n.º 4 (1919), pág. 809, "No puedes mover ese Shimmie aquí"
^ Vol. 29; febrero de 1934, núm. 2 (1934), pág. 140, "Cariño, querida"
^ Vol. 5, Parte 5B, No. 2; julio-diciembre de 1951 (1951), pág. 321; "I'll Love You Next" (inédito)
^ Vol. 22; Julio-diciembre de 1927, núms. 7-12] (1927)
Rang Tang, aviso recibido el 18 de octubre de 1927; registrado en el vol. 7, pág. 150, pág. 1170
Renovaciones de derechos de autor
^ Vol. 31, No. 4; abril de 1936 (1936), pág. 585; "Puedes aprender el Hootchie-Kootchie ... "
^ Vol. 32, No. 3; marzo de 1938 (1938), p. 382; "¡Oh, tú, trapo del diablo!"
^ Vol. 5, Parte 5C, No. 1; Enero-Junio 1951 (1951), p. 65; "Shine"
^ Vol. 5, Parte 5C, N° 2; Julio-diciembre de 1951 (1951), pág. 151; "SHINE", arreglo de Glogau
^ Vol. 33, No. 1; enero de 1938 (1938), pág. 73; "Anoma"
^ Vol. 33, núm. 4; Abril de 1938 (1938), pág. 455; "Puerto Rico"
^ Vol. 33, No. 4; abril de 1938 (1938), pág. 454; "Oh, tú, ángel trapo"
^ Vol. 36, No. 7; julio de 1941 (1941), p. 1378; "Seducción"
^ Vol. 37, No. 5; mayo de 1942 (1942), pág. 876; "En aquella feria de San Francisco"
^ Vol. 39, No. 7; Julio-Diciembre 1944 (1944), p. 919; "Vuelve y trae mi corazón"
^ Vol. 39, No. 8; Julio-Diciembre 1944 (1944), p. 427; "Sólo vive del amor"
^ Vol. 15, Parte 5, No. 1; Enero-Junio 1961 (1961), p. 646; "Cariño, querida"
^ Vol. 8, Parte 5C, No. 1; enero-junio de 1954 (1954), págs. 20, 26, 59, 63, 66, 70, 92; canciones de Rang Tang
^ Vol. 8, Parte 5C, No. 2; julio-diciembre de 1954 (1954), págs. 100, 104, 109, 110, 111, 118, 129, 130, 147, 150, 153, 157, 158, 161, 169, 177; canciones de Rang Tang
Registros genealógicos
^ Directorio de Boston para el año que comienza el 1 de agosto de 1933, Sampson & Murdock Company, vol. 129 (1933); OCLC 27465586
"Wright, Herbert B. (Lillie)", pág. 1834 "Haynes, Gustavus (Edna)", pág. 942 (accesible a través de Ancestry.com ; se requiere suscripción)
^ "Muertes en el Distrito de Columbia, 1874–1961" (re: "Rebecca C. Dabney"), DOD: 3 de agosto de 1896, Distrito de Columbia , citando la referencia ID 109217, Centro de Registros del Distrito, Washington DC; microfilm FHL 2115023 (accesible a través de FamilySearch ; gratuito, pero se requiere registro de inicio de sesión)
^ "Virginia, Matrimonios, 1785–1940" vía FamilySearch ; re: Matrimonio de John W. Dabney y Rebecca C. Ford, 13 de noviembre de 1879, Alexandria, Virginia ; Película FHL N.° 30497 (accesible vía Ancestry.com ; se requiere suscripción)
Biography Index, Un índice acumulativo de material biográfico en libros y revistas, vol. 14, septiembre de 1984 – agosto de 1986, HW Wilson Co. (1986); OCLC 36821512, 956660721 (en línea a través de Gale )
Perfiles de artistas escénicos y gente del teatro afroamericanos, 1816-1960, por Bernard L. Peterson, Jr., Greenwood Press (2001); OCLC 1126462332
En blanco y negro, una guía de artículos de revistas, artículos de periódicos y libros sobre individuos y grupos negros (3.ª ed.), Mary Mace Spradling (de soltera Mary Elizabeth Mace; 1911–2009) (ed.)
^ "The Great American Revue – African American Composers and Conductors: Ford T. Dabney", de Barbara Cohen-Stratyner, Biblioteca Pública de Nueva York (sitio web), 18 de mayo de 2012 (consultado el 25 de enero de 2020)
^ Nos vemos en el Theresa: La historia del hotel más famoso de Harlem, por Sondra Kathryn Wilson, Atria Books (2004), págs. 52-53
^ Reflexiones: Los mundos musicales de Gunther Schuller – Una colección de escritos, sobre "Europa, James Reese", de Gunther Schuller , Oxford University Press (1986), pág. 37
^ " Ford T. Dabney " de Bill Edwards (né William G. Motley; nacido en 1959), ragpiano.com Administrador del sitio web: Bill Edwards
^ Exposición de películas en Washington, DC: una historia ilustrada de salones, palacios y multicines en el área metropolitana, 1894-1997, por Robert Kirk Headley (nacido en 1938), McFarland & Company, Inc. (2006); OCLC 1058367286
"Ford Dabney", págs. 262-263 "Hiawatha", pág. 270
^ ab Sonidos perdidos: los negros y el nacimiento de la industria discográfica, 1890-1919, por Tim Brooks , Richard Keith Spottswood, University of Illinois Press (2004; edición de bolsillo, 2005), pág. 395
^ The Wind Band in and Around New York ca. 1830–1950, editado por Frank J. Cipolla y Donald Hunsberger , Belwin-Mills (2005; 2007), págs. 51–53; OCLC 156833235
^ Rags and Ragtime: Una historia musical, por David A. Jasen, Trebor Jay Tichenor, Dover Publications (1978), pág. 60
^ "Obituarios: Davis, Clifton (Pike)", The Black Perspective in Music, vol. 5, n.º 2, otoño de 1977, pág. 233; ISSN 0090-7790 (accesible a través de JSTOR en www.jstor.org/stable/1214087 )
^ Jazz y muerte: perfiles médicos de los grandes del jazz, por Frederick J. Spencer, MD, University Press of Mississippi (2002), pág. 64; OCLC 773827397
^ Black Manhattan (Vol. 2) (notas del álbum) (re: "Ford Dabney", pág. 9), The Paragon Ragtime Orchestra, Rick Benjamin , director, New World Records (2012): OCLC 820126531
^ Partitura de Bandana Land (sin Dabney), vía IMSLP
^ "Ragtime, USA", de Elliott Shapiro (1895–1956), Notas , Segunda serie, vol. 8, n.º 3, junio de 1951, págs. 457–470 (accesible a través de JSTOR en www.jstor.org/stable/891042 ; se requiere suscripción)
^ "Parodia y doble conciencia en el lenguaje del teatro musical negro temprano", por David Krasner, African American Review , vol. 29, n.º 2, números especiales sobre la música, verano de 1995, págs. 317-323; OCLC 5552846201, 5855275910 (accesible a través de JSTOR en www.jstor.org/stable/3042310 ; se requiere suscripción)
^ ab "En busca de Will Vodery" (re: Will Vodery ), por Mark Tucker, Black Music Research Journal , vol. 16, n.º 1, primavera de 1996, págs. 123-182 (accesible a través de JSTOR en www.jstor.org/stable/779380 ; se requiere suscripción)
^ "Discografía de Ford Dabney", Record Research, Robert Colton y Len Kunstadt (1925–1996), eds., vol. 1, n.º 2, abril de 1955, págs. 7-8; ISSN 0034-1592
^ "Danza: Donald Byrd Troupe en el Teatro Bessie Schönberg, por Jennifer Dunning , New York Times , 7 de noviembre de 1983, pág. C24 (accesible a través de New York Times ; se requiere suscripción)
^ "La milicia negra en el Distrito de Columbia, 1867-1898", por Martin K. Gordon, Registros de la Sociedad Histórica de Columbia, Washington, DC , vols. 71 y 72, el 48.º libro encuadernado por separado (1971/1972), págs. 411-420 (accesible a través de JSTOR en www.jstor.org/stable/40067783 ; se requiere suscripción)
^ "La historia no contada", de Roscoe Simmons , Chicago Tribune , 3 de abril de 1949, parte 3, pág. 4S (accesible a través de Newspapers.com ; se requiere suscripción)
^ "Lecciones de vida: el proveedor de catering, barman y dueño de restaurante John Dabney navegó astutamente por Richmond después de la Guerra Civil", por Susan Winiecki y Jack Norton, Richmond Magazine, noviembre de 2017, págs. 74-77, 164, 166; OCLC 1013544061
^ "John Milton Dabney", Baseball History Daily (blog de Thom Karmik) (consultado el 22 de enero de 2020)
Periódicos, revistas y periódicos históricos
^ "Los alumnos de color avanzan", Washington Times , n.º 2584, 23 de junio de 1901, pág. 4 (accesible a través de la Biblioteca del Congreso, "Chronicling America" )
^ abc "El éxito de un negro de Washington como pianista", Washington Times , n.º 3490, 31 de diciembre de 1903, pág. 5 (accesible a través de la Biblioteca del Congreso, "Chronicling America" )
^ "Hombres del mes", The Crisis , vol. 12, núm. 1, mayo de 1916, págs. 189-190
^ "Jimmie Marshall, famoso como propietario del Hotel Marshall, 53rd St., en Days Gone By, murió en Canadá, donde vivía", New York Age , 11 de abril de 1925, pág. 1 (accesible a través de Newspapers.com ; se requiere suscripción)
^ (sin título – primera oración) "El afroamericano está 'haciendo el bien' ..." , The Appeal , vol. 20, núm. 2, 9 de enero de 1904, pág. 2, col. 2 (de 7), centro (accesible a través de la Biblioteca del Congreso, "Chronicling America" )
^ ab The Washington Bee , 13 de agosto de 1910, pág. 4 (accesible a través de la Biblioteca del Congreso, "Chronicling America" )
a) "Apoya al teatro", por William L. Smith, farmacéutico, 4th y Elm Streets, NW ( LeDroit Park ), col. 4
b) "El Teatro Chelsea", col. 4
^ "George Hamilton Dead", The Washington Bee , vol. 31, núm. 29, 17 de diciembre de 1910, pág. 1 (accesible a través de la Biblioteca del Congreso, "Chronicling America" )
^ "Stageology at Capital City", por WPB, New York Age , 19 de octubre de 1911, pág. 6, col. 5 (accesible a través de Newspapers.com ; se requiere suscripción; también accesible a través de www.fultonhistory.com ; gratis)
^ "Teatros – Ford Dabney", The Washington Bee , vol. 32, núm. 26, 2 de diciembre de 1911, pág. 5, col. 3 (abajo) (accesible a través de la Biblioteca del Congreso, "Chronicling America" )
^ Lost Chords: la divertida historia de las canciones populares estadounidenses, de Douglas Gilbert (nacido Douglas L. Gilbert; 1889–1948), Doubleday, Doran (1942)
^ "Show Business", columna de Noble Sissle , "The Fabulous Ford Dabney", New York Age , 26 de marzo de 1949, pág. 7 (accesible a través de Newspapers.com ; se requiere suscripción; también accesible a través de www.fultonhistory.com ; gratis)
^ "En el nombre de ... " (obituario de Allie Ross), por Percy Outram, New York Age , 2 de septiembre de 1933, pág. 6 (accesible a través de Newspapers.com ; se requiere suscripción)
Nota: Percy Outram (né Rowland Percival Outram; 1877–1957) fue un músico nacido en Barbados y columnista musical del New York Age .
^ "Tracy F. Cooper Dead", New York Age , 31 de enero de 1925, pág. 9 (accesible a través de Newspapers.com ; se requiere suscripción)
^ "Miles de personas lloran a la esposa de Thurgood Marshall", New York Age , vol. 74, núm. 49, 19 de febrero de 1955, págs. 1-2 (accesible a través de Newspapers.com ; se requiere suscripción)
^ "Muertes – Dabney", Evening Star , n.º 29.418, 15 de noviembre de 1924, pág. 7 (accesible a través de la Biblioteca del Congreso, "Chronicling America" )
^ "Mrs. Dabney Dead" (aviso funerario), The Washington Bee , vol. 15, n.º 10, 8 de agosto de 1896, pág. 5, col. 2 (abajo)
Nota: El aviso indica erróneamente que Rebecca C. Dabney era la esposa del capitán James H. Dabney (ella era la esposa del capitán John W. Dabney)
(accesible a través de la Biblioteca del Congreso, "Chronicling America" )
^ "Dabney" ("Rebecca Ford Dabney") (esquema funerario), Evening Star (Washington, DC), número 13.549, 5 de agosto de 1896, pág. 8, col. 7 (de 7) (accesible a través de la Biblioteca del Congreso, "Chronicling America" )
^ "Él afeita a grandes hombres" (incluye ilustración de JW Dabney), Colored American ( Washington, DC , vol. 9, núm. 13, 29 de junio de 1901, págs. 1 y 4 (accesible a través de la Biblioteca del Congreso en la pág. 1 y pág. 4 )
^ "Primer jurado compuesto exclusivamente por mujeres en el distrito", Evening Star , n.º 31.242, 13 de noviembre de 1929, pág. 17 (sección "Sociedad") (accesible a través de la Biblioteca del Congreso, "Chronicling America" )
^ "Embalsamadora: la primera en la historia de Washington. La señora Ruby H. Dabney obtiene su diploma", The Washington Bee , 29 de octubre de 1898, pág. 4 (accesible a través de la Biblioteca del Congreso, "Chronicling America" )
^ "W. Philips Dabney, el consumado solista de guitarra de Ohio: graba un disco espléndido; Richmond está orgulloso de él", Richmond Planet , vol. 12, n.º 10, 23 de febrero de 1895, pág. 3, col. 1 (de 8) (accesible a través de la Biblioteca del Congreso, "Chronicling America" )